Synology DiskStation DS1517+ Instalační příručka hardwaru
Obsah Kapitola 1: Než začnete Obsah balení 3 Stručný přehled zařízení Synology DiskStation 4 Bezpečnostní pokyny 5 Kapitola 2: Příprava hardwaru Nářadí a součástky k instalaci disků 6 Instalace disků 6 Spuštění zařízení DiskStation 9 Přidání modulu paměti RAM do stanice DiskStation 10 Připojení karty adaptéru M2D17 k zařízení DiskStation 11 Výměna systémového ventilátoru 13 Kapitola 3: Instalace systému DSM na zařízení DiskStation Instalace systému DSM pomocí nástroje Web Assistant 16 Další informace 16 Příloha A: Technické údaje Příloha B: Tabulka kontrolek LED Synology_HIG_DS1517+_20170206 2
Než začnete 1Kapitola Děkujeme, že jste si zakoupili tento produkt společnosti Synology! Než začnete s přípravou nového zařízení DiskStation, zkontrolujte obsah balení a ověřte, zda jste obdrželi níže uvedené položky. Aby nedošlo ke zranění nebo poškození zařízení DiskStation, přečtěte si níže uvedené bezpečnostní pokyny. Obsah balení Hlavní jednotka x 1 Napájecí kabel x 1 Síťový kabel RJ-45 LAN x 2 Šrouby pro pevné disky o velikosti 2,5 x 24 Klíč přihrádky na pevný disk x 2 3
Stručný přehled zařízení Synology DiskStation Číslo Název položky Umístění Popis 1 Kontrolka Status 2 Kontrolka výstrahy 3 Tlačítko napájení 4 Kontrolka LAN 5 Kontrolka stavu disku Přední část Zobrazuje stav systému. Další informace se nacházejí v části Příloha B: Tabulka kontrolek LED. Zobrazuje varování týkající se ventilátoru nebo teploty. Další informace se nacházejí v části Příloha B: Tabulka kontrolek LED. 1. Stisknutím zařízení DiskStation zapnete. 2. Chcete-li zařízení DiskStation vypnout, stiskněte a podržte toto tlačítko, dokud neuslyšíte zvukový signál a nezačne blikat kontrolka napájení. Zobrazuje stav síťového připojení. Další informace se nacházejí v části Příloha B: Tabulka kontrolek LED. Zobrazuje stav nainstalovaného disku. Další informace se nacházejí v části Příloha B: Tabulka kontrolek LED. 6 Přihrádka disku Zde se instalují disky (pevné disky nebo disky SSD). 7 Port USB 3.0 Zde je možné k zařízení DiskStation připojit externí pevné disky, tiskárny USB nebo jiná zařízení s podporou USB. 8 Zámek přihrádky disku Uzamkne nebo odemkne přihrádky disků. 9 Napájecí port 10 Ventilátor Zde se připojuje napájecí kabel. Slouží k odvádění přebytečného tepla a chlazení systému. V případě poruchy ventilátoru bude zařízení DiskStation vydávat zvukový signál. 11 12 Rozšiřovací slot PCI Express Slot zabezpečení pro kabel Kensington Podporuje jeden slot PCIe x8 (propojení x4) pro přídavnou kartu. Zde se připojuje bezpečnostní zámek Kensington. 13 Port esata 1 14 Port LAN Zpět Zde se připojují síťové kabely. 15 Tlačítko RESET 16 Port USB 3.0 Zde připojíte externí jednotku SATA nebo rozšiřovací jednotku Synology 1 k zařízení DiskStation. 1. Chcete-li obnovit výchozí IP adresu, server DNS a heslo účtu admin, stiskněte a podržte tlačítko, dokud neuslyšíte zvukový signál. 2. Chcete-li na zařízení DiskStation obnovit stav Není nainstalováno a přeinstalovat systém DiskStation Manager (DSM), stiskněte a podržte tlačítko, dokud neuslyšíte zvukový signál, a poté je znovu stiskněte a podržte, dokud nezazní tři zvukové signály. Zde je možné k zařízení DiskStation připojit externí pevné disky, tiskárny USB nebo jiná zařízení s podporou USB. 17 Port esata 2 Zde připojíte externí jednotku SATA nebo rozšiřovací jednotku Synology 1 k zařízení DiskStation. 1 Další informace o rozšiřovací jednotce Synology podporované zařízením DiskStation se nacházejí na webu www.synology.com. 4 Kapitola 1: Než začnete
