High resistance protection for aggressive environments

Transkript

1 High resistance protection for aggressive environments Vysoká ochrana pro agresivní prostředí HL system, s.r.o., Všechromy 77, CZ Strančice, DIČ:CZ , IČ0: , firma je zapsána v obchodním rejstříku, vedeného Městským soudem v Praze oddíl C, složka 92402, Bankovní spojení: ČSOB,PrahaMoskevská, Bank.účet

2 It has developed a high resistance coating for wire mesh tray which provides an excellent resistance to corrosion in wet and aggressive environments. It presents the following advantages: 1. High Corrosion Resistance Demonstrated with more than 1000 hours in the neutral salt spray tests and obtained through a new manufacturing process that improves both the barrier effect against the aggressive media and the ability of self healing in damaged areas. With the result obtained in the neutral salt spray test, more than 850 hours, the corrosion resistance is classified as Class 8, according to Table 9 of the current standard BS EN trays. Byla vyvinuta speciální povrchová úprava pro drátěné žlaby, která poskytuje vynikající odolnost vůči korozi ve vlhkém a agresivním prostředí. To představuje následující výhody: 1. Vysoká odolnost proti korozi Prokázána odolnost více než 1000 hodin v testu v neutrální solné mlze. Nový výrobní proces, který zlepšuje jak bariérový efekt proti agresivním médiím, též schopnost samoobnovení poškozených oblastí. Tato povrchová úprava je klasifikována Třídou 8, dle přiložené tabulky jako standard BS EN Tabulka 9. Solná mlha. Doba trvání zkoušky. Duration (h) Salt Spray Chamber Test, acc. ASTMB117 Délka trvání (h) v solné komoře testastmb117 Class / Třída Table 9. Salt Spray Test duration. Tabulka 9. Čas v solné komoře, solný test Tabela 8. Zinc 0 coating thickness of reference materials. Tabulka 18. Vrstva zinku referenčních materiálů 24 Class / Minimum 2 Minimum 96 Minimum Classe thickness 3 µm thickness 155 thickness Minimální 4 vrstva Minimální 195 Minimální µm 5 6 vrstva EN 450 vrstva ISO a EN Duration / Čas HL system, s.r.o., Všechromy 77, CZ Strančice, DIČ:CZ , IČ0: , firma je zapsána v obchodním rejstříku, vedeného Městským soudem v Praze oddíl C, složka 92402, Bankovní spojení: ČSOB,PrahaMoskevská, Bank.účet

3 Advantages 2. Better Features than Hot Dip Galvanised. Výhody 2. lepší vlastnosti než žárový zinek. Hot dip galvanised normally ranges from between 45 to 70 microns mean coating thickness, so it should be Class 5, 6, or 7, having a lower corrosion resistance than BLACK C8. Žárově pozinkovaný materiál se obvykle pohybuje v rozmezí od 45 do 70 mikrometrů tloušťky Zn vrstvy, takže by měla být třídy 5,6, nebo 7, která má nižší odolnost proti korozi než černá C8. 3. Aesthetic appearance. The smooth finish is much more aesthetic than that of hot dip galvanised. No sharp edges or ends. No irregularities or areas with reduced thickness. Black colour provides excellent aesthetics which are suitable for decorative applications, commercial facilities, false ceilings, etc. 3. Estetický vzhled. Hladký povrch je mnohem více estetické než žárově pozinkované. Žádné ostré hrany nebo konce. Černá barva poskytuje vynikající estetiku, která je vhodná pro dekorativní účely, komerčních zařízení, podhledy, atd HL system, s.r.o., Všechromy 77, CZ Strančice, DIČ:CZ , IČ0: , firma je zapsána v obchodním rejstříku, vedeného Městským soudem v Praze oddíl C, složka 92402, Bankovní spojení: ČSOB,PrahaMoskevská, Bank.účet

