Regulátor teplé užitkové vody RTUV



Podobné dokumenty
Kaskádní řadič kotlů KR2

Obsah: KR2 - Uživatelská příručka -1-

Kaskádní řadič kotlů KR2

Regulátor teplé užitkové vody RTUV

POKOJOVÁ JEDNOTKA S MODULAČNÍM PROGRAMOVATELNÝM REGULÁTOREM

POKOJOVÁ JEDNOTKA S MODULAČNÍM PROGRAMOVATELNÝM REGULÁTOREM

multimatic 700 Návod k obsluze Návod k obsluze Pro provozovatele VRC 700 Vydavatel/Výrobce Vaillant GmbH

OBSAH OBSAH ZÁKLADNÍ INFORMACE...3

RC-300. U ivatelská pøíruèka. Instalaèní firma: Servisní telefon: Datum Počet stran Číslo dokumentu 11/ PU-RC-3-01-C

Elektronický regulátor kotle. ADEXaRenesaAM. Výrobce: KTR, s.r.o. U Korečnice 1770 Uherský Brod

Návod k obsluze. Pro provozovatele. Návod k obsluze. calormatic 450f. VRC 450f

k OBSLUZE a instalaci SYSTÉMU VERNER-AKU ČSN EN ISO 9001: 2009

REGULÁTOR TOPENÍ ADEX COMFORT R DIN. Výrobce: KTR, s.r.o. U Korečnice 1770 Uherský Brod

Návod k použití. Elektronický inteligentní regulátor vytápění

BASPELIN MRP. Popis obsluhy indikační a řídicí jednotky MRP P1

RTU Control - Návod k použití - verze 1.06.

Instalační a servisní příručka. Remeha i Sense

Návod k obsluze. Pro provozovatele. Návod k obsluze. calormatic 370f. Prostorový regulátor teploty s rádiovým přenosem

Návod Regulátoru. čerpadla geotermálního tepla

Regulátor pokojové teploty

Určení Typové vlastnosti Technické parametry Základní režimy regulátoru Hlavní prvky regulátoru Zařazení regulátoru do otopného systému

Automatické jištění kotelny AJK 5

EcoSTER 200

/2001 CZ Pro obsluhu. Návod k obsluze. Regulační přístroje Logamatic 4111, 4112 a Prosím, před obsluhou pečlivě přečíst

Pokyny pro obsluhu souhrnný přehled platí pro standardní jednotku dálkového ovládání a pro ovládací panel na kotli

Zónový regulátor vytápění VPT

BASPELIN CPL. Popis obsluhy regulátoru CPL CER01

RVD1xx, RVD2xx Regulátory pro dálkové vytápení a prípravu teplé užitkové vody Servisní dokumentace

Návod k obsluze. Pro provozovatele. Návod k obsluze. calormatic 370. Prostorový regulátor teploty

TA 123 A. Robert Bosch GmbH Geschäfsbereich Junkers Postfach Wernau

Regulátor TERM 2.5 NÁVOD K OBSLUZE A MONTÁ NÍ PØÍRUÈKA

EUROSTER 11WB ŘÍZENÍ OHŘEVU TOPNÉ VODY A ZÁSOBNÍKU TUV PRO KOTLE NA TUHÁ PALIVA S DMYCHADLEM NÁVOD K POUŽITÍ

Regulátor teplovodního uzlu RTU

SOLAR POWER, s.r.o., Brněnská 5, Hodonín Tel/fax: , , mobil:

Tepelná čerpadla HP. tepelná čerpadla. Návod k obsluze a instalaci pro verzi software xx

Návod k obsluze CR 100 CW 100. Obslužná regulační jednotka EMS O (2015/05)

BASPELIN CPL. Popis obsluhy ekvitermního regulátoru CPL EQ2

TERM 2.3. Ekvitermní regulátor vytápění s dvoupolohovou regulací TUV TERM 2.3. MAHRLO s.r.o. Ľudmily Podjavorinskej 535/ Stará Turá

ŘÍDICÍ JEDNOTKA CLIMATIX POL 687 Návod k obsluze

DYNAMICKÝ REGULÁTOR TOPENÍ ADEX NUMIRA DIN. Výrobce: KTR, s.r.o. U Korečnice Uherský Brod

Elektronický inteligentní regulátor vytápění

přepínač režimů teplota topné vody (posuv ekv. křivky)

Ekvitermní regulátor ETR 16C

Modulační termostat s časovým spínačem. Návod k obsluze

RVA... Řada ekvitermních regulátorů Servisní technická dokumentace

POPIS. dvouřádkový LCD. indikační LED funkční tlačítka

POZOR! Elektrické zařízení pod napětím!

Dálkové ovládání s termostatem. ecoster 200 pro regulátory ecomax

Tech. Návod k obsluze ST-431N

BASPELIN CPM EQ3. Popis obsluhy ekvitermního regulátoru CPM EQ3

Regulátor TERM 2.7 NÁVOD K OBSLUZE A MONTÁ NÍ PØÍRUÈKA

NEO NÁVOD K POUŽITÍ. Zkrácený popis funkcí ohřívače NEO

Návod k montáži a obsluze

auromatic 620 VRS 620/3

Pro uživatele / pro servisního technika. Návod k obsluze a instalaci. calormatic 392f. Regulátor pokojové teploty s rádiovým přenosem.