Bezpečnostní pokyny Produkt uchovávejte mimo dosah přímého slunečního záření a zabraňte kontaktu s chemikáliemi. Zajistěte, aby v prostředí nedocházelo k náhlým změnám teploty nebo vlhkosti. Produkt pokládejte vždy správnou stranou nahoru. Produkt nedávejte do blízkosti kapalin. Před čištěním odpojte napájecí kabel. Otírejte pouze navlhčenými papírovými ubrousky. K čištění nepoužívejte chemikálie ani čisticí prostředky ve spreji. Aby nedošlo k pádu jednotky, neumisťujte ji na vozíky nebo jiné nestabilní typy povrchů. Napájecí kabel musí být připojen ke správnému napětí. Přesvědčte se, že je hodnota napětí napájecího zdroje správná a že je napětí stabilní. Pokud chcete zařízení odpojit úplně od elektrického proudu, odpojte všechny napájecí kabely od zdroje napájení. Pokud baterii vyměníte za nesprávný typ, může dojít k výbuchu. Zajistěte vhodnou likvidaci použitých baterií. 5 Kapitola 1: Než začnete
Příprava hardwaru 2Kapitola Nářadí a součástky k instalaci disků Šroubovák (pouze pro 2,5 disky) Alespoň jeden 3,5 nebo 2,5 pevný disk SATA (informace o kompatibilních modelech disků se nacházejí na webu www.synology.com). Upozornění: Pokud nainstalujete disk, který obsahuje data, systém disk naformátuje a veškerá stávající data se vymažou. Před instalací všechna důležitá data zazálohujte. Instalace disků 1 Stiskněte dolní části přihrádky na pevný disk a vyklopte tak rukojeť. 2 Vytáhněte přihrádku pevného disku zatažením za rukojeť níže uvedeným směrem. 6
3 Vložte disky do přihrádek disku. U 3,5 disků: Vyjměte upevňovací panely na bocích přihrádky disku. Vložte disk do přihrádky disku. Poté nasuňte upevňovací panely a disk zajistěte na místě. U 2,5 disků: Vyjměte upevňovací panely na bocích přihrádky disku a odložte je na bezpečné místo. Vložte disk do modře vyznačené oblasti přihrádky disku (viz níže). Přihrádku překlopte a disk upevněte pomocí šroubů. 7 Kapitola 2: Příprava hardwaru
4 Vložte přihrádku s pevným diskem do prázdné šachty pro pevný disk. Poznámka: Přesvědčte se, že je přihrádka úplně zasunutá dovnitř. Jinak disk nemusí fungovat správně. 5 Zarovnejte rukojeť s předním panelem, aby přihrádka držela na místě. 6 Zamkněte rukojeť přihrádky na pevný disk zasunutím klíče do zámku a jeho otočením doprava (do polohy I ). Poté klíč vytáhněte. 7 Ostatní připravené disky nainstalujete opakováním výše popsaných kroků. 8 Disky jsou očíslovány, jak je uvedeno níže. Poznámka: Pokud chcete nastavit svazek RAID, doporučujeme, aby z důvodu co nejlepšího využití kapacity disků měly všechny nainstalované disky stejnou velikost. 8 Kapitola 2: Příprava hardwaru
