ATX MID TOWER PC SKŘÍŇ Uživatelský manuál Čeština
Čeština
1 Upozornění 1) Před instalací si pečlivě přečtěte tento manuál. 2) Před instalací zkontrolujte obsah balení a stav produktu. Pokud naleznete jakýkoliv problém, kontaktujte prosím prodejce. 3) Během provozu nestrkejte do skříně objekty nebo ruce. Předejdete tak poškození produktu a zraněním. 4) Při připojování kabelů se řiďte dle manuálu. Nesprávné zapojení může způsobit zkrat a vést k požáru. 5) Neblokujte přední nebo zadní ventilační otvory. CZ 6) Udržujte toto zařízení dále od zdrojů tepla, přímého slunečního svitu, vody, oleje a vlhkých prostředí. Zařízení umístěte na rovný, stabilní povrch s dostatečným odvětráním. 7) Nečistěte povrch tohoto produktu chemikáliemi nebo mokrým hadrem. (chemikálie: průmyslový leštič, vosk, benzen, alkohol, ředidlo, odpuzovač komárů, voňavka, mazivo, čistící prostředek.) 8) Pro předejítí zranění používejte při manipulaci s tímto produktem rukavice. 9) Design a specifikace produktu se mohou z důvodu zvýšení kvality a výkonu změnit. Upozornění) Zalman Tech Co., Ltd. neodpovídá za škody způsobené externími vlivy, včetně nesprávného používání, problémy s napájením, nehodami, zanedbáním, úpravami, opravami, nesprávnou instalací nebo nesprávným testováním. 1
2 Z9 U3 Detail produktu (1) Specifikace Model Typ Z9 U3 ATX Mid Tower Rozměry (Š V H) 207(Š) x 464(V) x 504(H) mm (8.1 x 18.2 x 19.8 ) Materiály Barva Kompatibilní formáty desky Kompatibilní napájecí zdroj Plast, ocel Černá Standard ATX / m-atx Standard ATX / ATX12V Max. délka PCI/AGP karet Plná výška - 290mm (11.4") 5.25 Externí x 3 Pozice 3.5 Externí x 1, Interní x 5 5.25"/3.5"/2.5 1 (3-v-1) Hot-swap - Rozšiřující sloty 7 slotů I/O Porty Vpředu Sluchátka x 1, USB 2.0 x 2, Mikrofon x 1, USB 3.0 x 2, regulátor ventilátoru, teploměr 120mm/140mm pozice x 1 (1 ventilátor součástí) Chlazení Nahoře Vzadu 120mm/140mm pozice x 2 (1 ventilátor součástí, 1 volitelný) 120mm pozice x 1 (1 ventilátor součástí) Na boku - Dole 120mm/140mm pozice x 1 (volitelný) 2
(2) Díly Manuál CZ Skříň Distanční sloupek 5 Šroub A(#6-32*6mm) 11 [PSU, PCI] Šroub B(M3*5mm) 17 [M/B, FDD, SSD] Šroub C(M3*6mm) 12 [5.25 ODD] Šroub D(#6-32*4mm) 20 [3.5 HDD] Šroub E(#6-32*6mm) 5 [3.5 HDD] HDD Anti-vibrační guma 20 [3.5 HDD] PCI Slot 2 CPU 12V prodlužovací kabel 1 Páska 5 3
3 Instalace (1) Odstranění bočnice 2 1 (2) Instalace základní desky Ve skříni jsou před instalovány 4 distanční sloupky. Níže je znázorněno umístění zbylých sloupků v závislosti na typu základní desky. ATX deska m-atx deska nebo Distanční sloupek Šroub B 4
(3) Instalace 5.25 a 3.5 jednotek 1) Odstranění předního krytu Táhnout CZ 2) Instalace mechaniky Šroub C 3) Instalace 2.5 / 3.5 pozice 1 Odstranění držáku Šroub C 5
2 Připevnění jednotky do držáku A. Instalace 3.5 FDD B. Instalace 3.5 HDD Šroub B Šroub A C. Instalace 2.5 SSD Šroub B (4) Instalace předního krytu Při odstranění předního krytu, jsou vypínač a prodlužovací kabel odděleny, aby se zamezilo rozpojení. Před opětovnou instalací předního krytu je připojte. 6
CZ Z9 U3 (5) Instalace 3.5 HDD Šroub D HDD Anti- Vibrační guma Při převozu kompletního systému prosím zabezpečte HDD pomocí šroubu E. Viz obrázek výše. Pro vyjmutí HDD, zatáhněte za uchycovací páčku a poté jí odstraňte.. Šroub E (6) Připojení kabelů Vypínač Konektor ventilátoru nebo nebo Power LED Základní deska Zdroj Základní deska (3-Pin konektor ventilátoru) 7
I/O Porty Základní deska USB 3.0 nebo USB 3.0 Základní deska - I/O * Při zapojení Power a I/O portů se řiďte dle manuálu základní desky. * Design a specifikace produktu se mohou z důvodu zvýšení kvality a výkonu změnit.. (7) Volitelné 2.5 HDD / SSD 2.5" HDD a SSD mohou být nainstalovány na pravé straně skříně, jak je zobrazeno na následujícím obrázku. Šroub B (8) Instalace a výměna volitelného ventilátoru Instalace vrchního (120/140 mm) ventilátoru Pro instalaci tohoto ventilátoru, odstraňte vrchní panel stisknutím 8 háčku na vrchním panelu směrem k jeden k druhému a nainstalujte ventilátor tak, jak je zobrazeno na obrázku níže. Z9U3 je dodávána s 120mm ventilátorem.
Zalman Tech Co., Ltd. #1007 daeryung Techno Town III, 448 Gasan-dong, Gumchun-gu, Seoul, 153-803,Korea Tel: +82-2-2107-3232 / Fax: +82-2-2107-3322 / www.zalman.com / e-mail: zalman@zalman.com Zalman USA, Inc. 10531 Garden Glove Blvd., Garden Grove, CA 92843, U.S.A Tel: +1-714-530-0700 / Fax: +1-714-530-0707 / www.zalman.com / e-mail: zalman@zalmanusa.com