Uživatelský manuál. Začínáme Vložení externího efektového zařízení Přiřazení funkce externímu pedálu Základní operace...

Transkript

1 Uživatelský manuál 55 Díky vysoké přesnosti 32-bitového zpracování na 96 khz vzorkovací frekvence, od vstupu až po výstup, MD-500 nabízí ohromující, vysoce kvalitní efekty modulace. 55 Se snadno čitelným displejem a nezávislým spínačem [TAP/CTL], získáváte jak vysokou funkčnost, tak snadné použití při živém hraní. 55 Standardní efekty, jako Chorus, Flanger a Phaser byly doplněny nejmodernější technologií Boss. MD-500 nabízí celkem 12 modulačních efektů, včetně modelů Boss CE-1 a Scanner Vibrato. 55 Paměťová funkce vám umožní uložit a později vyvolat až 297 různých nastavení z interní paměti. 55 MD-500 nabízí režim Simul mode, který umožňuje použít dva efekty současně, a funkci Insert Loop, tvarující zvuk pomocí externí efektové jednotky. 55 Připojením MD-500 přes USB nebo MIDI kabely budete mít možnost přepínat zvuky a ovládat parametry v synchronizaci se svým DAW v počítači nebo v externím MIDI zařízení. Začínáme Instalace baterií Připojení zařízení Základní operace Nastavení efektu Zapnutí/ vypnutí efektů Přepínání Bank/Patchů Použití přepínače [TAP/CTL] k ovládání efektu.. 7 Editace Patche Uložení Patche Výpis parametrů PATCH Parametry, společné pro všechny režimy. 10 Parametry jednotlivých režimů CONTROL ASSIGN BANK SYSTEM MIDI MIDI PC MAP Vložení externího efektového zařízení Nastavení funkce Insert Loop Přiřazení funkce externímu pedálu Synchronizace s DAW nebo externím MIDI zařízením Příklad zapojení MIDI zprávy, které lze vysílat nebo přijímat MIDI směrování Obnovení nastavení z výroby Vysílání dat do externího MIDI zařízení Problémy a potíže Hlavní specifikace BEZPEČNÉ POUŽITÍ PŘÍSTROJE DŮLEŽITÉ POKYNY Užitečné funkce Přiřazení funkcí přepínačům [A], [B] a [TAP/CTL] Současné použití Patchů (Simul Mode) Než začnete přístroj používat, věnujte pozornost sekcím BEZPEČNÉ POUŽITÍ PŘÍSTROJE a DŮLEŽITÉ POKYNY (příručka BEZPEČNÉ POUŽITÍ PŘÍSTROJE a Uživatelský manuál (p. 30)). Po přečtení ponechejte tento dokument k dispozici i pro pozdější použití Roland Corporation

2 Začínáme Instalace baterií Do oddílu pro baterie na spodní straně zařízení nainstalujte čtyři alkalické baterie (AA, LR6). * Při otáčení přístroje buďte opatrní, abyste chránili tlačítka a ovladače před poškozením. S přístrojem jednejte opatrně, nesmí upadnout. * Pokud nakládáte s bateriemi nesprávně, riskujete explozi a vytečení elektrolytu. Čtěte pečlivě všechny informace, související s bateriemi, uvedené v BEZPEČNÉM POUŽITÍ PŘÍSTROJE a DŮLEŽITÉ POZNÁMKY (leták BEZPEČNÉ POUŽITÍ PŘÍSTROJE a Uživatelský manuál (p. 30)). * Doporučujeme ponechat baterie v přístroji, i když jej napájíte AC adaptérem. V tom případě budete moci pokračovat v hraní, i když nedopatřením vypadne kabel AC adaptéru z konektoru. * Pokud jsou baterie téměř vybité, na displeji se objeví BATTERY LOW. Vyměňte je za nové. Připevnění gumových nožek Je-li potřeba, můžete připevnit gumové nožky (jsou přibaleny). Přidělejte je na místo naznačené na obrázku. Připojení zařízení * Abyste předešli poškození nebo selhání zařízení, stáhněte vždy hlasitost a vypněte všechna zařízení ještě před provedením zapojení. USB (O) port Běžně dostupným USB 2.0 kabelem můžete propojit nástroj s počítačem. Můžete jej přes MIDI synchronizovat s DAW. Konektory MIDI IN, OUT Externí MIDI zařízení zapojte zde. S externím MIDI zařízením lze přes MIDI také provést synchronizace. MIDI zařízení Konektor DC IN Sem připojíte AC adaptér (řady PSA-S; nutno dokoupit). S AC adaptérem můžete hrát, aniž byste museli pamatovat na to, kolik energie baterie je již spotřebováno. * Používejte pouze doporučený AC adaptér (řady PSA-S, nutno dokoupit) a zapojte jej do zásuvky s odpovídajícím napětím. Nepoužívejte jiný adaptér, mohlo by dojít k poškození. * Zapojíte-li adaptér a přístroj je zapnutý, bude bráno napájení z něj. 2

3 Začínáme Konektory INPUT A/MONO, B Sem zapojte elektrickou kytaru, jiný nástroj nebo efektovou jednotku. * Pro stereo výstup z efektové jednotky použijte konektory INPUT A/ MONO a B. V případě mono zdroje použijte pouze INPUT A/MONO. Za/vypnutí přístroje. Konektor INPUT A/MONO funguje současně jako napájení. Přístroj se zapne, jestliže do zdířky INPUT A/MONO zasunete konektor, a vypne se, jakmile jej vysunete. Při zapnutí: Zapněte zesilovač jako poslední. Při vypnutí: Zesilovač vypněte jako první. MEMO Můžete zapojit externí efektovou jednotku a využít ji v souvislosti s efekty MD-500 (p. 24). VÝSTUP INPUT Konektory OUTPUT A/ MONO, B Tyto konektory propojte do zesilovače či monitorů. Jestliže používáte mono nastavení, používejte pouze OUTPUT A/MONO. * Nezapojujte sluchátka do konektorů OUTPUT A/ MONO, B. Můžete je tím poškodit. Konektor CTL 1, 2/EXP Připojením footswitche (FS-5U, FS-5L, FS-6, FS-7: nutno dokoupit) nebo expression pedálu (jako EV-30, Roland EV-5: nutno dokoupit) do konektoru CTL 1, 2/EXP, můžete ovládat různé parametry (p. 25). Zapojíte-li FS-5U (nebo FS-5L) 1/4 typu phone,1/4 typu phone Zapojíte-li dva FS-5U (nebo FS-5L) Stereo 1/4 typu phone,1/4 typu phone x 2 Přepínač POLARITY CTL 1 CTL 2 CTL 1 Zapojíte-li FS-6 Stereo 1/4 typu phone,stereo 1/4 typu phone Zapojíte-li FS-7 Stereo 1/4 typu phone,stereo 1/4 typu phone Připojíte-li Expression pedál * Použijte pouze určený expression pedál (EV-30, EV-5; nutno dokoupit). Zapojením jiného expression pedálu riskujete poškození a/ nebo zničení nástroje. CTL 2 CTL 1 EXP Přepínač MODE/POLARITY Přepínač MODE/POLARITY 3

