Obsah. Obsah 1. Nastavení nabídky SETUP 7-8. Důležité bezpečnostní instrukce 2. Nastavení nabídky Úvod 9. Bezpečnostní opatření 3

Transkript

1 Obsah Obsah 1 Důležité bezpečnstní instrukce 2 Bezpečnstní patření 3 Označení vladačů 4-6 Nastavení nabídky SETUP 7-8 Nastavení nabídky Úvd 9 Parametry a specifikace 10 Parametry baterie 10 1

2 Důležité bezpečnstní instrukce Varvání: Z důvdu zamezení rizika úrazu elektrickým prudem nedstraňujte kryt (či zadní kryt) přístrje. Uvnitř se nenacházejí žádné sučásti určené k bsluze uživatelem. Přenechejte servis kvalifikvanému servisnímu persnálu. Varvání: Aby nedšl k pžáru neb úrazu elektrickým prudem nevystavujte zařízení dešti či vlhksti. Nevystavujte adaptér a přensné zařízení vdě a žádné předměty naplněné vdu, jak jsu vázy, na ně neumísťujte. Nevystavujte přensné zařízení přímému slunečnímu světlu neb zdrji tepla jak je radiátr. Nezakrývejte větrací tvry. Slty a tvry na zařízení jsu zde pr větrání. Otvry by neměly být nikdy zakryty umístěním vašeh přensnéh zařízení na plštář, phvku neb jiný pdbný pvrch. Neumisťujte vaše přensné zařízení na nestabilní vzík, stjan, stativ, pdpěru neb stůl. Zařízení může spadnut, cž vede k případnému pškzení neb zranění. Nikdy nepkládejte těžké či stré předměty na LCD panel neb rámeček. Pužívejte puze napájecí adaptér přilžený k zařízení. P pužití jakéhkliv jinéh adaptéru přicházíte záruku. Zástrčka napájecíh adaptéru se pužívá k dpjení zařízení, dpjené zařízení musí zůstat snadn přístupné. Odpjte napájení ze zásuvky, pkud se zařízení nepužívá. Pzrnst by měla být věnvána aspektu chraně živtníh prstředí při likvidaci baterie. POZOR: Nebezpečí explze, pkud je baterie špatně umístěna. Vyměňte je puze za stejný neb rvncenný typ. VAROVÁNÍ: Baterie (baterie neb akumulátr) nesmí být vystaveny nadměrnému teplu, jak je sluneční záření, hni a pdbně. VAROVÁNÍ: Nadměrná hlasitst ze sluchátek umístěných d uší či na hlavu, může způsbit ztrátu sluchu. VAROVÁNÍ: Pužívejte puze příslušenství/dplňky pskytvané výrbcem, přensné zařízení je napájen AC adaptérem, AC adaptér se pužívá k dpjení zařízení, dpjené zařízení, musí zůstat snadn přístupné. Pzr: Nebezpečí explze, pkud je baterie špatně umístěna, vyměňte je puze za stejný neb rvncenný typ (Lithium) Tt značení znamená, že tent prdukt nesmí být likvidván s běžným dmácím dpadem v celé EU. Aby se zabránil mžnému pškzení živtníh prstředí neb lidskéh zdraví nekntrlvatelnu likvidací dpadu, recyklujte jej zdpvědně k pdpře pětvnéh využití materiálu. K vrácení vašeh pužitéh zařízení, prsím pužijte sběrné místa neb kntaktujte bchd, kde jste zařízení zakupili. Mhu tent výrbek eklgicky recyklvat. 2

