DIGITÁLNÍ MULTIMETR DUCA- LCD96

ELEKTROKOMPONENTY AZ spol. s r.o. Za Nádražím 2547 Tel.: +420 381 001 691 (Mob.: +420 774 425 961) provozovna Pražská 313 E-mail: Info@elektrokomponenty.cz 397 01 Písek Web: www.elektrokomponenty.cz DIGITÁLNÍ MULTIMETR DUCA- LCD96 UPOZORNĚNÍ A BEZPEČNOSTNÍ ZÁSADY Toto zařízení musí být instalováno odborníkem, v souladu s příslušnými standardy, aby se předešlo případným úrazům a poškozením. Popisovaný přístroj je předmětem modifikací a změn bez předchozího upozornění. Technické údaje a popis v tomto dokumentu jsou zpracovány s maximální péčí. Případné nejasnosti konzultujte s technickou kanceláří. Tento přístroj je vyroben a testován v souladu s platnými normami a výrobní závod opouští v bezvadném technickém stavu. V zájmu zachování tohoto stavu a bezpečnosti dodržujte pokyny uvedené v tomto dokumentu. POPIS ČELNÍHO PANELU 1) Ovládací klávesa 1 2) Ovládací klávesa 2 3) Ovládací klávesa 3 4) Ovládací klávesa 4 5) Ovládací klávesa 5 6) Skupina ovládacích kláves 7) Chybový a varující indikátor 8) Přenos dat do externího indikátoru 9) Indikátor sběru dat 10) Alarmový indikátor 11) Indikátor počítadla hodin 12) Indikátor módu nastavení 13) Popisný text (běžící) 14) Popisný text 15) Naměřená hodnota 16) Jednotky měření 17) Indikátor měřené fáze 18) Indikátor kapacitní zátěže 19) Indikátor induktivní zátěže INSTALACE

ZAPOJENÍ 1) 3-fázové zapojení s nulovým vodičem (3 proudové transformátory) 2) 3-fázové zapojení bez nulového vodiče 3) 3-fázové zapojení s nulovým vodičem (3 proudové a 3 napěťové transformátory) 4) Aaronovo 3-fázové zapojení (2 proudové a 3 napěťové transformátory) NENÍ URČENO PRO DUCA-LCD96 BASE!!! 5) 1-fázové zapojení (1 proudový transformátor 6) Vyvážené 3-fázové zapojení (1 proudový transformátor) A) Pojistka B) Zátěž 7) Digitální alarmové výstupy s externím relé pro řízení zátěže 8) Digitální pulsní výstupy 9) Elektromechanické výstupní relé (DUCA-LCD96 485-RELE) 10) Digitální vstupy (DUCA-LCD96-IO) 11) Analogové výstupy (DUCA-LCD96 485-IO) A) V aux 48 v a.c/d.c. 10mA B) Externí relé C) Pulsní výstup D) Zátěž 16A/AC1 3A AC15 E) V aux 250 V a.c. MAX F) G.M.C. + ES karta G) V aux 24 V d.c. (32 V d.c. MAX) H) Typická zátěž 250 Ohm, max 600 Ohm

NAVIGACE V MENU Pohyb v přístroji zajišťuje skupina ovládacích kláves (6) A) Sekvence ovládacích kláves B) Počet stisknutí ovládací klávesy C) Doba stisku ovládací klávesy D) Stránka zobrazená po stisku kláves (klávesové kombinace) NASTAVENÍ Pro vstup do nastavení přístroje stiskněte klávesu (5) na dobu delší než 2 sekundy. - Klávesy (2) a (3) slouží pro rolování nahoru a dolu, snižování a zvyšování hodnoty - Klávesa (4) slouží pohyb kurzoru mezi pozicemi - Klávesa (5) slouží k potvrzení a klávesa (1) ke zrušení modifikace NASTAVENÍ JAZYKA NASTAVENÍ PŘEVODU PROUDOVÉHO TRANSFORMÁTORU 1) Nastavte hodnotu (1A 10000A) primárního proudu na pozici A 2) Nastavte hodnotu sekundárního proudu na pozici B (1A nebo 5A) 3) Stiskněte klávesu (5) pro potvrzení a uložení - Před novým nastavením (přenastavením) převodu proudového transformátoru je doporučeno resetovat elektroměr

