SW rezervace a recepce Objednàvky, školenå, spotřebnå materiàl

Transkript

1 StojÅme na VašÅ straně UŽIVATELSKÖ MANUÜL POKLADNA SERD 650F Hotline Hotline Obchod SW rezervace a recepce SW a pokladnå systámy Objednàvky, školenå, spotřebnå materiàl Servis HTTP: micropad@micropad.cz MICROPAD ss..rr..o..,, Hudccova 532//78b,, Brrno.. IIČO Společnost je zapsanå v obchodnçm rejstřçku vedenñho KrajskÖm soudem v Brně, oddçl C, vložka 52320

2

3 PRÁCE S POKLADNOU SERD ECR-650F... 2 PŘâPRAVA SAMOSTATNĚ PŘIPOJENã POKLADNY K PROVOZU...2 Volba velikosti textu a nastavenä polohy a kontrastu displeje...2 VOLBA POSTUPU PRO OBSLOUŽENâ ZçKAZNâKA...2 PřÄmÇ prodej - okamžitñ vyöčtovánä...2 VedenÄ otevřenñho Öčtu...2 MANIPULACE S PENĚZI...3 ZadávánÄ částky (finančnäho obnosu)...3 Vklad do pokladny...3 VÇběr z pokladny...3 OtevřenÄ pokladnä zásuvky...3 POSTUP PŘI MARKOVçNâ ZBOŽâ...3 ZadánÄ množstvä zbožä...3 ZadánÄ kâdu PLU...4 Změna sazby DPH...4 VéKUP LçHVâ, REKLAMACE ZBOŽâ...5 POSTUP A ZPŮSOBY PLATBY...5 Platba v hotovosti...5 Platba šekem (stravenkou)...5 Platba na kreditnä kartu...5 Kombinovaná platba...5 ãvěr (faktura)...6 Tisk kopie Öčtenky...6 POSTUP PŘI PŘâMãM PRODEJI - OKAMŽITãM VYêČTOVçNâ ZçKAZNâKA...6 OPRAVY CHYBNéCH ZADçNâ...6 Oprava chyby v postupu zadávánä Ödajů...6 ZrušenÄ poslednä chybně markovanñ položky...6 ZrušenÄ dřäve markovanñ položky...6 Storno rozpracovanñ Öčtenky...6 Storno vytisknutñho Öčtu...7 POSTUP PŘI VEDENâ OTEVŘENãHO êčtu...7 OtevřenÄ novñho Öčtu...7 PřidánÄ objednávky do otevřenñho Öčtu...7 Tisk náhledu otevřenñho Öčtu...7 UzavřenÄ Öčtu a jeho tisk pro hosta...7 DělenÄ otevřenñho Öčtu...7 Přesun hostů od jednoho stolu k jinñmu stolu...8 SloučenÄ Öčtů (stolů)...8 NESTANDARDNâ POSTUPY PŘI MARKOVçNâ OBJEDNçVKY...8 Objednávka jädel jejichž cena je závislá na hmotnosti připravovanñ porce...8 Tisk objednançch jädel s jejich přälohami v kuchyni...8 PŘEVOD OTEVŘENéCH êčtů MEZI ČâŠNâKY...8 OBSLUHA PŘIPOJENã VçHY BASIC RK ŘEŠENâ NEJČASTĚJŠâCH PROBLãMŮ PŘI PRçCI S POKLADNOU...9 Displej pokladny je celç tmavç, bälç nebo špatně čitelnç...9 Na displeji pokladny svätä E17 NEPŘIHLèŠEN VRCHNë...9 Na displeji pokladny svätä E23 INTERNë TISKèRNA PŘIKLOPIT HLAVU...9 Na displeji pokladny E22 INTERNë TISKèRNA ZALOŽIT PAPëR...9 Na displeji pokladny E45 ãčet JINîHO ČëŠNëKA...9 Warm Reset pokladny...9 PRO MANAGERA...10 Opravy a storna...10 RozdělenÄ tržeb do přäslušnçch dnů...10 Práce s cizä měnou...12 Varianta firmware 1:...12 Varianta firmware 2:...12 POPIS POKLADNâCH KLçVES...13

4 PRÄCE S POKLADNOU SERD ECR-650F PřÇprava samostatně připojenñ pokladny k provozu Před zahöjenåm prodeje na pokladně muså bñt: SÅťovÑ kabel (černñ) zapojen do såťovâ zösuvky nebo do zöložnåho zdroje Propojena všechna zařåzenå systâmu (pokladny, kuchyňskâ tiskörny, popř. vöhy) a zapnuty såťovâ vypånače všech kuchyňskñch tiskören, přåp. připojenâ vöhy SprÖvně nasazeny papårovâ pösky v tiskörnöch u pokladen a v kuchyňskñch tiskörnöch PřepÅnač režimů přepnut (např.) operötorskñm (REG) klåčem do režimu REG (zadövönå prodejů) PřihlÖšenÅ vrchnåho (mö vñznam pracovnå směny), tj. zadat čåslo směny stisknutåm klövesy 1 až 4 a klövesy KÖD VRCHNÜ. UpozorněnÅ: Lze zadat i čåslo směny (vrchnåho) č. 5. Toto přihlöšenå mö však specifickou funkci a proto ji nepoužåvejte pro běžnâ přihlašovönå směny. VÅce v kapitole PRO MANAGERA RozdělenÅ tržeb do přåslušnñch dnů PřihlÖšena obsluha, tj. zasunut jeden z čåšnickñch klåčů (01-26) UpozorněnÇ! Pokladna je vybavena funkcå éspornâho režimu, kterö po cca 5ti minutöch nečinnosti vypånö displej obsluhy, klövesnice však zůstövö plně funkčnå. Displej aktivujte stiskem klövesy MAZÄNÜ. Typ klövesnice a funkce pokladny se může dle nastavenå pokladny v jednotlivñch přåpadech odlišovat a nemuså bñt zcela v souladu s tåmto növodem. PrÖce s tåmto typem pokladen je zpravidla předmětem individuölnåho školenå provöděnâho po vzöjemnâ dohodě pracovnåky MICROPAD s.r.o. Volba velikosti textu a nastavenä polohy a kontrastu displeje Podle zvolenâ velikosti påsma může bñt na displeji zobrazeno 6,7, nebo 9 řödků zobrazujåcåch namarkovanâ položky zbožå. Změna velikosti se provödå opakovanñm stiskem klövesy ZMĚNA/HLADAT. Zvolenâ nastavenå zůstövö nastaveno trvale i po vypnutå pokladny, dokud nenå opět ručně změněno klövesou ZMĚNA/HLADAT. RÖmeček displeje je upevněn na kloubu a lze jej vyklöpět pro lepšå čitelnost při umåstěnå pokladny na vysokñch pultech. Dle zvolenâho éhlu sklonu nastavte optimölnå kontrast vyčnåvajåcå černou čöstå kolečka regulötoru umåstěnâho pod obrazovkou na römečku displeje. Volba postupu pro obslouženç zâkaznçka PřÄmÇ prodej - okamžitñ vyöčtovánä Tato varianta se použåvö u zökaznåků, kteřå přijdou do podniku, nakoupå si zbožå a hned odchözejå. V tomto přåpadě nemö žödnñ vñznam vâst zökaznåkovi otevřenñ éčet. VedenÄ otevřenñho Öčtu Použijete pokud si zökaznåk sedne ke stolu (na barovou židli) a objednö si. JednÖ se tedy o přåpad, kdy zökaznåk setrvövö v podniku dâle a je pravděpodobnâ, že si bude postupně döle objednövat. V podniku si k jednotlivñm stolům přidělåte čåsla (maximölně čtyřmåstnö), totâž se tñkö barovñch židlå, salènků atp. Otevřenâ éčty vedete podle těchto přidělenñch čåsel. Konzumaci každâho ze zökaznåků lze v přåpadě potřeby z otevřenâho éčtu oddělit (odchözå a ostatnå u stolu zůstövajå), popřåpadě lze sloučit několik otevřenñch éčtů dohromady (platåm za všechny). Pro zachovönå logickâ növaznosti čåslovönå éčtů doporučujeme pro stoly požåvat čåslovönå 10,20,30 atd. Je-li otevřenñ stůl čöstečně obsazen a přisedne si dalšå host, otevřeme éčet např 11,15,21,31 atd. PrvnÅ čåslice tak vždy značå čåslo stolu a druhö čåslo židle u tohoto stolu popř. čåslo skupiny hostů u jednoho stolu). 2 Registrace na restauračnå pokladně SERD 650F - uživatelskñ növod pro čåšnåky