3 Bezpečnstní patření Varvání: Tent přehrávač videdisků využívá laservý systém. Pužití vládacích prvků, prvádění úprav neb jiných pstupů, než je uveden v tmt návdu může vést k vystavení se nebezpečnému záření. Varvání: Abyste zabránili vystavení se přímému laservému paprsku, netvírejte kryt. Při tevření viditelné laservé záření. Varvání: Nikdy se nedívejte přím d laservéh paprsku. Pzr: Neinstalujte tent prdukt d mezených prstrů jak je knihvna neb pdbné. Varvání: Pkud je zařízení užíván dítětem, rdiče se musí ujistit, že dítě rzumí všemu v manuálu hledně pužívání baterie, aby se zajistil, že pužití baterie bude správné p celu dbu. Varvání: Pkud zjistíte, že se baterie přehřívají, jsu zdefrmvány neb zarputilé, prsím přestaňte baterie pužívat a kntaktujte servisní centrum pr jejich výměnu. Varvání: Nenabíjejte baterie na místech, které nejsu dstatečně větrány, jak jsu matrace, phvka, plštář, měkká pdlžka Pznámky k autrským právům: Je záknem zakázán kpírvat, vysílat, předvádět, vysílat přes kabel, přehrávat na veřejnsti neb prnajímat materiály chráněné autrským právem bez pvlení. Tent výrbek je vybaven funkcí chrany prti kpírvání vyvinuté splečnstí Macrvisin. Signály chrany prti kpírvání jsu nahrány na některých discích. Při nahrávání a přehrávání snímků z těcht disků, bjeví se brazvý šum. Tent výrbek bsahuje technlgii chrany autrských práv, která je chráněna nárky některých amerických patentů a jiných práv duševníh vlastnictví splečnstí Macrvisin Crpratin a jiných vlastnických práv. Pužití tét technlgie chrany autrských práv musí být schválen splečnstí Macrvisin Crpratin a je určena pr dmácí a jiné mezené užití zbrazvání, pkud splečnst Macrvisin Crpratin neurčí jinak. Výrba kpie neb demntáž jsu zakázány. VÝROBNÍ ČÍSLO: Na zadní straně přístrje najdete výrbní čísl. Tt čísl je jedinečné pr tent přístrj a není k dispzici jiným. Měli-by jste si zaznamenat tyt infrmace a uchvat je splečně s tut příručku jak trvalý dklad kupi. Mdel N. Serial N. Datum nákupu Varvání: Neneseme žádnu zdpvědnst, pkud uživatel pužívá nesprávně baterie, neupslechne našich varvání na štítku baterie. Varvání: Je zakázán pužívat více než 250 mm USB prdlužvací kabel pr USB prt. 3

4 Označení vladačů Hlavní jedntka 1. DVD/DVB 2. SOURCE 3. VOL- / VOL+ 4. ENTER 5. / další/dprava / předchzí/dleva / vpřed/nahru / zpět/dlu 6. MODE 7. SETUP 8. PLAY/PAUSE 9. OPEN 10. SD/MMC/MS 11. USB 12. Zdířka pr sluchátka 13. AV výstup 14. KOAFIÁL 15. ON/OFF 16. DC IN 9-12V 17. ANTÉNA Vlžení baterie 1. Otevřete zdířku pr baterii. 2. Vlžte baterii POZNÁMKA: Vyjměte baterii během skladvání, neb pkud delší dbu DVD přehrávač nepužíváte. 4

5 Označení vladačů Dálkvé vládání 1. PLAY/PAUSE Stisknutím tlačítka PLAY/PAUSE pzastavíte přehrávání, stisknutím tlačítka PLAY/PAUSE pdruhé pět bnví přehrávání. 2. STOP Je-li tt tlačítk stisknut jednu, přístrj zaznamená míst zastavení, dkud začne přehrávání, pkud je stisknut tlačítk ENTER pzději. Ale pkud se znvu stisknete míst tlačítka ENTER tlačítk STOP, nebude funkce přehrávání bnvena. 3. Skp zpět : Přejít na předchzí kapitlu/ stpu na začátek. : Červené tlačítk Teletextu. 4. Skk vpřed : Přejít na další kapitlu/ stpu. : Zelené tlačítk Teletextu. 5. VOL- Nastavení hlasitsti. 6. REPEAT Během přehrávání stiskněte REPEAT pr výběr pžadvanéh režimu. : můžete si přehrát kapitlu/ titul/ vše na disku. : můžete si přehrát skladbu/ vše na disku : můžete vybrat Opakvat jednu/ Režim pakvání hraní slžky na disku 7. A B Pr pakvání části: jedním stisknutím tlačítka A B nastavíte pčáteční bd pakvání dané části, stiskněte jej znvu pr nastavení knce a přehrávač bude pakvat tent úsek d začátku d knce. 8. PROGRAM : Funkce prgramu vám umžňuje ulžení vašich blíbených skladeb z disku. Stiskněte tlačítk PROGRAM, zbrazí se PROGRAM MENU na brazvce, nyní můžete pmcí číselných tlačítek přím zadat tituly, kapitly a čísla skladeb a vyberte mžnst PLAY. Chcete-li bnvit nrmální přehrávání, stiskněte tlačítk PROGRAM a vyberte vlbu CLEAR v nabídce prgramu. : funkce Teletext : Můžete stisknut PROGRAM pakvaně pr vlbu režimu prezentace, je zde 16 typů prezentace (slide shw). 5