TEPELNÉ ČERPADLO-SPLIT

MR51P. Systémy Měřicí, Analytické a Regulační Techniky POPIS A NÁVOD K OBSLUZE PROGRAMOVATELNÝ MĚŘIČ PRŮTOKU A PROTEKLÉHO MNOŽSTVÍ. verze 1.

BPT55 BEZDRÁTOVÝ PROSTOROVÝ TERMOSTAT

POPIS A NÁVOD K OBSLUZE MR51E

Prohlášení o shodě č. 38/2010

Manuál k regulaci Siemens RVS pro montážní firmy tepelných čerpadel Obsah

Automat na řízení kvality bazénové vody. ASIN Aqua PROFI. Uživatelský manuál

Programovatelná řídící jednotka REG10. návod k instalaci a použití 2.část Program pro regulaci pasterizačního procesu PAT1

TECHNICKÝ POPIS HDIMS04 TH01. řídicí automatiky plynových kotlů. verze:

DIAGNOSTICKÁ SCHEMATA PORUCH PRO KOTLE NEFIT

Projekční podklady. Plynové kotle s automatikou SIT BIC 580

EUROTEMP 2026/2026TX

MR51E. Systémy Měřicí, Analytické a Regulační Techniky POPIS A NÁVOD K OBSLUZE EKVITERMNÍ PROGRAMOVATELNÝ REGULÁTOR. verze 1.02

OSD základní technické údaje. OSD objednací číslo 2024 napájení. 230 V AC ±10 %, 50 Hz výstup

BASPELIN CPM EQ21. Popis obsluhy ekvitermního regulátoru CPM EQ21

IR-MONITOR návod k obsluze

PILOT G. Poznámky DÁLKOVÝ OVLÁDACÍ PANEL PRO REGULÁTORY FIRMY PROND VYBAVENÉ VÝSTUPEM RJ12

MOS SMO Návod k instalaci a obsluze NIBE SMO 10

ic200 Termostato con temporizador Termostato con timer Regulace s časovým rozvrhem időprogramozású termosztát

Termostat s digitálním časovačem. isense. Návod k montáži a údržbě AG

AVS75.. AVS71.. AVS13.. AVS14.. QAA78.. Albatros 2 Bezdrátové komponenty Uživatelská příručka

WILKOP - trade, spol. s r.o., Hlavní 823, Zubří. EKOREG - BXC UŽIVATELSKÝ MANUÁL. Verze 1.1

Dodatek k návodu k obsluze a instalaci kotlů BENEKOV. Regulátor RKU 3

Řídící jednotka SPARK. A, B, C funkce na modulu A, B, C * pokojivý panel SPARKSTER (modul B, C a SPARKSTER nejsou ve standardní výbavě

AURATON 2020 PROGRAMOVATELN REGULÁTOR TEPLOTY S T DENNÍM PROGRAMEM A S TEPLOTNÍM ROZSAHEM 0,25 C 10:11 23 C NÁVOD K OBSLUZE

PowerSwitch ver. 1.6

ŘADIČ KASKÁDY KOTLŮ ADEX DOMINO N2 DIN. Výrobce: KTR s.r.o. U Korečnice UHERSKÝ BROD

Návod na obsluhu Eurostar Acu Hit

Adaptabilní termostat

Článek: Verze: 01.01

Prostorový termostat s týdenním programem a nezávislým řízením ohřevu TUV

ALFACO s.r.o. Choceň Str. 1 NÁVOD NA SEŘÍZENÍ IR 32 W, IRDRW CAREL

Manuál pro ovládání Eram lux control panelu dálkového řízení regulátoru ERAM spol. s r.o.

EUR 093 PROGRAMOVATELN REGULÁTOR TEPLOTY S T DENNÍM PROGRAMEM 10:11 23 C NÁVOD K OBSLUZE

Ovládací panel DIEMATIC 3 pro kotel ELITEC

Dodatek k návodu k obsluze a instalaci kotlů BENEKOV. Regulátor RKU 1.5

2025 RTH OFF ON IN OUT ALARM RESET AURATON RTH. Obsługi. Návod k obsluze

Řídící jednotka pro kotle PANDA

ETL-Ekotherm spol. s r.o.

/2006 CZ Pro obsluhu. Návod k obsluze. Regulátor prostorové teploty RC20. Před obsluhou pozorně pročtěte!

R3V REGULÁTOR TØÍ/ ÈTYØCESTNÝCH VENTILÙ POPIS

DEFA SmartStart UŽIVATELSKÁ A MONTÁŽNÍ PŘÍRUČKA.

