JE-LI TEPLO V LEDNU, SAHÁ BÍDA KE DNU

Transkript

1 roãník XII., ãíslo 1/2005 Novela o dani z nemovitostí Co je nového v pálenici? Hasiãská besídka Spoleãenská kronika Sport JE-LI TEPLO V LEDNU, SAHÁ BÍDA KE DNU Charita Nový Hrozenkov děkuje všem, kteří jakoukoliv částkou přispěli do pokladniček u příležitosti Tříkrálové sbírky. V letošním roce se v Hovězí do sbírky zapojilo 8 skupinek Tří králů, které celkem vybraly Kč. Částka za celou oblast, kde Charita Nový Hrozenkov působí, činila ,50 Kč, což je skoro o Kč více, než v minulém roce. Část sbírky bude věnována na pomoc postiženým v jihovýchodní Asii. Ještě jednou děkujeme.

2 informace z obce informace z obce informace z obce informace z obce informace z obce Obecnû závazná vyhlá ka obce Hovûzí ã. 1/2004 O místním poplatku za provoz systému shromaïìování, sbûru, pfiepravy, tfiídûní, vyuïívání a odstraàování komunálních odpadû Zastupitelstvo obce Hovûzí se usneslo vydat dne 21. záfií 2004 podle 14, odst. 2, zákona ã. 565/1990 Sb., o místních poplatcích, ve znûní pozdûj ích pfiedpisû, a v souladu s 10 písm. d) a 84, odst. 2, písm. i) zákona ã. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zfiízení), tuto obecnû závaznou vyhlá ku : âl. 1 Základní ustanovení 1. Obec Hovûzí vybírá místní poplatek za provoz systému shromaïìování, sbûru, pfiepravy, tfiídûní, vyuïívání a odstraàování komunálních odpadû. 2. Správu tohoto místního poplatku vykonává Obecní úfiad Hovûzí (dále jen správce poplatku ) a v fiízení ve vûcech místních poplatkû se postupuje podle zákona ã. 337/1992 Sb., o správû daní a poplatkû, ve znûní pozdûj ích pfiedpisû, není-li zákonem ã. 565/1990 Sb., o místních poplatcích, ve znûní pozdûj ích pfiedpisû, stanoveno jinak. âl. 2 Pfiedmût poplatku Obecnû závazná vyhlá ka stanovuje poplatek za provoz systému shromaïìování, sbûru, pfiepravy, tfiídûní, vyuïívání a odstraàování komunálních odpadû (dále jen poplatek ) na území obce Hovûzí. âl. 3 Poplatník 1. Poplatníkem je: a) fyzická osoba, která má v obci Hovûzí trval pobyt; za domácnost mûïe b t poplatek odveden spoleãn m zástupcem, za rodinn nebo bytov dûm vlastníkem nebo správcem; tyto osoby jsou povinny obci Hovûzí oznámit jména a data narození osob, za které poplatek odvádûjí b) fyzická osoba, která má ve vlastnictví stavbu na území obce Hovûzí urãenou nebo slouïící k individuální rekreaci, ve které není hlá ena k trvalému pobytu Ïádná fyzická osoba; má-li k této stavbû vlastnické právo více osob, jsou povinny platit poplatek spoleãnû a nerozdílnû, a to ve v i odpovídající poplatku za jednu fyzickou osobu. 2. Za fyzickou osobu, která není zpûsobilá k právním úkonûm a je poplatníkem dle této obecnû záv. vyhlá ky, plní v echny povinnosti zákonní zástupci (u nezletil ch dûtí napfi. jejich rodiãe). âl. 4 Sazba poplatku 1. Sazba poplatku pro poplatníka podle ãl. 3 odst. 1 této obecnû závazné vyhlá ky je tvofiena dle 10 b odst. 3 písm. a) a b) zákona ã. 565/1990 Sb. ãástkou : a) 250,- Kã na poplatníka a kalendáfiní rok b) 100,- Kã na poplatníka a kalendáfiní rok, která je stanovena na základû skuteãn ch nákladû obce Hovûzí za rok 2003 na sbûr a svoz netfiídûného komunálního odpadu na jednoho poplatníka dle následujícího rozúãtování : Skuteãné náklady obce Hovûzí na sbûr a svoz netfiídûného komunálního odpadu za rok 2003 ve v i ,- Kã jsou dûleny poãtem poplatníkû dle ãl. 3 odst. 1 této vyhlá ky k , tj Skuteãné náklady na sbûr a svoz netfiídûného komunálního odpadu na jednoho poplatníka za rok 2003 ãiní 263,- Kã. Celková sazba poplatku na jednoho poplatníka a kalendáfiní rok je 350,- Kã âl. 5 Osvobození a úlevy 1. Osvobozeni od poplatku jsou : a) fyzické osoby pfiihlá ené k trvalému pobytu v sídle ohla ovny Obecního úfiadu Hovûzí, které nepob vají na území obce Hovûzí b) fyzické osoby nezvûstné s trval m pobytem v obci Hovûzí c) fyzické osoby s trval m pobytem v obci Hovûzí, které