Ú r a d N i t r i a n s k e h o s a m o s p r á v n e h o k r a j a

Transkript

1 Ú r a d N i t r i a n s k e h o s a m o s p r á v n e h o k r a j a Nitra Číslo materiálu: 155 Zastupiteľstvu Nitrianskeho samosprávneho kraja K bodu: Správa o hospodárení v neziskovej organizácii Nemocnice s poliklinikami n.o. prehľad hospodárskych výsledkov a štatistických ukazovateľov v nemocniciach Topoľčany a Levice k Predkladá: Ing. Dušan Guťan, PhD., riaditeľ Úradu Nitrianskeho samosprávneho kraja Spracovala: Ing. Marta Eckhardtová, MPH., riaditeľka Nemocnice s poliklinikami, n.o. podpis predkladateľa

2 N á v r h n a u z n e s e n i e: materiál č. 155 Správa o hospodárení v neziskovej organizácii Nemocnice s poliklinikami n.o. prehľad hospodárskych výsledkov a štatistických ukazovateľov v nemocniciach Topoľčany a Levice k Zastupiteľstvo Nitrianskeho samosprávneho kraja b e r i e n a v e d o m i e Správu o hospodárení v neziskovej organizácii Nemocnice s poliklinikami n.o. prehľad hospodárskych výsledkov a štatistických ukazovateľov v nemocniciach Topoľčany a Levice k

3 Prehľad hospodárskych výsledkov a štatistických ukazovateľov k za nemocnicu Topoľčany a Levice /v prílohách/ Predkladá: Ing. Marta Eckhardtová, MPH Ing. Rudolf Hlavács Ing. Juraj Horváth CSc. MUDr. Michal Kmeťo, MPH Mgr. Peter Mesároš Dátum:

4 Poskytovanie zdravotnej starostlivosti 1.Zmluvy so zdravotnými poisťovňami.všzp Od sú zmluvné cenové podmienky s VšZP stanovené nasledovne: - cena 1 UH naďalej /tak ako od / zohľadňuje aj prípadný pobyt pacienta na JIS, t.j. intenzívna ZS /ZS vrátane pobytu JIS/ je hradená v rovnakej cene ako pobyt na základnom oddelení /pred bol pobyt na JIS hradený cenou 50%-ného príplatku z ceny zákl. oddelenia/. - boli navýšené niektoré ceny UH okrem chirurgických odborov a OAIM /konkrétne cena za UH INTERNE a DOLICOVACIE/. U chirurgických odborov zároveň došlo k navýšeniu príplatku za operácie v dohodnutej anestéze /z pôvodných 100 EUR od na 200,- EUR od operácia v dohodnutej anestéze./ - VšZP naďalej tak ako od uhrádza príplatok k ukončenej UH na odd. OAIM v sume 800,- EUR v prípade, že dĺžka hospitalizácie bola 10 dní a viac a zdravotný stav poistenca vyžadoval kontinuálnu podporu základných životných funkcií prístrojom -s účinnosťou od je zazmluvnená úhrada výkonu expektácia pacienta na pracovisku urgentného príjmu v cene 98,- EUR /za poskytnutie ústavnej ZS trvajúcej 2-24 hod./ Od je zmenený celý spôsob uhrádzania UH vo VšZP a to nasledovne: - zazmluvnené a limitované sú UH na nechirurgických odboroch a na chirurgických odboroch len tie UH, pri ktorých sa nevykonáva operácia, - nad zmluvný objem sú hradené všetky UH na chir. odboroch, pri ktorých je vykonaný operačný výkon.. K UH s operačným výkonom a dohodnutým typom anestézy nad 72 hodín VšZP zároveň pripláca bonus á 200 EUR/1 UH od Od VšZP navýšila balíčkové ceny opätovne o 100 EUR/1 cena /prvýkrát boli zvýšené o 100 EUR k /. VšZP týmto naďalej hradí nad zmluvný objem všetky UH s operačným výkonom. Zároveň hradí nad zmluvný objem všetky výkony OHV, JZS a balíčkové ceny /operácie TEP/. Zároveň /ešte od / u VšZP nastala aj zmena v spôsobe úhrady UH na nechirurgických odboroch- zníženie cien v prípade, že sa jedná o UH len za účelom diagnosticko-terapeutického procesu s pobytom v nemocnici od 24 hod. do 72 hod./. Tieto UH za účelom: - pozorovania zdravotného stavu - jednorázového podania liekov - vykonania plánovaného diagnostického vyšetrenia sú hradené jednotnou cenou 350,- EUR/1 UH. V zmysle platnej kategorizácie MZ SR a zmluvných podmienok VšZP od uhrádza nad rámec ceny UH avšak limitovane - použitý osteosyntetický materiál. Naďalej v rámci limitu hradí napr. použitie podtlakového vákuového systému na liečenie rán, staplery, subureterálne pásky a pod. a pri JZS napr. šošovky a s. pásky. Pri dialýze VšZP prepláca len cenu dialyzačného výkonu. Od VšZP zazmluvnila už len jednodňovú ZS v odboroch : ORL, UROL a očné /t.j. nezazmluvnila OHV/ - vzhľadom na nezazmluvnené a následne zrušené lôžka ešte v r Od sa v NsP n.o. uplatňuje systém E-HOSPIC /obdoba HOSPICOM v ZP Dôvera/. pričom jeho skúšobná prevádzka prebehla v priebehu mesiacov máj a jún Nesprávne, resp. neúplné nahlasovanie výkonov cez tento systém znamená automatické zníženie ceny daného výkonu ukončenej hospitalizácie na 25 % výšku zazmluvnej ceny za UH. Zároveň od VšZP nelimituje výšku ústavnej ZS /UH, OHV a JZS/.

