Masážní křesl DF1688F5-A Masážní křesl DF1688F5-A Návd k pužití Důležité bezpečnstní instrukce Nebezpečí Varvání Pr mezení rizika úrazu elektrickým prudem: Zařízení vždy kamžitě p sknčení pužívání dpjte z elektrické zásuvky. Přístrj dpjte z elektrické zásuvky také před jeh čištěním. Pr mezení rizika ppálení, vzniku pžáru, úrazu elektrickým prudem neb zranění sb ddržujte následující instrukce: Tt zařízení by nikdy neměl být nechán bez dzru, pkud je zapnuté. Prt přístrj vždy p sknčení masáže neb před jeh údržbu vypněte a dpjte z elektrické zásuvky. Vždy je nutné zajistit zdpvědný dhled, pkud je přístrj pužíván dětmi, pstiženými neb jinak nemcnými sbami neb v jejich blízksti. Přístrj pužívejte puze pr jeh pravý účel, který je ppsaný v tmt návdu k pužití. Nikdy nepužívejte příslušenství, které není pdprvané výrbcem. Nikdy nenechávejte napájecí kabel plžený na hrkém pvrchu neb v blízksti žhavých předmětů. Vývdy vzduchu umístěné na přístrji musí zůstat vždy vlné, nikdy je nezakrývejte jinými předměty. Tyt tvry je třeba pravidelně čistit d prachu, vlasů neb pdbných nečistt. Nikdy d vnitřní prstr přístrje nevkládejte jiné předměty. Přístrj nepužívejte venku. Přístrj nepužívejte v místech, kde jsu pužívány prdukty typu spreje neb jiných pstřiků. Stejně tak nepžívejte přístrj ve vysce prašných prstrách. Přístrj připjujte puze d správně zapjených a uzemněných elektrických zásuvek. Vyvarujte se příméh kntaktu hlé kůže s pvrchem křesla. Během masáže vždy mějte blečený nějaký druh děvu. 2
Masážní křesl DF1688F5-A Masážní křesl DF1688F5-A Instrukce pr správné zemnění Tent přístrj musí být zemněn. V případě pruchy neb zkratu pskytuje zemnění cestu s nejmenším dprem, pruchvý prud tak dteče tut cestu, cž mezuje rizik úrazu elektrickým prudem. Tt zařízení je ddáván s elektricku zástrčku, která má zemnící vdič a zemnící klík. Prt musí být zástrčka připjena d správné elektrické zásuvky, která je správně zapjená a zemněná pdle místních nrem a standardů. Nesprávné připjení přístrje a zemnícíh vdiče může způsbit úraz elektrickým prudem. Pkud si nejste jistí, je dpručen nechat správné připjení zkntrlvat kvalifikvaným elektrikářem neb servisním technikem. Nikdy neprvádějte žádné úpravy elektrické zástrčky. Pkud zástrčka nesedí s vaší elektricku zásuvku, nechte si kvalifikvaným dbrníkem nainstalvat správnu zásuvku. Vždy zkntrlujte, zda přístrj připjujete d zásuvky se správným napětím a knfigurací jak je uveden ve specifikaci přístrje. Pr připjení není třeba žádný adaptér. Prvzní prstředí Křesl nepužívejte ve vysce vlhkém neb prašném prstředí, jinak by mhl djít k úrazu elektrickým prudem neb k pškzení přístrje. Křesl nepužívejte v místnsti s tepltu vyšší než 40 C. Křesl nepužívejte v blízksti tpných těles neb radiátrů, stejně tak je nevystavujte přímému slunečnímu záření. Křesl umístěte a pužívejte vždy puze na rvném pvrchu. Z důvdu zamezení rušení signálu by křesl měl být umístěn minimálně jeden metr d audi-vizuálních přístrjů, jak je televize neb rádi. 3 POZOR! Křesl byste měli pužívat v místnstech s běžnu pkjvu tepltu, nikdy pkjvu teplt nezvyšujte náhlým způsbem. Je dpručené, zvyšvat pkjvu tepltu pstupně až p dsažení nrmální úrvně. Pkud je křesl uskladněné v chladném prstředí a vy jej chcete přesunut na teplé míst, je třeba nechat křesl hdinu stát v nvém prstředí a až pté jej zapnut. Pkud by byl křesl zapnuté ihned p přesunu, mhl by djít k jeh pškzení. Nevyhvující uživatelé Dále uvedení uživatelé musí pužití křesla knzultvat se svým lékařem: Ti, kteří jsu aktuálně v lékařské péči neb se necítí dbře. Ti, kteří mají nějaký zhubný nádr. Osby trpící srdečními chrbami. Těhtné ženy neb ženy v bdbí menstruace. Ti, kteří mají d svéh lékaře nařízenu léčbu klidem. Ti, kteří mají nějaké prblémy s páteří, neb někdy prdělali nějaká vážná nemcnění neb úrazy páteře. Ti, kteří mají hrečku. Kntraindikace mezení pužití A) Abslutní (nelze přístrj nikdy pužívat) Během kjení Gravidita (těhtenství d 3. měsíce - mhl by djít k pškzení pldu) B) Relativní (dle uvážení lékaře) 1) Karcinmy (rakvinu) 2) Akutní záněty Virvé Bakteriální infekce 3) Glaukm - zelený zákal 4) Vyský ční tlak 5) Srdeční nemcnění 6) Zvýšená činnst štítné žlázy 7) Vážné nemcnění jater 4
