Monitorování a vizualizace údajů systému Sunny WebBox, Sunny WebBox s technologií Bluetooth a SMA Cluster Controller na portálu SUNNY PORTAL

Monitorování a vizualizace údajů systému Sunny WebBox, Sunny WebBox s technologií Bluetooth a SMA Cluster Controller na portálu SUNNY PORTAL Návod k obsluze SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 Verze 2.5 CZ

SMA Solar Technology AG Obsah Obsah 1 Informace k tomuto dokumentu..................... 7 2 Sunny Portal..................................... 9 2.1 Použití v souladu s určením............................. 9 2.2 Požadavky na systém................................. 9 3 První kroky..................................... 10 3.1 Registrace systému na portálu Sunny Portal............... 10 3.2 Přihlášení a odhlášení na portálu Sunny Portal............. 11 3.3 Další kroky........................................ 12 4 Přehled nabídek................................. 13 5 Funkce stránek, tabulek a grafů.................... 18 6 Ztvárnění stránek................................ 20 6.1 Standardní stránky.................................. 20 6.1.1 Přehled standardních stránek.................................... 20 6.1.2 Vytvoření standardních stránek................................... 22 6.2 Vytvoření nové stránky definované uživatelem............. 23 6.3 Vytvoření obsahu stránek............................. 24 6.3.1 Přehled možného obsahu stránek................................. 24 6.3.2 Vytvoření tabulky.............................................. 28 6.3.3 Vložení profilu systému......................................... 30 6.3.4 Vytvoření XY (bodového) grafu................................... 30 6.3.5 Vytvoření grafu............................................... 32 6.3.6 Vytvoření prezentace.......................................... 35 6.3.7 Vytvoření obrázku............................................. 37 6.3.8 Vytvoření monitorování systému.................................. 38 6.3.9 Vytvoření přehledu............................................ 38 6.3.10 Vytvoření textu................................................ 38 6.4 Změna/vymazání obsahu stránky...................... 39 Návod k obsluze SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 3

Obsah SMA Solar Technology AG 6.5 Změna názvu stránky................................ 39 6.6 Zveřejnění stránek................................... 39 6.7 Vymazání stránek................................... 41 6.8 Pořadí stránek v nabídce Vizualizace.................... 41 6.8.1 Vytvoření nové skupiny......................................... 41 6.8.2 Změna pozice stránek a skupin................................... 41 6.8.3 Vymazání skupiny............................................. 42 7 Monitorování systému............................ 43 7.1 Přehled funkcí pro monitorování........................ 43 7.2 Deník hlášení....................................... 44 7.2.1 Zobrazení a filtrování hlášení.................................... 44 7.2.2 Potvrzení hlášení.............................................. 44 7.3 Monitorování systému................................ 45 7.3.1 Přehled monitorování systému.................................... 45 7.3.2 Nastavení monitorování komunikace.............................. 50 7.3.3 Nastavení porovnání střídačů.................................... 51 7.3.4 Monitorování stanovených hodnot: nastavení upozorňování e-mailem.... 51 7.4 Konfigurace reportů................................. 52 7.4.1 Nastavení denního informačního reportu / měsíčního informačního reportu... 53 7.4.2 Nastavení reportu událostí...................................... 54 7.4.3 Dodatečné vytvoření reportu ručně................................ 55 8 Vlastnosti systému............................... 56 8.1 Údaje systému...................................... 56 8.1.1 Změna všeobecných údajů systému............................... 56 8.1.2 Změna názvu systému.......................................... 57 8.1.3 Vymazání systému............................................. 57 8.1.4 Nastavení výkonu systému...................................... 58 8.1.5 Změna popisu systému......................................... 59 8.1.6 Změna/vymazání obrázku systému............................... 59 8.2 Změna údajů o provozovateli.......................... 60 4 SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 Návod k obsluze

SMA Solar Technology AG Obsah 8.3 Parametry......................................... 61 8.3.1 Změna výkupní ceny........................................... 61 8.3.2 Změna redukce emisí CO 2................................................ 62 8.3.3 Zadání očekávaného ročního energetického výnosu.................. 62 8.3.4 Změna výkonového poměru..................................... 63 9 Zveřejnění stránek portálu Sunny Portal............. 65 10 Nastavení přístrojů.............................. 66 10.1 Otevření a filtrování přehledu přístrojů................... 66 10.2 Zobrazení vlastností přístroje.......................... 68 10.2.1 Aktivace/deaktivace přístroje.................................... 72 10.2.2 Změna názvu přístroje.......................................... 72 10.2.3 Změna popisu přístroje......................................... 72 10.2.4 Nastavení fáze............................................... 73 10.2.5 Nastavení výkonu FV generátoru................................. 73 10.2.6 Vymazání přístroje............................................ 75 10.2.7 Přidání/výměna přístrojů (průvodce konfigurací)..................... 75 10.3 Zobrazení parametrů přístroje......................... 76 11 Správa uživatelů................................ 77 11.1 Systém uživatelů s rolemi a právy....................... 77 11.2 Vytvoření nového uživatele............................ 78 11.3 Změna práv uživatele................................ 78 11.4 Změna informací o uživateli........................... 78 11.5 Vymazání uživatele.................................. 79 11.6 Změna hesla....................................... 79 12 Identifikace chyb................................ 80 13 Glosář......................................... 81 14 Kontakt........................................ 83 Návod k obsluze SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 5

1 Informace k tomuto dokumentu SMA Solar Technology AG 1 Informace k tomuto dokumentu Rozsah platnosti Tento dokument platí pro systémy na internetovém portálu Sunny Portal, které obsahují některý z následujících komunikačních produktů: Sunny WebBox Sunny WebBox s technologií Bluetooth Wireless Technology SMA Cluster Controller Sunny Boy Control (Plus) Sunny Data Control Cílová skupina Tento dokument je určený pro koncové uživatele. Další informace Odkazy na další informace najdete na webu www.sma-solar.com: Název dokumentu Výkonový poměr Druh dokumentu technické informace Symboly Symbol Vysvětlení Informace, která je pro určité téma nebo určitý cíl důležitá, ale netýká se bezpečnosti. Žádoucí výsledek. 6 SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 Návod k obsluze

SMA Solar Technology AG 1 Informace k tomuto dokumentu Grafické úpravy Grafická úprava Použití Příklad Light hlášení na displeji střídače prvky softwarového rozhraní svorky/porty Tučně prvky, na které je třeba kliknout prvky, které je třeba zadat > několik prvků, na které je třeba kliknout [tlačítko/klávesa] tlačítko, na které je třeba kliknout, nebo klávesa, kterou je třeba stisknout Názvosloví Hodnota se zobrazuje vpoli Energie. Klikněte na možnost Nastavení. Do pole Minuty zadejte hodnotu 10. Klikněte na možnosti Nastavení > Datum. Klikněte na tlačítko [Další]. Plné označení Malá větrná elektrárna Fotovoltaický systém SMA Cluster Controller Sunny WebBox s technologií Bluetooth Wireless Technology Zkratky Označení v tomto dokumentu systém systém Cluster Controller Sunny WebBox s technologií Bluetooth Zkratka Označení Vysvětlení CSV Comma Separated Values souborový formát FV fotovoltaika IP Internet Protocol internetový protokol SSL Secure Sockets Layer protokol pro přenos kódovaných dat na internetu URL Uniform Resource Locator internetová adresa Návod k obsluze SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 7

2 Sunny Portal SMA Solar Technology AG 2 Sunny Portal 2.1 Použití v souladu s určením Sunny Portal je internetový portál pro monitoring systémů a vizualizaci a prezentaci jejich údajů. Pro využívání portálu Sunny Portal je zapotřebí produkt SMA, který dokáže zaznamenávat údaje vašeho systému a odesílat je na portál Sunny Portal (viz kapitola 2.2 Požadavky na systém (strana 8)). Podle toho, který produkt SMA údaje na portál Sunny Portal odesílá, jsou na portálu Sunny Portal k dispozici různé funkce. 2.2 Požadavky na systém Musí být k dispozici počítač s přístupem k internetu. Na počítači musí být nainstalovaný webový prohlížeč. Ve webovém prohlížeči musí být aktivovaný JavaScript. Potřebné produkty SMA: Pro využívání portálu Sunny Portal je zapotřebí produkt SMA, který dokáže zaznamenávat údaje vašeho systému a odesílat je na portál Sunny Portal. Odesílat data na portál Sunny Portal dokážou následující produkty SMA: Sunny WebBox / Sunny WebBox s technologií Bluetooth Wireless Technology SMA Cluster Controller Sunny Boy Control (Plus) Sunny Data Control Další přístroje (nepopsané v tomto návodu): Sunny Home Manager* střídače s funkcí Webconnect* Sunny Multigate pro systémy s mikro-střídači* * Informace o těchto přístrojích na portálu Sunny Portal najdete v návodu k obsluze daného přístroje na portálu Sunny Portal. Podporované webové prohlížeče: Google Chrome od verze 14.0 Microsoft Internet Explorer od verze 8 Mozilla Firefox od verze 5 Opera od verze 11.0 Safari od verze 5.0 Doporučené rozlišení obrazovky: minimálně 1024 768 px 8 SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 Návod k obsluze

SMA Solar Technology AG 3 První kroky 3 První kroky 3.1 Registrace systému na portálu Sunny Portal Svůj systém můžete na portálu Sunny Portal registrovat pomocí následujících produktů SMA: Sunny WebBox / Sunny WebBox s technologií Bluetooth Wireless Technology: Zaregistrujte datalogger Sunny WebBox na portálu Sunny Portal, jak je to popsáno v návodu k dataloggeru Sunny WebBox / Sunny WebBox s technologií Bluetooth. SMA Cluster Controller: Zaregistrujte přístroj Cluster Controller na portálu Sunny Portal, jak je to popsáno v návodu k obsluze přístroje Cluster Controller. Sunny Boy Control (Plus): Pokud je váš datalogger Sunny Boy Control nebo Sunny Boy Control Plus vybaven volitelným modulem NET Piggy-Back, můžete data systému na portál Sunny Portal odesílat přímo přes ethernet nebo přes jeden z možných modemů. Nastavte v dataloggeru Sunny Boy Control nebo Sunny Boy Control Plus odesílání dat na portál Sunny Portal, jak je to popsáno v návodu k modulu NET Piggy-Back. Pokud váš datalogger Sunny Boy Control nebo Sunny Boy Control Plus není vybaven volitelným modulem NET Piggy-Back, zaregistrujte svůj systém pomocí aplikace Sunny Data Control. Sunny Data Control: V aplikaci Sunny Data Control nastavte e-mail pro portál Sunny Portal, jak je to popsáno v nápovědě k aplikaci Sunny Data Control. Aplikaci Sunny Data Control získáte zdarma v části se soubory ke stažení na webu www.sma-solar.com. Návod k obsluze SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 9

3 První kroky SMA Solar Technology AG 3.2 Přihlášení a odhlášení na portálu Sunny Portal Přihlášení na portál Sunny Portal Podmínka: Máte svůj systém na portálu Sunny Portal zaregistrovaný (viz kapitola 3.1 Registrace systému na portálu Sunny Portal (strana 9)). 1. Otevřete stránku www.sunnyportal.com. 2. Pro bezpečný přenos přihlašovacích údajů zaškrtněte políčko SSL. 3. Svou e-mailovou adresu uvedenou při registraci zadejte do pole E-mail. 4. Heslo, které jste dostali e-mailem, zadejte do pole Heslo. 5. Chcete-li zůstat přihlášeni, zaškrtněte políčko Zůstat přihlášený. Při další návštěvě portálu Sunny Portal se tak již nebudete muset znovu přihlašovat. Zůstanete přihlášeni také v případě, že zavřete prohlížeč nebo vypnete počítač. Funkce bude zrušena, teprve až se z portálu Sunny Portal odhlásíte pomocí symbolu zámku vpravo nahoře. Veřejné nebo společně užívané počítače Používáte-li veřejný počítač nebo užíváte-li svůj počítač společně s jinými osobami, funkci Zůstat přihlášený deaktivujte. K vašim údajům na portálu Sunny Portal by mohly získat přístup další osoby. 6. Klikněte na tlačítko [Přihlásit]. Při prvním přihlášení se otevře stránka Informace o uživateli. 7. Vyplňte údaje o adrese. 8. Klikněte na tlačítko [Uložit]. Zpoždění při vizualizaci Za určitých okolností může trvat až 3 hodiny, než se údaje o vašem systému zobrazí na portálu Sunny Portal. Zobrazení závisí na odesílaných datech systému. V závislosti na množství odesílaných dat systému se liší zobrazení dostupných dat na příslušných stránkách. Odhlášení z portálu Sunny Portal Návštěvu portálu Sunny Portal můžete ukončit kliknutím na možnost Informace o uživateli/ Odhlásit > Odhlásit nebo se můžete odhlásit pomocí symbolu zámku vpravo nahoře. 10 SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 Návod k obsluze

