MINISTERSTVO DOPRAVY TECHNICKÉ KVALITATIVNÍ PODMÍNKY STAVEB POZEMNÍCH KOMUNIKACÍ

MINISTERSTVO DOPRAVY TECHNICKÉ KVALITATIVNÍ PODMÍNKY STAVEB POZEMNÍCH KOMUNIKACÍ Kapitola 31 OPRAVY BETONOVÝCH KONSTRUKCÍ Druhé - aktualizované vydání PRACOVNÍ VERZE Praha, msíc 2007 Kapitola 31 35 as zkrác verze TKP 19 11 07 1

31.1.1 Všeobecn 31.1.1.1 Tato kapitola se musí vykládat a chápat ve smyslu ustanovení, definic, pokyn a doporuení uvedených v kapitole 1 TKP - Všeobecn. Ve vtšin kapitol TKP je uvedena píloha, která stanoví podmínky pro údržbu a opravy zhotovených ástí staveb, týkající se píslušné technologie; pro ochranu a opravy betonových konstrukci je však vzhledem k náronosti, rozsahu a složitosti této technologie vydána tato samostatná kapitola 31 TKP. TKP jsou vydány v tištné form (MD R) a na elektronickém nosii CD-ROM (KAIT). V pípad náhodných neshod platí ustanovení tištného vydání. 31.1.1.2 Tato kapitola TKP platí pro provádní ochrany a oprav všech betonových monolitických i prefabrikovaných železobetonových konstrukcí objekt pozemních komunikací, ve vyjmenovaných pípadech platí i pro konstrukce z pedpjatého a prostého betonu. Dále platí i pro provádní ochrany a oprav betonových konstrukních ástí a díl objekt ocelových, kamenných, cihelných, devných, zdných a jiných konstrukcí. Tato kapitola TKP obsahuje požadavky objednatele na návrh metod a zásad systém ochrany a oprav a jejich kombinace, technologické postupy, materiály a jejich výrobu, kvalifikaci pracovník, provádní prací, zkoušky a mení pi ochran a opravách betonových mostních objekt, tunel (dále také viz kapitolu 24 TKP) a dalších konstrukcí pozemních komunikací, nap. zdí, nádrží a.p., pípadn most tramvajových a most metra. Tyto TKP jsou dále použitelné pimen pro ochranu a opravy všech inženýrských objekt staveb PK realizovaných z betonu, železobetonu, pedpjatého betonu a zdiva. Tyto TKP nejsou ureny pro zesilování inženýrských objekt a rekonstrukci související se zmnou jejich užívání. Pi tchto rekonstrukních pracích však mohou být pimen využity. Kapitola 31 TKP pojednává ucelen o celém procesu ochrany a oprav, který musí být navržen a proveden tak, aby ochrana a opravy byly realizovány efektivn, tj. aby s vynaložením pimených prostedk co nejvýraznji prodloužila životnost díla. Souástí úvodního rozhodovacího procesu musí být vždy posouzení, zdali efektivní alternativou není výstavba inženýrského objektu nového. Souástí rozhodovacího procesu musí být posouzení finanní náronosti alternativních variant ochrany a oprav. Souástí procesu ochrany a oprav je prohlídka ped skonením záruní doby ochrany a oprav, aby se dodaten provilo, že ochrana a opravy byly zadány, navrženy a provedeny odborn. Pedpokládá se, že výsledky tchto prohlídek a kontrol budou vyhodnoceny a využívány k formulování strategie ochrany a oprav objekt pozemních komunikací v budoucnu. Cílem této kapitoly TKP je poskytnout dostatené a co nejkomplexnjší informace o zadání stavby (ochrany, oprav), o požadavcích na metodiku plánování, navrhování a realizace ochrany a oprav, vetn požadavk na kontroly kvality prací. U složitjších projekt se doporuuje ešení návrh zadávací dokumentace stavby - konzultovat se specialisty, konfrontovat s nejaktuálnjším stavem poznání a Evropskými technickými pedpisy (EN, ETAG atd.). 31.1.1.3 Posuzování a navrhování a) Pi posuzování zbytkové životnosti opravovaných konstrukcí je teba vždy realisticky posoudit efekt provedených zásah pi ochran a opravách. V nkterých pípadech nelze poítat s plným obnovením funkních parametr konstrukce, které by odpovídaly nové konstrukci po jejím uvedení do provozu.podrobnosti posuzování korozního napadení a zbytkové životnosti, zejména ocelové výztuže, je nutno ešit podle TP 175 MD Stanovení životnosti betonových konstrukcí objekt PK. Kapitola 31 35 as zkrác verze TKP 19 11 07 2

b) Pi veškerých innostech popisovaných v této kapitole TKP je teba respektovat platné SN, resp. SN EN, EN, TP i návazné speciální pedpisy (nap. Zvláštní technické kvalitativní podmínky, dále jen ZTKP). c) Návrh ochrany a oprav betonové konstrukce se ídí dokumentací stavby ZDS a následn RDS. 31.1.1.4 Opravy mostních objekt musí splovat požadavky TP 120 Údržba, opravy a rekonstrukce betonových most PK. 31.1.1.5 Zkoušky a mení pi ochran a opravách konstrukcí musí splovat požadavky píslušných SN, SN EN, TP a TP 121 Zkušební a diagnostické postupy pro mosty a ostatní konstrukce PK. 31.1.1.6 Tato kapitola TKP se pimen využije pi opravách CB krytu vozovky. Technické požadavky na opravy CB krytu jsou uvedeny v TP 62, TP 91, TP 92 a zejména v kapitole 6 TKP, píloze 2. 31.1.1.7 Tato kapitola TKP se vztahuje na ty innosti, jejichž cílem je : a) zastavit korozní procesy oceli probíhající v železobetonových prvcích, b) zastavit korozi betonu, obnovit statickou funknost povrchových degradovaných vrstev a konstrukních prvk, c) obnovit pvodní rozmry konstrukcí a prez prvk, t.j. betonu i oceli, pop. i doplnním výztužných ocelových vložek a/nebo zvtšením prez nebo rozmr konstrukce (zajistit statickou zpsobilost konstrukce), ev. je zmnit dle aktuálních požadavk správce objekt PK. d) prodloužit životnost a zvýšit trvanlivost konstrukcí již poškozených, pípadn i konstrukcí ješt nepoškozených, preventivním (profylaktickým) zásahem, e) odstranit poruchy konstrukce související se vznikem trhlin v betonu, obnovit homogenitu prvk narušených trhlinami, f) odstranit poruchy konstrukce a jejich píiny související se selháním hydroizolaního systému, g) obnovit nebo zlepšit vzhled povrch konstrukcí, h) obnovit nebo zvýšit užitnou hodnotu konstrukce z hlediska provozních požadavk, u most zejména jejich zatížitelnost, i) obnovit vodotsnost konstrukce. 31.1.1.8 Pokud stavební práce uvedené v této kapitole TKP nejsou souástí staveb vyžadujících stavební povolení a jedná se o opravy (stavební úpravy) nebo udržovací práce ve smyslu 14 vyhl. 104/97 Sb., kdy postaí pouze ohlášení speciálnímu stavebnímu úadu, pipouští se vypracování zjednodušené dokumentace. Náležitosti zjednodušené dokumentace urí objednatel podle poteb údržby nebo opravy pro konkrétní pípad (viz Smrnice pro dokumentaci staveb PK). V jednoduchých pípadech postaí specifikace rozsahu prací a požadavk objednatele s potebným technickým popisem prací. Technický popis a požadavky na dodržování kvality musí odpovídat této kapitole TKP, SN a TP. Kapitola 31 35 as zkrác verze TKP 19 11 07 3