6 Označení vladačů Dálkvé vládání 9. SOURCE DVD/CARD/USB 10. TITLE : Návrat na DVD nabídku titulu. : Přepnutí na TV neb Rádi. 11. DVD/DVB Přepnutí na DVD neb DVB režim číselné tlačítka Vlba číslvaných plžek v nabídce. 13. ENTER Ptvrzení vlby nabídky. 14. VOL + Nastavení hlasitsti. 15. DISPAY Chcete-li zbrazit infrmace času přehrávání a stavu. 16. AUDIO : Opakvaným stiskem tlačítka AUDIO během přehrávání, uslyšíte jiné jazyky audia neb zvukvé stpy, pkud je k dispzici. : Opakvaným stiskem tlačítka AUDIO během přehrávání, uslyšíte různé audi kanály (Stere, Vlev neb Vprav). 17. SUBTITLE Stiskněte tlačítk SUBTITLE během přehrávání, aby jste slyšeli různé jazyky titulků. 18. ANGLE/EPG Stisknutím tlačítka ANGLE můžete měnit úhel phledu na DVD, které tut funkci pdprují. DVB zbrazuje EPG infrmace. 19. SETUP Zpřístupnění neb dstranění nastavení menu. 20. Tlačítk 10+ Chcete-li vybrat stpu 10 neb vyšší, nejdříve stiskněte 10+, například: pr výběr stpy čísl 12, nejdříve stiskněte 10+ a pak stiskněte tlačítk s číslem RETURN Návrat d předešléh menu neb zavřít menu 22. Tlačítk Stisknutím tlačítka umžníte přeskčit zpět rychlstí 5-úrvně (X2->X4->X8->X20), stiskněte tlačítk ENTER pr návrat k nrmálu. Žluté tlačítk Teletextu. 23. Tlačítk Stisknutím tlačítka umžníte přeskčit vpřed rychlstí 5-úrvně (X2->X4->X8->X20), stiskněte tlačítk ENTER pr návrat k nrmálu. Mdré tlačítk Teletextu. 24. SLOW Pmalé přehrávání. 25. MENU Přístup d nabídky DVD disku. 26. SEARCH Přechd na pžadvaný časvý úsek, titul neb kapitlu v režimu DVD. 27. MUTE Vypnutí zvuku. 6

7 Nastavení nabídky Setup Stránka nastavení systému Stisknutím tlačítka SETUP se dstanete d menu nastavení. Pmcí tlačítek směrvacích šipek zvlte prefervanu plžku. P dknčení nastavení stiskněte pět tlačítk SETUP k nrmálnímu zbrazení. Nastavení systému Typ TV Vybere pměr stran přehrávanéh brazu. 4:3 PS: pkud máte nrmální TV a chcete bě strany brazu zarvnat neb aby se braz vešel na TV brazvku. 4:3 LB: pkud máte nrmální TV. V tmt případě se zbrazí širkúhlý braz s černými pruhy v hrní a dlní části televizní brazvky. 16:9: širkúhlý displej Hesl Vlžte uživatelské hesl. Výchzí hesl je Přepis P zadání správnéh hesla můžete změnit rdičvsku úrveň. Výchzí nastavení Obnvení výchzíh (tvárníh) nastavení u menu nastavení. Nastavení nabídky jazyku Nastavení jazyku TV systém Vlba systému barev, který dpvídá vašemu televizru při AV výstupu. Tent DVD přehrávač je kmpatibilní jak s NTSC tak PAL. PAL tut mžnst zvlte, pkud je televizr připjený PAL systémem. T změní vide signál NTSC disku a výstup d frmátu PAL. NTSC vyberte tut mžnst, pkud je televizr připjený NTSC systémem. Tím změníte vide signál PAL disku a výstup d frmátu NTSC. Spřič brazvky Tat funkce se pužívá k zapnutí spřiče brazvky neb jeh vypnutí. Můžete zvlit jazyk OSD a vyberte si zvuk/titulky/nabídka jazyků DVD disků, pkud je k dispzici. Také si můžete zvlit typ písma pr mpeg4 titulky. 7