SMA Solar Technology AG 3 První kroky 3.3 Další kroky Změňte své heslo, aby váš účet na portálu Sunny Portal byl chráněn před neoprávněným přístupem (viz kapitola 11.6 Změna hesla (strana 78)). Seznamte se s portálem Sunny Portal (viz kapitola 4 Přehled nabídek (strana 12)). Vytvořte si vlastní stránky zcela podle svých představ (viz kapitola 6 Ztvárnění stránek (strana 19)). Využijte funkci reportů z portálu Sunny Portal a nechte se informovat o aktuálních událostech vašeho systému e-mailem nebo prostřednictvím SMS (viz kapitola 7.4 Konfigurace reportů (strana 51)). Zadejte vlastnosti svého systému (viz kapitola 8 Vlastnosti systému (strana 55)). Poskytněte přátelům přístup k vašemu portálu Sunny Portal v roli hosta, standardního uživatele, instalačního technika nebo administrátora, jako jste vy sami (viz kapitola 11 Správa uživatelů (strana 76)). Návod k obsluze SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 11

4 Přehled nabídek SMA Solar Technology AG 4 Přehled nabídek Nabídka Výběr systému Výběr systému > Seznam systémů Význam Nabídka se zobrazuje pouze tehdy, pokud je k vaší e-mailové adrese přiřazen více než jeden systém. V této nabídce můžete vybrat požadovaný systém. Název právě zvoleného systému se použije jako název pro položku v hlavní nabídce Výběr systému. Všechny ostatní stránky se vždy týkají právě zvoleného systému. Tato stránka obsahuje přehled systémů, které jsou přiřazeny k vaší e-mailové adrese. Ke každému systému jsou zobrazeny následující údaje: výkon systému v kwp dosavadní celkový energetický výnos celkový energetický výnos za následující období: aktuální den předchozí den aktuální měsíc specifický energetický výnos systému (kwh/kwp) za následující období: aktuální měsíc aktuální rok Při otevření stránky je seznam systémů vždy seřazen vzestupně podle specifického energetického výnosu systémů. Kliknutím na modrou hodnotu v záhlaví můžete seznam systémů seřadit podle této hodnoty vzestupně. Opětovným kliknutím můžete seznam systémů seřadit sestupně. Název vašeho systému Tato nabídka obsahuje stránky s nejdůležitějšími informacemi o vašem systému: klíčové údaje, energetický výnos, monitorování a hlášení. Stránky v této nabídce zakládá portál Sunny Portal automaticky. Název vašeho systému Stránka obsahuje přehled informací o aktuálně zvoleném systému. > Profil systému Portál Sunny Portal sestavuje profil systému z informací, které jste zadali na svých stránkách na portálu Sunny Portal. Informace, které jste neuvedli (např. Provozovatel ), se v profilu systému nezobrazují. Informace v profilu systému (viz tabulka Informace v profilu systému: (strana 16)). 12 SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 Návod k obsluze

SMA Solar Technology AG 4 Přehled nabídek Nabídka Význam Název vašeho systému Na této stránce se zobrazují následující údaje aktuálně zvoleného > Energie a výkon systému ve čtyřech grafech: Den: průběh výkonu během dne. Měsíc: celkový energetický výnos za každý měsíc zobrazený po dnech. Rok: celkový energetický výnos za každý rok zobrazený po měsících. Celkem: celkový energetický výnos za každý rok. Název vašeho systému Tato stránka se zobrazuje pouze tehdy, pokud je v systému > Řízení dodávky registrován přístroj, který poskytuje data týkající se systémových služeb výkonu veřejné rozvodné/distribuční síti (Cluster Controller nebo Power Reducer Box). V příslušném přístroji musí být aktivováno používání portálu Sunny Portal a musejí být provedena nastavení týkající se systémových služeb veřejné rozvodné/distribuční síti. Na této stránce se zobrazují následující údaje: Graf s výkonem systému a hodnotami k omezování činného výkonu stanovenými provozovatelem veřejné rozvodné/ distribuční sítě. Tabulka s hlášeními z deníku hlášení, která jsou relevantní pro systémové služby veřejné rozvodné/distribuční síti. Tip: Chcete-li přejít do deníku hlášení, klikněte na možnost Deník hlášení. Grafy s hodnotami Omezování činného výkonu, Stanovená hodnota cos fí a /nebo Stanovená hodnota jalového výkonu od provozovatele veřejné rozvodné/distribuční sítě. Které grafy se zobrazují, závisí na provozním režimu přístroje Cluster Controller / Power Reducer Box. V případě přístroje Power Reducer Box lze různé stanovené hodnoty pro jednotlivé fáze zobrazit pomocí jednotlivých čar (L1, L2, L3). Název vašeho systému Tato stránka se zobrazuje pouze u systémů s přístrojem > Energetická bilance Meter Connection Box. Na této stránce se v grafu zobrazují v závislosti na typu připojeného elektroměru následující údaje: výkon systému odběr z veřejné rozvodné sítě vlastní spotřeba Návod k obsluze SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 13

4 Přehled nabídek SMA Solar Technology AG Nabídka Význam Název vašeho systému Tato stránka se zobrazuje pouze tehdy, pokud je v systému > Senzorika registrován přístroj Cluster Controller s připojenými senzory. Podle toho, jaké senzory jsou připojené, se na stránce zobrazují následující údaje v grafech: sluneční svit vnější teplota a/nebo teplota FV panelů Tip: Pokud senzory z přístroje Cluster Controller odstraníte, zůstanou do té doby nashromážděná data nadále viditelná. Název vašeho systému Tato stránka se zobrazuje pouze tehdy, pokud je v systému > Performance Ratio registrován přístroj Cluster Controller s připojeným senzorem slunečního svitu. Na této stránce se zobrazují následující údaje v grafech: denní hodnoty výkonového poměru a slunečního svitu za aktuální měsíc měsíční hodnoty výkonového poměru za aktuální rok Název vašeho systému Na této stránce se zobrazuje celkový energetický výnos a specifický > Roční porovnání energetický výnos aktuálně zvoleného systému za každý měsíc vročním přehledu. Název vašeho systému Na této stránce jsou k dispozici následující funkce k monitorování > Monitorování systému aktuálně zvoleného systému: monitorování komunikace mezi portálem Sunny Portal a vaším systémem monitorování systému pomocí porovnávání střídačů monitorování hodnot stanovených provozovatelem veřejné rozvodné/distribuční sítě pro váš systém (pouze u systémů s přístrojem Cluster Controller nebo Power Reducer Box) K monitorování systému viz kapitola 7.3 Monitorování systému (strana 44). Název vašeho systému Na této stránce se zobrazují hlášení portálu Sunny Portal a aktuálně > Deník hlášení zvoleného systému. Tato hlášení vám pomohou například při identifikaci poruch vašeho systému. Za dvojtečkou je uveden počet nepřečtených hlášení typu výstraha, porucha a chyba. Vizualizace Tato nabídka obsahuje standardní stránky s vizualizací údajů vašeho systému, které portál Sunny Portal automaticky vytváří (ke standardním stránkám viz kapitola 6.8 Pořadí stránek v nabídce Vizualizace (strana 40)). Všechny stránky, které vytvoříte sami, portál Sunny Portal rovněž ukládá sem (k vytvoření stránek viz kapitola 6.2 Vytvoření nové stránky definované uživatelem (strana 22)). 14 SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 Návod k obsluze

SMA Solar Technology AG 4 Přehled nabídek Nabídka Konfigurace Informace o uživateli/ odhlásit Význam Tato nabídka obsahuje stránky, pomocí nichž můžete provádět různá nastavení svého portálu Sunny Portal, např. vytvářet vlastní stránky, upravovat vlastnosti systému a vytvářet nové stránky. K vizualizaci viz kapitola 6 Ztvárnění stránek (strana 19). K vlastnostem systému viz kapitola 8 Vlastnosti systému (strana 55). K prezentaci systému viz kapitola 9 Zveřejnění stránek portálu Sunny Portal (strana 64). K přehledu přístrojů viz kapitola 10.1 Otevření a filtrování přehledu přístrojů (strana 65). Ke konfiguraci reportů viz kapitola 7.4 Konfigurace reportů (strana 51). Ke správě uživatelů viz kapitola 11 Správa uživatelů (strana 76). Pomocí této nabídky můžete otevřít své informace o uživateli a ukončit svou návštěvu portálu Sunny Portal. Na stránce Informace o uživateli můžete také změnit své heslo. K informacím o uživateli viz kapitola 11.4 Změna informací o uživateli (strana 77). Odhlášení. Návod k obsluze SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 15

4 Přehled nabídek SMA Solar Technology AG Informace v profilu systému: Následující tabulka obsahuje informace, které profil systému může obsahovat, a místo pro změnu nebo zadání těchto informací. Informace v profilu systému Zdroj Místo instalace kapitola 8.1.1 Změna všeobecných údajů systému (strana 55): z údajů pro město a zemi Provozovatel kapitola 8.2 Změna údajů o provozovateli (strana 59) Uvedení do provozu kapitola 8.1.1 Změna všeobecných údajů systému (strana 55) Výkon FV systému kapitola 8.1.4 Nastavení výkonu systému (strana 57) Roční produkce kapitola 8.3.3 Zadání očekávaného ročního Eliminace CO 2 energetického výnosu (strana 61) Moduly kapitola 8.1.4 Nastavení výkonu systému (strana 57) Úhel sklonu kapitola 10.2.5 Nastavení výkonu FV generátoru Sledování slunce (strana 72), oddíl Nastavení výkonu střídače pomocí několika stringů (strana 72). Střídač Tuto informaci dostává portál Sunny Portal od přístrojů. Komunikace Popis kapitola 8.1.5 Změna popisu systému (strana 58) Obrázek systému vedle údajů kapitola 8.1.6 Změna/vymazání obrázku systému (strana 58) 16 SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 Návod k obsluze

SMA Solar Technology AG 5 Funkce stránek, tabulek a grafů 5 Funkce stránek, tabulek a grafů Funkce stránek: Na konci každé stránky s minimálně dvěma tabulkami nebo grafy můžete změnit koncové datum pro všechny grafy a tabulky na této stránce. Je-li zobrazované období tabulky nebo grafu 1 rok nebo 1 měsíc, použije se rok nebo měsíc zadaného koncového data. Funkce tabulek: Funkce jsou popsány na základě následující příkladové tabulky. Položka A B C D Význam Pomocí záhlaví tabulky můžete zobrazené údaje seřadit vzestupně nebo sestupně. Kliknutím na modrou hodnotu v záhlaví můžete údaje v tabulce seřadit vzestupně. Opětovným kliknutím můžete údaje seřadit sestupně. Otevře okno pro uložení dat v nastaveném formátu. Otevře kalendář. V kalendáři můžete pomocí šipek listovat mezi měsíci a vybrat požadované zobrazované období. Zde můžete ve zobrazených intervalech nalistovat další nebo předcházející zobrazované období. Návod k obsluze SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 17

5 Funkce stránek, tabulek a grafů SMA Solar Technology AG Funkce grafů: Funkce jsou popsány na základě následujícího příkladového grafu. Položka A B C D Význam Pomocí pravého a levého okraje grafu můžete, pokud jsou údaje k dispozici, nalistovat další nebo předcházející zobrazované období. Otevře další tlačítka pro úpravu grafu. Otevře kalendář. V kalendáři můžete pomocí šipek listovat mezi měsíci a vybrat požadované zobrazované období. Zde můžete ve zobrazených intervalech nalistovat další nebo předcházející zobrazované období. Tlačítka pro úpravu grafů: Symbol Význam Otevře podnabídku s níže popsanými možnostmi pro graf. Otevře okno s tabulkovým zobrazením hodnot grafu. Pokud se okno neotevře, viz kapitola 12 Identifikace chyb (strana 79). Otevře okno pro uložení dat v nastaveném formátu. Zobrazí legendu. Skryje legendu. Zobrazí graf zvětšený na celou obrazovku. Otevře konfiguraci stránky pro úpravu grafu. 18 SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 Návod k obsluze

SMA Solar Technology AG 6 Ztvárnění stránek 6 Ztvárnění stránek 6.1 Standardní stránky 6.1.1 Přehled standardních stránek Standardní stránky jsou stránky s nejdůležitějšími údaji, které portál Sunny Portal automaticky vytvoří při prvním odeslání údajů vašeho systému. Standardní stránky jsou uloženy v nabídce Vizualizace. Které standardní stránky jsou na výběr, závisí na typech registrovaných přístrojů. Standardní stránky lze změnit (viz kapitola 6.4 Změna/vymazání obsahu stránky (strana 38)). Pokud byly vymazány nebo změněny, lze je znovu vytvořit (viz kapitola 6.1.2 Vytvoření standardních stránek (strana 21)). Standardní stránka Přehled systému Energie a výkon Specifický výtěžek systému Performance Ratio Popis Zobrazované údaje celého systému: Redukce emisí CO 2 a elektrická energie za aktuální den. Změna stavu elektroměru pro celkový energetický výnos za každý rok po měsících. Změna stavu elektroměru pro celkový energetický výnos a průměrné hodnoty výkonu za 2 dny po hodinách. Zobrazované údaje celého systému: Průměrné hodnoty výkonu za 1 den po hodinách. Změna stavu elektroměru pro celkový energetický výnos za 7dnů po dnech. Zobrazované údaje celého systému: Průměrné hodnoty specifického energetického výnosu systému za 1 měsíc po dnech. Průměrné hodnoty specifického energetického výnosu systému za 1 rok po měsících. Vytváří a nastavuje se automaticky v následujících případech: K vašemu systému na portálu Sunny Portal je přidán přístroj Sunny SensorBox. Komunikační přístroj kromě přístroje Cluster Controller odesílá na portál Sunny Portal údaje ze senzoru slunečního svitu nebo senzoru teploty *. Tip: U systémů s přístrojem Cluster Controller se stránka Performance Ratio zobrazuje v nabídce Název vašeho systému. Zobrazované údaje celého systému: Průměrné hodnoty výkonového poměru za 1 měsíc po dnech. Průměrné hodnoty výkonového poměru za 1 rok po měsících. Návod k obsluze SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 19