5 Manipulace s penězi ZadávánÄ částky (finančnäho obnosu) V pokladně je nastaveno zaokrouhlovönå na padesötihalâře (10, 20 hal. dolů na celâ koruny, 30, 40, 60, 70 hal. na padesöt halâřů a 80, 90 hal. nahoru na celâ koruny). Zaokrouhlena bude až celkovö čöstka na éčtence. Jednotlivâ čöstky zadövöme v halâřåch. Pro zadövönå čåslic se použåvajå šedivâ klövesy 0 až 9 a 00. NapřÅklad: 12,50 Kč zadöte Kč zadöte ,20 Kč zadöte 20 Vklad do pokladny Zadejte přijatou čâstku, stiskněte klövesu VKLAD a zakončete dle typu vkladu nösledovně: pro vklad hotovosti klövesou POKLADNA HOTOVOST pro vklad šekem, stravenkami klövesou ŠEK pro vklad cizå měny zadönåm Firmware1: stiskem klöves MĚNA aeuro Firmware2: čçsla měny (pro č.1 se nezadövö) stiskem klöves MĚNA a POKLADNA HOTOVOST VÇběr z pokladny Zadejte vybåranou čâstku, stiskněte klövesu VåBĚR a zakončete dle typu vñběru nösledovně: pro vñběr hotovosti klövesou POKLADNA HOTOVOST pro vñběr šeků, stravenek klövesou ŠEK pro vñběr cizå měny zadönåm Firmware1: stiskem klöves MĚNA aeuro Firmware2: čçsla měny (pro č.1 se nezadövö) stiskem klöves MĚNA a POKLADNA HOTOVOST OtevřenÄ pokladnä zásuvky Potřebujete-li otevřåt pokladnå zösuvku aniž byste cokoli markovali stiskněte klövesu BEZPROD./ZPĚT. Postup při markovânç zbožç Při prodeji zbožå se dodržuje stöle stejnö posloupnost činnostå, pouze se v zövěru rozlišuje markovönå PLU, nebo čöstky v hotovosti. (MarkovÖnÅ čöstky v hotovosti může bñt na vašå pokladně zaközöno) ZadánÄ množstvä zbožä MnožstvÅ zbožå zadöte pomocå šedivñch klöves 0 až 9 a 00. V přåpadě zöpisu množstvå s desetinnñmi čåsly (dětskö porce nebo zbožå na vöhu) použijete šedivou klövesu tečka. PřÅklady zadövönå množstvå zbožå: 3 kusy zadöte 3 X jedna polovina zadöte 5 X markovönå 185 g, je-li cena v pokladně uvedena za 100g porci zadöte 1 85 X Jestliže je množstvå zbožå rovno jednâ, pak se nezadövö. Po zadönå množstvå pokračujte zadönåm kèdu PLU. Registrace na restauračnå pokladně SERD 650F - uživatelskñ növod pro čåšnåky 3

