Elektronická kniha jízd ON-LINE MONTÁŽNÍ NÁVOD UŽIVATELSKÝ NÁVOD
OBSAH OVLÁDÁDNÍ A NASTAVENÍ... 3 ZMĚNA BEZPEČNOSTNÍHO KÓDU... 3 ZADÁNÍ TELEFONNÍCH ČÍSEL... 3 ZAPNUTÍ A VYPNUTÍ KOMUNIKAČNÍHO MODULU... 4 OVLÁDÁNÍ VÝSTUPŮ... 4 INFORMACE O STAVU KOMUNIKAČNÍHO MODULU... 5 TEST... 6 INFORMACE O POKLESU NAPÁJECÍHO NAPĚTÍ... 6 PŘEPÍNAČ SOUKROMÁ/SLUŽEBNÍ JÍZDA... 6 IDENTIFIKACE ŘIDIČE DALLAS ČIP.... 6 TOVÁRNÍ NASTAVENÍ... 6 APLIKACE KNIHA JÍZD... 7 ZÁKLADNÍ TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY... 7-2 -
Ovládání a nastavení Ovládání a nastavení komunikačního modulu se provádí zadáním SMS příkazů z mobilního telefonu a odesláním na telefonní číslo SIM karty umístěné v řídicí jednotce komunikačního modulu PATRIOT V. Při každém zadávání SMS příkazů je nutné zadat bezpečnostní kód <code>, který je z výroby nastaven na 1111 (např. ve tvaru #1111#). Po převzetí vozidla s instalovaným komunikačním modulem proveďte, dle níže uvedeného postupu, změnu továrně nastaveného bezpečnostního kódu (1111) na Váš nový - osobní bezpečnostní kód. Pro tento kód zvolte čtyřmístnou kombinaci čísel, kterou si dobře zapamatujete nebo kterou již používáte pro jiné účely (např. platební karty apod.). 1/ Změna bezpečnostního kódu Pro změnu přístupového bezpečnostního kódu (továrně nastaveného na 1111) zadejte SMS příkaz ve tvaru: #<code>#code#<code1># (např. #1111#CODE#2222#) kde <code> je původní čtyřmístný bezpečnostní kód (továrně nastavený na 1111) <code1> je nový čtyřmístný bezpečnostní kód. DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Váš nový čtyřmístný bezpečnostní kód si dobře zapamatujte!!!! 2/ Zadání telefonních čísel Pokud budete využívat zabezpečovací funkce komunikačního modulu, je nutné zadat alespoň jedno telefonní číslo. Toto telefonní číslo je nezbytné pro oprávněnou komunikaci s modulem a pro předání poplachové informace. Maximální počet pozic pro zadání telefonních čísel je 5. Pozice, které nebudou mít zadána telefonní čísla, budou ignorovány. Pro správnou funkci komunikačního modulu jak v ČR, tak v zahraničí je nutné zadat telefonní čísla v mezinárodním formátu, např.: +420 123456789 číslo země účastnické číslo Pro zadání telefonních čísel odešlete na telefonní číslo SIM karty umístěné v komunikačním modulu SMS zprávu ve tvaru: #<code>#<n>tel #<telcislo> #[<a>#] (např. #1111#1TEL #+420602123456 #0#) <code> - čtyřmístný bezpečnostní kód <n> - pozice zadávaného telefonního čísla (1 5) <telcislo> - telefonní číslo v mezinárodním formátu (např. +420 602 123456) <a> - poplachový filtr pro zadávané tel. číslo (0 všechny poplachy, 1 - alarm, 2 pokles napětí). Pokud nechcete měnit výrobní nastavení (označeno tučným písmem) doplňkových parametrů pro telefonní čísla, je možno zadat SMS zprávu ve zkráceném tvaru: #<code>#<n>tel #<telcislo> # (např. #1111#1TEL #+420602123456#) Po provedení příkazu komunikační modul odešle potvrzující SMS s údaji o zadaných telefonních číslech na mobilní telefon, ze kterého byl příkaz odeslán, například ve tvaru: TEL1:+420602123456:A0 Výše popsaným postupem lze zadat zbývající 4 telefonní čísla. - 3 -