5 Dôvera ZP Od navýšila ZP Dôvera ceny UH u všetkých odborov okrem OAIM. Cena 1 UH tak ako u VšZP zahŕňa aj pobyt pacienta na JIS, pričom je táto cena konečná. Taktiež došlo k zazmluvneniu len JZS u odborov UROL, očné a ORL. ZP Dôvera tak ako v minulých rokoch síce nelimituje UH, OHV a JZS avšak ich 100%-ná úhrada je podmienená nahlásením výkonu cez systém HOSPICOM / nahlasuje sa plánovanie, Začiatok UH, OHV a JZS, ukončenie pobytu, typu výkonu, diagnózy a pod./nenahlásenie výkonu cez tento systém znamená zníženie ceny daného výkonu na 10 %. ZP Dôvera na rozdiel od VšZP a ZP UNION ani od nezazmluvnila úhradu niektorých položiek ŠZM zahrnutých v platnej kategorizácii MZ SR /vákuový systém, osteosyntetický materiál./ Od u ZP Dôvera nastala zmena v spôsobe úhrady UH u všetkých odborov - zníženie cien v prípade, že sa jedná o UH len za účelom diagnosticko-terapeutického procesu s pobytom v nemocnici od 24 hod. do 72 hod./. Tieto UH za účelom: - pozorovania zdravotného stavu - jednorázového podania liekov - vykonania plánovaného diagnostického vyšetrenia sú hradené vo výške 60 % z ceny UH daného odboru. S účinnosťou od je zazmluvnená úhrada výkonu expektácia pacienta na pracovisku urgentného príjmu v cene 180,- EUR /za poskytnutie ústavnej ZS trvajúcej 6-24 hod./ Od ZP Dôvera znížila ceny za výkony SVaLZ v nasledovných odboroch: OKB, patologia, mikrobiológia, hematológia a transfuziológia a CT. Od v prevádzke ZZ Levice boli zazmluvnené výkony v odbere ortopédia. c/ ZP UNION Od však došlo k avízovanému zazmluvneniu osobitne hradených výkonov vykazovaných v ústavnej ZS /dovtedy ZP UNION hradila za uvedené výkony 70 % z dohodnutej ceny za UH/ len cenu Od zároveň ZP UNION navýšila cenu UH, pričom zahrnula pobyt pacienta na JIS do tejto zvýšenej ceny, podobne ako ostatné 2 poisťovne predtým. Od bola naďalej poisťovňou zazmluvnená UH v cene 350,- EUR za účelom diagnosticko terapeutického procesu: - pozorovania zdravotného stavu - jednorázového podania liekov - vykonania plánovaného diagnostického vyšetrenia ZP UNION v zmysle platnej zmluvy podobne ako VšZP uhrádza nad rámec ceny UH použitý osteosyntetický materiál.zároveň hradí napr. použitie podtlakového vákuového systému na liečenie rán, staplery, subureterálne pásky a pod. a pri JZS napr. šošovky a s. pásky. Pri dialýze ZP UNION prepláca okrem ceny dialyzačného výkonu aj hodnotu spotrebovaných A liekov /lieky v zmysle platnej kategorizácie MZ SR./ Od ZP UNION zazmluvnila výkony v odbore ortopédia pre prevádzku ZZ Levice. Ďalšia Úprava cien, nový spôsob vykazovania a úhrady je predmetom Dodatku č. 2 k zmluve o poskytovaní ZS, ktorý je účinný od : - zazmluvnenie cien za UH, ktoré sú o 1 EUR za každú UH vyššie ako ceny UH vo VšZP - zazmluvnenie príplatku á 200,- k cene UH na chirurgických odboroch pri operovaných pacientoch /ak je dĺžka hospitalizácie vrát. pobytu na JIS minimálne 3 dni/ - zazmluvnenie príplatku k UH na odd. OAIM vo výške 800,- EUR v prípade trvania UH minimálne 10 dní za súčasného splnenia podmienkiy že zdravotný stav poistenca vyžadoval min. 10 dňovú kontinuálnu podporu základných životných funkcií prístrojom

6 - zazmluvnenie finančného objemu /spoločného pre UH, OHV a JZS/ vo výške : 500 tis. EUR/1 kal.rok pre prevádzku Topoľčany 660 tis. EUR /1 kal.rok pre prevádzku Levice Zároveň sú finančné objemy od zmenené z dôvodu úpravy cien zo strany VšZP : - v oblasti výkonov ŠAS zvýšenie cien z 0, na 0, EUR /1 do - v oblasti SVaLZ výkonov došlo k zníženiu cien /predovšetkým výkony CT, OKB, PATOL., HEM., OKM a dialýza/. U ZP Dôvera došlo k k min. úpravám cien v oblasti ŠAS a zároveň došlo k navýšeniu cien za UH cca od 1 do 5 %. Tržby od zdravotných poisťovní v prevádzke ZZ Topoľčany sú od obdobia 03/2014 znížené z dôvodu odzmluvnenia celého odboru ORL vo všetkých zdravotných poisťovniach od /z dôvodu zazmluvnenia odboru ORL s podnájomcom prev. ZZ: Topoľčany KRČNE MUDr. Hačko s.r.o./. Napriek uvedeným navýšeniam objemov a cien zrealizovaných zdravotnými poisťovňami do dnešného dňa je možné konštatovať že nepokrývajú všetky náklady, ktoré vznikajú nemocniciam v súvislosti s dodržiavaním zákonných ustanovení v oblasti odmeňovania napriek vyhláseniu zákona čo 62/2012 Z.z. o odmeňovaní sestier a pôrodných asistentiek účinného od zo strany ÚS SR dňa za protiústavný. 2.Štatistické ukazovatele lôžkových oddelení a jednodňovej zdravotnej starostlivosti k sú uvedené v prílohe č. 1