Dokumentace/specifikace prací musí vždy obsahovat zprávu o vizuální prohlídce s popisem vad a poruch, rozsah ochrany a oprav, zpsob ošetení ploch a spár a specifikaci materiálu pro opravy ve smyslu píslušných SN, TP a TKP. 31.1.1.9 Pro prohlídky konstrukcí, diagnostické przkumy, navrhování, provádní a kontrolu jakosti prací jsou závazné právní pedpisy, technické normy a technické pedpisy podle l. 1.3. kapitoly 1 TKP Všeobecn vetn doplk a ustanovení, která jsou v jednotlivých ástech TKP uvedena. Platnost nových a revidovaných pedpis bude upesnna v ZTKP stavby. 31.1.1.10 Všechny normy a technické pedpisy uvedené v jednotlivých láncích této kapitoly TKP jsou smluvn závazné. 31.1.1.11 Pi innostech typu 31.1.1.7 c) je teba zejména respektovat i SN 73 1201, SN 73 6206, SN 73 6207, SN ISO 13822, TKP 18 MD pílohu P10, SN EN 206-1 (ustanovení nedotená ustanoveními kapitoly 18 TKP), SN 73 2401, SN EN 1504-1 až - 10 (ustanovení nedotená touto kapitolou TKP). Píloha A, B, SN EN 1504-9 je pro zadání a provádní oprav PK normativní (závazná), vyjma ustanovení, která jsou zmnna, doplnna nebo zpesnna touto kapitolou TKP. Pi opravách mostovek je teba respektovat pimen SN 73 6242 a dále kapitolu 21 TKP. Tyto normy jsou pro výše uvedené innosti závazné, ev. odchylky od nich stanoví objednatel v ZDS. Odchylky od norem a TP MD jsou možné pouze na základ písemného souhlasu s odchylným technickým ešením od SD R G. 31.1.1.12 Pro práce neobsažené v této kapitole TKP se požadavky objednatele s pihlédnutím k zásadám obsaženým v této kapitole TKP, nejsou li uvedeny v Projektové dokumentaci pro provádní stavby, dále jen PDPS, uvedou v ZTKP. 31.1.1.13 Obecné požadavky na ochranu a opravy betonové a zdné konstrukce (doplnní Úvodu SN P ENV 1504-9) Ochrana a opravy betonových konstrukcí vyžadují komplexní návrh. Tato kapitola definuje zásady pro ochranu a opravy betonových konstrukcí, které byly poškozeny nebo mohou být poškozeny nebo degradovány a obsahuje požadavky na výbr výrobk a systém, které jsou vhodné pro zamýšlený úel. Tato kapitola TKP stanovuje tyto hlavní etapy procesu opravy betonové (zdné) konstrukce a stanovuje požadavky na n: a) správné vyhodnocení zpráv o provedených prohlídkách, diagnostickém przkumu, o provedené údržb a pedchozích opravách konstrukce, o pedchozím provozu v. zimní údržby b) zjištní a vyhodnocení stavu konstrukce ve fázi pípravy návrhu zadání opravy c) provedení a vyhodnocení diagnostického przkumu konstrukce ve fázi provádní opravy (doplkový przkum) d) urení píin degradace; e) stanovení cíl ochrany a oprav; f) výbr vhodných zásad ochrany a oprav; g) výbr metod; h) definice vlastností hmot, výrobk a systém; i) specifikace požadavk na údržbu po provedení ochrany a oprav Kapitola 31 35 as zkrác verze TKP 19 11 07 4

31.1.1.14 Ochrana a opravy betonové nebo zdné konstrukce se lení do ty kategorií podle požadavk, které jsou na ochranu a opravy kladeny: a) preventivní (profylaktický) zásah na dosud korozn nepoškozené a staticky zcela vyhovující konstrukci, jehož jediným cílem je v pedstihu s co nejmenšími náklady prodloužit životnost objektu,viz zejména SN EN 1504-2, SN P ENV 1504-9, b) ochrana a opravy, jejímž cílem je obnovit estetický vzhled konstrukce, zejména pokud se týe barevného ešení, tento zásah je pochopiteln souasn využíván i k prodloužení životnosti objektu, viz zejména SN EN 1504-2, SN P ENV 1504-9, c) oprava korozn poškozené konstrukce, která však po statické stránce stále vyhovuje; cílem tohoto typu opravy je zastavit pokraování korozních proces, obnovit estetický vzhled konstrukce i veškeré její další užitné parametry, viz SN EN 1504-2, až 10, d)oprava konstrukce, u které je v dsledku korozních proces již ohrožena nejen životnost konstrukce, ale i její statická bezpenost; konstrukci je teba zesílit nap. pidáním nové výztuže; tento typ opravy pipadá v úvahu i tehdy, mají-li být zmnny užitné parametry objektu, tj. nap. zvtšeno užitné zatížení.požadavky na ešení takové opravy viz zejména SN EN 1504-3, -4, -5, -6, -7 a dále viz zásady SN P ENV 1504-9, l. 6.2. K zajištní maximální trvanlivosti provedené ochrany a oprav betonové konstrukce (zdiva) je teba, aby celý systém ochrany a oprav byl: a) mrazuvzdorný, pi aplikaci na konstrukcích PK zárove odolný vlivu CHRL, b) pimen nepropustný pro vodu, c) objemov co nejstálejší vi zmnám teplot a vlhkosti, d) pevnostn i pružnostn pizpsobený podkladnímu betonu, e) ml vysoký difúzní odpor proti prniku oxidu uhliitého a dalších kyselých plyn, f) dobe zpracovatelný v co nejširším teplotním rozmezí, g) dobe zpracovatelný i v obtížných dispoziních podmínkách, a to zejména pi práci nad hlavou, h) snadno istitelný, resp. neml náchylnost k povrchovému zneišování, i) ekologicky nezávadný, j) další požadavky viz SN P ENV 1504-9. 31.1.1.15 Varianty ešení ochrany a oprav konstrukce, zpesnní a doplnní l. 5.2 SN P ENV 1504-9 Pi rozhodování o odpovídající innosti, která splní budoucí požadavky na životnost celé konstrukce, je nutno uvážit následující varianty: a) podle možností po uritou dobu neprovádt žádné ochranné a opravné postupy, b) provést novou analýzu spolehlivosti a únosnosti konstrukce, která pravdpodobn mže vést k omezení funknosti betonové konstrukce, c) zabránit další degradaci nebo ji snížit, pípadn provést preventivní opatení proti degradaci jednotlivých materiál, a to bez zlepšování betonové konstrukce, d) zlepšení, zesílení nebo ochrana a opravy celé nebo ásti betonové konstrukce, e) ástená nebo celková rekonstrukce betonové konstrukce, f) ástená nebo celková demolice betonové konstrukce. 31.1.1.16 Základní faktory, které ovlivují výbr nejvhodnjších variant ešení ve fázi návrhu ZDS, zpesnní a doplnní l. 5.3.1 SN P ENV 1504-9 : Kapitola 31 35 as zkrác verze TKP 19 11 07 5

