Výrční zpráva Archiv a prgramvé fndy České televize za rk 2015 Česká televize 2016
Výrční zpráva Archivu a prgramvých fndů České televize za rk 2015 Výrční zpráva Archivu a prgramvých fndů České televize za rk 2015 Sídl archivu: Česká televize, Kavčí hry, 140 70 Praha 4 tel.: 261 131 111 (spjvatelka), 261 134 595 (veducí) e-mail: apf.ct@ceskatelevize.cz ID datvé schránky: weeab8c http:/www.ceskatelevize.cz Česká televize Televizní studi Brn Běhunská 18, 602 00 Brn Tel: 542 131 111 Česká televize Televizní studi Ostrava Dvřákva 18, 728 20 Ostrava 1 Tel.: 596 201 111 Zřizvatel archivu: Česká televize, Kavčí hry, 140 70 Praha 4 Archiv a prgramvé fndy (dále jen APF) Praha je dle Organizačníh řádu ČT útvarem pdřízeným Ředitelství eknmiky a prvzu. APF se skládá ze sekretariátu/eknmiky a ddělení Videtéky, Fntéky, Filmtéky, Správy prgramvých fndů, Spisvéh archivu a fttéky a Archivu a dkumentace zpravdajství. APF také metdicky řídí pbčky APF v Televizních studiích Brn a Ostrava. APF Brn je útvarem Centra prgramu a vývje Televizníh studia Brn (TSB) a APF Ostrava je útvarem Centra dramaturgie Televizníh studia Ostrava (TSO). Pstavení archivu: APF je ddělení ČT, které základní částí svých archivních sbírek spadá pdle zákna č. 499/2004 Sb. mezi takzvané specializvané archivy, které pečují kulturní dědictví, a je akreditván u Ministerstva vnitra ČR. Zárveň však má nezastupitelnu rli v samtném prvzu České televize. Základní úlhu APF je nejen správa archivních materiálů a prgramvých fndů (audivizuálních, zvukvých, písemných, ftgrafických na různých nsičích) vzniklých z činnsti České, resp. dříve Českslvenské televize d rku 1953 d sučasnsti, ale také pskytuje pdpru všem útvarům ČT prgramvým kruhům, útvarům vývje přadů, Telexprtu, Prdukčním službám, dramaturgickým centrům i tvůrčím prducentským skupinám ČT. Akreditace pdle zákna č.499/2004 Sb: Akreditace pr činnst specializvanéh archivu byla APF Praha udělena na základě rzhdnutí dbru archivní správy a spisvé služby Ministerstva vnitra ze dne 10. dubna 2008 (Č. j. MV-2949-6/AS-2008).
Výrční zpráva České televize za rk 2015 byla vyhtvena na základě dst. 1 a 2 62 zákna č. 499/2004 Sb., archivnictví a spisvé službě a změně některých záknů. Také byla sepsána v suladu s metdickým návdem dbru archivní správy Ministerstva vnitra ze dne 24. únra 2005 (Č. j. AS-366/1-2005) metdika zpracvání výrčních zpráv specializvaných, bezpečnstních a sukrmých archivů. 3/14
I. Persnální pdmínky archivu APF Praha je útvarem Ředitelství eknmiky a prvzu a metdicky řídí pbčky APF v Televizních studiích Brn a Ostrava. APF Brn jsu útvarem Centra prgramu a vývje Televizníh studia Brn a APF Ostrava jsu útvarem Centra dramaturgie Televizníh studia Ostrava. Organizační změny v rce 2015: Od 1. 1. 2015 dšl k přejmenvání ddělení Infrmatika APF Praha na Správu prgramvých fndů. Změna názvu vystihuje becný trend, kdy je zdůrazněná rle správce metadat na rzdíl d dřívější výhradně dkumentační. K 1. 7. 2015 vznikl v ddělení Spisvéh archivu a fttéky APF Praha (dále jen SAaF) Skenvací a dkumentační ddělení, jehž náplní je digitalizace různých typů písemnstí (včetně faktur a d televize dručených úředních dkumentů). V rámci zaknčení revize a stěhvání písemnstí se uskutečnila výměna, repase a dplnění regálů v hlavním depzitáři SAaF. Na knci rku 2015 se pdařil získat prstr pr nvý depzitář SAaF, který bude dbudván a vybaven psuvnými archivními regály na začátku rku 2016. V Televizním studiu Brn (dále jen TSB) a v Televizním studiu Ostrava (dále je TSO) byla nvě zřízena pzice prjektvéh manažera digitalizace, jejíž hlavní náplní je zejména dhled nad digitalizací archivních fndů, které jsu zde spravvány, splupráce na