7 Príloha č. 1 Štatistické ukazovatele lôžkových oddelení a jednodňovej zdravotnej starostlivosti k sú uvedené v priložených tabuľkách

8 Nemocnice spoliklinikami n.o. prevádzka ZZ. SNP 19, Levice Prehľad počtu lôžok, využitia postelí, priem.ošetrovacej doby a ukončených hospita/. za rok 2014 podľa oddelení Priloha Č. 1 počet využitie postelí v % prieme ošetr. doba oddelenie lôžok 'anuár február marec apríl máj 'ún 'úl aug, sept. okt nov. deco 'anuár febr. marec apr. máj 'ún "ÚJ aug. sep. okt. nov. deco vnútorné leká 69 74,29 77,90 77,33 67,92 74,80 74,98 6,65 7,00 7,77 6,89 7,66 6,84 JISint. 8 83,06 88,39 78,23 78,33 81,05 91,25 4,48 4,30 4,85 4,48 4,67 4,98 Neurológia 29 68,97 72,54 74,19 66,90 74,30 74,02 5,85 5,61 6,01 5,24 5,66 5,28 JIS neur, 3 146,24 155,95 77,42 162,22 118,28 111,11 11,33 7,28 6,00 9,13 9,17 8,33 Pediatria 30 57,31 62,38 60,43 56,11 49,68 44,22 4,40 4,00 3,90 3,69 3,76 3,65 Gyn.-pôr ,28 52,06 63,15 62,07 55,70 70,74 3,94 4,15 4,34 4,46 4,03 4,95 JIS gyn.-pôr. 3 33,33 58,33 35,48 18,89 33,33 18,89 4,43 3,77 3,30 3,40 3,10 3,40 Chirurgia 33 45,65 57,03 58,75 50,40 54,84 55,05 4,67 4,05 3,83 3,93 3,95 3,87 J/S chirurgia 3 55,91 66,67 87,10 34,44 45,16 68,89 5,20 5,60 9,00 4,43 4,67 5,64 Úrazová chir ,67 81,99 70,03 64,03 86,92 91,85 4,35 4,83 4,38 4,19 4,29 3,76 JIS úraz,chir 3 82,80 83,33 64,52 56,67 10,75 44,44 4,81 5,00 6,67 4,64 5,00 5,00 OAIM 10 25,16 34,29 39,68 22,00 19, ,67 13,71 8,79 6,60 4,29 3,56 ODCH 30 48,28 74,17 69,25 62,00 66,34 62,22 18,71 16,84 17,41 15,50 21,28 16,47 Neonatológia 15 89,89 66,43 67,74 82,89 90,97 93,33 4,27 4,16 3,62 4,10 4,23 4,00 Ortopédia 4 9,68 13,33 9,00 6,00 spolu: ,94 68,55 67,77 62,52 64,15 66,65 5,39 5,50 5,50 5,22 5,42 5,24

9 počet počet ukončených hospitalizácii oddelenie lôžok 'anuár febr. marec apríl máj ún úl aug. sept. okt. nov. deco vnútorné leká J/S Neurológia JfS neur Pediatria Gyn.-pôr J/S gyneko/ Chirurgia JIS chírurg Úrazová ehir JIS úraz OAIM OOCH Neonato/ógia Ortopédía spolu: JZS január febr. marec april máj jún júl aug. sept. okt. nov. deco ORL I Gynekológia I Oftalmoló91a I Chirurgia+urol O 3 TRM+ortopédia spolu I I

10 ,! l

11

12 Príloha č. 2 Hospodárske výsledky k v tabuľkách - Komentár - Prehľad nákladov a výnosov za nemocnicu Topoľčany a nemocnicu Levice - Prehľad nákladov a výnosov podľa mesiacov za nemocnicu Topoľčany a nemocnicu Levice - Prehľad o záväzkoch za nemocnicu Topoľčany a nemocnicu Levice - Porovnanie nákladov a výnosov za obdobie 06/2013 a 06/2014 za nemocnicu Topoľčany a nemocnicu Levice. - Účtovná závierka /Súvaha + Výkaz ziskov a strát k / za nemocnicu Topoľčany a nemocnicu Levice

