Rozpočet EU na rok 2012

Podobné dokumenty
Navzdory finančním omezením má nový rozpočet pomoci ekonomickému růstu

Souhrnný rozpočet Evropské unie pro rozpočtový rok 2010

Rozpočet EU na rok 2013:

Reforma rozpočtu EU. Eurocentrum Praha 30. října Kateřina Matoušková Odbor Národní fond Ministerstvo financí

Shrnutí dohody o partnerství s Českou republikou,

7003/17 jh/lk 1 DGG 2A

11166/16 ADD 1 jh/rk 1 DG G 2A

Příští víceletý finanční rámec EU

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ SDĚLENÍ KOMISE RADĚ A EVROPSKÉMU PARLAMENTU. Předloha Prohlášení o hlavních zásadách pro udržitelný rozvoj

ROZPOČET EU VÝDAJE EVROPSKÉHO ROZPOČTU

CS Jednotná v rozmanitosti CS A8-0048/21. Pozměňovací návrh. Jordi Solé za skupinu Verts/ALE

Naplňování Cílů udržitelného rozvoje v ČR (OECD, 2017)

Rozpočtové návrhy Komise pro rok 2001

STRUKTURÁLNÍ POLITIKA V ZEMĚDĚLSTVÍ A MOŽNOSTI PODPORY Z FONDŮ EU.

Víceletý finanční rámec EU

Evropská unie. Ing. Jaroslava Syrovátková, Ph.D. Rozpočet Evropské unie

Úvodní konference k tvorbě Programu rozvoje Libereckého kraje Liberec

NÁVRH OPRAVNÉHO ROZPOČTU Č. 7 K SOUHRNNÉMU ROZPOČTU NA ROK 2013 SOUHRNNÝ VÝKAZ PŘÍJMŮ. SOUHRNNÝ VÝKAZ VÝDAJŮ PODLE ODDÍLŮ Oddíl III Komise

Evropská unie Ing. Jaroslava Syrovátková Lisabonská smlouva

Delegace naleznou v příloze závěry, které přijala Evropská rada na výše uvedeném zasedání.

VÍCELETÝ FINANČNÍ RÁMEC

Výbor pro zaměstnanost a sociální věci NÁVRH STANOVISKA. Výboru pro zaměstnanost a sociální věci

Evropské inovační partnerství v oblasti zemědělské produktivity a udržitelnosti

Evropská unie. Ing. Jaroslava Syrovátková, Ph.D. Fondy Evropské unie

RÁMCOVÁ DOHODA MEZI EVROPSKOU UNIÍ A JEJÍMI ČLENSKÝMI STÁTY NA JEDNÉ STRANĚ A KOREJSKOU REPUBLIKOU NA STRANĚ DRUHÉ

Politiky a rozpočet EU. Doc. Ing. Lubor Lacina, Ph.D.

Programy podpory výstavby ze strany EU SPANILÝ VOJTĚCH

PŘÍLOHA. Část I 1. Tabulka uvádějící roční příspěvky z EZFRV

2. Dne 22. listopadu 2016 přijala Komise sdělení nazvané Další kroky k udržitelné evropské budoucnosti: evropské úsilí v oblasti udržitelnosti.

Příprava na kohezní politiku EU nadnárodní, národní a krajská úroveň. Workshop pro zástupce ORP Olomouckého kraje,

Příloha č. 3. Souhrnný přehled strategických dokumentů a. Incidenční matice průkaz uplatňování hlavních témat Evropa 2020 v IROP

DOPORUČENÍ KOMISE. ze dne o výzkumné iniciativě společného plánování Zdravá a produktivní moře a oceány (2011/EU)

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ SDĚLENÍ KOMISE RADĚ A EVROPSKÉMU PARLAMENTU. o akčním plánu EU pro lesnictví {SEK(2006) 748}

PŘÍLOHA. Část I 1. Tabulka uvádějící roční příspěvky z EZFRV

RÁMCOVÁ DOHODA MEZI EVROPSKOU UNIÍ A JEJÍMI ČLENSKÝMI STÁTY NA JEDNÉ STRANĚ A KOREJSKOU REPUBLIKOU NA STRANĚ DRUHÉ

Strategie rozvoje Jihomoravského kraje a priority budoucí spolupráce s Rakouskem. Brno,

