Uživatelská příručka 15 LCD monitor Vibrant VL5B9DA
Obsah Bezpečnostní opatření 3 Popis produktu 4 Obsah balení 4 Instalace 4 Základna 4 Síťová sňůra 5 Konektory 5 Nastavení polohy stínítka 5 Popis 6 Základní informace 6 Přední panel 6 Nastavení 7 Nastavení obrazu 7 Optimalizace zobrazení v DOSu 8 Technická podpora 9 Technické údaje 10 Tabulka výchozího nastavení 10 Osazení kolíků konektoru kabelu videosignálu 11 2
Bezpečnostní opatření Před použitím tohoto monitoru si pečlivě přečtěte tento manuál a uchovejte pro další použití. Varování: Abyste předešli požáru nebo zkratu, nevystavujte monitor dešti nebo mlze. Uvnitř monitoru je vysoké napětí, proto neotvírejte kryt a opravu monitoru nechte na kvalifikované osobě. Upozornění: Nepoužívejte monitor blízko vody (např. vany, sprchového koutu, kuchyňského dřezu, bazénu, atd.). Nepokládejte monitor na nestabilní podložku. Pokud monitor spadne, může způsobit zranění a poškození zařízení. Pokud budete monitor montovat na zeď nebo polici, použijte pouze instalační kit doporučený dodavatelem a řiďte se jeho návodem. Otvory v krytu monitoru slouží k větrání. Abyste předešli přehřátí monitoru, dbejte na to aby tyto otvory zůstaly nezakryté. Nepokládejte monitor na pohovku, křeslo nebo podobný povrch. Neumísťujte monitor blízko radiátoru nebo zdroje tepla. Neumísťujte monitor do knihovny nebo skříně, pokud není zajištěna dostatečná ventilace. Monitor může být použit pouze s typem napájení uvedeným na štítku. Pokud si nejste jisti, kontaktujte prodejce nebo místního dodavatele elektřiny. Monitor je vybaven napájecím kabelem s určitým typem zástrčky. Použijte odpovídající zásuvku. Odpojte monitor od el. sítě pokud je bouřka nebo pokud ho nebudete delší dobu používat, předejdete tím poškození. Nepřetěžujte zásuvky el. napájení nebo napájecí kabely. Přetížení může způsobit požár nebo zkrat. Nikdy nevsunujte předměty do otvorů v krytu monitoru, může to způsobit požár nebo zkrat. Zabraňte vylití tekutiny na monitor. Nepokoušejte se opravit monitor svépomocí. Otevřením nebo odstraněním krytu se můžete vystavit nebezpečnému napětí a dalším rizikům. Obraťte se na kvalifikovaný servis. Pokud budete monitor připojovat do počítače místo zásuvky na zdi, měl by vyhovovat UL se zásuvkou 100-240V AC, min. 3.5A. Zásuvka by měla být blízko počítače a snadno dostupná. 3
Poznámka: Následující vlastnosti jsou u LCD monitoru normální a nepředstavují závadu: Během prvního zapnutí může obrazovka blikat. Vypněte monitor pomocí tlačítka a opět zapněte. Obraz se Vám může zdát nerovnoměrně jasný díky vyzařování. LCD obrazovka má 99.99% a více efektivních bodů. Může obsahovat 0.01% a méně skvrn, jako jsou chybějící body nebo stále svítící body. Vlastností LCD obrazovky je možnost přetrvání obrazu, který byl zobrazován hodiny, i po změně obrazu. Obraz se pomalu změní sám nebo vypněte a zapněte monitor. Popis produktu 38.1 cm (15 ) TFT LCD monitor Křehký, čistý displej pro Windows Doporučené rozlišení: 1024x768/60Hz EPA Energy Star Ergonomický design (vybaven TCO99) Šetří místo, kompaktní design LCD monitor Uživatelská příručka Kabel pro přenos vidoesignálu Napájecí kabel Obsah balení Základna: Instalace Instalace Odinstalace 4
Síťová šňůra: 1. Nejprve zkontrolujte, zda je šňůra správného typu, potřebného pro váš region. 2. Tento monitor má univerzální napájecí zdroj umožňující provoz v oblasti s napětím 100/120V nebo 220/240V. Žádné uživatelské nastavení není potřebné. 3. Zapojte jeden konec síťové šňůry do konektoru LCD monitoru a druhý konec do vhodné síťové zásuvky. Kabel může být zapojen jak do síťové zásuvky na zdi, tak do zásuvky zdroje vašeho počítače, podle typu kabelu dodaného s monitorem. Konektory: Připojení kabelu videosignálu: Zapojte jeden konec 15-pinového kabelu videosignálu do konektoru na zadní straně monitoru, druhý konec zapojte do konektoru počítače. Připojení síťové šňůry: Zapojte jeden konec síťové šňůry do konektoru LCD monitoru, druhý konec zapojte do síťové zásuvky nebo ke zdroji vašeho počítače. 1. Kabel videosignálu 2. Napájecí kabel Nastavení polohy stínítka Pro ideální pohled doporučujeme podívat se čelně na monitor, potom nastavit vyhovující úhel náklonu. Při nastavování úhlu náklonu držte monitor za základnu, aby se vám monitor neskácel. Můžete nastavit úhel náklonu od -5º do 25º. Poznámka: Nedotýkejte se LCD obrazovky při nastavování úhlu náklonu, mohli byste ji poškodit. 5