13 Komentár k výsledku hospodárenia k V roku 2014 bude nezisková organizácia Nemocnice s poliklinikami n.o. Nitra hospodáriť podľa schváleného rozpočtu nákladov vo výške a výnosov vo výške , čo predstavuje hospodársky výsledok K NsP n.o. vykázala predbežný zisk vo výške Na tomto výsledku sa jednotlivé ZZ podieľali nasledovne: Ukazovateľ prev. ZZ: Topoľčany prev. ZZ: Levice cekom NsP n.o. Náklady Výnosy Hospodársky výsledok Kladný hospodársky výsledok za prvých šesť mesiacov roku 2014 sa v oboch zdravotníckych zariadeniach dosiahol aj napriek tomu, že nemocnice museli od realizovať zákonom stanovené zvýšenie platov lekárov a minimálnej mzdy, čo predstavuje zvýšenie nákladov na mzdy a zákonné odvody v nemocnici Topoľčany a v nemocnici Levice cca Najväčší podiel na nákladoch predstavujú náklady na mzdy a zákonné odvody a to v hodnote , čo predstavuje 56,16 %. Náklady na lieky a zdravotnícke pomôcky predstavujú , čo je 17,94 %. Náklady na energie tvoria 6,04 %, čo predstavuje vo finančnom vyjadrení , z toho najväčší podiel majú náklady na teplo 4,34 % / /. Na dosiahnutých výnosoch v NsP n.o. k najväčší podiel majú tržby od zdravotných poisťovní v celkovej výške t.j. 91,17 %. V oboch zdravotníckych zariadeniach má najväčšie zastúpenie VšZP podielom 63,08 %/ výnosy bez A liekov/. Výnosy z nájomného sú vo výške , čo predstavuje 1,54 %. K dosiahnutiu kladného HV mohlo dôjsť len neustálym prehodnocovaním jednotlivých druhov nákladov a ich čo najhospodárnejšiemu vynakladaniu, čomu vedenie nemocníc venuje maximálne úsilie, ako i hľadaniu nových možností zvyšovania výnosov a neustálymi rokovaniami s jednotlivými zdravotnými poisťovňami. Pohľadávky a záväzky k predstavujú nasledovné hodnoty: Pohľadávky z toho voči ZP Záväzky krátkodobé Záväzky dlhodobé

14 Prijaté a pripravované opatrenia Manažmenty obidvoch nemocníc pokračujú v racionalizačných opatreniach aj v r. 2014: 1. zintenzívňovanie vyberania platieb na základe platného cenníka priamo hradených výkonov sa realizuje na základe prijímaných dodatkov k platnému cenníku 2. pripravujú sa VIP izby na niektorých oddeleniach nemocníc /napr. interné oddelenie v nemocnici v Topoľčanoch/ 3. realizácia verejného obstarávania ďalších komodít vstupov 4. dôsledné sledovanie spotreby liekov a ŠZM a dodržiavanie stanovených limitov, ktoré je naviazané na odmeňovanie 5. dôsledné sledovanie spotreby a cien ďalších vstupov do zdravotnej starostlivosti /náklady na energie, režijný materiál, služby s pod./ 6. rokovania so zdravotnými poisťovňami ohľadom navýšenia cien, zmluvných objemov a pod. a to predovšetkým vzhľadom na nasledovné: - schválené zákonné ustanovenia v oblasti ďalšieho navyšovania platov lekárov, ktoré sú účinné od v podobe 80a ods. 1 a 102p zákona č. 220/2013, pričom lekári bojujú za ich ďalšie navýšenie k , - tlak kolektívneho vyjednávania na zvýšenie platov sestier a pôrodných asistentiek v intenciách zákona č. 62/2012 Z.z., ktorého znenie ÚS SR vyhlásil za protiústavné ako aj zvýšenie platov ostatných zamestnancov, ktoré vyplýva z KZ vyššieho stupňa /min +2 % od / - zvýšenie minimálnej mzdy od ako aj jej predpokladané navýšenie od , - novelizované ustanovenia Obchodného zákonníka s účinnosťou od ohľadom max. lehote splatnosti dodávateľských faktúr a penalizácie Nezisková organizácia Nemocnice s poliklinikami n.o. Nitra je zaradená v zozname nemocníc, ktoré sa podieľajú na príprave aplikácie DRG systému. Na základe uvedeného sa zamestnanci a manažment naďalej zúčastňujú pravidelných školení o systéme a aplikácii DRG. Od nemocnica aplikuje v praxi Metodické usmernenie ÚDZS a vykazuje v NIS-e a v dávkach do ZP výkony v rozšírenej štruktúre pre účely DRG. V mesiaci júl 2014 začali prebiehať už aj školenia odborne spôsobilých osôb vzhľadom na platné zákonné ustanovenia.

15 u -,.. HI

16 - Ji HI, ", ;':::.....

17 -,,

18 -, li, llil fi,..

19

20

21 l I il I I I I

22 m o N ọ m m,

23 I ii! I I I

24 Prevádzka ZZ: Topoľčany k ! v! Hospodárske výsledky k a porovnanie k k Výnosy Náklady HV Porovnanie HV za a rozdiel výnosy Náklady HV Záväzky a polzl'adávky k k rozdiel Záväzky krátkodobé Záväzky dlhodobé l Pohľadávky

25 ll!,l lu l:;, l:! ~..', l- f 1, ", o ~ <

26 Prevádzka ZZ: Levice I v I Hospodárske výsledky k k výnosy Náklady HV Porovnanie HVza a rozdiel Výnosy Náklady HV Záväzky a pohľadávky k k rozdiel Záväzky krátkodobé Záväzky dlhodobé Pohľadávky l

27

28

29 ,,,,.. " " - -_._-_..-, " "....

30 " " - " ~T~200' '1"'* II1Usa...01 )ol lf., "i'i'l 11 IH 11l1.~ - II, i! li li ", n", ",-., ".. " ".. ".... " " " "." ",.'-,,- "