Masážní křesl DF1688F5-A Masážní křesl DF1688F5-A 8) Astma brnchiální 9) Varixy (křečvé žíly) 10) Vyský krevní tlak 11) Onemcnění ledvin UPOZORNĚNÍ V případě nejasnstí knzultujte první pužití tht přístrje se svým lékařem. Bezpečnstní patření během pužívání Pr zajištění bezpečnsti a správnéh pužívání tht masážníh křesla je třeba, aby si každý uživatel před prvním pužitím pečlivě přečetl tent návd k pužití. Nepužívejte křesl ve spjení s jinými terapeutickými zařízeními neb elektrickými přikrývkami, a pdbnými přístrji. Výsledkem by mhl být negativní efekt masáže neb dknce zranění uživatele. Nedvlte dětem neb dmácím mazlíčkům hrát si v klí křesla, zejména pak za zádvu pěrku neb pd pdnžku. Jinak by mhl djít ke zranění dítěte. Nepkládejte na zádvu pěrku, pěrku ruku neb pdnžku žádné těžké předměty. Mhl by djít k pškzení křesla neb dknce ke zranění uživatelů, pkud by tent předmět spadnul. Nepužívejte křesl, pkud je vaše těl mkré. Křesl nevládejte s mkrýma rukama. Suvislá dluhá masáž jednh místa na vašem těle může způsbit nadměrnu stimulaci, která může být kntraprduktivní. Nevkládejte vaše ruce neb nhy d blízksti masážních hlavic, pkud je křesl zapnuté, jinak by mhl djít ke zranění. POZOR! Během pužívání křesla vždy seďte ve vzpřímené plze. Nehrbte se! Pkud pžadujete jemnější masáž, můžete přes zádvu pěrku plžit ručník neb deku. Pužití masážní křesla jak pstele není dpručené. Masážní hlavice neumísťujte přím na hlavu, ramenní kluby neb břich, apd. Dpručené dba masáže je 15 minut, zárveň není také dpručen prvádět masáž na jedn místě déle než 5 minut. Kdy by křesl neměl být pužíván Pkud se bjeví některá z následujících událstí, vypněte prsím kamžitě hlavní vypínač d plhy OFF ( 0 ) a dpjte křesl z elektrické zásuvky. Pté kntaktujte servisní centrum: Pkud djde náhdu k plití křesla vdu. Pkračvání v pužívání křesla za takvýcht pdmínek může způsbit úraz elektrickým prudem. Pkud během masáže začnete pciťvat abnrmální neb prudku blest, kamžitě přestaňte v masáži a prblémy knzultujte s lékařem. Pkud se během pužívání bjeví nějaká závada neb abnrmální chvání přístrje. Pkud djde ke ztrátě elektrickéh napětí. Náhlé znvu-zapnutí by mhl způsbit zranění. Pkud se bjeví náhlý záblesk. Pznámka: Pravidelně prvádějte kntrlu plstrvání hlavníh ptahu tím, že zvednete zádvu pěrku a zkntrlujete, zda ptah nebsahuje trhliny. VAROVÁNÍ! Křesl nepužívejte, pkud je hlavní ptah ptrhaný. Okamžitě dpjte elektricku zástrčku z elektrické zásuvky. Pužívání křesla za takvých pdmínek může způsbit zranění neb úraz elektrickým prudem. Rzebírání a pravy křesla Nikdy nedstraňujte zadní kryt z křesla, kntakt s vnitřním mechanismem křesla může způsbit úraz elektrickým prudem. 5 6
Masážní křesl DF1688F5-A Masážní křesl DF1688F5-A Křesl může být pravván puze v specializvaném servisním centru a uživatel křesl nesmí sám rzebírat neb pravvat. Pznámky k napájecímu kabelu a elektrické zástrčce Před připjením křesla d elektrické sítě zkntrlujte hdntu napětí vaší elektrické sítě, aby dpvídala uváděné hdntě v technické specifikaci křesla. Upzrnění pr skleněný čajvý stlek Nsnst stlku je maximálně 5kg. Na stlek nepkládejte těžké předměty, stlek je určen puze pr dlžení malých a lehkých předmětů, jak jsu knihy, klíče, mbilní telefn neb hrnek s nápjem. Nenechte děti bušit d stlku nějakým tvrdým předmětem, mhl by djít ke zničení stlku a také k úrazu dítěte. Nedpjujte elektricku zástrčku z elektrické sítě příliš prudce. Nepřipjujte neb nedpjujte napájecí kabel mkrýma rukama. Mhl by djít k úrazu elektrickým prudem neb pškzení přístrje. Při dpjvání napájecíh kabelu z elektrické zásuvky, držte vždy kabel za zástrčku, nikdy puze za samtný kabel. Přestže je křesl vybaven autmatickým časvačem vypnutí, nezapmínejte p sknčení masáže přístrj vždy vypnut hlavním vypínačem. Neumísťujte napájecí kabel pd křesl, mhl by djít k jeh pškzení a následně k úrazu elektrickým prudem. Křesl nepužívejte, pkud je napájecí kabel pškzen. Pužívejte puze náhradní příslušenství chválené výrbcem neb servisním střediskem. Nepužívejte křesl, pkud je elektrická zásuvka příliš uvlněná. Tent návd prsím uschvejte! Upzrnění pr dálkvý vladač Na dálkvý vladač nesedejte, nestupejte ani nepkládejte těžké předměty. Vyvarujte se pádu vladače na zem. Je dpručen ukládat dálkvý vladač d jeh držáku, pkud není delší dbu pužívaný. Při práci s dálkvým vladačem nepužívejte nadměrnu sílu. Dálkvý vladač nevládejte s mkrýma rukama. Při práci s dálkvým vladačem nepužívejte žádné stré neb těžké předměty, mhl by djít ke zničení vladače. Pkud vladač nepužíváte, umístěte jej d držáku. 7 8