Pokud chcete ověřit, zda jste správně zadali jednotlivá telefonní čísla, zadejte SMS příkaz ve tvaru: #<code>#tel # (např. #1111#TEL #) Po provedení příkazu komunikační modul odešle SMS s údaji o zadaných telefonních číslech na mobilní telefon, ze kterého byl příkaz odeslán, například ve tvaru: TEL1:+420602123456:A0 Vymazání telefonního čísla lze provést zadáním SMS příkazu ve tvaru: #<code>#<n>tel ## (např. #1111#1TEL ##) kde <n> je pozice zadaného telefonního čísla (1 5). Po provedení příkazu komunikační modul odešle potvrzující SMS s údaji o zadaných telefonních číslech (místo vymazaného telefonního čísla bude uvedeno nezadano) na mobilní telefon, ze kterého byl příkaz odeslán, např. ve tvaru: TEL1:Nezadano 3/ Zapnutí a vypnutí komunikačního modulu Tato funkce slouží k vypnutí předávání poplachových zpráv. Tuto funkci doporučujeme použít zejména při servisních opravách vozidla, havárii, při poruše modulu atd. Pro zapnutí předávání poplachových hlášení zadejte SMS příkaz ve tvaru: #<code>#patrioton Pro vypnutí předávání poplachových hlášení zadejte SMS příkaz ve tvaru: #<code>#patriotoff kde <code> je bezpečnostní kód a je továrně nastaven na 1111 (pokud nebyl uživatelem již změněn). Po provedení příkazu komunikační modul odešle potvrzující SMS s údajem o zapnutí (vypnutí) na mobilní telefon, ze kterého byl příkaz odeslán, ve tvaru: PATRIOT zapnut (vypnut). 4/ Ovládání výstupů Komunikační modul PATRIOT V obsahuje 2 nezávislé výstupy, kterými lze dálkově (pomocí SMS) ovládat například sirénu, blokaci motoru, nezávislé topení apod. Upozornění: Ověřte u Vaší montážní firmy, jaké výstupy máte zapojeny. Všechny výstupy lze ovládat pomocí SMS příkazů odeslaných na telefonní číslo komunikačního modulu ve tvaru: a/ zapnutí #<code>#<n>on (např. #1111#1ON) kde <code> je bezpečnostní kód (továrně nastaven na 1111) <n> je číslo požadovaného výstupu. Po provedení tohoto příkazu modul provede spojení příslušného výstupu. b/ vypnutí #<code>#<n>off (např. #1111#1OFF) kde <code> je bezpečnostní kód (továrně nastaven na 1111) <n> je číslo požadovaného výstupu. Po provedení tohoto příkazu modul provede rozpojení příslušného výstupu. c/ krátké sepnutí #<code>#<n>imp (např. #1111#1IMP) kde <code> je bezpečnostní kód (továrně nastaven na 1111) <n> je číslo požadovaného výstupu. - 4 -
Po provedení tohoto příkazu modul provede krátké sepnutí (2s) příslušného výstupu. Po provedení příkazu komunikační modul odešle potvrzující SMS na mobilní telefon, ze kterého byl příkaz odeslán, ve tvaru: Rele n Zapnuto (Vypnuto, Impuls). Upozornění: po zapnutí výstupu se výrazně zvýší odběr proudu komunikačního modulu. Blokace motoru pro ovládání blokace motoru je určen výhradně výstup č. 2. Dle legislativy EU je blokování motoru možné, jen pokud vozidlo není v pohybu. V praxi to znamená, že blokace motoru je aktivována až po vypnutí klíče zapalování a poté již vozidlo nelze opětovně nastartovat. Pro zapnutí blokace motoru (vozidlo nelze nastartovat) zadejte SMS příkaz ve tvaru: #<code>#2on (např. #1111#2ON) kde <code> je bezpečnostní kód (továrně nastaven na 1111). Pro vypnutí blokace motoru (vozidlo lze nastartovat) zadejte SMS příkaz ve tvaru: #<code>#2off (např. #1111#2OFF) kde <code> je bezpečnostní kód (továrně nastaven na 1111). 