INFORMAâNÍ LIST OBECNÍHO ZASTUPITELSTVA POLEPY A JEJÍCH MÍSTNÍCH âástí HRUŠOVANY, LIBÍNKY, ENCOVANY, OKNA, TŘEBUTIČKY

Transkript

1 POLEPSKÝ INFORMAâNÍ LIST OBECNÍHO ZASTUPITELSTVA POLEPY A JEJÍCH MÍSTNÍCH âástí HRUŠOVANY, LIBÍNKY, ENCOVANY, OKNA, TŘEBUTIČKY 1. âtvrtletí 2013 ROâNÍK 5 VYCHÁZÍ JEDENKRÁT ZA âtvrt ROKU PRO OBâANY OBCÍ ZDARMA Úvodní slovo VáÏení spoluobãané a ãtenáfii polepského zpravodaje, po dlouhé a studené zimû jsme se koneãnû doãkali jarního sluníãka, které jistû v em vykouzlilo na tváfiích úsmûv a pfiineslo s sebou dobrou náladu. V leto ním roce nás ãekají drobné stavební úpravy a opravy obecního majetku. Tyto opravy by mûly pomoci vyfie it tíïivou situaci a zlep it kulturní dûní v obci. NAPLÁNOVÁNY JSOU NÁSLEDUJÍCÍ OPRAVY OBECNÍHO MAJETKU: Oprava vstupního schodi tû KD Polepy Schodi tû nebylo opraveno od dob jeho v stavby, tudíï je v havarijním stavu. Nynûj í mramorová dlaïba bude nahrazena moderní dlaïbou protiskluzovou. Zastupitelstvo obce rozhodlo opravit schodi tû a vybudovat bezbariérov pfiístup do kulturního domu. Plánovan termín dokonãení tûchto úprav je konec kvûtna tohoto roku. Zastfie ení vstupního schodi tû do suterénu Z (severní strana) Zastfie ení bude provedeno pomocí ocelové konstrukce, na které bude umístûna stfie ní krytina. Celá tato konstrukce bude mít shodné zbarvení jako fasádní barva budovy Z. Zastfie ení bude o rozmûrech 5m x 4m a bude téï vyuïíváno jako sklad pfii sbûrn ch akcích (papír, plasty, atd.). Plánovan termín dokonãení tûchto prací je konec kvûtna V stavba potrubí na svod de Èové vody v Z Po rekonstrukci budovy Z nebyl dofie en svod de Èové vody od objektu. V stavbou tohoto potrubí se bude de- Èová voda shromaïìovat v betonové nádrïi, která dfiíve slouïila jako septik a nyní je zcela bez vyuïití. Zásoba této vody se mûïe dále pouïívat na zalévání okolních travnat ch ploch. Plánovan termín dokonãení tûchto prací je konce kvûtna Oplocení hfii tû v M a prostoru za jídelnou Z Souãasn stav tohoto oplocení je naprosto nedostaãující a nevyhovující a proto zastupitelé obce plánují opravu a vybudování nového oplocení v místech kde chybí zcela v nejbliï í moïné dobû. Dopravní znaãení u Z V okolí koly plánujeme nainstalovat vodorovné dopravní znaãení POZOR DùTI doplnûné bodov mi retardéry, které donutí fiidiãe sníïit rychlost, av ak bez problémû projet vozidlem. Plánovan termín vybudování znaãení je po dokonãení probíhajících prací na opravû silnice. Oprava a nátûr podhledû DPS, oprava okapov ch svodû a ÏlabÛ Po místním etfiení zastupitelû obce byl zji tûn dezolátní stav okapov ch svodû a ÏlabÛ na budovû DPS. Opravy budou probíhat bûhem mûsíce kvûtna tohoto roku. Rekonstrukce ulice u obecního úfiadu V prûbûhu 15. t dne roku 2013 zaãaly dokonãovací práce a úpravy na rekonstrukci ulice u obecního úfiadu. Nebylo moïné dokonãit je dfiíve z dûvodu nepfiíznivého poãasí. Po dokonãení této rekonstrukce plánujeme