6 ZadánÄ kâdu PLU PLU = (PRICE LOOK UP) = položka prodövanö na pokladně kterö mö přiřazen svůj čåselnñ kèd, nözev, cenu, sazbu DPH atd. (např. rohlåk, möslo, pörek) ZS = skupina zbožå do kterâ se zařazujå jednotlivö PLU (např. pečivo, mlâčnâ vñrobky, uzeniny). Kèd PLU zadöte pomocå šedivñch klöves 0 až 9 a 00. Po zadönå zvolenâho kèdu stiskněte klövesu PLU. Na pokladně lze ještě použåt tzv. PřÅmâ PLU. JednÖ se o klövesy 1 až 71 (levö čöst klövesnice). Zde stačå pouze stisknout klövesu přåmâho PLU. (Počet těchto klöves může bñt omezen vyčleněnåm některñch klöves pro speciölnå funkce pokladny, popř. mohou bñt některâ klövesy přiřazeny skupinöm zbožå pro markovönå ceny.) KaždÖ z klöves přåmñch PLU může måt až 3 érovně a může tedy zastupovat až 3 položky PLU. PřepÅnÖnÅ érovnå klövesy se provödå opakovanñm stiskem klövesy çroveň KLÄVES. AktuÖlnÅ stav je zobrazen uprostřed spodnåho stavovâho řödku displeje jako K0, K1 nebo K2. Po stisku přåmâ klövesy PLU se éroveň klöves automaticky vracå na zökladnå K0. KlÖvesy 1 až 71 si můžete popsat nözvy prodövanâho zbožå. PomocÅ jednâ klövesy můžete tedy prodat maximölně tři druhy zbožå (PLU). Při markovönå zbožå dodržujte jeden z nösledujåcåch postupů: Pro přåmö PLU (klövesy 1 až 71 vlevo): (K0: PLU 1-71) MnožstvÇ X PřÇmÑ PLU çroveň KLÄVES (K1: PLU ) MnožstvÇ X PřÇmÑ PLU çroveň KLÄVES (K2: PLU ) MnožstvÇ X PřÇmÑ PLU Pro jakâkoliv PLU: MnožstvÇ X kèd PLU a klövesa PLU Pokladnu lze použåvat i tak, že se zadö na čåselnâ klövesnici pouze prodejnå cena pro každâ zbožå a nösledně stiskneme klövesu zbožnå skupiny (ZS) do kterâ zbožå patřå. Tento způsob tedy nepoužåvö PLU, ale markujå se jen finančnå čöstky do přåslušnñch zbožnåch skupin. Toto je vhodnâ tam, kde se přåliš často měnå prodejnå ceny zbožå a majiteli postačuje přehled obratu za zbožnå skupiny, ale nebude måt informaci o prodanâm konkrâtnåm zbožå (jeho množstvå a obrat). Oba způsoby lze samozřejmě dle potřeby kombinovat v zövislosti na konkrâtnåm provozu a způsobu naprogramovönå pokladny. Pokladna bñvö zpravidla dodövöna s několika předprogramovanñmi klövesami zbožnåch skupin. Jsou to zejmâna klövesy pojmenovanâ PRODEJ 19%, PRODEJ 5% a PRODEJ 0%. Tyto klövesy sloužå např. pro nouzovñ prodej novâho zbožå, kterâ zatåm nenå na pokladně zavedeno. PřÅklad: Chceme prodat löhev koňaku, kterñ doposud nebyl prodövön (novâ zbožå - nenå zavedeno na pokladně jako PLU), ale již je v prodeji a znöme cenu 230,- Kč. VÅme, že se jednö o zbožå v sazbě DPH 19% a použijeme nösledujåcå postup: ZadÖme cenu v halâřåch a stiskneme klövesu přåslušnâ ZS tedy PRODEJ 19%. Pokud budou löhve dvě, zadöme 2 X a stiskneme klövesu přåslušnâ ZS tedy PRODEJ 19%. DÖle pokračujeme v markovönå dalšåch položek. Změna sazby DPH V některñch provozech s prodejem sortimentu zařazenâho v 19% sazbě DPH nastövö občas situace, kdy je třeba prodat stejnâ zbožå ve snåženâ sazbě 5% DPH. V těchto přåpadech použijeme jeden z nösledujåcåch postupů: Všechny položky éčtu chceme zařadit do 5% sazby DPH: - namarkujeme požadovanâ položky - stiskneme klövesu MEZISOUČET - stiskneme klövesu DPH 5% NA çčet - zadöme postup platby 4 Registrace na restauračnå pokladně SERD 650F - uživatelskñ növod pro čåšnåky

7 Do snåženâ sazby chceme zařadit pouze některâ položky éčtu: - markujeme požadovanâ položky - před zadönåm každâ položky kterou chceme přeřadit do 5% sazby DPH stiskneme klövesu DPH 5% NA PLU - stiskneme klövesu MEZISOUČET - zadöme postup platby Vëkup lâhvç, reklamace zbožç Pro tyto obchodnå přåpady zpravidla využijeme klövesu VRÄCENÜ. JejÅm stiskem před zadönåm přåslušnâ položky PLU je zajištěno odečåtönå markovanâho zbožå z pokladny. V některñch přåpadech se klövesa VRÄCENÜ může použåt i na řešenå reklamacå zbožå. Zadejte: VRÄCENÜ MnožstvÇ X PřÇmÑ PLU VRÄCENÜ MnožstvÇ X kèd PLU a klövesa PLU Postup a způsoby platby Platba v hotovosti Po zadönå všech položek stiskněte klövesu MEZISOUČET, zadejte čöstku kterou dostanete od zökaznåka a stiskněte POKLADNA HOTOVOST (nebo vyjměte čåšnickñ klåč ze zömku). Jestliže je zadöna přijåmanö čöstka vyššå než požadovanö, pokladna vypåše na displeji čöstku k vracenå na řödku VRÄTIT. Jestliže je zadöna přijåmanö čöstka nižšå než požadovanö, pokladna vypåše na displeji zbñvajåcå čöstku k platbě na řödku ZBåVÄ. PřijÅmanou čöstku nenå nutno zadövat, pokladna pak zaregistruje platbu přesně. Platba šekem (stravenkou) Stiskněte klövesu MEZISOUČET, zadejte hodnotu šeku kterñ dostanete od zökaznåka a klövesu ŠEK. V přåpadě, že hodnota šeku je vyššå než hodnota nökupu, zobrazå se čöstka k vröcenå. Je-li hodnota šeku nižšå bude zobrazena čöstka doplatku. Zadejte přijatou čöstku doplatku v hotovosti a stiskněte POKLADNA HOTOVOST (nebo vyjměte čåšnickñ klåč ze zömku) Je-li přijatö hotovost rovna požadovanâmu doplatku, čöstka se nezadövö. Pokud je zadanö hotovost vyššå než požadovanö, zobrazå se čöstka k vröcenå. Platba na kreditnä kartu Stiskněte klövesu MEZISOUČET a potom klövesu KREDIT1. Kombinovaná platba U kombinovanñch plateb zadövöme platby v pořadå: 1. šeky, hotovost 2. faktura, kreditnå platby Pokud bude v römci kombinovanâ platby použita kreditnå platba, doporučujeme ji použåt jako poslednå až po registraci přåjmu šeků, hotovosti nebo platby fakturou. UkÖžeme si postup kdy zökaznåk platå svůj nökup šekem, hotovostå a kreditnå kartou. Stiskněte klövesy MEZISOUČET zadejte hodnotu šeku a stiskněte ŠEK1. Na displeji se zobrazå zbñvajåcå čöstka k platbě. Zadejte čöstku placenou hotově a stiskněte klövesu POKLADNA HOTOVOST. Displej znovu zobrazå zbñvajåcå čöstku k platbě. Stiskněte klövesu KREDIT1. Ve vñše uvedenâm postupu můžete jakñkoliv druh platby vynechat. UpozorněnÅ: Pokud nezadöte čöstku před stiskem platebnå klövesy (ŠEK1, POKLADNA HOTOVOST, FAKTURA, KREDIT1), zaregistruje se takto celö zbñvajåcå čöstka platby. Pokud zadöte čöstku vetšå než zbñvajåcå k platbě, ukončå se platba a pokladna vypåše řödek s čöstkou k vracenå (pozor zejmâna u kreditnå platby!) Registrace na restauračnå pokladně SERD 650F - uživatelskñ növod pro čåšnåky 5