přípravě metdik s APF Praha a dhled nad jejich implementací a realizací ve studiích. V Brně prbíhala p celý rk výstavba nvéh televizníh studia, která by měla být dknčena ve druhé plvině rku 2016. Pracvníci APF TSB se aktivně pdíleli na připmínkách k prjektu týkajících se budvání nvých depzitářů pr ulžení archivních materiálů. Kncem rku byl zahájen plánvání realizace stěhvání APF Brn. Vedení archivu: APF Praha: finanční a prvzní ředitel, veducí archivu a prgramvých fndů, veducí správy prgramvých fndů, veducí videtéky, veducí filmtéky, veducí fntéky, veducí spisvéh archivu a fttéky, veducí archivu a dkumentace zpravdajství. APF Brn a APF Ostrava jsu metdicky řízeny APF Praha, rganizačně jsu však začleněny v rganizační struktuře příslušnéh studia. 4/14
Systemizvaný a skutečný stav pracvníků APF ČT: APF Praha: celkem 69 + 12 externistů APF Brn: celkem 6,3 + 3 externisté APF Ostrava: celkem 6 + 4 externisté Funkční zařazení pracvníků APF: APF_rk 2015 Pčet zaměstnanců - průměrný evidenční přepčtený Název funkce ČT v Praze TS BRNO TS OSTRAVA Celkem veducí archivu a prgramvých fndů 1,00 1 veducí archivu a prgramvých fndů TS 1,00 1 ved. archivu a dkumentace zpravdajství 1,00 1 veducí filmtéky 1,00 1 veducí fntéky 1,00 1 veducí spisvéh archivu a fttéky 1,00 1 veducí správy prgramvých fndů 1,00 1 veducí videtéky 1,00 1 veducí digitalizačníh pracviště ADZ 1,00 1 veducí dkumentačníh ddělení ADZ 1,00 1 veducí prvzníh dd. ADZ 1,00 1 administrativní pracvník - skenerista 1,00 1 archivář 1,50 2,25 2,92 6,667 asistent - digitalizace 1,00 1 dkumentační pracvník 30,39 30,391 dkumentační pracvník - skenerista 2,42 2,417 dramaturg 1,00 1 eknm útvaru 1,00 1 knihvník 1,00 1 perátr digi. pracviště - dkum. pracvník 1,00 1 perátr digitalizačníh pracviště 1,00 1 prgramvě - prvzní pracvník 12,00 2,00 14 prjektvý manažer 1,00 1 redaktr - dramaturg 1,00 1 skenerista 0,50 0,5 skladvý referent 1,25 1,245 technik televizní techniky 1,00 1 zástupce veducíh prdukce 1,00 1 filmvý labrant 3,00 3 skladník 1,00 1 Celkem APF v ČT 69,05 6,25 5,92 81,22 5/14
Ze sučasných 81 interních pracvníků APF má 31 vyskšklské vzdělání a 37 středšklské dbrné. Praxi a stáž v APF ČT abslvvali: V rce 2015 praxi a stáž v archivu ČT abslvvali studenti Masarykvy univerzity v Brně (Filzfické fakulty Ústavu hudební vědy a bru Český jazyk a literatura a Management v kultuře), studentka Janáčkvy akademie múzických umění v Brně (br Audivizuální tvrba a divadl) a dále studenti z Vyskéh učení technickéh, fakulty výtvarnéh umění a studentka Filzfické fakulty Univerzity Karlvy v Praze. II. Celkvé mnžství ulžených archiválií 1. Pčet fndů a pčet sbírek: 5 fndů 2. Pčet evidenčních jedntek (ks): 858 169 ks evidenčních jedntek 3. Metráž celkem (bm): 11 214 4. Digitální velikst (GigaByte): 2 643 125 652 5. Stupeň zpracvansti archivních subrů (prcent bm): 88,78 % 6. Pčet arch. pmůcek: 6 III. Výběr a zpracvání archiválií 1. Výběr archiválií je prváděn pravidelně, skartační prtkly jsu ulženy (puze u spisvéh archivu se skartační prtkly z bdbí před rkem 2014 nedchvaly). Údaje skartaci při výběru audivizuálních záznamů jsu evidvány v databázi PROVYS. 