MĚSTO MIMOŇ Mírová 120, 471 24 Mimoň Mimoň III

MĚSTO MIMOŇ Mírová 120, 471 24 Mimoň Mimoň III USNESENÍ z 19. zasedání Rady města Mimoň, které se konalo dne 07.09.2015 od 15:00 hodin v zasedací místnosti č. 1 Městského úřadu Mimoň Přítomni: Ing. Baloun, p. Kaiser, p. Zubko, Mgr. Konopiský, Ing. Schleier R15/679 Zahájení a schválení programu 1) Projednání a schválení programu jednání 2) Zpráva o kontrole plnění usnesení 3) Bytové a nebytové hospodářství (a - l) 4) Souhlas s provedením technického zhodnocení Česká pošta 5) Splátkový kalendář poškození plastiky labutí zrušení usnesení 6) Zřízení věcných břemen, služebnosti a) p.č. 3668 a 3660 v k.ú. Mimoň b) p.č. 3518 v k.ú. Mimoň c) p.č. 500/1 a 3600 v k.ú. Mimoň 7) Prodeje a pronájmy pozemků a) p.č. 3262 v k.ú. Mimoň b) p.č. 4654 a 4655 v k.ú. Mimoň c) p.č. 635/1 v k.ú. Mimoň d) p.č. 2132 v k.ú. Mimoň e) p.č. 424 v k.ú. Mimoň f) p.č. 1020 v k.ú. Mimoň g) p.č. 128 v k.ú. Mimoň 8) Prodej pozemku pč. 650/1, k.ú. Mimoň opakované projednání 9) Postup úprav bytových domů v ulici Hvězdovská 141, 142 10) Dodatek č. 1 k veřejnoprávní smlouvě s obcí Noviny p. R. úsek přestupků 11) Žádost o povolení výjimky z nejvyššího počtu žáků ZŠ - ZŠ a MŠ Mírová 12) Žádost o povolení výjimky z nejvyššího počtu žáků MŠ - ZŠ a MŠ Mírová 13) Nový název ulic v lokalitě stavby Komunikace Kosovo Pole 14) Dodatek č. 3 k pojistné smlouvě č. 899-21693-28 15) Plnění rozpočtu k 31.07.2015 16) Zápis do kroniky za rok 2013 17) Analýza rizik staré skládky za garážemi 18) Rozpočtové změny, přesuny mezi položkami rozpočtu (a d) 19) Odkanalizování rodinných domů č.p. 622 626 II. 20) Vytvoření kopií andělíčků Mariánský sloup na náměstí 1. máje 21) Výběr zhotovitele na realizaci VZ rekonstrukce chodníku v ulici Zahradní 22) Výběr zhotovitele na realizaci VZ oprava komunikace Podhájek 23) Výběr zhotovitele na realizaci VZ kasárny kanalizace 24) Smlouva o poskytnutí účelové dotace z Dotačního fondu Libereckého kraje, programu č. 1.1 Podpora jednotek PO obcí LK 25) Dodatek č.1 ke Smlouvě o dílo Město Mimoň - Restaurování objektu prameniště 26) Informace Domov Důchodců - vytápění Stránka 1 z 17

27) Rozpočtová změna - domov důchodců zateplení 28) Schválení smlouvy o spolupráci SVS a.s. na opravu povrchů komunikací po výstavbě vodovodu a kanalizace v ulici Křížová II. 29) Informace o přidělení dotace digitalizace DKR 30) Schválení rekonstrukce komunikací II. třídy na území města 31) Stanovení místní úpravy provozu v ul. Mírová a v ul. U Hřebčína v Mimoni 32) Schválení zadávací dokumentace - Turistické centrum a depozitář muzea 33) Letná studie parkování 34) Zadání studie koupaliště Mimoň 35) Záborový elaborát Rybářská lávka 36) Žádost o udělení výjimky z OZV č. 4/2015 o stanovení kratší doby nočního klidu 37) Program jednání zářijového zastupitelstva města 38) Přesun mezi položkami rozpočtu - 2141 39) Návrh na jmenování člena dozorčí rady Místní KT Mimoň, a.s. 40) Český pohár automobilových orientačních soutěží povolení uspořádání jízdy zručnosti R15/680 Zpráva o kontrole plnění usnesení Rada města Mimoň schvaluje Zprávu o kontrole plnění usnesení, která je přílohou tohoto usnesení. R15/681 Vydání souhlasu s přidělením bytu P. G. 1. Rada města Mimoň schvaluje účast panu P. G., bytem Brniště, ve výběrovém řízení o přidělení bytu dle směrnice č.13/2014 max. o velikosti 1+3 z majetku města Mimoň a MK a.s. 2. Rada města Mimoň schvaluje uzavření nájemní smlouvy (její vzor schválen Usnesením Rady R13/1096 ze dne 9.12.2013) s panem P. G. dle výsledku výběrového řízení, a to v případě, že si nájemce vybere byt z majetku města Mimoň, a ukládá starostovi nájemní smlouvu podepsat. R15/682 Vydání souhlasu s přidělením bytu M. Č. 1. Rada města Mimoň schvaluje účast panu M. Č., bytem Mimoň, ve výběrovém řízení o přidělení bytu dle směrnice č.13/2014 max. o velikosti 1+2 z majetku města Mimoň na Ploužnici. 2. Rada města Mimoň schvaluje uzavření nájemní smlouvy (její vzor schválen Usnesením Rady R13/1096 ze dne 9.12.2013) s panem M. Č. dle výsledku výběrového řízení, a to v případě, že si nájemce vybere byt z majetku města Mimoň, a ukládá starostovi nájemní smlouvu podepsat. Stránka 2 z 17

