VZTAHUJE SE NA MODELY: SKUPINA - PODSKUPINA: 00 000 VĚC: POPIS: SERVISNÍ BULLETIN INFORMACE K SERVISNÍ KAMPANI SLÍZECÍ MLÁTIČKY 2010-013 Květen Strana 1/10 CX8030 CX8040 CX8050 CX8060 CX8070 CX8080 CX8090CR9080 CR9060 ELEVATION CR9070 ELEVATION CR9080 ELEVATION CR9090 ELEVATION Kampaň H43 (2010) CX & CR sklízecí mlátičky, servisní oprava Tato kampaň popisuje případné problémy sklízecích mlátiček a podává návod na jejích odstranění. Problémy: 1. CX8030, CX8040, CX8050, CX8060, CX8070, CX8080, CX8090, CR9080, CR9060 Elevation, CR9070 Elevation, CR9080 Elevation, CR9090 Elevation Problémy výroby se týkají: a). Možnému uvolnění šroubů rámu přední nápravy b). Možnému uvolnění šroubů držáku převodovky pohonu sítové skříně c). Možnému uvolnění plusového kabelu baterie 2. CR9080 Elevation, CR9090 Elevation: šrouby sytému uchycení koše jsou nedostatečně zajištěny 3. CR9080,CR9080 Elevation: na motoru Cursor 13, mohou být trhliny u sváru výfukové příruby spojené s turbodmychadlem 4. CX8060, CX8070, CX8080, CX8090, CR9080, CR9060 Elevation, CR9070 Elevation, CR9080 Elevation, CR9090 Elevation; systém IntelliCruise je nestabilní CZ Původní díly z úrovně 2 a 3 musí být zaslány zpět do Agrotec a.s. Hustopeče
Seznam strojů,kterých se kampaň H43 týká SN model country 781616007 CR9080 311720004 CX8080 781676024 CR9080 781632031 CR9080 781664034 CR9080 781668001 CR9080 781668005 CR9080 781668022 CR9080 781668025 CR9080 781676016 CR9080 781676040 CR9080 781680024 CR9080 781680027 CR9080 781680034 CR9080 781684005 CR9080 Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Korekce Vylepšení Vyztužení Zlepšení kvality systému tlumiče funkčnosti výroby uchycení koše výfuku motoru systému INTELLICRUISE Republic - - X X Republic X - - - Republic - X X X 2 CZ
VZTAHUJE SE NA TYTO DÍLY: Části nebo sady uvedené níže jsou nyní k dispozici. Objednávky by měly být vedeny normálním způsobem. V kapitolách 1,4 nejsou zapotřebí žádné díly. Popis Kusů Číslo dílu Úroveň 2 nový systém uchycení koše Úroveň 3 opravná sada výfukové příruby 1 CMAG00H43B 1 CMAG00H43C ČASOVÁ NORMA: Popis Čas (hodiny) Číslo operace Úroveň 1: Zkontrolovat utahovací moment montážních šroubů přední nápravy Zkontrolovat utahovací moment šroubů uchycení převodovky čištění 0.5 99H4303 Zkontrolovat plusový kabel baterie Úroveň 2: Zajistit systém uchycení koše šrouby s podložkami a rozpěrami Úroveň 3 Vyztužení výfukové příruby na motoru Cursor 13 Úroveň 4: Nahrání nového softwaru jednotek CCM 1,2,3,4,RHM a Intelliview II/II+/III 1 99H4305 3 99H4306 1 99H4311 3 CZ
NÁKLADY NA CESTU: Pokud je nutné pro tyto opravy provést cestu může být cestovné nárokováno Popis Čas (hodiny) Číslo opravy Náklady na cestu 1,5 9990150 REKLAMAČNÍ ŘÍZENÍ: Reklamační protokoly budou řešeny běžným způsobem: Causal Part No. 8CAMPH43 Fault Code 99H4310099 Claim Type 23. Poznámka: Za tuto kampaň předložte pouze jeden reklamační protokol, který zahrne všechny provedené urovně kampaně. Důležité: V textu popisu servisní kampaně popište které úrovně kampaně byly na stroji provedeny. "Úroveň 1, 2, 3, a 4 byla provedena". Technický servis Agrotec a.s. 4 CZ
KAMPAŇ H43 ÚROVEŇ 1 Korekce kvality výroby Před zahájením opravy, prosím, přečtěte všechny níže uvedené instrukce. Pro tuto úroveň není zapotřebí žádných dílů. Umístěte mlátičku na rovný pevný povrch.aktivujte parkovací brzdu a zavřete kryty zásobníku zrna.vypněte motor a vyjměte klíček ze spínací skříňky. 1. Zkontrolujte a utáhněte montážní šrouby, které spojují přední nápravu (1) s hlavním spodním rámem (2) točivým momentem 485 Nm. Poznámka: Ke kontrole je celkem 16 šroubů (8 šroubů na levé straně stroje a 8 šroubů na pravé straně stroje). Ne všechny šrouby jsou uvedeny na obrázku 1. 1. Zkontrolujte a dotáhněte všechny tři montážní šrouby (1), které spojují držák sítové skříně a pohon převodovky k rámu na moment 97Nm Poznámka: Třetí šroub není uveden na obr. 2. Obr. 1 Obr. 2 5 CZ