Masážní křesl DF1688F5-A Masážní křesl DF1688F5-A Ppis částí masážníh křesla 9 10
Masážní křesl DF1688F5-A Masážní křesl DF1688F5-A Příprava masážníh křesla před jeh pužitím Vybalení, rzlžení a slžení křesla Rzlžení: Masážní křesl je zabalen v plze se sklpenu zádvu částí. P vytažení křesla z krabice je tedy třeba zádvu pěrku zvednut a upevnit v její správné plze (viz. brázek) Dsažení správní plhy je signalizván slyšitelným cvaknutím. Instalace pdruček se vzduchvu masáží Prtáhněte vzduchvé hadičky díru v pdručce. Směrem nahru tevřete vrchní část pdpěrky ruku a pmcí 4 šrubů k ní připevněte pdručku. Pté prpjte vzduchvé hadičky s vzduchvu hadičku zaknčenu knektrem ve tvaru Y. Jak chranu prti unikání vzduchu hadičky zajistěte pmcí nylnvéh pásku. Zavřete vrchní část pdpěrky ruku a zajistěte ji pmcí jednh šrubu. Slžení pr mžnst skladvání: 1. Odstraňte plštářky a pdlžky z pěrky hlavy a ze zádvé části. 2. Zatáhněte vládací páčku směrem nahru, čímž djde k jejímu uvlnění ze zajištěné plhy. 3. Sklpte zádvu část křesla směrem dpředu. Instalace plštáře sedáku Když instalujete plštář sedáku, nejprve pstupně spjte stejně barevně značené knce vzduchvých hadiček ( ) Při dstraňvání plštáře hadičky zase rzpjte. Připjte k sbě stejně barevně značené knce datvých kabelů ( ). Při rzpjvání stiskněte zadní knec maléh háčku směrem dlů a pté tahem směrem d sebe rzpjte knce hadiček Plštář sedáku je k rámu křesla připjen pmcí pásků se suchým zipem. Ujistěte se, že jsu všechny vzduchvé hadičky a datvé kabely řádně připjeny a nejsu nijak zmáčknuty. Při rzkládání a skládání masážníh křesla buďte vždy velmi patrní a nikdy nepužívejte nepřiměřené síly a nikdy nevkládejte ruce mezi zádvu a nžní pěrku. 11 12
Masážní křesl DF1688F5-A Masážní křesl DF1688F5-A Umístění křesla Z důvdu plhvání zajistěte před křeslem i za ním dstatečný prstr Ujistěte se, že je před křeslem vlné míst alespň 45cm a za křeslem nejméně 75cm. UPOZORNĚNÍ! Aby jste předešli pškrábání pdlahy, umístěte pd křesl kberec. Ujistěte se, že nejsu v klí křesla umístěny žádné předměty, které by bránily správné funkci plhvání. Instalace čajvéh stlku Zasuňte pdpěrnu tyč čajvéh stlku d díry na pravém bku masážníh křesla a upevněte ji pmcí třech šrubů. Dtažení prveďte šestihranným klíčem (viz. brázek). Na šruby umístěte krytku. Na pdpěrnu tyč nasaďte skleněný stlek a pět upevněte pmcí třech šrubů (viz. brázek). Instalace držáku dálkvéh vladače Na levý bk křesla připevněte pdpěrnu tyč držáku a pmcí třech šrubů ji řádně zajistěte. Zdířka pr připevnění tyče je skryta pd plastvu krytku (krytka č.2), p nainstalvání pdpěrné tyče krytku pět zaklapněte na její míst. Držák dálkvéh vladače připevněte k pdpěrné tyči pmcí gumvéh nástavce a dtáhněte jej pmcí šrubu. Pté na šrub nasaďte krytku (krytka č. 1). Dálkvé vládání se d držáku vkládá z hrní strany. Při vyjímání dálkvéh vládání jej uchpte za jeh hrní část a vytáhněte směrem nahru z držáku. Za běžných pdmínek lze držák vlně nastavvat d pžadvané plhy. Pkud se držák uvlní, dtáhněte jej pmcí jistícíh šrubu. Instalace baterií d přídavnéh dálkvéh mini vladače Sučasně stlačte a směrem dlů dsuňte kryt baterie na dálkvém mini vladači. D zdířky vlžte kulatu 3V baterii (typ CR2025). Kladný pól směřuje nahru. Uzavřete zdířku plastvým krytem. Ovladač je připraven k pužití. Upzrnění: Pkud nebudete vladač delší dbu pužívat, vyjměte baterii a ulžte ji na suchém a tmavém místě. 13 14