31

32 I UZN~JJ 1 I Úč NUJ ÚČTOVNÁ ZÁVIERKA neziskovej účtovnej jednotky v sústave podvojného účtovníctva!zostavenák ,2 O I Člselné údaje sa zarovnavajlí'vpravo,' ostatŕló',údajesa píšu zl'ava. Neyyplnenihladky sa ponechávajú präzdn'e. ljdajé' sa vyplňajú Páliékoiiým pismoní (podľa'tbhto yzoru)" plsaé!ťň strojom alebo tlačiarňou, a to čiernou,8lebolrn8vomodrou farbou. ÁÄ8ČDfFGHíJKLMNOPQRŠTúVXÝ! Daňove identifikačnéťlslo Mesiac Rok 2 O od O l 2 O 1 4 IČO O 5 SlD SKNACE do O 6 2 O l 4 od O l 2 O , l do O 1 3 (VyZnač! sa x) N e m O c n i c e S p O l i k l i n i k a m i, n o p r e v it ct z k a Z Z S N P l Sídlo účtovnej je!~~~~_ Ulica Š t e f á il i k o v a t r 01 Levice Člski 6 9 psč Obec N i t r a Č[sloJelef6nu Č[sló fáxú 036 / / E~mat1ová adresa s e kre tar i a n s p.i e v ice. s k Zostavená di"la: 28, Schválená dňa': 2 O ZáZ'namy dáňo.vého. úradu' Mieslo p're evidenčné,čisto Odtlačok prezentačnej pečiatky daňového úradu

33 Súvaha Uč NUJ 1-01 SÚVAHA k 30.6.Z014 ( v eurách zaokrúhlene na dve desatinné miesta) Za bežné účtovné obdobie od mesiac rok [Q[JJ ~Iz;;rl"O1'"':1 0T I "'71 41 mesiac rok do I:::QI]],r.?;;T1-';;01"1"1'71 41 Za bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie mesiac rok [Q[JJ ~Iz;;rl"011'"':1 OT I ""'31 mesiac rok do [JI]] rl::;;zl'-:0::'1"1-;1'1""'31 Daňové identifikačné člslo I zl ol zl zl sl IČO SlD I zl zl Ol sil rl'ti-ir-r-, Účtovná závierka: -riadna - mimoriadna x - priebežná Kód SK NACE [TI]]. [IT]]. [Q] PSČ I ol 11 Smerové čisto telefónu I /I I I I II """1 ová adresa Názov obce IN li It Ir la I I I I I I Číslo telefónu Číslo faxu I I I I Zostavené dňa: Podpisový záznam osoby Padpisov9 záznam osoby Podpisový záznam štatutárneho zodpovednej za vedenie zodpovednej za zostavenie orgánu aleba člena štč3tutárnehä účtovn[ctva: účtovnej závierky: orgánu účtovne] jednotky: MF SR Z01Z 1/4

34 IČO I 41 "I 7, O I"I SlD I I I I I Strana aktív Bezprostredne č.r. Bežné účtovné obdobie predchádzajúce účtovné obdobie Brutto Korekcia Netto Netto a b A. NEOBEŽNÝ MAJETOK SPOLU r r r , , , ,99 1. Dlhodobý nehmotný majetok r. 003 až r , , , ,07 Nehmotné výsledky z vývojovej a obdobnej činnosti 012-( AÚ) Softvér 013-,'" ~;,en:!,~ľné práva 014- (074 + Ostatný dlhodobý nehmotný majetok ( )-( AÚ) Obstaranie dlhodobého nehmotného majetku (041- na" Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotný majetok ( AÚ) 2'1~~~odobý hmotný majetok r. 010 až r , , , , Pozemky 010 Umelecké diela a zbierky , , , ,92 Stavby ( AÚ) , , , ,57 Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľných veci ( AÚ) I~~~r~.~,né prostriedky (083 + Pestovateľskécelky trvalých porastov ( AÚ) 015 Z"kladné stádo a ťažné zvieratá (085 + Ino?(1\ , , , , , , , , Drobný dlhodobý hmotný majetok ( AÚ) 017 Dstatný dihodobý hmotný majetok ( AÚ) 018 Obstaranie dihodobého hmotného majetku ( ) , , ,56 Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotný majetok ( AÚ) Dlhodobý finančnýmajetok r. 022 až r ,00 0,00 0,00 0,00 Podielové cenné papiere a podiely v obchodných spoločnostiach v ovládanej osobe ( AÚ) Podielové cenné papiere a podiely v obchodných spoločnostiach s podstatným vplyvom ( AÚ) Dlhové cenné papiere držané do splatnosti ( AÚ) Pôžičky podnikom v skupine a ostatné pôžičky ( ) 095AÚ Ostatný dlhodobý finančný majetok ( AÚ\ Obstaranie dlhodobého finančného majetku ( AÚ) Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančný majetok ( AÚ)

35 Strana aktív č.r. IČO~ SIDrrr::r= Bežné účtovné obdobie Bezprostredne predchádzajúc, účtovné obdobi, Brutto Korekcia Netto Nettc a b 1 2 3, B. OBEŽNÝ MAJETOK SPOLU r r, 037+ r r ,07 0, , ,Oe i, Zásoby r. 031 až r ,89 0, , ,91 Materiál ( )- <0' Nedokončenávýroba a polotovary vlastnej výroby ( )-( ) (123 - ~~~bky , , , Zvieratá ( Tovar ( )- 035 Poskytnuté prevádzkové preddavky na zásoby (314 AU ,00 710,00 710,OC 391 AÚ) 2. Dlhodobé pohľadávky r. 038 až r, Pohľadávky z obchodného styku (311 AÚ až 314 AÚ) AÚ 038 Ostatné pohľadávky (315 AÚ - 391AÚ 039 Pohľadávky voči účastnikom združeni (358AU - 040,n, '" Iné pohľadávky ( 335 AÚ AÚ AÚ + 378AÚ) AÚ 3. Krátkodobé pohľadávky r. 043 až r ,74 0, , ,68 Pohľadávky z obchodného styku (311AU až 314 AU) , , ,78 391AÚ o,~,~atné pohľadávky (315 AU , , ,68 Zúčtovanie so Sociálnou poisťovňou a zdravotnými poisťovňami ( x Daňové pohľadávky (341 až ~4~\ Pohľadávky z dôvodu finančných vzťahov k štátnemu rozpočtu a rozpočtom územnej samosprávy (346+ Pohľadávky voči účastnikom združeni (358 AU-,n. Spojovaci účet pri združeni (396-.n x , , m Iné pohľadávky (335AU + 373AU + 375AU + 378AU) ,96 0, , ,17 ~91An 4. Finančné účty r. 052 až r ,44 0, , ,47 Pokladnica ( ) , ,71 212,28 Bankové účty (221 AU , , ,18 Bankové účty s dobou viazanosti dlhšou ako jeden rok (221 AÚ) 054 Králkodobý finančný majetok ( ) - 291AÚ 055 Obslaranie krátkodobého finančného majetku ( A 056 C. ČASOVÉ RozLíŠENIE SPOLU r. 058 a r ,00 0,00 0, ,28 i, Nákiady budúcich obdobi ( ,00 0, ,28 Prljmy budúcich obdobi ( ,00 0,00 0,00 MAJETOK SPOLU r r, r, , , , ,33

