Company profile Profil společnosti TGE Transmission Company Ltd. continues the tradition of engineering in Pilsen CZ. Společnost TGE Transmission s.r.o. navazuje na tradice strojírenské výroby v Plzni. Our goal is to provide complex services in the field of drives and industrial gearboxes with full technical support and service. Naším cílem je poskytovat komplexní služby v oblasti pohonů a průmyslových převodovek s úplnou technickou podporou a servisem. Products characteristics Vlastnosti produktů Modular design, compact structure, flexible application. Modulární design, kompaktní konstrukce, flexibilní použitelnost. Strong load capacity, large range of output torque, extensive power coverage. Velký rozsah zatížení, výstupního krouticího momentu a výkonu. Good heat dissipation, impact resistant, long service life. Dobrý odvod tepla, odolnost proti vnějšímu poškození, dlouhá životnost. Manufacture and testing Výroba a testování Powerful designing ability and extensive experience can provide non-standard designs to any customer with such a demand. Výkonný konstrukční tým a rozsáhlé zkušenosti umožňují uspokojit specifické potřeby zákazníků s nestandartními požadavky. Modern production technologies with high accuracy and productivity. Moderní technologie výroby s vysokou přesností a produktivitou. Good assembly environment, standardized assembly technology, 100% strict quality assurance inspection and regular type test. Dobré montážní zázemí, standardizované montážní postupy, 100% kontrola kvality a provozní zkouška.
Components characteristic Housing materials are high strength gray cast iron and nodular cast iron. Integral medium and small housing results in good durability and shock absorption ability, and improves shaft strength and bearing lifetime. Meanwhile, streamline design of casting housing and internal noise absorbing layout make easy cooling of fan and great reduction of noise. Charakteristika dílů Materiál skříní je šedá litina a tvárná litina, která díky své schopnosti tlumit rázy a vibrace, zvyšuje životnost rotačních částí a ložisek, a tím i celého zařízení. Konstrukce skříně s důrazem na odvod tepla a snížení hluku umožňuje efektivní chlazení skříně. Aluminum die-cast housing with attractive outlook, light weight and good heart dissipation ability. Skříň z tlakově litého hliníku s atraktivním vzhledem, nízkou hmotností a výbornými tepelně vodivými vlastnostmi. Welded housing adopted in small batch production and large housing. Svařované skříně jsou použity u malosériových a atypických převodovek. Gears, pinions and bevel gears are made of high grade alloy with carburize-harden technology. Hardness of teeth surface reaches as high as 58 62 HRC, grinding precision reaching class 5 6 and even class 3 if required. With teeth profile and lead modified, the noise is greatly reduced and the load capacity is largely improved. The roots of heavy duty gears are specially processed to further enhance its load capacity. Ozubená kola, pastorky a kuželová kola jsou vyrobeny z ušlechtilé oceli. Povrchy zubů jsou cementovány a kaleny. Dosahují tvrdosti 58 62 HRC, broušeny třída přesnosti 5 6 a v případě potřeby 3. Profil ozubení je modifikován čímž se výrazně snižuje hluk a životnost ozubení. Paty zubů, vysoce zatížených ozubených kol, jsou speciálně opracovány tak, aby se dále posílila jejich únosnost. Bronze alloy and spun casting in worm wheel guarantee its strength and wear resisting property, thus improves its lifetime. Bronzová slitina a odstředivé lití šnekového kola zaručují pevnost a odolnost vůči opotřebení a tím zvyšují životnost. High grade alloy and carburize-harden technology for worm, and the hardness of surface reaches as high as 45 50 HRC. High Grade alloy and temper-harden technology for thread, and nitrogenization technology for tooth surface, the hardness of surface reaches as high as 500 550 HV, design is optimized and efficiency is improved. Šneky jsou vyrobeny z ušlechtilé oceli. Povrchy zubů jsou cementovány a kaleny nebo nitridovány. Dosažená tvrdost 45 50 HRC nebo 500 550 HV. Ozubení je modifikováno k dosažení vyšší účinnosti. Standard accessories such as bearings and oil seals are provided by international famous brands. Produkty jsou standardně osazeny ložisky a gufery mezinárodních renomovaných značek. Polyurethane paint RAL 5015 as standard. Polyuretanová barva RAL 5015 jako standard.