8 ãvěr (faktura) Alternativou k platbě kreditnå kartou je prodej na évěr (fakturu). K registraci operacå tohoto typu použijte klövesu FAKTURA. Postup zadönå je analogickñ platbě kreditnå kartou. Pozn.: Lze použåt k odloženå platby např. u hotelovñch hostů v restauraci. OtevřenÑ éčet (stůl) hosta se zakončå tåmto typem platby a éčtenku host zpravidla podepisuje aby se zabrönilo nesrovnalostem při nösledujåcå éhradě či fakturaci. Tisk kopie Öčtenky Jakmile je dokončena platba a pokladna vytiskne originölnå éčtenku, můžete stiskem klövesy MEZISOUČET vytisknout kopii éčtenky. Tato funkce je dostupnö dle způsobu naprogramovönå pokladny. Postup při přçmñm prodeji - okamžitñm vyìčtovânç zâkaznçka Vykoupit löhve (je-li funkce k dispozici viz. VÑkup löhvå) Markovat všechno zbožå (Model markovönå zbožå) Stisknout klövesu MEZISOUČET Zadejte Postup platby. Opravy chybnëch zadânç Oprava chyby v postupu zadávánä Ödajů Jestli jste v průběhu markovönå udělali chybu, např. måsto čåsla 123 jste zadali 124, pak stiskněte klövesu MAZÄNÜ a znovu zadejte čåslo 123. ZrušenÄ poslednä chybně markovanñ položky Ukončili jste markovönå položky (pokladna zobrazila novñ řödek na displeji). V tomto přåpadě použijte klövesu ZRUŠENÜ. ZrušenÄ dřäve markovanñ položky Ukončili jste markovönå několika po sobě jdoucåch položek, ale dosud jste neprovedli zadönå platby (klövesou POKLADNA, ŠEK, FAKTURA, KREDIT) a na displeji pokladny je zobrazeno až sedm naposledy zadanñch položek. V tomto přåpadě stiskněte klövesu STRÄNKA NAHORU a vyberte pomocå kurzorovñch klöves (šipky NAHORU, DOLŮ, STRÄNKA NAHORU, STRÄNKA DOLç) chybně zadanou položku a stiskněte klövesu STORNO. VÖmi vybranö položka bude přidöna do éčtu jako minusovö a vyrušå tak položku původně namarkovanou. OpakovÖnÅm tohoto postupu můžete postupně zrušit všechny zobrazenâ položky. MÖme-li na řödku většå počet položek a chceme zrušit jen čöst, zadöme před stiskem klövesy STORNO počet kusů kterñ chceme zrušit. Např. 1 X STORNO. NezadÖme-li počet, stornuje se tolik kusů kolik je uvedeno na řödku položky. AlternativnÅ způsob rušenå položky je nösledujåcå: Stiskněte STORNO, zadejte počet rušenñch položek např. 2, stiskněte X, zadejte kèd položky např. 100 a klövesu PLU (måsto 100 PLU můžete stisknout přåmou klövesu s nözvem zbožå pokud existuje). Storno rozpracovanñ Öčtenky MÖme-li rozpracovanou éčtenku pro přåmñ prodej ale zökaznåk nökup z nějakâho důvodu neuskutečnå, můžeme stornovat rozpracovanñ prodej dvojitëm stiskem klövesy STORNO. Tento postup je však funkčnå pouze v přåpadě, že v průběhu markovönå nebyla klövesa STORNO již použita a je takâ zövislñ na verzi firmware pokladny. 6 Registrace na restauračnå pokladně SERD 650F - uživatelskñ növod pro čåšnåky

9 Storno vytisknutñho Öčtu Pokud chceme opravit již vytisknutou éčtenku pro hosta, použijeme nösledujåcå postup: - host nöm vracå chybnou éčtenku, kterou si uschovöme pro pozdějšå stornovönå - hostu vystavåme novou éčtenku - stornujeme původnå chybnou éčtenku nösledovně: o stiskneme klövesu STORNO (v levâ spodnå čösti displeje se objevå STORNO íčet ) o namarkujeme položky přesně dle chybnâ éčtenky o zadöme postup platby přesně jako na chybnâ éčtence o vytisknutñ STORNO íčet přiložåme k chybnâ éčtence a předöme vedoucåmu. Postup při vedenç otevřenñho ìčtu OtevřenÄ novñho Öčtu Přišel novñ host a dělö prvnå objednövku. Zadejte ČÇslo stolu a stiskněte klövesu OTE./ZAV. çčet. Markujte postupně jeho objednövku (Model markovönå zbožå) a na zövěr stiskněte znovu klövesu OTE./ZAV. çčet, (nebo vyjměte čåšnickñ klåč ze zömku). PřidánÄ objednávky do otevřenñho Öčtu Host si objednövö dalšå položky. Zadejte ČÇslo stolu a stiskněte klövesu OTE./ZAV. çčet nebo stiskněte klövesu OTE./ZAV. çčet a pomocå kurzorovñch klöves vyberte žödanñ stůl z menu otevřenñch stolů a potvrďte jej klövesou POKLADNA HOTOVOST. Markujte postupně hostovu objednövku (Model markovönå zbožå) a na zövěr stiskněte klövesu OTE./ZAV. çčet (nebo vyjměte čåšnickñ klåč ze zömku). Tisk náhledu otevřenñho Öčtu Pokud chce host platit, můžete si vytisknout jeho dosavadnå objednövky. Otevřete jeho stůl a stiskněte klövesu NÄHLED çčtu (stůl se söm uzavře). S vytisknutñm nöhledem jděte k hostovi a na måstě vyřešte způsob platby (host se může ještě rozmyslet a udělat dalšå objednövku). Potom se vraťte k pokladně a vystavte hostovi éčet. UzavřenÄ Öčtu a jeho tisk pro hosta Potâ co jste obdrželi od hosta platbu (cenu jste mu sdělili z édajů v nöhledu) a dozvěděli se jak bude host platit (hotově, šekem nebo kreditnå kartou) zadejte ČÇslo stolu, stiskněte klövesu OTE./ZAV. çčet (nebo si otevřete menu otevřenñch stolů klövesou OTE./ZAV. çčet, vyberte požadovanñ stůl pomocå kurzorovñch klöves a potvrďte klövesou POKLADNA HOTOVOST) a zadejte Postup platby. VytištěnÑ éčet odevzdejte hostovi. DělenÄ otevřenñho Öčtu Jeden, resp. våce hostů od stolu odchözå, každñ z odchözejåcåch chce zvlöšť vystavit éčet a alespoň jeden host u stolu může zůstat. 1. Otevřete éčet stolu (ČÇslo stolu + OTE./ZAV. çčet) a stiskněte klövesu ODDĚLIT Z çčtu. Obrazovka displeje se nynå rozdělå na dvě čösti. V hornå čösti jsou položky zůstövajåcå na stole, dole vybranâ k platbě. 2. PomocÅ kurzorovñch klöves vyberte požadovanou položku a zadejte množstvç určenâ k platbě, stiskněte klövesy X a ODDĚLIT Z çčtu. NezadÖte-li množstvå bude oddělen 1ks. MnožstvÅ je možno uvödět i v desetinnâ formě (např. 0,3X). Např. je zobrazeno 3 Polâvka hovězå, ale host chce zaplatit pouze dvě; pak zadejte 2 X a stiskněte klövesu ODDĚLIT Z çčtu. Takto postupně vyberte všechny položky, kterâ chce odchözejåcå host zaplatit. 3. Zvolte žödanñ Postup platby a vytištěnñ éčet odevzdejte zökaznåkovi. 4. Přeje-li si platit dalšå zökaznåk zvlöšť, zopakujte postup od bodu ZbÑvajÅcÅ položky u dosud otevřenâho stolu se poslednåmu odchözejåcåmu hostu vyéčtujå otevřenåm stolu a zadönåm Postupu platby. Registrace na restauračnå pokladně SERD 650F - uživatelskñ növod pro čåšnåky 7