R15/683 Vydání souhlasu s přidělením bytu M. D. 1. Rada města Mimoň schvaluje účast paní M. D., bytem Stráž pod Ralskem, ve výběrovém řízení o přidělení bytu dle směrnice č.13/2014 max. o velikosti 1+2 z majetku města Mimoň na Ploužnici. 2. Rada města Mimoň schvaluje uzavření nájemní smlouvy (její vzor schválen Usnesením Rady R13/1096 ze dne 9.12.2013) s paní M. D. dle výsledku výběrového řízení, a to v případě, že si nájemce vybere byt z majetku města Mimoň, a ukládá starostovi nájemní smlouvu podepsat. Hlasování pro 3 zdržel se 2 R15/684 Vydání souhlasu s přidělením bytu I. K. Rada města Mimoň neschvaluje účast paní I. K., bytem Stráž pod Ralskem, ve výběrovém řízení o přidělení bytu dle směrnice č.13/2014 max. o velikosti 1+2 z majetku města Mimoň a MK a.s. R15/685 Vydání souhlasu s přidělením bytu M. T. 1. Rada města Mimoň schvaluje účast panu M. T., bytem Mimoň, ve výběrovém řízení o přidělení bytu dle směrnice č.13/2014 max. o velikosti 1+3 z majetku města Mimoň a MK a.s. 2. Rada města Mimoň schvaluje uzavření nájemní smlouvy (její vzor schválen Usnesením Rady R13/1096 ze dne 9.12.2013) s panem M T dle výsledku výběrového řízení, a to v případě, že si nájemce vybere byt z majetku města Mimoň, a ukládá starostovi nájemní smlouvu podepsat. R15/686 Vydání souhlasu s přidělením bytu S. R. 1. Rada města Mimoň schvaluje účast panu S. R., bytem Vel ké Teriakovce, ve výběrovém řízení o přidělení bytu dle směrnice č.13/2014 max. o velikosti 1+3 z majetku města Mimoň a MK a.s. 2. Rada města Mimoň schvaluje uzavření nájemní smlouvy (její vzor schválen Usnesením Rady R13/1096 ze dne 9.12.2013) s panem S. R. dle výsledku výběrového řízení, a to v případě, že si nájemce vybere byt z majetku města Mimoň, a ukládá starostovi nájemní smlouvu podepsat. Stránka 3 z 17

R15/687 Vydání souhlasu s přidělením služebního bytu V. S. Rada města Mimoň schvaluje přidělení bytu o velikosti 1+3 v Mimoni z majetku města Mimoň a MK a.s. paní V. S., bytem Mimoň. Nájemní smlouva bude vázána po dobu zaměstnání u Úřadu práce ČR, Kontaktní pracoviště Mimoň. R15/688 Revokace usnesení A. P. 1. Rada města Mimoň ruší usnesení R15/553 ze dne 20.7.2015. 2. Rada města Mimoň schvaluje účast paní A. P., bytem Mimoň, ve výběrovém řízení o přidělení bytu dle směrnice č.13/2014 max. o velikosti 1+2 z majetku města Mimoň a MK a.s. v Mimoni. 3. Rada města Mimoň schvaluje uzavření nájemní smlouvy (její vzor schválen Usnesením Rady R13/1096 ze dne 9.12.2013) s paní A. P. dle výsledku výběrového řízení, a to v případě, že si nájemce vybere byt z majetku města Mimoň, a ukládá starostovi nájemní smlouvu podepsat. R15/689 Nájemní smlouva Ing. N. P. Rada města Mimoň schvaluje uzavření smlouvy o nájmu bytu na dobu určitou jednoho roku s Ing. N. P., bytem Mimoň a ukládá starostovi smlouvu podepsat. Z: starosta T: 12.10.2015 R15/690 Smlouvy o krátkodobém ubytování Rada města Mimoň schvaluje smlouvy o krátkodobém ubytování na dobu tří měsíců od 1.9.2015 do 30.11.2015 pro: B.J., bytem Mimoň B. J., bytem Mimoň K. M., bytem Mimoň S. T., bytem Mimoň a ukládá starostovi smlouvy podepsat. Z: starosta T: 12.10.2015 Stránka 4 z 17