Masážní křesl DF1688F5-A Masážní křesl DF1688F5-A Instalace pdlžky pěrky hlavy Pdlžka pěrky hlavy a plštář jsu k zádvé pěrce připevněny pmcí pásku suchéh zipu. Při instalaci stačí pásky k sbě přilepit, tak aby na sebe bě části lepicíh pásku přesně seděly. Při sundávání stačí puze pásky suchéh zipu d sebe rzlepit. (viz. brázek A). Instalace pdlžky pěrky zad Plštář pěrky zad je se samtnu pěrku spjen pmcí zipu. Pr svlečení neb nasazení plštáře stačí puze rzepnut neb zaškrtnut zip (viz. brázek B). Instalace vyhřívací funkce: a) Zapjte jeden knec kabelu k druhému. b) Při rzpjvání, jeden knec dpjte d druhéh. Měkká pdlžka pmáhá absrbvat některé stimulace vytvářené masážními hlavicemi a tím zmírňuje masáž. Pkud pžadujete silnější masáž, měkku pdlžku jednduše dejměte. Pkud se vám zdá, že je síla masáže nedstatečná, můžete pdlžku tčit na zadní část pěrky zad a dpřát si tak intenzivnější masáž bez pužití pdlžky (viz. brázek D). Upzrnění: Nepužívejte funkci vyhřívání p dluhu dbu na jednm místě. Jinak hrzí rizik krygenníh ppálení. 15 16
Masážní křesl DF1688F5-A Masážní křesl DF1688F5-A Ppis částí a funkcí dálkvéh vládání Vnitřní část dálkvéh vladače 17 18
Masážní křesl DF1688F5-A Masážní křesl DF1688F5-A Ppis LCD displeje Přídavný dálkvý infračervený mini vladač 19 20
Masážní křesl DF1688F5-A Masážní křesl DF1688F5-A První spuštění Zapnutí 1. Připjte AC napájecí kabel d elektrické zásuvky. 2. Pmcí hlavníh přepínače umístěným na elektrické řídící skříňce, která se nachází na zadní spdní straně masážníh křesla, křesl zapněte. 3. Stiskněte tlačítk On/OFF. P stisku tht tlačítka se spustí autmatický masážní prgram A Relaxační režim včetně vzduchvé masáže ruku, hýždí a nhu. Pkud pžadujete jiný masážní prgram, pak tent spuštěný prgram vypněte a zvlte si vlastní funkce. Plhvání pdnžky Pr zvednutí pdnžky stiskněte a držte tlačítk, dkud nebude pěrka ve vámi pžadvané plze. Pr sklpení pdnžky stiskněte a držte tlačítk, dkud nebude pěrka ve vámi pžadvané plze. UPOZORNĚNÍ! Ujistěte se, že napájecí kabel není skřípnut pd masážním křeslem. Ujistěte se, že všechny přepínače (včetně hlavníh) jsu před připjením napájecíh kabelu d elektrické zásuvky ve vypnuté plze. Vyresetvání plhy zádvé i nžní pěrky Pr navrácení zádvé a nžní pěrky d jejich základní plhy stiskněte resetvací tlačítk ( RESET ). Ovládání plhvacíh systému Plhvání zádvé pěrky Pr sklpení zádvé pěrky stiskněte a držte tlačítk, dkud nebude pěrka ve vámi pžadvané plze. Pr zvednutí zádvé pěrky stiskněte a držte tlačítk, dkud nebude pěrka ve vámi pžadvané plze. UPOZORNĚNÍ! Během nastavvání výšky pdnžky nestrkejte prsty ani jiné předměty d mezery mezi sedákem a pdnžku. Během nastavvání úhlu sklnu zádvé a nžní pěrky nesmí být umístěny v klí křesla žádné předměty, které by překážely správnému nastavení plhy pěrek. 21 22
Masážní křesl DF1688F5-A Masážní křesl DF1688F5-A Nastavení délky pdnžky Pr maximální phdlí uživatelů masážníh křesla je mžné nastavit délku pdnžky. Tt nastavení délky je mžné v jakékli plze nžní pěrky. Prdlužení pdnžky: Zvedněte páčku služící pr nastavení délky pdnžky a pté pvytáhněte pdnžku tak, abyste získali její pžadvanu délku. Pté pět uvlněte vládací páčku a tím djde k zajištění pdnžky v dané plze. Zkrácení pdnžky: Zvedněte páčku služící pr nastavení délky pdnžky, pté se pdnžka autmaticky vrátí d její půvdní plhy. spdní části pdnžky vlně pdle chdidla. Pr zajištění pžadvané plhy klečk pět dtáhněte. Reset: Bez pužití nějaké vnější síly je mžné prvést navrácení spdní části pdnžky d její základní plhy. Prvede se t jemným tčením nastavvacíh klečka prti směru hdinvých ručiček. Přesunvání masážníh křesla Přenášení: Křesl uveďte d jeh základní (vzpřímené) plhy. Při přenášení masážníh křesla by jej měly držet alespň dvě sby na každé straně. Křesl přenášejte uchpením za jeh rám. Přesun: Uchpte pdnžku masážníh křesla a zvedněte ji nahru. T způsbí, že jezdící klečka na zadní spdní straně rámu se budu dstatečně dtýkat pdlahy, cž umžní křesl lehčeji táhnut neb tlačit p pdlaze. UPOZORNĚNÍ! Při nastavvání délky pdnžky nikdy nepužívejte velké síly. Mhl by djít k pškzení vládací páčky neb pdnžky. Nastavení úhlu spdní části pdnžky UPOZORNĚNÍ! Před přenášením neb přesuváním křesla vždy nejprve dpjte napájecí kabel z elektrické zásuvky. Nikdy nepřesuvejte křesl, pkud na něm někd sedí. Křesl je těžký předmět, při manipulaci s ním dbejte zvýšené patrnsti. Tt masážní křesl má pěrku nhu slženu ze dvu částí, cž umžňuje jedinečnu masáž lýtek a chdidel. Úhel spdní části pdnžky je mžné nastavvat, cž umžňuje přizpůsbení pdnžky pr uživatele s různými výškami pstav a maximálně tak vyhvět pžadavkům uživatelů při masáži lýtek a chdidel. Pravu ruku jemně tčte klečkem pr nastavení úhlu pdnžky směrem dvnitř (prti směru hdinvých ručiček). Pté je mžné nastavvat úhel 23 24