10 Přesun hostů od jednoho stolu k jinñmu stolu Postup je identickñ jako při vñše uvedenâm dělenå éčtu až do bodu 3. kde måsto postupu platby zadöme ČÇslo stolu (ke kterâmu host přesedö) a stiskneme klövesu PŘEVOD NA çčet. SloučenÄ Öčtů (stolů) Tato funkce se použåvö, pokud chce některñ host zaplatit takâ éčty za dalšå hosty, resp. stoly. 1. otevřete stůl neplatåcåho hosta (ČÇslo stolu + OTE./ZAV. çčet) 2. zadejte čçslo stolu kterñ chcete sloučit (platåcå host) a stiskněte klövesu PŘEVOD NA çčet. 3. v přåpadě že slučujete většå počet stolů, opakujte postup uvedenñ v bodu Zadejte Postup platby a vytištěnñ éčet odevzdejte hostovi. NestandardnÇ postupy při markovânç objednâvky Objednávka jädel jejichž cena je závislá na hmotnosti připravovanñ porce Většinou se jednö o přåpravu ryb. Do pokladny nahrajeme PLU s cenou za 100 gramovou porci. Pokud si host objednö např. candöta, čåšnåk zadö odpovådajåcå PLU a pro kuchyň se vytiskne objednövka na 100g candöta. Kuchař candöta zvöžå a nahlöså čåšnåkovi, že hmotnost porce je např. 265g. ČÅšnÅk tedy domarkuje 165g candöta. Pro doplatek ryb se zavödå zvlöštnå PLU s cenou za 100g samotnâ ryby. TÅmto způsobem je zabezpečena včasnost objednövky v kuchyni i snadnâ markovönå na pokladně. Tisk objednançch jädel s jejich přälohami v kuchyni Pokud jsou u jådel od jednoho stolu objednöny nestandardnå přålohy, mohlo by při jednorözovâ objednövce na pokladně dojåt v kuchyni k jejich zöměně. Markujte proto jednotlivâ jådlo a přåslušnou přålohu vždy po sobě. Převod otevřenëch ìčtů mezi čçšnçky Pokud tato funkce nenå zaközöna v programovacåm mèdu pokladny, lze při ukončenå pröce čåšnåka převâst jåm otevřenâ stoly na jinâho čåšnåka. Postup: 1. vložte klåč čåšnåka, kterñ končå pröci 2. zadejte čåslo klåče novâho čåšnåka na šedñch čåselnñch klövesöch 3. stiskněte klövesu PŘEVOD NA çčet 4. vytöhněte klåč končåcåho čåšnåka Obsluha připojenñ vâhy BASIC RK100 Je-li k pokladně připojena digitölnå vöha RK100 probåhö automatickñ přenos vöženâ položky a jejå ceny do pokladny. Postup je nösledujåcå: o položte vöženâ zbožå na vöhu a vyčkejte až se vöha ustölå o postupně stiskněte na vöze klövesy šipka dolů a 5. Na displeji vöhy se objevå CODE o zadejte kèd vöženâho zbožå (PLU) pod kterñm je vedeno na pokladně a stiskněte klövesu T. NÖsleduje přenos do pokladny na jejåmž displeji se objevå novñ řödek s édaji o vöženâ položce: nözev zbožå, vöha a cena za uvedenâ množstvå. o sejměte vöženâ zbožå a opakujte celñ postup pokud chcete vöžit dalšå zbožå, nebo pokračujte v prodeji na pokladně. 8 Registrace na restauračnå pokladně SERD 650F - uživatelskñ növod pro čåšnåky

11 ŘešenÇ nejčastějšçch problñmů při prâci s pokladnou Displej pokladny je celç tmavç, bälç nebo špatně čitelnç NesprÖvně nastavenñ kontrast displeje. VyčnÅvajÅcÅ černou čöstå kolečka regulace kontrastu na displeji (pod obrazovkou na römečku displeje) nastavte kontrast pro optimölnå čitelnost dle použitâho sklonu displeje. Na displeji pokladny svätä E17 NEPŘIHLèŠEN VRCHNë Pokladna nereaguje na novö zadönå. Tento stav se objevå při zapnutå pokladny nebo po užitå funkce WARM RESET (viz. nåže). ŘešenÅ: zadejte čåslo aktivnå směny-vrchnåho (např.1) a stiskněte KÖD VRCHNÜ. Na displeji pokladny svätä E23 INTERNë TISKèRNA PŘIKLOPIT HLAVU Zpravidla po vñměně papårovâ pösky pokladna nereaguje na novö zadönå. ŘešenÅ: Modrou pöčku na pravâ straně tiskörny zatlačte dozadu (směrem od sebe) až do vodorovnâ polohy. Stiskněte klövesu MAZÄNÜ. Na displeji pokladny E22 INTERNë TISKèRNA ZALOŽIT PAPëR V tiskörně nenå papårovö pöska. Založte novou pösku a stiskněte klövesu MAZÄNÜ. Na displeji pokladny E45 ãčet JINîHO ČëŠNëKA PokoušÅte se otevřåt stůl, kterñ již mö otevřen jinñ čåšnåk. ZmÖčkněte klövesu MAZÄNÜ a otevřete jinñ stůl. Warm Reset pokladny V přåpadě nahodilâ blokace pokladny lze použåt tzv. Warm Reset neboli tzv. teplñ start pokladny. Při tâto operaci dojde k novâ inicializaci pokladny ale data v pokladně zůstanou nezměněna s vñjimkou zahöjenâ ale nedokončenâ operace kterö bude zrušena (např. namarkovöny položky PLU ale nebylo zakončeno platbou, nebo byly přidöny položky PLU na otevřenñ stůl ale stůl nebyl nösledně uzavřen). Postup: 1. odpojte pokladnu od elektrickâ såtě (vytöhnout přåvodnå kabel ze zösuvky 220V) 2. přepněte klåč hlavnåho zömku do polohy OFF 3. stiskněte a držte klövesu POSUV çčtenky 4. připojte pokladnu do såtě 220V 5. na displeji se objevå menu SYSTôM RESET WARM RESET CONTINUE 6. pusťte klövesu POSUV çčtenky 7. pomocå klövesy v pravâm hornåm rohu klövesnice (STRÄNKA NAHORU = šipka nahoru s podtržåtkem) vyberte volbu WARM RESET 8. potvrďte klövesou POKLADNA/HOTOVOST 9. na displeji se zobrazå Initial values load a po chvåli displej zhasne. Přepněte klåč hlavnåho zömku do polohy REG proveďte přihlöšenå vrchnåho a pokladna začne normölně pracovat 10. zopakujte nedokončenou pokladnå operaci Registrace na restauračnå pokladně SERD 650F - uživatelskñ növod pro čåšnåky 9