2. Zpracvání archiválií: Fnd audivizuálních záznamů (telemagnetických, filmvých a digitálních) Pracvníci Správy prgramvých fndů a Archivu a dkumentace zpravdajství (dále jen ADZ) APF Praha zkntrlvali, zdkumentvali či dplnili dkumentaci u 4 795 přadů, které jsu zařazeny d archivníh fndu audivizuálních záznamů ČT. Vedle th byl ddělením ADZ, které v sučasné dbě zajišťuje kntinuálně pdrbnu dkumentaci všech typů zpravdajských audivizuálních záznamů, zpracván a zdkumentván velké mnžství pracvních materiálů zpravdajství, které jsu dále využívány pr výrbu nvých přadů. Pracvníky APF Brn byla překntrlvána a dplněna metadata 1 240 přadů a nvě zdkumentván byl 236 archivních zpravdajských štů z 60. a 70. let 20. stletí. V APF Ostrava byly zkntrlvány či dplněny údaje k cca 1154 přadům. Filmtéka ČT připravila pr přepis celkem 1 282 přadů z filmvých nsičů d HD neb digitální pdby. Vedle th byl v rce 2015 zahájen systematický přepis filmvých zpravdajských štů pr jejich následnu digitalizaci a dkumentaci. Celkem byl takt zpracván 2 789 nsičů, cž představuje cca 65 hdin. Fnd zvukvých záznamů (analgvých a digitálních) Při prbíhající digitalizaci histrických zvukvých nahrávek prbíhá autmaticky i celkvá 6/14
kntrla metadat včetně kntrly bsahu zvukvých záznamů a kntrly technické kvality záznamu. Ve fntékách Praha, Brn a Ostrava byl takt zkntrlván, případně dplněn a praven metadatvý ppis u 114 290 hudebních nahrávek. U magnetfnvých pásů se také vyměňují a dlepují rzdělvací blanky, ppř. mění starší kvvé středvky, ppisky apd. Spisvý fnd a fnd ftgrafií Spisvý fnd ČT bsahuje především písemnsti se vztahem k televizním přadům vyráběným v ČST/ČT (výrbní slžky, scénáře, apd.) a dkumenty zachycující samtný prvz televize a jejích sučástí (například statutární dkumenty, výrční zprávy, krespndenci, divácké hlasy). Již druhým rkem je prváděna jeh digitalizace. Pracvníci SAaF aktivně splupracvali na prjektu, jehž cílem je v buducnu převést maximum dkumentů výrbních slžek přadů z analgvéh d digitálníh prstředí již při vzniku slžky, tj. při výrbě přadu. Během rku 2015 pracvníci SAaF Praha pkračvali v inventuře histrických archivních subrů. V rámci repase a dplnění regálů byl v hlavním depzitáři prveden rzsáhlý úklid, stěhvání a výsledné seřazení archivních subrů. Rvněž byl zahájen stěhvání archiválií d nvě přidělenéh depzitáře. D spisvéh archivu Praha byl nvě převzat celkem 69 analgvých přejímek a jedna přejímka v digitální pdbě. Brněnský spisvý archiv převzal 290 výrbních slžek v 45 archivních kartnech, zahrnujících dkumentaci 491 přadů. Pracvníci stravskéh spisvéh archivu průběžně stěhvali archivní spisy ze sídla TSO d depzitáře v Radvanicích, vytvářeli k nim archivní pmůcky a inventární seznamy. TSO stravský spisvý fnd převzal celkem 42 přejímek (129 archivních krabic). V pražském fndu ftgrafií byla v červnu 2015 dknčena inventarizace rzsáhlých subrů ftnegativů. Vedle černbílých negativů (529 742 snímků) šl také relativně menší subry (barevné a černbílé prtréty a reprtážní záběry). Z APF Brn byl převzat zatím ke knci rku celkem 2 048 bálek s ftnegativy, které byly zkntrlvány a přemanipulvány z přadačů d bálek. V rce 2015 se pracvníci APF aktivně účastnili výběrvéh řízení na infrmační systém fttéky ČT a ke knci rku splupracvali na jeh implementaci a testvání. Z Ftservisu, který zajišťuje ftdkumentaci pr ČT, byl v rce 2015 převzat v 37 přejímkách v digitální pdbě přes 25 000 ftgrafií (celkem jde 87 153 subrů celkvém datvém bjemu 1,2 TB). V brněnské fttéce byl zaevidván 2 145 subrů ftnegativů a negativy byly převezeny k ulžení v depzitářích v Praze pr jejich buducí digitalizaci. V stravském televizním studiu pkračvala inventarizace ftgrafických archiválií ftnegativů, které v buducnu přejdu pd správu APF Ostrava a vytvří ftgrafický fnd ČT Ostrava. IV. Využívání archiválií Archiválie České televize jsu ve velké míře využívány jak pr vysílání všech kanálů ČT a na ivysílání ČT (vysílání a archiv přadů), tak pr výrbu nvých přadů neb pr prdej jiným vysílatelům či výrbcům audivizuálníh bsahu. Archivní fndy jsu dnes běžnému uživateli mnhem více přístupné zejména díky existenci ppisných metadat v elektrnické databázvé pdbě a kamžitých 7/14