6 Ztvárnění stránek SMA Solar Technology AG Standardní stránka Přístroje > Přehled Název střídače Report > Denní report systému Report > Měsíční report systému Senzorika > Název senzoru Popis Zobrazované údaje střídače: Změna stavu elektroměru pro celkový energetický výnos za 1 rok po měsících. Průměrné hodnoty výkonu za 1 den po hodinách. Zobrazované údaje: Změna stavu elektroměru pro celkový energetický výnos za aktuální den, aktuální měsíc a aktuální rok. Změna stavu elektroměru pro celkový energetický výnos za 1den po hodinách. Zobrazované údaje: Změna stavu elektroměru pro celkový energetický výnos za aktuální měsíc a aktuální rok. Změna stavu elektroměru pro celkový energetický výnos za 1měsíc po dnech. Vytváří a nastavuje se automaticky v následujících případech: K vašemu systému na portálu Sunny Portal je přidán přístroj Sunny SensorBox. Komunikační přístroj kromě přístroje Cluster Controller odesílá na portál Sunny Portal údaje ze senzoru slunečního svitu nebo senzoru teploty. * Tip: U systémů s přístrojem Cluster Controller se stránka Senzorika zobrazuje v nabídce Název vašeho systému. *Senzor se v tomto případě musí nastavit ručně (viz kapitola 8.3.4 Změna výkonového poměru (strana 62)). 20 SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 Návod k obsluze

SMA Solar Technology AG 6 Ztvárnění stránek 6.1.2 Vytvoření standardních stránek Portál Sunny Portal vytvoří standardní stránky automaticky. Pokud jste některou standardní stránku omylem vymazali nebo změnili, můžete ji vytvořit následujícím způsobem: 1. Klikněte na možnosti Konfigurace > Vizualizace. Otevře se stránka Konfigurace stránky (skupiny). 2. V části Vytvořit standardní stránky v řádku požadované stránky klikněte na tlačítko [ ]. Zvolená standardní stránka je vytvořená v nabídce Vizualizace. Návod k obsluze SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 21

6 Ztvárnění stránek SMA Solar Technology AG 6.2 Vytvoření nové stránky definované uživatelem 1. Klikněte na možnosti Konfigurace > Vizualizace. Otevře se stránka Konfigurace stránky (skupiny). 2. Klikněte na tlačítko [Nová stránka]. Otevřou se šablony stránek. 3. Do pole Zadejte jméno stránky zadejte název stránky. 4. Vyberte požadovanou šablonu stránky. Můžete při tom rozhodnout, jak má být stránka rozdělená. Jednotlivé části můžete po rozdělení vyplnit různým obsahem. Tip: U šablon stránek 8 a 12 jsou obě horní části omezené co do výšky. Tyto části jsou vhodné jen pro malé obrázky, jako jsou loga. Otevře se stránka Konfigurace stránky. 5. V poli Typ modulu uvedeném v jedné části stránky vyberte požadovaný obsah stránky. 6. Klikněte na tlačítko [Vytvořit] a vytvořte požadovaný obsah stránky (viz kapitola 6.3 Vytvoření obsahu stránek (strana 23)). 22 SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 Návod k obsluze

SMA Solar Technology AG 6 Ztvárnění stránek 6.3 Vytvoření obsahu stránek 6.3.1 Přehled možného obsahu stránek Vybírat můžete z následujícího možného obsahu stránek: Obsah stránky Tabulka Obsah V tabulkách můžete zobrazit následující údaje: hodnoty kanálů přístrojů Hodnoty kanálů, které lze vybrat, závisejí na konkrétním přístroji. hodnoty kanálů celého systému: redukce emisí CO 2 celkový energetický výnos výkonový poměr výkon výkupní cena specifický energetický výnos systému Příklad tabulky: Návod k obsluze SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 23

6 Ztvárnění stránek SMA Solar Technology AG Obsah stránky Profil systému Obsah Tyto informace můžete používat také na stránkách, které jste si sami vytvořili. Informace v profilu systému: název systému místo instalace provozovatel datum uvedení do provozu výkon systému roční produkce redukce emisí CO 2 FV panely azimut úhel sklonu sledování slunce střídače komunikace popis Příklad profilu systému: 24 SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 Návod k obsluze

SMA Solar Technology AG 6 Ztvárnění stránek Obsah stránky XY diagram Obsah Hodnoty dvou kanálů můžete zobrazit ve vzájemném vztahu v podobě souřadnic. Ose X a ose Y je vždy přiřazena hodnota jednoho kanálu. Časová osa není zobrazena. Příklady účelných dvojic hodnot: výkon systému se slunečním svitem (pouze u systémů s přístrojem Sunny SensorBox), výkonový poměr se slunečním svitem. Příklad XY (bodového) grafu: Diagram Hodnoty kanálů přístrojů a celého systému můžete zobrazit v časovém průběhu v podobě sloupcového a spojnicového grafu. Příklad grafu: Projekce snímků Můžete zobrazit prezentaci, kterou jste předtím vytvořili na platformě pro ukládání fotografií. Návod k obsluze SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 25

6 Ztvárnění stránek SMA Solar Technology AG Obsah stránky Obrázek Monitorování systému Obsah Můžete vložit obrázek dle své vlastní volby. Požadavky: Maximální velikost obrázku: 500 kb. Možné formáty obrázku: JPG, PNG, GIF. Výška a šířka: Portál Sunny Portal obrázek proporcionálně upraví v závislosti na rozvržení stránky. Můžete zobrazit následující údaje: stav komunikace mezi systémem a portálem Sunny Portal stav porovnávání střídačů Monitorování systému: Přehled Můžete zobrazit následující údaje: energie systému redukce emisí CO 2 plynoucí z provozu systému výkupní cena plynoucí z provozu systému standardní nebo libovolný jiný obrázek Přehled se standardním obrázkem: Text V editoru můžete text zadat a naformátovat tak, jak to znáte zprogramů na zpracování textu. Pokud se vyznáte v jazyce HTML, můžete zobrazení přepnout na zdrojový kód a přímo zadávat nebo měnit HTML kód. JavaScript není povolen. 26 SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 Návod k obsluze

SMA Solar Technology AG 6 Ztvárnění stránek 6.3.2 Vytvoření tabulky Můžete vybrat tabulku ze šablon nebo můžete vytvořit svou vlastní tabulku. Existují následující konfigurace tabulek: Konfigurace tabulky Standardní konfigurace pro zobrazení elektrické energie systémů Standardní konfigurace pro zobrazení elektrické energie střídačů Vytvoření tabulky se standardní konfigurací Význam Tato tabulka obsahuje celkové energetické výnosy všech systémů, ke kterým máte přístup. Celkové energetického výnosy se zobrazují pro aktuální den, měsíc a rok. Tato tabulka obsahuje celkové energetické výnosy všech střídačů aktuálně zvoleného systému. Celkové energetické výnosy se zobrazují pro aktuální den, měsíc a rok. Standardní konfigurace pro zobrazení Tato tabulka obsahuje specifické energetické specifického energetického výnosu střídačů výnosy a celkové energetické výnosy všech střídačů aktuálně zvoleného systému. Specifické energetické výnosy se zobrazují pro aktuální den, měsíc a rok. Celkové energetické výnosy se zobrazují pro aktuální den. Definováno uživatelem Vytvořte si vlastní tabulku s hodnotami a obdobími zcela podle svých představ apožadavků. 1. Vyberte požadovanou standardní konfiguraci. 2. Klikněte na tlačítko [Další]. 3. Klikněte na tlačítko [Uložit]. 4. Klikněte na tlačítko [Uložit]. Tabulka je vytvořená a zobrazí se. Vytvoření tabulky definované uživatelem 1. Klikněte na možnost Definováno uživatelem. 2. Klikněte na tlačítko [Další]. 3. Klikněte na možnost možnost Přidat přístroj/systém. 4. V poli Systém/přístroje vyberte systém nebo přístroj. Tip: Chcete-li výběr omezit, vyberte v poli Omezit volbu typ přístroje nebo možnost Systémy. 5. Klikněte na tlačítko [Přebrat]. 6. Chcete-li přidat další systémy nebo přístroje, klikněte na možnost Přidat přístroj/systém a zopakujte předcházející kroky. 7. Klikněte na tlačítko. Otevře se stránka Konfigurace kanálu. Návod k obsluze SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 27

6 Ztvárnění stránek SMA Solar Technology AG 8. Chcete-li přidat nadpis pro tento sloupeček nebo řádek tabulky, zadejte ho do pole Název. 9. V poli Časová jednotka vyberte období, jehož hodnoty se mají zobrazit. 10. V části Konečné datum zobrazení vyberte požadované koncové datum pro zobrazení. Jsou možná následující nastavení: aktuální volitelné Zobrazují se vždy hodnoty pro aktuální datum, např. aktuální den nebo aktuální měsíc. Můžete vybrat datum, jehož hodnoty se mají zobrazit, např. určitý den nebo určitý měsíc. 11. V části Kanál vyberte požadované kanály. Kanály, které lze vybrat U přístrojů jsou k dispozici všechny kanály, které se na portál Sunny Portal přenášejí. U systému jsou k dispozici vypočítané kanály (redukce emisí CO 2, elektrická energie, výkon, výkupní cena, výkonový poměr, specifický energetický výnos systému). V závislosti na tom, jaký kanál byl zvolen jako první, se pak podle jeho jednotky liší výběr dalších možných kanálů. 12. Pokud byl přidán více než jeden přístroj nebo více než jeden systém, vyberte v poli Výsledek požadovanou metodu výpočtu. Jsou možná následující nastavení: Součet Minimální hodnota Průměrné hodnoty Maximální hodnota Součet z obsahu kanálů ve zobrazovaném období. Minimální hodnota v obsahu kanálů ve zobrazovaném období. Průměrná hodnota z obsahu kanálů ve zobrazovaném období. Maximální hodnota v obsahu kanálů ve zobrazovaném období. 13. Klikněte na tlačítko [Přebrat]. Otevře se stránka Konfigurace stránky. 14. Chcete-li přidat další sloupečky nebo řádky pro kanály, klikněte na možnost Přidat kanál a zopakujte předcházející kroky. 15. V části Vyrovnání vyberte požadované zarovnání tabulky. 16. V poli Download - typ souboru vyberte formát pro uložení dat tabulky. Data tak můžete ve stránkovém zobrazení tabulky uložit pomocí funkce Download na svůj počítač. Jsou možná následující nastavení: CSV ODS XLSX Souborový formát, který popisuje strukturu textového souboru pro ukládání či výměnu jednoduše strukturovaných dat. Souborový formát pro tabulky ve formátu Open Document Format, který umožňuje výměnu souborů sady Office mezi různými aplikacemi a operačními systémy. Souborový formát sešitu Excel podporovaný aplikací Excel společnosti Microsoft od verze 2007. 28 SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 Návod k obsluze

SMA Solar Technology AG 6 Ztvárnění stránek 17. Klikněte na tlačítko [Uložit]. 18. Klikněte na tlačítko [Uložit]. Tabulka je vytvořená a zobrazí se. 6.3.3 Vložení profilu systému 1. Chcete-li přidat nadpis, zadejte ho do pole Titul. 2. Pokud lze v poli Systém vybrat několik systémů, vyberte požadovaný systém. 3. Zaškrtněte požadovaná políčka odpovídající údajům, které se mají zobrazovat. 4. Klikněte na tlačítko [Uložit]. 5. Klikněte na tlačítko [Uložit]. Profil systému je vložený a zobrazí se. 6.3.4 Vytvoření XY (bodového) grafu Postup: nastavení osy Y, nastavení osy X nastavení času provedení rozšířené konfigurace Nastavení osy Y, nastavení osy X 1. V částech Osa Y a Osa X v poli Systém/přístroje vyberte systém nebo přístroj. Lze vybrat pouze přístroje aktuálně zvoleného systému. Tip: Chcete-li výběr omezit, vyberte v poli Omezit volbu typ přístroje nebo možnost Systémy. 2. V poli Kanál vyberte kanál. Kanály, které lze vybrat U přístrojů jsou k dispozici všechny kanály, které se na portál Sunny Portal přenášejí. U systému jsou k dispozici vypočítané kanály (redukce emisí CO 2, elektrická energie, výkon, výkupní cena, výkonový poměr, specifický energetický výnos systému). V závislosti na tom, jaký kanál byl zvolen jako první, se pak podle jeho jednotky liší výběr dalších možných kanálů. 3. Klikněte na tlačítko [+]. Zobrazí se tabulka se zvoleným přístrojem nebo systémem. 4. Chcete-li přidat další přístroje nebo systémy, zopakujte předcházející kroky. Výběr dalších kanálů se řídí jednotkou prvního kanálu. Pokud je základní jednotkou prvního zvoleného kanálu watt, lze jako další kanály nastavit jen takové, které jsou kompatibilní s jednotkou watt. Portál Sunny Portal automaticky omezí seznam kanálů, které bude možné vybrat. 5. V poli Jednotka vyberte požadovanou jednotku. Návod k obsluze SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 29