4 4. Electrical continuity This coating maintains the electrical continuity of wire mesh trays, complying with the requirements of BS EN standard for cable tray system with electrical continuity characteristics. 4. Elektrická kontinuita Tento povlak udržuje elektrickou kontinuitu drátěného kabelového žlabu, v souladu s požadavky ČSN EN standardu pro systém kabelových žlabů s charakteristikami elektrické kontinuity. This feature allows bonding to other exposed conductive elements and, in case of a fault, the evacuation of electrical currents to the earth. Tato funkce umožňuje propojení jiných neživých prvků v případě poruchy svedení elektrických proudů k zemi 5. The most appropriate coating for Data Centers. BLACK C8 coating avoids the emergence of the phenomenon of Zinc Whiskers, or loosening of filaments of zinc, which can be a serious problem within the electronics of clean rooms in Data Processing Centers. 5. nejvhodnější povrchová úprava pro datová centra. BLACK C8 povrchová úprava zabraňuje vzniku fenoménu zinkových knírů, nebo uvolnění vláken zinku, která může být vážným problémem v elektronicky čistých prostorech datových center. HL system, s.r.o., Všechromy 77, CZ Strančice, DIČ:CZ , IČ0: , firma je zapsána v obchodním rejstříku, vedeného Městským soudem v Praze oddíl C, složka 92402, Bankovní spojení: ČSOB,PrahaMoskevská, Bank.účet

5 Advantages Výhody 6. Increased capacity for self healing, or selfrepairing, of the protective layer. The characteristics of selfhealing, or self regeneration, on scratches, minor defects or in the cutting of the wire, are remarkably better than that of the zinc. 6. Zvýšená možnost pro zacelení poškozených míst ochranné vrstvy. Charakteristika zacelení, nebo vlastní regenerace škrábanců, drobných vad nebo poškození při řezání drátu, jsou výrazně lepší než u žárově pozinkovaného materiálu. 7. Excellent ductility. It is possible to bend the the tray without causing any damage to the finish. These features retain the properties of flexibility and the forming of accessories with wire mesh tray, bends, level changes, in any format. 7. Vynikající tažnost. Je možné ohnutou drátěný žlab, aniž by došlo k poškození povrchové úpravy. Tato funkce povrchové úpravy zachovává vlastnosti pružnosti při formování drátěného žlabu, tvorbě ohybů. HL system, s.r.o., Všechromy 77, CZ Strančice, DIČ:CZ , IČ0: , firma je zapsána v obchodním rejstříku, vedeného Městským soudem v Praze oddíl C, složka 92402, Bankovní spojení: ČSOB,PrahaMoskevská, Bank.účet

6 8. Environmentally Friendly The BLACK C8 coating is manufactured in a process which significantly reduces energy consumption and waste generation over other coatings which consume more resources like Hot dip galvanised. 8. Ekologicky šetrný BLACK C8 povrchová úprava je vyráběn v procesu, který výrazně snižuje spotřebu energie a produkci odpadů během používání ostatních povrchových úprav, které spotřebovávají více zdrojů, jako je žárově pozinkované. 9. Full Range of brackets and accessories. BLACK C8, product range includes a complete catalogue of accessories and supports, providing a high corrosion resistance and a better visual aspect to the whole installation. This system offers the same corrosion resistance of Class C8 for everything, improving the performance of the system against aggressive environments and enhancing the performance of a hot dip galvanized finish, where accessories and brackets do not reach this classification. The system is complemented by the use of a black colour zinc spray that is suitable for the protection and aesthetic improvement of cut rods and possible damage caused during installation. 9. Kompletní sortiment držáků a příslušenství BLACK C8, sortiment zahrnuje kompletní sortiment doplňků, které poskytují vysokou odolnost proti korozi a lepší vizuální aspekt celého zařízení. Tento systém nabízí stejnou odolnost proti korozi třídy C8. Zlepšení odolnosti v agresivním prostředí a zvýšení odolnosti u žárově pozinkovaného povrchu, které nedosahuje této klasifikace. Systém je doplněn sprejem, který je vhodný pro dodatečnou ochranu a estetické zlepšení řezaných dílů a možným poškozením během instalace. HL system, s.r.o., Všechromy 77, CZ Strančice, DIČ:CZ , IČ0: , firma je zapsána v obchodním rejstříku, vedeného Městským soudem v Praze oddíl C, složka 92402, Bankovní spojení: ČSOB,PrahaMoskevská, Bank.účet

7 Application Aplikace Tunnels Tunnels Photovoltaic FVE Industry Průmyslové objekty Data Centers Data centra Waste Treatment Plants čistírna odpadních vod Shopping Centres Komerční prostory Tunnels Tunely HL system, s.r.o., Všechromy 77, CZ Strančice, DIČ:CZ , IČ0: , firma je zapsána v obchodním rejstříku, vedeného Městským soudem v Praze oddíl C, složka 92402, Bankovní spojení: ČSOB,PrahaMoskevská, Bank.účet