leden únr březen duben květen červen červenec srpen září říjen listpad prsinec Výrční zpráva Archiv a prgramvé fndy České televize za rk 2015 náhledů archiválií v digitální pdbě. Přístup k archiváliím, resp. jejich digitálním kpiím či zbrazením, je dnes čím dál více zajištěn v mediálních badatelnách/přípravnách dat a v případě pracvníků České televize s příslušným právněním přím na jejich pracvním pčítači. Vedle zajištění zpřístupňvání archiválií pmcí digitalizace a kvalitní dkumentace v databázvých systémech i nadále pracvníci archivu díky své dbrnsti a přehledu plní svu nezastupitelnu rli v blasti rešerší a pradenství při práci badatelů. Originály (samtné) archiválie jsu dnes zapůjčvány mim archiv (a t i v rámci samtné ČT) puze v důvdněných případech a především dbrným technickým pracvištím např. pr přepis d HD, digitalizaci, reknstrukce, pr vysílání. V případě pžadavku na zapůjčení archiválie je přednstně pskytvána její kpie v digitální pdbě a t s hledem na typ pžadavku a příslušná právnění k přístupu buď v náhledvé frmě, či ve vyské kvalitě. Fnd audivizuálních záznamů Mediální badatelny a přípravny dat (v Praze, Brně a Ostravě) navštívil celkem 1 063 uživatelů, kteří vyhledávali audivizuální bsah z různých důvdů. Např. zvýšená pptávka byla p archivních přadech k výrčí 60 let TS Ostrava a k výrčí 50 let Večerníčka. Rk 2015 Celkem za rk: ČT 43 49 51 66 48 23 33 43 51 58 46 43 554 mim ČT 14 25 30 24 17 8 14 20 12 23 30 23 240 celkem 57 74 81 90 65 31 47 63 63 81 76 66 794 Návštěvnst mediální badatelny ČT Praha v rce 2015. V rce 2015 byl pracvníky APF průměrně denně zpracván 18 dbrných rešerší týkajících fndu audivizuálních záznamů a pracvníky archivu prveden více 2 000* exprtů digitálních kpií audivizuálních archiválií ve vyské kvalitě. *V uvedeném čísle exprtů není zapčten exprt, který prbíhá na základě přidělených právnění uživatelům (např. exprt zpravdajských archivních materiálů samtnými zpravdajci, exprt pr vysílání). Spisvý fnd a fnd ftgrafií Pracvníci spisvéh archivu Praha na vyžádání různých útvarů ČT naskenvali a následně pskytli digitální kpie výrbních slžek k 1 508 přadům. Brněnský archiv zahájil digitalizaci spisvéh fndu na pčátku rku 2015. Ostravský spisvý archiv zahájil digitalizaci spisvéh fndu až kncem rku. Výpůjčky dkumentů tak prbíhaly většinu v analgvé pdbě a až pzději frmu pskytvání digitálních kpií. V Ostravě byl v rce 2015 prveden 65 výpůjček výrbních a autrských slžek k celkem 162 přadům a v Brně 232 výpůjček k 306 přadům. V průběhu rku 2015 prběhl v SAaF Praha celkem 56 badatelských návštěv (12 ve fttéce, 44 ve spisvém archivu). Archiválie byly předkládány pdle platnéh badatelskéh řádu a byla prvedena kntrla th, zda bsahují sbní údaje. Pracvníci 8/14
tht ddělení dále zpracvali řadu rzsáhlejších rešerší napříč televizními fndy (například pr dkument Matěje Mináče, Očima ftgrafky, pr přad k vyhlášení Cen Paměti nárda, pr přad k výrčí FAMU, pr dkument válce v Afghánistánu v cyklu Český žurnál, na téma Phřby významných sbnstí pr festival dkumentárníh filmu v Jihlavě, pr připravvaný sutěžní přad Kde dmv můj, ve fttéce pr ddělení cestvníh ruchu Libereckéh kraje, atp.). Brněnský spisvý archiv zapůjčil archiválie např. pr účely studentských prací (MU Brn) a vypracval skr 300 rešerší pr externí i interní zadavatele. Ve spisvém archivu Ostrava pracvníci prvedli v rce 2015 pr badatele cca 130 rešerší. Fnd zvukvých záznamů Zvukvý archivu fntéky je využíván pr zvučvání vyráběných přadů v ČT. Vedle th pracvníci fntéky pskytují rešerše pr prgramvé útvary a splupracují s bchdními útvary v rámci zajišťvání bjednávek na přepisy hudebních snímků pr externí subjekty (např. při výběru, přípravě a kntrle nahrávek). V. Odbrné