INFORMAâNÍ LIST OBECNÍHO ZASTUPITELSTVA POLEPY A JEJÍCH MÍSTNÍCH âástí HRUŠOVANY, LIBÍNKY, ENCOVANY, OKNA, TŘEBUTIČKY

Transkript

1 POLEPSKÝ INFORMAâNÍ LIST OBECNÍHO ZASTUPITELSTVA POLEPY A JEJÍCH MÍSTNÍCH âástí HRUŠOVANY, LIBÍNKY, ENCOVANY, OKNA, TŘEBUTIČKY 4. âtvrtletí (vydáno v únoru 2012) ROâNÍK 3 VYCHÁZÍ JEDENKRÁT ZA âtvrt ROKU PRO OBâANY OBCÍ ZDARMA Úvodní slovo místostarostky obce Vítám v echny spoluobãany u ãtení posledního vydání Polepského zpravodaje za rok Dovolte, abych v em popfiála do nového roku: AÈ je Èastnûj í a úspû nûj í v osobním i profesním Ïivotû, pln úspûchû, zdraví a splnûn ch pfiání. Doufám, Ïe nov rok pfiinese v em jen to nejlep í. V roce 2011 jsme dokonãili zateplení a v mûnu star ch oken na budovách M a kolní jídelny. V roce 2012 budou práce pokraãovat na budovû Z. Tyto práce zatíïí ná rozpoãet nûkolika milionov m vydáním. Dále vybudujeme nové dûtské hfii tû v areálu M, vût í ãást bude uhrazena ze získané dotace, obecní úfiad uhradí zbylou spoluúãast a stejnû tak i pfii nákupu techniky na údrïbu obecních cest a pozemkû. Zmi- Àuji se o tom hlavnû proto, aby obãané vûdûli, proã nebudeme moci v roce 2012 rozjíïdût vût í akce a investovat do nákladn ch oprav. Rádi bychom zaãali opravovat obecní komunikace, které jsou jak v ichni víme v hrozném stavu. Uvidíme, co nám rozpoãet dovolí, snad zvládneme opravy a v dal ích letech budeme moci investovat do nov ch povrchû cest a nejen opravovat ty staré. BohuÏel není moïné na tyto investice získat Ïádnou dotaci, takïe v e bude hrazeno z na eho rozpoãtu. V roce 2011 jsme se snaïili udrïovat na e obce ãisté a upravené. Rozmístili jsme laviãky a ko e, snad obãanûm slouïí ke chvílím pohody. Byli provedeny práce na hfibitovû v Hru ovanech, kde probûhly opravy star ch neudrïovan ch hrobû. Ale to v e jiï bylo zmínûno v pfiede l ch vydáních zpravodaje. V posledním ãtvrtletí nám poãasí dovolilo zahájit úklidové práce kolem fotbalového hfii tû v Polepech. Likvidujeme staré pafiezy, kultivujeme pozemek. Ráda bych podûkovala o.s. Polepáãek, které pro nás v roce 2011 pfiipravilo hezké kulturní akce. Jsme rádi, Ïe se jim práce dafií, Vás jejich akce baví a nav tûvujete je. Dal í díky patfií na im hasiãûm, jejich pokrok je ohromn. ZaloÏili krouïek i pro na e dûti, ale o tom Vás budou informovat sami ve sv ch pfiíspûvcích. Na dal ích stránkách si mûïete pfieãíst pfiíspûvky od: Matefiské a Základní koly Polepáãek, o.s., které pro vás napsaly paní Blanka Macková a paní Václava Kuhnová JSDHO, kter zaslal pan âestmír Mal Mladí hasiãi, od Ing. Soni Malé Je tû jednou Vám pfieji krásn rok Pfieji pfiíjemné ãtení zaslan ch pfiíspûvkû a louãím se s Vámi. Blanka Hájková, místostarostka obce LyÏafisk kurz Tak jako kaïd rok jsme i letos vyrazili na lyïafisk v cvik. Cesta byla dlouhá, batohy tûïké, ale spoleãn mi silami jsme to zvládli. Celí ztrhaní, ale nedoãkaví jsme dorazili aï k na í chaloupce Pod vlekem, kousek za Vrchlabím. Ski areál Bubákov byl vhodn m místem pro ty, ktefií s ly- Ïováním teprve zaãínali a mohli vesele padat, kde se jim zachtûlo. Trénovali na mírném svahu v první polovinû sjezdovky a pak se