6 Ztvárnění stránek SMA Solar Technology AG 6. V poli Hodnota vyberte typ kanálu dané hodnoty. V závislosti na zvoleném kanálu jsou k dispozici následující typy kanálů: Analogové hodnoty Průměrné hodnoty Maximální hodnoty Minimální hodnoty Průměrná hodnota, jakou kanál měl v průběhu nastaveného období. Nejvyšší hodnota, jakou kanál měl v průběhu nastaveného období. Nejnižší hodnota, jakou kanál měl v průběhu nastaveného období. Kanály elektroměrů Změna stavu měřiče výkonu Nárůst během období, které bude zvoleno. Stav elektroměru Aktuální celkový stav hodnoty na elektroměru. kum. změna Kumulovaný (= sečtený) nárůst během období, které bude zvoleno. 7. Nastavte automatické odstupňování nebo zadejte vlastní hodnoty odstupňování: Automatické odstupňování: Vyberte možnost Automatické odstupňování min. a Automatické odstupňování max. Vlastní odstupňování: Zadejte hodnoty odstupňování do polí Min a Max. Nastavení času 1. V části Nastavení času v poli Zobrazované období vyberte požadované zobrazované období grafu. 2. V poli Počet časových intervalů vyberte, kolik období má být zobrazeno. 3. V poli Časová jednotka vyberte, do jakých časových jednotek mají být období rozdělena. 4. V části Konečné datum zobrazení vyberte požadované koncové datum pro zobrazení. Jsou možná následující nastavení: aktuální volitelné Zobrazují se vždy hodnoty pro aktuální datum, např. aktuální den nebo aktuální měsíc. Můžete vybrat datum, jehož hodnoty se mají zobrazit, např. určitý den nebo určitý měsíc. 30 SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 Návod k obsluze

SMA Solar Technology AG 6 Ztvárnění stránek Provedení rozšířené konfigurace 1. Chcete-li přidat nadpis, zadejte ho v části Rozšířená konfigurace do pole Název diagramu. 2. V poli Download - typ souboru vyberte formát pro uložení grafu. Jsou možná následující nastavení: CSV ODS XLSX Souborový formát, který popisuje strukturu textového souboru pro ukládání či výměnu jednoduše strukturovaných dat. Souborový formát pro tabulky ve formátu Open Document Format, který umožňuje výměnu souborů sady Office mezi různými aplikacemi a operačními systémy. Souborový formát sešitu Excel podporovaný aplikací Excel společnosti Microsoft od verze 2007. 3. Chcete-li u tohoto grafu standardně zobrazovat legendu, zaškrtněte možnost Zobrazit vysvětlivky. 4. Chcete-li si zobrazit náhled, otevřete část Náhled. Chcete-li graf po provedení změn znovu načíst, klikněte na tlačítko [Aktualizovat]. 5. Klikněte na tlačítko [Uložit]. 6. Klikněte na tlačítko [Uložit]. XY (bodový) graf je vytvořený a zobrazí se. 6.3.5 Vytvoření grafu Graf se skládá minimálně z osy X (nastavení času) a z osy Y1. Osa Y2 je volitelná. Na každé ose Y lze zobrazovat hodnoty několika kanálů se stejnou jednotkou. Osu Y2 použijte tehdy, pokud chcete zobrazovat hodnoty s jinou jednotkou, než je u osy Y1. Postup: nastavení osy Y1 (nastavení osy Y2 je volitelné) nastavení času provedení rozšířené konfigurace Y1 Y2 X Návod k obsluze SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 31

6 Ztvárnění stránek SMA Solar Technology AG Nastavení osy Y1 (nastavení osy Y2 je volitelné) 1. V částech Osa Y1 a Osa Y2 v poli Systém/přístroje vyberte systém nebo přístroj. Lze vybrat pouze přístroje aktuálně zvoleného systému. Tip: Chcete-li výběr omezit, vyberte vpoli Omezit volbu typ přístroje nebo možnost Systémy. 2. V poli Kanál vyberte požadovaný kanál. Kanály, které lze vybrat U přístrojů jsou k dispozici všechny kanály, které se na portál Sunny Portal přenášejí. U systému jsou k dispozici vypočítané kanály (redukce emisí CO 2, elektrická energie, výkon, výkupní cena, výkonový poměr, specifický energetický výnos systému). V závislosti na tom, jaký kanál byl zvolen jako první, se pak podle jeho jednotky liší výběr dalších možných kanálů. 3. Klikněte na tlačítko [+]. Zobrazí se tabulka se zvoleným přístrojem nebo systémem. 4. Chcete-li přidat další přístroje nebo systémy, zopakujte předcházející kroky. Výběr dalších kanálů Výběr dalších kanálů se řídí jednotkou prvního kanálu. Pokud je základní jednotkou prvního zvoleného kanálu watt, lze jako další kanály nastavit jen takové, které jsou kompatibilní s jednotkou watt. Portál Sunny Portal automaticky omezí seznam kanálů, které bude možné vybrat. 5. V poli Jednotka vyberte požadovanou jednotku. 6. V poli Hodnota vyberte typ kanálu dané hodnoty. V závislosti na zvoleném kanálu jsou k dispozici následující typy kanálů: Analogové hodnoty Průměrné hodnoty Maximální hodnoty Minimální hodnoty Kanály elektroměrů Změna stavu měřiče výkonu Stav elektroměru kum. změna Průměrná hodnota, jakou kanál měl v průběhu nastaveného období. Nejvyšší hodnota, jakou kanál měl v průběhu nastaveného období. Nejnižší hodnota, jakou kanál měl v průběhu nastaveného období. Nárůst během období, které bude zvoleno. Aktuální celkový stav hodnoty na elektroměru. Kumulovaný (= sečtený) nárůst během období, které bude zvoleno. 32 SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 Návod k obsluze

SMA Solar Technology AG 6 Ztvárnění stránek 7. V poli Typ grafu vyberte způsob zobrazení. Jsou možné následující způsoby zobrazení: Položka A B C D E Význam sloupec plocha spojnice se značkami spojnice značky bez spojnice 8. Nastavte automatické odstupňování nebo zadejte vlastní hodnoty odstupňování: Automatické odstupňování: Vyberte možnost Automatické odstupňování min. a Automatické odstupňování max. Vlastní odstupňování: Zadejte hodnoty odstupňování do polí Min a Max. Návod k obsluze SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 33

6 Ztvárnění stránek SMA Solar Technology AG Nastavení času 1. V části Nastavení času v poli Zobrazované období vyberte požadované zobrazované období grafu. 2. V poli Počet časových intervalů vyberte, kolik období má být zobrazeno. 3. V poli Časová jednotka vyberte, do jakých časových jednotek mají být období rozdělena. 4. V části Konečné datum zobrazení vyberte požadované koncové datum pro zobrazení. Jsou možná následující nastavení: aktuální volitelné Zobrazují se vždy hodnoty pro aktuální datum, např. aktuální den nebo aktuální měsíc. Můžete vybrat datum, jehož hodnoty se mají zobrazit, např. určitý den nebo určitý měsíc. Provedení rozšířené konfigurace 1. Chcete-li přidat nadpis, zadejte ho v části Rozšířená konfigurace do pole Název diagramu. 2. V poli Download - typ souboru vyberte formát pro stažení. 3. Chcete-li u tohoto grafu standardně zobrazovat legendu, zaškrtněte možnost Zobrazit vysvětlivky. 4. Chcete-li si zobrazit náhled, otevřete část Náhled. Chcete-li graf po provedení změn znovu načíst, klikněte na tlačítko [Aktualizovat]. 5. Klikněte na tlačítko [Uložit]. 6. Klikněte na tlačítko [Uložit]. Graf je vytvořený a zobrazí se. 6.3.6 Vytvoření prezentace Tip: Vyberte pro prezentaci šablonu s jen jedním modulem na stránce, aby se prezentace zobrazovala v dobré kvalitě. Postup: výběr fotoalba na platformě Picasa nebo Flickr vložení prezentace na portál Sunny Portal 34 SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 Návod k obsluze

SMA Solar Technology AG 6 Ztvárnění stránek Výběr fotoalba na platformě Picasa 1. Přihlaste se na adrese picasa.google.com. 2. Pokud na platformě Picasa žádné fotoalbum nemáte, vytvořte ho podle popisu na platformě Picasa. 3. Vyberte fotoalbum. 4. Klikněte na tlačítko [Odkaz na toto album]. 5. Klikněte na tlačítko [Vložit prezentaci]. Otevře se okno. 6. Přejděte do textového pole Vložit prezentaci. 7. Označte HTML kód a zkopírujte ho do schránky. 8. Opusťte platformu Picasa a přejděte na portál Sunny Portal. Výběr fotoalba na platformě Flickr 1. Přihlaste se na adrese www.flickr.com. 2. Pokud na platformě Flickr žádné fotoalbum nemáte, vytvořte ho podle popisu na platformě Flickr. 3. Vyberte fotoalbum. 4. Klikněte na tlačítko [Slideshow]. Spustí se prezentace. 5. Klikněte na tlačítko [Share]. Otevře se okno. 6. Klikněte na tlačítko [Grab the embed HTML]. 7. Klikněte na tlačítko [Copy to clipboard]. 8. Opusťte platformu Flickr a přejděte na portál Sunny Portal. Vložení prezentace na portál Sunny Portal 1. Otevřete konfiguraci stránky pro prezentaci. 2. Chcete-li přidat nadpis, zadejte ho do pole Titul. 3. V poli Zdroj dat vyberte název platformy pro ukládání fotografií. 4. Do textového pole HTML kód vložte HTML kód. 5. Chcete-li si zobrazit náhled, klikněte na tlačítko [Náhled]. 6. Klikněte na tlačítko [Uložit]. 7. Klikněte na tlačítko [Uložit]. Prezentace je vytvořená a zobrazí se. Návod k obsluze SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 35

6 Ztvárnění stránek SMA Solar Technology AG 6.3.7 Vytvoření obrázku Požadavky na obrázek: Maximální velikost obrázku: 500 kb. Možné formáty obrázku: JPG, PNG, GIF. Výška a šířka: Portál Sunny Portal obrázek proporcionálně upraví v závislosti na rozvržení stránky. Postup: načtení obrázku z vlastního počítače do galerie vložení obrázku z galerie na stránku Načtení obrázku z vlastního počítače do galerie 1. Klikněte na tlačítko. Otevře se nová část. 2. Klikněte na tlačítko [Procházet]. Otevře se okno Zvolte soubor k nahrání. 3. Otevřete požadovaný obrázek. Cesta k obrázku je zobrazena v řádku. 4. Klikněte na tlačítko [Načíst zvolený soubor]. 5. Chcete-li načíst další obrázky, zopakujte tento postup. Obrázek je načtený a zobrazí se v galerii. Vložení obrázku z galerie na stránku 1. Chcete-li k obrázku přidat popisek, zadejte ho do pole Titul. 2. Vyberte obrázek dvojitým kliknutím. Obrázek se zobrazí. 3. Chcete-li použít jiný obrázek, klikněte na tlačítko [Upravit] a zopakujte předcházející kroky. 4. Klikněte na tlačítko [Uložit]. 5. Klikněte na tlačítko [Uložit]. Obrázek je vložený na stránce a zobrazí se. 36 SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 Návod k obsluze

SMA Solar Technology AG 6 Ztvárnění stránek 6.3.8 Vytvoření monitorování systému Podmínka: Monitorování systému je nastavené (viz kapitola 7.3). 1. Chcete-li přidat nadpis, zadejte ho do pole Titul. 2. Vyberte možnost Monitorování komunikace a/nebo Porovnání střídačů. 3. Klikněte na tlačítko [Uložit]. 4. Klikněte na tlačítko [Uložit]. Monitorování systému je vytvořené a zobrazí se. 6.3.9 Vytvoření přehledu Požadavky na obrázek: Maximální velikost obrázku: 500 kb. Možné formáty obrázku: JPG, PNG, GIF. Výška a šířka: Portál Sunny Portal obrázek proporcionálně upraví v závislosti na rozvržení stránky. 1. Zaškrtněte políčko požadované hodnoty. 2. Vyberte velikost jednotky. 3. Nastavte obrázek: Chcete-li použít zobrazený obrázek, vyberte možnost automatický. Chcete-li použít vlastní obrázek, vyberte možnost definováno uživatelem a klikněte na tlačítko [Procházet]. 4. Klikněte na tlačítko [Uložit]. 5. Klikněte na tlačítko [Uložit]. Přehled je vytvořený a zobrazí se. 6.3.10 Vytvoření textu Nepovolené HTML značky: <SCRIPT> (a tedy JavaScript), <META>, <APPLET>, <FORM>, <HTML>, <HEAD>, <FRAME>, <IFRAME>. 1. Chcete-li přidat nadpis, zadejte ho do pole Titul. 2. V editoru zadejte požadovaný text. 3. Klikněte na tlačítko [Uložit]. 4. Klikněte na tlačítko [Uložit]. Text je vytvořený a zobrazí se. Návod k obsluze SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 37