místní úpravu dopravního znaãení (obytná zóna). Plánovan termín dokonãení tûchto úprav je konec dubna Vybudování dûtského hfii tû v obci Hru ovany Toto hfii tû bude vybudováno na návsi obce Hru ovany, na dobfie situovaném a klidném místû, za pomoci obãanû. Bude se skládat z dûtského koutku a men ího hfii tû na míãové hry. Plánovan termín dokonãení je závisl na domluvû obãanû Hru ovan. Hfii - tû si budou budovat svépomocí ve svém volném ãase. Obec uvolnila ãástku ,- Kã. Pfiebudování vodní nádrïe v obci Encovany Stávající vodní nádrï v obci Encovany je v havarijním stavu, naprosto bez vyuïítí. A proto bude pfiebudována na klidovou zónu popfiípadû dûtské hfii tû. V nejbliï í dobû bude na tyto opravy probíhat v bûrové fiízení. Obci se podafiilo na tyto úpravy získat dotaci z MAS âeské Stfiedohofií v roce Plánovan termín zahájení prací je závisl na v bûrovém fiízení. Oprava asfaltov ch povrchû JiÏ bylo osloveno nûkolik firem, které nám vypracovávají cenové nabídky na opravu asfaltov ch povrchû v na ich obcích. Tyto opravy bychom rádi uskuteãnili do podzimu tohoto roku. V echny opravy a termíny dokonãení prací jsou závislé na poãasí a rozpoãtu obce. Velmi bychom uvítali a ocenili, pokud by byli na následujících jednáních zastupitelstva obce pfiítomni i fiemeslníci. Obecní úfiad jim mûïe nabídnout spoustu pracovních nabídek. Pevnû vûfiíme, Ïe zájem o zasedání zastupitelstva obce vzroste a podafií se najít ikovné a zruãné fiemeslníky, ktefií se budou na zvelebování a zkrá lování obce aktivnû podílet. Dal í informace o probíhajících i plánovan ch akcí v na ich obcích se dozvíte v pfií tím vydání zpravodaje. Zastupitelé obce Polepy

2 Ma karní pro dospûlé Leto ní rok jsme zahájili Ma karním bálem pro dospûlé. Pfiipravili jsme bohatou tombolu ãítající pfies 400 cen. Kdo nemûl tûstí v tombole, mohl si alespoà zazpívat a zatanãit s kapelou Fantazie music. Opût byly ocenûny 3 nejlep í masky. Pro leto ní rok to byla stará Kropáãková, hroznové víno a Maková panenka s Emanuelem. K vidûní ov em byli i Pat a Mat, indián, Carmen, kuchafii, âervená Karkulka, Bílá paní, korzárka, obû enec a dal í. Doufáme, Ïe jste se skvûle bavili! Ma karní pro dûti Mrazivé nedûlní odpoledne patfiilo dûtem. Uspofiádali jsme pro nû Ma karní bál s tombolou. V echny dûti si u vstupu vylosovaly tombolenku, se kterou si pak bûhem programu chodily vyzvedávat drobná pfiekvapení. Stejnû jako u dospûláckého bálu i zde se se la spousta nádhern ch masek a vybrat tu nejhezãí byl nadlidsk úkon. V ichni si zaslouïili obrovsk potlesk. O zábavu se postarali na i klauni, ktefií s dûtmi tanãili a soutûïili o drobné sladkosti. V závûru karnevalu pak dûti zasypaly nafukovací balonky. POLEPSK ZPRAVODAJ 2 / 2013