4 Základní operace Nastavení efektu Ovladač [MODE] Volí typ efektu. CHORUS FLANGER PHASER CLASSIC-VIBE Jednotka Chorus, která simuluje cokoliv od vintage Chorus jednotky, po Chorus efekt, dodaný nejmodernější technologií BOSS. Generuje efekt Flanger. Zapnutím TURBO SW na ON vytváříte ještě intenzivnější zvuk. Generuje efekt Phaser. Umí také dodat lehčí zvuk vintage Phaseru. Modeluje Uni-Vibe. ROTARY FILTER SLICER OVERTONE Realistická simulace zvuku Rotary reproduktoru. Umožňuje využít vstup k ovládání filtru, nebo naprogramovat modulační cyklus filtru. Opakovaně ořezává zvuk a tvoří tak variace ve formě řezů patternů. Přidá nové harmonické a tvoří tak rezonanci a větší hloubku, jaká v původním zvuku nebyla. VIBRATO Vibrato s jedinečným efektem. Dále simuluje Scanner vibrato u Tonewheel varhan. TREMOLO Efekt, který cyklicky mění zvuk. Také simuluje Tremolo vintage kytarových zesilovačů. DIMENSION RING MOD Modeluje Roland DIMENSION D (SDD-320). Vyrábí neharmonický zvuk kovového charakteru. Ovladač [RATE/VALUE] Nastaví rychlost, při které je zvuk modulován. Chcete-li provést změny této hodnoty ve větších krocích, během otáčením ovladače jej stiskněte. Ovladač [PARAM 1] Nastavuje parametr, přiřazený v jednotlivých režimech. Ovladač [DEPTH] Hloubka, s jakou je efekt modulován. Ovladač [E. LEVEL] Nastavuje hlasitost zvuku efektu. Přepínače [A] [B] Přepínání Bank/Patchů (p. 6). Ovladač [PARAM 2] Nastavuje parametr, přiřazený v jednotlivých režimech. Tlačítka [I] [H] Přepíná obrazovky. [I] [H] [H] [I] Horní obrazovka [H] [I] Tempo [I] [H] Přepínač [TAP/CTL] Stiskem tohoto tlačítka můžete měnit způsob, jakým je efekt aplikován (p. 7). Stiskem tlačítka v aktuálním tempu songu, který zní (tap input), snadno nastavíte stupeň modulace podle vašeho songu. V režimu Simul mode (p. 22) Otočením ovladače [RATE/VALUE] nastavíte danou hodnotu. Pozn. Délka noty vzhledem k tempu 4

5 Základní operace Zapnutí/ vypnutí efektů Patch A efekt Při každém stisku přepínače [A] se bude efekt střídavě zapínat (svítí modře) / vypínat (nesvítí). Patch B efekt Při každém stisku přepínače [B] se bude efekt střídavě zapínat (svítí modře) / vypínat (nesvítí). Modrá: On Nesvítí :Off Stiskněte jednou MEMO Také lze vytvořit taková nastavení, aby byly Patche A a B použity současně (p. 22). Patche a Banky Nastavení MODE, DEPTH a EFFECT LEVEL souhrnně nazýváme Patch. Patche lze zvolit pomocí přepínačů [A], [B] a [TAP/CTL](p. 22). Kombinace Patchů A, B a C se nazývá Banka". BANK 99 BANK 02 Bank + BANK 01 Patch 01A Patch 01B Patch 01C Bank * Chcete-li použít přepínač [TAP/CTL] k výběru Patche C, viz Assigning the Functions of the [A], [B], and [TAP/CTL] Switches (p. 22). 5

6 Základní operace Přepínání Bank/Patchů 1. Přepínání Bank (01-99). Další Banka (stiskněte současně [B] a [TAP/CTL]) Předchozí Banka (stiskněte současně [A] a [B]) 2. Stiskem blikajícího přepínače ([A] nebo [B]) přepínáte Patche. Bliká modře MEMO Jiný Patch můžete vyvolat otočením ovladače [RATE/VALUE] a současně podržením tlačítka [EXIT]. MEMO Můžete měnit funkce, ovládané přepínači [A], [B], a [TAP/CTL], takže např. přepínač [A] bude zapínat/ vypínat efekt. 6

7 Základní operace Použití přepínače [TAP/CTL] k ovládání efektu Standardně se přepínač [TAP/CTL] využívá pro vyklepání tempa, ale můžete měnit také nastavení a přepínač využít ke změně způsobu, jakým se efekt aplikuje. 1. Stiskněte tlačítko [EDIT]. 2. Pomocí tlačítek [H] [I] zvolte CONTROL a pak stiskněte [EDIT]. 3. Tlačítky [H] [I] zvolte parametr a ovladačem [RATE/VALUE] upravte jeho hodnotu. TAP/CTL Přiřazení funkce přepínači [TAP/CTL]. TAP/CTL PREF PATCH Pro každý Patch je možné provést různá nastavení. SYSTEM Stejné nastavení je sdíleno všemi Patchi. TAP/CTL Nastavení Hodnota Vysvětlení OFF Nemá funkci. TAP Umožňuje zadat stupeň modulace kliknutím na vstup. RESET Když stisknete pedál, fáze LFO se vrátí na hodnotu INIT PHASE (p. 10). MOMENT Efekt zní pouze po dobu držení přepínače. BANK UP Změna Banky. BANK DOWN 4. Stiskem [EXIT] budete vráceni na hlavní obrazovku. 7

8 Editace Patche Řadu parametrů Patchů lze editovat. 1. Stiskněte tlačítko [EDIT]. 2. Pomocí tlačítek [H] [I] zvolte PATCH a pak stiskněte [EDIT]. 3. Tlačítky [H] [I] zvolte parametr a ovladačem [RATE/VALUE] upravte jeho hodnotu. 4. Stiskem [EXIT] budete vráceni na hlavní obrazovku. * Editovaný Patch uložte dle instrukcí v sekci Saving a Patch (p. 9). Základní operace s [EDIT] Tlačítky [H] [I] posouváte kurzor Hodnotu upravíte ovladačem [RATE/VALUE] Tlačítko [EDIT] Tlačítko [EDIT] Tlačítko [EXIT] Tlačítky [H] [I] posouváte kurzor 8

9 Uložení Patche Zde se dozvíte, jak uložit vámi editovaný Patch. 1. Stiskněte současně tlačítka [EXIT] a [EDIT]. 2. Ovladačem [RATE/VALUE] zvolte číslo cílové paměti. Banka Přepínač [A] Přepínač [B] Přepínač [TAP/CTL] Banka 01 01A 01B 01C Banka 02 02A 02B 02C : : : : Banka 99 99A 99B 99C * Patch C lze zvolit, pokud je FSW MODE (p. 22) nastavený na A/B/C. 3. Stiskem [H] zvolíte jméno Patche. 4. Upravte jméno Patche. Tlačítka [H] [I] Ovladač [RATE/VALUE] Pohyb kurzoru Změna znaku 5. Stiskem [EDIT] uložíte Patch. Chcete-li operaci zrušit, stiskněte [EXIT]. Posunem kurzoru na WRITE TO a otočením ovladačem [RATE/VALUE] můžete Patch inicializovat (INIT) nebo Patche vyměnit (EXCHANGE). 9

10 PATCH Výpis parametrů Parametry, společné pro všechny režimy MODE Volí typ efektu (p. 4). Stejná funkce jako ovladač [MODE]. EFFECT LEVEL (*1) Nastavuje hlasitost zvuku efektu. DIRECT LEVEL Nastaví hlasitost přímého zvuku. INIT PHASE (*2) st. Nastavuje fázi LFO. TEMPO HOLD (*3) OFF, ON Určuje, zda se při přepnutí Patchů změní tempo (BPM), nebo zůstane zachováno. Zachování tempa umožňuje dodržení nastavení RATE. Nicméně, pokud se nastavení NOTE (např. nebo ) od nově zvoleného Patche liší, hodnota RATE se rovněž změní. Určuje pozici insertu, použijete-li funkci Insert Loop pro externí efektovou jednotku (p. 24). INSERT SW OFF Funkce Insert Loop nebude použita. PRE Funkce Insert Loop je zapojena před Patchem. POST Funkce Insert Loop je zapojena za Patchem. OUTPUT GAIN db Upravuje výstupní úroveň. *1: S výjimkou, je-li MODE na OVERTONE *2: S výjimkou, je-li MODE na DIMENSION, FILTER (T-WAH G/B, PATTERN FILTER), SLICER nebo OVERTONE *3: S výjimkou, je-li MODE na DIMENSION, RING MOD, FILTER (T-WAH G/B), nebo OVERTONE Parametry jednotlivých režimů CHORUS Vybere typ chorusu. PRIME Zvuk Chorus, jedinečný pro MD-500. TYPE CE-1 CHORUS Modeluje zvuk Chorusu CE-1. CE-1 VIBRATO Modeluje zvuk vibráta CE-1. TRI-CHO Model SONGBIRD TSC-1380S, třífázové jednotky Chorusu, která dobývala svět v 80tých letech. PRIME RATE 0,01-20,00 Hz Nastaví stupeň efektu Chorus. BPM 6,0-600,0 Určuje tempo. Rozsah tohoto nastavení závisí na hodnotě RATE nebo NOTE. POZN. ` Œ Nastavuje stupeň Chorusu, zadaný v hodnotách not vůči BPM. DEPTH Nastaví hloubku efektu Chorus. PRE-DELAY 0,0-40,0 ms Nastavíte dobu, od kdy je na výstupu přímý zvuk, dokud neslyšíte zvuk efektu. WAVEFORM 1-10 Nastaví dojem modulace efektu Chorus. SWEETNESS Vyšší hodnota vytváří zvuk více podle obálky. BELL Vyšší hodnota vytváří jasnější tón. LOW LEVEL Nastavuje nízkofrekvenční rozsah zvuku. LOW FREQ 20,0-800 Hz Určuje frekvenci, danou nastavením LOW LEVEL. HIGH LEVEL Nastavuje vysokofrekvenční rozsah zvuku. HIGH FREQ ,0 khz Určuje frekvenci, danou nastavením HIGH LEVEL. LOW CUT FLAT, Hz Nastaví frekvenci, na které filtr, který ořezává spodky, začne pracovat. Je-li zvoleno FLAT, Low Cut filtr nebude pracovat. HIGH CUT 630 Hz 12.5kHz, FLAT Nastaví frekvenci, na které začne pracovat filtr, který ořezává výšky. Je-li zvoleno FLAT, tento filtr nebude pracovat. OUTPUT MODE MONO, STEREO Určuje, zda bude výstup mono (MONO) nebo stereo (STEREO). 10

