Hlídá stav kontaktů, teploty, vlhkosti a ovládá 2 výstupy po síti (WEB, Email,SNMP). CZ 600 349
Obsah dodávky Kompletní dodávka obsahuje tyto položky: Poseidon 3468 Tištěný návod + katalogový list Bezpečnost práce Zařízení odpovídá požadavkům norem platných v ČR, je provozně odzkoušeno a je dodáváno v provozuschopném stavu. Pro udržení zařízení v tomto stavu je nutno řídit se dále uvedenými požadavky na bezpečnost provozu a údržbu zařízení. Kryt zařízení nesmí být sejmut pokud jsou vývody kontaktů relé připojeny k síti! Pokud nebude zařízení užíváno způsobem jaký doporučuje výrobce může dojít k porušení ochrany kterou zařízení poskytuje! Napájecí zásuvka nebo místo odpojování zařízení od zdroje elektrické energie musí být volně přístupné! Zařízení nesmí být nadále používáno zejména pokud: Je viditelně poškozeno Řádně nepracuje Uvnitř zařízení jsou uvolněné díly Bylo vystaveno déletrvající vlhkosti, nebo zmoklo Bylo nekvalifikovaně opravováno neautorizovaným personálem Napájecí adaptér, nebo jeho přívodní šňůra je viditelně poškozena Použije-li se zařízení jiným než určeným způsobem, může být ochrana poskytovaná zařízením narušena. Vypínač nebo jistič a prostředky nadproudové ochrany musí byt součástí nadřazeného konstrukčního celku. Výrobce za zařízení odpovídá pouze v případě, že je napájeno dodaným, nebo odsouhlaseným napájecím zdrojem. V případě jakýchkoliv problémů s instalací a zprovozněním se můžete obrátit na technickou podporu : s.r.o. http://www.hw-group.com email: support@hwg.cz U Pily 3 143 00 Praha 4 Tel. +420 222 511 918 Pro kontakt na technickou podporu si připravte přesný typ vašeho zařízení (naleznete na výrobním štítku) a znáte-li, rovněž verzi firmware (viz dále) únor 2010 www.hw-group.com strana 2 / 12
Obsah Obsah dodávky... 2 Bezpečnost práce... 2 Obsah... 3 Charakteristika a základní vlastnosti... 4 Základní vlastnosti... 4 Topologie zapojení... 5 Technické parametry... 5 Starting Guide - Poseidon 3468 První kroky s měřením teploty pomocí Poseidonu... 6 Popis konektorů... 6 Zapojení Poseidonu 3468... 6 Mechanické rozměry... 10 Příslušenství... 11 Kontakt... Error! Bookmark not defined. únor 2010 www.hw-group.com strana 3 / 12
Charakteristika a základní vlastnosti Poseidon 3468 v sobě kombinuje dvě relé ovládaná přes Ethernet a RS-232 / Ethernet převodník. Zařízením lze po Ethernetu resetovat vzdálené zařízení, nebo mu přerušit či naopak zapnout napájení. IP Relé lze také použít jako vzdálený sériový port. Základní vlastnosti 4 vstupy - (pro kontakt relé) 2 vstupní konektory RJ12 - pro připojení až 4 teplotních, vlhkostních nebo jiných kompatibilních čidel 2 výstupy - přepínací kontakty dimenzovaní pro 230 V/50 Hz, 16 A Termostat - možnost nastavení funkce řízení teploty Alarm - email nebo SNMP Trap Nastavení zabudované grafické rozhraní www pro nastavení a sledování hodnot Bezpečnost - chráněná heslem, rozsahem IP adres, HW ochrana změny konfigurace Pro čidla (max. vzdálenost 10 metrů), lze použít standardní telefonní rozdvojky, kabely a konektory RJ11 nebo RJ12. Sepnutí kontaktu vyvolá odeslání emailu, nebo SNMP Trapu pro několik příjemců. Rozměry krabička v mm: 145 x 90 x 40 únor 2010 www.hw-group.com strana 4 / 12