Popis Základní informace Stiskněte tlačítko Zapnutí/Vypnutí. Další ovládací tlačítka jsou umístěna na předním panelu monitoru. Změnou těchto nastavení si přizpůsobíte obraz svým požadavkům. Napájecí kabel by měl být zapojen. Připojte kabel videosignálu k monitoru a grafické kartě. Stiskněte tlačítko Zapnutí/Vypnutí, abyste zapnuli monitor. Kontrolka se rozsvítí. 1. Tlačítko Zapnutí/Vypnutí 2. Kontrolka 3. Menu/Enter 4. >/Kontrast 5. </ Jas 6. Auto nastavení/exit Přední panel Tlačítko Zapnutí/Vypnutí: Stiskněte tlačítko pro zapnutí nebo vypnutí monitoru. Menu/Enter: Zobrazí OSD menu nebo potvrdí funkce nebo ukončí OSD menu v módu Jas/Kontrast. Kontrast/>: Nastavení kontrastu nebo funkce. Jas/<: Nastavení jasu nebo funkce. Autonastavení/Exit: 1. Pokud je OSD menu aktivní, ukončí OSD menu. 2. Pokud je OSD menu neaktivní, stiskněte toto tlačítko na 2 sekundy, aktivujete tím Autonastavení. Autonastavení upravuje horizontální a vertikální pozici a ostrost. Kontrolka: Zelená zapnuto. Oranžová Spací mód. 6
Poznámka: Neinstalujte monitor blízko zdrojů tepla, na přímé slunce, do příliš prašného prostředí nebo zdroji vibrací a otřesů. Uchovejte originální krabici a balící materiál, kdybyste přepravovali monitor. K maximální ochraně, při přepravě zabalte monitor tak jak byl zabalen originálně z továrny. Aby monitor vypadal stále jako nový, pravidelně ho čistěte měkkou látkou. Těžko odstranitelné skvrny mohou být odstraněny látkou lehce namočenou v čistícím přípravku. Nikdy nepoužívejte silná rozpouštědla, jako ředidlo, benzín a čistící prostředky s pískem, poškodíte tím při čištění obrazovku nebo kryt. Vždy odpojte monitor od el. zdroje. Nastavení 1. Stiskněte tlačítko Menu k otevření okna OSD. 2. Stiskněte šipku doleva nebo doprava k výběru funkce. 3. Stiskněte tlačítko Menu k potvrzení výběru funkce, kterou chcete nastavit. 4. Stiskněte šipku doleva nebo doprava ke změně nastavení vybrané funkce. 5. Pokud je OSD okno aktivní, zobrazuje frekvenci vstupního signálu. H horizontální frekvence, V vertikální frekvence. 6. K uložení a opuštění menu zvolte Exit funkci nebo nechte monitor 10 sekund a okno zmizí. K nastavení dalších funkcí, postupujte podle kroků 2.-4. Nastavení obrazu 1. Kontrast Nastaví kontrast obrazu. 2. Jas Nastaví jas obrazu. 3. Focus Nastaví fázi bodu. 4. Clock Nastaví frekvenci bodu. 7
5. Horizontální pozice Nastaví horizontální pozici obrazu. 6. Vertikální pozice Nastaví vertikální pozici obrazu. 7. Jazyk Výběr jazyka. 8. Červená Nastaví intenzitu červené. 9. Zelená Nastaví intenzitu zelené. 10. Modrá Nastaví intenzitu modré. 11. Teplá barva Nastaví teplotu barev k teplé bílé. 12. Studená barva Nastaví teplotu barev ke studené bílé. 13. Reset Smaže všechna předchozí uživatelská nastavení a obnoví auto-nastavení. 14. Exit Uloží nastavení změněná uživatelem a ukončí OSD okno. Optimalizace zobrazení v DOSu 1. Postupujte dle následujících instrukcí, abyste dosáhli obrazu přes celou obrazovku v MS-DOS. Napište C:\>EDIT a stiskněte Enter, abyste se dostali do obrazovky Dos-Editor. 2. Stiskněte tlačítko Autonastavení na čelním panelu a držte ho 2 sekundy, aby se monitor nastavil automaticky. 3. Abyste opustili Dos-Editor obrazovku, stiskněte ESC nebo ALT-F a X. Pokud jsou písmena v DOSu stále zkreslená (obrázek se neroztáhne přes celou obrazovku, na bílém pozadí se objevují vertikální čáry, písmena jsou překroucená) znamená to, že váš monitor je ve špatném rozlišení. Zkontrolujte, jestli vaše grafická karta podporuje rozlišení 720x400/70Hz. Většina zobrazení DOSu je nastavena grafickou kartou na 720x400/70Hz, ale některá na 640x400/70Hz (není podporováno vaším monitorem). 8