11 Výpis parametrů CE-1 CHORUS, CE-1 VIBRATO RATE 0,01-20,00 Hz Nastaví stupeň efektu Chorus. BPM 6,0-600,0 Určuje tempo. Rozsah tohoto nastavení závisí na hodnotě RATE nebo NOTE. POZN. ` Œ Nastavuje stupeň Chorusu, zadaný v hodnotách not vůči BPM. DEPTH Nastaví hloubku efektu Chorus. LOW LEVEL Nastavuje nízkofrekvenční rozsah zvuku. LOW FREQ 20,0-800 Hz Určuje frekvenci, danou nastavením LOW LEVEL. HIGH LEVEL Nastavuje vysokofrekvenční rozsah zvuku. HIGH FREQ ,0 khz Určuje frekvenci, danou nastavením HIGH LEVEL. PREAMP SW OFF, ON Určuje, zda bude simulován předzesilovač CE-1 (ON) nebo ne (OFF). PREAMP GAIN Určuje zesílení předzesilovače. Vyšší hodnota vyrobí zkreslení. PREAMP LEVEL Určuje hlasitost předzesilovače. Určuje výstup Chorusu. MONO Mono výstup. OUTPUT MODE Přímý zvuk jde na výstup z konektoru OUTPUT A/MONO, a zvuk efektu jde na STEREO výstup z konektoru B. TRI-CHO RATE (*1) 0,01-20,00 Hz Nastaví stupeň efektu Chorus. BPM (*1) 6,0-600,0 Určuje tempo. Rozsah tohoto nastavení závisí na hodnotě RATE nebo NOTE. NOTE (*1) ` Œ Nastavuje stupeň Chorusu, zadaný v hodnotách not vůči BPM. Volí režim LFO. LFO MODE PRESET Hodnota RATE je fixní (4.98 Hz). MANUAL RATE Nastaví stupeň efektu Chorus. P+M LFO PRESET a MANUAL se sčítají. INTENSITY INTENSITY Nastaví hloubku třífázového efektu Chorus. INTENSITY BRIGHT OFF, ON Určuje, zda bude oblast výšek zvuku efektu posílena (ON) nebo ne (OFF). LOW LEVEL Nastavuje nízkofrekvenční rozsah zvuku. LOW FREQ 20,0-800 Hz Určuje frekvenci, danou nastavením LOW LEVEL. HIGH LEVEL Nastavuje vysokofrekvenční rozsah zvuku. HIGH FREQ ,0 khz Určuje frekvenci, danou nastavením HIGH LEVEL. OUTPUT MODE MONO, STEREO Určuje, zda bude výstup mono (MONO) nebo stereo (STEREO). *1: Nedostupné, je-li LFO MODE na PRESET 11

12 Výpis parametrů FLANGER TYPE Volí typ Flangeru. PRIME G Pro kytaru PRIME B Pro basu RATE 0,01-20,00 Hz Nastavuje rychlost modulace. BPM 6,0-600,0 Určuje tempo. Rozsah tohoto nastavení závisí na hodnotě RATE nebo NOTE. POZN. ` Œ Nastavuje rychlost modulace, zadaný v hodnotách not vůči BPM. DEPTH Nastavuje hloubku modulace. RESONANCE Nastaví hodnotu rezonance (zpětné vazby). MANUAL Určuje střední frekvenci, na které je aplikován efekt. TURBO OFF, ON Je-li zde ON, vzniká intenzivnější efekt. LOW DAMP Nastavuje hodnotu zpětné vazby basového pásma. HIGH DAMP Nastavuje hodnotu zpětné vazby výškového pásma. LOW CUT FLAT, Hz Nastaví frekvenci, na které filtr, který ořezává spodky, začne pracovat. Je-li zvoleno FLAT, Low Cut filtr nebude pracovat. HIGH CUT 630 Hz 12.5kHz, FLAT Nastaví frekvenci, na které začne pracovat filtr, který ořezává výšky. Je-li zvoleno FLAT, tento filtr nebude pracovat. SEPARATION (*1) st. Určuje oddělení proudů. Vyšší hodnota zvýší levý/ pravý proud. STEP RATE OFF, ª ` Určuje stupeň krokové funkce, která mění rotaci krokovým způsobem. Vyšší hodnoty způsobí, že se změny projeví v malých krocích. Hodnotu OFF využijete, pokud nechcete použit krokovou funkci. WAVEFORM 1-10 Volí typ vzorku. INPUT SENS Šířka skluzu Sweep se mění podle vstupu. Vyšší hodnoty jej zvětší. POLARITY UP, DOWN Určuje, zda se skluz rozšíří směrem nahoru (UP) nebo dolů (DOWN), pokud zvýšíte hodnotu INPUT SENS. OUTPUT MODE MONO, STEREO Určuje, zda bude výstup mono (MONO) nebo stereo (STEREO). *1: Nedostupné, je-li OUTPUT MODE na MONO PHASER Volí typ Phaseru. TYPE PRIME G Pro kytaru PRIME B Pro basu SCRIPT Model MXR Phase 90, vyrobený v 70tých letech. PRIME G, PRIME B RATE 0,01-20,00 Hz Nastavuje rychlost rotace. BPM 6,0-600,0 Určuje tempo. Rozsah tohoto nastavení závisí na hodnotě RATE nebo NOTE. POZN. ` Œ Nastavuje rychlost rotace, zadané v hodnotách not vůči BPM. DEPTH Nastaví hloubku efektu rotace. RESONANCE Nastaví hodnotu rezonance (zpětné vazby). MANUAL Určuje střední frekvenci, na které je aplikován efekt. LOW DAMP Nastavuje hodnotu zpětné vazby basového pásma. HIGH DAMP Nastavuje hodnotu zpětné vazby výškového pásma. LOW CUT FLAT, Hz Nastaví frekvenci, na které filtr, který ořezává spodky, začne pracovat. Je-li zvoleno FLAT, Low Cut filtr nebude pracovat. HIGH CUT 630 Hz 12.5kHz, FLAT Nastaví frekvenci, na které začne pracovat filtr, který ořezává výšky. Je-li zvoleno FLAT, tento filtr nebude pracovat. SEPARATION st. Určuje oddělení proudů. Vyšší hodnota zvýší levý/ pravý proud. WAVEFORM 1-10 Volí typ vzorku. INPUT SENS Šířka skluzu Sweep se mění podle vstupu. Vyšší hodnoty jej zvětší. POLARITY UP, DOWN Určuje, zda se skluz rozšíří směrem nahoru (UP) nebo dolů (DOWN), pokud zvýšíte hodnotu INPUT SENS. STAGE 2, 4, 8, 16, 24 Určuje strukturu Phaseru. STEP RATE OFF, ª ` Určuje stupeň krokové funkce, která mění rotaci krokovým způsobem. Vyšší hodnoty způsobí, že se změny projeví v malých krocích. Hodnotu OFF využijete, pokud nechcete použit krokovou funkci. 12