3 Posezení pro seniory Aã to tak nevypadá, zaãalo nám jaro. K jaru patfií Velikonoce. A proto jsme se se li v KD Polepy u dal ího Jarního posezení pro seniory. Také tentokrát jsme zajistili svoz z Encovan a Hru ovan, kter ov em nikdo nevyuïil. Ale i tak s námi strávilo pfiíjemné odpoledne více jak 45 na ich spoluobãanû. Jak uï b vá zvykem, kaïd dostal jeden zákusek, chlebíãek a nápoj zdarma. A také jsme rozdali malé dáreãky - velikonoãní zápichy, jeï jsme zakoupili v domácí dílnû p. Mackové, které bychom touto cestou je tû jednou rádi podûkovali. K tanci a poslechu opût hrála Fantazie music a program zpestfiily Ïákynû Z Polepy R. Pförtnerová a Î. Pospí ilová, které nám zahrály na flétnu písnû od skupiny Abba. Na v sekci Foto najdete odkazy na fotogalerie pfiede l ch akcí. Jistû jste si v imli, Ïe nám pfii na ich akcích vypomáhají ãlenové SDH Polepy. V této úzké spolupráci budeme pokraãovat i v leto ním roce. Tímto bychom jim rádi podûkovali za pomoc! Jsme obãanské sdruïení a snaïíme se vyhovût v em vûkov m skupinám. BohuÏel v ak nemáme Ïádné sponzory a hospodafiíme pouze s pfiíspûvkem od OÚ Polepy, kter ãiní 1/4 v ech v dajû na pofiádané akce pro dûti a seniory. Rádi bychom Vás proto touto cestou poïádali o jak koliv ( vûcn ãi finanãní) pfiíspûvek na plánovan Dûtsk den a Rozlouãení dûtí s prázdninami. Pfiípadné finanãní ãi vûcné dary a pfiíspûvky je moïno zaslat na ã.ú: /0300 nebo pfiedat paní My ákové - pokladník sdruïení. Za vûnované pfiíspûvky ãi vûcné dary pfiedem dûkujeme. Budou vyuïity právû pro va e dûti. V následujícím ãtvrtletí pro Vás chystáme tyto akce: Rej ãarodûjnic (fotbalové hfii tû) Oldies party (salonek Restaurace u KD) Dûtsk den (fotbalové hfii tû) Dûkujeme za pfiízeà, kterou nám zachováváte a tû íme se na dal í pfiíjemná setkání! Vá POLEPÁâEK, o. s. SPOLEâENSKÁ KRONIKA OBCE V I. ãtvrtletí 2013 oslavili narozeniny tito obãané: Pospí ilová Jifiina...87 let Iránek Vladimír...85 let Vavru ková Marie...82 let Suchá Libu e...82 let Tscherwenková Jindfii ka...80 let Kozma Jan...81 let Nováková Miroslava...90 let Johnová Marta...82 let Stanislavská Marie...86 let Dostál Josef...85 let Veselsk Milo...81 let âervená Kvûtoslava...80 let Pfiibil Josef...80 let Koubová Zdenka...85 let Kupková Hana...80 let Petrá ová Jifiina...89 let Durchánek Jaroslav...89 let tástková Marie...80 let Obecní úfiad Polepy pfieje oslavencûm hlavnû hodnû zdraví, tûstí a spokojenosti do dal ích let. Úmrtí obãanû zemfiel Jifií Sojka - Encovany zemfiela Jana Pospí ilová - Polepy zemfiel Bohumil Urban - Polepy zemfiela Hana Pokorná - Okna zemfiel Vladimír Síbr - Polepy zemfiela Vlasta Îvachtová - Polepy zemfiel Milo Pyrich - Okna 19. Obecní úfiad vyslovuje pozûstal m hlubokou a upfiimnou soustrast. Narození obãánkû se narodil Pavel Moláãek - Okna se narodil Mikulá Nov - Polepy se narodil Martin Krupa - Polepy se narodil Josef Medonos - Polepy 182 Pfiejeme rodiãûm a jejich dûtem krásn a tastn Ïivot. (Údaje poskytnuty k ) POLEPSK ZPRAVODAJ 3 / 2013