Technická podpora Problém/otázka Možné řešení Indikátor napájení LED nesvítí. Zkontrolujte zda je zapnut síťový vypínač. Zkontrolujte zapojení napájecího kabelu. Funkce Plug and Play nefunguje. Zkontrolujte, zda je systém počítače kompatibilní s technologií Plug and Play. Zkontrolujte, zda je grafická karta kompatibilní s technologií Plug and Play. Zkontrolujte, zda je připojen konektor typu D-15 kabelu pro přenos videosignálu. Obraz není ostrý. Nastavte kontrast a jas. Obraz poskakuje nebo se vlní. Změňte umístění zařízení, která mohou způsobovat elektrické rušení. Indikátor napájení LED svítí Zkontrolujte, zda je zapnut síťový vypínač. oranžově, ale obraz se nezobrazuje. Ujistěte se, že je grafická karta počítače správně zastrčena do příslušného slotu. Přesvědčete se, zda je k počítači správně připojen kabel pro přenos videosignálu. Zkontrolujte kabel pro přenos videosignálu a ujistěte se, že žádný kolík není zkřivený. Přesvědčete se, že počítač pracuje: Stiskněte klávesu CAPS LOCK a pozorujte indikátor CAPS LOCK. Po stisknutí klávesy CAPS LOCK by měl indikátor začít nebo přestat svítit. Jedna ze základních barev se Zkontrolujte kabel pro přenos videosignálu nezobrazuje (červená, zelená a ujistěte se, že žádný kolík není zkřivený. nebo modrá). Obraz není vycentrován nebo nemá Nastavte CLOCK a FOCUS správnou velikost. nebo stiskněte tlačítko Autonastavení. Barevné vady obrazu (bílá není bílá). Nastavte RGB barvu nebo teplotu barev. Horizontální nebo vertikální rušení Nastavte CLOCK a FOCUS obrazu. nebo stiskněte tlačítko Autonastavení. CLOCK kontroluje počet bodů snímaných v jednom okamžiku. Pokud není frekvence v pořádku, na obraze se objevují vertikální pruhy a obraz nemá správnou šířku. FOCUS nastavuje fázi zobrazení bodu. Při špatném nastavení má obraz horizontální poruchy ve světlých obrázcích. 9
Technické údaje LCD panel Systém TFT barevný LCD Velikost 38.1 cm (15") Velikost bodu 0.297 x 0.297 mm Úhel pohledu 120ş horizontálně, 100ş vertikálně Doba odezvy 40ms Vstup Video R.G.B. analogový Synchronizace H/V TTL Horizontální fr. 30-60 KHz Vertikální fr. 55-75 Hz Počet barev 16.7 milionů barev Maximální rozlišení 1024 x 768 Plug and Play VESA DDC1/2B Vstupní konektor 15-pin D-Sub Vstupní videosignál analog: 0.7 Vp-p, 75 Ohm Maximální vel. obr. Horizontální: 12.0" (304.1 mm) Vertikální: 9.0" (228.1 mm) Napájení 100-240V AC, 50-60Hz Provozní podmínky Teplota 5 až 35 stupňů Celsia Vlhkost 10-85% (nekondenzující) Skladovací podmínky Teplota -20 až 60 stupňů Celsia Rozměry(v x š x h) 356 x 355 x 150 mm Hmotnost (čistá) 3.0 kg Certifikáty TUV/GS, MPR II, TCO99, ISO13406-2 Tabulka výchozího nastavení ROZLIŠENÍ TYP HORIZONTÁLNÍ VERTIKÁLNÍ FREKVENCE (KHz) FREKVENCE (Hz) 720 x 400 VGA 31.47 70.0 640 x 480 VGA 31.47 60.0 640 x 480 VGA 35.0 66.6 640 X 480 VGA 37.5 75.0 640 x 480 VGA 37.861 72.8 800 x 600 SVGA 35.156 56.3 800 x 600 SVGA 37.879 60.0 800 x 600 SVGA 48.077 72.2 800 x 600 SVGA 46.875 75.0 832 x 624 SVGA 49.725 75.0 1024 x 768 XGA 48.363 60.0 1024 x 768 XGA 56.476 70.0 1024 x 768 XGA 60.24 74.9 1024 x 768 XGA 60.02 75.0 10
Osazení kolíků konektoru kabelu videosignálu Číslo PINu Popis Číslo PINu Popis 1. Signál červené barvy 9. +5V 2. Signál zelené barvy 10. Uzemnění 3. Signál modré barvy 11. Uzemnění 4. Uzemnění 12. DDC - sériová data 5. Uzemnění 13. Horizontální synchronizace 6. Uzemnění signálu červené barvy 14. Vertikální synchronizace 7. Uzemnění signálu zelené barvy 15. DDC - sériový kmitočet 8. Uzemnění signálu modré barvy 11
Zpracoval: ABI spol. s r.o. Velkoobchodní prodej komponent výpočetní techniky. Velkoobchodní prodej periferních zařízení a doplňků. Velkoobchodní a maloobchodní prodej počítačových sestav značky ASTRA. ABI spol. s r.o. Pujmanové 1221 140 00 Praha 4 Mail: prodej@abi.cz www.abi.cz 12