R15/691 Odepsání pohledávky V. Š. Rada města Mimoň doporučuje zastupitelstvu města schválit následující usnesení: Zastupitelstvo města schvaluje odepsání pohledávky ve výši 161.816,65 Kč po panu V. Š., posledně bytem Ploužnice, Mimoň z důvodu úmrtí. R15/692 Nájemní smlouva nebytových prostorů sloužících k podnikání-lokalita U Hřebčína Rada města Mimoň schvaluje nájem nebytových prostorů určených k podnikání v lokalitě U Hřebčína v budově bez čp/če nacházejících se na pozemku pč.544, zastavěná plocha a nádvoří v k.ú. Mimoň, zapsaného na listu vlastnictví č.1 u Katastrálního úřadu pro Liberecký kraj o celkové výměře prostoru určeného k podnikání 185 m2 (ev.č. 002/1), na dobu neurčitou, panu Ing. P. K., bytem Mimoň, I4 60911867, za cenu 140,-Kč/m2/rok + zvýšení o každoroční inflaci a za podmínek uvedených v předložené nájemní smlouvě a ukládá starostovi města smlouvu podepsat. Z: starosta T: 12.10.2015 R15/693 Česká pošta souhlas s provedením technického zhodnocení Rada města Mimoň souhlasí s provedením technického zhodnocení spočívajícího v rozšíření datových sítí na České poště Mimoň na adrese, Mírová 120, 471 24 Mimoň a ukládá starostovi města souhlas s provedením technického zhodnocení podepsat. Z: starosta T: 12.10.2015 R15/694 splátkový kalendář poškození plastiky labutí zrušení usnesení Rada města Mimoň ruší své usnesení č. R15/648 ze dne 17.8.2015. R15/695 Smlouva o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene (služebnosti) k.ú. Mimoň plynová přípojka pč. 3668 a 3660 lokalita Smetanova Rada města Mimoň doporučuje zastupitelstvu města schválit předložený návrh na usnesení: Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje dle důvodové zprávy zřízení věcného břemene (služebnosti) spočívajícího v právu vstupu a vjezdu přes část pozemku v k.ú. Mimoň parc.č. 3668 a 3660, v souvislosti se zřízením, provozováním, stavebními úpravami, opravami a údržbou stavby přípojky plynu pro pozemek pč. 3666, v k.ú. Mimoň, jehož vlastníkem je P. Š., bytem Mimoň a ukládá starostovi města podepsat smlouvu o Stránka 5 z 17

uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene služebnosti, která je přílohou tohoto usnesení. Služebnost bude zřízena za jednorázovou úplatu ve výši stanovené podle Zásad prodeje a pronájmu nemovitostí v majetku města Mimoň platných v době podpisu smlouvy budoucí. R15/696 Zřízení věcného břemene vedení veřejného osvětlení přes pozemek v k.ú. Mimoň pč.3518 Rada města Mimoň doporučuje Zastupitelstvu města Mimoň schválit toto usnesení: Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje dle důvodové zprávy uzavření Smlouvy o zřízení služebnosti, se společností Váša spol. s r.o., IČ 25096575, sídlem Potoční č.p. 2, Mimoň, spočívající v právu chůze a jízdy přes část pozemku parc.č. 3518 v k.ú. Mimoň, za účelem strpění, opravy a údržby stožárů a vedení veřejného osvětlení, ve prospěch města Mimoň jako osoby oprávněné a za podmínek uvedených v předložené Smlouvě o zřízení služebnosti a ukládá starostovi města tuto smlouvu, která je přílohou usnesení podepsat. R15/697 VB - Smlouva o zřízení služebnosti k.ú. Mimoň pč. 500/1 a 3600 lokalita U Hřebčína SVS a LbK Rada města Mimoň schvaluje dle důvodové zprávy uzavření Smlouvy o zřízení služebnosti č.j. OLP/2145/2015 na zřízení služebnosti ke stavbě Mimoň, ul. U Hřebčína kanalizace v p.p.č. 510, 500, k.ú. Mimoň, číslo stavby CL 039038 přes pozemky pč. 500/1 a pč.3600 v k.ú. Mimoň, mezi Libereckým krajem, se sídlem U Jezu 642/2a, 46180 Liberec, IČ 70891508 jako povinným, Severočeskou vodárenskou společností a.s., se sídlem Teplice, Přítkovská 1689, 415 50, IČ 49099469 jako oprávněnou a městem Mimoň, se sídlem Mírová 120 471 24 Mimoň, IČ 00260746 a ukládá starostovi města podepsat smlouvu, která je přílohou tohoto usnesení. Z: starosta T: 12.10.2015 R15/698 Prodej části pozemku pč. 3262 v k.ú. Mimoň lokalita Hvězdovská Rada města Mimoň schvaluje dle důvodové zprávy zveřejnění záměru prodeje pč.3262, zahrada, v k.ú. Mimoň, celková výměra pozemku je 389 m 2 s tím, že pozemek bude při prodeji rozdělen na 3 části podle skutečného užívání na jednotlivé zahrádky a přístupovou cestu (podle nákresu), za minimální cenu 300,- Kč za 1 m 2 v souladu se Zásadami pro prodej a pronájem nemovitostí v majetku města Mimoň. Stránka 6 z 17