4 Události I. ãtvrtletí 2013 HasiãÛ Polepy V prvním ãtvrtletí 2013 na e jednotka zasahovala u esti událostí. A to u poïáru garáïe a stodoly v obci Svafienice, poïáru komína u rodinného domu v obci Chodouny, technická pomoc - zaji - tûní uvolnûného plechu na stfie e obecního domu, technická pomoc - vypro tûní zapadlého kamionu u viaduktu v Polepech, technická pomoc - proplach odpadní kanalizace v Polepech a poslední událostí bylo sundaní koãiãky ze stromu v Polepech (byla tam dva dny). Obzvlá tû ná první poïár v tomto roce plnû provûfiil jak na e technické vybavení, tak i ná v cvik. Zasahovali jsme v d chací technice v doslova nulové viditelnosti a pfii zásahu jsme mimo jiné pouïili i motorovou pilu a elektrocentrálu pro osvûtlení poïáfii tû. Stodola, garáï i pfiilehlé objekty byly díky rychlému zásahu zachránûny a kody byly minimální. Do na eho vozového parku bylo po roce kaïdot denní práce zafiazeno z repasované vozidlo Opel Campo 2,5D 4x4. Chtûl bych touto cestou podûkovat v em ãlenûm, ktefií svûj voln ãas trávili na tomto vozidle. Dal í velké díky patfií panu âestmíru Malému st., Fandovi Pekárkovi a jejich firmû, ktefií nám poskytli zázemí a hlavnû jejich pomoc, bez které by oprava trvala mnohem déle a stála více penûz. Celá oprava byla hrazena z penûz sboru. Chtûli bychom touto cestou podûkovat obci, která odsouhlasila finanãní rozpoãet pro jednotku a finanãní dar pro mladé hasiãe - dûkujeme. Za JSDHO âestmír Mal Mladí hasiãi v I. ãtvrtletí roku 2013 Na i mladí hasiãi se v tomto ãtvrtletí pfiipravovali na vystoupení na Hasiãském bále, kter se konal v Kulturním domû v Polepech. Vystoupení mûlo úspûch, dûti na nûm pfiedvedly tfii scény, pfii kter ch nám ukázaly, jak nûktefií lidé pfiidûlávají hasiãûm zbyteãnou práci. Leto ní 2. Hasiãsk bál se velmi povedl, podafiilo se nám díky sponzorûm a pomoci v ech ãlenû SDH nashromáïdit bohatou tobolu. Leto ního roãníku se zúãastnilo cca 200 lidí, v em dûkuji za podporu sboru a doufáme, Ïe pfií tí rok se vydafií alespoà podobnû jako leto ní. Na zaãátku mûsíce bfiezna, 9. 3., jsme vyrazili na první spoleãn v let v leto ním roce. Díky vedoucí Terce jsme se POLEPSK ZPRAVODAJ 4 / 2013 dozvûdûli o exkurzích na leti ti v Praze. Fanda po men ích peripetiích zamluvil termín a mohlo se vyrazit. Exkurze byla zamluvená v 8.00 hod, takïe jsme museli vyrazit uï v 5.11 hod. vlakem z Roudnice nad Labem. Myslím, Ïe to stálo opravdu za to. Dûti byly na nádraïí vãas, ãímï bychom chtûli podûkovat rodiãûm, Ïe dûti pfiivezli aï do Roudnice a pfiispûli finanãnû na v let. Pro nûkoho byl v let v Praze premiérou, taktéï i cesta tramvají ãi metrem. Na leti ti nás ãekala dvouhodinová exkurze. Pfii vstupu na leti tû jsme museli projít bezpeãnostní bránou. Hlavním cílem exkurze byla prohlídka nejmodernûj í hasiãárny v âr. Hasiãi byli velmi ochotní, dovolili nám posadit se do aut a dokonce nám pfiedvedli i men í zásah. Jak jsme zjistili, práce hasiãû je velmi nároãná na fyzickou zdatnost, profesionální hasiãi svou sílu provûfiují v polygonu. Poté jsme se