6 Ztvárnění stránek SMA Solar Technology AG Příklad: vložení aktuálního obrázku z webkamery Tento příklad popisuje, jak pomocí editoru vložíte aktuální obrázek z webkamery. Při každém otevření stránky se zobrazí aktuální obrázek z webkamery. Podmínka: Program webkamery ukládá aktuální obrázek vždy pod stejným názvem. 1. Chcete-li přidat nadpis, zadejte ho do pole Titul. 2. Klikněte na tlačítko. Otevře se okno Obrázek vlastnosti. 3. Do pole Výběr obrázku vložte URL adresu obrázku z webkamery. 4. Klikněte na tlačítko [OK]. 6.4 Změna/vymazání obsahu stránky 1. V nabídce Vizualizace vyberte název stránky. Otevře se zvolená stránka. 2. Klikněte na kartu Konfigurace stránky. 3. Chcete-li obsah stránky změnit: V části obsahu stránky, který chcete změnit, klikněte na tlačítko [Upravit]. Upravte obsah stránky. 4. Chcete-li obsah stránky vymazat: V části obsahu stránky, který chcete vymazat, klikněte na tlačítko [Vymazat]. 6.5 Změna názvu stránky 1. V nabídce Vizualizace vyberte název stránky. Otevře se zvolená stránka. 2. Klikněte na kartu Konfigurace stránky. 3. V poli Název této stránky změňte název stránky. 4. Klikněte na tlačítko [Uložit]. 6.6 Zveřejnění stránek Můžete zveřejnit následující stránky: Všechny stránky nabídky Vizualizace. Následující stránky nabídky Název vašeho systému : Profil systému Energie a výkon Roční porovnání 38 SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 Návod k obsluze

SMA Solar Technology AG 6 Ztvárnění stránek Možnosti zveřejnění: prezentace stránek na webu www.sunnyportal.com v části Zpřístupněné systémy prezentace stránek na internetu Prezentace stránek na portálu Sunny Portal v části Zpřístupněné systémy 1. Vyberte název požadované stránky. Zvolená stránka se otevře. 2. Pokud jste vybrali stránku v nabídce Vizualizace, klikněte na kartu Konfigurace stránky. 3. Pokud jste vybrali stránku v nabídce Název vašeho systému, klikněte na možnosti Konfigurace > Název stránky. 4. Zaškrtněte políčko Zpřístupnit stránku též na www.sunnyportal.com. Vedle se zobrazí odkaz Odeslat stránku prostřednictvím e-mailu. 5. Chcete-li stránku odeslat e-mailem, klikněte na možnost Odeslat stránku prostřednictvím e-mailu. Otevře se okno k odeslání e-mailu. Proveďte následující nastavení: Do pole E-mailová adresa příjemce zadejte e-mailovou adresu příjemce. Chcete-li změnit jméno odesílatele, změňte hodnotu zadanou v poli Jméno odesílatele. Chcete-li přidat sdělení pro příjemce, zadejte do pole Vaše sdělení příjemci (volitelné) požadovaný text. Klikněte na tlačítko [Poslat e-mail]. 6. Klikněte na tlačítko [Uložit]. 7. Chcete-li si zobrazit náhled, klikněte na možnost Otevřít stránku v novém okně. Stránka je zveřejněná. Prezentace stránek na internetu Každá vaše stránka na portálu Sunny Portal má vlastní URL adresu. Pomocí této URL adresy můžete na jinou webovou stránku umístit odkaz na svou stránku. URL adresu příslušné stránky zjistíte následovně: 1. Vyberte název požadované stránky. Otevře se zvolená stránka. 2. Otevřete konfiguraci: Pokud jste vybrali stránku v nabídce Vizualizace, klikněte na kartu Konfigurace stránky. Pokud jste vybrali stránku v nabídce Název vašeho systému, klikněte na možnosti Konfigurace > Název stránky. 3. Chcete-li si zobrazit náhled, klikněte na možnost Otevřít stránku v novém okně. 4. Zkopírujte URL adresu z pole URL stránky a vložte ji jako odkaz do programu pro vytváření webových stránek (např. Microsoft Office FrontPage) nebo ji do vlastní webové stránky vložte pomocí takzvaného objektu iframe. Návod k obsluze SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 39

6 Ztvárnění stránek SMA Solar Technology AG 6.7 Vymazání stránek Všechny stránky nabídky Vizualizace můžete vymazat. 1. V nabídce Vizualizace vyberte název stránky. Zvolená stránka se otevře. 2. Klikněte na kartu Konfigurace stránky. 3. Chcete-li stránku vymazat, klikněte na tlačítko [Odstranit stránku]. 4. Potvrďte dotaz tlačítkem [Ano]. 6.8 Pořadí stránek v nabídce Vizualizace 6.8.1 Vytvoření nové skupiny Po vytvoření nové skupiny můžete ke skupině přiřadit stránky tak, že změníte jejich pozici. 1. Klikněte na možnosti Konfigurace > Vizualizace. Otevře se stránka Konfigurace stránky (skupiny). 2. Klikněte na tlačítko [Nová skupina]. Otevře se stránka Konfigurace skupiny. 3. Do pole Název skupiny zadejte název skupiny. 4. Klikněte na tlačítko [Uložit]. Nová skupina se zobrazí ve stromové struktuře adresářů a v nabídce Vizualizace. 6.8.2 Změna pozice stránek a skupin Skupiny se přemisťují jako skupiny, společně s přiřazenými stránkami. Pozici skupiny (bez skupiny) nelze změnit. Vždy zůstává na prvním místě. 1. Klikněte na možnosti Konfigurace > Vizualizace. Otevře se stránka Konfigurace stránky (skupiny). 2. Klikněte na možnost Aktivovat přesunutí. 3. Vyberte název skupiny nebo stránky. Tlačítka se šipkami jsou nyní aktivní. Název stránky nebo skupiny je označený šedě. 4. K posunutí použijte šipku nahoru nebo šipku dolů. Stránka nebo skupina se posune o jeden krok. 5. Klikejte na příslušnou šipku tak dlouho, dokud nedosáhnete požadované pozice. 6. Klikněte na tlačítko [Uložit]. 40 SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 Návod k obsluze

SMA Solar Technology AG 6 Ztvárnění stránek 6.8.3 Vymazání skupiny Skupina bude trvale vymazána včetně všech podstránek! Pokud vymažete některou skupinu, budou trvale vymazány i všechny k ní přiřazené podstránky! 1. Klikněte na možnosti Konfigurace > Vizualizace. Otevře se stránka Konfigurace stránky (skupiny). 2. Vyberte název skupiny. 3. Klikněte na tlačítko [Nová skupina]. Otevře se stránka Konfigurace skupiny. 4. Chcete-li skupinu trvale vymazat, klikněte na tlačítko [Vymazat]. Návod k obsluze SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 41

7 Monitorování systému SMA Solar Technology AG 7 Monitorování systému 7.1 Přehled funkcí pro monitorování Portál Sunny Portal nabízí následující funkce pro monitorování vašeho systému: Monitorování Funkce portálu Sunny Portal Kapitola Události systému Deník hlášení 7.2 Deník hlášení (strana 43) V deníku hlášení si můžete přečíst hlášení k událostem vašeho systému. Konfigurace reportů 7.4 Konfigurace reportů (strana 51) Energetický výnos, výkupní cena, výkon, redukce emisí CO 2 Energetické výnosy střídačů mimo toleranci Komunikace mezi portálem Sunny Portal akomunikačními produkty SMA* Došlé hodnoty stanovené provozovatele veřejné rozvodné/distribuční sítě pro váš systém Pokud použijete konfiguraci reportů, budete dostávat e-mail s událostmi vašeho systému. Konfigurace reportů Můžete nastavit, že chcete dostávat e-mail s údaji svého systému. Monitorování systému Porovnání střídačů Pokud nastavíte porovnávání střídačů, obdržíte e-mail, jakmile se specifický energetický výnos některého střídače dostane mimo toleranci. Monitorování systému Monitorování komunikace Pokud nastavíte monitorování komunikace, obdržíte e-mail, pokud dojde k přerušení spojení mezi portálem Sunny Portal a komunikačními produkty SMA. * Monitorování stanovených hodnot Pokud aktivujete monitorování stanovených hodnot, obdržíte e-mail, jakmile provozovatel veřejné rozvodné/ distribuční sítě odešle stanovené hodnoty do vašeho přístroje Cluster Controller/ Power Reducer Box (např. za účelem omezení činného výkonu). *Sunny WebBox s technologií Bluetooth, Sunny WebBox, Cluster Controller, Power Reducer Box 7.3.3 Nastavení porovnání střídačů (strana 50) 7.3.2 Nastavení monitorování komunikace (strana 49) 7.3.4 Monitorování stanovených hodnot: nastavení upozorňování e-mailem (strana 50) 42 SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 Návod k obsluze

SMA Solar Technology AG 7 Monitorování systému 7.2 Deník hlášení Na stránce Název vašeho systému > Deník hlášení najdete hlášení portálu Sunny Portal a vašeho systému. Tato hlášení vám pomohou například při identifikaci poruch vašeho systému. Za dvojtečkou u názvu nabídky je uveden počet nepřečtených hlášení typu výstraha, porucha a chyba (Deník hlášení: x, x = počet hlášení). 7.2.1 Zobrazení a filtrování hlášení Chcete-li zobrazit jen některá hlášení, můžete hlášení v deníku hlášení filtrovat. 1. Klikněte na možnost Název vašeho systému. 2. Klikněte na možnost Deník hlášení. 3. Nastavte požadované filtry. Jsou možná následující nastavení: Jdi k Zde můžete vybrat datum, pro které se mají hlášení zobrazit. Stav nepotvrzená: Zobrazí se nepotvrzená hlášení (výrobní nastavení). potvrzené: Zobrazí se potvrzená hlášení. všechna: Zobrazí se potvrzená i nepotvrzená hlášení. Systém/přístroje všechny: Zobrazí se hlášení portálu Sunny Portal, systému, servisu a přístrojů. portál: Zobrazí se hlášení portálu Sunny Portal akomunikačních přístrojů. systém: Zobrazí se hlášení všech střídačů aktuálně zvoleného systému. přístroje (např. SB 4200TL): Zobrazí se hlášení ke zvolenému přístroji. Počet na stránku Zde můžete vybrat, kolik hlášení se má zobrazit na každou stránku. Typ Zde můžete vybrat, která hlášení se mají zobrazovat: informace, výstraha, porucha, chyba. 7.2.2 Potvrzení hlášení Hlášení můžete potvrdit, aby se označila jako přečtená. Můžete tak přečtená hlášení odlišit od nových hlášení. 1. Zaškrtněte políčka před hlášeními, která mají být potvrzena. 2. Chcete-li vybrat všechna zobrazená hlášení, zaškrtněte možnost označit všechny. 3. Chcete-li určité hlášení ihned potvrdit, klikněte na červený háček. 4. Klikněte na tlačítko [Provést]. Návod k obsluze SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 43

7 Monitorování systému SMA Solar Technology AG 7.3 Monitorování systému 7.3.1 Přehled monitorování systému Stránka Název vašeho systému > Monitorování systému vás informuje o stavu monitorování vašeho systému. K dispozici jsou různé možnosti monitorování, které můžete nastavit a aktivovat. Pokud chcete, může vám monitorování systému zasílat upozornění e-mailem. Stránka Monitorování systému je rozdělena až na čtyři části: Část Konfigurace systému Monitorování komunikace Porovnání střídačů Monitorování stanovených hodnot Význam Zobrazuje se pouze tehdy, když portál Sunny Portal ve vašem systému identifikuje nový přístroj (viz kapitola 10.2.7 Přidání/výměna přístrojů (průvodce konfigurací) (strana 74)). Udává, zda je mezi portálem Sunny Portal a komunikačními produkty SMA navázáno spojení.* Je možné zasílat upozornění e-mailem. Udává, zda jsou energetické výnosy zvolených střídačů v konfigurovaném rozmezí. Je možné zasílat upozornění e-mailem. Funkce je k dispozici pouze tehdy, pokud je v systému registrován přístroj, který poskytuje data týkající se systémových služeb veřejné rozvodné/distribuční síti (Cluster Controller nebo Power Reducer Box). V příslušném přístroji musí být aktivováno používání portálu Sunny Portal a musejí být provedena nastavení týkající se systémových služeb veřejné rozvodné/ distribuční síti. Udává, zda systém dodává elektrickou energii do veřejné rozvodné/distribuční sítě bez omezení ze strany provozovatele sítě. Tato část upozorňuje pouze na stanovené hodnoty týkající se omezování činného výkonu. Je možné zasílat upozornění e-mailem při přijetí následujících stanovených hodnot: omezení činného výkonu stanovená hodnota jalového výkonu (pevný jalový výkon nebo účiník cos φ) *Sunny WebBox s technologií Bluetooth, Sunny WebBox, Cluster Controller, Power Reducer Box 44 SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 Návod k obsluze

