Zkrácený návod k autotransfuznímu přístroji CellSaver 5+



Podobné dokumenty
Návod k obsluze GI63315X

Průvodce nastavením hardwaru

Manuál k pracovní stanici SR500

INSTALACE MULTIFUNKČNÍHO STROJE bizhub 165

Průvodce nastavením hardwaru

INSTALACE MULTIFUNKČNÍHO STROJE bizhub 185

PŘÍRUČKA PRO KAŽDODENNÍ POUŽITÍ

Zásobník 5 (volitelný) Zásobník 6 (vkladač) (volitelný) Ovládací panel. Vysokoobjemový finišer (volitelný) Ovládací panel

ELEKTRONICKÝ DETEKTOR ÚNIKU CHLADIVA

Ruční elektronická váha

2.1.2 V následujícím dialogovém okně zvolte Instalovat ze seznamu či daného umístění. stiskněte tlačítko Další

AMICO 2 PLUS Digitální ovládací jednotka na kohoutek

Návod pro obsluhu přístroje ZEEnit 650 Stanovení kadmia v kapalném vzorku pomocí ETAAS

Dávkovací čerpadla - INVIKTA

Referenční příručka. Příprava a plnění s předem připojenou hadičkou

Proplachovací sada AEK102-N12

Rychlý referenční průvodce

Technaxx DigiTape DT-01 Uživatelský manuál

INSTALACE MULTIFUNKČNÍHO STROJE bizhub 215

HEMOLUNG RAS. Školicí pracovní sešit HL-PL-0108_RB. Pioneered by

F-BEL Návod k použití

Návod k obsluze GV53315

Návod k obsluze GI53315X

Zavlažovací systém

UV osvitová jednotka Veškeré kopírování, reprodukování a rozšiřování tohoto návodu vyžaduje písemný souhlas firmy Transfer Multisort Elektronik.

Termoreaktor s kapacitou 25 kyvet

EUROSTER 506 návod k použití LOGITRON s.r.o. str 1

Aktualizace software tabletů GoClever TAB A73 / A101 / A103 (pomocí aplikace LiveSuit 1.05)

Návod na obsluhu a údržbu

SLITE 200SW Uživatelská příručka

Dávkovač ledu Uživatelská příručka

Obsah: Bezpečnost Vybavení Vlastnosti Popis a funkce Pracovní postupy Nastavení Záznam teploty...

Kamera do auta s IR osvětlením a podporou SD karet HQS-205A

Tabulka. P Programy Dostupné. 1 Aqua Steam C Odložení. 2 Předmytí studená Odložení. 3 Jemné 40 C. 4 Rychlé 45 C. 5 Eco 2) 50 C.

7 Přímý tisk (PictBridge)

Pokyny pro obsluhu souhrnný přehled platí pro standardní jednotku dálkového ovládání a pro ovládací panel na kotli

WN /10. Návod k montáži a obsluze T 100 DES A mm. 6mm T mm mm

Děkujeme Vám za zakoupení HSPA USB modemu Huawei E1750. Pomocí něj se můžete připojit k vysokorychlostnímu internetu.

HD DVR kamera do auta Návod k použití

STRUČNÝ PRŮVODCE (ČEŠTINA) OBSAH BALENI

Stručná příručka. Ujistěte se, že máte všechny položky, které jsou vyobrazeny na obrázku obr. 1. (Štítky obsažené v balení mohou být různé.) obr.

LED WIFI 36D, 100D, 150D DESKOVÉ SVĚTLO

TM Analogic. Serie TM. Cod. rev

MODEL APD 9A APD 12A. kcal/h W EER 2,62 2,68 vysoké ot. db(a) Hlučnost - vnitřní jednotka střední ot.

(viz popis funkcí vpravo)

Vytáhněte LCD monitor opatrně z krabice a přesvědčte se, že je obsah dodávky kompletní

NÁVOD K OBSLUZE UTY-LNH FUJITSU GENERAL LIMITED DÁLKOVÝ OVLADAČ (BEZDRÁTOVÝ TYP) UCHOVEJTE TENTO MANUÁL PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ

NÁVOD K POUŽITÍ NA MYČKU NÁDOBÍ. model LP CRP

Nastavení tiskárny pro tisk štítků Geis Str. 1/16

Návod k použití HEFTER TF MEGA S

Úvod. Děkujeme vám za zakoupení tohoto výrobku Rollei! Před použitím zařízení, přečtěte si prosím pozorně tento návod.