Páteřní infrastruktura

Návrh Evropské komise na víceletý finanční rámec pro období

Příloha č. 3 Souhrnný přehled strategických dokumentů a koncepcí k IROP

SOUHRNNÝ ROZPOČET 2016 ODDÍL III KOMISE, HLAVY: 02, 03, 04, 05, 06, 09, 13, 15, 16, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, A3

NÁVRH STANOVISKA. CS Jednotná v rozmanitosti CS 2010/2001(BUD) Výboru pro regionální rozvoj. pro Rozpočtový výbor

Příprava budoucího programového období v EU: Jaká je situace?

Problematika čerpání z ROP a pohled na budoucí podobu regionálního programu - Integrovaného regionálního operačního programu z pozice regionů

CS Jednotná v rozmanitosti CS A8-0461/169. Pozměňovací návrh

PŘEVOD PROSTŘEDKŮ Č. DEC 51/2012. Podniky Nerozl Zaměstnanost a sociální věci Nerozl Mobilita a doprava Nerozl.

Evropské fondy v období obce a města

Evropská politika soudržnosti

EVROPSKÁ REGIONÁLNÍ POLITIKA KOHEZNÍ POLITIKA POLITIKA ÚZEMNÍ A SOCIÁLNÍ SOUDRŽNOSTI. Regionalistika 2

PŘÍLOHA SDĚLENÍ KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU, RADĚ, EVROPSKÉMU HOSPODÁŘSKÉMU A SOCIÁLNÍMU VÝBORU A VÝBORU REGIONŮ. Pracovní program Komise na rok 2015

Delegace naleznou v příloze dokument DEC 24/2017.

Příloha č. 3 Souhrnný přehled strategických dokumentů a koncepcí k IROP

Rada Evropské unie Brusel 5. listopadu 2018 (OR. en)

NÁVRH OPRAVNÉHO ROZPOČTU Č. 1 K SOUHRNNÉMU ROZPOČTU NA ROK 2015

LIMITE CS RADA EVROPSKÉ UNIE. Brusel 18. října 2013 (21.10) (OR. en) 14986/13 SOC 821 ECOFIN 906 EDUC 393 JEUN 93. POZNÁMKA Generální sekretariát Rady

12. Mezinárodní aspekty veřejných financí. Prof. Ing. Václav Vybíhal, CSc.

Přeshraniční spolupráce v kontextu strategií Jihomoravského kraje

Delegace v příloze naleznou závěry Rady o strategii Evropa 2020, na nichž se dne 8. června 2010 dohodla Rada pro hospodářské a finanční věci.

CS Jednotná v rozmanitosti CS A8-0079/170. Pozměňovací návrh. Isabella Adinolfi, Rosa D'Amato za skupinu EFDD

Návrh ROZHODNUTÍ RADY. o hlavních směrech politik zaměstnanosti členských států

Den malých obcí - Program rozvoje venkova

12950/17 eh/lk 1 DG B 2B

Rozvoj vzdělávání žáků karvinských základních škol v oblasti cizích jazyků Registrační číslo projektu: CZ.1.07/1.1.07/

SDĚLENÍ KOMISE RADĚ A EVROPSKÉMU PARLAMENTU. Technická úprava finančního rámce pro rok 2013 podle vývoje HND

Rada Evropské unie Brusel 31. května 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, generální tajemník Rady Evropské unie

9251/08 dhr/zc/mji 1 DG E II

Přijetí (EU, Euratom) 2018/1577 opravného rozpočtu Evropské unie č. 4 na rozpočtový rok 2018 s konečnou platností... 1

Prosíme, upozorněte na problém co nejvíce Vašich kolegů, NNO, institucí a profesionálních sdružení.