mají ve vlastnictví stavbu urãenou nebo slouïící k individuální rekreaci, ve které není hlá ena k trvalému pobytu Ïádná fyzická osoba d) poplatníci dle ãl. 3 odst. 1 této obecnû závazné vyhlá ky v mimosvozové oblasti, u kter ch není svoz odpadu zaji Èován sbûrn m vozem, ve vzdálenosti nad 1 km od koneãn ch svozov ch míst e) fyzické osoby, které se v kalendáfiním roce narodí a mají trval pobyt v obci Hovûzí, jsou osvobozeny do 31. prosince kalendáfiního roku, ve kterém se narodily 2. Na úlevu z celkové sazby dle ãl. 4 této vyhlá ky mají nárok : a) studenti s trval m pobytem v obci Hovûzí bydlící na internátû, koleji, ubytovnû apod. ve v i 50 % b) poplatníci dle ãl. 3 odst. 1 této obecnû závazné vyhlá ky v mimosvozové oblasti, u kter ch není svoz odpadu zaji Èován sbûrn m vozem, ve vzdálenosti nad 300 m od koneãn ch svozov ch míst, ve v i 70 % c) fyzické osoby s trval m pobytem v obci Hovûzí, které se po dobu del í neï 2 mûsíce v kalendáfiním roce zdrïují v zahraniãí, ve v i 1/12 roãního poplatku za kaïd cel mûsíc pobytu v zahraniãí d) fyzické osoby s trval m pobytem v obci Hovûzí, které jsou ve vy etfiovací vazbû nebo ve v konu trestu odnûtí svobody na dobu del í neï 2 mûsíce v kalendáfiním roce, ve v i 1/12 roãního poplatku za kaïd cel mûsíc vazby nebo v konu trestu e) fyzické osoby s trval m pobytem v obci Hovûzí, které jsou po dobu del í neï 2 mûsíce v kalendáfiním roce umístûny v sociálním ústavu nebo zdravotnickém zafiízení, ve v i 1/12 roãního poplatku za kaïd cel mûsíc umístûní f) fyzické osoby s trval m pobytem v obci Hovûzí, které se po dobu del í neï 2 mûsíce v kalendáfiním roce zdrïují mimo své bydli tû v jiné obci nebo mûstû âr, tuto skuteãnost doloïí potvrzením o úhradû poplatku za komunální odpad nebo nájemní smlouvou (smlouvou o ubytování), v níï poplatek za komunální odpad bude uveden, ve v i 1/12 roãního poplatku za kaïd cel mûsíc pobytu mimo trvalé bydli tû 3. Osvobození od poplatku, pfiípadnû úlevu z poplatkové povinnosti, je poplatník povinen prokázat nejpozdûji do 15 dnû ode dne, kdy nastaly skuteãnosti zakládající nárok na osvobození nebo úlevu. 4. Osvobození od poplatku, pfiípadnû úleva z poplatkové povinnosti, zaniká, zanikne-li dûvod osvobození. âl. 6 Splatnost poplatku 1. Poplatek pro kalendáfiní rok je splatn jednorázovû nejpozdûji do 31. bfiezna pfiíslu ného kalendáfiního roku. 2. Vznikne-li poplatková povinnost po termínu splatnosti, je poplatek splatn nejpozdûji do 30 dnû ode dne, kdy poplatková povinnost vznikla. âl. 7 Oznamovací povinnost 1. Poplatník je povinen oznámit správci poplatku do 15 dnû vznik poplatkové povinnosti.

3 informace z obce informace z obce informace z obce informace z obce informace z obce 2. Pfii ohlá ení je poplatník povinen sdûlit správci poplatku své jméno, pfiíjmení, datum narození, rodné ãíslo a bydli tû. 3. Poplatník je povinen oznámit správci poplatku kaïdou zmûnu, která má vliv na stanovení poplatkové povinnosti, a to do 15 dnû ode dne, kdy zmûna nastala. 4. Pokud poplatník ve stanoveném termínu zmûnu neoznámí, bude poplatková povinnost stanovena podle skuteãností znám ch správci poplatku. Pokud se Ïadatel rozhodne zalesnit zemûdûlsk pozemek, tak na ZA Vsetín tento pozemek zaeviduje v systému LPIS. âl. 8 Vznik a zánik poplatkové povinnosti 1. V pfiípadû zmûny místa trvalého pobytu nebo zmûny vlastnictví stavby, která je urãena nebo slouïí k individuální rekreaci, v prûbûhu kalendáfiního roku, je poplatek stanoven v pomûrné v i, která odpovídá poãtu kalendáfiních mûsícû pobytu v obci Hovûzí nebo vlastnictví stavby v pfiíslu ném kalendáfiním roce. 2. Dojde-li ke zmûnû v prûbûhu kalendáfiního mûsíce, je pro stanovení poãtu mûsícû rozhodn stav na konci tohoto mûsíce. âl. 9 Spoleãná ustanovení 1. Nebude-li poplatek zaplacen vãas nebo ve správné v i, vymûfií správce poplatku poplatek platebním v mûrem a mûïe zv it poplatek aï na trojnásobek. Vymûfien poplatek se zaokrouhluje na celé koruny nahoru. 