a splečenské aktivity archivu Vedle prezentace vlastních i nakupených archivních materiálů na televizních kanálech a na ivysílání ČT dále pskytuje služby pr nvináře, dbrnu veřejnst, studenty, škly, vědce, prezentuje se na festivalech, přehlídkách, výstavách, rganizuje přednášky a exkurze d archivu. V rce 2015 byl při různých akcích využit, zreknstruván a v televizi dvysílán velké mnžství archivních materiálů také např. v suvislsti s 50. výrčím zahájení vysílání Večerníčků. ČT je členem významných mezinárdních rganizací EBU (Eurpean Bradcast Unin) a FIAT/IFTA (Mezinárdní federace televizních archivů) a účastní se jejich knferencí, seminářů a wrkshpů. V rce 2015 pkračvala splupráce APF ČT na prjektu EUscreenXL (smluva d 2/2016). Tent prjekt je pdprvaný Evrpsku kmisí a jeh cílem je zpřístupnění vybraných archivních přadů skrze webvé prtály www.euscreen.eu a evrpský kulturní prtál Eurpeana. Na prjektu se pdílí různé instituce z více jak 20 evrpských zemí. V rce 2015 ČT ddala na prtál Euscreen k půvdním 1365 dalších 673 vide subrů různé délky (vesměs šl zpravdajství a publicistiku). S ppisy a antacemi v angličtině. Pracvníci APF se v rce 2015 v rámci prjektu EUscreen zúčastnili wrkshpu ve Vilniusu a knference ve Varšavě. Na pdzim rku 2015 se Česká televize aktivně zapjila d prjektu Virtuální nárdní fntéka (VNF), který je realizván pd vedením Mravské zemské knihvny v Brně a jehž cílem je vytvřit subrný katalg zvukvých dkumentů v ČR. Pracvníci APF se účastnili něklika jednání v Brně a Praze, přím na půdě České televize pak v září prběhla jednání výměně metadat, která budu pskytvána z databázvéh systému České televize. Návrh struktury za ČT byl následně zaslán týmu VNF. Na základě smluvy z rku 2013 rvněž plynule pkračvala splupráce mezi Krátkým filmem Praha (KFP) a Česku televizí, v jejímž rámci dchází mim jiné k pstupné digitalizaci a zpřístupnění velké části fndu KFP v archivu ČT pr vysílání, tvůrce i badatele. 9/14
Nvým prjektem APF splu s Výrbním útvarem a Útvarem techniky ČT se v rce 2015 stala splupráce na digitálním restaurvání filmů s Filmvu a televizní fakultu AMU. Ta v sučasné dbě (resp. v bdbí let 2013 až 2017) realizuje na základě smluvy s Ministerstvem kultury pětiletý výzkumný prjekt Metdiky digitalizace nárdníh filmvéh fndu Metdiky hdncení kvality filmvéh brazu z phledu zrakvéh vjemu diváka s cílem vytvření rvncenné restaurvané digitální kpie v prvnání s mateřskými archivními filmvými brazvými zdrji. V rámci tht výzkumu prběhne digitální (v rzlišení 4K) restaurvání 3 filmů ČT - Radúz a Mahulena, Pvídka malstranská a Žiletky. APF průběžně rganizuje wrkshpy a šklení pr různé prfesní skupiny v ČT (např. pr dramaturgy, prdukce), které jsu vždy připravené s hledem na specifikaci činnsti, kteru klienti vzhledem k práci s archivními materiály prvádějí. Pracvníci SAaF se rvněž v rce 2015 zaměřili na prsazvání a kntrly metdickéh řízení výknu elektrnické spisvé služby v jedntlivých útvarech a dděleních České televize. Byla uspřádána celkem 4 šklení ke spisvé službě zaměřená zejména na zaměstnance, kteří přím pracují se systémem elektrnické spisvé služby v rámci plnění svých pracvních pvinnstí. Archiv České televize každý rk pravidelně navštěvují exkurze studentů středních a vyských škl. V rce 2015 archiv ČT navštívili např. studenti Masarykvy univerzity - Filzfické fakulty br Hudební a filmvé vědy, studenti Infrmatiky z Vyskéh učení technickéh v Brně, studenti Gymnázia Bhumila Hrabala v Nymburce. Vedle studentů navštěvují archiv ČT exkurze i dbrníci a prfesní skupiny bvykle nějakým způsbem spjené s brem archivnictví. V rce 2015 navštívili archiv ČT např. skupina členů České archivní splečnsti, Maxime Sansn z francuzskéh Nárdníh audivizuálníh institutu (INA). 