NÁVOD K MONTÁŽI A OBSLUZE EKVITERMNÍ REGULÁTOR KOMEXTHERM RVT 052

Regulační funkce. v aplikaci pro řízení vzduchotechniky. WILKOP, spol. s r.o., Zubří, Hlavní 823, tel. / fax :

KOMINEK OS (RT-08G-OS)

Transkript:

Regulátor teplé užitkové vody RTUV - Uživatelská příručka - verze 3.01. adresa: ADDAT s.r.o. Májová 1126 463 11 Liberec 30 telefon: fax: http: e-mail: 485 102 271 485 114 761 www.addat.cz addat@addat.cz

Obsah: 1. Obecné... 2 1.1. Určení regulátoru... 2 2. Funkce regulátoru... 2 2.1. Obecný popis... 2 2.2. Varianty použití... 2 2.2.1. RTUV v samostatném provozu... 3 2.2.1.1. Použit bojlerový termostat, čidlo teploty topné vody není použito...3 2.2.1.2. Použito čidlo teploty TUV, čidlo teploty topné vody použito není... 3 2.2.1.3. Použit bojlerový termostat a čidlo teploty topné vody... 3 2.2.1.4. Použito čidlo teploty TUV i čidlo teploty topné vody... 3 2.2.2. RTUV ve spolupráci s řadičem kotlů KR2... 3 2.2.2.1. Použit bojlerový termostat... 3 2.2.2.2 Použito čidlo teploty TUV... 3 2.2.3 Varianty použití RTUV ve spolupráci s nadřazeným systémem... 3 2.2.3.1. Použit bojlerový termostat... 3 2.2.3.2. Použito čidlo teploty TUV... 4 3. Připojení napájecího napětí... 4 6. Automatické řízení...5 9.1. Řízení týdenním programem... 5 9.2. Vzdálené řízení... 5 7. Nastavení parametrů... 5 7.1. Obecný popis... 5 7.2. Nastavení teploty TUV... 5 7.3. Nastavení času a dne v týdnu... 6 7.4. Nastavení týdenního programu... 6 7.5. Nastavení pro specialisty... 7 7.6. Exit z menu uživatelských parametrů... 7 7.7. PIN... 7 8. Poruchové stavy regulátoru... 8 8.1. Obecný popis... 8 8.2. Porucha čidla teploty TUV... 8 8.3. Porucha přímo připojeného čidla teploty topné vody... 8 8.4. Porucha čidla teploty topné vody jinde v systému... 8 8.5. Přerušená tavná pojistka... 8 9. Parametry regulátoru... 8 4. Hlavní menu - nabídka režimů...4 5. Ruční řízení... 4-1 -

1. Obecné Tato příručka je určena pro uživatele regulátoru RTUV. V oddílu č.2 je podán obecný popis činnosti regulátoru. Oddíly č. 4, 5 a 6 obsahují přehled zobrazovaných oken na displeji při regulační činnosti. V od dílu č.7 najdeme popis uživatelských para metrů a jejich nastavování. Oddíl č.8 přináší přehled poruchových stavů regulátoru. 1.1. Určení regulátoru Regulátor teplé užitkové vody RTUV je digitální re - gulátor určený pro regulaci ohřevu teplé užitkové vody (TUV). Může pracovat samostatně, spolupracovat s řadičem kotlů KR2 nebo může být řízen nadřazeným systémem. Spolu s regulátorem teplovodního uzlu RTU, řadičem kotlů KR2 a regulátorem plynového kotle RPK, patří do rodiny výrobků pro regulaci vytápění a ohřevu TUV. Tyto výrobky vycházejí z filosofie nízkých pořizovacích nákladů, snadného a uživatelsky příjemného ovládání, jednoduché a nená - kladné instalace a energeticky úsporného provozu. 2. Funkce regulátoru 2.1. Obecný popis Uživatel může nastavit regulátor RTUV do automatického nebo ručního režimu řízení. V ručním řízení udržuje regulátor teplotu TUV podle zadané požadované teploty. Rozsah požadovaných teplot je od 45 C do 70 C, nebo je možné ohřev TUV úplně vypnout. V automatickém řízení udržuje regulátor teplotu TUV rovněž podle nastaveného požadavku v rozsahu od 45 C do 70 C, ale pouze v době, kdy je TUV požadována týdenním programem. Mimo tuto dobu je ohřev vypnut. Regulátor RTUV může být řízen také z nadřazeného systému. Je to ale možné jen tehdy, je-li na regulátoru spuštěn režim automatického řízení. Pošle-li nadřazený systém po komunikační lince do RTUV příkaz požadující teplotu TUV v rozsahu od 45 C do 70 C, bude regulátorem tato teplota udržována. Pro řízení musí být dodržen komunikační protokol, jehož popis není součástí tohoto materiálu. Požadavek na ohřev TUV vzniká u ručního řízení a řízení nadřazeným systémem vždy, je-li požadovaná teplota TUV 45 C a vyšší. U automatického řízení vzniká požadavek na ohřev TUV od týdenního pro - gramu. Týdenní program je týdenní časový rozvrh, určující kdy má být TUV k dispozici. Tento rozvrh si může uživatel nastavit pro kterýkoli den v týdnu, v krocích po 30 minutách. RTUV reguluje ohřev TUV zapínáním a vypínáním čerpadla topné vody na základě vyhodnocení požadované a skutečné teploty TUV. Ohřev je ale podmíněn požadavkem na TUV, který může být od týdenního programu, nadřazeného systému nebo od režimu ručního řízení regulátoru. Spolu s čerpadlem topné vody, může být řízen i ventil, který zavírá nebo otevírá vstup topné vody do bojleru. Toto řešení je vhodné pro situaci, kdy je u kotle použito výkonné čerpadlo a topná voda by pak mohla samovolným průtokem ohřívat vodu v bojleru. Při použití čidla teploty TUV, je ohřev TUV spuštěn, je-li naměřená teplota TUV nižší nebo rovna požadované teplotě, snížené o nastavitelnou hodnotu parametru Pokles teploty TUV. Ohřev vypne, dosáhne-li teplota TUV požadované hodnoty. Parametr Pokles teploty TUV vlastně určuje povole nou teplotní odchylku TUV. V době, kdy je požadavek na TUV, dochází také k její cirkulaci. Cirkulace nemusí být kontinuální a může být prováděna v periodě nastavitelné jako parametr. Oběhové čerpadlo TUV může běžet po nastavitelnou dobu od 1 do 60 min. a dále může být vypnuto po dobu prodlevy. Prodleva běhu čerpadla je nastavitelná od 0 do 60 min. Je-li nastaveno 0 min., bude oběhové čerpadlo TUV běžet bez prodlevy. Je-li regulátor RTUV napojen na řadič kotlů KR2 a nestačí-li kotle dodat dostatečně teplou topnou vodu pro ohřev TUV v nastavitelném časovém limitu, vyšle RTUV žádost o prioritní ohřev. Řadič kotlů KR2 pak zařídí snížení výkonu v topných větvích tak, aby se mohl ohřev TUV na požadovanou teplotu uskutečnit. Regulátor se ovládá a nastavuje jednoduše pouze jedním je diným knoflíkem. Nastavování parametrů je rozděleno do dvou skupin. Parametry určené specialistům je možné nastavovat pouze po zadání hesla pro specialisty. Uživatelské parametry se nastavují bez hesla, není-li však povoleno tzv. provozní heslo. Provozní heslo pak umožňuje chránit regulátor před jakýmkoliv zásahem. Veškeré snahy o intervenci jsou ignorovány bez narušení chodu regulátoru. Regulátor nabízí opatření proti neplatičům. Po zaplacení je uživateli předán PIN kód, kterým se RTUV odblokuje pro normální činnost. Není-li PIN kód zadán, je po 800 hodinách zkušebního provozu zasta ven ohrev TUV. 2.2. Varianty použití V této části jsou popsány různé varianty použití re - gulátoru RTUV. 2.2.1. RTUV v samostatném provozu 2.2.1.1. Použit bojlerový termostat, čidlo teploty topné vody není použito TUV je ohřívána na základě požadavku od týdenního programu nebo od režimu ručního řízení za podmínky, že je sepnut bojlerový termostat. Je-li kontakt - 2 -