8 Nastavení nabídky Setup Audi nastavení stránky Nastavení reprduktru Funkce pr výběr SPDIF výstupu: SPDIF/OFF, SPDIF/RAW, SPDIF/PCM. Vide nastavení stránky Dwnmix: LT/RT: Při přehrávání 5.1ch DVD disku, LS/RS/Centrum kanálvéh zvuku bude mít výstup přes ba levý i pravý kanál. STEREO: Při přehrávání 5.1ch DVD disku, audi LS kanálu bude mít výstup puze prstředním levým kanálem, RS audi kanál bude mít výstup puze přes pravý kanál, centrální audi kanál bude mít výstup přes levý i pravý kanál. Průvdce kanály: Můžete změnit nastavení videa: jas, kntrast, dstín, sytst. TV kanály: Zvlte list TV channels a dejte ENTER. V seznamu TV kanálů stiskněte tlačítk DISPLAY, můžete třídit prgramy. Rádi kanály: Zvlte list Radi channels a dejte ENTER. V seznamu rádivých kanálů stiskněte DISPAY, můžete třídit prgramy. Zařazení kanálů: Favr, Mvie, News, Shw. Úprava kanálů: kanály můžete upravvat: přejmenvat, přesuvat mazat. 8

9 Nastavení nabídky Úvd DVB nastavení nabídky Knfigurace systému Hry TV Setting: Výběr TV systému a typu TV. Vide Setting: Změna nastavení videa: jas, kntrast, dstín, sytst. Audi Setting: vlba režimu kaxiálníh digitálníh výstupu: OFF, RAW,PCM. Language: Výběr z OSD jazyků. Parent Cntrl: Změna hesla a nastavení uzamčení kanálu. Přednastevené hesl je Time Setting: Nastavení časvéh pásma. System Inf: Infrmace nastavení data, ladění, F/W verze a verze mdelu. Instalace K dispzici jsu tři hry: BxMan, Burning Tetris a Hit Rat. Vyberte hru, stiskněte ENTER a hrajte. EPG (Elektrnický prgramvý průvdce) DVB-T přehrávač vám pskytuje elektrnickéh prgramvéh průvdce, aby jste měli rychlý náhled živéh vysílání u každéh televizníh kanálu před jeh sledváním. 1. Stiskněte < EPG> Na brazvce se zbrazí elektrnický prgramvý průvdce s menu televizních kanálů na levé straně a dpvídající živé vysílání vybranéh prgramu na pravé straně. 2. Stiskněte tlačítk pr další digitální teletext pskytvaný vybraným kanálem. Stiskněte pr návrat na seznam prgramů. 3. Stiskněte tlačítk / pr přepínání mezi televizními kanály během jejich živéh vysílání. Chcete-li dejít z tét stránky, stiskněte EPG tlačítk. Aut Scan: Autmatické vyhledávání všech dstupných kanálů. Manual Scan: Manuální vyhledávání kanálů. Default Setup: Obnvení DVB tvárníh nastavení. 9

10 Digitální teletext Pkud prgram, který sledujete, vysílá digitální teletext, DVB-T přehrávač může tent teletext zbrazit. Obsah digitálníh teletextu se liší pdle pskytvatele prgramu. Může t být braz a zvuk na prgramu, stránky s infrmacemi prgramech, pčasí, zprávy neb jiné mžnsti. Stiskněte tlačítk TTX, kn teletextu se zbrazí na brazvce. Stiskněte tlačítk, psunvání v infrmacích teletextu. Chcete-li dejít z teletextu, stiskněte TTX tlačítk. Parametry baterie Specifikace baterie: Výstup: 7.4V Elektrnické parametry Plžka Standardní pžadavek Pžadavky na napájení :AC V, 50/60 Hz Rzměry (cca.) :250(D) x 191(Š) x 42 (H) MM Sptřeba energie :<12W Váha (cca.) :0.9 kg Prvzní vlhkst :5% až 90% Vide výstup :1 Vp-p (75Ω) Výstup Systém Audi výstup :1.4 Vrms (1KHz, 0dB) Čas nabíjení/vybíjení Standardní čas nabíjení: 3h 4h Skladvání a prvzní pdmínky: 1. Skladvací pdmínky Teplta Vlhkst 6 měsíců -20 C ~ +45 C 65±20% 1 týden -20 C ~ +65 C 65±20% Laser Systém signálu Frekvenční dezva Signál šumu Dynamický rzsah :plvdičvý laser, vlnvá délka 650 nm :NTSC / PAL :20 Hz až 20 khz (1dB) :více než 80 db (jen ANALOG OUT knektry) :více než 85 db (DVD/CD) 2. Prvzní pdmínky Teplta Vlhkst Standardní nabití 0 C ~ +45 C 65±20% Standardní vybití -20 C ~ +45 C 65±20% Pznámka: Design a technické údaje se mhu měnit bez předchzíh upzrnění. 10