36 Strana pasív č.r. Bežné účtovné obdobie.. 8ezprostredne predchádzajúce a b 5 6 A. VLASTNE ZDROJE KRYTIA MAJETKU SPOLU l62+ r r r Imanie a peňažné fondy r. 063 až r , , , ,49 Základné imanie (411) , ,00 Peňažné íondy tvorené podľa osobitného predpisu (412) 064 Fond reprodukcie (413) 065 Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (414) 066 Oceňovacie rozdiely z precenenia kapitálových účasun (415) Fondy tvorené zo zisku r. 069 až r Rezervný fond (421) 069 Fondy tvorené zo zisku (423) 070 Ostatné fondy (427) Nevysporiadaný výsledok hospodárenia minulých rokov , , \ 4. Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie r (r r r r r. 101) , ,53 B.CUDZIE ZDROJE SPOLU r r r. 087,. r , ,90 1. Rezervy r. 076 až r , ,71 Rezervy zákonné (451AÚ) 076 Ostatné rezervy (459AÚ) 077 Krátkodobé rezervy ( AÚ + 459AÚ) , ,71 2. Dlhodobé záväzky r. 080 až r , ,52 Záväzky zo sociálneho fondu (472) , ,40 Vydané dlhopisy (473) 081 Záväzky z nájmu (474 AÚ) , ,07 Dihodobé prijaté preddavky (475) 083 Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476) 084 Dlhodobé zmenky na úhradu (478) 085 Ostatné dlhodobé záväzky (373 AÚ AÚ) , Krátkodobé záväzky r. 088 až r , ,67 Záväzky z obchodného styku (321 až 326) okrem , ,05 Záväzky voči zamestnancom ( ) , ,91 Zúčtovanie so Sociálnou poisťovňou a zdravotnými poisťovňami , ,43 Daňové záväzky (341 až 345) ,66 Záväzky z dôvodu finančných vzťahov k štátnemu rozpočtu a rozpočtom územnej samosprávy ( ) Záväzky z upisaných nesplatených cenných papierov a vkladov 367) Záväzky voči účaslnikom združení (368) 094 Spojovaci účet pri združeni (396) 095 Ostatné záväzky ( AÚ AÚ AÚ) , ,62 4. Bankové výpomoci a pôžičky r. 098 až r ,00 0,00 Dlhodobé bankové úvery (461AÚ) 098 Bežné bankové úvery ( AÚ) 099 Prijaté králkodobé finančné výpomoci ( ) 100 0, c. ČASOVÉ RozLíŠENIE SPOLU r. 102 a r , Výdavky budúcich obdobi (383) I Výnosy budúcich obdobi (384) , VLASTNE ZDROJE A CUDZIE ZDROJE SPOLU r r r , ,

37 Výsledovka Oč NUJ 2-01 VÝKAZ ZISKOV A STRÁT k (v eurách zaokrúhlene na dve desatinné miesta) Za účtovné mesiac rok mesiac rok obdobie od []]JJ 121 ol do OO I Za bezprostredne mesiac rok mesiac rok predchádzajúce []]JJ 121 ol do 0TIl účtovné obdobie Očtovná závierka: Daňové identifikačné čislo I sl IČO SlD 141 sl ol sl I IrT-ro, ~ - riadna - mimoriadna x - priebežné Kód SKNACE ~ rn [Q] PSČ Názov obce ol 11 Ir-N'Fli'Tlt-=Flr'Tla-'-1'I'I-'-"--.-r-,-/,..-,'1"""'/'/""/...--r1'1r-r--r-; Smerové čislo telefónu I I I ol ová adres Isekretariat@nsplevice.skl Člslo telefónu ČISlo faxu Zostavené dňa: Podpisový záznam osoby Podpisový záznam osoby Podpisový záznam štatutárneho zodpovednej za vedenie zodpovednej za zostavenie orgánu alebo člena štatutarneho účtovnlctva: účtovnej závierky: orgánu účtovnej jednotky: MF SR /3