12 PRO MANAGERA Opravy a storna Jestliže chceme opravit tržbu některâho z čåšnåků (obsluhy) je možno se přihlösit s pomocå managerskâho klåče jako tento čåšnåk a provâst požadovanâ opravy (zpravidla storna nesprövně vystavenñch éčtenek, přåp. domarkovat dalšå prodej). PodmÅnkou je povolenå tâto operace v programovacåm mèdu pokladny pro přåslušnñ managerskñ klåč. Postup: 1. vložit managerskñ klåč 2. zadat čåslo klåče čåšnåka za kterâho budeme markovat 3. stisknout klövesu ZMĚNA/HLEDAT 4. zadat požadovanâ platebnå operace (storna, platby, operace se stoly atd.) 5. vytöhnout managerskñ klåč RozdělenÄ tržeb do přäslušnçch dnů V přåpadě, že pokladna je připojena k počåtači a je ovlödöna softwarově programem ŠTIKA, je nutno rozlišit prodeje z hlediska obdobå do kterâho spadajå. Za tåmto éčelem majitel nebo vedoucå dohodne se zöstupcem společnosti MICROPAD s.r.o. (zpravidla v römci vstupnåho školenå) meznå hodinu do kterâ bude možno pomocå zadönå oddělovacåho znaku na pokladně umožnit, aby se dosavadnå prodeje na pokladně započåtaly ještě do minulâho dne a nöslednñ prodej již do dne aktuölnåho. Za oddělovacå znak je na pokladně považovöna operace přihlöšenå vrchnåho č.5, kterñ je vyhrazen pouze pro tento éčel. Pro rozlišenå jednotlivñch směn je tedy možno použåvat pouze vrchnå 1 až 4. Pokud nebude nejpozději do okamžiku meznå hodiny zadön na pokladně oddělovacå znak (vrchnå 5), budou se tržby z minulâho dne započåtövat do dne aktuölnåho. PřÇklad č.1: NovÑ provoz, restaurace, meznå hodina nastavena na 8:00 1. směna nastupuje v pondělå 1.ledna v 7:30, přihlöså se na pokladně jako vrchnå č.1 a markuje až do 23:00h. Po kontrole prodejnåch přehledů a tisku zövěrek na pokladně (vynulovönå pokladny z hlediska obsluhy) provede obsluha jako zövěrečnou operaci přihlöšenå vrchnåho č.5 (oddělovacå znak) a odchözå. 2. směna nastupuje v éterñ 2.ledna v 7:30. V době 7:30 až 7:59 provede kontrolnå tisk prodejnåch přehledů, aby si ověřila že pokladna byla vynulovöna. ZadÖ oddělovacå znak vrchnå 5 (toto zadönå nenå nutnâ provödět, ale důrazně se doporučuje pro přåpad, kdy by omylem zapomněla oddělovacå znak zadat směna č.1.), přihlöså se jako vrchnå č.2 a začånö markovat. ZÖvěrečnÑ postup je již identickñ jako u směny č.1. PřÇklad č.2 NovÑ provoz, nonstop občerstvenå, meznå hodina nastavena na 7:00 1. směna nastupuje v pondělå 1.ledna v 6:30, přihlöså se na pokladně jako vrchnå č.1 a markuje až do 18:30h. Po kontrole prodejnåch přehledů a tisku zövěrek na pokladně (vynulovönå pokladny z hlediska obsluhy) a odchözå. 2. směna nastupuje v pondělå 1.ledna v 18:30. V době 18:30 až 19:00 provede kontrolnå tisk prodejnåch přehledů, aby si ověřila že pokladna byla vynulovöna. přihlöså se jako vrchnå č.2 a markuje až do 2.ledna 6:30. V době 6:30 až 6:59 po kontrole prodejnåch přehledů a tisku zövěrek na pokladně (vynulovönå pokladny z hlediska obsluhy) provede obsluha jako zövěrečnou operaci přihlöšenå vrchnåho č.5 (oddělovacå znak) a odchözå. 3.směna nastupuje v éterñ 2.ledna v 6:30. V době 6:30 až 6:59 provede kontrolnå tisk prodejnåch přehledů, aby si ověřila že pokladna byla vynulovöna. ZadÖ oddělovacå znak vrchnå 5 (toto zadönå nenå nutnâ provödět, ale důrazně se doporučuje pro přåpad, kdy by omylem zapomněla oddělovacå znak zadat směna č.2.), přihlöså se jako vrchnå č.3 a začånö markovat. ZÖvěrečnÑ postup je již identickñ jako u směny č Registrace na restauračnå pokladně SERD 650F - uživatelskñ növod pro čåšnåky