R15/699 Prodej částí pozemků pč. 4654 a 4655 v k.ú. Mimoň pod mostní konstrukcí lokalita Českolipská Liberecký kraj Rada města Mimoň doporučuje Zastupitelstvu města Mimoň schválit toto usnesení: Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje dle důvodové zprávy prodej částí pozemků parc.č.4654, ostatní plocha, o výměře 2873 m 2 a pč. 4655, trvalý travní porost, o výměře 850 m 2, oba v k.ú. Mimoň, části dle GP č. 2036-879/2012 označené 4654/3 o výměře 64 m 2 a 4655/2 o výměře 21 m 2, pod mostní konstrukcí silnice II. třídy, Libereckému kraji, se sídlem U Jezu 642/2a, 461 80 Liberec 2, IČ 70891508, za cenu dle výměru MF č. 01/2014, a to 50,- Kč za m2, veškeré náklady s převodem spojené hradí kupující. Znění kupní smlouvy schválí Rada města po předložení kupujícím. R15/700 Žádost o prodej části pozemku pč. 635/1 v k.ú. Mimoň lokalita Zahradní ul. Rada města Mimoň doporučuje zastupitelstvu města Mimoň schválit toto usnesení: Zastupitelstvo města Mimoň neschvaluje dle důvodové zprávy záměr prodeje části pozemku parc.č.635/1, ostatní plocha, část o výměře cca 330 m 2, kdy celý pozemek má výměru 2814 m 2, v k.ú. Mimoň, za účelem rozšíření zahrady k RD. R15/701 Odkoupení části pozemku pč. 2132 v k.ú. Mimoň pro pěší komunikaci na sídliště lokalita u Družby Rada města Mimoň doporučuje Zastupitelstvu města Mimoň schválit toto usnesení: Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje dle důvodové zprávy odkoupení části pozemku parc.č.2132, zastavěná plocha a nádvoří, část o výměře cca 16 m 2, v k.ú. Mimoň, za účelem zřízení bezbariérového chodníku mezi Husovou ulicí na sídliště Pod Ralskem, od P. T. D. a T. T. T. H., oba bytem Hrádek nad Nisou za cenu celkem 1.000,- Kč, s tím, že veškeré náklady s převodem spojené hradí kupující město Mimoň včetně daně z nabytí nemovitostí. R15/702 Záměr pronájmu pozemku pč. 424 v k.ú. Mimoň lokalita Okrouhlická Rada města Mimoň neschvaluje záměr pronajmout pozemek pč.424, zastavěná plocha a nádvoří, o výměře 346 m 2 v k.ú. Mimoň, s ohledem na to, že se jedná o veřejnou zeleň. Hlasování pro 4 zdržel se 1 R15/703 Pronájem pozemku pč. 1020 v k.ú. Mimoň lokalita Českolipská Rada města schvaluje dle důvodové zprávy pronájem pozemku pč.1020, zahrada, o výměře 400 m 2 v k.ú. Mimoň a sklepu umístěného na pozemku, na dobu neurčitou za Stránka 7 z 17

cenu v souladu se Zásadami pro prodej a pronájem nemovitostí z majetku města a Směrnicí o pronájmu sklepů za podmínek uvedených v předložené nájemní smlouvě a ukládá starostovi města nájemní smlouvu, která je přílohou tohoto usnesení podepsat. Z: starosta T: 12.10.2015 R15/704 Nájem pozemku pč. 128 v k.ú. Mimoň lešení lokalita Mírová 182 Rada města Mimoň schvaluje nájem pozemku pč. 128 o výměře 19 m 2, ostatní plocha, v k.ú. Mimoň, za účelem dočasného umístění lešení k opravě a zateplení fasády domu Mírová čp.182,, Mimoň III, 471 24 Mimoň s manželi J. D., bytem Česká Lípa a J. D., bytem Česká Lípa, na dobu maximálně 30 dnů dle předložené nájemní smlouvy a ukládá starostovi města podepsat nájemní smlouvu, která je přílohou tohoto materiálu. Z: starosta T: 12.10.2015 R15/705 Prodej pozemku pč. 650/1, k.ú. Mimoň opakované projednání 1) Rada města Mimoň bere na vědomí petici občanů ze dne 31.8.2015. 2) Rada města Mimoň odkládá projednání prodeje pozemku pč. 650/1 v k.ú. Mimoň a ukládá Odboru správy majetku pozvat na příští jednání iniciátory původního podnětu ze dne 05.08.2015. R15/706 Postup úprav bytových domů v ulici Hvězdovská 141, 142 1. Rada města Mimoň schvaluje výměnu oken za dřevěná trojskla u bytových domů Hvězdovská 141, 142 a ukládá odboru správy majetku města vypsat výběrové řízení. Z: OSM T:31.12.2015 2. Rada města Mimoň schvaluje provedení hydroizolace u bytových domů Hvězdovská 141, 142 a ukládá odboru rozvoje města vypsat výběrové řízení. Z: ORM T:31.03.2016 R15/707 Návrh Dodatku č. 1 k veřejnoprávní smlouvě ze dne 20.12.2006 s obcí Noviny pod Ralskem o změně čl. IV smlouvy o zajištění výkonu přenesené působnosti na úseku přestupků. Rada města Mimoň doporučuje zastupitelstvu města schválit usnesení v tomto znění: Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje dle 63 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení) a 53 odst. 1 zákona č. 200/1990 Sb., o přestupcích a části páté zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, uzavření Dodatku č. 1 k veřejnoprávní smlouvě ze dne 20.12.2006 s obcí Noviny pod Ralskem o zajištění výkonu přenesené působnosti na úseku přestupků. Dodatek č. 1 smlouvy je přílohou tohoto usnesení. Stránka 8 z 17