nechali pohodlnû vyvézt vlekem. Ti zku enûj í se pokou eli zdolat i druhou, prud í ãást sjezdovky. Za odmûnu si uïívali pohodlí lanovky cestou vzhûru. Av ak ani ti se nevyhnuli o kliv m pádûm, kdyï si vylep ovali techniku anebo jen chtûli zaujmout rychlou jízdou, která se jim nevyplatila. Na tûstí se cel pobyt obe el bez zranûní, s v jimkou mal ch odfienin z bot, z lanovky. Nûktefií si odvezli r mu nebo roztrïené kalhoty. Z nelyïafiû se vyklubali lyïafii, slab í se stali lep ími, ale hlavnû si v ichni odná eli krásné vzpomínky a úsmûv na tváfii. UÏ teì se tû íme na pfií tí rok. Dal í informace z ãinnosti Z najdete na str. 4

2 POSLEDNÍ âtvrtletí ROKU 2011 S POLEPÁâKEM Vítáme vás na na ich stránkách posledního Polepského zpravodaje roku Dovolte, abychom vám popfiály mnoho zdraví a úspûchû v tomto roce. Dvanáct mûsícû uteklo jako voda a na e pfiedsevzetí pro vás pfiichystat estnáct zábavn ch odpolední a veãerû se nám podafiilo. Dle va í hojné úãasti a pozitivních ohlasû soudíme, Ïe se vám na e akce líbí a velice rádi v nich budeme pokraãovat i v tomto roce a tím zpestfiíme nûkteré v ední dny. Jako vïdy velk dík Obecnímu úfiadu Polepy, v em sponzorûm a spoluobãanûm, ktefií nás v na í ãinnosti podporují. Dûkujeme. Lampionov prûvod... dne vy el lampionov prûvod z návse v Polepech. OkruÏní cestu vesnicí, na jejíï bezpeãn prûbûh dohlí- Ïeli na i dobrovolní hasiãi, jsme zakonãili jiï tradiãnû na fotbalovém hfii ti. Témûfi v ichni zúãastnûní mûli lampióny rûzn ch barev a tvarû, které nám nádhernû svítily na cestu. Dûti dostávali párky s chlebem a hofiãicí a mohli si opéct vufita na ohni. Jako krásné ukonãení byly vypu tûny lampióny tûstí, které si kaïd mohl pfiinést. KaÏdé dítû dostalo od na eho sponzora, Bohu ovické mlékárny, smetanového Bobíka. Rozsvícení vánoãního stromu... dne jsme slavnostnû rozsvítili vánoãní stromeãek pfied kulturním domem v Polepech. Zazpívali jsme si koledy, dûti vystoupily s pfiipraven m pásmem a spoleãnû jsme odpoãítali rozzáfiení na eho stromeãku a zahájili adventní ãas. Pro v echny dûti byl pfiipraven drobn dáreãek v podobû bubínku a taktéï tepl ãaj. Dospûlí se mohly obãerstvit svafiákem a klobásou. Ani náves nepfii la zkrátka. Za osvûtlení kapliãky vdûãíme panu Janu Stanislavskému a za dodání stromeãku panu Liboru Pospí ilovi. Mikulá ská pro dûti a dospûlé... probûhla dne v Kulturním domû v Polepech. Na úvod dûtem zahrála Kfie iãanka - Pustajanka. Jak se jiï stává tradicí Mikulá s andûlem rozdával ve svém stánku nadílku v podobû balíãku pln ch dobrot, které vymûnil za básniãku ãi písniãku. KaÏdé dítû dostalo od na eho sponzora, Bohu ovické mlékárny, smetanového Bobíka. âerti, ktefií vyletûli z mlhy do sálu plného pfiekrásn ch dûtsk ch masek, zprvu budili respekt, ale jiï po chvilce s nimi dûti tanãily a dovádûly. Veselí na parketu se pomalu ch lilo ke konci a my jsme se zaãali pfiipravovat na veãerní zábavu pro dospûlé.... ani ti nepfii li zkrátka, k poslechu a tanci jim hrála kapela Fantazie Music. Drobné obãerstvení na stolech jim zcela POLEPSK ZPRAVODAJ 2 / 2012 Mikulá ská zábava se velice zdafiila... v ichni se dobfie pobavili.