pfiesunuli na runway, kde se pfiipravovalo letadlo k odletu. Z velmi malé vzdálenosti jsme mohli pozorovat pfiípravy pfied startem a následn vzlet. Po exkurzi jsme je tû nav tívili KarlÛv most, PraÏsk hrad, Staromûstské námûstí (orloj) a Václavské námûstí. V ichni jsme unavení nasedli do vlaku a s celou poãetnou skupinou (13 dûtí a 8 dospûl ch) jsme se vydali zpût na nádraïí, kde uï na nás ãekali nedoãkaví rodiãe. Pfii dal ích hodinách jsme si provûfiovali na e znalosti a fyzickou zdatnost. Na základû tûchto testû byli zvoleni noví velitelé druïstev. Za mlad í Ïáky se jím stal Míra Bohuslavick a za star í Ïáky Verãa Klokoãníková. První leto ní závody, které provûfií na í zdatnost, se uskuteãní 20. dubna na hfii ti ve Vûdomicích a to v Závodu po- Ïárnické v estrannosti. DrÏte nám palce. Dále bych chtûla jménem v ech instruktorû podûkovat Obci za finanãní pfiíspûvek ,- Kã pro leto ní rok. Dûkujeme. Ing. SoÀa Henschová vedoucí MH - jednatelka SDH

5 Co nového v základní kole VáÏení ãtenáfii, chtûli bychom Vás seznámit s tím, co se v prûbûhu 1. ãtvrtletí roku 2013 událo ve kole. V mûsíci lednu ukonãili Ïáci roãníku povinnou v uku plavání v bazénu v Roudnici nad Labem. Základní plaveck v cvik absolvovalo celkem 33 ÏákÛ. Konec mûsíce byl ve znamení pfiedávání vysvûdãení a pololetních prázdnin. V únoru se Ïákynû 6. a 7. roãníku zúãastnily okresního pfieboru v pfiehazované dívek v Litomûfiicích, kde v poãetné konkurenci obsadily velmi pûkné 5. místo. Nûktefií Ïáci koly vypracovali témata prací kolních olympiád v ãeském jazyce, zemûpisu a matematické soutûïi Klokan a Pythagoriáda. V mûsíci bfieznu absolvovali Ïáci a Ïákynû II. stupnû lyïafisk v cvik v Krkono ích. ZákladÛ lyïování se vûnovalo ve druhém bfieznovém t dnu celkem 24 lyïníkû. Îáci I. stupnû pak sehráli okresní turnaj ve vybíjené v Litomûfiicích, ve kterém obsadili celkovû 5. místo. V polovinû mûsíce probûhl ma karní karneval v KD Polepy, Ïáci 1. roãníku spoleãnû s dûtmi z matefiské kolky zhlédli vystoupení divadla KolobûÏka. Na kole i nadále pokraãují nûkteré zájmové útvary - hudební soubor Sboreãek, hra na flétnu a na kytaru, bohuïel sportovní krouïky byly pro mal zájem zru- eny. Do konce kolního roku pfiipravili vyuãující pro Ïáky fiadu dal ích aktivit - exkurzi do Planetária Praha pro I. stupeà, pro ty star í pak divadelní pfiedstavení v KD Polepy (Divadlo z Hradce Králové), Polepskou laèku - tradiãní soutûï ve skoku vysokém, CocaCola Cup v kopané ÏákÛ II. stupnû, skákací hrad, Den dûtí, sportovní olympiádu pro nejmen í a v lety jednotliv ch tfiíd v závûru kolního roku. Vracíme se je tû k mûsíci únoru, to probûhl zápis dûtí do 1. roãníku základní koly. Ze zapsaného poãtu 29 ÏákÛ bylo pfiijato do 1. tfiídy ve kolním roce 2012/2013 celkem 17 ÏákÛ, rodiãe ostatních dûtí zaïádali buì o odklad kolní docházky, nebo své dûti zapsali do litomûfiick ch kol. Vûfiíme, Ïe v pfií tích letech nastoupí do 