Frekvence provádění. Poznámka: V případě extrémní tvrdosti vody doporučujeme odvápnit každý 2-3 měsíce a sanitaci každý 2týden.

NVR (IP) Popis Setup Wizardu.

APY-09CL Mobilní klimatizační zařízení. Návod k obsluze

Návod k použití. Obsah

Pokyny pro instalaci: Pokyny pro zapojení: Možnost rychlého spuštění:

Sentech AL Instalace a ovládání programu BREATH

(1) Průvodce pro rychlé připojení a nastavení. Síťový audiosystém s pevným diskem NAS-SC55PKE Sony Corporation

GLUKOMĚR MediTouch 2 (79034)

NÁVOD K OBSLUZE. Bezdrátový měřič spotřeby HA-104

Systém řízení Autoklávu


OVLÁDACÍ JEDNOTKA PRO-HC. Hydrawise Instalační manuál

Detektor úniku chladiva LS 970 A

Funkce jednotlivých tlačítek se mohou měnit podle toho, na jaké úrovni menu se právě nacházíte; vysvětlení viz následující tabulka.

Sentech AL 7000 C. Instalace a ovládání programu BREATH

NÁVOD PLNIČKA CTR ASTRA ASTRA / ASTRA PLUS. ACI - Auto Components International, s.r.o

Návod pro aktualizaci software. telefonu ALIGATOR A311

JETT-6000C DECHOVÝ ANALYZÁTOR OBSAHU ALKOHOLU V KRVI.

Rollei 2.4GHz bezdrátová spoušť pro fotoaparáty Canon, Nikon a Sony

SPARKLAN WX-7800A - návod k obsluze Verze 1.2

Ovládací jednotka K rain RPS616. návod k obsluze

Peroperační rekuperace krve

PALUBNÍ CAMERA, HD. příručka. Aby jste lépe využívali veškeré funkce Auto DVR, přečtěte si prosím návod před použitím pečlivě.

P D S - 5 P. Psychologický diagnostický systém. Instalační manuál. Popis instalace a odinstalace programu Popis instalace USB driverů

Vytáhněte LCD monitor opatrně z krabice a přesvědčte se, že je obsah dodávky kompletní

NÁVOD K POUŽÍVÁNÍ PU 298

Systém řízení Autoklávu s PLC AMIT

Stručný Průvodce (Čeština)

Manuál k pracovní stanici SR609C

Ovládací jednotka K rain RPS1224. návod k obsluze

ALGINATE MIXER MX-300. automatická alginátová míchačka

GROZ VZDUCHOVÝ MAZACÍ LIS 20KG GP1/ST/501/BSP

STRUČNÝ PRŮVODCE (ČEŠTINA) OBSAH BALENÍ

REGULÁTORY SMART DIAL

Instalační manuál pixel-fox

ZKRÁCENÝ NÁVOD K PROVOZU

Příručka rychlého nastavení připojení sítě

Stručný Průvodce (Čeština)

TP44 Návod na instalaci a použití Digitální programovatelný termostat TP44 TP44

NÁVOD K OBSLUZE EASYSTART SELECT OVLÁDACÍ PRVEK PRO NEZÁVISLÁ TOPENÍ EBERSPÄCHER A WORLD OF COMFORT TOPNÉ PŘÍSTROJE VOZIDEL TECHNICKÁ DOKUMENTACE

Instalační návod. Sada bezdrátového dálkového ovladače BRC7F532F BRC7F533F

Stručný návod na ovládání a zapojení CCTV Videotelefonu *H1017

N Á V O D NA O V L Á D Á N Í C U S T T R EG ULÁ TOR PRO POD LAHOVÉ VYTÁ P ĚNÍ. Důležitá bezpečtnostní upozornění: Výhody: Technická data

Dávkovací stanice VA dos BASIC CHLOR

Jednotlivé části detektoru: 1. Náustek 2. Tlačítko START 3. Tlačítko MODE

Termostatická vodní lázeň

Vestavěný hudební system

NVR (IP). Popis Setup Wizardu.