13 Výpis parametrů Bi-PHASE OFF, ON Určuje, zda budou dva fázově posunuté obvody napojeny sériově (ON) nebo paralelně (OFF). OUTPUT MODE MONO, STEREO Určuje, zda bude výstup mono (MONO) nebo stereo (STEREO). SCRIPT RATE 0,01-20,00 Hz Nastavuje rychlost rotace. BPM 6,0-600,0 Určuje tempo. Rozsah tohoto nastavení závisí na hodnotě RATE nebo NOTE. POZN. ` Œ Nastavuje rychlost rotace, zadané v hodnotách not vůči BPM. DEPTH Nastaví hloubku efektu rotace. CLASSIC-VIBE TYPE Volí typ výstupu. CHORUS Přímý a zpracovaný zvuk jsou smíchány a jdou na výstup. VIBRATO Na výstup jde pouze zvuk efektu. RATE 0,01-20,00 Hz Určuje stupeň, s jakým je aplikován efekt. BPM 6,0-600,0 Určuje tempo. Rozsah tohoto nastavení závisí na hodnotě RATE nebo NOTE. POZN. ` Œ Nastavuje stupeň aplikace efektu, zadaný v hodnotách not vůči BPM. DEPTH Určuje hloubku, s jakou je aplikován efekt. VIBRATO TYPE Volí typ Vibrata. PRIME Zvuk Vibrata, jedinečný pro MD-500. Dostupný je široký rozsah nastavení. SCANNER Simuluje Scanner vibrato u Tonewheel varhan. PRIME RATE 0,01-20,00 Hz Nastavuje stupeň Vibrata. BPM 6,0-600,0 Určuje tempo. Rozsah tohoto nastavení závisí na hodnotě RATE nebo NOTE. POZN. ` Œ Nastavuje stupeň Vibrata, zadaný v hodnotách not vůči BPM. DEPTH Určuje hloubku, s jakou je aplikováno Vibrato. COLOR Vyšší hodnota vyrobí komplexnější modulaci. TRIGGER OFF, ON Zapíná/ vypíná Vibrato. RISE TIME Určuje dobu, od kdy se trigger zapne, dokud nedosáhne zadané hodnoty efektu Vibrato. ENVELOPE SENS Určuje dobu, po kterou dosáhne hloubka Vibrata maxima, podle vstupu. WAVEFORM 1-10 Volí typ vzorku. INPUT SENS Hloubka Vibrata se mění podle vstupu. Je-li zde nastaveno 0, Vibrato se aplikuje na pevnou hloubku, bez ohledu na vstup. S vyšší hodnotou se na hlasitější vstup aplikuje méně Vibrata. SCANNER SCAN SPEED 0,01-20,00 Hz Nastavuje rychlost Vibrata. BPM 6,0-600,0 Určuje tempo. Rozsah tohoto nastavení závisí na hodnotě SCAN SPEED nebo NOTE. POZN. ` Œ Nastavuje rychlost Vibrata, zadaný v hodnotách not vůči BPM. Volí režim SCANNER. V1 V3 Aplikuje Vibrato. Vyšší hodnoty značí hlubší efekt. MODE Aplikace efektu Chorus Vyšší hodnoty značí hlubší efekt. C1 C3 Míchá zvuk efektu s přímým zvukem, přidává zvuku hloubku. 13

14 Výpis parametrů TREMOLO Volí typ tremola. PRIME T Zvuk Tremola, jedinečný pro MD-500. Dostupný je široký rozsah nastavení. TYPE PRIME P Střídá hlasitost levého a pravého kanálu, v případě stereo, působí dojmem, že se zvuk pohybuje vzad a vpřed, mezi levým a pravým reproboxem (panorama). * Nevyrábí zamýšlený efekt, dokud nepoužijete stereo výstup. TWIN Modeluje Tremolo u Fender Twin Reverb. DELUXE Modeluje Tremolo u Fender Deluxe Reverb. PRIME T, PRIME P RATE 0,01-20,00 Hz Nastaví stupeň efektu Tremolo. BPM 6,0-600,0 Určuje tempo. Rozsah tohoto nastavení závisí na hodnotě RATE nebo NOTE. POZN. ` Œ Nastavuje rychlost Tremola, zadaný v hodnotách not vůči BPM. DEPTH Nastavuje hloubku Tremola. TRIGGER OFF, ON Za/vypíná Tremolo. RISE TIME Určuje dobu, od kdy se trigger zapne, dokud nedosáhne zadané hodnoty efektu Tremolo. ENVELOPE SENS Určuje dobu, po kterou dosáhne hloubka Tremola maxima, podle vstupu. WAVEFORM Volí typ vzorku. INPUT SENS Hloubka Tremola se mění podle vstupu. Je-li zde nastaveno 0, Tremolo se aplikuje na pevnou hloubku, bez ohledu na vstup. S vyšší hodnotou se na hlasitější vstup aplikuje méně Tremola. TWIN, DELUXE SPEED 0,01-20,00 Hz Nastaví rychlost efektu Tremolo. BPM 6,0-600,0 Určuje tempo. Rozsah tohoto nastavení závisí na hodnotě SPEED nebo NOTE. POZN. ` Œ Nastavuje rychlost Tremola, zadaný v hodnotách not vůči BPM. INTENSITY Nastavuje hloubku Tremola. DIMENSION Volí režim Roland DIMENSION D (SDD-320). DIMENSION MODE Modeluje přepínání režimů Roland DIMENSION D (SDD-320). Je-li zde nastaveno 1 4, USER USER, můžete volně kombinovat různé přepínače režimů. MODE 1 4 SW OFF, ON Zapíná/ vypíná přepnutí režimu. Každý přepínač můžete současně zapnout. MODE 5 SW OFF, ON Režim, který je jedinečný pro MD-500 a nenajdete jej u SDD-320. OUTPUT MODE MONO, STEREO Určuje, zda bude výstup mono (MONO) nebo stereo (STEREO). RING MOD FREQUENCY 82,4-3136,0 Hz Nastaví frekvenci oscilace interního oscilátoru. FREQUENCY MOD RATE 0,01-20,00 Hz Nastaví stupeň, při kterém je oscilátor modulován. FREQUENCY MOD DEPTH Určuje hloubku, na jakou je interní oscilátor modulován. INTELLIGENT OFF, GUITAR, BASS Mění frekvenci oscilátoru podle výšky vstupního zvuku, takže vzniká zvuk s odlišným dojmem výšky, než obvykle. GUITAR je pro kytaru, a BASS pro basu. * Pokud není správně detekována výška zvuku kytary, nevznikne ani správný efekt. Doporučujeme používat jednotlivé noty. 14