a) pedpokládané využití, návrhová a provozní životnost betonové konstrukce, b) požadované funkní parametry (vetn nap. požární odolnosti a nepropustnosti pro vodu, odolnosti CHRL), c) pravdpodobná dlouhodobá funknost provedené ochrany i oprav, d) možnosti pro dodatenou ochranu, opravy a sledování, pro prohlídky ve smyslu SN 736221, e) poet a náklady opakovaných oprav, pijatelných bhem návrhové životnosti betonové konstrukce, f) náklady a zpsob financování variantních ochranných opatení nebo oprav, vetn budoucí údržby a zabezpeení finanních prostedk na ni, g).vlastnosti a možné zpsoby pípravy podkladu, h) vzhled ošetené nebo opravené betonové konstrukce. 31.1.1.17 Další aspekty výbru jednotlivých variant ve fázi návrhu ZDS - zdravotní a bezpenostní hlediska - zpesnní a doplnní l. 5.3.2 SN P ENV 1504-9 : a) následky statické poruchy betonové konstrukce, b) požadavky na ochranu zdraví a bezpenost, c) vliv oprav na uživatele betonové konstrukce a na okolí. Postup ešení problém souvisejících ochranou a opravami beton a zdiva zahrnuje rozbor, strategii a návrh ochrany a oprav. Je nutné provést souhrnné posouzení celého spektra píin i dsledk poškození. Výsledky vyhodnocení, spolu s potebami nebo požadavky uživatele, poskytují potebné informace pro návrh ZDS ochrany a oprav. Konený návrh pedstavuje ešení, které zohleduje trvanlivost, proveditelnost a kompatibilitu se stávající konstrukcí. 31.1.1.18 Základní požadavky na provedení ochrany a oprav - zmna, zpesnní a doplnní l. B.4.1 SN P ENV 1504-9: Jako píklad organizace oprav betonové konstrukce je uvedena tab.. 4. innosti nezbytné pro organizaci procesu ochrany a oprav, pro její návrh, provedení a pevzetí: 1) Bhem provozu konstrukce je nutné posuzovat stav konstrukce ve vhodných intervalech a aktuální výsledky o stavu konstrukce v. píslušných posouzení ukládat (archivovat) u majetkového správce v systému hospodaení. 2) Zjistí li se pi provádní ochrany a oprav a/nebo po jejím dokonení vady, musí se provést další posouzení, ve kterém se stanoví rozsah vad ochrany a oprav a jejich píiny. Obvykle je nutné provedení jak mení a zkoušek pímo na konstrukci (prostednictvím diagnostického przkumu), tak i zkoušek laboratorních, prostednictvím odborn zpsobilých laboratoí. Náklady hradí zhotovitel. Zhotovitele mení, przkumu a zkoušek odsouhlasuje objednatel/správce stavby. 3) Nejdležitjší souástí návrhu ochrany a oprav je výbr vhodných zásad ochrany a oprav. Pro úely projednání ZDS se musí pipravit nkolik variantních ešení (alespo 2 3), vycházejících z odborného posouzení, z nichž se pak provede konený výbr jednoho ešení pro ZDS. 4) Pro všechny vybrané zásady se v ZDS stanoví vhodné metody, vetn kvalitativních požadavk pro navrhované metody, kde se definuje uvažované použití výrobk a systém. Kapitola 31 35 as zkrác verze TKP 19 11 07 6

Pi návrhu RDS je nutno konzultovat výrobce a prodejce hmot, aby se ovilo, zda jejich výrobky splují požadavky a vyhovují dané specifikaci dokumentaci stavby (ZDS, TKP, ZTKP). Minimální rozsah RDS pro opravy stanovují TP 120. 5) Provádní prací se musí zadat pouze zhotoviteli s dostatenou a prokazatelnou zkušeností s provádním ochrany a oprav betonových konstrukcí. 6) Zhotovitel ochrany a oprav musí mít zaveden takový systém jakosti a její kontroly, který zajistí splnní v ZDS specifikovaných kvalitativních požadavk a správné provedení metod pro ochranu a opravy (viz 31.3 a SN EN 1504-10). 7) V ZDS se musí stanovit píslušné podmínky pro pejímku ochrany a oprav. Veškerá dokumentace, týkající se ochrany a oprav, v. výsled zkoušek a mení, se musí pedat objednateli/správci stavby a/nebo následnému majetkovému správci opravených objekt stavby a dále uchovávat v píslušném systému hospodaení (viz 31.P3 a tab.. 4, dále také v systému hospodaení s mosty, dále jen BMS ). 31.1.2 Termíny a definice viz píloha P4 této kapitoly 31.1.3 Zpsobilost zhotovitele a jeho podzhotovitel 31.1.3.1 Zhotovitel musí prokázat zpsobilost pro zajištní jakosti pi provádní ochrany a oprav betonových konstrukcí podle metodického pokynu Systém jakosti v oboru pozemních komunikací MP SJ - PK.j. 20840/01-120, ást II/4, ve znní pozdjších zmn (úplné znní Vstník dopravy 14-15/2005) a dále v souladu s SN EN 1504-1 až 10. Pro ochranu a opravy betonových konstrukcí musí mít zhotovitel a/nebo jeho podzhotovitel certifikát managementu jakosti podle MP SJ PK. Zhotovitel musí formou referenního listu (podrobnosti viz další lánek) prokázat zkušenosti pi provádní ochrany a oprav betonových konstrukcí danou technologií na stavbách pozemních komunikací. Zhotovitel/podzhotovitel dále musí prokázat zpsobilost v oblasti zkušebnictví a laboratorní innosti podle téhož MP, ást II/3 a podle kapitoly 1 TKP, a event. i v oblasti przkumných a diagnostických prací dle MP, ást II/2 a podle kapitoly 1 TKP. Zhotovitel musí prokázat, jakým zpsobem zabezpeuje jakost práce a jaký systém ízení má certifikován. 31.1.3.2 Zhotovitel musí prokázat zpsobilost pracovník, strojního zaízení, skladování, dopravy, zkušeben, kontrolního systému a dalších inností, které mohou ovlivnit jakost ochrany a oprav betonových nebo zdných konstrukcí.v dokumentaci systému jakosti a v systému ízení výroby musí být doloženy pedpokládané technologické postupy ochrany a oprav. Zhotovitel musí prokázat u všech vedoucích a stedních ídících pracovník odbornou zpsobilost k požadovaným úkonm. U ídících pracovník nap. osvdení o autorizaci a doklad o úspšném absolvování speciálních kurz u akreditovaných pracoviš, znalecké oprávnní, prohlášení o praxi v dané innosti. U dlnických profesí doklad o úspšném absolvování speciálních kurz a potvrzení o výcviku a praxi v dané innosti. Zhotovitel se posuzuje na základ vcné a cenové nabídky, která musí mimo požadavky aktuálních zadávacích podmínek obsahovat zejména tyto informace: a) podíl úasti zhotovitele a podzhotovitel na jednotlivých typech innosti, b) rámcové organizaní schéma a plán nasazení pracovník, c) seznam hlavních montážních a stavebních zaízení, d) seznam podzhotovitel, e) seznam použitých materiál, f) informace o form likvidace odpad a charakteru bezpenostních opatení na stavb, g) požadavky zhotovitele na spolupsobení objednatele, h) ovitelné reference (jako souástí nabídky prací) zhotovitele prokazující, že má s Kapitola 31 35 as zkrác verze TKP 19 11 07 7

