IP BEZDRÁTOVÁ KAMERA CMP-NWIPCAM20 CMP-NWIPCAM30 ČESKÝ NÁVOD Průvodce rychlou instalací (pro specifi cké detaily se prosím podívejte na plnou verzi anglického manuálu na CD) 1. Sada obsahuje 1 Internetová kamera 1 Síťový adaptér 1 Stojan kamery 1 Ethernet kabel Cat5 1 Průvodce rychlou instalací 1 CD 1 Anténa 2. Systémové požadavky Windows 98, ME, 2000, XP + SP2, Server 2003, Vista Intel Pentium III 750MHz nebo Intel Celeron 1GHz nebo vyšší Operační paměť: 128MB (doporučená 256MB) Rozlišení VGA: 800 x 600 nebo vyšší 3. Instalace Hardware 3.1 Ostření a LED indikace Zaostření čočky lze upravovat ručně. Pro zaostření točte tmavým prstencem. Čtyři LED kontrolky oznamující stav kamery a sítě. Monitoring LED svítí, je-li uživatel v režimu sledování kamerou. Ready LED svítí, pokud je kamera zapnuta.. LAN LED svítí pokud je kamera připojena k ethernetové LAN síti, bliká při přenosu video obrazu nebo stahování dat z LAN. WLAN (pouze pro CMP-NWIPCAM30) LED svítí, pokud je kamera připojena k bezdrátové síti, bliká při přenosu video obrazu nebo stahování dat z WLAN. -1-
3.2 Porty kamery Kamera je vybavena třemi porty a resetovacím tlačítkem. Antenna Standartní s reverzním SMA konektorem. Power Přípojka pro napájecí adaptér LAN Konektor pro připojení k ethernet LAN síti.. Reset nulovací tlačítko 1. Jestliže se vyskytne problém s provozem kamery, stiskněte RESET tlačítko hrotem tužky (méně než 2 sekundy). Kamera se sama restartuje s vaším nastavením. 2. Pokud problém přetrvává, nebo jste zapomenuli vaše heslo, stiskněte RESET tlačítko déle než 5 sekund. Kamera bude resetována do původního továrního nastavení (upozornění: vaše původní konfi gurace bude nahrazena standartním továrním nastavením). 4. Způsob instalace - Zapojte kameru ke switch/routeru pomocí přiloženého ethernet kabelu a propojte tak s místní počítačovou LAN sítí. - Zapojte napájecí adaptér ke kameře a zástrčku adaptéru do el. zásuvky. Kamera bude zapnuta. Jakmile je kamera připravena, svítí LED kontrolka - READY. 5. Instalace Softwaru Následující uvedené kroky vám pomohou ke spuštění Instal Wizard - příručka jak rychle provézt instalační proces. Následující instalace se vztahuje k Windows XP. Instalační procedury ve Windows 2000/XP/Server 2003 jsou obdobné. Vložte CD dodané s kamerou do vaší CD-ROM mechaniky. Program Autorun.exe by se měl spustit automaticky. Jestliže ne, spusťte jej ručně ze složky Autorun, kteráse nachází na CD. -2-
Install Wizard (Instalační průvodce) zobrazí čtyři výběry, zvolte program, který chcete instalovat nebo klikněte na Exit pro pozdější instalaci programu. Následující kroky pro instalování jsou předvedeny ve složce Install Administrator Utility & Camera Viewer. Systém zahájí instalační procedury. Klikněte Next pro pokračování instalace. Pokud si přejete instalovat program do jiného umístění, klikněte Change ; nebo klikněte Next přejít k dalšímu kroku. -3-
Klikněte Install pro zahájení instalace programu. Systém bude instalovat program automaticky. -4-