termostatu rozpojen, je ohřev TUV vypnut. Nevýhodou tohoto použití regulátoru je ochlazování TUV v případě nízké teploty topné vody. 2.2.1.2. Použito čidlo teploty TUV, čidlo teploty topné vody použito není TUV je ohřívána na základě požadavku od týdenního programu nebo od režimu ručního řízení. Ohřev TUV je zapínán, je-li naměřená teplota TUV nižší nebo rovna požadované teplotě, snížené o nastavitelnou hodnotu poklesu teploty TUV. Ohřev je vypínán, dosáhne-li teplota TUV požadované hodnoty. Také v tomto případě dochází k ochlazování TUV při nízké teplotě topné vody. 2.2.1.3. Použit bojlerový termostat a čidlo teploty topné vody TUV je ohřívána na základě požadavku od týdenního programu nebo od režimu ručního řízení za podmínky, že je sepnut bojlerový termostat. a teplota topné vody je minimálně o 5 C vyšší než teplota nastavená na termostatu. Je-li kontakt termostatu rozpojen nebo klesne-li teplota topné vody, snížená o 5 C, pod teplotu nastavenou na termostatu, je ohřev TUV vypnut. Je třeba dát pozor při nastavování parametrů, aby teplota nastavená na termostatu byla shodně zadána i v regulátoru RTUV. Toto nastavení provádí servisní technik při instalaci regulátoru. Čidlo teploty topné vody musí být umístěno na primárním okruhu topné vody (u kotle), abychom měli informaci o její skutečné teplotě. Pokud by toto čidlo bylo umístěno až u bojleru, nespustilo by se nikdy topné čerpadlo, protože by byla stále vyhodnocována nízká teplota topné vody. 2.2.1.4. Použito čidlo teploty TUV i čidlo teploty topné vody Je-li požadavek na TUV od týdenního programu nebo od režimu ručního řízení a naměřená teplota TUV je nižší nebo rovna požadované teplotě, snížené o nastavitelnou hodnotu poklesu teploty TUV, je povolen ohřev. Ohřev bude zakázán, dosahne-li teplota TUV požadované hodnoty. Pro spuštění ohřevu však musí být kromě povolení splněna ještě další podmínka. Teplota topné vody musí být o 5 C vyšší než naměřená teplota TUV. Jsou-li tyto podmínky splněny, potom poběží čerpadlo topné vody. Klesne-li teplota topné vody snížená o 5 C pod naměřenou teplotu TUV nebo bude-li ohřev zakázán, čerpadlo topné vody se zastaví. Čidlo teploty topné vody musí být umístěno na primárním okruhu topné vody (u kotle), abychom měli informaci o její skutečné teplotě. Pokud by toto čidlo bylo umístěno až u bojleru, nespustilo by se nikdy topné čerpadlo, jelikož by byla stále vyhodnocována nízká teplota topné vody. 2.2.2. RTUV ve spolupráci s řadičem kotlů KR2 2.2.2.1. Použit bojlerový termostat Požadavek na TUV od týdenního programu nebo od režimu ručního řízení vyvolá v době, kdy je kontakt bojlerového termostatu sepnut, povolení ohřevu. Rozpojení kontaktu termostatu povolení ohřevu zruší. Je-li vyvoláno povolení ohřevu, je do řadiče kotlů posílána žádost o topnou vodu (požadovaná teplota TUV, zvýšená o hodnotu parametru Navýšení teploty topné vody ). Je-li při povolení ohřevu a teplota topné vody (zde informace přichází z řadiče kotlů) je minimálně o 5 C vyšší než teplota nastavená na termostatu, pak poběží čerpadlo topné vody (bude prováděn ohřev). Klesne-li teplota topné vody, snížená o 5 C, pod teplotu nastavenou na termostatu, čerpadlo topné vody přestene pracovat. Čerpadlo se rovněž zastaví, bude-li ohřev zakázán. Je třeba dát pozor při nastavování parametrů, aby teplota nastavená na termostatu byla zadána i v regulátoru RTUV. Toto nastavení provádí servisní technik při instalaci regulátoru. 2.2.2.2. Použito čidlo teploty TUV Je-li požadavek na TUV od týdenního programu nebo od režimu ručního řízení a naměřená teplota TUV je nižší nebo rovna požadované teplotě, snížené o nastavitelnou hodnotu poklesu teploty TUV, je povolen ohřev. Ohřev bude zakázán, dosahne-li teplota TUV požadované hodnoty. Je-li povolen ohřev, je do řadiče kotlů posílána žádost o topnou vodu (požadovaná teplota TUV, zvýšená o hodnotu parametru Navýšení teploty topné vody ). Pro spuštění ohřevu TUV však musí být kromě povolení ohřevu splněna ještě další podmínka. Teplota topné vody (informace přichází z řadiče kotlů) musí být o 5 C vyšší než naměřená teplota TUV. Jsou-li obě podmínky splněny, potom běží čerpadlo topné vody. Klesne-li teplota topné vody snížená o 5 C pod naměřenou teplotu TUV nebo budeli ohřev zakázán, čerpadlo topné vody se zastaví. 2.2.3. Varianty použití RTUV ve spolupráci s nadřazeným systémem 2.2.3.1. Použit bojlerový termostat Je-li požadavek na TUV od nadřazeného systému (požadovaná teplota TUV v rozsahu 45-70 C) nebo od režimu ručního řízení, je TUV ohřívána za podmínky, že je sepnut bojlerový termostat a teplota topné vody je minimálně o 5 C vyšší než teplota nastavená na termostatu.. Je-li kontakt termostatu rozpojen nebo klesne-li teplota topné vody, snížená o 5 C,pod teplotu nastavenou na termostatu, je ohřev TUV vypnut. Je třeba dát pozor při nastavování parametrů, aby teplota nastavená na termostatu byla zadána i v regulátoru RTUV. Toto nastavení provádí servisní technik při instalaci regulátoru. 2.2.3.2 Použito čidlo teploty TUV - 3 -