Spuštění zařízení DiskStation 1 Pomocí síťového kabelu LAN připojte zařízení DiskStation k přepínači, směrovači nebo rozbočovači. 2 K napájecímu portu zařízení DiskStation připojte adaptér. Jeden konec napájecího kabelu připojte k napájecímu adaptéru a druhý konec zasuňte do elektrické zásuvky. 3 Stiskněte tlačítko napájení. Blahopřejeme! Zařízení DiskStation je nyní online a je možné ho vyhledat pomocí síťového počítače. 9 Kapitola 2: Příprava hardwaru
Přidání modulu paměti RAM do stanice DiskStation Volitelný modul paměti DDR3 RAM od společnosti Synology je určen k rozšíření paměti zařízení DiskStation. Při instalaci, kontrole nebo odstranění RAM modulu na zařízení postupujte takto. Instalace modulu paměti RAM: 1 Vypněte zařízení DiskStation. Odpojte všechny kabely připojené k zařízení DiskStation, abyste zabránili případným škodám. 2 Moduly paměti RAM se nacházejí ve spodní části zařízení DS1517+. 3 Vyšroubujte 4 šrouby zajišťující spodní víko. Zvedněte víko a položte ho stranou. Zde je vidět jeden předinstalovaný 2GB modul nebo dva předinstalované 4GB moduly. Důležité upozornění: Při odstranění víka odkrýváte citlivé vnitřní komponenty. Při odebírání nebo přidávání paměti se nedotýkejte ničeho jiného než paměťové sestavy. 4 Vložte do slotu nový paměťový modul: a Zarovnejte drážku na zlaté hraně modulu s drážkou ve spodním paměťovém slotu. b Nahněte kartu a zasuňte modul do slotu. Přesvědčte se, že je modul řádně zasunutý. c Střední silou zatlačte na paměťový modul, dokud neuslyšíte cvaknutí. d ávně Spr Důležité upozornění: Držte paměťový modul za okraje a nedotýkejte se zlatých konektorů. Poznámka: 1. Modul RAM vždy nainstalujte nejprve do slotu 1. 2. Pokud jsou nainstalovány dva moduly paměti RAM, musí být totožné. 3. Společnost Synology nebude poskytovat kompletní záruku na produkt nebo technickou podporu, pokud se k upgradu paměti použijí jiné moduly RAM než moduly Synology. 5 Vraťte spodní víko na své místo. Vraťte zpět a utáhněte 4 šrouby, které jste vyšroubovali v 3. kroku. 6 Připojte opět kabely, které jste odpojili v 1. kroku, a poté zařízení DiskStation stisknutím a podržením tlačítka napájení zapněte. 10 Kapitola 2: Příprava hardwaru
Rozpoznání přidané paměťové kapacity zařízení DiskStation ověříte takto: 1 Nainstalujte systém DiskStation Manager (DSM). (Více informací je uvedeno v následující kapitole.) 2 Přihlaste se do systému DSM jako uživatel admin nebo uživatel ze skupiny administrators. 3 V části Ovládací panel > Informační centrum zaškrtněte políčko Celková fyzická paměť. Pokud zařízení DiskStation paměť nerozeznalo nebo se správně nespustí, přesvědčte se, že byla paměť nainstalována správně. Odebrání modulu paměti RAM: 1 Vypněte zařízení DiskStation podle pokynů v krocích 1 a 2 části Instalace modulu RAM, odpojte kabely a sundejte spodní víko. 2 Zatlačte na páčky na obou stranách paměťového modulu směrem ven. Modul se uvolní ze slotu. 3 Uchopte paměťový modul za drážky a vyjměte ho ze slotu. 4 Vraťte spodní víko na své místo. Vraťte a utáhněte šrouby, které jste vyšroubovali v kroku 1. 5 Znovu připojte kabely, které jste odpojili v kroku 1. Nyní je možné zařízení DiskStation zapnout. Připojení karty adaptéru M2D17 k zařízení DiskStation Zařízení DiskStation podporuje jednu kartu adaptéru M2D17. Chcete-li vyměnit dlouhý držák za kartu adaptéru M2D17, postupujte podle následujících pokynů. Instalace karty adaptéru M2D17: 1 Vypněte zařízení DiskStation a odpojte ze zařízení DiskStation všechny kabely, abyste zabránili případným škodám. 2 Vyšroubováním 6 šroubů upevňujících hlavní jednotku otevřete horní kryt zařízení DiskStation. 11 Kapitola 2: Příprava hardwaru