Standard gearmotors Standardní převodové motory CR Series Helical gear units Čelní převodovky Power range Rozsah výkonů: 0.12 160 kw Ratio Převod: 1.6 18125 Torque Výstupní krouticí moment: 21 18000 N.m F Series Parallel shaft helical gear units Paralelní čelní převodovky Power range Rozsah výkonů: 0.12 200 kw Ratio Převod: 4.3 273 (imax: 17978) Torque Výstupní krouticí moment: 110 18000 N.m K Series Helical-Bevel Gear Units Kuželo-čelní převodovky Power range Rozsah výkonů: 0.12 200 kw Ratio Převod: 3.5 191 (imax: 12889) Torque Výstupní krouticí moment: 155 50000 N.m
S Series Helical-worm gear units Šneko-čelní převodovky Power range Rozsah výkonů: 0.12~45 kw Ratio Převod: 23.8~389 (imax: 26688) Torque Výstupní krouticí moment: 73 10200 N.m R Series Worm gear units Šneková převodovky Power range Rozsah výkonů: 0.12 7.5 kw Ratio Převod: 7.1 63 (imax: 2500) Torque Výstupní krouticí moment: 36 553 N.m MB Series Various Speed Driver Variátor Power range Rozsah výkonů: 0.37 22 kw Basic speed range Rozsah otáček: 200 1000 r/min Torque Výstupní krouticí moment: 3 352 N.m
Industrial gear units Průmyslové převodovky HB series size 4 12 Helical and bevel-helical heavy-duty gear units Čelní a kuželočelní převodovky pro těžké provozy Power range Rozsah výkonů: 3 2000 KW Ratio Převod: 6.3 400 Torque Výstupní krouticí moment: 6.2 78KN.m HB series size 13 26 Helical and bevel-helical heavy-duty gear units Čelní a kuželočelní převodovky pro těžké provozy Power range Rozsah výkonů: 4 5000 KW Ratio Převod: 1.25 450 (imax 138000) Torque Výstupní krouticí moment: 2.3 900 KN.m HK series Helical gear units with extended total centre distance Čelní převodovky s prodlouženou celkovou osovou vzdáleností Ratio Převod: 14 250 Torque Výstupní krouticí moment: 11.6 470 kn.m Stage Počet stupňů: 3 4
N series Planetary gear units Planetové převodovky Power range Rozsah výkonů: 2.0 200 KW Ratio Převod: 3.26 7800 Torque Výstupní krouticí moment: 0.8 420 KN.m P series Heavy-duty planetary gear units Planetové převodovky pro těžké provozy Power range Rozsah výkonů: 0.4 17630 KW Ratio Převod: 25 4000 Torque Výstupní krouticí moment: 22 2600 KN.m C series Globoidal worm gear units Globoidní šnekové převodovky Power range Rozsah výkonů: 1.5 450 KW Ratio Převod: 10.0 63 Torque Výstupní krouticí moment: up to 40 KN.m
Industry specific gear units and special design Převodovky pro specifické aplikace a speciální převodovky
Motory Motors M series Three-phase asynchronous motors Třífázové asynchronní elektromotory Power range Výkony: 0.12 250 kw (higher power on request) Rated voltage Napětí: 400 V or any voltage between 220 760 V Rated frequency Frekvence: 50 Hz/60 Hz Insulation class Třída izolace: F/H Protection grade Stupeň krytí: IP55 Working Duty Pracovní zatížení: S1 (Continuous) Y series Three-phase asynchronous motors for metallurgy and hoisting industries Třífázové asynchronní elektromotory pro hutní průmysl a zdvihací zařízení Power range Výkony: 2.2 90 kw Rated voltage Napětí: 400V Rated frequency Frekvence: 50 Hz/60 Hz Insulation class Třída izolace: F/H Protection grade Stupeň krytí: IP55 Working Duty Pracovní zatížení: S3 40% (periodic intermittent duty periodicky přerušovaný provoz) YE series Explosion proof asynchronous motors Třífázové asynchronní elektromotory pro výbušná prostředí Power range Výkony: 0.12 315 kw Rated voltage Napětí: 380 V or any voltage between 220-760V Rated frequency Frekvence: 50 Hz/60 Hz Insulation class Třída izolace: F/H Protection grade Stupeň krytí: IP55 Working Duty Pracovní zatížení: S1 (Continuous) Explosion proof class Třída zabezpečení: EXD1, EXDIIAT4, EXDIIBT4, EXDIICT4 Certificate Certifikát: IECEX, ATEX
Couplings, locking devices Spojky, svěrná hřídelová spojení GA series Torsionally flexible jaw-type couplings Torzně pružné čelisťové spojky Torque Krouticí moment: 10 2400 N.m Maximum permissible angle deviation Maximální přípustné vychýlení: 5 GC series Crown curved-tooth couplings Zubové spojky Torque Kroutící moment: 1300 244000 N.m Maximum permissible angle deviation Maximální přípustné vychýlení: 1.5 Locking assemblies Svěrná hřídelová spojení
Spare parts Náhradní díly With a wide network of suppliers we are able to satisfy the most demanding customer requirements in a wide range of industries. Díky široké síti dodavatelů jsme schopni zrealizovat a uspokojit nejnáročnější požadavky ze strany zákazníků v širokém spektru průmyslových odvětví.»» Gears - Ø max 6 000 mm, mn max 42, precision DIN 3»» Ozubená kola - Ø max 6 000 mm, mn max 42, přesnost DIN 3»» Pinions - Ø max 6 000 mm, mn max 42, precision DIN 3»» Pastorky - Ø max 6 000 mm, mn max 42, přesnost DIN 3»» Schafts - Ø max 1 250 mm, l max 20 000 mm»» Hřídele - Ø max 1 250 mm, l max 20 000 mm»» Bevel gears sets with curved teeth - Ø max 1500 mm, mn max 34, precision DIN 4»» Kuželová soukolí se zakřivenými zuby - Ø max 1500 mm, mn max 34, přesnost DIN 4»» Girth gear - Ø max 14 000 mm»» Ozubené věnce - Ø max 14 000 mm»» Gear racks mn max 25, l max 4 000 mm»» Ozubené hřebeny mn max 25, l max 4 000 mm»» Double envelope worm sets max axis distance 600 mm»» Globoidní šneková soukolí max. osová vzdálenost 600 mm»» Worm sets»» Šneková soukolí»» Production and machining of weldments and castings max weight 120 t»» Výroba a opracování svařenců a odlitků max váha 120 t Service Servis Our team of staff with long experience is able to perform assembly and service works in a wide range and scale with a strong emphasis on flexibility and customer requirements. Náš tým pracovníků s dlouholetou praxí je schopen provádět montážní a servisní práce v širokém spektru a rozsahu s velkým důrazem na pružnost a přání zákazníků.
TGE Transmission s.r.o. 9. května 209, 268 01 Hořovice Technical office Plzeň Teslova 7b, 301 00 Plzeň info@tge-transmission.com www.tge-transmission.com Local dealer