Je-li požadavek na TUV od nadřazeného systému (požadovaná teplota TUV v rozsahu 45 C-70 C) nebo od režimu ručního řízení a naměřená teplota TUV je nižší nebo rovna teplotě požadované, snížené o nastavitelnou hodnotu poklesu teploty TUV, je povolen ohřev. Ohřev bude zakázán, dosáhne-li teplota TUV požadované hodnoty. Pro spuštění ohřevu však musí být kromě povolení, splněna ještě další podmínka. Teplota topné vody musí být o 5 C vyšší než naměřená teplota TUV.. Jsou-li obě podmínky splněny, potom běží čerpadlo topné vody. Klesne-li teplota topné vody snížená o 5 C pod naměřenou teplotu TUV nebo budeli ohřev zakázán, čerpadlo topné vody se zastaví. 3. Připojení napájecího napětí Po připojení napájecího napětí je na displeji zobrazováno prezentační okno. Na prvním řádku je zobrazen typ regulátoru a jeho ver ze. Druhý řádek pak ukazuje výrobní číslo. Po uplynutí 6s, pře - chá zí re gulátor do režimu, ve kterém se nacházel před vypnutím napájení. 4. Hlavní menu - nabídka režimů Hlavní menu nabízí tři základní režimy práce regulátoru. Otáčením kno flíku voliče mů žeme na displeji nastavit požado - va ný re žim a stis - kem knoflíku jej potvr dit. Do hlav - ní ho menu se z a u t o m a t i c k é h o nebo ručního režimu dostaneme stiskem knoflíku. Pokud je povoleno provozní heslo, pak je ještě nutné zadat tříciferné číslo, které vznikne z druhé, třetí a čtvrté číslice výrobního čísla. Otáčením knoflíku vždy na stavíme požadovanou číslici a stiskem ji potvrdíme. Pokud jsme v režimu nastavení parametrů, pak se do hlavního menu dostaneme jeho ukončením (viz 7.6.). 5. Ruční řízení Ruční řízení je režim, kdy je teplota TUV udržována na hodnotě nastavené uživatelem. Ruční řízení je určeno hlavně pro servisní činnost. Do ručního řízení se dostaneme z hlavního menu, kde otáčením knoflíku voliče vybereme nabídku Ruční řízení? a stiskem knoflíku potvrdíme. Než začne regulátor v ručním režimu řídit teplotu TUV, zeptá se na její poža do vanou teplotu. Tu nastavíme otá če - ním knoflíku a potvrdíme ji jeho stiskem. Požadovanou teplotu je možné nastavit v rozsahu od 45 C do 70 C nebo její ohřev vypnout. Po potvrzení se spustí regulace TUV a na displeji se budou periodicky zobrazovat okna se stavovými informacemi. Běží-li zkušební provoz (viz 2.1.) jsme informováni, kolik hodin ještě zbý vá do jeho ukončení. Další okno informuje, že regulátor RTUV pracuje v ručním režimu řízení. Dále se zobrazuje požadovaná teplo - ta TUV. Zobrazení pokračuje skutečnou teplotou TUV. Při poruše čidla teploty TUV se zde ukáže teplota 0 C (viz odstavec 8.2.). Používáme-li čidlo teploty topné vody, pak následuje informace o teplo - tě topné vody. Je-li porucha čidla je zobrazena teplota -49 C. (viz odstavec 8.3.). zobrazeny v posledních dvou oknech. 6. Automatické řízení Stavy obou čerpadel jsou n á s l e d n ě Do automatického řízení se dostaneme z hlavního menu, kde otáče - ním knoflíku vo - liče vybereme na - bíd ku Automatické řízení? a stiskem knoflíku ji potvrdíme. Automatické říz e ní má dva provoz ní módy odvislé od informace, přicházející z komunikační linky - řízení týdenním programem a vzdálené řízení. - 4 -