Masážní křesl DF1688F5-A Masážní křesl DF1688F5-A Masážní prgramy Časvá funkce autmatickéh vypnutí (Časvač) Základní délka masáže je 30 minut. Pkud nezvlíte jiný čas, masáž bude autmaticky zastavena p 30 minutách. Pmcí tlačítek na dálkvém vladači můžete nastavit dbu masáže dpvídající vašim pžadavkům. Jedním stiskem tlačítka se zvýší zbývající čas masáže 5 minut. Maximální čas masáže 30 minut však nelze překrčit. Jedním stiskem tlačítka se sníží zbývající čas masáže 5 minut. P nastavení času se spustí dpčítávání, p jehž sknčení se autmaticky zastaví aktuální prcedura masáže. Při přepínání mezi autmatickými a ručními masážními prgramy se nastavená dba časvače nemění. Pkud si přejete změnit dbu masáže, pužijte pět tlačítka a. Výběr částí těla pr masáž zad Stiskem dpvídajících tlačítek je mžné vybrat některu ze 4 částí zad, pr kteru bude prváděna masáž. Zvlená část těla je signalizvána dpvídající iknu na LCD displeji. Celá záda (Whle): Masáž bude prváděna d krku až p pas. Ramena (Shulder): Masáž bude prváděna d krku až p hrní část zad. Celá záda Ramena Střední záda Pas Psun masážních hlavic nahru a dlů Tat funkce je dstupná puze pr masážní režimy: Hnětení, Bušení, Kmbinvané hnětení a bušení. Existují dvě metdy pužití tét funkce během masáže zad: 1. Stiskněte a držte tlačítk Up neb Dwn, masážní hlavice se budu psuvat směrem nahru neb dlů. Uvlněním tlačítka se masážní hlavice zastaví na pžadvané části těla. 2. Během masáže pžadvané části těla stiskněte jednu tlačítk Up neb Dwn a masážní hlavice se zastaví na aktuálním bdě a masáž bude prváděna puze na tmt místě. Střední část zad (Back): Masáž bude prváděna d hrní p spdní část zad. Pas (Waist): Masáž bude prváděna d spdní části zad p pas. 25 26
Masážní křesl DF1688F5-A Masážní křesl DF1688F5-A Nastavení plhy ramen 1. P stisku tlačítka Aut Shulder je pmcí ptických senzrů prveden skenvání zakřivení vašeh těla a jsu detekvány hlavní akupunkturní bdy, které jsu jedinečné pr každu sbu. Tt skenvání pstavy také určí přesnu plhu vašich ramen a masáž je pté prváděna puze na plše vašeh těla. 2. Stiskem tlačítka Shulder Up je mžné nastavit pzici masážních hlavic (ramen) d nejhrnější plhy. Nastavení šířky masáže 1. Tat funkce je dstupná puze pr masážní režimy bušení a mačkání prsty. 2. Opakvaným stiskem tlačítka Width nastavte pžadvanu šířku masáže. K dispzici jsu 3 různé typy masážních prgramů: 1. Autmatické masážní prgramy 2. Masážní prgram řízený hudbu 3. Manuálně nastavitelné masážní prgramy 1. Autmatické masážní prgramy Pět autmatických masážních prgramů byl navržen tak, aby simulvaly knkrétní masáže běžně prváděné prfesinálními maséry. Tyt masážní prgramy jsu dstupné pmcí jednh dpvídajícíh tlačítka na vládacím panelu. 5 autmatických masážních prgramů: Autmatický prgram A Relaxační režim Autmatický prgram B Regenerační režim Autmatický prgram C Pvzbuzující režim Autmatický prgram D Ranní režim Autmatický prgram E Večerní režim Vlba autmatických režimů Stiskem některéh z tlačítek na dálkvém vladači vyberte některý z 5 dpvídajících autmatických režimů. Na LCD displeji bude zbrazen zvlený prgram ( ). Uknčení masáže Zastavení prváděné masáže se prvede stiskem tlačítka ON/OFF. Abyste předešli pruše křesla neb případnému zranění dětí neb jiných sb, nezapmínejte vždy p sknčení masáže křesl vypnut hlavním vypínačem a dpjit napájecí kabel z elektrické zásuvky. Řádně se usaďte d křesla a hlavu plžte na pěrku hlavy. Stiskněte některé z pěti výše uvedených tlačítek pr spuštění dpvídajícíh autmatickéh masážníh prgramu. Dalším stiskem th tlačítka se masáž zastaví. 27 28