3 jistû pfii lo k chuti. I kdyï ãertû bylo opravdu málo, tanãili jsme a zábava byla v plném proudu aï do pozdních hodin. Vánoãní posezení pro seniory... dne ve hodin v kulturním domû v Polepech probûhlo tradiãní posezení pro na e nejstar í spoluobãany. Vystoupení si pfiichystali dûti Základní a Matefiské koly v Polepech, které nadchlo nejen nás, ale i v echny zúãastnûné. Na e spolupráce s dûtmi se Z Polepy byla tentokrát mnohem vût í. Dûti z druïiny pro seniory ruãnû malovaly zdobení vánoãního zvoneãku, kter si kaïd odnesl domû. A tímto bychom je tû jednou rádi podûkovali na im nejmen ím za jejich vystoupení. Jako obãerstvení jsme jim pfiichystali námi upeãené vánoãní cukroví doplnûné chlebíãky a nápojem. KdyÏ zaãala hrát kapela, parket byl pln a spoleãnû jsme se rozlouãili kolem hod. Silvestr... dne jsme se spoleãnû louãili s rokem 2011 a vítali rok 2012 v Kulturním domû v Polepech. Jako pfiedchozí rok byla moïnost zakoupení lístkû v pfiedprodeji a rezervace stolû ãi míst u pí. Budkové v kadefinictví nad po tou v Polepech. Ten kdo toto nevyuïil, mûl moïnost zakoupení lístku na místû. K poslechu a tanci nám hrála na e Polepská kapela Fantazie music v ãele s Katkou Markovou, kterou v ichni dobfie znají. Nad kapelou byla projekce velk ch hodin, které nám odpoãítávaly poslední hodiny a minuty roku O pûlnoci jsme si v ichni spoleãnû pfiipili, blahopfiáli a li se ven podívat na krásn ohàostroj, kter jsme si pro vás pfiipravili. Poté zábava a veselí pokraãovalo aï do brzk ch ranních hodin. Vûfiíme, Ïe jste v ichni vykroãili do nového roku tou správnou nohou, tak jako my. PLÁNOVANÉ AKCE Ma karní pro dûti od hodin v KD Polepy Ma karní pro dospûlé od hodin v KD Polepy Velikonoãní posezení pro seniory Pálení ãarodûjnic Oldies párty Dovolte, abychom na závûr podûkovali na im sponzorûm, ktefií pfiispívali na na e akce v roce 2011 finanãním ãi vûcn m darem. A také v em, ktefií s námi na na ich akcích spolupracovali a ochotnû nám pomáhali, protoïe i toto je pro nás velmi dûleïité. BliÏ í informace naleznete na na ich stránkách Za POLEPÁâEK o.s. Blanka Macková Vendula Kühnová Vánoãní posezení na ich seniorû POLEPSK ZPRAVODAJ 3 / 2012

4 Informace ze základní koly VáÏení ãtenáfii, v minulém vydání Polepského zpravodaje jsme psali o zahájení nového roku, co nás ãeká, jaké akce chystáme. Îáci zaãali plnit kolní povinnosti a zúãastnili se mnoha kulturních vystoupení, sportovních i vûdomostních soutûïí. Bûhem pololetí zhlédli nûkolik divadelních pfiedstavení. Pro prvàáãky a dûti z M zahrálo divadlo KolobûÏka. Star í Ïáci nav tívili Divadlo K. H. Máchy v Litomûfiicích. Tam se seznámili s tvorbou Oscara Wilda prostfiednictvím pfiedstavení Jak je dûleïité b ti (s) Filipem. V listopadu se dûti dozvûdûly, jak se hraje na dudy. Herec Ota Li ka ÏákÛm poutavû vyprávûl o historii a v robû tohoto hudebního