38 Císla Činnosť Číslo Bezprostredne Náklady účtu riadku Hlavná Podnikateľská predchadzajúce Spolu účtovné nezdaňovaná obdobie zdaňovaná a b c Spotreba materiálu , , , , Spotreba energie , , , Predan9 tovar Opravy a udržiavanie , , , , Cestovné , , , , Náklady na reprezentáciu ,29 101,29 117, Ostatné služby , , , , Mzdové náklady , , , , Zákonné sociálne poistenie a zdravotné , , , ,11 oistenie 525 Ostatné sociátne poistenie ,17 282,17 558, Zákonné sociálne náklady , , , , Ostatné sociálne náklady Daň z motorov9ch vozidiel , Daň z nehnuteľnosti Ostatné dane a poplatky , , , , Zmluvné pokuty a penále ,79 282,79 0, Ostatné pokuty a penále , , , Odpisanie pohľadávky Úroky ,16 385, , Kurzové straty 20 0, Dary Osobitné náklady Manká a škody , , , Iné ostatné náklady , , , , Odpisy dlhodobého nehmotného a dlhodobého hmotného majetku , , , ,67 Zostatková cena predaného dlhodobého 552 nehmotného majetku a dlhodobého 26 hmotného majetku 553 Predané cenné papiere Predan9 materiát , , , Náklady na krátkodob9 flnančn9 majetok Tvorba fondov Náklady na precenenie cenn9ch papierov Tvorba a zúčtovanie opravn9ch položiek Tvorba a zúčtovanie zákonn9ch opravn9ch 33 položiek Poskytnuté prispevky organizačn9m zložkám 562 Poskytnuté prlspevky In9m účtovn9m 35 jednotkám 563 Poskytnuté prlspevky fyzick9m osobám Poskytnuté prispevky z verejnej zbierky 37 Účtová trieda 5 spolu r. 01 až r , , , ,34

39 o - Číslo Činnosť Bezprostredne Člslo Výnosy účtu riadku Hlavná predchádzajúce Podnlkaterská Spolu nezdaňovaná účtovné obdobie zdaňovaná a b c Tržby za vlastné výrobky Tržby z predaja služieb , , , , Trlby za predaný tovar Zmena stavu zasob nedokončenej výroby Zmena stavu zasob polotovarov Zmena stavu zasob výrobkov Zmena stavu zasob zvierat Aktívacia materíalu a tovaru , , Aktivácia vnútroorganizačných služieb , Aktivácia dlhodobého nehmotného majetku Aktivácia dlhodobého hmotného majetku Zmluvné pokuty a penále Ostatné pokuty a penále Piatby za odplsané pohľadávky Úroky 53 15,76 1,62 17,38 44, Kurzové zisky 54 5, Prijaté dary ,97 185, , Osobilné výnosy Zákonné popiatky Iné ostatné výnosy 58 0, , , Tržby z predaja dlhodobého nehmotného majetku a dlhodobého hmotného maetku Výnosy z dlhodobého finančného majetku Tržby z predaja cenných papierov a 61 podielov 654 Tržby z predaja materiálu , , , Výnosy z krátkodobého finančného majetku Výnosy z použitia fondu Výnosy z precenenia cenných papierov Výnosy z nájmu majetku , , , Prljalé prispevky od organizačných zložiek Prijaté prlspevky od iných organizácii Prijalé prlspevky od fyzických osôb Prijaté členské prlspevky PrlspevkY z podielu zaplatenej dane , Prijaté príspevky z verejných zbierok Dotácie , Učtová trieda 6 spolu r. 39 až r , , , ,78 Výsledok hospodárenia pred zdanením 75 r r , , , , IDaň z prljmov 76 2,93 0,27 3, , IOodatočné odvody dane z prljmov 77 Výsledok hospodárenia po zdaneni 78 fr (r r. 77ll (+/-) , , , ,53

40 IČO SlD Výsledovka Úč NUJ 2 01 Činnost' Bezprostredne Čislo predchádzajúce Číslo Náklady Hlavná Podnikatel'ská Spolu účtovné účtu iadku nezdaňovaná zdaňovaná obdobíe Spotreba materiálu Spotreba energie Predaný tovar Opravy a udržiavanie Cestovné Náklady na reprezentáciu Ostatné služby Mzdové náklady Zákonné sociálne poistenie a zdravotné poistenie Ostatné sociálne poistenie Zákonné sociálne náklady Ostatné sociálne náklady Daň z motorových vozidiel Daň z nehnuteľnosti Ostatné dane a poplatky Zmluvné pokuty a penále Ostatné pokuty a penále Odp[sanie pohľadávky Úroky Kurzové straty Dary Osobňné náklady Manká a škody Iné ostatné náklady Odpisy dlhodobého nehmotného majetku a dlhodobého hmotného majetku Zostatková cena predaného dlhodobého nehmotného majetku a dlhodobého hmotného majetku Predané cenné papiere Predaný materiál Náklady na krátkodobý finančný majetok TVorba fondov Náklady na precenenie cenných papierov Tvorba a zúčtovanie opravných položiek Tvorba a zúčtovanie opravných položiek Poskytnuté prispevky organizačným zložkám Poskytnuté príspevky iným účtovným jednotkám Poskytnuté príspevky fyzickým osobám Poskytnuté príspevky z verejnej zbierky 037 Účtová trieda 5 spolu r. 01 až r