15 Výpis parametrů ROTARY SPEED SELECT SLOW, FAST Přepíná rychlost rotace mezi SLOW (pomalou) a FAST (rychlou). SLOW RATE 0,01-20,00 Hz Určuje rychlost rotace, když nastavíte SPEED SELECT na SLOW. FAST RATE 0,01-20,00 Hz Určuje rychlost rotace, když nastavíte SPEED SELECT na FAST. RISE TIME Nastavuje dobu přechodu, po kterou se bude měnit rychlost rotace, po přepnutí SPEED SELECT ze SLOW na FAST. FALL TIME Nastavuje dobu přechodu, po kterou se bude měnit rychlost rotace, po přepnutí SPEED SELECT z FAST na SLOW. MIC DISTANCE Určuje vzdálenost od horny/rotoru a mikrofonu. ROTOR/HORN 100:0 0:100 Určuje vyvážení hlasitosti mezi hornou a rotorem. DRIVE Nastaví hodnotu zkreslení předzesilovače. FILTER Volí typ Wah efektu a filtru. A-WAH G Automaticky vyrábí Wah efekt cyklickou modulací filtru (pro kytaru). A-WAH B Automaticky vyrábí Wah efekt cyklickou modulací filtru (pro basu). TYPE T-WAH G Vyrábí Wah efekt modulací filtru, podle hlasitosti vstupního signálu (pro kytaru). T-WAH B Vyrábí Wah efekt modulací filtru, podle hlasitosti vstupního signálu (pro basu). PATTERN Umožňuje volně programovat změny filtru. A-WAH G, A-WAH B RATE 0,01-20,00 Hz Nastaví stupeň efektu Wah. BPM 6,0-600,0 Určuje tempo. Rozsah tohoto nastavení závisí na hodnotě RATE nebo NOTE. POZN. ` Œ Nastavuje stupeň Wah, zadaný v hodnotách not vůči BPM. Volí režim Wah. FILTER MODE LPF Low pass filtr. Nepropustí nízkofrekvenční oblast. HPF High pass filtr. Nepropustí vysokofrekvenční oblast. BPF Band Pass filtr. Nepropustí zadanou frekvenční oblast. DEPTH Nastavuje hloubku Wah. FREQUENCY Nastaví střední frekvenci efektu Wah. RESONANCE Nastaví způsob, jak je efekt Wah aplikován na oblast kolem střední frekvence. Vyšší hodnoty podpoří efekt filtru, vzniká výrazně konkrétní charakter. Nastavení 50 značí typický zvuk Wah. WAVEFORM SIN, TRI, SQR, SAW-UP, SAW-DOWN, RAMP Volí typ vzorku. T-WAH G, T-WAH B Volí režim Filter Mode. FILTER MODE LPF Low pass filtr. Nepropustí nízkofrekvenční oblast. HPF High pass filtr. Nepropustí vysokofrekvenční oblast. BPF Band Pass filtr. Nepropustí zadanou frekvenční oblast. Zvolí směr, ve kterém se filtr změní jako reakce na vstup. POLARITY DOWN Filtr se posune směrem k nižším frekvencím. UP Filtr se posune směrem k vyšším frekvencím. SENS Nastavuje citlivost posunu filtru v daném směru, nastavením POLARITY. Vyšší hodnota zvýší odezvu, s hodnotou 0 nebude efekt Wah reagovat na vybrnkávání. FREQUENCY Nastaví střední frekvenci efektu Wah. RESONANCE Nastaví způsob, jak je efekt Wah aplikován na oblast kolem střední frekvence. DECAY Nastaví rychlost, při které se filtr posune. 15

16 Výpis parametrů PATTERN FILTER RATE 0,01-20,00 Hz Nastaví stupeň filtru. BPM 6,0-600,0 Určuje tempo. Rozsah tohoto nastavení závisí na hodnotě RATE nebo NOTE. POZN. ` Œ Nastavuje stupeň filtru, zadaný v hodnotách not vůči BPM. PATTERN PAT1 PAT10, USER Volí pattern. PAT1 10: Výběr presetu patternu. USER: Umožňuje vytvořit originální pattern. STEP NUMBER 8, 12, 16, 24 Volí počet kroků, na jaký bude zvuk rozdělen. Volí režim Filter Mode. FILTER MODE LPF Low pass filtr. Nepropustí nízkofrekvenční oblast. HPF High pass filtr. Nepropustí vysokofrekvenční oblast. BPF Band Pass filtr. Nepropustí zadanou frekvenční oblast. RESONANCE Nastaví rezonanci. TRANSITION Nastaví dobu (plynulost) přechodu mezi kroky. STEP1 STEP24 FREQ (*1) Nastavuje frekvenci u každého kroku. *1: Zobrazí se, je-li PATTERN na USER SLICER RATE 0,01-20,00 Hz Nastaví stupeň, při kterém je zvuk rozřezán. BPM 6,0-600,0 Určuje tempo. Rozsah tohoto nastavení závisí na hodnotě RATE nebo NOTE. POZN. ` Œ Nastavuje stupeň, při kterém je zvuk rozřezán, dle zadání v hodnotách not vůči BPM. PATTERN P1 30, H1 H20, USER Volí pattern řezu, dle kterého je zvuk rozřezán. P1 30, H1 H20: Výběr presetu patternu. USER: Umožňuje vytvořit originální pattern. Výběr typu efektu. OFF Vypnutí efektu PITCH Mění výšku FX TYPE (*1) FLANGER Flanger PHASER Phaser SWEEP Sweep filtr FILTER Filter KROUŽEK Kruhový modulátor STEP NUMBER (*1) 8, 12, 16, 24 Volí počet kroků, které se přehrají jako pattern. Je-li zde např. 8, jeden takt bude rovnoměrně rozdělen na osm kroků přehrávání. STEP1 STEP24 LENGTH (*1) Nastavuje délku (trvání) každého kroku. 0: Není slyšet zvuk. 1-99: Zvuk je slyšet po dobu, zadanou zde. 100: Zvuk je propojený s následujícím krokem. STEP1 STEP24 LEVEL (*1) Nastavuje efekt pro každý krok. STEP1 STEP24 BAND (*1) THRU, BAND1 BAND6 Určuje omezení pásma v každém kroku. THRU Pásmo není nijak omezeno. BAND1 BAND6: Nižší hodnota umožní obejít vyšší pásmo. STEP1 STEP24 EFFECT (*1) Nastavuje hlasitost zvuku efektu v každém kroku. Je-li FX TYPE na PITCH", určuje výšku ( ). ATTACK Určuje hlasitost nástupu zvuku pro Slice pattern. DUTY (*2) 1-99 Určuje dobu trvání zvuku pro Slice pattern. OUTPUT MODE MONO, FIXED, RANDOM, PngPong, AUTO Volí způsob výstupu. *1: Zobrazí se, je-li PATTERN na USER *2: Nedostupný, je-li PATTERN na USER. 16

17 Výpis parametrů OVERTONE TYPE Volí typ harmonických. OVERTONE Zhutní zvuk přidáním harmonických. DETUNE Zhutní zvuk přidáním lehce rozladěného zvuku. OVERTONE LOWER LEVEL Nastaví hlasitost harmonických o oktávu nižších. UPPER LEVEL Nastaví hlasitost harmonických o oktávu vyšších. UNISON LEVEL Určuje hlasitost přidaného zvuku, jehož výška je vůči přímému zvuku lehce posunuta. DETUNE Hloubka, s jakou je celý efekt modulován. LOW Nastavuje nízkofrekvenční rozsah zvuku. HIGH Nastavuje vysokofrekvenční rozsah zvuku. DETUNE PITCH 1 PITCH Určuje výšku (jednotky centů). EFFECT LEVEL 1 EFFECT LEVEL Nastavuje hlasitost zvuku efektu. 17

18 Výpis parametrů CONTROL Každému spínači [TAP/CTL], footswitchi nebo expression pedálu, zapojenému do konektoru CTL 1,2/EXP můžete zadat funkci. 55 Using the [TAP/CTL] Switch to Control the Effect (p. 7) 55 Assigning a Function to an External Pedal (p. 25) ASSIGN ASSIGN INPUT SENS ASGN INPUT SENS Určuje citlivost na vstupu, je-li pro SRC nastaveno INPUT. ASSIGN 1 8 SW OFF, ON Za/vypíná ASSIGN 1 8. Určuje kontroler (zdroj). TAP/CTL Přepínač [TAP/CTL]. SRC (SOURCE) EXP PDL (EXP PEDAL) CTL1, 2 PDL INT PDL WAVE PDL Externí expression pedál (EV-30, EV-5 atd., nutno dokoupit) zapojený do konektoru CTL 1,2/ EXP. Externí footswitch zapojený do konektoru CTL 1,2/EXP. Interní pedál Virtuální expression pedál začne fungovat, jakmile spustíte konkrétní trigger (TRIGGER), úpravou parametru zadaného pomocí TARGET". Blíže o parametrech, které lze přiřadit internímu pedálu, najdete u TIME a CURVE (p. 19) Wave Pedal Virtuální expression pedál bude cyklicky upravovat parametr, který je určen prostřednictvím TARGET, a to v pevně dané křivce. MODE (SOURCE MODE) TRG (TARGET) MIN (TARGET MIN) MAX (TARGET MAX) INPUT Přiřazený cílový parametr se bude měnit podle vstupní úrovně. (INPUT LEVEL) * Pokud chcete nastavit vstupní citlivost, nastavte SENS (INPUT SENS). CC#1 31, CC#64 95 Číslo kontroleru z externího MIDI zařízení. Určuje operaci kontroleru. Toto nastavení bude normálně vypnuté (OFF) (minimální hodnota); bude zapnuté (ON) (maximální hodnota) pouze ve chvíli, kdy s ovládáním pracujete. MOMENT * Jestliže chcete použít interní pedál nebo wave pedál, nastavte zde MOMENT. Hodnota se přepíná z vypnuto (minimum) a zapnuto (maximum) s každým TOGGLE použitím ovládání. Zde vyberte parametr, který chcete změnit. Určuje rozsah změny daného parametru. Hodnoty závisí na parametru, který je přiřazen prostřednictvím TARGET". 18