2. Tomu, kdo nesplní ve lhûtû stanovené touto obecnû závaznou vyhlá kou povinnost nepenûïité povahy, mûïe správce poplatku opakovanû uloïit pokutu podle ustanovení 37 zákona ã. 337/1992 Sb., o správû daní a poplatkû, ve znûní pozdûj ích pfiedpisû. 3. Správce poplatku mûïe na Ïádost poplatníka z dûvodu odstranûní tvrdosti poplatek nebo jeho pfiíslu enství zcela nebo ãásteãnû prominout. âl. 10 Vymûfiení poplatku 1. Pokud poplatník nesplní svoji Informace pro Ïadatele o zalesnûní zemûdûlské pûdy oznamovací (poplatkovou) povinnost urãenou touto obecnû závaznou vyhlá kou, lze dluïné ãástky vymûfiit nebo domûfiit do 3 let od konce kalendáfiního roku, ve kterém oznamovací (poplatková) povinnost vznikla. 2. Byl-li pfied uplynutím této lhûty uãinûn úkon smûfiující k vymûfiení nebo domûfiení poplatku, bûïí tfiíletá lhûta znovu od konce roku, v nûmï byl poplatník o tomto úkonu písemnû uvûdomûn. Vymûfiit a domûfiit poplatek lze nejpozdûji do 10 let od konce kalendáfiního roku, ve kterém poplatková povinnost vznikla. âl. 11 Závûreãná a zru ovací ustanovení 1. Touto obecnû závaznou vyhlá kou se ru í obecnû závazná vyhlá ka ã. 2/2001 o místním poplatku za provoz systému shromaïìování, sbûru, pfiepravy, tfiídûní, vyuïívání a odstraàování komunálních odpadû. 2. Tato obecnû závazná vyhlá ka nab vá úãinnosti dnem 1. ledna Povinn mi pfiílohami k Ïádosti jsou: âestné prohlá ení prokazující zemûdûlské obhospodafiování zalesàovaného pozemku vlastníkem nebo nájemcem v prûbûhu alespoà 2 kalendáfiních let pfied zmûnou vyuïití pozemku v katastru nemovitostí na pozemek urãen k plnûní funkce lesa. a) Platn doklad prokazující právní subjektivitu Ïadatele - jedná se o tyto doklady ãi jejich ovûfiené kopie: platn v pis z obchodního rejstfiíku (ne star í 3 mûsíce) nebo jiného rejstfiíku, pfiip. jin doklad podle zvl. práv. pfiedpisu. Tato pfiíloha je povinná pro právnické osoby, fyzické ji nepfiedkládají. b) V pis z katastru nemovitostí, prokazující vlastnické právo Ïadatele k zalesàovanému pozemku (ne star- í 3 mûsíce). c) Písemn souhlas spoluvlastníkû je povinnou souãástí tûch Ïádostí, kde Ïádá více spoluvlastníkû pozemku najednou. d) Souhlas pfiíslu ného orgánu ochrany zemûdûlského pûdního fondu k odnûtí zafiazovaného pozemku zemûdûlskému pûdnímu fondu podle 9 z.ã. 334/1992 Sb., o ochranû ZPF - Ïivotního prostfiedí pfiíslu ného Mûst. úfiadu s roz ífienou pravomocí do 0,5 ha, Ïivotní prostfiedí Krajského úfiadu nad 1 ha v mûry. e) Rozhodnutí o vyuïití území podle 39 stavebního zákona - pfiíslu n stavební úfiad. f) Stanovisko pfiíslu ného orgánu ochrany pfiírody k zalesnûní pozemku, jestliïe tento zalesàovan pozemek má v mûru vy í neï 0,5 ha - Ïivotní prostfiedí pfiíslu ného Mûst. úfiadu, CHKO pokud pozemky leïí na území CHKO. g) Rozhodnutí orgánu státní správy lesû o prohlá ení zalesàovaného pozemku za pozemek urãen k plnûní funkce lesa, rozhodnutí k datu podání Ïádosti o zafiazení nesmí b t star í neï lhûta stanovená pro zalesnûní pfiíslu n m orgánem podle 31 odst. 6 lesního zákona - orgán státní správy lesû na pfiíslu ném Mûst. úfiadû. h) Projekt zalesnûní. i) Doklad stvrzující, Ïe je Ïadatel podnikatelem, je-li podnikatelem v zemûdûlské v robû. Îádost o zafiazení pro rok 2005 se podává do 28. února 2005! Dotace se poskytuje na v mûru pozemku min. 0,5 ha pokud nepfiiléhá k lesu, pokud bezprostfiednû navazuje na les, mûïe b t v mûra men í. Informace pro Ïadatele o zalesnûní zemûdûlské pûdy. Od roku 2005 mûïe zalesàovan zemûdûlsk pozemek otypovat - zafiadit do souboru lesních typû a cílov ch hospodáfisk ch souborû pouze Ústav pro hospodáfiskou úpravu lesû Brand s nad Labem. Pro ná kraj toto provádí poboãka v KromûfiíÏi: Ústav pro hospodáfiskou úpravu lesa poboãka KromûfiíÏ ing. Jaromír Ivan - fieditel poboãky Námûstí Míru 498, KromûfiíÏ telefon: , fax: O toto otypování mûïe písemnû po- Ïádat vlastník zalesàovaného zemûdûlského pozemku, odborn lesní hospodáfi nebo orgán státní správy lesû. Tato Ïádost se vzhledem k sezónosti terénních etfiení podává nejpozdûji do 15. záfií roku pfiedcházejícího pfied rokem plánovaného zalesnûní. Pro zalesàování v roce 2005 je toto zohlednûno a Ïadatel podává svou Ïádost bûhem mûsíce prosince 2004 aï února Îadateli bude dle moïností poboãky ÚHÚL vyhovûno v pfiípadû, Ïe bude moïné vylouãit lesnicko-typologickou nepfiesnost, která by mûla za následek chybné odvození druhové skladby porostu. ZA a PÚ Vsetín

4 kulturní informace kulturní informace kulturní informace kulturní informace kulturní informace Co je nového v horních patrech pálenice V ichni z nás si pfii vyslovení slova pálenice Ïivû pfiedstaví obecní dûm ãp. 74, kter oïívá pfiedev ím v podzimních a zimních mûsících, kdy mnozí z nás zhodnocují v sledek pfiírody, svého umu pfii zakládání kvasu a následné profesionální ãinnosti odborníkû v pfiízemí tohoto domu. Historie fungování pálenice,jako stavení na souãasném místû,se datuje do roku 1935, kdy byla jejím vlastníkem rodina Matu Û, která Ïivnost provozovala aï do roku DÛm byl vyuïíván nejen k úãelûm v e uveden m, ale i pro bydlení, kdy dvû nadzemní podlaïí ob valy aï tfii rodiny. V období zhruba deseti let po roce 1948 byla pálenice uzavfiena, a v druhé polovinû 50 let zaãalo SELIKO Kojetín vyuïívat objekt pouze sezónnû. Do lo k situaci, Ïe objekt slou- Ïil jiï pouze pro bydlení a dále postupnû pro jednotlivé zájmové organizace. Budova nedoznala v prûbûhu následujícího období podstatnûj ích úprav a objekt pomalu, ale jistû chátral. V polovinû devadesát ch let minulého století nechala obec zpracovat studii na rekonstrukci budovy na dûm s peãovatelskou sluïbou. V této dobû dosáhly pfiedpokládané investiãní náklady v e cca 6 mil. Kã. Obec proto pfiistoupila v roce 1997 ke generální opravû stfie ní krytiny a vyztu- Ïení dfievûné konstrukce vazby podle doporuãení statika. V rámci této akce, která vyfie ila závaïn problém zatékání do budovy, byla provedena oprava nadstfie - ních ãástí dvou komínû vyuïívan ch pálenicí, dále venkovní zateplení domu a nová fasáda. Ve stfiedu obce se tehdy objevil dûm, kter mûl na sobû vnûj í omítku novodobého stylu. Pfii sestavování rozpoãtu na leto ní rok jsme v rámci v dajû zafiadili rekonstrukci interiéru 2. a 3. nadzemního podlaïí domu ãp. 74. Toto rozhodnutí souviselo s plánovanou opravou bytû v domû ãp. 1 ve stfiedu obce, která je nutná, protoïe tyto byty slouïí sv m nájemníkûm témûfi 70 let. KdyÏ dojde k plánovan m opravám, bude nutno fie it otázku náhradního bydlení. Proto jsme pfiistoupili k fie ení upravit interiér vrchních pater pálenice na dvû samostatné bytové jednotky. Na základû nového dispoziãního fie ení jednotliv ch pater byly projekãnû zpracovány návrhy na nové topení, kanalizace, vodovodní rozvody a elektroinstalace, protoïe stávající stav nevyhovoval ani tûm nejbenevolentnûj ím posouzením revizních technikû a tûch, ktefií prozatímnû prostory vyuïívali. JiÏ na poãátku jarních mûsícû, kdy k obci nastoupilo 7 pracovníkû na vefiejnû prospû né práce, zapoãaly práce na opravách. V první fiadû bylo nutné vyklidit stávající prostory a provûfiit v jakém stavu se horní patra nacházejí. Nejdfiíve bylo nutno odstranit provlhlé omítky a nûkteré ãásti cihelného zdiva, které byly dodateãnû doplàovány v rámci vyuïívání budovy. Není bez zajímavosti uvést, Ïe i kdyï byl objekt vytápûn dûmyslnou konstrukcí tûlesa komínu v suterénu, mûl kaïd pokoj ãi místnost lokální vytápûní. Nepfiíjemné práce v pra ném prostfiedí a v voz suti trvaly témûfi dva mûsíce a bylo vyvezeno témûfi 20 m 3 materiálu. Po odstranûní star ch omítek, zapoãaly práce na hrub ch rozvodech vnitfiní kanalizace, vody a elektroinstalace, kdy bylo do zdí a do podlah vloïeno zcela nové potrubní a kabelové