Masážní křesl DF1688F5-A Masážní křesl DF1688F5-A 2. Masáž řízená rytmem hudby Tt masážní křesl umžňuje masáž, která je řízena rytmem právě přehrávané hudby. Při pslechu pmalé hudby bude rychlst masáže nízká a napak. 1. Na USB disk ulžte svji blíbenu hudbu ve frmátu MP3. Připjte USB disk d USB prtu na elektrické kntrlní skříňce. 2. Pté připjte sluchátka d zdířky audi výstupu na masážním křeslem. Nasaďte si sluchátka na uši. Pr spuštění masážní prcedury řízené hudbu stiskněte na dálkvém vladači tlačítk Music Mde. 3. Během prváděné hudbu řízené masáže je mžné nastavvat intenzitu vzájemnéh vlivňvání masáže právě psluchanu hudbu. Pmcí tlačítek je tedy mžné zvyšvat neb snižvat míru vlivu psluchané hudby na prváděnu masáž. Je mžné zvlit některý ze 4 stupňů vlivu hudby na masáž. Tt nastavení je mžné prvádět puze tehdy, pkud je zapnutý režim hudební masáže. 4. Stiskněte tlačítk Music Player pr výběr hudby. 5. Nastavte hlasitst pmcí klečka pr vládání hlasitsti na kabelu sluchátek. A. 4 masážní prgramy pr blast zad Hnětací masáž Pklepávací masáž (bušení) Hnětací a pklepávací masáž Tlakvá masáž mačkání prsty B. 4 vzduchvé masážní prgramy Vzduchvá masáž ruku Vzduchvá masáž bků Vzduchvá masáž lýtek a chdidel Trakční vzduchvá masáž lýtek a chdidel C. 1 vibrační masážní prgram Vibrační masáž bků D. 3 funkce vyhřívání Vyhřívání zad Vyhřívání bků Vyhřívání chdidel Při výběru masážníh prgramu nahlédněte d následující tabulky, kde jsu uvedeny detailní infrmace jedntlivých prgramech. 3. Manuální masážní prgramy Tt masážní křesl umžňuje krmě autmatických masážních prgramů také manuální nastavení masáže, kdy si můžete zkmbinvat různé masážní prgramy a nadefinvat si tak vlastní masáž, která bude přesně splňvat vaše pžadavky. 29 30
Masážní křesl DF1688F5-A Masážní křesl DF1688F5-A A. Ovládání masážních prgramů zádvé části 1. Hnětací masáž Stiskněte tlačítk KNEAD, spustí se hnětací masáž a na LCD displeji se zbrazí ikna. Stiskem některých z tlačítek je mžné zvlit knkrétní masážní blast, pr kteru bude prváděna masáž. Stiskem a držením tlačítka neb můžete nastavit masážní hlavice v zádvé části d pžadvanéh místa směrem nahru (UP) neb dlů (DOWN). P uvlnění tlačítka se masážní hlavice zastaví na aktuálním místě a budu zde prvádět bdvu masáž. P výběru masážníh režimu je mžné nastavit rychlst hnětací masáže. Nastavení se prvádí stiskem některéh z dpvídajících tlačítek Knead Speed. Nastavvaná rychlst bude zbrazvána na LCD displeji ( ). Dalším stiskem tlačítka KNEAD djde k zastavení hnětací masáže. Stiskem některých z tlačítek je mžné zvlit knkrétní masážní blast, pr kteru bude prváděna masáž. Pžadvanu šířku pklepávací masáže je mžné nastavit tlačítkem. Stiskem a držením tlačítka neb můžete nastavit masážní hlavice v zádvé části d pžadvanéh místa směrem nahru (UP) neb dlů (DOWN). P uvlnění tlačítka se masážní hlavice zastaví na aktuálním místě a budu zde prvádět bdvu masáž. P výběru masážníh režimu je mžné nastavit rychlst hnětací masáže. Nastavení se prvádí stiskem některéh z dpvídajících tlačítek Tap Speed. Nastavvaná rychlst bude zbrazvána na LCD displeji ( ). Dalším stiskem tlačítka TAP djde k zastavení pklepávací masáže. 3. Hnětací a Pklepávací masáž Stiskněte tlačítk KNEAD & TAP, spustí se hnětací a pklepávací masáž a na LCD displeji se zbrazí ikna. 2. Pklepávací masáž Stiskněte tlačítk TAP, spustí se pklepávací masáž (bušení) a na LCD displeji se zbrazí ikna. 31 32
Masážní křesl DF1688F5-A Masážní křesl DF1688F5-A Stiskem některých z tlačítek je mžné zvlit knkrétní masážní blast, pr kteru bude prváděna masáž. Stiskem a držením tlačítka neb můžete nastavit masážní hlavice v zádvé části d pžadvanéh místa směrem nahru (UP) neb dlů (DOWN). P uvlnění tlačítka se masážní hlavice zastaví na aktuálním místě a budu zde prvádět bdvu masáž. P výběru masážníh režimu je mžné nastavit rychlst masáže. Nastavení se prvádí stiskem některéh z dpvídajících tlačítek B. Ovládání prgramů vzduchvé masáže 1. Vzduchvá masáž ruku Stiskem tlačítka ARM AIR se spustí vzduchvá masáž bků a na LCD displeji se bjeví dpvídající ikna. Knead Speed neb Tap Speed. Nastavvaná rychlst bude zbrazvána na LCD displeji ( ). Dalším stiskem tlačítka KNEAD & TAP djde k zastavení hnětací a pklepávací masáže. 4. Masáž mačkání prsty Stiskněte tlačítk PRESS, spustí se masáž napdbující mačkání prsty a na LCD displeji se zbrazí ikna. Pmcí tlačítek můžete zvýšit neb snížit úrveň vzduchvé masáže. Je mžné zvlit mezi 4 různými úrvněmi a nastavená úrveň bude vždy zbrazena na LCD displeji ( ). Další stiskem tlačítka ARM AIR se masáž zastaví. 2. Vzduchvá masáž bků Stiskem tlačítka HIP AIR se spustí vzduchvá masáž bků a na LCD displeji se bjeví dpvídající ikna. Stiskem některých z tlačítek je mžné zvlit knkrétní masážní blast, pr kteru bude prváděna masáž. Pžadvanu šířku masáže mačkání prsty je mžné nastavit tlačítkem. Dalším stiskem tlačítka PRESS djde k zastavení masáže mačkání prsty. Pmcí tlačítek můžete zvýšit neb snížit úrveň vzduchvé masáže. Je mžné zvlit mezi 4 různými úrvněmi a nastavená úrveň bude vždy zbrazena na LCD displeji ( ). Další stiskem tlačítka HIP AIR se masáž zastaví. 33 34