5/ Informace o stavu komunikačního modulu Pro zjištění stavu komunikačního modulu a poloze vozidla odešlete na telefonní číslo SIM karty umístěné v jednotce komunikačního modulu SMS ve tvaru: #<code>#status (např. #1111#STATUS) kde <code> je bezpečnostní kód a je továrně nastaven na 1111. Po provedení příkazu komunikační modul odešle SMS s informacemi o stavu a poloze vozidla na mobilní telefon, ze kterého byl příkaz odeslán, ve tvaru: Vozidlo v klidu (v pohybu) Alarm deaktivovan (aktivovan) Rele 1 ON Rele 2 OFF GMT TIME: 26.01.2005 12:16 N:4935.7839 E:01715.0335 SPEED:0 km/h Upozornění: pro zjištění stavu komunikačního modulu je nutné, aby bylo povoleno předávání poplachových hlášení (viz kap. 3). Informace o stavu vozidla Tato funkce testuje stav klíče zapalování ve vozidle. Jestliže je klíč zapalování v poloze ZAP, komunikační modul tento stav vyhodnotí v informaci o stavu komunikačního modulu jako Vozidlo v pohybu, a pokud je klíč zapalování v poloze VYP, pak tento stav vyhodnotí v informaci o stavu komunikačního modulu jako Vozidlo v klidu. Informace o stavu autoalarmu Tato funkce testuje stav připojeného autoalarmu. V případě aktivovaného autoalarmu bude v informaci o stavu komunikačního modulu uvedeno Autoalarm aktivovan, v případě deaktivovaného autoalarmu bude uvedeno Autoalarm deaktivovan. Informace o poloze vozidla Tato funkce umožňuje zjistit aktuální polohu vozidla, ve kterém je nainstalován komunikační modul. - 5 -
6/ Test Test předávání poplachových SMS a hlasových hlášení modulu lze provést zasláním SMS příkazu na telefonní číslo SIM karty umístěné v kom. modulu ve tvaru: #<code>#test (např. #1111#TEST) kde <code> je bezpečnostní kód a je továrně nastaven na 1111. Po obdržení příkazu komunikační modul odešle SMS s potvrzením o zapnutí testu ve tvaru: Test zapnut. Poté se automaticky spustí poplachová sekvence. Tzn., že na telefonní čísla zadaná dle kap. 3 jsou rozeslány SMS s textem a údajem o aktuální poloze vozidla ve tvaru: Kontrolni test GMT TIME: 26.01.2005 12:16 N:4935.7839 E:01715.0335 SPEED:0 km/h a poté je předáno pomocí SMS poplachové hlášení Kontrolni test a Odposlech zapnut na telefonní čísla zadaná dle kap. 3. 7/ Informace o poklesu napájecího napětí Při poklesu napájecího napětí pod 10V na dobu delší než 1 minuta komunikační modul předá poplachovou informaci na telefonní čísla zadaná dle kap. 3 ve tvaru: Pokles napeti. Funkce informuje uživatele o postupném vybíjení autobaterie (např. zapomenutá rozsvícená světla apod.). 8/ Přepínač soukromá/služební jízda (pouze pro aplikaci Kniha jízd) Tento přepínač lze využít pouze pro aplikaci Kniha jízd za účelem rozlišení druhu jízdy soukromá/služební. 