3 Přidejte na kartu adaptéru M2D17 disk M.2 SATA SSD: a Zasuňte disk M.2 SATA SSD do slotu. Přesvědčte se, že je karta úplně zasunutá. b Dotáhněte disk SSD šroubem. c Chcete-li nainstalovat další volitelný disk SSD, zopakujte předchozí dva kroky. Čísla slotů jsou uvedena níže. 4 Nainstalujte kartu adaptéru M2D17: a Vyšroubujte šroub upevňující kryt slotu adaptéru. b Sundejte kryt slotu adaptéru. c Zarovnejte konektory karty se slotem adaptéru a kartu zasuňte do slotu. d Znovu našroubujte a dotáhněte šroub, který jste vyšroubovali v kroku 4-a, a upevněte tak nově vloženou kartu. 12 Kapitola 2: Příprava hardwaru
5 Vraťte zpět horní kryt sejmutý v kroku 2 a dotáhněte šrouby. Poznámka: Zařízení DS1517+ s kartou M2D17 může podporovat pouze disk M.2 SATA SSD. Disk M.2 NVMe/AHCI PCIe SSD podporován není. Výměna systémového ventilátoru Pokud některý ze systémových ventilátorů nefunguje, zazní na zařízení DiskStation zvukový signál. Při výměně nefunkčního ventilátoru za bezvadný postupujte podle těchto kroků. Výměna systémového ventilátoru: 1 Vypněte zařízení DiskStation a odpojte všechny kabely, abyste zabránili případnému poškození. 2 Ventilátory jsou očíslovány následovně: 3 Vyšroubujte 4 šrouby zajišťující panel ventilátoru. 13 Kapitola 2: Příprava hardwaru
4 Vyndejte nefunkční ventilátor: a Vytáhněte ze zařízení DiskStation panel ventilátoru. b Odpojte 2 kabely ventilátoru z konektorů nacházejících se v dolní části zásuvky ventilátoru, a poté sundejte panel ventilátoru. c Vyšroubujte 4 šrouby zajišťující nefunkční ventilátor a poté ventilátor vyndejte. 14 Kapitola 2: Příprava hardwaru
5 Instalace nového ventilátoru: a Nahraďte nefunkční ventilátor dobrým (tak, aby kabel ventilátoru ve ventilátoru směřoval do levého dolního rohu) a poté nový ventilátor pomocí 4 šroubů upevněte. b Připojte 2 kabely ventilátoru ke konektorům nacházejícím s v dolní části zásuvky ventilátoru a poté panel ventilátoru vraťte zpět. 6 Vraťte zpět a utáhněte 4 šrouby, které jste vyšroubovali v 3. kroku. 7 Připojte opět kabely, které jste odpojili v 1. kroku, a poté zařízení DiskStation stisknutím a podržením tlačítka napájení zapněte. 15 Kapitola 2: Příprava hardwaru
Kapitola 3 Instalace systému DSM na zařízení DiskStation Po dokončení nastavení hardwaru spusťte na zařízení DiskStation instalaci systému DiskStation Manager (DSM); jedná se o webový operační systém společnosti Synology. Instalace systému DSM pomocí nástroje Web Assistant Zařízení DiskStation se dodává s vestavěným nástrojem Web Assistant, pomocí kterého si můžete z internetu stáhnout nejnovější verzi systému DSM a nainstalovat ji na zařízení DiskStation. Nástroj Web Assistant spustíte pomocí následujícího postupu. 