nástroje. Vycházející Ïáci se informovali o moïnostech studia na stfiedních kolách a uãili tích na v stavû KOLA 2011 v Kulturním domû Litomûfiice. S paní uãitelkou Malimánkovou podnikli exkurzi na Úfiad práce v Litomûfiicích. Nejvíce aktivit se uskuteãnilo v prosinci. Vyuãující pfiipravili pro dûti ãertovské hrátky - soutûïe s nadílkou od Mikulá e, ãertû a andûla. Dne v ichni zhlédli Vánoãní zvonky tûstí - vystoupení skupiny Pustajka - Kfie iãanka. Spoleãnû si zazpívali koledy a pfiedali malé dárky. Pfiedvánoãní ãas vûnovali pfiípravû vystoupení pro dûchodce a rodiãe. Îáci I. stupnû se pfiedvedli na vánoãní besídce, která byla tradiãnû zpestfiena obãerstvením a vánoãními trhy. Pfied odchodem na zimní prázdniny se ve v ech tfiídách uskuteãnily besídky u stromeãku. V mûsíci lednu odjelo 25 ÏákÛ na t - Vystoupení dudáka. Pfiedstavení pro dûchodce. Vánoce v 7. tfiídû. Seznamování s hudebními nástroji. POLEPSK ZPRAVODAJ 4 / 2012

5 denní lyïafisk kurz do Krkono. Snûhu bylo dost. V ichni se nauãili lyïovat, nikdo se nezranil ani neonemocnûl. Dne k nám zavítalo Divadlo z Hradce Králové a v Kulturním domû Polepy nám pfiedvedlo dvû divadelní pfiedstavení - DobrodruÏství veverky Zrzeãky (pro mlad í dûti) a Divadelní cestopis (pro dûti star í). Vydáním vysvûdãení, zhodnocením prospûchu a chování a jednodenními prázdninami jsme ukonãili 1. pololetí kolního roku. Nyní budeme pokraãovat v plnûní plánu koly, v mimo kolních aktivitách. Uskuteãní se zápis do 1. roãníku, deváèáci vykonají pfiijímací zkou ky ãi pohovory na stfiední koly. Chystáme sportovní soutûïe (napfiíklad Polepskou laèku, utkání v kopané, odbíjené), dal í divadelní pfiedstavení. Pokraãujeme ve sbûru papíru, snaïíme se o dobrou reprezentaci koly. Vedení Z a M Polepy Na lyïafiském v cviku se v em líbilo. Spoleãenská kronika obce Narozeniny v období od do Marie Fi erová 85 let Libu e Fibichová 87 let Marie Fi erová 75 let Zdenûk Folberger 83 let Kuchynková BoÏena 80 let Haisová Marie 84 let Tintûrová Melánie 88 let pringelová Zdena 85 let Pospí il Otto 70 let Dvofiáková Vlasta 88 let Pátek Josef 70 let Kofiínek Zdenûk 70 let Záklasník Vlastimil 80 let Pyrichová Pavla 83 let Cankafiová Alena 75 let Salaã Rudolf 80 let Krãková Marie 85 let Veselská Alla 75 let Medonos Vlastimil 70 let Eliá ová Lidu ka 70 let ObãanÛm gratulujeme a pfiejeme hlavnû hodnû zdraví, tûstí a spokojenosti do dal ích let. Úmrtí obãanû Jifií Fe er Encovany Václav Dvofiák Polepy 219 Vyslovujeme pozûstal m hlubokou a upfiimnou soustrast. Vítání obãánkû jsme uvítali v obfiadní sini OÚ Polepy novû narozené obãánky: Vítání se zúãastnili: âestmír Mal, Jan Drobn, Katefiina Kohlová, Laura Neubauerová, Matyá Pleva, Ondfiej uma, Jifií Folberger, tûpánka Horáková a Agáta Talaroviãová. POLEPSK ZPRAVODAJ 5 / 2012