NASTAVENÍ PŘEVODU NAPĚŤOVÉHO TRANSFORMÁTORU 1) Nastavte hodnotu (60V 60000V) primárního napětí na pozici A 2) Nastavte hodnotu sekundárního napětí na pozici B (60AV 190V) 3) Stiskněte klávesu (5) pro potvrzení a uložení V případě přímého připojení do 500V (L-N) bez napěťového transformátoru, zadejte nastavení převodu na 100/100 NASTAVENÍ TYPU ELEKTRICKÉ SÍTĚ 1) Pomocí kláves (2) a (3) vyberete příslušný typ elektrické sítě - Generická - obecná (generic) - 1-fázová (Singlephase) - 3-fázová vyvážená (Balanced 3-phase) - 3-fázová (3-phase 2) Prp potvrzení a uložení nastavení stiskněte klávesu (5) TECHNICKÉ PARAMETRY Napájení Rozsah napětí V 24 až 240 V a.c./d.c. 48 až 240 V a.c/d.c. DUCA-LCD96 ETH, DUCA-LCD96 PROFI, DUCA-LCD96 485-IO Rozsah frekvence Hz 45 65 Pojistka T 0,5 A pro 24 až 100 V T 0,25 A pro 100 až 240 V Spotřeba Metoda měření 7 VA max Skutečné efektivní hodnoty TRMS

Přesnost Napětí ± 0,5% rozsahu / ± 1 číslice Proud ± 0,5% rozsahu / ± 1 číslice Frekvence Hz 40.0 99,9: ± 0,2% ± 0,1 100 500: ± 0,2% ± 1 Účiník ± 1% ± 1 číslice (cosphi=0,3 induktivní až cosphi=0,3 kapacitní) Činná výkon ± 1% ± 0,1% rozsahu (cosphi=0,3 induktivní až cosphi=0,3 kapacitní) Činná energie Třída 1 Rozsah měření Napětí V 10 až 500V TRMS VL-N (zobrazení bez desetinných čísel Proud 50mA až 5A TRMS (Zobrazení v A se 2 desetinnými čísly Frekvence Hz 40 až 500Hz (Zobrazení s 1 desetinným místem do 99,9Hz a bez desetinného místa po překročení hodnoty 100Hz Účiník (Zobrazení se 2 desetinnými místy) Instalace Elektrická síť 1-fázová síť 3-fázová síť s nulovým vodičem 3-fázová síť bez nulového vodiče Proudové vstupy A Použití proudového transformátoru je nutné Primární proud 1 až 10000 A a.c. Sekundární proud 5 A nebo 1 A a.c. Pokud je sekundární napětí nastaveno na 1 A, přesnost měření se snižuje Napěťové vstupy V Přímé připojení až do 500 V a.c. (L-N) Nepřímé připojení s napěťovým transformátorem Primární napětí 60 až 60000 V a.c. Sekundární napětí 60 až 190 V a.c. Pokud je sekundární napětí nižší než 100 V a.c., přesnost měření se snižuje Pojistky A 0,1 Frekvence obnovení dat Harmonické zkreslení 2 krát za sekundu Šířka pásma měření až do 500 Hz Maximální hodnota počítadla 1-fázové sítě Maximální hodnota počítadla 3-fázové sítě Maximální hodnota počítadla vyvážené sítě Maximální hodnota počítadla pulsního vstupu Měření energií 10 GWh / Varh / Vah 30 GWh / Varh / Vah 10 GWh / Varh 10 GWh / GVarh / GVah Technické parametry svorkovnice Proudové vstupy Průřez připojitelného vodiče 6 mm 2 Napěťové vstupy Průřez připojitelného vodiče 2,5 mm 2 Pulsní výstupy Průřez připojitelného vodiče 2,5 mm 2 RS485 sériové rozhraní Průřez připojitelného vodiče 2,5 mm 2 Reléové výstupy Průřez připojitelného vodiče 2,5 mm 2 Rozměry Hmotnost 96 x 96 x 77 mm (Hloubka v rozvaděči 57 mm) 0,400 Kg max Standarty a soulad s normami Rozměry ČSN EN 61554 Stupeň krytí ČSN EN 60529 Přesnost měření ČSN EN 60688, ČSN EN 61326-1, ČSN EN 62053-21, ČSN EN 62053-23, ČSN EN 62053-31 Elektrická bezpečnost ČSN EN 61010-1 Displej Typ displeje Rozměry displeje Uživatelské rozhraní Textový displej Podsvícený LCD s volitelnou intenzitou 72 x 57 mm