R15/708 Žádost o povolení výjimky z nejvyššího počtu žáků základní školy - ZŠ a MŠ Mírová 81, Mimoň, PO Rada města Mimoň rozhodla dle 23, odst. 5 zákona č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon), povolit ZŠ a MŠ Mírová 81, Mimoň, PO výjimku z nejvyššího počtu žáků, stanovenou prováděcím právním předpisem o 4 žáky a to ve třídách třetího a osmého ročníku pro školní rok 2015/2016 za předpokladu, že zvýšení počtu žáků ve třídě nebude na újmu kvalitě vzdělávací činnosti školy a budou splněny podmínky bezpečnosti a ochrany zdraví. R15/709 Žádost o povolení výjimky z nejvyššího počtu děti mateřské školy ZŠ a MŠ, Mírová 81, Mimoň, PO Rada města Mimoň rozhodla dle 23, odst. 5 zákona č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon), povolit ZŠ a MŠ Mírová 81, Mimoň, PO výjimku z nejvyššího počtu dětí, stanovenou prováděcím právním předpisem navýšit počet dětí v Mateřské škole Komenského v Mimoni v 1. třídě o 3 děti a v 2. třídě o 2 děti. V Mateřské škole Letná v Mimoni navýšit počet dětí v 1. třídě o 4 děti, v 2. třídě o 3 děti, ve 3. třídě o 3 děti a ve 4. třídě o 1 dítě na školní rok 2015/2016. R15/710 Nový název ulic v lokalitě stavby Komunikace Kosovo Pole Rada města Mimoň doporučuje Zastupitelstvu města Mimoně schválit usnesení ve znění: Zastupitelstvo města Mimoň rozhodlo na základě 28, odst. 1 a 84, odst. 2, písm. r) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích o názvech ulic na parc. č. 2640/1 a parc. č. 2625/1, část Mimoň I dle přílohy č. 1 takto: 1) pokračovat v názvu ulice Kosovo Pole 2) Žitná 3) Ječná Hlasování pro 4 nepřítomen 1 R15/711 Dodatek č. 3 k pojistné smlouvě č. 899-21693-28 Rada města Mimoň schvaluje dodatek č. 3 k pojistné smlouvě č. 899-21693-28, uzavřené s Českou pojišťovnou, a. s., Spálená 75/16, 113 04 Praha 1, IČ 45272956, o pojištění Stránka 9 z 17

majetku a odpovědnosti a ukládá starostovi města dodatek, který je přílohou tohoto usnesení, podepsat. Z: starosta T: 12.10.2015 Hlasování pro 4 nepřítomen 1 R15/712 Plnění rozpočtu k 31.7.2015 Rada města Mimoň doporučuje Zastupitelstvu města Mimoň schválit následující usnesení: Zastupitelstvo města Mimoň bere na vědomí přehled o plnění rozpočtu k 31.7.2015. R15/713 Zápis do kroniky za rok 2013 Rada města Mimoň schvaluje zápis do kroniky města za rok 2013 s úpravou a schvaluje kronikářce vyplacení odměny. R15/714 Analýza rizik staré skládky odpadů za garážemi Rada města Mimoň bere na vědomí informaci o výsledku provedené Analýzy rizik staré skládky odpadů za garážemi v Pražské ulici dle důvodové zprávy. Hlasování pro 4 zdržel se 1 R15/715 Přesun finančních prostředků mezi položkami - Silnice - osazení dopravních zrcadel na komunikaci II/268, III/26830 a III/26829 Rada města Mimoň bere na vědomí informaci o přesunu finančních prostředků mezi položkami v rámci zastupitelstvem města schválených závazných ukazatelů 2212 Silnice dle přílohy důvodové zprávy. Hlasování pro 4 zdržel se 1 R15/716 Rozpočtová změna Přístavba skladu potravin ZŠ Mírová, Mimoň Rada města Mimoň doporučuje Zastupitelstvu schválit níže uvedené usnesení: Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje změnu rozpočtu č. xx snížení kapitálových výdajů o 254 tis. Kč z akce ZŠ Mírová - tělocvična snížení kapitálových výdajů o 300 tis. Kč z akce Termostatické ventily ZŠ Mírová a navýšení kapitálových výdajů o 554 Stránka 10 z 17