technologiemi použitými v rámci projektu opravy víceleté zkušenosti a pi pedchozích zakázkách dosáhl uspokojivých technických a kvalitativních výsledk. Uspokojivé výsledky lze prokázat tmito referencemi: pedložením Zprávy zhotovitele o hodnocení jakosti stavby (podrobný obsah viz P3) z nkterých pedchozích ochran a oprav, provádných na stavbách PK, potvrzené píslušným objednatelem, informací o ochran a opravách podobných staveb s pípadným vyjádením provozovatele nebo majetkového správce resp. s piloženými výsledky záruních kontrol (nap. protokolem o hlavní nebo mimoádné prohlídce opraveného mostu, tunelu atd. na konci záruní doby podle SN 736221 a event. TP 154, projednaný a potvrzený majetkovým správcem). Reference musí dále obsahovat zejména: rozsah a formu úasti zhotovitele na uvádných referenních stavbách zejména pokud se týká procentuálního podílu vlastních inností a technické specifikace použitých technologií, odborné publikace, lánky nebo píspvky o provedených sanacích. 31.1.3.3 Pro stavbu zpracuje zhotovitel plán zabezpeení jakosti zamený na požadované technologie a druhy ochrany a oprav, konkretizovaný pro dané podmínky pi oprav konstrukce. Plán jakosti musí obsahovat také kontrolní a zkušební plán (KZP) pro systém ochrany a opravy betonu i pro systém ochrany a opravy konstrukce jako celku. KZP obsahuje veškerá mení, prohlídky (v. ev. hlavní mostní prohlídky) a zkoušky, tj. druhy a etnosti zkoušek, kterými zhotovitel bude sám kontrolovat kvalitu jednotlivých technologických operací.. U staveb a prací menšího rozsahu objednatel v ZTKP pimen upraví rozsah plánu jakosti. Jakákoliv zmna v personálním obsazení stavby, zmna podzhotovitel, zmna plánu jakosti i rozsahu a obsahu KZP musí být pedem odsouhlasena objednatelem. 31.1.3.4 Pokud zhotovitel ochrany a oprav nebo jeho podzhotovitel zadá provedení nkterých objekt, konstrukcí, prací nebo technologií jinému podzhotoviteli, je nutné, aby byl vas ped zahájením píslušných prací podzhotovitel odsouhlasen (po posouzení odbornosti, technologických pedpis, referencí a technické vybavenosti podzhotovitele) objednatelem/správcem stavby. 31.1.3.5 Objednatel má právo vyžadovat od zhotovitele údaje o zkušenostech a kvalifikaci personálu, který se bude podílet na ochran a opravách betonové nebo zdné konstrukce kdykoliv v prbhu její realizace. U významnjších zakázek si objednatel mže v ZTKP vymínit, že ve stavebním deníku budou pracovníci, pítomní na stavb, uvádni jmenovit. 31.1.3.6 Zhotovitel je povinen oznámit objednateli/správci stavby provádní prací s použitím klíových technologií ochrany a oprav na jednotlivých objektech a konstrukních ástech v dostateném pedstihu (min. 3 dny). Povinnost oznámení se vztahuje také na všechny práce podzhotovitel. Formu a termín (asový pedstih) oznámení dohodne zástupce zhotovitele s objednatelem/správcem stavby. Dále platí l. 1.9 kapitoly 1 TKP. 31.1.3.7 Zhotovitel ochrany a opravy musí být schopen s event. pomocí podzhotovitel v souladu s tmito TKP a ZDS pro ochranu a opravu zajistit potebné specialisty (a uhradit náklady na n) na odpovídající odborné úrovni pro: a) geodetická mení (zamení konstrukce ped ochranou a opravami, zamení jednotlivých etap ochrany a oprav, zamení skuteného tvaru konstrukce po ochran a opravách, sledování posun konstrukce), b) technickou pomoc zhotovitele RDS, technickou pomoc zhotovitele ZDS, Kapitola 31 35 as zkrác verze TKP 19 11 07 8

c) diagnostický przkum v. korozního a ev. geotechnický przkum konstrukce po odkrytí a zpístupnní dležitých ástí konstrukce bhem ochrany a oprav, dle podmínek v píloze P1, P2, d) speciální mení (prhyb konstrukce, posun a náklon, deformací, pohyb trhlin, dynamických jev a pod.) uvedená v ZDS, e) zatžovací zkoušky konstrukcí uvedené v ZDS, f) hlavní prohlídku u most a tunel po dokonení ochrany a oprav, dle SN 73 6221 a MP Oprávnní k výkonu prohlídek most pozemních komunikací (Vstník Dopravy 6/98), g) mení rozmr, sklon, mezer, spár a pod. mostních ložisek a závr speciálními midly. 31.1.3.8 Zhotovitel ochrany a oprav musí být schopen sám nebo pomocí podzhotovitel v souladu s tmito TKP, ZDS, podle vlastního technologického pedpisu v pijaté nabídce a podle odsouhlaseného podrobného technologického pedpisu na poátku oprav zajistit všechna zaízení a pístroje pro: a) dopravu a skladování hmot pro ochranu a opravy s ohledem na požadovanou vlhkost, teplotu a istotu prostedí, b) pípravu povrchu betonové nebo zdné konstrukce, c) dávkování a míchání hmot pro ochranu a opravy, d) ukládání, nanášení, zpracování a ošetování použitých hmot, e) provádní kontrolních zkoušek a mení zhotovitele. 31.1.3.9 Zpsobilost výroben hmot a dílc pro ochranu a opravy betonových konstrukcí se prokazuje podle lánku 1.4.1 kapitoly 1 TKP. Pro výrobu hmot pro ochranu a opravy betonových konstrukcí ve výrobnách se požaduje k oznaení CE štítkem doložit také Certifikát ízení výroby vydaný podle SN EN 1504-8 píloha A. Píloha A je pro použití výrobk na pozemních komunikacích závazná. U ochrany a oprav most a tunel o rozsahu ceny prací nad 2 mil. K se zpsobilost dále dokládá i úplnou hodnotící zprávou inspekního orgánu podle l.a.2.1 SN EN 1504-8 a úplnou poslední roní zprávou inspekního orgánu podle l. A.2.2 SN EN 1504-8 (event peklad do J). 31.1.4 Všeobecné požadavky na prohlídky konstrukcí 31.1.4.1 Prohlídky jako podklad pro ZDS - viz píloha P1 a P2. 31.1.4.2 Prohlídky konstrukcí v prbhu stavby: Hlavní prohlídka mostní konstrukce - první po oprav - se provádí v rozsahu dle l. 4.2.2 SN 73 6221 u most vždy po dokonení opravy ped pevzetím, piemž náklady na tuto prohlídku v. náklad na zpístupnní všech míst konstrukce a na mení a na fotodokumentaci jsou zahrnuty v celkové cen dodávky prací pi opravách. U ostatních konstrukcí jiných než mostních se postupuje dle SN 73 6221 pimen. 31.1.4.3 Kvalifikace, zpsobilost a vybavení pracovník a organizací pro provádní prohlídek viz píloha P2. 31.1.5 Diagnostické przkumy konstrukcí 31.1.5.1 Diagnostické przkumy jako podklad pro ZDS - viz píloha P1 a P2. 31.1.5.2 Diagnostické przkumy v prbhu prací pi ochran a opravách konstrukcí 31.1.5.2.1 Diagnostický przkum v prbhu prací pi ochran a opravách konstrukcí se provádí pro získání doplujících podklad pro technický návrh a korekce tch etap opravy, pro které nemohl být proveden diagnostický przkum a mení v pedstihu (zakryté ásti Kapitola 31 35 as zkrác verze TKP 19 11 07 9