13 PřÇklad č.3 VyjÅmečnÖ situace, restaurace, meznå hodina 8:00 Nastane-li situace, kdy chceme započåst čöst prodeje např. 1.ledna od 22:00 hodin do nösledujåcåho dne 2.ledna, použijeme nösledujåcå postup. Směna č.1 markuje až do 21:30. Potâ provede kontrolu prodejnåch přehledů a tisk zövěrek na pokladně (vynulovönå pokladny z hlediska obsluhy). DÖle provede obsluha přihlöšenå vrchnåho č.5 (oddělovacå znak), znovu se přihlöså jako vrchnå č.1. a pokračuje v döle v prodeji. Po ukončenå prodeje provede kontrolu a tisk zövěrek, ale nesmå již před 8:00 hodinou zadat oddělovacå znak. PoznÖmka: a) OddělovacÅ znak (vrchnå 5) je možno zadat i opakovaně s tåm, že platnñ je jen poslednå zadanñ před meznå hodinou (předešlâ se ignorujå). b) Doporučujeme aby v pravidelnâm provozu směny zadövali oddělovacå znak vždy před začötkem prodeje a po jeho ukončenå přestože to z hlediska systâmu nenå vždy nutnâ. Začâtek směny kontrola vynulovânç pokladny Doporučujeme, aby při nöstupu novâ směny obsluha provedla kontrolu, zda byla pokladna předchozå směnou řödně vynulovöna. Kontrolou rozumåme tisky prodejnåch zpröv pokladny. JednÖ se zpravidla o tyto nejpoužåvanějšå zprövy: - finančnå zpröva - zpröva PLU (počty prodanñch položek) - zpröva čåšnåků (tržby jednotlivñch čåšnåků-prodavačů) Postup: 1. vložte klåč obsluhy (čåšnickñ) 2. přepněte klåč hlavnåho zömku do polohy X 3. kurzorovou klövesou vyberte požadovanou prodejnå zprövu (např. řödek č.1-finančnå zpröva, řödek č.5-zpröva PLU, řödek č.8-zpröva čåšnåků) 4. Stiskněte POKLADNA/HOTOVOST. NynÅ se vybranö zpröva zobrazå na displeji pokladny a lze ji prohlåžet pomocå kurzorovñch klöves (šipky nahoru a dolů). Po dalšåm stisku klövesy POKLADNA/HOTOVOST se zpröva vytiskne na pokladnå tiskörně. V přåpadě, že byla pokladna řödně vynulovöna (provedena dennå zövěrka předchozå směnou), nesmå bñt na zprövöch žödnâ čåselnâ hodnoty. Pokud tomu tak nenå, je třeba provâst (zpravidla po dohodě s vedoucåm) nulovönå pokladny (dennå zövěrku), aby nastupujåcå směna začala prodej tzv. od nuly 5. Po dokončenå kontroly prodejnåch zpröv přepněte klåč hlavnåho zömku zpět do polohy REG a zahajte novñ prodej. Konec směny - DennÇ zâvěrka Na konci směny je třeba provâst nösledujåcå operace: - kontrolu otevřenñch éčtů (stolů) - kontrolu a přåpadnâ opravy tržby - vynulovönå (provedenå dennå zövěrky) pokladny a) Kontrola otevřenñch éčtů ProvÖdÅ se ověřenå, zda nezůstaly otevřenâ a tedy nezaplacenâ éčty (stoly) hostů. Tuto kontrolu lze provâst několika způsoby. NejběžnějšÅ je kontrola pouze momentölně přihlöšenâ obsluhy, kterö po stisku klövesy OTE./ZAV. çčet na displeji vidå seznam éčtů (stolů), kterâ sama otevřela. Pokud se však nezobrazå žödnâ otevřenâ éčty, neznamenö to, že nenechala otevřenñ stůl jinö z obsluh. Pro 100% jistotu je nutno, aby toto provedly postupně všechny obsluhy (čåšnickâ klåče). DalšÅ způsob je tisk kontrolnå zprövy čåšnåků (viz ZačÖtek směny kontrola vynulovönå pokladny ), kde se v odstavci za přåslušnou obsluhu objevå řödek OTEVŘENñ STOLY s vyčåslenou hodnotou neuhrazenâ konzumace. TřetÅ způsob je tisk dalšå kontrolnå zprövy v režimu X, tentokröt však na řödku 14 - ZPRóVA OTEVŘENòCH íčtí, kde se opět zobrazå přåpadnâ nezaplacenâ éčty s uvedenåm přåslušnâ obsluhy. Tyto otevřenâ éčty uzavřete zadönåm platby, přåpadně stornovönåm všech položek éčtu. Registrace na restauračnå pokladně SERD 650F - uživatelskñ növod pro čåšnåky 11

14 b) Kontrola a přåpadnâ opravy tržby JednÖ se o kontrolu prodejnåch zpröv v režimu X popisovanou v čösti ZačÖtek směny kontrola vynulovönå pokladny. NynÅ ovšem porovnövöme zda édaje ve zprövöch odpovådajå realitě a stav pokladny skutečnâ tržbě. Pokud tomu tak nenå, v dalšåm kroku provedeme opravnâ operace (např. domarkovönå prodeje, storno špatně vystavenñch éčtenek, převody šeků atd.) tak, aby kontrolnå zprövy odpovådaly uskutečněnâmu prodeji. c) VynulovÖnÅ (provedenå dennå zövěrky) pokladny VynulovÖnÅm pokladny, nebo tzv. dennå zövěrkou nazñvöme tisky prodejnåch zpröv, avšak s klåčem hlavnåho zömku v režimu Z. Na rozdål od režimu X se zprövy nezobrazujå na displeji, ale rovnou se tisknou a vytištěnö tzv. dennå data jsou tåmto smazöna z paměti pokladny a přičtena k obsahu tzv. periodickâ (měsåčnå) paměti pokladny. Práce s cizä měnou Pokladna umožňuje registraci přijatñch plateb v cizåch měnöch. Doporučujeme nastavenå provâst, nebo alespoň konzultovat se zöstupcem dodavatele. Pokud je tato funkce nastavena pro měnu EURO, postup markovönå je nösledujåcå: Varianta firmware 1: 1. Po namarkovönå všech položek PLU (nebo otevřenå éčtu hosta) stiskněte klövesu MEZISOUČET. ZobrazÅ se čöstka k platbě v korunöch. 2. Stiskněte klövesu MĚNA. ZobrazÅ se novñ řödek s čöstkou přepočtenou na EURO (opakovanñ stisk MĚNA tento řödek zrušå a pokladna se vrötå do režimu platby v korunöch). 3. Zadejte přijatou platbu EURO v centech (nenå nutno zadövat pokud je rovna čöstce k platbě). 4. Stiskněte klövesu EURO. Na displeji se zobrazå dalšå řödek EURO udövajåcå přijatou měnu přepočtenou na koruny, döle řödek VRóTIT s čöstkou k vröcenå v korunöch a pod nåm řödek EURO s čöstkou k vracenå přepočtenou na cizå měnu (EURO). 5. KlÖvesou kurzorovâ šipky vyberte způsob vracenå. Je-li båle podsvåcen řödek s uvedenou čöstkou k vracenå v EURO, proběhne v dalšåm kroku registrace vröcenå v cizå měně. Chceme-li vrötit přeplacenou čöstku v korunöch, klövesou kurzorovâ šipky posuneme podsvåcenâ pole na displeji nahoru na řödek VRóTIT kde je uvedena čöstka k vracenå v korunöch. Je-li båle podsvåcen sprövnñ řödek, stiskem klövesy EURO vytiskneme éčet pro hosta. Pokud je naprogramovöno våce měn, zadövö se před stiskem MĚNA dohodnutâ čåselnâ označenå požadovanâ měny. Kurzy měn se nastavujå v programovacåm režimu pokladny (ř.16 CIZô MĚNY). Pole STATUS (zpravidla nastaveno na hodnotu 20 ) neměňte. Pole KURZ obsahuje 6 znaků z nichž dva zprava jsou chöpöny jako måsta za desetinnou čörkou. Zde zadöme kurz (napřåklad EURO v kurzu 32,50Kč bude zadöno ), potvrdåme klövesou POKLADNA/HOTOVOST a stiskem BEZPROD./ZPĚT se vrötåme do hlavnåho menu programovacåho režimu. Pozn.: Při přepånönå polohy klåče hlavnåho zömku dochözå po průchodu polohou OFF k vyžödönå opětovnâho přihlöšenå vrchnåho (směny). PřÅ dennå zövěrce se přijatö hotovost v cizå měně zobrazå na FinančnÅ zprövě a ve ZprÖvě čåšnåků. Varianta firmware 2: 1. Po namarkovönå všech položek PLU (nebo otevřenå éčtu hosta) stiskněte klövesu MEZISOUČET. ZobrazÅ se čöstka k platbě v korunöch. 2. Stiskněte klövesu MĚNA/EURO. ZobrazÅ se novñ řödek s čöstkou přepočtenou na EURO (opakovanñ stisk MĚNA/EURO tento řödek zrušå a pokladna se vrötå do režimu platby v korunöch). 3. Zadejte přijatou platbu EURO v centech (nenå nutno zadövat pokud je rovna čöstce k platbě). 4. Stiskněte POKLADNA/HOTOVOST. Na displeji se zobrazå řödek POKLADNA udövajåcå přijatou měnu přepočtenou na koruny a řödek VRóTIT s čöstkou k vröcenå v korunöch. 12 Registrace na restauračnå pokladně SERD 650F - uživatelskñ növod pro čåšnåky