Topologie zapojení Technické parametry Ethernet port + Rozhranní RJ45 (10BASE-T / 100BASE-Tx) + Kompatibilita Ethernet: Verze 2.0/IEEE 802.3 + Podporované protokoly IP: ARP, TCP/IP (HTTP, Modbus over TCP), UDP/IP (SNMP) + SNMP Ver:1.00 compatible, some parts of the ver 2.0 implemented Relé + Zatížítelnost kontaktů max. 24V / 16A DC; max. 250V / 16A AC Parametry prostředí + Provozní / skladovací teplota -5 až +50 C / -5 až +75 C + Relativní vlhkost (nekondenzující) 5 až 95 % LED diody + POWER (zelená) Napájení zapnuto + LINK (červená) Aktivita na rozhraní Ethernet + Setup (červená) Zařízení v režimu Setup + Alarm (červená) Byla splněna některá z podmínek pro stav Alarm + IN1-IN4 (žlutá) Indikace stavu vstupů Svítí když je vstup sepnutý + Out 1 (červená) Relé 1 v sepnutém stavu + Out 2 (červená) Relé 2 v sepnutém stavu DIP přepínače + DIP1 - RS-232 Setup ON = RS-232 Setup mód (9600 8N1) OFF = Ethernet mód + DIP2 - Security ON = Security Mód OFF = Bez HW zabezpečení Ostatní parametry + Napájecí napětí 12-30 V/ 150 ma DC- souosý napájecí konekor, GND na obvodu; svorkovnice + Rozměry 145 x 90 x 45 [mm] + + Způsob montáže na zeď nebo na DIN lištu. Zařízení je určeno pro montáž do rozváděče + Hmotnost 225 g únor 2010 www.hw-group.com strana 5 / 12
Starting Guide - Poseidon 3468 První kroky s měřením teploty pomocí Poseidonu Popis konektorů Zapojení Poseidonu 3468 1) Zkontrolujte nastaveni DIP switch. Nastavení pro instalaci musí být stejné jako na obrázku (DIP1=Off, DIP2=Off). 2) Výstupy (přepínací kontakt relé) pro vypnutí/zapnutí externích zařízení (větráky, klimatizace, siréna, topení..) 3) Připojte napájecí adaptér do sítě (230 / 110V) a zapojte jej do napájecího konektoru Poseidonu 12V. 4) Dry contact vstupy pro připojení kontaktů. Kontaktní čidla (tlačítko, kontakt relé, senzor zavřených dveří). 5) Senzor teploty nebo vlhkosti (rozhraní IT bus) (Temp-1Wire nebo Humid-1Wire), konektory RJ12 musí cvaknout 6) Připojte Poseidon do sítě Ethernet (přímým kabelem do Switche, kříženým do PC) Svítí zelená kontrolka POWER na konektoru RJ45 napájení je OK Svítí/pohasíná žlutá kontrolka LINK na konektoru RJ45 připojení do sítě 10 Mbit je OK únor 2010 www.hw-group.com strana 6 / 12
Nastavení IP adresy - UDP Config Program UDP Config - hlavní adresář na přiloženém CD (verze pro Windows i Linux). Program lze stáhnout na www.hwgroup.com Software -> UDP Config. Kliknutím na ikonu spusťte program UDP Config program automaticky vyhledá připojená zařízení Hledání zařízení spustíte kliknutím na ikonku Find Devices (Vyhledat zařízení). Program vyhledá zařízení ve vaší lokální síti. Poseidon identifikujete podle MAC adresy, která je uvedena na štítku zespodu zařízení. Poklepáním na MAC adresu zařízení otevřete dialogové okno základních nastavení zařízení. Nastavte síťové parametry zařízení IP adresa / HTTP Port (standardně 80) Masku vaší sítě IP adresu Gateway (brány) vaší sítě Název zařízení (volitelný parametr) Uložte nastavení tlačítkem Apply Changes (ulož změny) Poznámky: Pro uvedení zařízení do defaultního stavu zahýbejte několikrát DIP1 do 5 sekund po zapnutí. Dokud je DIP2=On, není možné uložit žádnou změnu konfigurace. Nastavte DIP2=Off pro změnu IP adresy. únor 2010 www.hw-group.com strana 7 / 12