konstrukce a.t.d.), a to podle l. 31.P1.2.3 g), v rozsahu ureném v ZDS, TP 72, TP 120 a/nebo podle požadavk objednatele/správce stavby (ochrany a opravy). 31.1.5.2.2 Veškeré výsledky diag. przkumu a prohlídek provádných v prbhu oprav musí zhotovitel oprav zohlednit v RDS, resp. v její zmn/dodatku. Zásady pro pedávání zpráv o diag. przkumu v prbhu prací a pro pístup.: a) Je-li zhotovitel oprav také zhotovitelem diagnostického przkumu v prbhu ochrany a oprav, pak zpráva o této etap przkumu se stává souástí dokumentace zhotovitele a je co nejdíve po zpracování pedána projektantovi ZDS a RDS a objednateli/správci stavby. Tento przkum je souástí dodávky zhotovitele a náklady na nj jsou zahrnuty do ceny ochrany a oprav jako proviz. položky (jsou obsaženy v soupisu prací v ZDS ). b) Je-li zhotovitelem diagnostického przkumu v prbhu ochrany a oprav jiná organizace než zhotovitel ochrany a opravy (nap. zhotovitel diagnostického przkumu pro ZDS nebo sám objednatel apod.), se kterou objednatel ochrany a oprav má uzavenou vlastní smlouvu o dílo, musí být zpráva o této etap przkumu pedána zhotoviteli ZDS a RDS. Zhotovitel opravy je povinen provést veškerá technická a asová opatení nezbytná pro kvalitní provedení diag. przkumu a prohlídky v prbhu prací pi opravách pro tuto organizaci. Náklady na zpístupnní a jiná nezbytná technická opatení jsou zahrnuta do ceny ochrany a opravy jako provizorní položky v soupisu prací v ZDS. 31.1.5.2.3 Zpístupnní konstrukce v prbhu ochrany a oprav jako základní pedpoklad pro kvalitní provedení prohlídek a diagnostického przkumu pi opravách konstrukcí PK musí umožnit provedení všech potebných mení a odbr vzork v rozsahu, který dostaten vystihuje rozmry konstrukce, stav poruch a vad a je v souladu se zadáním diagnostického przkumu a s ZDS. Tmto podmínkám obvykle vyhovuje takové zpístupnní, které umožní piblížení pracovníka ke všem ástem konstrukce na dosah ruky. Tato podmínka pro zpístupnní mže být objednatelem zredukována v odvodnných pípadech, nap. v místech s elektrickým trakním nebo jiným vzdušným el.vedením a podobn. 31.1.5.2.4 Diagnostický przkum pro zpesnní výpotu zatížitelnosti konstrukce - provádí se v rozsahu nezbytném pro zjištní materiálových charakteristik, rozmr prez a tvaru konstrukce jako podklad pro korekci zatížitelnosti konstrukce, ukáže-li se to nezbytné v prbhu stavby a obsahuje i k tomu nezbytná speciální mení na konstrukci vetn jejich vyhodnocení. Souástí zprávy je i urení dalších podklad pro výpoet zatížitelnosti konstrukce dle l. 31.P1.2.3.2. 31.1.5.2.5 Korekce výpotu zatížitelnosti most a statické zpsobilosti jiných konstrukcí - provádí se pro celou konstrukci nebo pouze pro její jednotlivé konstrukní ásti (NK a spodní stavba u most, posouzení prvk zábradlí, stožár osvtlení atd., založení a dík u stny protihlukové, oprné a zárubní, dno a stny u nádrží, klenba tunelu a pod.) v pípad, že se to ukáže jako nezbytné po vizuální prohlídce konstrukce v prbhu prací, po odkrytí díve nepístupných ástí. 31.1.5.2.6 Diagnostický przkum provádný v prbhu ochrany a oprav - provádí se po odkrytí díve nepístupných ástí konstrukce jako podklad pro zmny ZDS a RDS opravy v rozsahu nezbytném pro vypracování jejich zmn a dodatk k nim, proto se bhem nj provádí, stanovuje a do zprávy o provedení przkumu uvede: a) podrobné seznámení s archivní dokumentací (mostní list, protokoly o provedených prohlídkách a meních, pv. projektová dokumentace atd.), zejména s dokumentací použitou pi vypracování pedchozí etapy diagnostického przkumu pro ZDS a seznámení s ZDS, b) výet všech zjištných vad a poruch konstrukce (kvalitativní stanovení) a jejich pesná lokalizace v. odhadu jejich pedpokládaného vývoje, Kapitola 31 35 as zkrác verze TKP 19 11 07 10