19 Výpis parametrů ACT LOW ACT HIGH WAVE RATE (*1) WAVE FORM (*1) V rámci pracovního rozmezí zdroje, zde určíte rozsah, v jakém bude ovládán cílový parametr. Cílový parametr tak bude ovládán v rámci určeného rozsahu. Obvykle je vhodné nechat ACT LOW na 0 a ACT HIGH na , Určuje dobu jednoho cyklu wave pedálu. * Jestliže je díky tempu tato doba delší než rozsah nastavení, je pak synchronizována k časovému úseku rovnému 1/2 nebo 1/4 této doby. Volí jednu z následujících křivek, která určuje změnu produkovanou wave pedálem. SAW TRI SIN SAW, TRI, SIN TRIGGER (INT PEDAL TRIGGER) (*2) TIME (INT PEDAL TIME) (*2) CURVE (INT PEDAL CURVE) (*2) Určuje, jak bude pohyb interního pedálu ovlivňovat spouštění. PAT CNG (PATCH CHANGE) Je aktivován zvolením Patche. EXP LOW Aktivuje se, když zapojíte externí expression pedál do konektoru CTL 1,2/ EXP, a je nastavený na minimální pozici. EXP MID Aktivuje se, když externí expression pedál, zapojený do konektoru CTL 1,2/ EXP. přechází přes středovou pozici. EXP HIGH Aktivuje se, když je externí expression pedál zapojený do konektoru CTL 1,2/ EXP a nastavený na maximální pozici. CTL1, 2 PDL Aktivuje se, když pracujete s externím footswitchem zapojeným do konektoru CTL 1,2/EXP. CC#1 #31 CC#64 #95 Aktivuje se po přijetí Control Change LINEAR, SLOW (SLOW RISE), FAST (FAST RISE) Určuje dobu, jakou trvá přechod interního pedálu z minimální polohy (stisk patou) do maximální (stisk špičkou). Volí jednu z následujících křivek, která určuje změnu produkovanou interním pedálem. LINEAR SLOW FAST *1: pouze SRC=WAVE PDL *2: pouze SRC=INT PDL 19

20 Výpis parametrů BANK SYSTEM Můžete zadat, jak budou zapojeny Patche A a B, a výstup, pro případ režimu Simul mode. 55 Using Two Patches Simultaneously (Simul Mode) (p. 22) CONTRAST 1-16 Nastavuje kontrast displeje INSERT LOOP OFF, ON Určuje, zda bude funkce Insert Loop (p. 24) použita (ON) nebo ne (OFF). Určuje dobu, za kterou se změní Patch, když změníte Banku. V tomto místě přepnutí Banky změní pouze indikaci na obrazovce, nikoliv BANK MODE WAIT Patch. Stisknete-li přepínač [A] nebo [B], finalizují se Banka a číslo, a operace přepne na další Patch. IMMEDIATE Při přepnutí Banky operace rovnou přepne na další Patch. BANK EXTENT MIN Nastavuje dolní hranici pro Banky. BANK EXTENT MAX Nastavuje horní hranici pro Banky. KNOB LOCK OFF, ON Určuje, zda budou operace ovladače aktivovány (ON) nebo ne (OFF). KNOB MODE IMMEDIATE, HOOK Když pohnete ovladačem, toto nastavení určuje, zda budou řídící data, odpovídající poloze ovladače vždy vysílána (IMMEDIATE) nebo budou vysílána pouze, když poloha ovladače protne aktuální hodnotu parametru (HOOK). BYPASS BUFFERED, TRUE Určuje, jakým způsobem Bypass půjde zvuk na výstup (Buffered bypass nebo True bypass). PEDAL ACT PUSH, RELEASE Určuje, zda se operace provede při stisku přepínače [A], [B], nebo [TAP/CTL], popř. když jej uvolníte. FSW MODE Určuje způsob použití footswitche (p. 22). USB MODE Určuje pracovní režim USB (p. 27). MIDI Rx CHANNEL Ch.1 16, OFF Určuje přijímací kanál. Je-li nastaven na OFF, MIDI data nebudou přijata. Tx CHANNEL Ch.1 16, Rx, OFF Určuje vysílací kanál. Je-li nastaven na OFF, MIDI data nebudou vysílána. PC IN OFF, ON Určuje, zda budou přijímány příkazy Program Change. PC OUT OFF, ON Určuje, zda budou vysílány příkazy Program Change. BANK SEL OUT MSB, M+L Určuje zprávu Bank select, která se vyšle současně se zprávou Program change. Jestliže zvolíte MSB, vyšle se pouze MSB (CC#0). Jestliže zvolíte M+L, vyšle se obojí, MSB i LSB (CC#32). CC IN OFF, ON Určuje, zda budou přijímány příkazy Control Change. CC OUT OFF, ON Určuje, zda budou vysílány příkazy Control Change. 20

21 Výpis parametrů RATE CC Ovladač [RATE] DEPTH CC Ovladač [DEPTH] E.LEVEL CC Ovladač [E. LEVEL] PARAM 1 CC Ovladač [PARAM 1] PARAM 2 CC Ovladač [PARAM 2] EFFECT SW EFFECT A SW EFFECT B SW CTL1 CC CTL2 CC EXP CC SYNC REALTIME SRC MIDI IN->OUT USB IN->OUT OFF, CC#1 31, Určuje číslo kontroleru, který přepíná mezi Effect-On a funkcí Bypass. Určuje číslo kontroleru odpovídajících ovladačů nebo přepínačů. Parametry, které můžete ovládat, závisí na režimu. Externí přepínač CTL1 Externí přepínač CTL2 Externí pedál EXP Volí vstup hodinového signálu (vstup časového údaje pro tempo) při synchronizaci. INTERNAL Synchronizace k internímu tempu. EXT (USB) Synchronizace k tempu z USB portu. EXT (MIDI) Synchronizace k tempu z MIDI IN konektoru. MEMO Detaily o MIDI najdete v MIDI Implementaci (PDF). Normálně se synchronizuje k internímu tempu, ale jestliže je signál MIDI Clock AUTO na vstupním konektoru MIDI IN nebo na USB portu, tempo se automaticky synchronizuje k MIDI Clock (AUTO). Je-li MD-500 podřízené zařízení, zvolte hodnotu AUTO. Zvolí zdroj zpráv v reálném čase, vysílaných z konektoru MIDI OUT nebo z USB portu. INT Zdrojem jsou interní zprávy v reálném čase. USB Zdrojem jsou zprávy v reálném čase z USB portu. MIDI Zdrojem jsou zprávy v reálném čase z konektoru MIDI IN. Určuje konektor, na který půjdou MIDI zprávy přijaté z konektoru MIDI IN a z USB portu. OFF MIDI zprávy nepůjdou na výstup. USB MIDI zprávy půjdou na výstup na USB port. MIDI MIDI zprávy půjdou na výstup na MIDI OUT konektor. U+M MIDI zprávy půjdou na výstup na USB port i na MIDI OUT konektor. DEVICE ID 1-32 Nastavuje číslo MIDI Device ID pro vysílání a přijímání zpráv System Exclusive. MIDI PC MAP BNK-PC# 1:001 3:128 01A 99C Určuje číslo programu, které odpovídá číslu každého Patche. 21