tis. Kč v souvislosti s realizací ZŠ Mírová sklad Kuchyně ve znění přílohy č. 1, která je nedílnou součástí tohoto usnesení. R15/717 Rozpočtová změna statické zajištění skalního masívu v ulici Žitavská Rada města Mimoň doporučuje Zastupitelstvu schválit níže uvedené usnesení: Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje změnu rozpočtu č. xx snížení kapitálových výdajů o 100 tis. Kč z akce Zlepšení průjezdu Mírové ulice snížení kapitálových výdajů o 101 tis. Kč z akce Nákup pozemků a navýšení kapitálových výdajů o 201 tis. Kč v souvislosti s realizací oprava sklepů Letná ve znění přílohy č. 1, která je nedílnou součástí tohoto usnesení. R15/718 RZ ZŠ Mírová Mimoň - podlaha tělocvičny Komenského Rada města Mimoň doporučuje Zastupitelstvu města Mimoň schválit následující usnesení: Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje rozpočtovou změnu XX navýšení výdajů a financování o 155 000,- Kč v souvislosti s realizací akce na ZŠ Mírová Mimoň podlaha tělocvičny Komenského ve znění přílohy č. 1, která je nedílnou součástí tohoto usnesení. R15/719 Odsouhlasení Budoucí kupní smlouvy a budoucí smlouvy o zřízení služebnosti s dotčenými majiteli nemovitostí z ulice Hvězdovská pro akci Odkanalizování rodinných domů č. p. 622, 623, 624, 625 a 626 II. Rada města Mimoň schvaluje předloženou Budoucí kupní smlouvu a budoucí smlouvu o zřízení služebnosti, týkající se odkupu vyjmenovaných předmětů prodeje a vzniklého zřízení služebnosti s majiteli nemovitostí z ulice Hvězdovská č. p. 622, 623, 624, 625 a 626 vzniklých z důvodu vypořádání majetkoprávních vztahů při napojení dotčených RD na kanalizační řad, a ukládá starostovi tuto smlouvu podepsat, ve znění přílohy č. 1, která je nedílnou součástí tohoto usnesení. Z: starosta T: 12.10.2015 Stránka 11 z 17

R15/720 Odsouhlasení dalšího postupu prací vytvoření kopií andělíčků z Mariánského sloupu na náměstí 1. máje Rada města Mimoň schvaluje vytvoření kopií 2 ks andělíčků z Mariánského sloupu na náměstí 1. máje ve výši 414 000 Kč a ukládá Odboru rozvoje města tuto akci zahrnout do návrhu rozpočtu města na rok 2016. Z: ORM T: 31. 12. 2015 R15/721 Výběr zhotovitele na realizaci veřejné zakázky: Rekonstrukce chodníku v ulici Zahradní 1. Rada města Mimoň, schvaluje vyloučení firmy BLÁHA trade s.r.o., Valteřice 35, 471 05 Žandov (IČ: 286 86 390) z výběrového řízení na akci: Rekonstrukce chodníku v ulici Zahradní a ukládá starostovi města podepsat rozhodnutí o vyloučení uchazeče z veřejné zakázky. 2. Rada města Mimoň, na základě doporučení hodnotící komise rozhodla přidělit veřejnou zakázku: Rekonstrukce chodníku v ulici Zahradní firmě Jaroslav Turták, Náměstí Míru 157, 471 25 Jablonné v Podještědí, IČO 622 39 694. Celková cena díla je 225 710,98 Kč vč. DPH. 3. Rada města Mimoň schvaluje Smlouvu o dílo na realizaci akce: Rekonstrukce chodníku v ulici Zahradní s firmou Jaroslav Turták, Náměstí Míru 157, 471 25 Jablonné v Podještědí, IČO 622 39 694 a ukládá starostovi tuto smlouvu podepsat. Z: starosta T: 12.10.2015 R15/722 Výběr zhotovitele na realizaci veřejné zakázky: Oprava komunikace Podhájek 1. Rada města Mimoň, na základě doporučení hodnotící komise rozhodla přidělit veřejnou zakázku: Oprava komunikace Podhájek firmě SaM silnice a mosty Děčín a.s., Oblouková 416, 405 02 Děčín, IČO 250 42 751. Celková cena díla je 349 452,60 Kč vč. DPH. 2. Rada města Mimoň schvaluje upravenou Smlouvu o dílo (snížení ceny díla) na realizaci akce: Oprava komunikace Podhájek s firmou SaM silnice a mosty Děčín a.s., Oblouková 416, 405 02 Děčín, IČO 250 42 751 a ukládá starostovi tuto smlouvu podepsat. Z: starosta T: 12.10.2015 Stránka 12 z 17