6 V pfiede lém vydání Polepského zpravodaje jsem se zmínil, Ïe III. ãtvrtletí roku bylo jedno z poklidnûj- ích pouze jeden poïár, toto se ov em nedá fiíct o IV. ãtvrtletí roku Celkem na e jednotka vyjíïdûla k 5ti událostem - 4x poïár, 1x technická pomoc. Konkrétnû to bylo: poïár staveni tû v zemûdûlském areálu Na Záhorãí, poïár stodoly v obci Chodouny, poïár dfievníku a ãásti rodinného domu v obci Lounky, poïár chmelinky za mostkem na Lounky, likvidace uniklého oleje z popeláfiského vozu na návsi v Polepech. Více informací na na ich webov ch stránkách v sekci v jezdy. Co nového v technice nebo v hasiãárnû? Dali jsme si pod stromeãek dárek v podobû nové atny. Díky panu infeltovi, kter daroval desky, panu Pekárkovi (designér skfiínûk a montování) a panu Vin ovi (nafiezání desek) se na e neuspofiádaná atna promûnila na atnu, kterou by nám snad mohla závidût i lecjaká profesionální jednotka. (foto opût na na ich stránkách - sekce novinky). Co se t ãe techniky, nyní pracujeme na nov ch úloïn ch prostorech pro d chací techniku a pro uloïení elektrocentrály. KdyÏ bych mûl shrnout rok 2011, tak musím práci jednotky pochválit. Myslím, Ïe jsme jméno hasiãi Polepy oãistili fieknûme od neúspûchû, které provázely znovuzrození jednotky. Profesionální hasiãi Události IV. ãtvrtletí 2011 HASIâÒ POLEPY POLEPSK ZPRAVODAJ 6 / 2012 vûdí, Ïe se na nás mohou spolehnout, Ïe svou práci odvedeme, jak nejlépe dovedeme, a Ïe jsme jim oporou. Celkem jsme v roce 2011 vyjeli k 15 událostem. S pfiáním klidného roku MLADÍ HASIâI VE IV. âtvrtletí ROKU 2011 Mladí hasiãi se bûhem poslední ãásti roku blíïe seznamovali s poïární technikou, procviãovali morseovu abecedu, nauãili se základy zdravovûdy, vázat uzle apod. Dûti byly rozdûleny do dvou skupin (mlad í a star í Ïáci) a zvolili si mezi sebou kapitány druïstva. Za star í Ïáky se jím stal Luká Kopeck a za mlad í Ïáky Nela Bene ová. DruÏstva pomalu zaãínala trénovat na závody. Dal ím dûleïit m úkolem bylo pfiipravit MH na zkou ku odbornosti Preventista-junior. Tato zkou ka se bude konat Poslední krouïek roku 2011 probûhl trochu netradiãnû, se li jsme se v klubovnû, donesli cukroví, dûtské ampusy a spoleãenské hry. KrouÏek se protáhl aï do devíti hodin veãer. Myslím, Ïe jsme si to v ichni uïili a poznali jsme spoustu zajímav ch stolních her. Za kolektiv vedoucích MH Vám v em pfiejeme úspû n nov rok Ing. SoÀa Malá, vedoucí MH, jednatelka SDH

7 Co nového v matefiince Po krásném období mikulá sk ch a vánoãních oslav jsme vykroãili do nového roku jak jinak, neï hraním. PfiestoÏe snûhu jsme si zatím moc neuïili, pozvali jsme si aspoà divadlo s pûknou pohádkou o snûhulácích. Koulovaãku jsme udûlali s papírov mi koulemi a hokej umíme i bez bruslí, tedy ten pozemní. UÏili jsme si pûkn t den s karnevalem. Star í dûti si samy vyrobily kulisy i masky a tûm mlad ím pomohli s maskami rodiãe. KdyÏ pak uhodily mrazy, staráme se nejen o