1. roãníku více prv- ÀáãkÛ. O prûbûhu 4. ãtvrtletí kolního roku 2012/2013 Vás budeme informovat v dal ích vydáních Polepského zpravodaje. Vedení Z a M Polepy Pfiedkládáme Vám mil spisovatelsk pokus Ïákynû páté tfiídy... STRA IDELN P ÍBùH Autor: Nikola Kudrnová, 5. tfiída Na vysokém kopci stál hrad a nad ním byl velk mrak. íká se, Ïe tam stra í, ale nás to nevydûsí. OdváÏil jsem se a el jsem tam, a tam jsem vidûl hlavolam. To je mi ale záhada, na to budu myslet a nezabrání mi v tom ani dobrá nálada. S kamarády jsem se tam vydal pozdû v noci, a to pfiímo o pûlnoci. Prohlídli jsme si to a pfii li jsme na to, Ïe ten velk hrad je ve skuteãnosti vrak. Stra í tam pr kapitán, byl to velk velikán. Najednou se zemû pohla, Maru ka volala, co mohla. Vrak se pohnul, v ude bylo mofie, Tomá vzdychl: Ach, kdo nám pomûïe? Sly eli jsme tam nûkoho hlasitû se smát, pomalu jsem na vypínaã sáh. Rozsvítil jsem a zjistil jsem, Ïe se smûje kapitán, na ruce mu sedûl pelikán. Byl malinko opelichan, ale co byste lidi chtûli. Kapitán se podíval na nás, a mezitím oheà v krbu zhas. Pomalu el k nám a fiekl nám, Ïe symbol vraku je pelikán. la z nûj hrûza, Doufám, Ïe ho nepolíbila múza. Co bych chtûl, je to duch, taky z nûj vycházel divn puch. Cítím rozum, cítím odvahu, a taky dobrou rozvahu. Má dfievûnou nohu, tu pravou uï má ve svém hrobu. Îena mu zemfiela, zûstal sám, a dále uï nemilován. Od té doby kradl a zabíjel, proto pofiád pu ku nabíjel. Pfiipravoval se na velkou bitvu a doufal, Ïe nûjaké Ïenû zase pfiinese kytku. Pfied vrakem se objevil vír a kfiiãel, Ïe chce mír. Kapitán do nûj skoãil, a tím uï asi skonãil. Mofie kleslo, na své místo se v echno neslo. UÏ to nebyl vrak, ale hrad. Ten hrad se jmenoval Bezdûz, nejspí proto, Ïe el z nûj dûs. Vzpomínáme na kapitána a na jeho pelikána. Chodíme na jeho hrob skoro kaïd rok. Nosíme mu kytiãky a zavázané pentliãky. A co se stalo s tím vrakem? To ví, stal se mrakem. Ten mrak vidíme kaïd den, pokaïdé kdyï jdeme ven. POLEPSK ZPRAVODAJ 5 / 2013

6 Jaro v matefiské kole Poãátkem roku jsme s dûtmi dokonãili pfied-plaveck v cvik v Roudnici nad Labem. Nav tívili jsme dûti v 1. tfiídû Z, abychom vidûli, co nás ãeká a ãemu se dûti jiï nauãily. O to zodpovûdnûji se pak dûti pfiipravovaly k zápisu do základní koly. UÏili jsme si karnevalov t den, nûkteré masky si dûti vyrábûly samy, jiné pak chystaly spolu s rodiãi pro závûreãn karnevalov den pln her, písní a legrace. Také jsme mûli ve kolce na náv tûvû Ïivého králíãka a uãili se nejen o jeho Ïivotû, ale i ostatních zvífiat ve vzdûlávacím pofiadu Králík nebo zajíc. Uãili jsme se o vodû, fiekách, mofiích, o pozoruhodné vodní fií i a zahráli si na námofiníky i piráty. KaÏd mûsíc máme divadelní pfiedstavení s pohádkou, ãi v chovn m zamûfiením. Dozvûdûli jsme se napfiíklad co je zdravé, co ménû a jak bychom se mûli stravovat, abychom byli zdraví a dobfie rostli. I my jsme se uï nemohli doãkat jara. Chystali jsme se na Velikonoce, zaseli semínka kytiãek do improvizovaného skleníãku ve tfiídû a peãlivû se o nû staráme, abychom si pak mohli osázet záhon. Vyrobili jsme postavu Moreny (zimy), která se letos opravdu nechtûla vzdát své vlády a spoleãnû ji pak utopili v potoce. Tfieba jsme pomohli pfiivolat to krásné nastávající jaro. POLEPSK ZPRAVODAJ 6 / 2013