41 IČO 14 li o li SlD Výsledovka Úč NUJ 2 01 Činnost' Bezprostredne Číslo predchádzajúce Číslo Výnosy Hlavná Podnikateľská Spolu účtovné účtu íadku nezdaňovaná zdaňovaná obdobie Tržby za vlastné výrobky Tržby z predaja služieb Tržby za predaný tovar Zmena stavu zásob nedokončenej výroby Zmena stavu zásob polotovarov Zmena stavu zásob výrobkov Zmena stavu zásob zvierat Aktivácia materiálu a tovaru Aktivácia vnútroorganizačných služieb Aktivácia dlhodobého nehmotného majetku Aktivácia dlhodobého hmotného majetku Zmluvné pokuty a penále Ostatné pokuty a penále Platby za odpísané pohľadavky Úroky Kurzové zisky Prijaté dary Osobitné výnosy Zákonné poplatky Iné ostatné výnosy Tržby z predaja dlhodobého nehmotného majetku a dlhodobého hmotného majetku Výnosy z dlhodobého finančného majetku Tržby z predaja cenných papierov a podielov Tržby z predaja materiálu Výnosy z krátkodobého finančného majetku Výnosy z použitia fondu Výnosy z precenenia cenných papierov Výnosy z nájmu majetku Prijaté príspevky od organizačných zložiek Prijaté prlspevky od iných organizácií Prijaté príspevky od fyzických osôb Prijaté členské príspevky Prlspevky z podielu zaplatenej dane Prijaté príspevky z verejných zbierok Dotácie Účtovátrieda 6 spolu r. 39 až r Výsledok hospodárenia pred zdanením r. 74 ~ r Daň z prfjmov Dodatočné odvody dane z prfjmov 077 Výsledok hospodárenia po zdanení (r. 75 ~ (r r. 77)) (+/~)

42 lčol SlD S' uvahu' a c NUJ 1 01 Bezprostredne Číslo Bežné účtovné obdobie STRANA AKTiv predchádzajúce riadku účtovné obdobie BruUo Korekcia Netto Netto a b A, NEOBEŽNÝ MAJETOK SPOLU r r r , , ,85 1, Dlhodobý nehmotný majetok r. 003 až r. DOB , , ,00 Nehmotné výsledky z vývojovej a obdobnej činnosti 012 ~ ( AÚ) 003 Softvér 013 ( AÚ) , , , ,00 Oceniteľné práva 014 ~ ( AÚ) 005 Ostatný dlhodobý nehmotný majetok ( ) ( AÚ) 006 Obstaranie dlhodobého nehmotného majetku ( ) 007 Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotný majetok ( AÚ) 008 2, Dlhodobý hmotný majetok r. 010 až r , , , ,85 Pozemky (031) 010 Umelecké diela a zbierky (032) 011 Stavby 021. ( AÚ) 012 Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľných veci ( AÚ) , , , Dopravné prostriedky ( AÚ) , ,82 Pestovateľskécelky trvalých porastov ( AÚ) 015 Základné stádo a ťažné zvieratá ( AÚ) 016 Drobný dlhodobý hmotný majetok 028. ( AÚ) 017 Ostatný dlhodobý hmotný majetok 029 ( AÚ) 018 Obstaranie dlhodobého hmotného majetku ( ) , , ,00 Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotný majetok ( AÚ) 020 3, Dlhodobý finančný majetok r. 022 až r Podielové cenné papiere a podiely v obchodných spoločnostiach v ovládanej osobe ( AÚ) 022 Podielové cenné papiere a podiely v obchodných spoločnostiach s podstatným vplyvom ( AÚ) 023 Dlhové cenné papiere držané do splatnosti ( AÚ) 024 Pôžičky podnikom v skupine a ostatné pôžičky ( ) ~ 096 AÚ 025 Ostatný dlhodobý finančný majetok ( AÚ) 026 Obstaranie dlhodobého finančného majetku ( AÚ) 027 Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančný majetok ( AÚ) 028

43 IČO I O 5 I SlD Súvaha U- c NUJ 1 01 Bezprostredne STRANA AKTív Čisto Bežné účtovné obdobie predchádzajúce riadku účtovné obdobie Brutto Korekcia Netto Netto a b B. OBEŽNY MAJETOK SPOLU r r r r Zásoby r. 031 až f Maleriál ( ) Nedokončenávýroba a polotovary vlastnej výroby ( ) ( ) Výrobky ( ) 033 Zvieralá ( ) 034 Tovar ( ) Poskytnuté prevádzkové preddavky na zásoby (314 AU ~ 391 AÚ) Dlhodobé pohľadávky r. 038 až r Pohľadávky z obchodného styku (311 AÚ až 314 AÚ) AÚ 038 Osiainé pohľadávky (315 AÚ - 391AÚ) 039 Pohľadávky voči účastníkom združení (358AÚ - 391AÚ) 040 Iné pohladávky ( 335 AÚ AÚ AÚ + 378AÚ) - 391AÚ Krátkodobé pohľadávky r. 043 až r. DSD Pohladávky z obchodného styku (311AÚ až 314 AÚ) - 391AÚ Ostalné pohľadávky (315 AÚ AÚ) Zúčtovanie so Sociálnou poisťovňou a zdravotnými poisťovňami (336 ) 045 Daňové pohľadávky (341 až 345) 046 Pohľadávky z dôvodu finančných vzťahov k štátnemu rozpočtu a rozpočtom územnej samosprávy ( ) 047 Pohľadávky voči úč8stnfkom združeni (358 AÚ ~ 391AÚ) 048 Spojovací účet pri združení ( AÚ) 049 Iné pohľadávky (335AÚ + 373AÚ + 375AÚ + 378AÚ) - 391AÚ Finančné účty r. 052 až r Pokladnica ( ) Bankové účty (221 AÚ + 261) Bankové účty s dobou viazanosti dlhšou ako jeden rok (.221 AÚ) 054 Krátkodobý finančný majetok ( ) AÚ Obstaranie krátkodobého finančného majetku (259 ~ 291AÚ) 056 c. časové RozLlšENIE SPOLU r. 058 a r Náklady budúcich obdobi (381) Prrjmy budúcich obdobi (385) MAJETOK SPOLU r r r

44