1. Zkontrolujte, zda šrouby plusového kabelu jsou dotaženy.pokud jsou dotaženy nedostatečně šrouby dotáhněte. Poznámka: gumové kryty na obr. 3 jsou již odstraněny Obr. 3 6 CZ
KAMPAŇ H43 ÚROVEŇ 2 CR9080,CR9090 Elevation Vylepšení systému uchycení koše Před zahájením opravy, prosím, přečtěte všechny níže uvedené instrukce. Umístěte mlátičku na rovný pevný povrch.aktivujte parkovací brzdu a zavřete kryty zásobníku zrna.vypněte motor a vyjměte klíček ze spínací skříňky Sada CMAG00H43B obsahuje: Díl Popis Ks Číslo dílu 1 šroub 16 86508619 2 rozpěra 16 84263454 1. Vyjměte uchycení koše ze stroje dle dílenské příručky,sekce 3 práce na poli odstavec vyjmutí koše 2. Povolte a odstraňte čtyři šrouby (1) zajištující systém uchycení koše na rámu mlácení 3. Odstraňte čtyři podložky (2), podložky uschovejte 4. Vyjměte a odstraňte čtyři distanční podložky (3) Obr. 1 5. Opět nainstalujte systém uchycení koše zpět na rám mlácení.použijte čtyři nové šrouby (1) číslo 86508619,originální podložky (2),které jsme si uschovali a čtyři nové rozpěry (3) číslo 84263454 (nové šrouby a rozpěry jsou v sadě) Obr. 2 6. Utáhněte šrouby momentem 50 až 60 Nm 7. Opakujte kroky 3 až 6 pro druhý systém uchcení na téže straně stroje, a pro další dva na druhé straně. 8. Opětovná instalace systému uchycení koše je popsána v dílenské příručce v sekci 3 vyjmutí koše 9. Zavřete všechny kryty Obr.3 7 CZ
KAMPAŇ H43 ÚROVEŇ 3 CR9080,9080 Elevation vyztužení tlumiče výfuku motoru Před zahájením opravy, prosím, přečtěte všechny níže uvedené instrukce. Umístěte mlátičku na rovný pevný povrch.aktivujte parkovací brzdu a zavřete kryty zásobníku zrna.vypněte motor a vyjměte klíček ze spínací skříňky Sada CMAG00H43C obsahuje: Díl Popis Kusů Číslo dílu 1 Montážní příruba 1 84323692 Poznámka: Před zahájením této opravy musí být motorový prostor důkladně očištěn POZOR: Před zahájením opravy nechte výfuk a motor vychladnout. 1. Spusťte zadní žebřík 2. Otevřete víko motorového prostoru Obr. 1 3. Vyjměte přírubu/výfuk z motoru dle dílenské příručky sekce B.40.A. 4. Odřízněte přírubu (1) od výfukové trubky (2) u sváru Obr. 2 Obr. 3 8 CZ
5. Odstraňte otřepy z výfukové trubky Obr. 4 6. Nainstalujte novou montážní přírubu (1) číslo 84323692 dodávané v sadě na turbodmychadlo (2).Díry v přírubě mají drážky,přírubu umístit k turbodmychadlu tak aby zapadla do čepu na turbodmychadle a přírubu zajistit matkami proti pohybu Obr. 5 7. Nainstalujte výfuk posunutím trubky (2) v nové montážní přírubě (1). Ujistěte se, že tlumič je správně nastaven a umístěn jako původní ve vhodné a bezpečné poloze. 8. Důležité:Připojení výfuku k přírubě je pouze z důvodu svařování.ne kvůli instalaci příruby nebo jiných částí komponentů motoru. Toto je prevence proti poškození ložisek turbodmychadla. Obr. 6 9. Bezpečne nabodujte spoj mezi výfukem a přírubou 10. Odstraňte výfuk spojený s přírubou ze stroje a plně svařte po celém obvodu trubky výfuku. 11. Opětovně výfuk nainstalujte zpět stroj dle dílenské příručky B.40.A 12. Zavřete víko motorového prostoru 13. Zvedněte zadní žebřík Obr. 7 9 CZ
KAMPAŇ H43 ÚROVEŇ 4 CX8060-CX8090 a CR9000 zlepšení funkčnosti systému INTELLICRUISE Před zahájením opravy, prosím, přečtěte všechny níže uvedené instrukce. 1. Nový software je dostupný od verze EST 6.1.0.0. 2. Ujistěte se, že verze softwaru 6.1.0.0 (nebo novější), je nainstalována ve vašem EST. 3. Nainstalujte si tyto verze softwaru (nebo novější) do řídících jednotek. 10 CZ