vedení. V nûkter ch místech se odstranily staré dfievûné zárubnû, dále byly provedeny nové vyzdívky pfiíãek a podpûry stávajících dfievûn ch trámov ch stropû. V následující etapû provedla specializovaná firma zateplení stropû a stûn 3. nadzemního podlaïí izolací ISOVER a obklady povrchû sádrokartonem. Pfii tûchto pracech jsme se rozhodli, Ïe bude nutné provést v mûnu stávajících kastlov ch oken za moderní dfievûné EURO okna, která nebudou vykazovat takové tepelné ztráty. Pfii návrhu tvaru oken jsme vycházeli z pûvodní studie z roku 1997, aby byl zachován styl budovy, kter pûvodní okna dotváfiely. Jakmile do lo k v mûnû oken, pomohli nám v znamnû nûktefií místní zedniãtí Ïivnostníci pfii obnovû zhruba 500 m 2 vnitfiních omítek. Zhotovení nov ch omítek kladlo znaãné nároky na dopravu velkého mnoïství materiálu pfii velmi omezené pomoci mechanizaãních prostfiedkû. Velice dobfie se této ãinnosti zhostili na i pracovníci na vefiejnû prospû né práce. Po omítkách nastoupili topenáfii, ktefií provedli nové plynoinstalaãní a topenáfiské rozvody, neboè topení a ohfiev TUV bude plynové. KaÏdé patro má samostatné topení, v koupelnû kaïdého podlaïí je instalován plynov kotel THERM o v konu 14 kw, kter má zásobník na ohfiev 40 l teplé uïitkové vody. Po montáïi a následn ch úspû n ch tlakov ch zkou kách, byla dokonãena zdravoinstalace, obklady a dlaïby v koupelnách, komorách a chodbách. V místnostech na ob vání byla provedena úprava stávajících povrchû pomocí 16 mm silné dfievotfiísky. V souãasné dobû probíhá malování interiérû 2. a 3. nadzemního patra, dokonãují se elektromontáïní práce vãetnû dodávky svítidel a pokládka PVC podlahoviny. Po dokonãení tûchto prací budou prostory vybaveny nutn m nábytkem, jako jsou kuchyàské linky, klubovny budou mít nové stolky, Ïidle apod. Finanãní náklady na tyto práce bez vybavení interiéru nábytkem dosáhly v - e zhruba 3 miliónû Kã. Obû patra budou zatím pfied plánovanou rekonstrukcí bytû v domû ãp, 1 vyu- Ïity pro potfieby na ich obãanû a zájmov ch sloïek. Své prostory zde najde keramick krouïek, Junáci, modeláfisk krouïek, bude zde klubovna pro besedy nebo pfiátelská posezení. Zapsal: Ing. Josef Zvûfiina

5 informace z obce informace z obce informace z obce informace z obce informace z obce Zpráva pro rodiãe dûtí, které budou nav tûvovat Matefiskou kolu v Hovûzí od 1. záfií 2005 VáÏení rodiãe, dovoluji si Vás oslovit prostfiednictvím Hovûzského zpravodaje obce Hovûzí, neboè od platí nov kolsk zákon ã. 561/2004 Sb. o pfied kolním, základním, stfiedním, vy ím odborném a jiném vzdûlávání, coï i pro Va e dûti pfiinese hodnû zmûn. I matefiská kola se stává plnohodnotn m ãlánkem vzdûlávací soustavy tak, jako základní, stfiední koly. Pfiednost pfii pfiijetí do matefiské koly dostávají dûti, které pûjdou k zápisu do základní koly - dûti pfied kolního vûku, tedy dûti 5 leté. S úãinnosti od je schválena novela zákona o dani z nemovitostí, která zásadním zpûsobem mûní definici poplatníka danû z pozemkû, pokud jsou pozemky pronajaty. Podle 3 odst. 2 je poplatníkem nájemce pouze v pfiípadû, jde-li o pozemky evidované v katastru nemovitostí zjednodu en m zpûsobem, tj. dle 29 zákona ânr ã. 344/1992 Sb., o katastru nemovitostí âeské republiky, ve znûní pozdûj ích pfiedpisû, o takové zemûdûlské a lesní pozemky, jejichï hranice Stanovila jsem kritéria pro pfiijímání dûtí do matefiské koly, protoïe mou povinností je umístit tyto dûti pfiednostnû. Kritéria platná od vûk dítûte. Poslední rok pfied zahájením kolní docházky 5 let - trvalé bydli tû v obci - vûk od 3 let, kdy jsou rodiãe zamûstnáni - dûti od 4 let, kdy je matka na MD s druh m dítûtem - dûti z okolních vesnic, projeví-li rodiãe zájem o umístûní do Matefiské koly Hovûzí Novela zákona o dani z nemovitostí v terénu neexistují a jsou slouãeny do vût ích pûdních celkû, a to do doby jejich zobrazení v katastrální mapû, nejpozdûji