1 Zapněte zařízení DiskStation. 2 Na počítači, který je připojen ke stejné síti jako zařízení DiskStation, spusťte webový prohlížeč. 3 Do adresního řádku ve webovém prohlížeči zadejte některou z těchto možností: a find.synology.com b diskstation:5000 4 Ve webovém prohlížeči se spustí nástroj Web Assistant. Zahájí vyhledávání zařízení DiskStation v rámci místní sítě. Stav zařízení DiskStation by měl mít hodnotu Není nainstalováno. 5 Kliknutím na možnost Připojit spustíte proces nastavení. Postupujte podle pokynů na obrazovce. Poznámka: 1. Instalace systému DSM na zařízení DiskStation pomocí nástroje Web Assistant vyžaduje připojení k internetu. 2. Doporučené prohlížeče: Chrome, Firefox. 3. Zařízení DiskStation a počítač musí být připojeny ke stejné místní síti. Další informace Blahopřejeme! Zařízení DiskStation je nyní připraveno. Další informace a zdroje online o zařízení DiskStation se nacházejí na adrese www.synology.com. 16
Příloha Technické údaje A Položka DS1517+ Interní disky 3,5 / 2,5 SATA x 5 Maximální interní hrubá kapacita Porty externích zařízení 50 TB (5 x pevný disk HDD o kapacitě 10 TB) USB 3.0 x 4 esata x 2 Porty místní sítě LAN Gigabit x 4 Slot PCIe PCIe x8 slot (režim x4) pro přídavnou kartu (volitelnou) Rozměry (V x Š x H) (mm) 166 x 250 x 236 Hmotnost (kg) 4,46 Podporovaní klienti Souborové systémy Podporované typy RAID Úřední certifikace Režim spánku HDD Plánované zapnutí/vypnutí Probuzení přes LAN Windows 7 a novější Mac OS X 10.10 a novější Interní: Btrfs, EXT4 Externí: Btrfs, EXT4, EXT3, FAT, NTFS, HFS+ Basic JBOD RAID 0 RAID 1 RAID 5 RAID 6 RAID 10 Synology Hybrid RAID (tolerance poruchy až 2 disků) FCC třída B CE třída B BSMI třída B Ano Ano Ano Jazyková lokalizace Požadavky na prostředí Síťové napětí: 100 V až 240 V AC Frekvence: 50/60 Hz Provozní teplota: 5 až 40 C (40 až 104 F) Skladovací teplota: -20 až 60 C (-5 až 140 F) Relativní vlhkost: 5% až 95% RV Poznámka: Parametry modelů se mohou měnit bez předchozího upozornění. Nejnovější informace se nacházejí na webu www.synology.com. 17
Příloha Tabulka kontrolek LED B Kontrolka LED Barva Stav Popis STATUS Zelená Svítí Svazek je v pořádku Oranžová Bliká Svazek je v omezeném režimu nebo došlo k poruše svazku Svazek nebyl vytvořen Systém DSM není nainstalován Nesvítí Režim spánku HDD VÝSTRAHA Oranžová Bliká Porucha ventilátoru nebo přehřátí Nesvítí Normální stav systému Napájení Modrá Svítí Bliká Zapnuto Spouštění / vypínání Nesvítí Vypnuto Přední LAN Zelená Svítí Bliká Síť je připojena Síť je aktivní Nesvítí Žádná síť Zadní LAN (na pravé straně konektoru) Zelená Svítí Připojena síť Gigabit Oranžová Svítí Připojena síť 100 Mb/s Nesvítí Připojení 10 Mb/s / Žádná síť Zadní LAN (na levé straně konektoru) Zelená Nesvítí Svítí Bliká Síť je připojena Síť je aktivní Žádná síť Kontrolka stavu disku (na přihrádce) Svítí Disk je připraven a je nečinný Zelená Bliká Přístup k disku Oranžová Svítí Chyba disku Nesvítí Žádný interní disk Poznámka: Parametry modelů se mohou měnit bez předchozího upozornění. Nejnovější informace se nacházejí na webu www.synology.com. 18