Bezdrátová komunikační brána (RS485 Gateway)

Transkript:

Zkrácený návod k autotransfuznímu přístroji CellSaver 5+

Jednorázový materiál k CELL SAVER 5+ LN200, 205 Sběrný rezervoár, 150 micron filter, 3000 ml. LN208 Aspirační a antikoagulační linka. LN245 Reinfuzní vak, 1-liter capacity. LN246 Odpadní vak, 10-liter capacity. LN261, 261E Cell Saver 5/5+ Set (125mL Bowl). LN263, 263E Cell Saver 5/5+ Set (225mL Bowl). LN291E Cell Saver 5/5+ Bowl Set (70mL Bowl), single use only. V případě npotřeby (během instalace, chybová hlášení..) volejte: Ing. Petr Bárta Tel: 603 836 536

Popis hlavních částí přístroje 1. Kryt centrifugy 2. Centrifuga 3. Line senzor 4. Síťový vypínač 5. Váha odpadního vaku 6. Sekce pumpy a ventilů 7. Klávesnice 8. Displej

Ukázka displeje Levá část poskytuje všeobecné informace o stavu systému Pravá část poskytuje údaje o proceduře, módu a modifikovatelných parametrech Spodní část ukazuje možné zásahy obsluhy v daný okamžik Bezpečnostní prvky Detektor vzduchu Jestliže je detekován vzduchpřístroj přejde do standby režimu a zobrazí: Reservoir was emptied rezervoár vyprázdněn Product bag was emptied retransfuzní vak vyprázdněn Saline bag empty! Replace saline bag NaCl vak prázdný vyměňte

Detektor zasvorkované linky Pokud je modrá linka zasvorkována, přístroj nemůže čerpat erytrocyty do netransfuzního vaku. Zobrazí: Clamped Line Detected Please open fluid lines Zasvorkovaná linka, prosím otevřete. Jednorázová souprava 1. Centrifugační zvon 2. Rozbočovač 3. Červená linka 4. Konektor sběrného rezervoáru 5. Žlutá linka 6. Hroty pro napojení NaCl 7. Modrá linka 8. Retransfuzní vak 9. Odpadní linka 10. Odpadní vak

Aspirační linka a sběrný rezervoár 1. Konektor odsávacího hrotu 2. Aspirační linka 3. Vak NaCl +Heparin 30 000 U/l 4. Kapací komůrka 5. Posuvná svorka 6. Sběrný rezervoár 7. Přívod podtlaku

Instalace soupravy Sběr krve 1. Vložte sběrný rezervoár do kruhového držáku 2. Sundejte žlutou krytku na samostatném konektoru na horní straně 3. Připojte hadici s pod tlakem (-80 až -150 mmhg) 4. Na spodní straně rezervoáru zasvorkujte výstupní linku s červenou krytkou pomocí bílé svorky 5. Sundejte modrou krytku z jednoho ze tří portů na horní straně rezervoáru a připojte tam silnější linku z rozdvojené aspirační linky kterou vám podají z operačního pole 6. Na tenkou linku s kapací komůrkou připojte vak s roztokem heparinu 30.000 U/ 1 l NaCl 7. Nechejte svorku otevřenou až nateče do rezervoáru cca 100 ml roztoku 8. Potom nastavte cca 1 kapku /sek 9. Můžete odsávat

Zpracování 1. Zapněte přístroj síťovým vypínačem 2. Počkejte až proběhne autotest 3. Po autotestu se zobrazí tato obrazovka 4. Odtrhněte papírové víko z jednorázové soupravy a vyndejte soupravu z obalu 5. Otevřete kryt centrifugy a víko sekce pumpy a ventilů a držák ventilů 6. Vložte zvon do centrifugy, zatlačte až ucítíte, že zacvaknul na místě a zajistěte jej ramenem. Pootočte kolečkem zámku, aby byl v poloze jako na obrázku. Zámek zacvakne ve správné pozici (rovnoběžně s boční stěnou přístroje)