v ak do doby ukonãení pozemkov ch úprav. Dále se v novele novû v 13a upravuje termín pro podání daàového pfiiznání, pokud byl podán návrh na vklad vlastnického práva do katastru nemovitostí, o kterém nebylo do data pro podání fiádného daàového pfiiznání rozhodnuto. Poplatník je povinen podat daàové pfiiznání nejpozdûji do konce tfietího mûsíce Hasiãská Vánoãní besídka Cokoliv si pfiedstavíte po vyslovení toho kouzelného slûvka Vánoce, bylo k dostání 17. prosince ve spoleãenském sále hasiãské zbrojnice. A to zcela zdarma. AÈ uï máte na mysli koledy, dárky, cukroví, radost, smích, pláã, pohádky, zábavu, tanec. Toho páteãního pfiedvánoãního veãera se totiï pfiedvedli mladí hasiãi v celé své kráse sv m rodiãûm, pfiátelûm a znám m uvedením tentokrát muzikálov ch scének a secviãen ch koled. Je skvûlé a od rodiãû chvályhodné, Ïe mají zájem o své dûti a i to, jak tráví svûj voln ãas, protoïe zájem o toto pfiedstavení je kaïd m rokem vût í a mladí amatér tí herci si tak mûïou pfiipadat jako profesionálové pod dohledem hned nûkolika kamer, kdyï se topí v oslniv ch blescích foèákû a hlavnû pfied bedliv mi zraky pro nû zatím nejdûleïitûj ích kritikû, jejich rodiãû. Atmosféra byla úïasná, obecenstvo chápavé a hlavnû shovívavé k obãasn m v padkûm pamûti, kter ch bylo ale letos stejnû poskrovnu. První se uvedli ti nejstar í, od kter ch se pfiece jen oãekává nejvíc, uï kvûli jejich vûku. Vystoupili s muzikálem Limonádov Joe, kde nechybûlo nic, co by kaïd správn film mûl mít a navíc si tam kaïd na el nûco. Pánové zufiivé bitky a pfiestfielky a krásné taneãnice, dámy dojemnou love story se srdceryvn m vyznáním a pro v echny tam hlavnû byla legrace. Následovalo druïstvo ãíslo dvû se sv m jiï tradiãním Tele Tele, tentokrát pobavili hlavnû muzikálovou rodinkou Kopeãkovic, kde chybûlo jen málo a rozh bali by i sedící publikum. Pfiíjemnou teãkou na závûr byli mlad í a jejich Rychlá Rota, která tentokrát zachraàovala unesenou zpûvaãku Lálu Zpûvánkovou. Pfied diváky pak bylo je tû provedeno slavnostní pfiedávání cen vítûzûm podzimní soutû- Ïe jednotlivcû. A nakonec probûhlo je - tû rozdávání mikulá sk ch balíãkû Proto Vás Ïádám, kdo má zájem o umístûní dítûte do Matefiské koly Hovûzí od , pfiijìte své dítko ZNOVU zapsat a to do KONCE mûsíce DUBNA Po tomto termínu se spoleãnû dohodneme o pfiijetí Va eho dítûte do na í kolky podle stanoven ch kritérií. Zapsat se mûïete osobnû, nebo telefonicky vïdy od hodin na telefonním ãísle Dûkuji za pochopení. Hana Dohnalová, fied. M Hovûzí následujícího po mûsíci, v nûmï byl zapsán vklad práva do katastru nemovitosti. DaÀové pfiiznání poplatník podává za zdaàovací období následující po roce, v nûmï vznikly právní úãinky vkladu. SEZNAM KATASTRÁLNÍCH ÚZEMÍ, KDE DO LO K OBNOVù KATASTRÁLNÍHO OPERÁTU. VSETÍN ROKYTNICE JASENKA KATE INICE ÚSTÍ LESKOVEC PRLOV SENINKA PULâÍN Odchodem rodiãû se v ak je tû nekonãilo. Na druh den jsme vyrazili na celodopolední túru a po obûdû jsme potom v hasiãáku hráli Hry bez hranic. To uï se v prûbûhu odpoledne pfiipravovala slavnostní veãefie, kterou vyvrcholil sobotní sváteãní den a poté taky rozdávání vánoãních dárkû, které jsme si pro sebe nadûlili. Tímto bych vyuïila pfiíle- Ïitosti a jménem v ech vedoucích bych ráda podûkovala v em na im svûfiencûm, ktefií sloïili dohromady své tûïce na etfiené penízky a pfiekvapili nás mil mi dárky. Nûkteré opravdu hodnû pfiekvapily. A po dal í nároãné noci se v nedûli ráno sbalily poslední zbytky balících papírû od dárkû a pospíchali jsme domû, kde nás ãekal dost podobn kolotoã, ze kterého se vïdycky pfiíjemnû toãí hlava. Jen nezapomenout vystoupit. TakÏe je tû dodateãnû Vám za v echny hasiãe pfieji krásn nov rok a pozor na jiskry, mûïe od nich nûco chytnout. Stanislava Grycmanová