Nastavení - Internetový prohlížeč Vložte do Vašeho prohlížeče IP adresu zařízení, nebo spusťte UCP Config a v seznamu nalezených zařízení poklepejte na IP adresu zařízení. IP adresa zařízení Číslo vstupu pro připojení kontaktu Hodnota vstupu při načtení WWW stránky Definice stavu Alarm pro každý vstup Unikátní ID senzoru (sériové číslo) Upozornění na hodnotu mimo rozsah Popis struktur SNMP MIB a values.xml Jméno zařízení Podrobná konfigurace Flash setup Tento text lze změnit z TCP Setupu, viz manuál.. Current Value okamžitá hodnota na připojeném senzoru. Hodnota -999.9 znamená, že senzor není k dispozici, nebo se inicializuje po startu. Safe Range Rozsah hodnot, pro který platí, že senzor není ve stavu Alarm. Alarm Alert definuje pro senzor, zda je zapnuté hlídání bezpečného rozsahu a kam odchází upozornění na překročení rozsahu Safe Range nebo stavu Alarm (vstupy pro kontakty). For more information.. Kontakt na servisní organizaci, můžete přepsat z Telnet setup. Čtení aktuálních hodnot XML soubor /values.xml, formát popsaný pomocí XSD - ke stažení na hlavní stránce, podrobný komentář k XML struktuře je uveden v manuálu. SNMP popisný soubor poseidon.mib je ke stažení na hlavní stránce, Standardní SNMP porty 161 a 162 lze nastavit v Flash setupu. Modbus/TCP popis struktury je uveden v manuálu, nebo v aplikačních příkladech. Standardní port 502 je pro čtení standardně otevřen. únor 2010 www.hw-group.com strana 8 / 12
Flash Setup Detekce senzorů Klikněte na odkaz Flash Setup z WWW stránky, otevře se grafická verze nastavení. Flash Setup vyžaduje nainstalovaný Macromedia Flash player v Internetovém prohlížeči, pokud jej nemáte, stáhněte si jej z Internetu, nebo na CD: \Poseidon\ install_flash_player_7.msi Detekce senzorů Záložka Sensors Setup, klikněte vpravo dole na Autodetect Sensors. Ovládání výstupů Záložka General Setup, sekce vlevo nahoře Output Settings. Nastavte hodnotu výstupu a klikněte na tlačítko Apply Changes. Pomocí Flash setup lze dále: Nastavit jména senzorů, rozsahy safe Range pro alarm a kam se bude upozornění na Alarm odesílat. Sledovat hodnoty senzorů (záložka General), refresh v sekundách. Zvolit jednotky zobrazované teploty ( C, F, K) Nastavit aktuální čas a NTP server, jímž se čas synchronizuje. Nastavit SNMP parametry (Community names & rights) a definovat kam se mají odesílat SNMP Trapy Nastavit upozornění na Alarm emailem, test Emailu. Bezpečnostní prvky: Jména a heslo, filtru IP adres Další informace o nastavení naleznete v manuálu nebo na stránkách www.hw-group.com únor 2010 www.hw-group.com strana 9 / 12
Mechanické rozměry Zařízení je v pevné plastové krabici pro uchycení na zeď nebo na DIN lištu. únor 2010 www.hw-group.com strana 10 / 12
Příslušenství 600 239 Gas Leak Detector Detektor plynů na 12V, reléový výstup - připojte přes Dry Contact 600 240 Flood detector Detektor hladiny kapaliny, (vodivostní princip) - připojte přes Dry Contact 600 005 Temp-1Wire 3m Čidlo teploty, připojovací kabel 3m (1m = 600 242, 10m = 600 056) Door Contact 600 119 Poseidon T-Box 600 040 HTemp-Rack19 600 330 Temp-1Wire 1m 600 242 Humid-1Wire 3m 600 279 600 311 Temp-1Wire-Outdoor 3m Čidlo teploty pro vnější prostředí v potravinářské oceli, kabel 3m 600 330 HTemp-Rack19 Čidlo teploty a vlhkosti, montáž jako 1U zařízení do RACKu 600 279 Humid-1Wire 3m Čidlo vlhkosti, připojovací kabel 3m (1m = 600 278) 600 040 Poseidon T-Box Rozbočovač pro připojení 5 čidel k jednotce, kabel 10 cm 600 280 Poseidon T-Box2 Rozbočovač pro připojení 2 čidel k jednotce, kabel 3m 600 240 PowerEgg Detektor napětí, odpínaný výstup 110/230V - Výstup a Dry Contact Výrobce s.r.o Rumunská 26 / 122 Praha 2, 120 00 Tel. +420 222 511 918 Fax. +420 222 513 833 http://www.hw-group.com únor 2010 www.hw-group.com strana 11 / 12