18. listpadu navštívili tři pracvníci ddělení spisvý archiv FS Barrandv a dva dny pzději napak přivítali dva klegy z barrandvskéh archivu v archivu ČT. VI. Účast pracvníků APF na knferencích, vzdělávacích seminářích a wrkshpech Pracvníci APF se v rce 2015 zúčastnili velké řady knferencí, wrkshpů, šklení a jiných dbrných akcí: V květnu 2015 semináře NFA - Archivní film dnes. 27. května přednášky Jana Hutaře na téma Dluhdbá chrana digitálních infrmací v Nárdním archivu na Nvém Zélandu v budvě Filzfické fakulty UK. 28. května kulatéh stlu CNZ na téma Prblémy s implementací systémů pr správu dkumentů s hledem na archivní péči, který se knal v sále Nárdníh archivu na Chdvci. 15. září semináře Spisvá služba, skartační řízení a archivace aktuálně, který přádala firma SEKURKON. 17. září zákaznickéh semináře ICZ na téma Aplikace pr elektrnické vedení spisvé služby ICZ e-spis a 26. listpadu zákaznickéh semináře na téma ICZ DESA. 10/14
1. října 2015 v Brně semináře Spisvá a archivní služba v rce 2015. 7. - 10. října 2015 světvé knference FIAT/IFTA ve Vídni. 6. října knference CNZ na téma Význam dkumentů v živtních situacích v budvě NA. 13. října knference Ztráty a nálezy aneb Příklady dbré a špatné praxe tvrby Nárdníh archivníh dědictví nejen phledem archivářů v budvě NA. 10. listpadu semináře NFA na téma Prameny k dějinám kinematgrafie Specifika písemných archiválií a sudbé dkumentace (veducí SAaF K. Sieber vystupil s příspěvkem Archivace písemnstí s vazbu na AV archiválie, Martina Spáčilvá s příspěvkem Lutky v pdručí Spisvéh archivu a fttéky ). 2. a 3. prsince knference Archivy, knihvny, muzea v digitálním světě (AKM 2015), kteru v budvě Nárdníh archivu na Chdvci přádal Svaz knihvníků a infrmačních pracvníků ČR. V říjnu 2015 semináře na téma Zákn archivnictví, Vyhláška pdrbnstech výknu spisvé služby, Spisvá služba, kteru rganizvala firma ANAG. V rámci vzdělávání zaměstnanců ČT pak kurzů sbníh rzvje např. řešení knfliktů, efektivní řešení změn. Knferencí přádaných v rámci Euscreen XL: v březnu 2015 ve Vilniusu a v prsinci 2015 ve Varšavě. VII. Publikační a PR činnst: Zveřejňvání archivníh bsahu zejména audivizuálníh archivu je v širké míře realizván samtnu Česku televizí zejména frmu vysílání archivních přadů na jejích kanálech, také ve frmě střihů ve výrbě nvých přadů a dále frmu prezentace na internetu (ivysílání ČT). V rce 2015 byl na kanálech ČT prezentván celkem 8 744 archivních přadů České televize, některé z nich i něklikrát. Archivní bsah se rvněž pskytuje k vysílání, výrbě i jiným frmám užití subjektům mim Česku televizi. Dále je bsah archivu prezentván na různých akcích, výstavách a festivalech, kterých je také ČT velmi čast mediálním partnerem či splurganizátrem (např. výstava Večerníček 50, MFF Karlvy Vary, MF dkumentárních filmů Jihlava, ). V Týdeníku Televize č. 36/2015 byl publikván článek Digitalizace aneb subj s časem. VIII. Stav archiválií: Depzitáře České televize, v nichž jsu umístěny archivní fndy, dpvídají stanveným pžadavkům pr ulžení archiválií. K případnému pškzení tak dchází v pdstatě jen jejich přirzeným stárnutím. Tt se týká zejména stárnutí nsičů TMZ, na nichž jsu zaznamenány audivizuální záznamy neb stárnutí či zániku samtných technlgií pr jejich přehrávání. APF ČT tak v pdstatě kntinuálně zajišťuje přepisy ze starších typů nsičů na mdernější (např. z filmvých pásů na telemagnetické a elektrnické nsiče - digitální BETACAM, HDCAM, HDCAM SR, XDCAM). Také při digitalizaci audivizuálních záznamů d digitálníh archivu jsu jak zálhy zatím pnechávány buď 11/14