R15/723 Výběr zhotovitele na realizaci veřejné zakázky: Mimoň, KASÁRNY KANALIZACE 1. Rada města Mimoň schvaluje vyloučení firmy ZEMPRA DC s.r.o., Václavské náměstí 819/43, 110 00 Praha 1 (IČ: 254 80 065) z výběrového řízení na akci: Mimoň, KASÁRNY KANALIZACE a ukládá starostovi města podepsat rozhodnutí o vyloučení uchazeče z veřejné zakázky. 2. Rada města Mimoň, na základě doporučení hodnotící komise rozhodla přidělit veřejnou zakázku: Mimoň, KASÁRNY KANALIZACE firmě Vodní zdroje Ekomonitor spol. s.r.o., Píšťovy 820, 537 01 Chrudim III, IČO 150 53 659. Celková cena díla je 1 994 080 Kč vč. DPH. 3. Rada města Mimoň ukládá odboru rozvoje města zařadit výdaje spojené s realizací stavby do návrhu rozpočtu města na rok 2016. Z: starosta T: 12.10.2015 R15/724 Smlouva o poskytnutí účelové dotace z Dotačního fondu Libereckého kraje, programu č. 1.1 Podpora jednotek PO obcí LK Rada města Mimoň schvaluje uzavření Smlouvy o poskytnutí účelové dotace z Dotačního fondu Libereckého kraje, programu č. 1.1. Podpora jednotek PO obcí LK s Libereckým krajem, U Jezu 642/2a, 461 80 Liberec 2 na Na pořízení věcných prostředků požární ochrany a ukládá starostovi města smlouvu podepsat. Smlouva je přílohou tohoto usnesení. Z: starosta T: 12.10.2015 R15/725 Odsouhlasení Dodatku č.1 ke Smlouvě o dílo Město Mimoň - Restaurování objektu Prameniště v Zámeckém parku ze dne 31. 8. 2015 Rada města Mimoň schvaluje předložený Dodatek č. 1 ke Smlouvě o dílo Město Mimoň - Restaurování objektu Prameniště v Zámeckém parku ze dne 31. 08. 2015 s firmou Kamenictví KYNO s.r.o., Nedaříž 9, 514 01 Jilemnice, IČ 252 50 787, kdy upřesňuje rozsah prací naplánovaných na rok 2015 a to v celkové výši 121 tis. Kč včetně DPH, ve znění přílohy č. 1, která je nedílnou součástí tohoto usnesení. R15/726 Informace Domov důchodců - vytápění Rada města Mimoň bere na vědomí informaci o stavu otopné soustavy budovy občanské vybavenosti Domov důchodců, Pražská 273 a ukládá odboru rozvoje zařadit do návrhu rozpočtu města na rok 2016 první etapu rekonstrukce zahrnující výměnu předávací stanice. Stránka 13 z 17

R15/727 Rozpočtová změna Zlepšení tepelné ochrany domova důchodců Rada města Mimoň doporučuje Zastupitelstvu schválit níže uvedené usnesení: Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje změnu rozpočtu č. xx snížení kapitálových výdajů o 2 000 tis. Kč z akce Zateplení a oprava fasády bytového domu U Nemocnice 543-544 a navýšení kapitálových výdajů o 2 000 tis. Kč v souvislosti s realizací Zlepšení tepelné ochrany domova důchodců ve znění přílohy č. 1, která je nedílnou součástí tohoto usnesení. R15/728 Schválení smlouvy o spolupráci SVS a.s. na opravu povrchů komunikací po výstavbě vodovodu a kanalizace v ulici Křížová II. Rada města Mimoň schvaluje smlouvu o spolupráci na opravu povrchů komunikací po výstavbě vodovodu a kanalizace v ulici Křížová se společností Severočeská vodárenská společnost a.s., Přítkovská 1689, 415 50 Teplice, IČ: 490 99 469 ve znění přílohy č. 1 a ukládá starostovi tuto smlouvu podepsat. Z: starosta T: 30.09.2015 R15/729 Informace - Digitalizace kina DKR Rada města Mimoň bere na vědomí informaci o získání dotace na projekt Digitalizace a modernizace kina Domu kultury Ralsko v Mimoni ze Státního fondu pro podporu a rozvoj české kinematografie na rok 2015 ve výši 700 000 Kč a ukládá odboru kultury ve spolupráci s odborem rozvoje provést zadávací řízení pro ověření ceny projektu a s výsledkem seznámit radu města ke stanovení dalšího postupu. Z: OK, ORM T: 30.09.2015 Hlasování pro 4 zdržel se 1 R15/730 Záměr Rekonstrukce průjezdných úseků komunikací II. Třídy (II/270, II/268) Rada města Mimoň doporučuje zastupitelstvu města Mimoň schválit následující usnesení: Zastupitelstvo města Mimoň bere na vědomí možnost provést rekonstrukci průjezdních úseků komunikací II třídy (II/270 a II/268) na katastru města Mimoň. Zastupitelstvo města Mimoně schvaluje aktivní spoluúčast a spolufinancování města Mimoň při projektové přípravě a ukládá jednat s Libereckým krajem o nejvhodnějším způsobu spolupráce. Stránka 14 z 17