c) rozsah poškození konstrukce, stanovený prohlídkou, mením a následným výpotem, s uvedením výchozích podklad (vstup) pro výpoet výmr jednotlivých druh vad a poruch, s popisem nejistot výpotu a provedených mení, v. uvedení odhadovaných hodnot použitých pro výpoet rozsahu poškození, d) stanovení píin vad a poruch, e) dokumentaci provedených zkoušek a mení na konstrukci i v laboratoi na odebraných vzorcích (zkušební program, protokoly, zprávy, vyhodnocení, fotodokumentace), f) variantní návrhy na zpsob opravy v. event. zesilování konstrukce, g) urení dalších doplujících podklad pro vypracování zmn ZDS a RDS ochrany a oprav (seznámení s ev. další dokumentací, místními informacemi, zamením konstrukce, stanovení historie údržby, zatížení a vývoj prostedí atd., pokud to nebylo zadáno v rámci przkumu nebo provedeno ve fázi diagnostického przkumu pro ZDS ), h) u most se dále postupuje zpsobem a v rozsahu dle SN 73 6221, TP 72, TP 120, TP 121. 31.1.5.2.7 Požadavky na kvalifikaci, zpsobilost a vybavení pracovník a organizací provádjících diagnostické przkumy konstrukcí jsou uvedeny v píloze P2. 31.1.6 Zpsobilost pracovník pi realizaci ochrany a oprav, zpesnní a doplnní l. A.9.1 SN EN 1504-10 31.1.6.1 Pracovníci, kteí se podílejí pi realizaci ochrany a oprav na výrob hmot pro ochranu a opravy na stavb, kteí provádjí kontrolu a zkoušení tchto hmot, musí mít odpovídající znalosti, školení a zkušenosti pro danou práci. Na míst výroby hmot pro ochranu a opravy musí být pítomen pracovník s odpovídajícími znalostmi a zkušenostmi, který je zodpovdný za výrobu hmot. Tento pracovník, nebo jeho vyškolený zástupce, musí být pítomen po celou dobu výroby hmot pro ochranu a opravy. Dále musí být uren pracovník zhotovitele dle požadavk l. 31.1.6.4. 31.1.6.2 Další požadavky: a) pracovníci, kteí provádjí pípravu povrch, míchání, nanášení nebo ukládání a ošetování hmot pro ochranu a opravy betonových objekt PK, mimo pomocných dlník, musí mít odpovídající znalosti, nejmén dvouleté praktické zkušenosti, prokazatelné školení a zkoušky z aplikace píslušného systému ochrany a oprav a zkušenosti s danou prací, b) každý pracovník, který aplikuje hmoty a systémy pro ochrany a opravy na konstrukce, musí mít vystaven na své jméno doklad dle l. 31.1.6.3. Tento doklad je k dispozici objednateli/správci stavby po celou dobu ochrany a oprav a jeho kopie potvrzená razítkem zhotovitele se ukládá do dokumentace o jakosti provedených prací jako souást doklad zhotovitele, pedávaných objednateli/správci stavby pi pedání a pevzetí dodávky ochrany a oprav, c) na staveništi provádní ochrany a oprav musí být trvale pítomen pracovník s odpovídajícími znalostmi a zkušenostmi, který je zodpovdný za píjem a skladování smsí, výrobk a hmot, jejich staveništní dopravu, za ukládání, zkoušení, kontrolu jakosti a ošetování hmot a systém pro ochrany a opravy. Tento pracovník nebo jeho vyškolený zástupce, uvedený ve stavebním deníku zhotovitele, musí být pítomen po celou dobu výroby a aplikace hmot pro ochranu a opravy na stavb. 31.1.6.3 Doklad o absolvování školení, výcviku a praktické zkoušky pracovníka dle l. 31.1.6.2 musí být souástí dokumentace o jakosti zhotovitele, kterou pedkládá v nabídce objednateli, je-li to požadováno objednatelem. Doklad, vystavený zásadn na jediného pracovníka, musí obsahovat: a) název dokladu, b) jméno a datum narození pracovníka, na kterého je vystaven doklad, jeho pracovní zaazení, Kapitola 31 35 as zkrác verze TKP 19 11 07 11

c) název a IO organizace, která pracovníka zamstnává nebo název a IO živnosti pracovníka, d) popis systému ochrany a oprav, o kterém bylo provedeno školení, e) program a délka školení pracovníka, f) výsledky písemných test pracovníka pouze na vyžádání objednatele/správce stavby, g) struný popis systému ochrany a oprav, z jehož aplikace byla provedena praktická zkouška na zkušební ploše nebo tlese a názvy a množství jednotlivých aplikovaných hmot, h) název technologie úpravy podkladu zkušební plochy nebo tlesa a technologie aplikace hmot systému na zkušební plochu nebo tleso pi zkoušce, i) výsledky kontrolních zkoušek základních jakostních parametr aplikovaného systému po vyzrání na zkušební ploše nebo tlese ve form protokolu o kontrolní zkoušce, j) místo a datum provádní zkoušky aplikace, k) místo a datum provedení kontrolních zkoušek na zkušební ploše nebo tlese, l) výsledek zkoušky, m) rozsah platnosti dokladu, resp. které systémy a hmoty je pracovník oprávnn aplikovat, n) místo, IO a název organizace, která provedla zkoušení pracovníka, o) jméno a podpis zkoušejícího pracovníka, který vyhodnotil výsledek zkoušky, p) poadové íslo dokladu nebo íslo jednací, q) doba platnosti dokladu, r) datum vystavení dokladu, s) razítko a podpis zástupce zkoušející organizace. 31.1.6.4 Dále musí být uren vedoucí pracovník zhotovitele zodpovdný za kontrolu výroby na stavb a aplikaci systém oprav, který má odpovídající znalosti, vysokoškolské nebo stední vzdlání v píslušném oboru a zkušenosti s technologiemi pro ochranu a opravy, výrobou smsí na stavb, zkoušením a systémem kontroly. Tento pracovník musí být dokonale seznámen s: a) konstrukním systémem a všemi vadami a poruchami opravované konstrukce, b) píinami vad a poruch a s výsledky všech przkumných prací (diagnostického przkumu) a mení ped zahájením ochrany a opravy a bhem ní, c) technickými požadavky na zpracování a ošetování výrobk a hmot používaných pro ochranu a opravy, s požadavky uvedenými v dokumentaci stavby, d) technickými požadavky na provoz a údržbu pi ochran a opravách používaných strojních mechanizm, runích zaízení a nástroj, e) požadavky na kvalitu jednotlivých technologických postup a s požadavky na jejich kontrolu a zkoušení, f) požadavky na bezpenost práce a ochranu zdraví, g) požadavky na ochranu prostedí na stavb a v okolí stavby, pírody a krajiny. Jeho zpsobilost musí být doložena také dokladem o speciálním praktickém školení v oboru ochrany a oprav betonových konstrukcí PK (celková délka školení min. 5 dní jedenkrát za 3 roky), absolvovaném nap. u vysoké školy nebo podobného ústavu s akreditovaným výukovým a výcvikovým programem u MŠ. Každý vedoucí pracovník, který ídí a zodpovídá za aplikaci hmot a systém pro ochrany a opravy na betonových konstrukcích PK, musí mít vystaven na své jméno doklad dle l. 31.1.6.5. Tento doklad je k dispozici objednateli/správci stavby po celou dobu ochrany a oprav a jeho kopie potvrzená razítkem zhotovitele se ukládá do dokumentace o jakosti provedených prací jako souást doklad zhotovitele, pedávaných objednateli/správci stavby pi pedání a pevzetí dodávky ochrany a oprav. 31.1.6.5 Doklad o absolvování výcviku, školení a zkouškách pracovníka dle l. 31.1.6.4 musí být souástí dokumentace zhotovitele, kterou pedkládá v nabídce objednateli, je-li to objednatelem požadováno. Doklad, vystavený zásadn na jediného pracovníka, musí obsahovat: a) název dokladu, Kapitola 31 35 as zkrác verze TKP 19 11 07 12