Masážní křesl DF1688F5-A Masážní křesl DF1688F5-A 3. Vzduchvá masáž lýtek a chdidel Stiskem tlačítka CALF AIR se spustí vzduchvá masáž lýtek a chdidel a na LCD displeji se zbrazí dpvídající ikna. Pmcí tlačítek můžete zvýšit neb snížit úrveň vzduchvé masáže. Je mžné zvlit mezi 4 různými úrvněmi a nastavená úrveň bude vždy zbrazena na LCD displeji ( ). Další stiskem tlačítka TRACTION se masáž zastaví. C. Ovládání vibrační masáže bků Stiskem tlačítka HIP VIB se spustí vibrační masáž bků a na LCD displeji se zbrazí dpvídající ikna. Pmcí tlačítek můžete zvýšit neb snížit úrveň vzduchvé masáže. Je mžné zvlit mezi 4 různými úrvněmi a nastavená úrveň bude vždy zbrazena na LCD displeji ( ). Další stiskem tlačítka CALF AIR se masáž zastaví. 4. Trakční vzduchvá masáž lýtek a chdidel Stiskem tlačítka TRACTION se spustí trakční vzduchvá masáž lýtek a chdidel a na LCD displeji se zbrazí dpvídající ikna. Pmcí tlačítek můžete zvýšit neb snížit rychlst vibrační masáže. Další stiskem tlačítka HIP VIB se masáž zastaví. D. Ovládání funkce vyhřívání 1. Vyhřívání zad Stiskem tlačítka BACK HEATING se spustí vyhřívání zad a na LCD displeji se zbrazí dpvídající ikna v plze zad. Další stiskem tlačítka BACK HEATING se vyhřívání zastaví. 35 36
Masážní křesl DF1688F5-A Masážní křesl DF1688F5-A 2. Vyhřívání bků Stiskem tlačítka HIP HEATING se spustí vyhřívání bků a na LCD displeji se zbrazí dpvídající ikna v plze bků. Ovládání masážních prgramů pmcí mini-vladače 1. Zapnutí Zapnutí masážníh křesla se prvede stiskem tlačítka ON/OFF. Dalším stisknutím tht tlačítka se masážní křesl vypne. 2. Autmatické masážní prgramy Další stiskem tlačítka HIP HEATING se vyhřívání zastaví. 3. Vyhřívání chdidel Stiskem tlačítka FOOT HEATING se spustí vyhřívání chdidel a na LCD displeji se zbrazí dpvídající ikna v plze chdidel. Stiskem tlačítka AUTOMATIC začne masážní křesl autmaticku masáž. Je mžné vybrat mezi pěti autmatickými masážními prgramy a jedním masážním prgramem řízeným hudbu. Jedntlivé masážní prgramy mhu být vybrány dpvídajícím pčtem stisknutí tlačítka na dálkvém minivladači. Na LCD displeji se zbrazí dpvídající ikna. Během těcht autmatických masážních prgramů si můžete užívat suvislé autmatické masáže pr celá záda a mim t si také nastavit úrveň vzduchvé neb vibrační masáže. Sedmým stiskem tlačítka AUTO se masáž zastaví. 3. Manuální masážní prgramy Další stiskem tlačítka FOOT HEATING se vyhřívání zastaví. Stiskem tlačítka MANUAL, se spustí manuálně nastavitelná masáž. K dispzici jsu čtyři masážní prgramy: Hnětení (Kneading), Bušení (Tapping), Kmbinvané hnětení a bušení (Kneading & Tapping) a Mačkání prsty (Pressing). Opakvaným stiskem tlačítka MANUAL je mžné pstupně vybírat tyt masážní prgramy. Na LCD displeji se vždy zbrazí dpvídající ikna. 37 38
Masážní křesl DF1688F5-A Masážní křesl DF1688F5-A Pmcí tlačítek je mžné nastavit rychlst zvlené masáže. K dispzici jsu 4 úrvně a nastavená úrveň je zbrazena na LCD displeji. Dalším stiskem (pátým) tlačítka MANUAL se masáž zastaví. 4. Vibrační masáž Stiskem tlačítka HIP VIB, se spustí vibrační masáž bků a na LCD displeji se zbrazí ikna. Stiskem tlačítka je mžné nastavit rychlst pklepávací masáže. K dispzici jsu 4 úrvně a nastavená úrveň je zbrazena na LCD displeji ( ). Dalším stiskem tlačítka HIP VIB se masáž zastaví. 