Světový den výživy

8831/16 mp/lk 1 DG C 1

Současný stav a změny implementace vybraných politik a programů Evropské unie

Evropská politika. soudržnosti. Návrhy Evropské komise. Politika. soudržnosti

NOVÉ FINANČNÍ OBDOBÍ

Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku

IX. SETKÁNÍ STAROSTŮ A MÍSTOSTAROSTŮ ZLÍNSKÉHO KRAJE

Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů NÁVRH STANOVISKA. Výboru pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů

AKADEMIE VEŘEJNÉHO INVESTOVÁNÍ

Evropskéfondy a Ostravsko: jak jich nejlépe využít

OP Meziregionální spolupráce. 11. června 2013 Olomouc Mezinárodní konference Olomouckého kraje v rámci projektu CesR

Společný návrh ROZHODNUTÍ RADY

RPS/CSF Příprava NSRR v ČR z hlediska Rady vlády pro záležitosti romské komunity Česká republika 2004>2006 Rámec podpory Společenství

NÁVRH souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2013 OBECNÝ ÚVOD

EVROPSKÁ REGIONÁLNÍ POLITIKA KOHEZNÍ POLITIKA POLITIKA ÚZEMNÍ A SOCIÁLNÍ SOUDRŽNOSTI. Regionalistika 2

EVROPSKÉ PRIORITY V OBLASTI INOVACÍ

Moderní rozpočet pro Unii, která chrání, posiluje a brání. Víceletý finanční rámec na období

X. SETKÁNÍ STAROSTŮ A MÍSTOSTAROSTŮ PARDUBICKÉHO KRAJE

Programy v programovém období Autor: Ing. Denisa Veselá

Evropská politika soudržnosti

Vnější strategický rámec

Prioritní cíle programu LIFE+

Delegace naleznou v příloze závěry Rady o strategii EU pro Střední Asii, které dne 19. června 2017 přijala Rada pro zahraniční věci.

Rada Evropské unie Brusel 6. března 2017 (OR. en)

15410/16 lr/kno 1 DG B 1C

Průběh čerpání strukturálních fondů

Den malých obcí - Program rozvoje venkova stávající a budoucí podpora venkova

Den malých obcí Program rozvoje venkova

Rada Evropské unie Brusel 8. března 2017 (OR. en)

Hodnocení čerpání prostředků. v podmínkách MV. Ing. Vladimír Hubáček Ing. Martin Vohnický

Jak porozumět Bruselu institucionální rámec 7. RP. Táňa Perglová 13. března 2012

PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE. ze dne ,

Propojení různých sfér občanské společnosti při prosazování Strategie 2020

Transkript:

Rozpočet EU na rok 2012 Pro 500 milionů Evropanů Pro růst a zaměstnanost 1,4 % Občanství, svoboda, bezpečnost a právo 6,4 % EU jako globální partner Přírodní zdroje: rozvoj venkova, životní prostředí a rybolov Přírodní zdroje: zemědělské výdaje a přímé podpory 10,9 % 29,9 % 40,8 % Přírodní zdroje celkem 45,8 % Udržitelný růst 5,6 % Administrativa

Rozpočet EU na rok 2012 v číslech Odhady výdajů na politiky EU vyjádřených v prostředcích na závazky Rozpočet na rok 2012 (v mld. EUR) Změna oproti roku 2011 (v %) Udržitelný růst 67,5 4,7 Konkurenceschopnost pro růst a zaměstnanost, z toho: 14,8 9,1 Sedmý rámcový program pro výzkum 9,6 11,1 Celoživotní učení a Erasmus Mundus 1,2 7,9 Projekty TEN 1,4 7,4 rámcový program pro konkurenceschopnost a inovaci 0,6 8,0 agenda pro sociální politiku 0,2 1,6 Soudržnost pro růst a zaměstnanost, z toho: 52,8 3,5 Strukturální fondy 40,9 2,6 Fond soudržnosti 11,8 6,4 Ochrana přírodních zdrojů a hospodaření s nimi 60,0 2,2 Výdaje související s trhem a přímé platby, z toho: 44,0 2,6 Zemědělské trhy 43,6 2,6 Zdraví zvířat a rostlin 0,3 1,8 Rozvoj venkova 14,6 1,3 Rybolov 1,0 1,1 Životní prostředí a změna klimatu 0,4 4,3 Občanství, svoboda, bezpečnost a právo ( 1 ) 2,1 10,9 Svoboda, bezpečnost a právo 1,4 15,9 Občanství z toho: 0,7 2,1 ochrana veřejného zdraví a spotřebitele 0,1 3,0 EU jako globální partner, z toho ( 2 ): 9,4 7,4 Nástroj předvstupní pomoci 1,9 3,9 Evropský nástroj sousedství a partnerství 2,3 20,5 Nástroj pro rozvojovou spolupráci 2,6 2,9 Humanitární pomoc 0,8 2,9 Demokracie a lidská práva 0,2 5,5 Společná zahraniční a bezpečnostní politika 0,4 10,9 Nástroj stability 0,3 6,6 Administrativa, z toho: 8,3 1,3 Evropská komise 3,3 0,2 Ostatní orgány 3,5 1,0 Celkem 147,2 3,5 ( 1 ) Vyjma Fondu solidarity Evropské unie. ( 2 ) Včetně rezervy na pomoc při mimořádných událostech.