7 Fotbalisté Polep zaãali jaro trpkou poráïkou Tfii pfiípravné utkání, první dvû jarní odloïená kola a trpká premiéra v odvetách okresního pfieboru. Tak zaãal v Polepech fotbalov rok Celek dospûl ch zaãal pfiípravné období pûknû zostra. Pfiátelské utkání proti vedoucímu celku 3. tfiídy rezervû tûtí se promûnil v otevfienou bitvu, které nakonec vládnul rozehranûj í celek z mûsta komínû a zvítûzil 6:2. Odvetu v ak zvládli polep tí hráãi na jedniãku a soupefii oplatili prohru a radovali se z vítûzství 4:1. I tfietí pfiípravn zápas na roudnické umûlce proti Klenãi znamenal v hru, opût 4:1. Do dobré herní pohody ale zakroãilo poãasí. Snûhové nadílky znemoïnily odehrát první dva jarní zápasy proti Terezínu a PodluskÛm. Ty se odehrají ve stfiedeãní sváteãní dny v Polepech s Terezínem a v Podluskách. První mistrovské utkání pfied domácími fanou ky proti Lukavci skonãilo fiaskem. Hosté pfiijeli ve v teãné formû a v souãtu s mizérií polepsk ch hráãû tak vzniknul koneãn debakl 2:9. Do boje o záchranu tak vstoupily Polepy nejhor- ím moïn m zpûsobem. Dorostenci zaãali pfiípravn m duelem s mlad ím dorostem tûtí a v neúplné sestavû podlehli 3:6. Do zaãátku mistrovsk ch utkání v ak formu vyladili a hned v úvodním jarním kole okresního pfieboru porazili jednoho z favoritû soutûïe Podlusky 7:2. P IJëTE FANDIT NA IM FOTBALISTÒM So :00 Dobříň - Libochovice So :00 Třebenice - Předonín So :00 Malé Žernoseky - Libochovany So :00 Černiv - Terezín So :00 Liběšice - Lukavec So :00 Mšené lázně - Polepy Ne :00 Lovosice B - Podlusky Dobříň - Předonín Libochovice - Libochovany Třebenice - Terezín Malé Žernoseky - Podlusky Černiv - Lukavec Lovosice B - Polepy Liběšice - Mšené lázně So :30 Podlusky - Černiv Mšené lázně - Dobříň Polepy - Liběšice Lukavec - Lovosice B Terezín - Malé Žernoseky Libochovany - Třebenice Předonín - Libochovice Liběšice - Dobříň Mšené lázně - Lovosice B Polepy - Černiv Lukavec - Malé Žernoseky Podlusky - Třebenice Terezín - Libochovice Libochovany - Předonín Dobříň - Malé Žernoseky Černiv - Třebenice Lovosice B - Libochovice Liběšice - Předonín Mšené lázně - Libochovany Polepy - Terezín Lukavec - Podlusky So :00 Ne :00 Třebenice - Lukavec Dobříň - Libochovany Předonín - Terezín Libochovice - Podlusky Malé Žernoseky - Polepy Černiv - Mšené lázně Lovosice B - Liběšice POLEPSK ZPRAVODAJ 7 / 2013

8 POLEPSK ZPRAVODAJ vydává Zastupitelstvo obce Polepy v nákladu 350 ks Pfiíspûvky pfiijímá Obecní úfiad Polepy, nebo je zasílejte na: ou.polepy@seznam.cz Vychází jedenkrát za ãtvrt roku Pro obãany obcí zdarma.