Komunikační rozhraní RS485 Protokol Modbus RTU nebo ASCII Ducati Elektrický standard Opto-izolovaný RS485 Datový tok 4, 8, 9.6, 19.2 kbps Parita Sudá, lichá, žádná Stop bity 1, 2 Připojení 4-pólová svorkovnice Profibus Protokol Profibus s funkcí DP V0 (ČSN EN 61158) Elektrický standard Opto-izolovaný RS485 Datový tok Automatický (9.6 12 Mbps) LED indikace Zelená pro stav komunikace, červená pro chybu komunikace Adresy 1 126 Připojení DB 9 F konektor Ethernet Protokol Modbus TCP/IP Připojení RJ45 Digitální (pulsní) výstupy Napájecí napětí V 48 max (špičkově ac/dc) Maximální proud ma 100 (špičkově ac/dc) Doba impulsu ms 50 OFF (min) / 50 ON sepnutý kontakt Pulsní frekvence 10 pulsů / s (max) Digitální (alarmové) výstupy Napájecí napětí V 48 max (špičkově ac/dc) Maximální proud ma 100 (špičkově ac/dc) Zpoždění aktivace alarmu s 1 900 (programovatelné) Hystereze 0 40% (programovatelná) Reléové výstupy Jmenovitý Proud A 16 / AC1 3 / AC15 Okamžitý proud A 30 Jmenovité Napětí V 250 a.c. Okamžité napětí V 400 a.c. Výkon VA 400 / AC1 750 / AC15 Nastavitelné elektrické parametry Zatížení Analogové výstupy 0 20 ma nebo 4 20 ma Typické 250 Ohn, Maximální 600 Ohm Digitální vstupy Jmenovité napětí V 24 d.c (vstřebání = 13 ma) Maximální napětí V 32 d.c. (vstřebání = 22 ma) Maximální napětí ve stavu OFF V 8 d.c. Maximální napětí ve stavu ON V 18 d.c. Odpočítávání Připočítávání Počítadlo hodin Programovatelné Počítadlo provozních hodin Podmínky okolního prostředí Skladování C -10 až +60 Provoz C -5 až +55 Relativní vlhkost Maximálně 93% (bez kondenzace) při 40 C Čelně Na svorkách IP50 IP25 Stupeň krytí

PROBLÉMY A JEJICH ŘEŠENÍ Problém Možná příčina Co je možné udělat Přístroj nefunguje (nerozsvítí se) K přístroji není přivedeno napájecí napětí nebo je připojeno špatně Zkontrolujte připojení napájecího napětí Displej je kompletně tmavý nebo bílý Špatná regulace podsvícení Zkontrolujte nastavení podsvícení Přístroj nekomunikuje se softwarem Komunikační kabel Zkontrolujte připojení Komunikační protokol Zkontrolujte správnost nastavení komunikačního protokolu Typ připojení a nastavení komunikačních parametrů Zkontrolujte nastavení typu připojení a nastavení komunikačního portu Přístroj komunikuje s počítačem, ale Nestíněný kabel Použijte stíněný kabel komunikace je přerušovaná Nedostatečné utažení svorkovnice Zkontrolujte svorkovnici CHYBOVÉ KÓDY Kód Typ Popis Možné řešení 1 Chyba interní paměti Interní paměť je poškozena Kontaktujte výrobce 2 Chyba napětí V1 je nula Zkontrolujte přítomnost napětí 3 Chyba napětí V2 a/nebo V3 je nula při nastavení = 3- Zkontrolujte přítomnost napětí nebo fázové nebo 3-fázové vyvážené zapojení 4 Chyba napětí Jednotlivá napětí nejsou mezi sebou ve 120 při nastavení = 3-fázové nebo 3- fázové vyvážené zapojení nastavte správnou konfiguraci Zkontrolujte přítomnost napětí nebo nastavte správnou konfiguraci 5 Chyba proudu I1 = 0 Zkontrolujte přítomnost proudu a správné připojení proudového transformátoru a přítomnost zátěže 6 Chyba proudu I2 a/nebo I3 je nula při nastavení = 3- fázové nebo 3-fázové vyvážené zapojení Zkontrolujte přítomnost proudu a nastavte správnou konfiguraci 7 Varování V2 a/nebo V3 není nula při nastavení = 1-fázové zapojení Zkontrolujte zapojení a správnost nastavení konfigurace 8 Chyba sledu fází Možné otočení dvou fází Zkontrolujte zapojení 9 Varování I2 a/nebo I3 není nula při nastavení = 1-fázové zapojení Zkontrolujte zapojení a správnost nastavení konfigurace 10 Varování Možnost otočení proudů Zkontrolujte zapojení 11 Varování Možnost otočení I1 a I2 Zkontrolujte zapojení 12 Varování Možnost otočení I1 a I3 Zkontrolujte zapojení 13 Varování Možnost otočení I2 a I3 Zkontrolujte zapojení 14 Varování Možnost otočení transformátoru CT1 Zkontrolujte zapojení 15 Varování Možnost otočení transformátoru CT2 Zkontrolujte zapojení 16 Varování Možnost otočení transformátoru CT3 Zkontrolujte zapojení Pokud se vám nepodaří problém odstranit, kontaktujte zákaznický servis výrobce.