SMA Solar Technology AG 7 Monitorování systému Monitorování komunikace: Monitorování komunikace monitoruje spojení mezi portálem Sunny Portal a následujícími přístroji: Sunny WebBox / Sunny WebBox s technologií Bluetooth: Portál Sunny Portal v určitých časových intervalech kontroluje, zda datalogger Sunny WebBox v požadovaném intervalu odesílá data na portál Sunny Portal. Interval, v jakém má datalogger Sunny WebBox data na portál Sunny Portal odesílat, můžete nastavit v uživatelském rozhraní dataloggeru Sunny WebBox. Cluster Controller: Portál Sunny Portal kontroluje, zda se přístroj Cluster Controller na portálu Sunny Portal v požadovaném intervalu hlásí. V jakém intervalu se přístroj Cluster Controller má na portálu Sunny Portal hlásit, můžete nastavit v uživatelském rozhraní přístroje Cluster Controller. Power Reducer Box: Portál Sunny Portal kontroluje, zda se přístroj Power Reducer Box na portálu Sunny Portal pravidelně hlásí. Interval, v jakém se má přístroj Power Reducer Box na portál Sunny Portal hlásit, můžete nastavit v uživatelském rozhraní přístroje Power Reducer Box. Pokud se některý z těchto přístrojů na portálu Sunny Portal delší dobu nepřihlásí, bude na požadovanou e-mailovou adresu odeslán e-mail s upozorněním. Po e-mailu s upozorněním pak bude po až tři další dny odesílán e-mail s připomenutím, pokud tato chyba bude nadále trvat. Chyba se bude na portálu Sunny Portal zobrazovat tak dlouho, dokud se přístroj na portálu Sunny Portal znovu nepřihlásí. Jak monitorování komunikace nastavit, je popsáno v kapitole 7.3.2 Nastavení monitorování komunikace (strana 49). V následující tabulce je vysvětlen význam symbolů monitorování komunikace: Monitorování komunikace Symbol Stav Význam deaktivováno Monitorování komunikace není nastavené. OK chyba Komunikace s portálem Sunny Portal je v pořádku. Zobrazuje se okamžik posledního kontaktu. Komunikace s portálem Sunny Portal je přerušená. Pod doplňujícím odkazem Detaily získáte podrobné informace o okamžiku posledního kontaktu. K dispozici jsou následující možnosti navigace: odkaz na vlastnosti přístroje odkaz na parametry odkaz na hlášení přístroje v deníku hlášení Kliknutím na tento symbol zvonku zastavíte odesílání e-mailů s připomenutím aktuální chyby. V případě nové chyby budou e-maily s připomenutím opět odesílány. Návod k obsluze SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 45

7 Monitorování systému SMA Solar Technology AG Stav přístroje* Symbol Stav Význam chyba Komunikace s portálem Sunny Portal je přerušená. *Sunny WebBox s technologií Bluetooth, Sunny WebBox, Cluster Controller, Power Reducer Box Porovnání střídačů: Porovnání střídačů nabízí portál Sunny Portal pro systémy s minimálně dvěma FV střídači. Střídače typu Sunny Central nejsou podporovány. Na základě denního energetického výnosu portál Sunny Portal pro každý aktivní střídač vypočítá specifický energetický výnos a porovná jej jednou za den s průměrnou hodnotou specifického energetického výnosu všech střídačů. Pokud specifický energetický výnos určitého střídače v porovnání s průměrným specifickým energetickým výnosem poklesne pod nastavitelnou toleranci, bude vás portál Sunny Portal informovat e-mailem. Jak porovnání střídačů nastavit, je popsáno v kapitole 7.3.3 Nastavení porovnání střídačů (strana 50). V následující tabulce je vysvětlen význam symbolů porovnání střídačů: Porovnání střídačů Symbol Stav Význam deaktivováno Porovnání střídačů není nastavené. OK chyba Energetické výnosy monitorovaných střídačů jsou v nastavitelném rozmezí. Zobrazuje se energetický výnos za poslední den. Specifický energetický výnos je u minimálně jednoho monitorovaného střídače mimo toleranci. Pod doplňujícím odkazem Detaily můžete zjistit, jak vysoký je specifický energetický výnos příslušného střídače, resp. příslušných střídačů a jak vysoká byla referenční hodnota z průměrné hodnoty všech monitorovaných střídačů. K dispozici jsou následující možnosti navigace: odkaz na vlastnosti přístroje odkaz na hlášení v deníku hlášení 46 SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 Návod k obsluze

SMA Solar Technology AG 7 Monitorování systému Monitorování stanovených hodnot: Monitorování stanovených hodnot nabízí portál Sunny Portal u systémů s přístrojem Cluster Controller nebo Power Reducer Box. V části Monitorování stanovených hodnot můžete vidět, zda jsou k dispozici hodnoty stanovené provozovatelem veřejné rozvodné/distribuční sítě k omezování činného výkonu vašeho systému. Pokud chcete, může vás portál Sunny Portal e-mailem informovat o došlých stanovených hodnotách týkajících se omezování činného výkonu a dodávky jalového výkonu (pevný jalový výkon nebo účiník cos fí). Jak nastavit upozorňování e-mailem pro monitorování stanovených hodnot, je popsáno v kapitole 7.3.4 Monitorování stanovených hodnot: nastavení upozorňování e-mailem (strana 50). Kromě monitorování stanovených hodnot byste měli používat monitorování komunikace pro přístroj Cluster Controller / Power Reducer Box (viz kapitola 7.3.2). Portál Sunny Portal dokáže prostřednictvím tohoto monitorování rozpoznat, zda informace v monitorování stanovených hodnot nejsou zastaralé. V následující tabulce je vysvětlen význam symbolů monitorování stanovených hodnot: Stav monitorování stanovených hodnot k omezování činného výkonu Symbol Stav Význam žádná stanovená hodnota stanovená hodnota problém u přístroje Cluster Controller / Power Reducer Box Není k dispozici žádná stanovená hodnota k omezování činného výkonu. Je k dispozici stanovená hodnota k omezování činného výkonu. Vyskytl se problém u přístroje Cluster Controller / Power Reducer Box. Stav přístroje Power Reducer Box Symbol Stav Význam OK Přístroj Power Reducer Box funguje správně. porucha chyba Přístroj Power Reducer Box přijal z přijímače signálu hromadného ovládání signál, který v přístroji Power Reducer Box není konfigurován. Přístroj Power Reducer Box nemá spojení s minimálně jedním dataloggerem Sunny WebBox. nebo V přístroji Power Reducer Box není registrován žádný datalogger Sunny WebBox. Návod k obsluze SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 47

7 Monitorování systému SMA Solar Technology AG Stav přístroje Cluster Controller Symbol Stav Význam OK Přístroj Cluster Controller pracuje správně. výstraha chyba Přístroj Cluster Controller přijal ze zdroje signálu signál, který v přístroji Cluster Controller není konfigurován. U přístroje Cluster Controller se vyskytla chyba. 48 SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 Návod k obsluze

SMA Solar Technology AG 7 Monitorování systému 7.3.2 Nastavení monitorování komunikace Podmínky: Pokud chcete monitorovat komunikaci mezi dataloggerem Sunny WebBox a portálem Sunny Portal: Datalogger Sunny WebBox je registrovaný na portálu Sunny Portal (viz návod k dataloggeru Sunny WebBox). V uživatelském rozhraní dataloggeru Sunny WebBox je aktivováno používání portálu Sunny Portal (viz návod k dataloggeru Sunny WebBox). Pokud chcete monitorovat komunikaci mezi přístrojem Cluster Controller a portálem Sunny Portal: Přístroj Cluster Controller je registrovaný na portálu Sunny Portal (viz návod k obsluze přístroje Cluster Controller). V uživatelském rozhraní přístroje Cluster Controller je aktivováno používání portálu Sunny Portal a je zapnuto monitorování komunikace (viz návod k obsluze přístroje Cluster Controller). Pokud chcete monitorovat komunikaci mezi přístrojem Power Reducer Box a portálem Sunny Portal: Přístroj Power Reducer Box je registrovaný na portálu Sunny Portal (viz návod k přístroji Power Reducer Box). K tomu je třeba, aby v přístroji Power Reducer Box byly registrované všechny dataloggery Sunny WebBox a aby alespoň jeden z těchto dataloggerů Sunny WebBox byl registrovaný na portálu Sunny Portal. V přístroji Power Reducer Box je aktivovano používání portálu Sunny Portal a je zapnuto monitorování komunikace (viz návod k přístroji Power Reducer Box). 1. Klikněte na možnosti Název vašeho systému > Monitorování systému. 2. V části Monitorování komunikace klikněte na tlačítko [Nastavení]. 3. Nastavte upozorňování. Jsou možná následující nastavení: Vypnuto Velkorysé/ tolerantní/ přísné Monitorování komunikace je na portálu Sunny Portal vypnuté. Zde můžete vybrat, jak rychle chcete být o poruše komunikace informováni. Časový interval udává, jak dlouho má portál Sunny Portal po neprovedení očekávaného kontaktu čekat s odesláním e-mailu. přísné : upozornění 15 minut po neprovedeném kontaktu tolerantní : upozornění 1 hodinu po neprovedeném kontaktu velkorysé : upozornění 3 hodiny po neprovedeném kontaktu 4. Do pole Příjemce zadejte e-mailovou adresu příjemce pro oznámení. Zadáváte-li několik e-mailových adres, oddělte je čárkami. 5. U požadovaných přístrojů zaškrtněte políčko Monitorování. 6. Klikněte na tlačítko [Uložit]. Návod k obsluze SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 49

7 Monitorování systému SMA Solar Technology AG 7.3.3 Nastavení porovnání střídačů Zobrazení střídačů ve skupinách nebo jednotlivě: Střídače se zobrazují ve skupinách, pokud jsou stejného typu, mají nastavenou stejnou toleranci a jsou vybrané pro porovnávání. Pokud se alespoň jedna charakteristika odlišuje, zobrazují se střídače jednotlivě. 1. Klikněte na možnosti Název vašeho systému > Monitorování systému. 2. V části Porovnání střídačů klikněte na tlačítko [Nastavení]. 3. Do pole Příjemce zadejte e-mailovou adresu příjemce pro oznámení. Zadáváte-li několik e-mailových adres, oddělte je čárkami. 4. V poli Výkon generátoru [kwp] v případě potřeby změňte přednastavený výkon FV generátoru. Portál Sunny Portal vypočítá přednastavený výkon FV generátoru na základě jmenovitého výkonu střídače. Výkon generátoru lze konfigurovat pro každý střídač (viz kapitola 10.2.5 Nastavení výkonu FV generátoru (strana 72)). 5. V poli Tolerance [%] v případě potřeby změňte přednastavenou toleranci, ve které se smí nacházet specifický energetický výnos střídače. Je-li specifický energetický výnos mimo toleranci, portál Sunny Portal vás bude informovat e-mailem. 6. U požadovaných střídačů zaškrtněte políčko Monitorování. Tím střídače vyberete pro porovnávání. 7. Klikněte na tlačítko [Uložit]. 7.3.4 Monitorování stanovených hodnot: nastavení upozorňování e-mailem Podmínky: Přístroj Cluster Controller / Power Reducer Box je registrovaný na portálu Sunny Portal (viz návod k obsluze přístroje Cluster Controller / Power Reducer Box). V přístroji Cluster Controller / Power Reducer Box je aktivováno používání portálu Sunny Portal (viz návod k obsluze přístroje Cluster Controller / Power Reducer Box). 1. Klikněte na možnosti Název vašeho systému > Monitorování systému. 2. V části Monitorování stanovených hodnot klikněte na tlačítko [Nastavení]. 3. Chcete-li dostávat upozornění e-mailem: Zaškrtněte políčko Zaslat poplachový signál, když přijdou stanovené hodnoty od provozovatele distribuční sítě. Do pole Příjemce zadejte e-mailovou adresu příjemce pro oznámení. Zadáváte-li několik e-mailových adres, oddělte je čárkami. 4. Pokud upozornění nechcete dostávat, zrušte zaškrtnutí políčka Zaslat poplachový signál, když přijdou stanovené hodnoty od provozovatele distribuční sítě. 5. Klikněte na tlačítko [Uložit]. 50 SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 Návod k obsluze