6.1. Řízení týdenním programem Při řízení týdenním programem je teplota TUV dána požadavkem uživatele, zadaným v režimu nastavení parametrů (viz odstavec 7.2.). Běží-li zkušební provoz (viz 2.1.) jsme v prvním okně informováni, kolik hodin ještě zbý vá do jeho ukončení. týdenním programem. Okno informuje, že regulátor pra cu - je v režimu řízení Dále je zobrazována adresa nasta - vená v regulátoru. Den v týdnu a čas. Informace z inter - ní ch hodin, ne - zbyt ná pro řízení týdenním programem. Dále se zobrazuje požadovaná teplo - ta TUV. Skutečnou teplotou TUV je zobrazena v dalším okně. Při poruše čidla teploty TUV je zde zob ra zována teplota 0 C (viz odstavec 8.2.). Používáme-li čidlo teploty topné vody, pak následuje informace o teplo - tě topné vody. Je-li porucha čidla je zobrazena teplota -49 C. (viz odstavec 8.3.). Stavy obou čerpadel jsou n á s l e d n ě zobrazeny v posledních dvou oknech. 6.2. Vzdálené řízení Při vzdáleném řízení je teplota TUV určena n a d ř a z e n ý m řídicím systémem. Kromě okna oznamujícího mód vzdáleného řízení, jsou všechna zobrazovaná okna stejná jako v řízení týdenním programem (viz předchozí odstavec). 7. Nastavení parametrů 7.1. Obecný popis V následujících odstavcích jsou popsány uživatelské parametry. Jsou to parametry, zásadně neovlivňující chod regulátoru. Parametry, které zásadně modifikují regulační vlastnosti zde nebudou popsány. Nejsou určeny běžnému uživateli, ale servisním specialistům. Do režimu nastavení parametrů se dostaneme p o t v r z e n í m n a b í d k y Nastavení pa-ra - metrů? v hlav ním menu (viz oddíl 4). Při zadávání parametrů regulátor zastaví řízení a obě čerpadla se vypnou. Řízení bude pokračovat až po přechodu do automa tického nebo ručního režimu. Zapomene-li obsluha ukončit režim nastavení parametrů, skončí jej regulátor po 4 minutách sám. Chod regulátoru bude pokračovat v režimu, jaký byl před vstupem do nasta vení parametrů. První položka, na kterou se v režimu nastavení parametrů dostaneme je - Nastavení teploty TUV?. 7.2. Nastavení teploty TUV Tímto parametrem je určena teplota TUV pro režim automatického řízení. Parametr je nabízen pouze v případě, že je teplota TUV v bojleru měřena teplotním čidlem. Je-li v servisních parametrech zvoleno, že teplota TUV je regulována dle bojlerového termostatu, není zde nastavování teploty TUV nabízeno a parametr zůstane skryt. Nabídku Nastavení teploty TUV? potvrdíme stiskem knoflíku. Na displeji se zobrazí okno pro n a s t a v e n í p o ž a d o v a n é teploty TUV. Otáčením knoflíku voliče vybereme požadovanou teplotu TUV (rozsah 45-70 C) a stiskem knoflíku potvrdíme. 7.3. Nastavení času a dne v týdnu Nastavení času a dne v týdnu je nezbytné pro správnou funkci týdenního programu. Od zadání dne v týdnu je také odvozeno heslo pro ochranu klíčových parametrů. Z nabídky uživatelských parametrů vybereme na displeji, otáčením knoflíku voliče, nápis Nastavení dne a času?. Stiskem knoflíku výběr potvrdíme. Na prvním řádku bliká den v týdnu, který je právě v regulátoru nasta - ven. Chceme-li na stavení změnit, - 5 -