b) jméno a datum narození pracovníka, na kterého je vystaven doklad, jeho pracovní zaazení, c) název a IO organizace, která pracovníka zamstnává nebo název a IO živnosti pracovníka, d) popis systému ochrany a oprav, o kterém bylo provedeno školení, e) program a délka školení pracovníka, f) výsledky písemných test pracovníka pouze na vyžádání objednatele/správce stavby,, g) rozsah platnosti dokladu, resp. které systémy a hmoty je pracovník oprávnn ídit, struný popis systému o ochrany a oprav, z jehož aplikace byla provedena ústní a písemná zkouška, h) místo a datum provádní zkoušky, i) výsledek zkoušky, j) místo, IO a název organizace, která provedla zkoušení pracovníka, k) jméno a podpis zkoušejícího pracovníka, který vyhodnotil výsledek zkoušky, l) poadové íslo dokladu nebo íslo jednací, m) doba platnosti dokladu, n) datum vystavení dokladu, o) razítko a podpis zástupce zkoušející organizace. 31.1.7 Cíle, zásady a metody ochrany a oprav betonových a zdných konstrukcí, doplnní a zpesnní SN P ENV 1504-9 Cíle, zásady a metody* ochrany a oprav betonových a zdných konstrukcí, (pípadn postupy**), strategie volby systému ochrany a oprav a obecné kvalitativní požadavky na systémy ochrany a oprav konstrukcí betonových, železobetonových a pedpjatých, zdných konstrukcí a betonových ástí ostatních konstrukcí PK, které budou použity pro návrh ZDS, v pípad zmn oproti ZDS, pro zpracování RDS vetn zmn a ke kterým je event. nutno pistoupit v prbhu ochrany a oprav po odkrytí a zpístupnní díve nepístupných ástí konstrukce, jsou závazn stanoveny v SN P ENV 1504-9 a SN EN 1504-10. Následující lánky 31.1.7.1 až 31.1.7.3 jsou doplnním a zpesnním SN P ENV 1504-9 a SN EN 1504-10. *) definice dle SN P ENV 1504-9 **) definice dle SN EN 1504-10 31.1.7.1 Obecné požadavky na systém ochrany a oprav, doplnní a zpesnní l. 5.4 SN P ENV 1504-9 Pro opravy musí být použit systém a postup který: a) spluje zadaný úel ochrany a oprav, b) zajišuje v zadávací dokumentaci požadovanou životnost konstrukce, c) umožní dosažení požadovaných užitných a provozních parametr konstrukce, d) umožní optimální vynakládání prostedk pi ochran a opravách a údržb po dobu životnosti konstrukce, e) zajistí pijateln dlouhou periodu mezi jednotlivými zásahy údržby a ochrany a oprav, sníží náronost údržby a prohlídek konstrukce v budoucnu, f) zajistí zadaný vzhled konstrukce, g) má vyešena opatení pi zmnách chování konstrukce pi provádní ochrany a oprav a po ní, h) nezatžuje použitými prostedky (zvlášt ve fázi odbourávání a ištní povrchu betonu) nadmrn statickými a dynamickými úinky opravovanou konstrukci, i) snižuje náronost potebné ochrany konstrukce proti vlivu prostedí bhem ochrany a oprav a po ní. 31.1.7.2 lenní variant Opravy a ochrana železobetonových a pedpjatých konstrukcí se lení do variant ve smyslu l. 5.2 SN P ENV 1504-9, které se doplují podle požadavk, kladených objednatelem v Kapitola 31 35 as zkrác verze TKP 19 11 07 13

ZDS vhodný systém oprav musí zaruit, že bude splnna požadovaná životnost konstrukcí, t.j. vyšší z hodnot požadovaných tmito TKP a/nebo ZDS ). Toto lenní a z toho vyplývající postupy popsané v bodech a), b), c), d), e), f) budou použity i v pípad zmn oproti ZDS i pro zpracování RDS a jejich zmn, ke kterým bude nutno pistoupit v prbhu ochrany a oprav po odkrytí a zpístupnní díve nepístupných ástí konstrukce. Jedná se o tyto varianty: a) v definovaném asovém úseku se neprovádí žádná innost, nap. ochrana a opravy (pouze bžná údržba), b) provádí se statický výpoet zatížitelnosti (analýza) ásti konstrukce (mimo most se provede posudek nosné zpsobilosti stávající konstrukce z hlediska mezních stav únosnosti a použitelnosti pi psobení statických a dynamických zatížení, pop. též z hlediska životnosti) s možností ponechat její nižší zatížitelnost (nosnou zpsobilost) a/nebo omezit její funknost, c1) zabrání se další degradaci, provede se nap. preventivní zásah na dosud korozn nepoškozené a staticky vyhovující konstrukci, jehož cílem je v pedstihu a s co nejmenšími náklady prodloužit životnost konstrukce, vetn pípadu, kdy u nové konstrukce nebo u nové ásti konstrukce nebylo zhotovitelem dosaženo pvodn požadovaných parametr trvanlivosti a objednatel/správce stavby na jejich dosažení trvá (pípad, kdy nap. vadu opravy nelze ešit srážkou z ceny díla), c2) provede se oprava, jejímž cílem je obnovit estetický vzhled konstrukce a dosáhnout parametr pohledových ploch požadovaných v kapitole 18 TKP v Píloze P10 a pípadn v jiných závazných pedpisech nebo jiných vlastností stanovených v ZDS objednatelem; tento zásah je souasn navíc využíván i k prodloužení životnosti objektu, c3) provede se oprava na již korozn poškozené konstrukci, která však po statické stránce stále vyhovuje; cílem tohoto typu opravy je zastavit pokraování korozních proces oceli, zdiva nebo betonu, obnovit vzhled konstrukce dle l. c2) i další její užitné parametry, bez zvýšení její zatížitelnosti (nosné zpsobilosti), d) provede se zlepšení, zesílení nebo ochrana a opravy ásti nebo celé konstrukce, kdy v dsledku korozních proces je již zkrácena nejen její životnost, ale i její nosná zpsobilost, nebo snížena zatížitelnost resp. kde je stavební stav mostu horší než IV - uspokojivý. Konstrukci je teba zesílit nap. pidáním a náhradou výztuže, náhradou degradovaného betonu, pop. vnesením pedptí i kotvením a nebo silovou injektáží trhlin. Tato kategorie oprav pipadá v úvahu i tehdy, mají-li být zmnny užitné parametry objektu, t.j. nap. zvýšeno užitné zatížení (zatížitelnost) pi pestavb, e) provede se ástená nebo celková rekonstrukce betonové nebo zdné konstrukce, nahrazení urité ásti konstrukce novou ástí, pípadn úplná výmna konstrukce, f) provede se ástená nebo celková demolice betonové nebo zdné konstrukce bez náhrady. 31.1.7.3 Minimální požadavky ped provedením ochrany nebo oprav, posuzování píin vad a poruch, cíle ochrany a oprav, faktory, hlediska, volby postup, zásady a metody, vlastnosti výrobk a systém se volí a provádí podle SN P ENV 1504-9, která je pro použití na pozemních komunikacích závazná a je doplnna tmito TKP. Kapitola 31 35 as zkrác verze TKP 19 11 07 14