9/ Identifikace řidiče DALLAS čip (pouze pro aplikaci Kniha jízd - není součástí sady). Pro využití funkce identifikace řidiče (určeno pouze pro aplikaci Kniha jízd) je nutné objednat sadu DALLAS, která se skládá z čtečky DALLAS a identifikačního čipu DALLAS. 10/ Tovární nastavení Komunikační modul PATRIOT V je dodáván v tomto továrním nastavení: bezpečnostní kód - <code> - 1111 nejsou zadána žádná telefonní čísla - TEL 1 5 :Nezadano druh doručovaných poplachů 0 všechny výstupy 1 2 vypnuty Rele 1 2 Vypnuto - 6 -
11/ Aplikace Kniha jízd Komunikační modul PATRIOT V lze kromě funkcí zabezpečení (přenos poplachových a doplňkových informací) využít i pro záznam dat o pohybu vozidla elektronickou knihu jízd. POSTUP PRO AKTIVACI ON-LINE SYSTÉMU SLEDOVÁNÍ VOZIDEL - ELEKTRONICKÉ KNIHY JÍZD: Vyzkoušejte si ZDARMA webovou aplikaci: Adresa: http://patriot.knihajizd.info Jméno: patriotdemo Heslo: demo a) Pokud se rozhodnete aktivovat systém sledování vozidel - Knihu jízd, vyplňte přiložený aktivační formulář. b) Řádně vyplněný formulář zašlete faxem na číslo: +420 585 221 376. c) Na základě aktivačního formuláře a kontaktních údajů v něm uvedených Vám budou na vaši e-mailovou adresu zaslány osobní přihlašovací údaje pro webovou aplikaci, poštou Vám zašleme fakturu pro zaplacení provozních poplatků na zvolenou dobu, minimálně však 6 měsíců. d) Po obdržení přihlašovacích údajů se na internetové adrese http://patriot.knihajizd.info můžete kdykoliv přihlásit a aplikaci bez omezení využívat. e) Při zaktivování systému je Vám aplikace automaticky zpřístupněna na dobu jednoho měsíce, po zaplacení faktury je Vám licence prodloužena na vámi zvolenou dobu. f) Pokud Vám byly provozní poplatky fakturovány již při zakoupení jednotky PATRIOT V, systém Vám bude po vyplnění a zaslání aktivačního formuláře zaktivován na předem fakturovanou dobu. 12/ Základní technické charakteristiky Rozsah napájecího napětí: Odběr v klidovém stavu: Rozsah pracovních teplot: Pásmo: Rozměry (dxšxv): Váha: 9 až 24V ss 19 ma (střední hodnota) -25 C až +55 C GSM QUADi-band 850/900/1800/1900 MHz 120 x 60 x 25mm 130g - 7 -
SMS PŘÍKAZY - PŘEHLED PŘÍKAZ FUNKCE ODPOVĚĎ #<code>#code#<code1># Změna bezpečnost. kódu Kod je xxxx. #<code>#<n>tel #<telcislo> #[<a>#] #<code>#tel # #<code>#<n>tel ## #<code>#patrioton #<code>#patriotoff #<code>#<n>on #<code>#<n>off #<code>#<n>imp #<code>#status #<code>#test Zadání tel. čísel Ověření zadání tel. čísel Vymazání tel. čísla Zapnutí a vypnutí přenosu poplachu Ovládání výstupů Informace o stavu komunikač. modulu Test TEL1:+420602123456:A0 TEL1:+420602123456:A0 TEL1:Nezadano PATRIOT zapnut (vypnut) Rele n Zapnuto (Vypnuto, Impuls) Vozidlo v klidu (v pohybu) Alarm deaktivovan (aktivovan) Rele 1 ON Rele 2 OFF GMT TIME: 26.01.2005 12:16 N:4935.7839 E:01715.0335 SPEED:0 km/h Kontrolni test GMT TIME: 26.01.2005 12:16 N:4935.7839 E:01715.0335 SPEED:0 km/h Výrobce: F&B COMPANY s.r.o., www.knihajizd.info, e-mail: info@fbcom.cz - 8 -