půvdní nsiče, neb nvá kpie na mdernějším nsiči. Digitální archiv ČT kncem rku 2015 zahájil migraci digitálních záznamů d nvě vybudvaných úlžišť, kde bude zajištěn bezpečné ulžení principem dual site (kpie ve dvu ddělených digitálních knihvnách). U filmvých nsičů dchází k pškzení, které je způsben přirzeným stárnutím mg. vrstvy a zejména ctvým syndrmem. Tt pškzení nyní dsahuje cca 11,9 %. Filmtéka APF se průběžně zaměřuje na kntrlu a restauraci hržených archiválií, jejich přepis na nvé nsiče a digitalizaci, aby nedšl ke ztrátě bsahu. Napadené nsiče následně likviduje, aby nedšl k přensu nákazy na jiné. V rce 2015 byl tak p přepisu a digitalizaci zlikvidván 2 152 nsičů. Fyzický stav statních spravvaných archivních subrů lze prhlásit za stabilní. Nvé přejímky archiválií (nvá výrba) d zvukvéh fndu a d fndu ftgrafií již prbíhají puze v digitální pdbě a jsu ukládány na digitální úlžiště. Také audivizuální výrba v České televizi pstupně přechází na výrbní prcesy bez využití nsičů, neb jejichž výsledkem je nsič s digitálním bsahem, který lze následně na pracvišti v archivu zkpírvat a ulžit v digitálním archivu. Výrba přadů v České televizi již priritně prbíhá v HD kvalitě. V rce 2015 byl v HD vyrben 5 989 přadů (3 115 hdin). IX. Knzervace a restaurvání archiválií Česká televize díky svému pstavení vysílatele a výrbce nvých přadů dispnuje rzsáhlým a kvalitním technickým zázemím, specializvanými pracvišti (včetně filmvých labratří) i vysce dbrným persnálem, který prvádí digitalizaci, přepisy a restaurvání audivizuálních i zvukvých archiválií všech typů frmátů. Specializvaná pracviště pr digitalizaci ftnegativů a skenvání písemných archiválií jsu pak sučástí samtnéh APF. Digitalizace audivizuálníh fndu Systematická digitalizace archivních audivizuálních záznamů běží již 2 rky. V rce 2015 pkračval v prvzu celkem 14 digitalizačních pracvišť priritně určených pr digitalizaci audivizuálníh fndu d digitální knihvny ČT (10 pracvišť v Praze a p 2 pracvištích v Brně a Ostravě). K těmt pracvištím se d digitalizace zapjil během rku 2015 i jedn pracviště zvukvé pstprdukce, které se sustředil na záchranu unikátníh dabingu (mnžinu přadů patřených dabingem ČST ČT). Všechna tat pracviště splečně digitalizvala v rce 2015 průměrně 480 h audivizuálních materiálů týdně nejen však archiválií, ale i prgramvéh fndu a pracvních materiálů. Během rku 2015 byly rvněž zahájeny intenzivní práce na budvání zcela nvéh řešení pr digitální audivizuální archiv ČT, který má v následujících letech plně nahradit půvdní dnes již technicky a prcesně nevyhvující řešení. S přechdem na tt nvé řešení je nutné, mim jiné, řešit přesun (migraci) digitálních materiálů a jejich metadat ulžených v knčícím digitálním archivu a také nvu technlgii a pracvní pstupy pr digitalizaci histrickéh archivu. Kncem rku 2015 se pdařil zahájit zkušební migraci první skupiny digitálních přadů ze staréh d nvéh úlžiště a rvněž byl zahájen piltní prjekt plnění nvéh archivu z digitalizačníh pracviště APF. D knce rku se pdařil přes tt pracviště ulžit d nvéh digitálníh archivu 1 023 histrických záznamů. 12/14
Reknstrukčním pracvištěm, kde je před digitalizací starším archivním přadům věnvána větší dbrná péče (spčívající např. v řešení výpadků brazu i zvuku, ddělávání či prava titulků apd.), pršl v rce 2014 celkem 69 přadů, z th se následně 19 dvysílal. Na pracvišti pr záchranu zvuku z filmů napadených ctvých syndrmem byl v rce 2015 prveden přepis 450 nsičů se zjištěným ctvým syndrmem. V rce 2015 byl d digitální knihvny digitalizván: Archivních zpravdajských materiálů Praha: celkem 13 733 záznamů, tj. cca 6 058 hdin. Archivních nezpravdajských přadů Praha: celkem 28 277, tj. 12 526 hdin. Archivních dabingů k 1 023 přadům, tj. 590 hdin