Klikněte Finish pro dokončení instalace softwaru. Jakmile je instalace kompletní, systém automaticky spustí Administrator Utility. V tomto okně se zobrazí nalezené dostupné sítě. Vyberte požadovanou a klikněte pro pokračování na Setting Wizard Poznámka: Prosím potvrďte standardní heslo 1234 a klikněte na OK, zobrazí se strana s nastavením IP. Kamera používá síťovou komunikaci (TCP/IP protokol). Nastavení IP Adresy musí být správné, jinak nebudete mít přístup ke kameře. Průvodce programem zjistí IP adresy vaší sítě automaticky a navrhne dostupnou IP adresu pro kameru. Můžete přijmout navrhovanou hodnotu nebo ji zadat ručně. Jestliže zadáte hodnotu ručně, prosím uvědomte si, že Subnet Mask (maska sítě) musí být stejná pro obojí - kameru i PC. Klikněte na Finish pro použití nastavení. Poté vám průvodce nabídne okno s otázkou, zda chcete spustit Camera Viewer (prohlížeč kamery) a prohlédnout si video z kamery ihned. Zvolte OK a přejděte na Camera Viewer. Camera Viewer přehrává video z kamery automaticky. -5-
6. Pomoc při nastavení bezdrátového připojení Pro nastavení IP adresy bezdrátového připojení kamery prosím následujte tyto kroky. (1) Zkontrolujte nastavení bezdrátového routeru. Doporučujeme nejprve použít nezabezpečenou komunikaci (Disable security) (2) Prosím zapněte u routeru funkci DHCP Server (3) Zresetujte nastavení bezdrátové IP kamery do standartního (továrního) nastavení přidržením Reset tlačítka déle než 8 vteřin. (4) Změňte vaši IP adresu v počítači na 192.168.2.xx (kde xx může být jakékoliv číslo od 10 do 253), maska sítě = 255.255.255.0. (5) Přejděte do sekce Web-Confi g WLAN bezdrátové IP kamery. Tiskněte Refresh (obnovit) do té doby, než najdete SSID který chcete v seznamu první! Potom vybere sloupec spojení SSID, který požadujete, a vyberte Enable (povolit) volbu bezdrátového spojení. Stiskněte Apply (použít). (6) Prosím přejděte do sekce LAN Web-konfi gurace. Zvolte DHCP a stisněte tlačítko Apply. Potom okno IE prohlížeče zavřete. -6-
(7) Prosím ODPOJTE ethernet kabel od IP kamery. (8) Počkejte několik sekund, pak by měla být bezdrátová IP kamera spojena s bezdrátovým routerem. (9) Nyní můžete připojit váš PC k bezdrátovému routeru. (10) Je-li DHPC klient vašeho počítače nastaven na 192.168.8.101, pak bezdrátová IP kamera musí být nastaven na 192.168.8.100, protože bezdrátová IP kamera obdržela IP adresu dříve než váš PC. (11) Nyní můžete přistupovat pres Web rozhraní k IP kameře. Bezpečnostní opatření: Zařízení nikdy sami neotvírejte, nepoškozujte ani jinak neupravujte - pro servis se obraťte na kvalifi kovaného technika. V případě jakýchkoliv potíží odpojte nejprve zařízení od přívodu el. proudu. Nevystavujte vlhkosti, zabraňte styku s vodou. Záruka: Na jakékoliv změny či úpravy výrobku ani na škody způsobené nesprávným použitím výrobku se nevztahuje záruka ani odpovědnost. General: Provedení a specifi kace mohou být změněny bez upozornění. V případě opotřebování a následné likvidaci výrobku postupujte v souladu se zákonem č. 185/2001 Sb. Prohlášení o shodě (pro CMP-NWIPCAM30) My, Nedis B.V. De Tweeling 28, 5215MC, s-hertogenbosch, Nizozemí prohlašujeme na svou zodpovědnost, že tento výrobek Obchodní značka: KÖNIG Model: CMP-NWIPCAM30 Popis: 2.4GHz bezdrátová IP síťová kamera ke kterému se vztahuje toto prohlášení, je v souladu s následujícími normami; Radio: EN 300 328 V1.6..1 (2004-11) EMC: EN 301 489-1 V1.5.1 (2004-11), EN 301 489-17 V1.2.1 (2002-08) LVD: EN 50371:2002, EN 50392:2004 s ohledem na ustanovení 1999/5/EC (Směrnice R&TTE), a lze provozovat na území EU a zemí EFTA. Nedis BV nepřebírá žádnou zodpovědnost za použití v jiných, než v již zmíněných oblastech. -7-
www.konigcomputer.com