7. Vložte rozbočovač do drážek, oviňte linku kolem pumpy a zatlačte do černého detektoru vzduchu (viz obrázek) 8. Zavřete držák rozbočovače a uzávěr pumpy (viz obrázek) 9. Vložte (vtlačte) výtokovou linku do Linesensoru (viz obrázek)

10. Zavřete kryty sekce pumpy a ventilů a centrifugy 11. Zavěste retransfuzní vak na horní držák (viz obrázek) 12. Zavřete dvě bílé svorky na retransfuzních linkách na vaku ujistěte se, že svorka na modré lince je otevřená 13. Zavěste odpadní vak na váhu (viz obrázek)

14. Připojte červenou linku ke sběrnému rezervoáru a otevřete posuvnou svorku na výtokové lince z rezervoáru (viz obrázek) 15. Zavřete svorky na obou žlutých linkách 16. Připojte vaky s NaCl roztokem a otevřete svorky (spotřeba roztoku závisí na použité soupravě (750 ml až 1000 ml na cyklus) 17. Zkontrolujte instalaci, zda nejsou linky zlomené, všechny spoje pevně napojené a svorky které mají být otevřené/zavřené. 18. Stiskněte tlačítko START a přístroj přejde do Standby módu (Automaticky začne zpracovávat jakmile je v rezervoáru dost tekutiny)

Zpracování Jakmile přístroj detekuje dostatečné množství krve v rezervoáru spustí zpracování Pumpa začne čerpat krev z rezervoáru do rotující centrifugy Pokud tekutina v rezervoáru nemá dostatečný hematokrit přístroj ji vyčerpá a čeká na další tekutinu Pokud je nutné zpracovat ihned i částečně naplněný zvon stiskněte Wash a tím spustíte promývání částečně naplněného zvonu což sníží Htk produktu

Jakmile přístroj detekuje dostatečné množství erytrocytů ve zvonu spustí promývání automaticky Pokud chcete zdvojnásobit množství promývacího roztoku stiskněte YES Po promytí automaticky následuje vyprázdnění obsahu zvonu do retransfuzního vaku Následuje další cyklus nebo čekání na další tekutinu Přístroj sleduje hmotnost odpadního vaku a upozorní pokud je plný. Vak můžete vypustit, ale pouze když je zvon prázdný! Retransfuze Napojte standardní transfuzní set a podávejte transfuzi. Při transfuzi nesmí dojít k úplnému vyprázdnění vaku aby nedošlo k vzduchové embolii. Nepoužívejte tlakovou manžetu. Vak může obsahovat vzduch! Mód Emergency V tomto módu, pracuje přístroj velmi rychle (plnění zvonu 800 ml/min, promývání 800 ml/min a plnění retransfuzního vaku 300 ml/min. Optimalizace rychlosti pumpy Linesenzorem je neaktivní. Pro dosažení tohoto módu dvakrát stiskněte tlačítko MODE a potvrďte YES do 10 s.

Možnost koncentrace Na konci procedury je možno v Standby módu pomocí tlačítka Conc zvolit doplnění obsahu zvonu erytrocyty z retransfuzního vaku tak aby nebyl snížen výsledný Htk a nedošlo ke ztrátám sebrané krve.

Po stisku tlačítka Conc

Modifikace parametrů Stiskněte tlačítko Modify Pomocí tlačítka Select vyberte položku, šipkami změňte hodnotu Parametry: Min wash volume Reservoir level Resume level Pump RBCs to NO WASH option Level sensor AutoCycle SpeedRegulation Min objem promývacího roztoku na zvon Množství tekutiny v rezervoáru pro automatické spuštění Množství pro následující spuštění po prvním cyklu Výledný produkt čerpat do Volba bez promývání Čidlo množství zap/vyp Automaticky spustit další cyklus po předchozím Regulace rychlosti pumpy dle volného hemoglobinu

Manuální režim Pomocí tlačítka Mode je možné přístroj převést do manuálního režimu. Na ovládacím panelu se rozsvítí tlačítka pro manuální řízení procesu. Jsou vyřazeny Linesensor i optický sensor. Obsluha musí iniciovat veškeré změny (Fill, Wash,.) Kontraindikace Příloha A Chybová hlášení Příloha B