6 6. února 2004 v hodin P ÍBùH ÎRALOKA KINO ÚNOR Animovan film USA, 86 min., ãesk dabing, mládeïi pfiístupno. - Za kaïdou malou rybou hledejte velkou leï. Vstupné: 30,- Kã 13. února 2004 v hodin PROTIVN SPROST HOLKY Komedie USA, 93 min., ãeské titulky, mládeïi pfiístupno od 12 let. - Co dokáïou holky, kdyï se perou o kluka... SPOLEâENSKÁ KRONIKA Jubilanti v lednu: perlingová Adolfína 80 let Hofiansko 194 KubáÀ Josef 80 let Dolansko 457 MVDr. Kováfi Franti ek 70 let Dolansko 27 Filová Drahomíra 70 let Potoky 322 V e nejlep í do dal ích let mil m jubilantûm pfieje OÚ Hovûzí. Úmrtí: Palubjáková Jarmila nedoï.78 let Dolansko 446 Janotová Jindfii ka 82 let Dolansko 60 Milenovsk Ladislav 33 let Ka t l 531 Blízk m pfiíbuzn m vyslovujeme hlubokou a upfiímnou soustrast. Vstupné: 30,- Kã 20. února 2004 v hodin POLÁRNÍ EXPRES Animovan film USA, 100 min., ãesk dabing, mládeïi pfiístupno. - Letos o Vánocích uvûfiíte... Vstupné: 40,- Kã 27. února 2004 v hodin ANAKONDA: HONBA ZA KRVAVOU ORCHIDEJÍ Thriller USA, 96 min., ãeské titulky, mládeïi pfiístupno. - V dïunglích Bornea se skr vá smrt. Vstupné: 40,- Kã Zmûna programu vyhrazena! Tento program lze nalézt na Internetu a to na adrese: PUZZLIÁDA ZÁVODY V SESTAVOVÁNÍ PUZZLE Dne: od 8.00 hodin bar OÚ Hovězí Přihlášky: OÚ Hovězí do (přihlášky po temínu nebudou přijímány) Zápisné: 10,- Kč - platit při přihlášení KATEGORIE: I. MŠ - předškolní IV. 5-6 třídy II. 1-2 třídy IV. 7-9 třídy III. 3-4 třídy VI. nad 15 let AJ ZELÉ, ZELÉ Soutěž o nejlepší kvašené zelíčko Bar OÚ Hovězí Sobota února 2005 od hodin Přihlášky a podrobnosti k soutěži na OÚ Hovězí Připraveny odměny pro nejlepší O dobrou náladu se postará cimbálová muzika J. Nechanického - 6 -

7 sport sport sport sport sport sport sport sport sport sport sport sport Mariá ov turnaj V období pfied vánoãními svátky se odehrál tradiãní Vánoãní turnaj v mariá i v restauraci Na Myslivnû. Tohoto roãníku se zúãastnil hojn poãet 21 mariá echtiv ch hráãû. Turnaji pfiedcházela peãlivá pfiíprava organizace této akce, jako je systém losování ke karetním stolkûm nebo jasné podání pravidel hry. Po rozlosování zasedli mariá níci k pfiidûlen m stolkûm spoãítali vklad 70,- Kã a hodinu mezi sebou zápolili. V podobném duchu probûhla 4 kola a poté následovalo seãítání v sledkû. Vítûzem se stal pochopitelnû ten, kter mûl na svém kontû nejvût í obnos. I letos byl Karate dûtem VáÏení ãtenáfii, vyuïívám moïnosti publikace tohoto ãlánku v Hovûzském zpravodaji. Chtûl bych vás touto cestou seznámit s krásn m a duchapln m umûním tradiãního karate. Toto umûní má velik pozitivní pfiínos pro dûti. Dûti se uãí rozvíjet tûlesnou i du evní stránku a zároveà si tak budují Ïebfiíãek správn ch materiálních a du evních hodnot. Cviãení karate pfiispívá k v chovû dítûte. Postupem ãasu se dûti stávají uvûdomûlej í, klidnûj í a pfiedev ím jsou soustfiedûnûj í. Pozdûj í závodní ãinnost v dûtech buduje zdravé sebevûdomí a soutûïního ducha. Cviãením karate jsou dûti zamûstnány Volejbalov turnaj Na poãátku nového roku se uskuteãnil dal í, nyní 3. roãník volejbalového turnaje, kter za tièuje OÚ Hovûzí. Po vánoãních svátcích se sportumilovní HovûÏané tû ili na aktivní pohyb, ponûvadï poãasí leto ní zimy mnoho moïností ke sportovnímu vyïití nesk talo. Do turnaje se letos nahlásilo rekordních 8 druïstev, a proto se hrálo ve dvou skupinách po 4 t mech. Podmínkou úãasti v turnaji bylo to, Ïe ve v ech druïstvech, která byla sloïena z hráãû hovûzsk ch organizací s velk m náskokem nejlep í loàsk vítûz a obhájce prvenství Karel Pokorn. Po pfiedání cen následoval podrobn a leckdy hlasit rozbor jednotliv ch kol a her spojen s konzumací dobrého moku. Nakonec se v ichni úãastníci roze li s karetním pozdravem aè jde list spokojenû ke sv m domovûm. Koneãné pofiadí turnaje: 1. Pokorn Karel 2. Hrbáãek Michal 3. Holub Josef 4. Zvonek Lubomír 5. Potock Karel ml. 6. Múdr Jan tréninkem a nejsou ovlivàovány rûzn mi negativními vlivy. Tato fakta a zku enosti jsou téï m m cílem. Ve svém oddíle