ptáãky pravideln m doplàováním krmítek, ale nosíme i do krmelce v poli such chléb a zrní pro zajíce a ostatní zvífiátka. Jak zvífiata Ïijí a co k Ïivotu potfiebují, to se uãíme pfii na ich hrách ve kolce, jak vidíte na pfiiloïen ch fotografiích. ProtoÏe se blíïí zápis do 1. tfiídy Z, nav tívili jsme souãasné prvàáãky, ktefií nám pfiedvedli, ãemu se uï ve kole nauãili. My jsme si pak také vyzkou eli, jak se sedí ve kolních lavicích, a ukázali jsme, Ïe se na kolu peãlivû pfiipravujeme a co uï také umíme. Pfiihlí- Ïeli jsme i pfiedání prvního vysvûdãení prvàáãkûm a s obdivem pak v em zatleskali. Celou dokumentaci na ich akcí si mûïete prohlédnout na webov ch stránkách koly: za kolektiv M : M. Hutárová POLEPSK ZPRAVODAJ 7 / 2012

8 FK Polepy jsou po podzimu ve stfiedu tabulky Po tfiinácti podzimních kolech patfií t mu FK Polepy v litomûfiickém Okresním pfieboru osmá pfiíãka. Pût v her, tfii remízy, pût proher - to dûlá dohromady osmnáct bodû. Skóre mají Polepy záporné - ve tfiinácti zápasech se stfielci trefili jedenatfiicetkrát (ãtvrt nejlep í útok soutûïe), naopak t m na podzim inkasoval pûtatfiicet branek (pátá nejhor í obrana soutûïe). Jarní boje v nejvy í okresní soutûïi zaãnou 27. bfiezna. Polepsk t m zaãíná v Podluskách, první jarní domácí zápas odehraje o t den pozdûji proti M eného Lázním. Druhá sezóna v II. tfiídû zaãala pro Polepy v bornû, první tfii zápasy celek nena el pfiemoïitele. Od ãtvrtého kola se v ak zaãala projevovat nejvût í slabina t mu a to úzk kádr. Vyrovnané zápasy se lámaly v posledních minutách zápasu. Neãekané a vybojované tfii body pfiivezl t m ze M eného Lázní, naopak kaàkou je vysoká prohra v Lukavci. Na podzim se v klubu pfiedstavily i tfii posily. Jifií ezníãek a Michal Adelt z Bûzdûkova, z Velk ch Îernosek pfii el Ale Buchal. I do jarní ãásti chystá vedení t m posílit. Z Bezdûkova by mûl pfiijít Karel Fryã a????, o dal ích posilách se je tû jedná. Tabulka Okresního pfieboru - Litomûfiice 11. FK Travãice : SK Pfiedonín : SK Lukavec : FK Libochovice : SK Libû ice : Sokol âerniv : Malé Îernoseky : FK Polepy : M ené Láznû : FK Lovosice B : Podlusky : Tfiebenice : FK Bechlín : Sokol Terezín :38 8 Rozpis utkání FK Polepy pro jaro 2012 (tuãnû oznaãené jsou domácí zápasy) 16. So :00 Podlusky - Polepy 17. So :00 Polepy - M ené Láznû 18. So :30 Libû ice - Polepy 19. So :30 Polepy - Libochovice 20. So :00 Pfiedonín - Polepy 21. So :00 Polepy - Travãice 22. So :00 Malé Îernoseky - Polepy 23. So :00 Polepy - Tfiebenice 24. Ne :00 Lovosice B - Polepy 25. So :00 âerniv - Polepy 26. So :00 Polepy - Lukavec 14. So :00 Bechlín - Polepy 15. So :00 Polepy - Terezín POLEPSK ZPRAVODAJ vydává Zastupitelstvo obce Polepy v nákladu 250 ks Pfiíspûvky pfiijímá Obecní úfiad Polepy, nebo je zasílejte na: ou.polepy@seznam.cz Vychází jedenkrát za ãtvrt roku Pro obãany obcí zdarma.