Odkud pocházejí prostředky rozpočtu? 15 % Cla a DÁVKy Z CUKrU ZDroJ ZaložENý Na HrUBÉM NÁroDNÍM DŮCHoDU (HND) 73 % 11 % 1 % ZDroJ ZaložENý Na DPH JiNÉ PřÍJMy

Zohlednění priorit strategie Evropa 2020 Vyvážení úsporných opatření a opatření na podporu růstu rozpočet EU na rok 2012 ( 1 ) spojuje disciplínu při vynakládání finančních prostředků a ambice v zájmu služby 500 milionům Evropanům. Jeho hlavním cílem je plně podpořit evropské hospodářství a občany EU v současné obtížné době. V dohodnutých finančních částkách se odráží aktuální úsilí dosáhnout úspor všude, kde je to možné. rozpočet musí zároveň pokrýt dosud nezaplacené účty, z nichž se financují programy, které byly zahájeny v předchozích letech a které nelze dokončit bez dalšího finančního přispění ze strany EU. V první řadě se rozpočet EU na rok 2012 zaměřuje na budoucnost a zohledňuje tyto priority strategie Evropa 2020: Unie inovací 23,0 miliardy EUr mládež v pohybu 1,4 miliardy EUr Digitální agenda pro Evropu 2,4 miliardy EUr Evropa účinněji využívající zdroje 22,1 miliardy EUr Průmyslová politika pro éru globalizace 1,8 miliardy EUr Agenda pro nové dovednosti a pracovní místa 9,5 miliardy EUr Evropská platforma pro boj proti chudobě 2,0 miliardy EUr ( 1 ) Finanční částky zmíněné v této publikaci představují odhady výdajů na politiky EU vyjádřených v prostředcích na závazky. V souvislosti se strategií Evropa 2020 budou v roce 2012 vynaloženy 62,2 miliardy EUr (42,3 % celkového rozpočtu). Ve srovnání s rokem 2011 to představuje celkový nárůst o 4,5 %. Tento nárůst umožnilo udržování některých správních výdajů na nízké úrovni, přehodnocení priorit a soustředění se na nejdůležitější činnosti. Věděli jste, že strategie Evropa 2020 je obsáhlý plán EU, jehož cílem je reagovat! na krizi a urychlit růst evropského hospodářství? Více informací naleznete na stránkách: http://ec.europa.eu/europe2020 V roce 2012 má být podle plánu na fungování všech institucí EU vynaloženo 5,6 % rozpočtu EU (v roce 2011 to bylo 5,7 % rozpočtu). Před sedmi lety Evropská komise provedla velkou 5,6 % reformu své administrativy, díky níž byly z peněz daňových poplatníků EU doposud ušetřeny 3 miliardy EUr. Komise zároveň již několik let uplatňuje politiku nulového nárůstu počtu zaměstnanců. Zbytek rozpočtu na rok 2012, tj. 94,4 %, bude použito na programy a aktivity Unie, které podporují evropské regiony a města, podniky, vědce, občany a činnost EU ve světě.