dabingů. Archivních přadů Ostrava: celkem 5 872 přadů, tj. 2 643 hdin. Archivních přadů Brn: celkem 5 158 přadů, tj. 2 343 hdin. Archiválie zabírají celkvý bsah digitální knihvny (digitálníh archivu) 1 184 030 GB. Digitalizace fndu zvukvých záznamů Systematická digitalizace archivních zvukvých záznamů běží v Praze již třetí rk a rk méně v Brně a Ostravě. Pr digitalizaci zvukvých materiálů jsu k dispzici celkem 4 pracviště. Ke knci rku 2015 byl d digitální knihvny zvukvých snímků přepsán celkem za Prahu, Brn a Ostravu: 10 860 nsičů, 114 290 nahrávek, 3 228 hdin (celkvá stpáž). Celkvý bsah digitální knihvny 3 210 GB. Digitalizace fndu ftgrafií Digitalizace fndu ftgrafií (negativů) v Praze již běží něklikátý rk. P převzetí fndu d správy archivu byly ptimalizvány prcesy digitalizace a dkumentace a digitalizvané archiválie ulženy z externích disků d úlžiště a vedle digitalizace negativů byl zahájen skenvání ftgrafií, které jsu ulženy ve spisvém archivu. V rce 2015 byl digitalizván v rámci plánvané digitalizace 7 338 ftnegativů a naskenván 3 050 ftgrafií na papírvé pdlžce. Vedle th byl na vyžádání digitalizván něklik set ftnegativů v rámci bjednávek d Ftservisu, Telexprtu a dalších sučástí ČT. V brněnské fttéce byla v rce 2015 zahájena digitalizace ftgrafických pzitivů. Ke knci rku byl naskenván 777 subrů v datvém bjemu 1,33 GB. Předávání stravskéh fndu ftgrafií pd správu APF byl zahájen na knci rku 2015. Splu s tím začala ptimalizace již dříve zapčaté digitalizace. Digitalizace spisvéh fndu Pr digitalizaci dkumentů různých typů písemnstí (včetně faktur a dručených dkumentů) byla 13/14
v rce 2015 zpracvána metdika digitalizace, kteru se řídí digitalizační pracviště všech tří studií. Digitalizace spisů a dkumentů služí zejména pr prvzní účely z důvdu chrany jejich riginálů při dalším pužívání a prvádí se d bezeztrátvéh frmátu. Pr nahlížení je navíc vytvářen subr PDF s rzpznatelným textem (OCR), který umžňuje fulltextvé prhledávání. 1. července 2015 vznikl v rámci SAaF nvé Skenvací a dkumentační ddělení. K agendám Skenvacíh a dkumentačníh ddělení patří vedle digitalizace spisů a archiválií i skenvání faktur a skenvání dručených úředních dkumentů dručených d České televize. Plánvaná digitalizace i digitalizace spisů a archiválií na vyžádání pkračvala v Praze již druhým rkem. Na vyžádání byly naskenvány výrbní slžky k 1 508 přadům. V rámci plánvané digitalizace byla naskenvána rzsáhlá karttéka předaná z Videtéky APF Praha (386 329 stran). Za celý rk 2015 byl zdigitalizván přes 520 000 stran dkumentů archiválií a spisů. V brněnském spisvém archivu byla zahájena digitalizace spisvéh archivu kncem rku 2015. Pdařil se naskenvat 51 evidenčních jedntek, pkud jde spisvý archiv a 111 jedntek, pkud jde výrbní slžky. Také v Ostravském archivu vznikl v druhé plvině rku 2015 nvé skenvací pracviště pr digitalizaci spisvých slžek (hlavně výrbních slžek přadů) na němž byl d knce rku naskenván 348 výrbních slžek přadů. X. Studijní knihvna: Studijní knihvna České televize se zaměřuje se na dbrnu tématiku sci-kulturní, na publikace filmvé a televizní a publikace médiích. Spravuje nyní cca 39 932 svazků. Pmáhá též i při výrbě přadů. Na určitá témata vypracvává knihvnice rešerše např. ve frmě brazvých ilustrací či ftgrafií pužívaných k natčení ilustrativních záběrů d přadů. Knkrétní tituly zde na přání režiséra vypůjčují pr natáčení i rekvizitáři. V rce 2015 prběhl cca 2 740 výpůjček knih a cca 2 089 výpůjček časpisů, dále byl pskytnut 238,5 hdin rešerší pr tvůrce nvých přadů. V rce 2015 byl pr knihvnu vybrán nvý evidenční systém KOHA, který bude implementván v následujícím rce. Irena Wintrvá Veducí Archivu a prgramvých fndů ČT 14/14