otočíme knoflíkem voliče, až se na displeji objeví námi požadovaný den. Stiskem knoflíku vybraný den potvr - díme. Nyní bliká na druhém řádku hodina časového údaje. Otočením knoflíku vybereme aktuální hodimu a následným stiskem potvrdíme. Analogicky nastavíme i sekundy. 7.4. Nastavení týdenního programu Nastavení týdenního programu je nezbytné pro práci regulátoru v automatickém provozu. Týdenním programem určíme který den v týdnu a v kterou dobu chceme ohřívat a mít k dispozici TUV. Týdenní program může být nastavován v půlhodinovém kroku pro kterýkoli den v týdnu. Z nabídky uživatelských parametrů vybereme otáčením knoflíku voliče, nápis N a s t a v e n í týden. programu?. Stiskem knoflíku výběr potvrdíme. Nabídka týdenního programování má tři možnosti. Nejprve je nabídnuta položka Vytvořit vlastní program?. Druhou možnost Zavést ukázkový program? dostaneme, otočíme-li kno - flíkem voliče o krok vpravo. Stisk neme-li při této nabídce knoflík voliče pro potvrzení, je do paměti regulátoru zaveden týdenní program, který zajišťuje v automatickém provozu re - gulátoru ohřev TUV denně od 16:00 hod. do 24:00 hod. Potvrdí me-li zavedení ukázkového programu, dojde nenávratně k pře psání týdenního programu stávajícího. Aby nedošlo tímto způsobem k nechtěnému pře psání, je zde ještě zavedeno nezbytné potvrzovací okno. Je nutné své rozhodnutí potvrdit změnou NE na ANO. Po zavedení ukázkového programu jsme uvědomněni o jeho zavedení a po 2s je nabídnuta jeho případná úprava. Třetí možnost nabídky Upravit program? dostáváme po dalším otočení knoflíku voliče o krok směrem doprava. S dalším pootočením knoflíku voliče o krok směrem do prava nám je nabídnut Exit z menu? pro návrat zpět do nabídky nastavení týdenního programu. Nyní se nebudeme vracet do nabídky, ale otočíme knoflíkem voliče vlevo, až se na dipleji zobrazí Vytvořit vlastní program? a po jeho stisku pro potvr zení, zku sí - me vy tvo řit vlastní program. Na displeji vidíme nabídku Po-Pa, So, Ne?, kde se nám nabízí v y t v o ř e n í t ý d e n n í h o programu pro pondělí až pátek společně a pro sobotu a neděli zvlášť. Otočením knoflíku vpravo pak dostáváme možnost vytvoření týdenního programu pro všechny dny v týdnu naráz Po - Ne shodné? nebo pro každý den odděleně Po - Ne různé?. Zvolíme si Po - Ne různé? a stiskem knoflíku potvrdíme. Poznámka: Vytvoření vlastního programu je vlastně úprava programu, který stále požaduje ohřátou TUV. Naučíme-li se vytvořit vlastní program, budeme umět i již vytvořený týdenní program upravit. Nyní dostáváme na displeji zobrazení, jako vidíme na následujícím obrázku. Na levé straně horního řádku vidíme blikat svislou čárku. Tato poloha úplně vlevo odpovídá 1. půlhodině dne, tj. půlhodině od 0:00 do 0:30 hod. Všimneme-li si 2. řádku vpravo, je zde vysvícen právě čas počátku této půlhodiny (0:00 hod.). Budeme-li nyní otáčet knoflíkem voliče ve směru hodinových ručiček, bude se měnit poloha blikajícího znaku a zároveň se na 2. řádku vpravo bude měnit časový údaj, odpovídající poloze blikajícího znaku. Všimněme si na 2. řádku úplně vlevo, plného obdélníkového znaku. Stiskneme-li nyní knoflík voliče, vidíme, že se na 1. řádku zkrátila blikající čárka a na 2. řádku se plný obdélníkový znak změnil na vodorovnou čárku (znak podtržítko). Dalším stiskem blikající čárku na 1. řádku opět prodloužíme a na 2. řádku vpravo bude opět plný znak. Tento znak slouží jako lupa pro blikající čárku z 1. řádku. Dlouhé čárce vždy odpovídá plný znak a krátké čárce znak podtržítko. Dlouhou čár kou vyjadřujeme požadavek, aby v této půlhodině byla TUV ohřívána na požadovanou teplotu a aby v na stavených intervalech běželo cirkulační čerpadlo. Krátká čárka znamená, že v odpovídající půlhodině bude ohřev TUV vypnut a cirkulační čerpadlo nepoběží. Takto můžeme vytvářet vlastní program nebo měnit program už vytvořený. Chcemeli měnit delší časové úseky, je to možné provádět takto: Otáčením knoflíku nastavíme blikající znak na pozici půlhodiny od které se má změna provádět. Stiskem a následným uvolněním knoflíku na této pozici, změníme délku blikající čárky. Nyní opět stiskneme knoflík voliče a stisknutý otáčíme. Změna je tak šířena i na ostatní půlhodiny. Na obrázku můžeme vidět prog - - 6 -