Udržitelný růst 45,8 % Konkurenceschopnost zefektivnění PODPORy VýzKUmU A ROzVOJE! Věděli jste, že tyto dvě hlavní složky udržitelného růstu konkurenceschopnost a soudržnost představují 45,8 % rozpočtu na rok 2012, přičemž v roce 2011 to bylo 45,5 %? Z této části rozpočtu jsou financovány nejinovativnější programy a akce Unie. Například na rámcový program pro konkurenceschopnost a inovaci bude v roce 2012 z rozpočtu poskytnuto 614,4 milionu EUr. Tyto prostředky mají podpořit projekty a činnosti v oblasti podnikání, inovací, informačních a komunikačních technologií i mnohé jiné. Co se výzkumu v oblasti biotechnologií, zdraví a souvisejících činností týče, vyčlenila EU 939,5 milionu EUr ve snaze vylepšit výzkum postupů při vývoji léčiv a boji proti závažným nemocem, a to jak na úrovni evropské, tak i mezinárodní. Soudržnost POmOC PRO EVROPANy PřI HLEDáNí NOVéHO PRACOVNíHO místa Co dělá Evropská unie pro vás? Díky EU lépe fungují pracovní trhy, lidé si mohou osvojit vhodné pracovní dovednosti, a zlepšit tak své šance na zaměstnanost, vznikají nová pracovní místa a zlepšuje se jejich kvalita i pracovní podmínky. Pro opatření na pracovním trhu je k dispozici 153 milionů EUr. Mají zlepšit přístup k zaměstnání a zvýšit zaměstnanost žen, jakož i jejich šance na pracovní postup. V roce 2012 je v rozpočtu k dispozici 120 milionů EUr, které mají Evropanům pomoci získat nové profesní dovednosti tím, že podpoří rozvoj systémů a strategií celoživotního učení ve firmách a nabídku odborné přípravy a služeb pro zaměstnance.

Sustainable Přírodní zdroje growth 40,8 % Zemědělství je z rozpočtového hlediska druhou nejdůležitější politikou Unie a zároveň jedinou oblastí politiky, která je na úrovni Unie plně integrována. Hraje důležitou úlohu při poskytování udržitelných dodávek potravin a při hospodaření s přírodními zdroji a přispívá k zachování biologické rozmanitosti, krajiny, čisté vody, půdy a ovzduší. V roce 2012 bude na přímé podpory pro zemědělce k vylepšení jejich příjmů vyčleněno 40,5 miliardy EUr, z toho se 91,8 % těchto prostředků neodvíjí od objemu výroby. Prostřednictvím Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova je v rozpočtu k dispozici 14,6 miliardy EUr, které mají zlepšit kvalitu života na venkově a motivovat k diverzifikaci činností. Tyto prostředky mají pomoci vytvořit nová pracovní místa a přispět k přiměřené úrovni služeb poskytovaných ve venkovském hospodářství. 4,9 miliardy EUr z této částky (+ 1,2 %) bude v roce 2012 přiděleno na činnosti, jako je odborná příprava, modernizační projekty zemědělských podniků, podnikatelské projekty a účast zemědělců na programech jakosti potravin. Věděli jste, že Evropa v roce 2012 slaví 50. výročí společné zemědělské politiky? Více informací naleznete na stránkách: http://ec.europa.eu/dgs/agriculture! ROzPOČET PRO KONKURENCESCHOPNé A UDRŽITELNé zemědělství EU ČISTší ŽIVOTNí PROSTřEDí znamená Vyšší KVALITU ŽIVOTA A VíCE PříLEŽITOSTí PRO EVROPANy V dnešní době žije 80 % Evropanů ve městech a velkoměstech. V městských oblastech se koncentruje většina ekologických výzev, před kterými stojí naše společnost, existuje zde však i odhodlání a inovační úsilí tyto problémy vyřešit. Iniciativa pro ekologické automobily stimuluje rychlý rozvoj technologií, které podporují ekologicky udržitelné elektrické a hybridní automobily. V roce 2012 tato iniciativa obdrží 20 milionů EUR.

1,4 % Sustainable Občanství, svoboda, growth bezpečnost a právo otevřenější a bezpečnější Evropa si při řešení společných výzev vyžaduje finanční podporu v členských státech. Část finančních prostředků EU je tedy určena na podporu řady vnitrostátních programů a akcí, které se zaměřují na navracení nelegálních migrantů a související opatření v oblasti migrace, která mají řešit specifickou situaci ohrožených navracených osob. Věděli jste, že EU poskytuje celkem 1,4 miliardy EUR na podporu akcí! a programů v oblasti základních práv, spravedlnosti, bezpečnosti, ochrany svobod, solidarity a řízení migračních toků? 28,2 milionu EUR bude v roce 2012 vyčleněno na program Evropa pro občany. Tento program povzbuzuje organizace občanské společnosti i jiné organizace k vypracování projektů evropského zájmu, k uzavírání partnerství mezi městy a jiným činnostem, které přímo zapojují občany. rok 2012 je Evropským rokem aktivního stárnutí a mezigenerační solidarity nám všem nabízí příležitost k zamyšlení se nad tím, že Evropané žijí déle a jsou zdravější než kdykoli předtím. S pomocí příspěvku ve výši 2,7 milionu EUR Evropská unie a její členské státy realizují řadu činností na podporu aktivního stárnutí v oblasti strategie zaměstnanosti, vzdělávání dospělých, veřejného zdraví a informační společnosti. Více informací naleznete na stránkách: http://ec.europa.eu/social/ey2012.jsp