R15/731 Stanovení místní úpravy provozu v ul. Malá v Mimoni a v ul. U Hřebčína v Mimoni Rada města Mimoň doporučuje Zastupitelstvu města Mimoň schválit následující usnesení: Zastupitelstvo města Mimoň bere na vědomí návrh zastupitele pana Petra Krále na stanovení místní úpravy provozu v ul. Malá a v ul. U Hřebčína v Mimoni a ukládá jednat s Libereckým krajem o tomto řešení. Z: starosta T: 22.10.2015 R15/732 Schválení zadávací dokumentace - Turistické centrum a depozitář muzea Rada města Mimoň schvaluje ve znění přílohy zadávací dokumentaci veřejné zakázky malého rozsahu Projektové dokumentace - Turistické centrum a depozitář muzea a ukládá Odboru rozvoje města zahájit zadávací řízení. R15/733 Letná studie parkování Rada města Mimoň bere na vědomí návrh studie řešení parkování na sídlišti Letná dle předloženého návrhu a ukládá Odboru rozvoje města seznámit s návrhem občany. R15/734 Zadání studie koupaliště Mimoň Rada města Mimoň odkládá projednání zadání studie koupaliště Mimoň na příští jednání rady města. Z: ORM T: 21.09.2015 R15/735 Záborový elaborát Rybářská Lávka Rada města Mimoň bere na vědomí záborový elaborát pro plánovanou stavbu Rybářská lávka a ukládá starostovi jednat s vlastníkem pozemků 261 a 262 v katastrálním území Mimoň o odkoupení pozemků. Z: starosta T: 31. 10. 2015 Stránka 15 z 17

R15/736 žádost o udělení výjimky z OZV č. 4/2015 o stanovení kratší doby nočního klidu reprodukovaná hudba při taneční zábavě Biliard club Rada města Mimoň rozhodla udělit výjimku z OZV č. 4/2015 o stanovení kratší doby nočního klidu žadateli P. Š., bytem Mimoň, k pořádání taneční zábavy s reprodukovanou hudební produkcí v provozovně Biliard club v Mimoni, Sídliště pod Ralskem 580, v rozsahu nezbytném k zajištění veřejného pořádku dobu nočního klidu v sobotu 19. 9. 2015 od 01:00 do 06:00 hod a pověřuje Správní odbor k vydání rozhodnutí o udělení výjimky. R15/737 Program jednání Zastupitelstva města Mimoň Rada města Mimoň schvaluje program jednání Zastupitelstva města Mimoň, které se bude konat dne 17.09.2015 v Domě kultury Ralsko v Mimoni od 16:30 hodin. R15/738 Informace přesun finančních prostředků mezi položkami Rada města Mimoň bere na vědomí informaci o přesunu finančních prostředků mezi položkami v rámci zastupitelstvem města schválených závazných ukazatelů 2141 Vnitřní obchod, dle přílohy důvodové zprávy. R15/739 Návrh na jmenování člena dozorčí rady Místní KT Mimoň, a.s. Rada města Mimoň doporučuje Zastupitelstvu města Mimoň schválit následující usnesení: Zastupitelstvo města Mimoň navrhuje v souladu s ustanovením 84, odst. 2, písmena g) zákona č.128/2000 Sb., o obcích a dále v souladu s ustanovením 16, odst. 3 zákona č.312/2002 Sb., o úřednících územních samosprávných celků za zástupce města do dozorčí rady společnosti Místní KT Mimoň, a.s., se sídlem Sídliště pod Ralskem čp. 579, 471 24 Mimoň pana Pavla Škubala, vedoucího Odboru rozvoje města Městského úřadu Mimoň. Stránka 16 z 17

R15/740 Český pohár automobilových orientačních soutěží povolení uspořádání jízdy zručnosti Rada města Mimoň schvaluje vydání souhlasu za Město Mimoň s využitím pozemku pč. 1613/1 v k.ú. Mimoň parkoviště u gymnázia, k účelu uspořádání jízdy zručnosti v rámci akce Český pohár automobilových orientačních soutěží dne 19.9.2015 Autoklubu Mimoň AČR, Náměstí J.Fučíka 152, Mimoň, IČ 22843809, za podmínky souhlasu nájemce pozemku Archa s.r.o. (IČ 25400185) a ukládá starostovi města po projednání s nájemcem pozemku souhlas podepsat. Z: starosta T: 18.09.2015 (otisk úředního razítka) ------------------- ---------------------- František Kaiser, v.r. Ing. Stanislav Baloun, v.r. starosta města místostarosta města V souladu s platnou právní úpravou je dle Úřadu pro ochranu osobních údajů v usneseních u fyzických osob uveden pouze iniciál jména a příjmení a obec bydliště dotčené osoby. Stránka 17 z 17