SMA Solar Technology AG 7 Monitorování systému 7.4 Konfigurace reportů Reporty jsou hlášení s údaji vašeho systému nebo s událostmi vašeho systému. Portál Sunny Portal odesílá reporty e-mailem. Příjem e-mailů formou SMS na mobilní telefon E-maily s reporty můžete přijímat také prostřednictvím svého mobilního operátora formou SMS nebo si je můžete nechat ze své e-mailové schránky přeposílat jako SMS. SMS přímo z dataloggeru Sunny WebBox s volitelným GSM modemem Máte-li nainstalovaný GSM modem, může vás datalogger Sunny WebBox informovat přímo formou e-mailu a SMS o událostech typu Chyba. Portál Sunny Portal zohledňuje opožděné údaje v následujících reportech. Pokud důležité údaje přijdou teprve po odeslání reportu, zohlední je portál Sunny Portal v následujícím reportu. Existují následující tři druhy reportů a od každého z nich můžete nastavit tři různé: Report Denní informační report 1až3 Měsíční informační report 1až3 Report událostí 1 až 3 Kanály, které lze vybrat denní energetický výnos (kwh) výkupní cena za dnešní den max. dnešní výkon (kw) dnešní redukce emisí CO 2 (kg) měsíční energetický výnos (kwh) měsíční výkupní cena max. měsíční výkon (kw) měsíční redukce emisí CO 2 (kg) U každého z těchto tří reportů událostí můžete vybrat čtyři druhy hlášení portálu Sunny Portal, systému a servisu: informace výstrahy poruchy chyby Návod k obsluze SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 51

7 Monitorování systému SMA Solar Technology AG 7.4.1 Nastavení denního informačního reportu / měsíčního informačního reportu V případě denního informačního reportu se zasílají denní údaje kanálů. V případě měsíčního informačního reportu se zasílají měsíční údaje kanálů. Můžete nastavit tři měsíční informační reporty a tři denní informační reporty obsahující různé údaje. Každý denní informační report se může odesílat v určitou nastavenou dobu. Měsíční informační reporty se odesílají na konci měsíce. 1. Klikněte na možnosti Konfigurace > Konfigurace reportů. 2. V poli Konfigurace reportů vyberte denní informační report nebo měsíční informační report. 3. Klikněte na tlačítko [Upravit]. 4. Nastavte report. Jsou možná následující nastavení: Provést aktivaci reportu Příjemce Interval Obsah Volba kanálu Odeslat report jako Když je report aktivovaný, bude se odesílat v nastaveném intervalu na nastavenou e-mailovou adresu. Můžete však také uložit nastavení pro report a report aktivovat teprve později. Do pole E-mailová/é adresa/y zadejte e-mailovou adresu příjemce. Zadáváte-li několik e-mailových adres, oddělte je čárkami. Vpoli Odeslat report od: vyberte čas, kdy chcete e-mail dostávat. Zaškrtněte políčka kanálů, které se mají v reportu zobrazovat. Text: E-mail s údaji budete dostávat v textovém formátu. Včásti Odeslat data v: zaškrtněte políčka podle toho, kde se ve-mailu mají údaje zobrazovat. Předmět e-mailu: Údaje se zobrazují v předmětu e-mailu. Obsah e-mailu: Údaje se zobrazují v těle e-mailu. HTML: E-mail s údaji budete dostávat ve formátu HTML. PDF: E-mail budete dostávat v textovém formátu a údaje budou uvedeny v příloze ve formátu PDF. Vpoli Portálová stránka k odeslání: vyberte, která stránka portálu Sunny Portal se má e-mailem odesílat. Pokud chcete vygenerovat standardní stránku reportu, uložte svá nastavení reportu a pak report dodatečně vytvořte ručně. 5. Chcete-li na nastavené e-mailové adresy odeslat zkušební report, klikněte na tlačítko [Odeslat zkušební report]. 6. Klikněte na tlačítko [Uložit]. 52 SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 Návod k obsluze

SMA Solar Technology AG 7 Monitorování systému 7.4.2 Nastavení reportu událostí Můžete nastavit tři reporty událostí obsahující různé události a odesílané v různou dobu. U každého můžete vybrat čtyři typy událostí portálu Sunny Portal a systému: informace, výstrahy, poruchy, chyby. 1. Klikněte na možnosti Konfigurace > Konfigurace reportů. 2. V poli Konfigurace reportů vyberte report událostí. 3. Klikněte na tlačítko [Upravit]. 4. Nastavte report. Jsou možná následující nastavení: Provést aktivaci reportu Příjemce Interval Obsah Odeslat report jako Max. počet hlášení vreportu Když je report aktivovaný, bude se v nastaveném intervalu odesílat nastaveným příjemcům. Můžete však také uložit nastavení pro report a report aktivovat teprve později. Do pole E-mailová/é adresa/y zadejte e-mailovou adresu příjemce. Zadáváte-li několik e-mailových adres, oddělte je čárkami. Chcete-li report dostávat každou hodinu, zaškrtněte políčko hodinový. Chcete-li report dostávat každý den, zaškrtněte políčko denní a nastavte čas. V řádcích Portál a Systém zaškrtněte políčka těch událostí, které má report obsahovat. Text: E-mail s údaji budete dostávat v textovém formátu. HTML: E-mail s údaji budete dostávat ve formátu HTML. PDF: E-mail budete dostávat v textovém formátu a údaje budou uvedeny v příloze ve formátu PDF. Vyberte, kolik hlášení smí report maximálně obsahovat. Pokud se mají odesílat i prázdné reporty, zaškrtněte políčko Odeslat i prázdné reporty, pokud nejsou nové události. 5. Chcete-li na nastavené e-mailové adresy odeslat zkušební report, klikněte na tlačítko [Odeslat zkušební report]. 6. Klikněte na tlačítko [Uložit]. Návod k obsluze SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 53

7 Monitorování systému SMA Solar Technology AG 7.4.3 Dodatečné vytvoření reportu ručně Report pro určité datum můžete dodatečně vytvořit ručně. Pak můžete tento report odeslat na e-mailové adresy nastavené v reportu. 1. Klikněte na možnosti Konfigurace > Konfigurace reportů. 2. V poli Konfigurace reportu vyberte požadovaný report. 3. V části Vytvořit report dodatečně manuálně v poli Datum reportu vyberte, pro které datum se má report dodatečně vygenerovat. 4. Klikněte na tlačítko [Vytvořit]. Vedle tlačítka se zobrazí hlášení, že byl report odeslán. 54 SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 Návod k obsluze

SMA Solar Technology AG 8 Vlastnosti systému 8 Vlastnosti systému 8.1 Údaje systému Na stránce Konfigurace > Vlastnosti systému si můžete zobrazit údaje o svém systému a upravovat je. Některé z těchto údajů se zobrazují na stránce Profil systému. Můžete provádět následující nastavení, která jsou vysvětlena v následujících kapitolách: změna všeobecných údajů systému změna názvu systému vymazání systému nastavení výkonu systému změna popisu systému vytvoření obrázku systému 8.1.1 Změna všeobecných údajů systému 1. Klikněte na možnosti Konfigurace > Vlastnosti systému. 2. Klikněte na kartu Údaje o systému. 3. Klikněte na tlačítko [Upravit]. 4. Změňte údaje systému. Jsou možná následující nastavení: Název Název FV systému Uvedení do provozu Ulice/č. PSČ/město Země Spolková země Časové pásmo Zeměpisná délka Zeměpisná šířka Výška Název aktuálně zvoleného systému. Standardně se jako název systému použije identifikační kód systému. (Ke změně názvu systému viz kapitola 8.1.2 Změna názvu systému (strana 56).) Identifikační kód aktuálně zvoleného systému. Identifikační kód systému se stanovuje při registraci. Datum, kdy byl systém vytvořen na portálu Sunny Portal. Ulice a číslo popisné, kde je systém nainstalován. PSČ a město, kde je systém nainstalován. Země, kde je systém nainstalován. Spolková země, kde je systém nainstalován. Zde můžete zvolit časové pásmo. Zeměpisná délka a šířka místa instalace systému. Chcete-li z databáze automaticky zadat geoinformace pro dané místo instalace, klikněte na možnost Vyhledat geografická data. Nadmořská výška místa instalace systému. 5. Klikněte na tlačítko [Uložit]. Návod k obsluze SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 55

8 Vlastnosti systému SMA Solar Technology AG 8.1.2 Změna názvu systému Standardně se jako název systému použije identifikační kód systému. Název systému můžete změnit a můžete svému systému přidělit požadovaný název. Pokud máte na portálu Sunny Portal registrováno několik systémů, můžete systémy pomocí srozumitelných názvů lépe rozlišit. 1. Klikněte na možnosti Konfigurace > Vlastnosti systému. 2. Klikněte na kartu Údaje o systému. 3. Klikněte na tlačítko [Upravit]. 4. Do pole Název zadejte požadovaný název systému (např. Obytný dům Meyer nebo Systém WebBox jih). 5. Klikněte na tlačítko [Uložit]. 8.1.3 Vymazání systému Vymazání je nevratné! Když systém vymažete, trvale se vymažou i všechny přístroje a údaje, které jsou s tímto systémem spojené! 1. Klikněte na možnosti Konfigurace > Vlastnosti systému. 2. Klikněte na kartu Údaje o systému. 3. Klikněte na tlačítko [Upravit]. 4. Klikněte na tlačítko [Systém neodvolatelně odstranit]. 5. Chcete-li systém trvale vymazat, klikněte na tlačítko [Ano]. 56 SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 Návod k obsluze

SMA Solar Technology AG 8 Vlastnosti systému 8.1.4 Nastavení výkonu systému Výkon systému představuje součet výkonů všech FV panelů. Možnosti nastavení výkonu systému: přímé zadání výkonu systému vypočítání výkonu systému z výkonů střídačů Přímé zadání výkonu systému 1. Klikněte na možnosti Konfigurace > Vlastnosti systému. 2. Klikněte na kartu Údaje o systému. 3. Klikněte na tlačítko [Upravit]. 4. V části Výkon do pole Výkon FV systému zadejte výkon systému. 5. Chcete-li nastavit výrobce FV panelů, vyberte ho v poli Výrobce. 6. Chcete-li nastavit typ FV panelů, vyberte ho v poli Typ modulu. Výběr v tomto poli závisí na nastaveném výrobci. 7. Klikněte na tlačítko [Uložit]. Vypočítání výkonu systému z výkonů střídačů 1. Nastavte výkony jednotlivých střídačů (viz kapitola 10.2.5 Nastavení výkonu FV generátoru (strana 72)). 2. Klikněte na možnosti Konfigurace > Vlastnosti systému. 3. Klikněte na kartu Údaje o systému. 4. Klikněte na tlačítko [Upravit]. 5. V části Výkon zaškrtněte políčko Vypočítat Výkon FV systému z vlastností přístroje. Výkon systému se vypočítá a zobrazí. 6. Klikněte na tlačítko [Uložit]. Návod k obsluze SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 57

8 Vlastnosti systému SMA Solar Technology AG 8.1.5 Změna popisu systému V popisu můžete uvést důležité charakteristiky systému. Editor dokáže text formátovat, nepodporuje však HTML. Text se rovněž zobrazí na stránce Profil systému. 1. Klikněte na možnosti Konfigurace > Vlastnosti systému. 2. Klikněte na kartu Údaje o systému. 3. Klikněte na tlačítko [Upravit]. 4. V části Popis zadejte požadovaný popis. 5. Klikněte na tlačítko [Uložit]. 8.1.6 Změna/vymazání obrázku systému Obrázek systému je obrázek (A) zobrazený v nabídce Název vašeho systému. Tento obrázek můžete změnit. Můžete nahrát obrázek z vlastního počítače nebo vybrat obrázek ze své galerie obrázků na portálu Sunny Portal. Do galerie můžete ukládat vlastní obrázky, abyste je mohli později použít na svých stránkách. Požadavky na obrázek: Maximální velikost obrázku: 500 kb. Možné formáty obrázku: JPG, PNG, GIF. Výška a šířka: Portál Sunny Portal obrázek proporcionálně upraví v závislosti na rozvržení stránky. Změna obrázku systému 1. Vyberte možnosti Konfigurace > Vlastnosti systému. 2. Klikněte na kartu Údaje o systému. 3. Klikněte na tlačítko [Upravit]. 4. Chcete-li nahrát obrázek z vlastního počítače: Včásti Obrázek systému klikněte na tlačítko [Zavést obraz]. Otevře se okno Vybrat soubor. Vyberte požadovaný obrázek. Klikněte na tlačítko [Otevřít]. Chcete-li změnit výřez obrázku, posuňte šedé čtverečky pomocí myši. 5. Chcete-li vybrat obrázek z galerie: Včásti Obrázek systému klikněte na tlačítko [Zvolit z galerie]. Otevře se galerie obrázků. Vyberte požadovaný obrázek dvojitým kliknutím. Chcete-li změnit výřez obrázku, posuňte šedé čtverečky pomocí myši. 6. Klikněte na tlačítko [Uložit]. 58 SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 Návod k obsluze