6,4 % EU jako globální partner Pomocí řady politických nástrojů EU nadále posiluje svou úlohu ve světě. V roce 2012 je na tyto nástroje vyčleněno 6,4 % rozpočtu EU, oproti 6,2 % v roce 2011. S pomocí Evropské služby pro vnější činnost (ESVČ) a jejích delegací rozmístěných po celém světě, jimž se dostává podpory od pracovních útvarů Evropské komise, se EU zaměřuje na řešení výzev, které musí řešit Evropa i zbytek světa: změnu klimatu, terorismus, drogy a bezpečnost zásobování energií. ESVČ také pomáhá předcházet konfliktům, přispívá k jejich zvládání a vyřešení, jakož i k upevňování míru ve světě. aby pomohla zachovat prostor míru, stability a prosperity, zavázala se Evropská unie, že prostřednictvím evropského nástroje sousedství a partnerství poskytne finanční pomoc ve výši 2,3 miliardy EUr. V roce 2012 tento nástroj zejména přispěje na pomoc při jejich přechodu k demokracii v zemích v oblasti Středomoří, které byly v centru arabského jara.! Věděli jste, že finanční nástroj pro rozvojovou spolupráci, který má v roce 2012 k dispozici 2,6 miliardy EUR, po celém světě pomáhá vymýtit chudobu, šířit demokracii a dodržování lidských práv? Více informací naleznete na stránkách: http://ec.europa.eu/europeaid

Dnešní investice pro zítřek: víceletý finanční rámec 2014 2020 Víceletý finanční rámec vyjadřuje politické priority Unie na období 2014 2020 v číslech. Je to obecný rámec, který musí být v budoucích ročních rozpočtech respektován. 29. června 2011 předložila Komise příslušné návrhy, které nyní projednávají členské státy a Evropský parlament. Tento víceletý rozpočtový plán EU bude úzce napojen na strategii Evropa 2020 a pomocí inovativního rozpočtu bude usilovat o obnovení vysoce konkurenceschopného sociálně tržního hospodářství v Evropě. Propojujeme Evropu Nástroj pro propojení Evropy je projekt na období 2014 2020 zaměřený na energetiku, dopravu, digitální sítě a přeshraniční investice ve prospěch více zemí s cílem podpořit vnitřní trh a koordinaci s politikou soudržnosti. Více informací naleznete na stránkách: http://ec.europa.eu/budget/reform/

Rozpočet EU ve Vaší zemi: příklad Regiony spolupracují v oblasti zaměstnanosti a vzdělávání Jedná se o přeshraniční projekt, jehož prioritou je výuka jazyků sousedních zemí, financování partnerství mezi školami, hospitace ve vyučování, společné umělecké a kulturní aktivity, vypracování společných učebních pomůcek, pracovní setkání učitelů a jejich profesní stáže. Další informace: http://www.edtwin.eu/ KV-31-11-268-CS-C Photosphere.com Bližší informace o rozpočtu EU najdete na adrese http://ec.europa.eu/budget/ Evropská unie, 2012 Reprodukce povolena pod podmínkou uvedení zdroje. Další informace o Evropské unii jsou k dispozici na internetu (http://europa.eu). Fotografie: Image100 Ltd; PhotoAlto (3); 2011 Jupiterimages Corporation; Phovoir (2); Evropská komise/europeaid. Lucemburk, Úřad pro publikace Evropské unie, 2012 Printed on paper awarded the EU Ecolabel EU Ecolabel : DK/11/1 Printed in Luxembourg doi:10.2761/88047