22 Užitečné funkce Přiřazení funkcí přepínačům [A], [B] a [TAP/CTL] 1. Stiskněte tlačítko [EDIT]. 2. Pomocí tlačítek [H] [I] zvolte SYSTEM a pak stiskněte [EDIT]. 3. Tlačítky [H] [I] zvolte FSW MODE" a ovladačem [RATE/VALUE] zvolte režim. Režim NORMAL A/B/C A/B SIMUL SW DN/UP Vysvětlení Tlačítky [A] a [B] zvolte Patch A nebo B a přepínačem [TAP/CTL] zadejte Tap input. Patch C zvolte přepínačem [TAP/CTL]. * V tomto případě nelze použít [TAP/CTL] pro způsob aplikace efektu. Patche A a B můžete použít současně (p. 22). Stiskněte nesvítící přepínač [A] nebo [B], aby svítily oba. Pomocí [A] za/vypněte efekt a pomocí [B] a [TAP/CTL] změníte Patche. 4. Stiskem [EXIT] budete vráceni na hlavní obrazovku. Současné použití Patchů (Simul Mode) Pokud je FSW MODE nastaven na A/B SIMUL, můžete využít oba Patche A a B současně (režim Simul mode). 1. Nastavte FSW MODE na A/B SIMUL (p. 22). Zvolený Patch 2. Stiskněte nesvítící přepínač [A] nebo [B], aby svítily oba. Můžete využít dva Patche současně. MEMO 55 Patch, zvolený na obrazovce (tlačítky [I] [H]) je Patch, který se změní editací. 55 Nastavení TAP/CTL (p. 7) a externího footswitche (p. 25) se aplikuje na oba Patche, A i B. Stav ne/svítí přepínače [TAP/CTL] je dáno nastavením Patche, zvoleným na obrazovce. 22

23 Nastavení režimu Simul mode (BANK) Můžete zadat, jak budou zapojeny Patche A a B, a výstup, pro případ režimu Simul mode. 1. Stiskněte tlačítko [EDIT]. 2. Tlačítky [H] [I] zvolte BANK, a stiskněte tlačítko [EDIT]. 3. Tlačítky [H] [I] zvolte parametr a ovladačem [RATE/VALUE] upravte hodnotu. Určuje, jak budou Patche A a B propojeny. CONNECTION SERIES Patche A a B jsou zapojeny sériově, v pořadí A0B. PARALLEL Patche A a B jsou propojeny paralelně. Určení, jak půjde zvuk na výstup konektorů OUTPUT A/MONO a B. MIX Patche A a B jsou smíchány a pak jdou na výstup. Signál, který je na vstupem z INPUT A/MONO, obchází Patch A a OUTPUT MODE (*1) jde na výstup OUTPUT A/MONO. A/B Signál, který je na vstup INPUT B, obchází Patch B a jde na výstup OUTPUT B. Určuje pozici připojení, ve které je externí efektová jednotka vložena funkcí Insert Loop (p. 24). INSERT SW OFF Není připojeno. PRE Připojení před Patchi A i B. POST Připojení za Patchi A i B. MIDDLE (*2) Připojení mezi Patchi A a B. SYNC (*3) OFF, ON Určuje, zda bude tempo Patche B synchronizováno k tempu Patche A (ON), nebo synchronizováno nebude (OFF). Pro každý Patch je možné provést nastavení NOTE. *1: Zobrazí se, je-li CONNECTION na PARALLEL *2: Zobrazí se, je-li CONNECTION na SERIES *3: Nedostupný pro režimy, které nemají RATE nebo BPM 4. Stiskem [EXIT] budete vráceni na hlavní obrazovku. MEMO Parametr BANK se ukládá současně s Patchem. Užitečné funkce 23

24 Vložení externího efektového zařízení Externí efektovou jednotku můžete zapojit mezi konektory OUTPUT A a INPUT B, a použít v souvislosti s efekty MD-500 (funkcí Insert Loop). Můžete také měnit pořadí zapojení efektů. (Příklad) VÝSTUP INPUT MD-500 Kytara AMP [MODE] CHORUS Kytara AMP Nastavení funkce Insert Loop Zapnutí funkce Insert Loop 1. Stiskněte tlačítko [EDIT]. 2. Tlačítky [H] [I] zvolte SYSTEM, a stiskněte tlačítko [EDIT]. 3. Tlačítky [H] [I] zvolte INSERT LOOP" a ovladačem [RATE/VALUE] zvolte ON. 4. Stiskem [EXIT] budete vráceni na hlavní obrazovku. Zadání nastavení pozice externí efektové jednotky 1. Stiskněte tlačítko [EDIT]. 2. Tlačítky [H] [I] zvolte PATCH, a stiskněte tlačítko [EDIT]. 3. Tlačítky [H] [I] zvolte parametr INSERT SW, a ovladačem [RATE/ VALUE] upravte jeho hodnotu. Hodnota OFF PRE POST Vysvětlení Žádný externí efekt není zapojený. Zapojení před efektem MD-500. Zapojení za efektem MD Stiskem [EXIT] budete vráceni na hlavní obrazovku. * Editovaný Patch uložte dle instrukcí v sekci Saving a Patch (p. 9). MEMO Funkci Insert Loop můžete použít také v režimu Simul mode (p. 22). 24

25 Přiřazení funkce externímu pedálu Můžete přiřadit funkci footswitchi (nutno dokoupit: FS-5U, FS-5L, FS-6, FS-7) nebo expression pedálu (nutno dokoupit: EV-30, Roland EV-5 atd.), který zapojíte do konektoru 1,2/EXP. 1. Stiskněte tlačítko [EDIT]. 2. Tlačítky [H] [I] zvolte CONTROL, a stiskněte tlačítko [EDIT]. 3. Tlačítky [H] [I] zvolte parametr a ovladačem [RATE/VALUE] upravte hodnotu. CTL 1/2 FUNC Určuje funkci footswitche, připojeného do konektoru CTL 1,2/EXP. EXP FUNC Určuje funkci expression pedálu, připojeného do konektoru CTL 1,2/EXP. TRG MIN Zadejte minimální (MIN) a maximální hodnotu (MAX) parametru, ovládaného expression pedálem. Tato TRG MAX hodnota závisí na parametru přiřazeného pomocí EXP FUNC. CTL 1/2 PREF PATCH Pro každý Patch je možné provést různá nastavení. EXP PREF SYSTEM Stejné nastavení je sdíleno všemi Patchi. Nastavení CTL1 FUNC a CTL2 FUNC Hodnota Vysvětlení OFF Nemá funkci. TAP Umožňuje zadat stupeň modulace kliknutím na vstup. RESET Stiskem pedálu vrátíte fázi LFO na hodnotu INIT PHASE (p. 10). MOMENT Efekt zní pouze po dobu držení přepínače. BANK UP BANK DOWN Změna Banky. Nastavení EXP FUNC Hodnota Vysvětlení OFF Žádná přiřazená funkce. Toto zvolte, jestliže používáte nastavení ASSIGN1 8 (p. 18). RATE Nastaví rychlost, při které je zvuk modulován. DEPTH Hloubka, s jakou je efekt modulován. E.LEVEL Nastavuje hlasitost zvuku efektu. PARAM1/2 Určuje parametry, přiřazené ovladačům [PARAM 1] a [PARAM 2]. 4. Stiskem [EXIT] budete vráceni na hlavní obrazovku. 25

26 Synchronizace s DAW nebo externím MIDI zařízením Svůj MD-500 můžete synchronizovat s počítačem nebo s externím MIDI zařízením prostřednictvím posílání a přijímání MIDI zpráv. Například, externí MIDI zařízení nebo DAW může přepínat Patche na MD-500 nebo ovládat jeho tempo. Příklad zapojení DAW Externí MIDI zařízení MIDI zprávy, které lze vysílat nebo přijímat Změny Patche Bank select (CC#0, #32) a Program change Synchronizace Tempo clock (F8) Patch data Zprávy System Exclusive Ostatní zprávy Musí být ON (zapnuto) Přepínač, ovladač MIDI zpráva Hodnota Poznámky Ovladač [RATE/VALUE] Číslo kontroleru 17 Ovladač [DEPTH] Číslo kontroleru 18 Ovladač [E. LEVEL] Číslo kontroleru Ovladač [PARAM 1] Číslo kontroleru 20 Ovladač [PARAM 2] Číslo kontroleru 21 Přepínač CTL 1 Číslo kontroleru 80 Přepínač CTL 2 Číslo kontroleru 81 0, 127 Vysílá 127 při stisku, 0 při uvolnění EXP pedál Číslo kontroleru Effect on, Bypass Číslo kontroleru 27 ON, OFF ON = Effect on, OFF = Bypass V režimu Simul mode zapíná/ vypíná zvolený Patch. Effect A on, Bypass Číslo kontroleru 28 ON, OFF ON = Effect (Patch A) on, OFF = Bypass Effect B on, Bypass Číslo kontroleru 29 ON, OFF ON = Effect (Patch B) on, OFF = Bypass 26