ram pro pondělí, kde byl změněn první úsek dlouhých čárek od 0:00 hod. do 8:00 hod. a dále druhý úsek od 14:00 hod. do 18:00 hod. Jinými slovy byl vytvořen program pro pondělí, který zajišťuje ohřev TUV a její cirkulaci v době od 8:00 hod. do 14:00 hod a dále od 18:00 hod. do půlnoci. Otáčejme nyní nestisknutým knoflíkem po krocích vpravo, až na displeji se dostaneme na nastavení poslední pondělní půlhodiny, jak ukazuje následující obrázek. Otočme teď n e s t i s k n u t ý m knoflíkem ještě o jeden krok doprava. Je nám nabídnuto ukončení nastavení zobrazením Konec nastavení?. Otočíme-li dále knoflíkem voliče o k r o k d o p r a v a, je nabídnuta úprava programu pro úterý. Otočme nyní kno - flíkem o krok zpět. Na displeji vidíme opět nabídku Konec nastavení?. Když nyní otočíme opět o krok doprava, je nám nabídnuta úprava středečního programu. Takto si postupně můžeme prohlédnout nastavení programu v jednotlivých dnech a provést případné změny. Popsaný způsob přesouvání po dnech je možné použít analo gicky i v opačném směru. Potvrdíme-li nabídku Konec nastavení? stiskem knoflíku, je úprava p r o g r a m u ukončena a je nabídnut výstup zpět do nabídky uživatelských parametrů Exit z menu?. 7.5. Nastavení pro specialisty Potvrzením další nabídky stiskem knoflíku se do sta - neme do menu n a s t a v e n í p a r a m e t r ů, určených pouze servisním technikům. Přístup k tomuto nasta vení je zabezpečen heslem. 7.6. Exit z menu uživatelských parametrů Zde potvrzením stiskem knoflíku opustíme menu nastavení parametrů a vrátíme se do hlavního menu (viz sekce č.4), kde si můžeme zvolit buď návrat do nastavení parametrů, automatický nebo ruční režim. 7.7. PIN Běží-li zkušební doba a nestisk ne me-li v odstavci 7.6. knoflík pro potvrzení výstupu z režimu nastavení parametrů, ale pootočíme-li jej ve směru hodin, dostaneme nabídku pro zadá ní od - blokovacího kódu. Po jejím potvrzení stiskem knoflíku můžeme odblokovací kód postupně zadat. Jelikož je odblokovací kód vztažen k výrobnímu číslu, je výrobní číslo zobrazeno na prvním řádku. Číslice hesla zadá váme po stup ným otáčením ovlá da cího kno - flíku a sti skem jejich potvrzení. Je-li kód za dán, jsme o jeho správnosti informováni. Vyprší-li zkušební doba, je uživatel vyzýván k zadání odblokovacího kódu. V tomto případě po stisku knoflíku je možné zadat kód stejně, jak bylo výše uvedeno. 8. Poruchové stavy regulátoru 8.1. Obecný popis Obecně jsou poruchové stavy specifikovány na displeji. Poruchový stav je obvykle oznámen po zobrazení nesprávné hodnoty údaje, způsobené poruchou. 8.2. Porucha čidla teploty TUV Hlášení této poruchy předchází zobrazení teploty TUV 0 C. V tom to případě je nej prve třeba zkusit vyměnit čidlo teploty ADS150. Nepo mů že-li vý - mě na čidla, pak je chyba v elektronice regulátoru. - 7-8.3. Porucha přímo připojeného čidla teploty topné vody Hlášení oznamuje poruchu čidla připojeného přímo do regulátoru. Ozná - mení předchází zobrazení teploty topné vody -49 C. Tato teplota specifikuje jedno - značně poruchu přímo připojeného čidla. V tomto případě je nutné prověřit ka bel k čidlu a jeho připojení do správ ných svorek (V1/V2). Je-li kabel v pořádku, pak teprve vyměňte čidlo ADS13.

8.4. Porucha čidla teploty topné vody jinde v systému Hlášení oznamuje poruchu čidla, které není připojeno přímo do reguláto - ru. Může být při - po jeno buď do řa - di če kotlů KR2, nebo k nadřazenému systému. Ozná - mení předchází zobrazení teploty topné vody -48 C. Tato teplota s p e c i f i k u j e jednoznač ně po - ruchu čidla, hrteré je jinde v systému. 8.5. Porucha komunikační linky Hlášení této poru chy předchází zobra zení tep loty topné vody -50 C, spe ci fikující právě poruchu komuni - kace. Je nutné pro věřit ka bel ko mu nikační linky a jeho správné při - po jení ve všech pří poj ných mís - tech do správných svorek (K1-/K2+). Pozor na pola - ritu připojení. 8.6. Přerušená tavná pojistka Tato porucha je hlášena, je-li přepálená trubičková pojistka hodnoty 1A, chránící obě čerpadla proti zkra tu. Pojistka je umístěna v pojistkovém pouzdře na boku krabice regulátoru. 9. Parametry regulátoru Napájecí napětí: 230V Zatížení relé čerpadla ohřevu: max. 1A Zatížení relé oběhového čerpadla: max. 0,5A Jištění čerpadel: T1A Čidlo teploty TUV: ADS150 Čidlo teploty topné vody: ADS13 Protokol komunikační linky: ADDAT 311004-8 -