15 Pokud je naprogramovöno våce měn, zadövö se před stiskem MĚNA/EURO dohodnutâ čåselnâ označenå požadovanâ měny. Kurzy měn se nastavujå v programovacåm režimu pokladny (ř.16 CIZô MĚNY). Pole STATUS (zpravidla nastaveno na hodnotu 20 ) neměňte. Pole KURZ obsahuje 6 znaků z nichž dva zprava jsou chöpöny jako måsta za desetinnou čörkou. Zde zadöme kurz (napřåklad EURO v kurzu 32,50Kč bude zadöno ), potvrdåme klövesou POKLADNA/HOTOVOST a stiskem BEZPROD./ZPĚT se vrötåme do hlavnåho menu programovacåho režimu. Pozn.: Při přepånönå polohy klåče hlavnåho zömku dochözå po průchodu polohou OFF k vyžödönå opětovnâho přihlöšenå vrchnåho (směny). PřÅ dennå zövěrce se přijatö hotovost v cizå měně zobrazå na FinančnÅ zprövě a je zahrnuta i v čöstce udanâ v korunöch na řödku POKLADNA tâto zprövy. CizÅ měna se nezobrazuje ve zprövě čåšnåků. Popis pokladnçch klâves ČÅselnÖ klövesa 1 ČÅselnÖ klövesa 0 ČÅselnÖ klövesa 00 DesetinnÖ tečka pro zadövönå množstvå Znamânko kröt pro zadövönå množstvå TlačÅtko pro otevřenå a zavřenå éčtu TlačÅtko pro tisk nöhledu otevřenâho éčtu TlačÅtko pro oddělenå platby čösti otevřenâho éčtu nebo převod hosta k jinâmu stolu TlačÅtko pro přesun nebo sloučenå otevřenñch éčtů Registrace na restauračnå pokladně SERD 650F - uživatelskñ növod pro čåšnåky 13

16 StrÖnka nahoru pro pohyb v menu a v položköch éčtu StrÖnka dolů pro pohyb v menu a v položköch éčtu ŘÖdek nahoru pro pohyb v menu a v položköch éčtu ŘÖdek dolů pro pohyb v menu a v položköch éčtu TlačÅtko pro növrat do vyššå vrstvy menu a pro otevřenå pokladnå zösuvky aniž by se uskutečnil prodej TlačÅtko pro změnu velikosti påsma prodejnåch položek TlačÅtko pro přihlöšenå směny (vrchnåho) TlačÅtko pro změnu érovně přåmñch klöves PLU TlačÅtko pro volbu 2. cenovâ érovně PLU TlačÅtko pro növrat do 1. cenovâ érovně PLU TlačÅtko pro vypnutå automatickâho tisku éčtenky TlačÅtko pro zadönå kèdu PLU nebo vyvolönå seznamu prodövanñch PLU TlačÅtko zbožnå skupiny pro prodej v nulovâ sazbě DPH TlačÅtko zbožnå skupiny pro prodej v 5% sazbě DPH TlačÅtko zbožnå skupiny pro prodej v 19% sazbě DPH 14 Registrace na restauračnå pokladně SERD 650F - uživatelskñ növod pro čåšnåky

17 TlačÅtko pro registraci platby fakturou, odloženå platby hotelovâho hosta TlačÅtko pro registraci platby šekem (stravenkou) TlačÅtko pro registraci platby kreditnå kartou TlačÅtko mezisoučtu TlačÅtko pro registraci hotovostnå platby, vñběr a potvrzovönå v menu TlačÅtko pro přepočet čöstky k platbě na cizå měnu TlačÅtko pro registraci platby v měně EURO TlačÅtko pro přåmâ storno poslednå markovanâ položky TlačÅtko pro nepřåmâ storno, storno rozpracovanâ nebo již vytisknutâ éčtenky TlačÅtko pro vracenå reklamovanâho zbožå TlačÅtko pro opravu špatně zadanñch čåselnñch hodnot a potlačenå chybovñch hlöšenå pokladny TlačÅtko pro vyvolönå elektronickâho žurnölu na displej pokladny TlačÅtko pro registraci vñběru hotovosti nebo šeků z pokladny TlačÅtko pro registraci vkladů hotovosti nebo šeků do pokladny TlačÅtko pro zadönå slevy na položku nebo celñ éčet TlačÅtko pro změnu sazby DPH položky z 19% na 5% TlačÅtko pro změnu sazby DPH celâho éčtu z 19% na 5% Registrace na restauračnå pokladně SERD 650F - uživatelskñ növod pro čåšnåky 15