tradiãního karate, kter jsem pfied ãasem zaloïil pfii zdej í Z, vedu své svûfience k tûmto hodnotám. Jsem rád, Ïe mohu touto cestou podûkovat zdej ímu vedení koly za vstfiícnost a podporu. V minulosti jsem vedl sportovní klub, kter se fiadil mezi piãku âeské republiky. I toto je m m cílem s dûtmi v Hovûzí. Chci srdeãnû pozvat v echny rodiãe do svého oddílu prostfiednictvím náborové akce, která se bude konat v hodin v prostorách malé tûlocviãny zdej í Z. Doufám, Ïe tento krátk souhrn informací vás pfiesvûdãil o tom, Ïe karate není 7. Hnátková Magda 8. VûÏník Ladislav ml. 9. JuráÀ Josef 10. Videcká Jana 11. Toma tík Vladimír 12. Sívek Pavel 13. Surala Jifií 14. imãík Rudolf 15. VûÏník Martin 16. Hnátek Ladislav 17. Jiráska Tomá 18. Mikulenãák Josef 19. karpa Josef 20. VûÏník Ladislav st. 21. Babica Renek Na závûr blahopfiejeme vítûzûm k dosaïen m v sledkûm. Ïádné násilí, ale zcela naopak. Snad jsem pfiispûl k va emu dobrému rozhodnutí pro v bûr vyïití va eho dítûte. Na hojnou úãast se tû í trenér Michal Bfiezáãek - 2. DAN (ãern pás). nebo ãástí, musela hrát minimálnû jedna Ïena. Velká tûlocviãna byla rozdûlena na 2 kurty, takïe se hrál v rychlém sledu zápas za zápasem, bez Ïádn ch prostojû. Ve skupinách se hrála utkání na 2 sety do 25 bodû. Od prvního míãe se v ichni, kdo byli na hfii ti velmi koncentrovali na kaïd míã a leckdy hra opravdu pfiipomínala volejbal ligové úrovnû. Mnozí z divákû chvílemi Ïasli, kolik je na Hovûzí volejbalistû schopn ch si zahrát dobrou odbíjenou. Po odehrátí v ech utkání ve skupinách (bylo jich dohromady 12), lo do tuhého a hrály se zápasy o umístûní. Základní kola: zl.: Jifií Pokorn, Vladimír Toma tík, Karel Potock st., Ondfiej rámek, dole - Denisa R zová, Helena Nohálová (1. místo) Stafií páni: zl.: Václav Dvofiák, Lubo Kovafiík, Vojtûch Zádilsk, Libor Blaha, dole - Zdenûk Kostka, ZdeÀka Dvofiáková, Eva Janu ová, Tonda Trlica (2. místo)

8 sport sport sport sport sport sport sport sport sport sport sport sport Pofiadí ve skupinách: Skupina A: Skupina B: 1. Z Hovûzí 5 b 1. Stafií páni 5 b 2. Dûdina 5 b 2. OÚ Hovûzí 4 b 3. Prcci 2 b 3. Hasiãi 3 b 4. MládeÏníci 0 b 4. Turisti 0 b Systém utkání o umístûní byl takov, Ïe první ve skupinû A hrál s prvním ve skupinû B, druh s druh m atd. Po celkem jednoznaãném finále prvenství získalo druïstvo sloïené z pedagogû Z Hovûzí, které vyhrálo 2 : 0 nad Star mi pány. Boj o tfietí místo taktéï skonãil 2 : 0 a to ve prospûch t mu Dûdina nad zamûstnanci OÚ Hovûzí. Koneãné pofiadí: 1. Z Hovûzí 5. Prcci 2. Stafií páni 6. Hasiãi 3. Dûdina 7. Turisti 4. OÚ Hovûzí 8. MládeÏníci Po skonãení turnaje jiï na v sledcích tolik nezáleïelo a témûfi v ichni úãastníci se svornû pustili do dal í ãásti - volné zábavy. Ani zde nikdo nezûstával pozadu a tak jako tradiãnû byl závûr této akce velmi vesel. Na konec blahopfiejeme vítûzûm i v em zúãastnûn m k dosaïen m v sledkûm a dûkujeme v em, kdo pomáhal pfii organizaci akce. Dûdina: zleva : Milo Mazáã, Radek íma, Josef Ponãík, Jaroslav Kopeck, dole - Ludûk Janu, Zdena Ponãíková (3. místo) Obecní úfiad: zl.: Tonda Putala, Jifií nechanick, Josef Zvûfiina, dole - Tonda KoÀafiík, Dana Danãáková, Lubo rámek (4. místo) Prcci: zl.: Karel Potock ml., Daniela Sláãíková, Hynek Hromada, dole - Lucie Tydlaãková, Ale Horák, Vlaìka âtvrtecká (5. místo) Turisti: zl.: Filip Trlica, Vojta Zádilsk ml., Zdenûk Kostka ml., dole - Lenka Chrástecká, Tomá Zádilsk, Dana Kostková (6. místo) Hasiãi: zl.: Marcel KoÀafiík, Josef Zajíãek, Tomá Fila, dole - Alena KoÀafiíková, SoÀa KoÀafiíková, StaÀka Grycmanová (7. místo) MládeÏníci: zl.: RosÈa Soukup, Petr Machala, Radek Kostka, dole - Romana Babicová, Lucie âernotová (8. místo) Hovûzsk zpravodaj vydává Obecní úfiad Hovûzí, registrace: MKâRE 15664, sazba: Mike Josef, tisk: Grafia Nova - RoÏnov p. R. Cena 5 Kã. Nepro lo jazykovou úpravou. Telefon: , fax: , ou.hovezi@vs.inext.cz,