5. Vzduchvá masáž Stiskem tlačítka AIR BAG, se spustí vzduchvá masáž lýtek, bků a ruku a na LCD displeji se zbrazí ikna. Stiskem tlačítka je mžné nastavit úrveň vzduchvé masáže. K dispzici jsu 4 úrvně a nastavená úrveň je zbrazena na LCD displeji ( ). Dalším stiskem tlačítka AIR BAG se masáž zastaví. Údržba a způsb uskladnění Přístrj pužívejte neb skladujte puze na suchých a mál-prašných místech. Vlhkst a prach zkracují živtnst masážníh křesla a mhu být příčinami vzniku špinavých neb plesnivých skvrn. Nevystavujte přístrj přímým slunečním paprskům neb jej nenechávejte v blízksti zařízení prdukujících tepl, jak jsu například radiátry. Mhl by djít k změně barvy ptahu neb ke ztrátě jeh kvality. Při přenášení křesla vždy přidržujte část sedáku. Při přenášení křesla jej nedržte za pdpěrky ruku, jinak by mhl djít k jejich pškzení. Pkud djde k zašpinění ptahu křesla d sprchvéh gelu, vlasvéh šampónu neb kndicinéru, vždy jej c nejrychleji utřete pmcí suchéh hadříku. Jinak by mhl djít k pškzení ptahu (například ke změně barvy neb vytvření skvrn). Během hrkých letních dnů nepužívejte masážní křesl p dluhu dbu. Zabráníte přehřátí křesla a zajistí tak křeslu jeh dluhu živtnst. P sknčení masáže se vždy ujistěte, že je vypnutý hlavní vypínač a napájecí kabel je dpjen z elektrické zásuvky. Při připjvání neb dpjvání napájecíh kabelu z elektrické zásuvky nikdy nemějte mkré ruce Mhl by djít k úrazu elektrickým prudem. Dálkvé vládání čistěte puze suchu látku. Jakákli vlhkst by mhla dálkvé vládání pškdit. 39 40
Masážní křesl DF1688F5-A Masážní křesl DF1688F5-A Při čištění nepužívejte žádná rzpuštědla, těkavé látky neb bělidla. Mhl by djít k změně barvy ptahu neb k jeh úplnému zničení. Pr čištění ptahu pužívejte puze jemný hadřík namčený ve vlažné vdě neb mýdlvém rztku. P čištění ptah řádně utřete d sucha. Pravidelné čištění a údržba křesla prdluží jeh živtnst. Řešení ptíží Pkud se bjeví nějaké prblémy při pužívání křesla, zkuste nejprve najít řešení vašeh prblému v následující tabulce. Pkud se vám i tak nepdaří vyřešit prblém, pak masážní křesl vypněte, dpjte napájecí kabel z elektrické zásuvky a kntaktujte svéh prdejce. UPOZORNĚNÍ! Nikdy se sami nepkušejte rzebírat neb pravvat masážní křesl! Není slyšet přehrávaná hudba. Vzduchvá masáž bků nepracuje správně Přídavný dálkvý mini vladač nefunguje Ovládací panel vydává přerušvaný neb jinak nebvyklý zvuk Vypršela nastavená dba masáže neb dšl ke ztrátě napájení. Dšl ke zničení pjistky. Vyměňte ji. Křesl byl mžné chvíli napájen nestabilním napětím. Vypněte je a p chvíli pět zapněte. Úrveň hlasitsti je příliš nízká. Zkntrlujte, zda je kabel d sluchátek správně připjen d zdířky audi výstupu. Zkntrlujte USB disk, mžná je špatně připjen neb nebsahuje žádné hudební subry ve frmátu MP3. Nastavte intenzitu hudební masáže na nejvyšší úrveň. Zkntrlujte, zda jsu správně spjeny vzduchvé hadičky plštáře sedáku. Dálkvý vladač je mžná mim dsah vládacíh panelu neb něc ruší signál. Vyměňte baterii v vladači. Některé tlačítk je zamáčknut a zablkván, tt tlačítk zkntrlujte a uvlněte je d jeh správné plhy. Prblém Hlasitý zvuk během hnětací neb pklepvé masáže. Zvuk klepání během změny masážníh prgramu. Zvuk vzduchvé pumpy. Zvuk vibrací. Křesl nejde vládat pmcí dálkvéh vládání. Masážní hlavice se přestaly phybvat. Křesl se zastavil během masáže. Mžná příčina Tyt zvuky jsu výsledky mechanické knstrukce masážníh mechanismu a nejsu znakem prblému s masážním křeslem. Zkntrlujte, zda je napájecí kabel řádně připjen v elektrické zásuvce. Zkntrlujte, zda je hlavní přepínač v plze I (zapnut). Nepírejte se příliš tvrdě zádvu pěrku. Křesl je pužíván bez přestávky p dluhu dbu Vypněte křesl a chvíli je nechte vypnuté. Teplta masážníh mechanismu se příliš zvýšila. Křesl vypněte a nechte je chvíli vychladnut. 41 42
Masážní křesl DF1688F5-A Technické parametry Mdel: DF1688F5-A Napájení: AC 230V / 50Hz Sptřeba: 260W Maximální dba masáže: 30 minut Hmtnst: 84kg Rzměry: 1350 x 865 x 800 (V x Š x H) Plhvání zádvé pěrky: 110 170 Plvání nžní pěrky: 90 Prdlužení nžní pěrky: 10cm max. Bezpečnstní chrany: Ochrana prti přehřátí, elektrnický časvač Přístrj byl schválen pr pužití v zemích EU a je prt patřen značku CE. Veškeré ptřebná dkumentace je k dispzici u dvzce. Změny technických parametrů, vlastnstí, tiskvé chyby vyhrazeny. Záruční a pzáruční pravy zabezpečuje dvzce: Cmpex spl. s r.., Palackéh 105, 612 00 Brn ve svém centrálním servisním středisku na výše uvedené adrese. 549 245 575; 602 766 759 43