SMA Solar Technology AG 8 Vlastnosti systému Vymazání obrázku systému Své vlastní obrázky systému můžete vymazat. Pokud nemáte nastavený žádný vlastní obrázek systému, portál Sunny Portal opět zobrazí standardní obrázek systému. 1. Klikněte na možnosti Konfigurace > Vlastnosti systému. 2. Klikněte na kartu Údaje o systému. 3. Klikněte na tlačítko [Upravit]. 4. V části Obrázek systému klikněte na tlačítko [Žádný obrázek FV systému]. 5. Klikněte na tlačítko [Uložit]. 8.2 Změna údajů o provozovateli Údaje o provozovateli systému můžete zadat ve vlastnostech systému na portálu Sunny Portal, jak je to popsáno v této kapitole. Jméno provozovatele se zobrazí na stránce Profil systému. Provozovatel je fyzická či právnická osoba, která například vlastní velké FV systémy jako předmět podnikání a zajišťuje jejich využívání, aniž by nutně sama musela být uživatelem. 1. Klikněte na možnosti Konfigurace > Vlastnosti systému. 2. Klikněte na kartu Provozovatel. 3. Klikněte na tlačítko [Upravit]. 4. Změňte údaje o provozovateli. 5. Klikněte na tlačítko [Uložit]. Návod k obsluze SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 59

8 Vlastnosti systému SMA Solar Technology AG 8.3 Parametry V této kapitole je popsáno, jak změnit parametry pro zobrazení vašeho systému na portálu Sunny Portal. Tato nastavení slouží výhradně ke zobrazení na portálu Sunny Portal a nemají žádný vliv na vaše přístroje. V následujících kapitolách jsou popsány parametry a výpočty, pro které portál Sunny Portal tyto parametry potřebuje. 8.3.1 Změna výkupní ceny Elektrickou energii ze systému můžete prodat nebo sami spotřebovat. Zde můžete zadat peněžní částku odpovídající výkupní ceně, resp. úspoře. Portál Sunny Portal pak vypočítá, kolik peněz získáte nebo ušetříte. V Německu je výkupní cena za dodávanou elektrickou energii stanovena zákonem o obnovitelných zdrojích energie (EEG). 1. Klikněte na možnosti Konfigurace > Vlastnosti systému. 2. Klikněte na kartu Parametr. 3. Klikněte na tlačítko [Upravit]. 4. Zadejte výkupní cenu. 5. Vyberte měnu. 6. Klikněte na tlačítko [Uložit]. Výpočet výkupní ceny platí jen pro Německo 1. Klikněte na tlačítko [Vypočítat výkupní cenu podle německého zákona EEG]. Otevře se okno Vypočítat výkupní cenu. 2. Vyberte typ systému. 3. Vyberte rok uvedení systému do provozu. 4. Klikněte na tlačítko [Přebrat]. Okno se zavře. Zobrazí se výkupní cena. 5. Klikněte na tlačítko [Uložit]. 60 SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 Návod k obsluze

SMA Solar Technology AG 8 Vlastnosti systému 8.3.2 Změna redukce emisí CO 2 Faktor CO 2 udává, jaké množství CO 2 je vyprodukováno při výrobě jedné kilowatthodiny elektrické energie v příslušné zemi. V závislosti na používané technologii a její účinnosti může být faktor CO 2 u jednotlivých distributorů elektrické energie v regionu různý. Jak vysoký je faktor CO 2 u vámi odebírané elektrické energie, se dozvíte od svého distributora elektrické energie. Pomocí faktoru CO 2 portál Sunny Portal vypočítá, kolik emisí CO 2 bylo ušetřeno díky ekologické výrobě elektrické energie ve vašem systému. 1. Klikněte na možnosti Konfigurace > Vlastnosti systému. 2. Klikněte na kartu Parametr. 3. Klikněte na tlačítko [Upravit]. 4. Zadejte faktor CO 2 do pole Faktor nebo ho nastavte pomocí posuvníku. 5. Klikněte na tlačítko [Uložit]. 8.3.3 Zadání očekávaného ročního energetického výnosu Očekávaný roční energetický výnos je energetický výnos, který lze u systému očekávat za jeden rok. Portál Sunny Portal dokáže zobrazit tabulku předpokládaného rozvržení očekávaného ročního energetického výnosu vašeho systému na jednotlivé měsíce v roce. Očekávaný roční energetický výnos systému se vypočítá jako součin specifického ročního energetického výnosu (kwh/kwp) v místě instalace systému a výkonu systému v kwp. Výkon systému se označuje také jako jmenovitý výkon. Specifický roční energetický výnos pro místo instalace vašeho systému můžete vyčíst z map slunečního svitu. Místní podmínky jako například zastínění nebo orientace systému se nezohledňují. Výkon systému v kwp se dozvíte od svého instalačního technika. 1. Klikněte na možnosti Konfigurace > Vlastnosti systému. 2. Klikněte na kartu Parametr. 3. Klikněte na tlačítko [Upravit]. 4. Do pole Specifický roční energetický výnos zadejte specifický roční energetický výnos v kwh/kwp. 5. Pokud je pole Výkon FV systému (jmenovitý výkon) prázdné, nastavte výkon systému (viz kapitola 8.1.4 Nastavení výkonu systému (strana 57)). 6. Klikněte na tlačítko [Uložit]. Návod k obsluze SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 61

8 Vlastnosti systému SMA Solar Technology AG Změna rozvržení očekávaného ročního energetického výnosu na měsíce Rozvržení na měsíce představuje předběžný výhled, jak bude očekávaný roční energetický výnos rozvržen na jednotlivé měsíce v roce. Jsou-li k dispozici kompletní údaje o místě instalace systému, portál Sunny Portal může navrhnout rozvržení. Rozvržení můžete také zadat ručně. 1. Klikněte na možnosti Konfigurace > Vlastnosti systému. 2. Klikněte na kartu Parametr. 3. Klikněte na tlačítko [Upravit]. 4. Pokud je pole Stanoviště FV systému prázdné, zadejte na kartě Údaje o systému údaje o místě instalace systému (viz kapitola 8.1.1 Změna všeobecných údajů systému (strana 55)). 5. Klikněte na tlačítko [Navrhnout měsíční rozdělení]. 6. Chcete-li rozvržení na měsíce zadat ručně, zadejte hodnoty do polí v%. 7. Klikněte na tlačítko [Uložit]. 8.3.4 Změna výkonového poměru Výkonový poměr (anglicky Performance Ratio, PR) je měřítko kvality systému nezávislé na místě instalace, a označuje se proto často také jako faktor kvality. Výkonový poměr se uvádí v procentech a označuje poměr mezi využitým a požadovaným energetickým výnosem systému. Udává tak, jaký podíl vyrobené elektrické energie zůstane reálně k dispozici po odečtení energetických ztrát (např. tepelných ztrát a ztrát ve vedení) a po odečtení elektrické energie potřebné na provoz. Čím více se hodnota PR vypočítaná pro určitý systém blíží 100 %, tím efektivněji tento systém pracuje. Hodnota 100 % však není reálně dosažitelná, neboť při provozu systému vždy dochází ke ztrátám, které jsou nevyhnutelné (např. tepelné ztráty v důsledku zahřívání FV panelů). Účinné systémy však dosahují výkonových poměrů až 80 %. Parametry pro výkonový poměr se nastaví automaticky, když ke svému systému na portálu Sunny Portal přidáte některý z následujících přístrojů: Sunny SensorBox Cluster Controller s připojeným senzorem slunečního svitu Teplotní senzory přístroje Cluster Controller Pokud je k přístroji Cluster Controller připojen senzor teploty FV panelů, jsou hodnoty naměřené senzorem teploty FV panelů zahrnuty do výpočtu výkonového poměru. Hodnota výkonového poměru je díky tomu přesnější. Uspokojivého výpočtu výkonového poměru však lze dosáhnout i bez senzoru teploty. 62 SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 Návod k obsluze

SMA Solar Technology AG 8 Vlastnosti systému Ruční nastavení senzoru slunečního svitu a senzoru teploty V následujících případech musíte ručně nastavit parametry senzoru slunečního svitu a/nebo senzoru teploty: v případě, že je v systému nainstalováno několik přístrojů Sunny SensorBox v případě, že je v systému nainstalován přístroj Sunny SensorBox a přístroj Cluster Controller s připojeným senzorem slunečního svitu v případě, že se změnil seznam parametrů v případě, že vyměníte přístroj Sunny SensorBox nebo přístroj Cluster Controller Je to nutné z toho důvodu, že standardní stránka Performance Ratio v nabídce Vizualizace se neaktualizuje automaticky. 1. Klikněte na možnosti Konfigurace > Vlastnosti systému. 2. Klikněte na kartu Parametr. 3. Klikněte na tlačítko [Upravit]. 4. V poli Čidlo pro snímání ozáření vyberte senzor podle sériového čísla přístroje Cluster Controller / Sunny SensorBox. 5. Vyberte typ senzoru slunečního svitu. Jsou možná následující nastavení: ExtSolIrr IntSolIrr externí senzor slunečního svitu interní senzor slunečního svitu (pouze v případě přístroje Sunny SensorBox) 6. V poli Teplotní čidlo vyberte senzor podle sériového čísla přístroje Cluster Controller / Sunny SensorBox. 7. Vyberte typ senzoru teploty. Jsou možná následující nastavení: TmpAmb TmpMdul senzor teploty okolí senzor teploty FV panelů 8. Do pole Rozsah tolerance mezi zadejte horní a spodní mez rozmezí tolerance pro výkonový poměr (výrobní nastavení: 0,0 a 1,0). Jakmile se výkonový poměr dostane mimo rozmezí tolerance, zaznamená se do deníku hlášení výstraha. 9. Klikněte na tlačítko [Uložit]. Návod k obsluze SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 63

9 Zveřejnění stránek portálu Sunny Portal SMA Solar Technology AG 9 Zveřejnění stránek portálu Sunny Portal Ke zveřejnění stránek svého systému na portálu Sunny Portal máte dvě možnosti: zpřístupnění stránek na webu www.sunnyportal.com zapojení profilu systému do vlastních webových stránek Zpřístupnění stránek na webu www.sunnyportal.com Když stránky svého systému na portálu Sunny Portal zpřístupníte na webu www.sunnyportal.com, zájemci budou moci váš systém najít na webu www.sunnyportal.com v části Zpřístupněné systémy a podívat se na vámi zpřístupněné stránky. 1. Přihlaste se na portál Sunny Portal v uživatelské roli Instalační technik nebo Administrátor systému. 2. Ve výběru stránek a nabídek klikněte na požadovanou stránku. 3. Klikněte na kartu Konfigurace stránky. nebo V níže zobrazeném podokně obsahu klikněte na tlačítko [Konfigurace Název stránky ]. 4. V části Uvolnění zaškrtněte políčko Zpřístupnit stránku též na www.sunnyportal.com. 5. Chcete-li stránku odeslat e-mailem, klikněte na možnost Odeslat stránku prostřednictvím e-mailu, zadejte e-mailovou adresu příjemce, klikněte na tlačítko [Poslat e-mail] a klikněte na symbol. 6. Klikněte na tlačítko [Uložit]. Vedle názvu zpřístupněné stránky se ve výběru stránek a nabídek zobrazí symbol. Chcete-li se na zpřístupněnou oblast systému podívat, klikněte včásti Konfigurace > Prezentace FV systémů na odkaz Otevřít zpřístupněnou oblast tohoto systému. Zapojení profilu systému do vlastních webových stránek 1. Přihlaste se na portál Sunny Portal v uživatelské roli Instalační technik nebo Administrátor systému. 2. Klikněte na možnosti Konfigurace > Prezentace FV systémů. 3. V části Profil systému zkopírujte zdrojový text stránky do schránky a vložte ho prostřednictvím tzv. inline framu do vlastní webové stránky. 64 SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 Návod k obsluze

SMA Solar Technology AG 10 Nastavení přístrojů 10 Nastavení přístrojů 10.1 Otevření a filtrování přehledu přístrojů Na stránce Seznam přístrojů vidíte informace o všech přístrojích svého systému a můžete provést nastavení pro konkrétní přístroje. Karta Přehled nových přístrojů se zobrazuje pouze tehdy, když portál Sunny Portal ve vašem systému identifikuje nové přístroje. 1. Klikněte na možnosti Konfigurace > Seznam přístrojů. Otevře se přehled všech přístrojů aktuálně zvoleného systému. Položka A B C D E F G H I K Význam Nastavení k filtrování přehledu přístrojů. Přehled přístrojů. Název přístroje: název přístroje. Sériové číslo: sériové číslo přístroje. Skupina produktů: skupina přístrojů, např. Sunny Boy 4200TL. * Příjem dat: Udává, zda se údaje tohoto přístroje mají používat na vašich stránkách na portálu Sunny Portal (viz kapitola 10.2.1 Aktivace/deaktivace přístroje (strana 71)). * Monitorování: Udává, zda se přístroj (střídač, Sunny WebBox) podílí na monitorování systému (viz kapitola 7.3 Monitorování systému (strana 44)). Vlastnosti: Otevře kartu s vlastnostmi přístroje (viz kapitola 10.2 Zobrazení vlastností přístroje (strana 67)). Parametr: Otevře kartu Parametr (viz kapitola 10.3 Zobrazení parametrů přístroje (strana 75)). Protokol: Otevře kartu Deník hlášení s vyfiltrovanými hlášeními pro tento přístroj (viz kapitola 7.2 Deník hlášení (strana 43)). * = aktivováno, = deaktivováno Návod k obsluze SPortal-WB-CLCON-BA-cs-25 65