27 Synchronizace s DAW nebo externím MIDI zařízením MIDI směrování Blíže o nastavení parametrů MIDI, viz Basic [EDIT] operations (p. 8). Položky hlavního nastavení Položka Parametr Vysvětlení Zdroj synchronizace SYNC Určuje, zda je zdrojem synchronizace MD-500 (INTERNAL), USB, nebo externí zařízení, připojené přes MIDI. Zprávy v reálném čase Výstupní cíl MIDI zpráv REALTIME SRC MIDI IN->OUT USB IN->OUT Určuje, zda budou realtime zprávy, generované MD-500 vysílány, a zda budou vysílány realtime zprávy, přijaté přes MIDI IN konektor nebo USB port. Určuje MIDI zprávy, které budou vysílány z konektoru MIDI OUT. Určuje MIDI zprávy, které budou vysílány z USB portu. Jestliže zaznamenáte jakékoliv potíže propojení s DAW Normálně nepotřebujete instalovat ovladač, kvůli propojení MD-500 do počítače. Nicméně pokud se vyskytnou problémy, nebo je přenos nekvalitní, může použití originálního ovladače BOSS tento problém vyřešit. V tom případě nastavte na USB MODE na VENDOR u MD-500, a do počítače nainstalujte ovladač. Více informací o stažení a instalaci originálního ovladače BOSS najdete na webu BOSS. Více detailů najdete v souboru Readme.htm, který je součástí stažení ovladače. & Program, který potřebujete, a nutné kroky při instalaci USB ovladače, se liší podle nastavení počítače, takže si pečlivě přečtěte soubor Readme.htm, který získáte při stažení. 27

28 Obnovení nastavení z výroby Zde se dozvíte, jak vrátit standardní nastavení z výroby. Pokud chcete, můžete také resetovat systémová nastavení nebo konkrétní rozsah Patchů. 1. Stiskněte tlačítko [EDIT]. 2. Pomocí tlačítek [H] [I] zvolte FACTORY RESET a pak stiskněte [EDIT]. 3. Pomocí FROM a TO zadejte rozsah, který chcete resetovat. SYSTEM Nastavení systémových parametrů. FROM 01A 99C Nastavení pro Patche TO BANK01 99 Nastavení Bank (parametry Patch A C, BANK). 4. Stiskněte tlačítko [EDIT]. Objeví se dotaz na potvrzení. 5. Stiskem tlačítka [EDIT] resetujete nastavení. Chcete-li operaci zrušit a neukládat, stiskněte [EXIT]. Vysílání dat do externího MIDI zařízení Můžete využít zprávy Exclusive pro zcela shodné nastavení dalšího MD-500, nebo poslat nastavení zvuku do MIDI sekvencerů a dalších zařízení. Takové vysílání dat označujeme jako Bulk dump. 1. Stiskněte tlačítko [EDIT]. 2. Pomocí tlačítek [H] [I] zvolte MIDI BULK DUMP a pak stiskněte [EDIT]. 3. Pomocí FROM a TO zadejte rozsah, který chcete resetovat. SYSTEM Nastavení systémových parametrů. FROM 01A 99C Nastavení pro Patche TO BANK01 99 Nastavení Bank (parametry Patch A C, BANK). TEMP Aktuální nastavení efektu na displeji panelu. 4. Stiskněte tlačítko [EDIT]. Tím spustíte operaci Bulk dump. 28

29 Problémy a potíže Problém Položky ke kontrole Akce Nástroj se nezapíná Není slyšet zvuk na výstupu. Footswitch nemění zvuk dle očekávání Je kytara správně zapojena do konektoru INPUT A/MONO? Nejsou baterie vybité? Je AC adaptér řady PSA-S zapojený správně? Je přiřazena funkce Insert Loop? Je SYSTEM: FSW MODE (p. 22) nastaven správně? Zkontrolujte zapojení ještě jednou. Vložte nové baterie. Zkontrolujte zapojení ještě jednou. Pokud je funkce Insert Loop aktivní, nebude slyšet zvuk, dokud nebude externí efektová jednotka správně zapojená a zapnutá (p. 24). Nastavení FSW MODE (p. 22) určuje, co se stane, když stisknete přepínač [A], [B] a [TAP/CTL]. Zkontrolujte nastavení. Hlavní specifikace BOSS MD-500: Modulace Zdroj napájení Alkalická baterie (AA, LR6) x 4 AC adaptér Spotřeba 225 ma Životnost baterií při souvislé Alkalické baterie (AA, LR6): Přibližně 4,5 hod. práci * Tato hodnota se může lišit podle aktuálního stavu použití. Rozměry 170 (Š) x 138 (H) x 62 (V) mm 6-3/4 (W) x 5-7/16 (D) x 2-1/2 (H) palců Hmotnost (včetně baterií) 1,0 kg 2 lbs 4 oz Příslušenství Uživatelský manuál, leták BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ PŘÍSTROJE", alkalické baterie (AA, LR6) x 4 AC adaptér: Řady PSA-S Volitelné (nutno dokoupit) Nožní spínač: FS-5U, FS-5L Duální nožní spínač: FS-6, FS-7 Expression pedál: FV-500H, FV-500L, EV-30, Roland EV-5 * 0 dbu = Vrms * Tento dokument objasňuje specifikace produktu v době, kdy byl vydán. Nejnovější informace, viz webovou stránku Roland. 29

30 BEZPEČNÉ POUŽITÍ PŘÍSTROJE Uložte drobné součástky mimo dosah dětí Chcete-li zabránit náhodnému polknutí komponent, uvedených níže, ukládejte je mimo dosah malých dětí. Přibalené části Gumové nožky (p. 2) DŮLEŽITÉ POKYNY Zdroj napájení: Použití baterií Baterie vždy instalujte nebo vyměňujte před zapojením ostatních zařízení. Tímto způsobem můžete předejít poškození nebo zničení. Pokud pracujete s přístrojem na baterie, použijte alkalické baterie. Opravy a data Než přístroj pošlete na opravu, ověřte, že máte zálohovaná data, nebo si alespoň poznamenejte a sepište potřebné informace. Ačkoliv děláme vše pro to, aby vaše uložená data zůstala během oprav zachována, jsou případy, jako například fyzické poškození, kdy obnova uloženého obsahu není v žádném případě možná. Roland nepřijímá odpovědnost za obnovení uložených dat poté, co byla ztracena. Další upozornění Jakákoliv uložená data mohou být ztracena z důvodu selhání přístroje, nesprávné operace, atd. Chcete-li se chránit před jejich nenávratnou ztrátou, snažte se uložená data pravidelně zálohovat. Roland nepřijímá odpovědnost za obnovení uložených dat poté, co byla ztracena. Vyvarujte se úderů či silného tlaku na displej. Nepoužívejte k propojení kabely, které mají vestavěný rezistor. Práva k duševnímu vlastnictví Tento produkt obsahuje eparts integrovanou software platformu esol Co.,Ltd. eparts je obchodní známkou esol Co., Ltd. v Japonsku. Roland, BOSS a SLICER jsou samostatně registrované obchodní známky nebo ochranné známky patřící Roland Corporation v USA a/nebo jiných zemích. Jména společností a produktů zmíněná v tomto dokumentu jsou obchodními značkami nebo registrovanými ochrannými známkami svých majitelů. Názvy produktů zmíněné v tomto dokumentu jsou obchodními nebo registrovanými obchodními známkami svých majitelů. V tomto manuálu jsou tato jména využita, protože je to nejpraktičtější způsob popisu zvuků, které jsou napodobovány COSM technologií. 30