31.2 POPIS A KVALITA STAVEBNÍCH MATERIÁL 31.2.1 Obecné technické požadavky na stavební výrobky, souhlas objednatele/správce stavby 31.2.1.1 Souhlas se zdroji dodávek hmot pro ochranu a opravy udluje objednatel/správce stavby dle ustanovení uvedených v TKP kapitole 1, ped vypracováním návrhu složení stavebních smsí, ped provedením prkazních zkoušek a provedením referenních ploch, pípadn ped zahájením prací. Pro ovení jakosti výrobk a hmot z jednotlivých zdroj budou vzorky odebírány s jeho souhlasem a podle jeho pokyn. Zmna cementárny, druhu cementu, pevnostní tídy cementu, písad, pímsí, místa pvodu a druhu kameniva do betonu a malt, zmna výrobce hmot pro ochranu a opravy píp. zmna ostatních hmot podléhá souhlasu objednatele/správce stavby. Žádné neodsouhlasené materiály nesmí být použity bez jeho písemného schválení. 31.2.1.2 Doklady o jakosti hmot Všechny výrobky, stavební materiály a smsi, které budou použity ke/na stavb (kamenivo, pojiva, písady, pímsi, smsi, cement, ocel, výztuž, beton, výrobky pro ochranu a opravy betonových konstrukcí a zdiva, hmoty pro ošetování betonu a utsování spár apod.) pedloží zhotovitel objednateli/správci stavby ke schválení (l. 7.2 Obchodních podmínek) a zárove doloží doklady o posouzení shody ve smyslu zákona. 22/97 Sb. ve znní pozdjších pedpis, nebo ovení vhodnosti ve smyslu metodického pokynu SJ-PK ást II/5 (.j. 20840/01-120, ve znní pozdjších zmn, úplné znní Vstník dopravy. 14-15/2005) a to: a) "Prohlášení o shod" vydané výrobcem/dovozcem/zplnomocnným zástupcem v pípad stavebních výrobk, na které se vztahuje NV 163/2002 Sb. ve znní NV 312/2005 Sb. a pozdjších pedpis, b) "ES prohlášení o shod" vydané výrobcem/zplnomocnným zástupcem v pípad stavebních výrobk oznaovaných CE, na které je vydána harmonizovaná norma nebo evropské technické schválení (ETA) a na které se vztahuje NV 190/2002 Sb. ve znní pozdjších pedpis, c) "Prohlášení shody" vydané výrobcem/dovozcem nebo "Certifikát" vydaný certifikaním orgánem. Oba tyto dokumenty vydané v souladu s platným metodickým pokynem SJ-PK ást II/5 v pípad "Ostatních výrobk". 31.2.1.3 Doklady k prohlášením/certifikátm Pokud je to ve zvláštních obchodních podmínkách (ZOP) nebo zvláštních technických kvalitativních podmínkách (ZTKP) požadováno, vždy však pro ochranu a opravy most a tunel, musí být k prohlášením/certifikátm piloženy píslušné protokoly o zkouškách s jejich výsledky a dále posouzení splnní požadovaných parametr podle tchto TKP, a pípadných dalších a/nebo zmnných (zejména zvýšených) požadavk dle ZTKP. Není-li tento požadavek v ZDS uveden, mže dodaten pedložení protokolu o certifikaci a/nebo protokoly o poáteních zkouškách typu pro jednotlivé parametry hmot požadovat objednatel/správce stavby i v prbhu stavby. Souhlas k použití výrobk, stavebních materiál a smsí jiných než urených v zadávací dokumentaci stavby (ZDS) dává objednatel/správce stavby po pedložení píslušných doklad (požadovaných ve výše uvedených odstavcích) zhotovitelem stavby. Veškeré zmny oproti ZDS se eší dle OP. POZNÁMKA: Pokud z doklad k prohlášení o shod není zejmé, zda výrobek spluje všechny vlastnosti požadované v ZDS, musí zhotovitel stavby zajistit doplnk prohlášení o shod o chybjících informacích nebo pedložit protokoly o certifikaci, poáteních zkouškách typu a event. STO. Kapitola 31 35 as zkrác verze TKP 19 11 07 15

31.2.1.4 Vlastnosti pojiv a ostatních složek výrobk a hmot pro opravy musí být doloženy z hlediska požadavk na prokazování ekologické nezávadnosti. 31.2.1.5 Každá ucelená dodávka kameniva, pojiva, písad, výrobk, hmot atd. musí být doložena dodacím listem od výrobce, obsahujícím zejména pesné oznaení materiálu, datum výroby, adresu místa výrobce/dovozce, název a adresu odbratele a místa urení dodávky, urení druhu, jakostní tídy, ísla výrobních šarží, pokud je materiál takto oznaen, hmotnost dodávky, zpsob balení materiálu, potvrzení zaruené jakosti, t.j. že odpovídá prohlášení o shod, protokolm s výsledky zkoušek a výsledkm posouzení shody. Dodací list musí být podepsán odpovdným pracovníkem výrobny a pedložen objednateli/správci stavby ke kontrole, kopii objednatel/správce stavby pebírá ihned. 31.2.1.6 Na dodacím listu každé dílí dodávky (auto, vagón atd.) musí výrobce potvrdit zejména hmotnost, druh, jakostní tídu a datum výroby. 31.2.1.7 Zhotovitel je povinen dodací listy archivovat po dobu stavby do pedání díla, a vlastnosti výrobk a hmot sám ovovat nejmén v rozsahu uvedeném v lánku 31.5 této kapitoly TKP. 31.2.1.8 Objednatel mže vedle požadavk technických norem a pedpis stanovit snížené, zvýšené nebo další požadavky na stavební hmoty, výrobky a systémy pro ochranu a opravy v ZDS, zpravidla pro opravy silnic, dálnic, most, tunel atd. 31.2.1.9 Požadavky na zpsob výbru hmot, výrobk a systém. K opravám a ochran objekt pozemních komunikací se používá široké spektrum tradiních hmot i speciálních materiál, výrobk a systém. V závislosti na dob, po kterou jsou s daným typem materiálu zkušenosti, je teba provovat údaje o jeho parametrech, pedpokládané životnosti a stárnutí. Za výbr konkrétní hmoty, výrobku nebo systému a za návrh požadavk na nj kladených, pi splnní parametr v ZDS, zodpovídá zhotovitel (projektant RDS). Projektant zhotovitele musí být specialista na systémy ochrany a oprav betonových a zdných staveb pozemních komunikací, musí znát všechny souvislosti konstrukního ešení a musí umt posuzovat vhodnost i nevhodnost materiálu pro navržený konstrukní systém, resp. systém ochrany a oprav. 31.2.2 Technické požadavky na stavební výrobky (hmoty) pro ochranu a opravy betonových a zdných konstrukcí 31.2.2.1 U jednotlivých hmot, výrobk a systém se vyžaduje prokázání vlastností, které jsou pedepsány takto: Systémy ochrany povrchu betonu podle tab. 1 až 5, B.1, SN EN 1504-2, upesnné v tab. 6 tchto TKP. Systémy oprav se statickou funkcí a bez statické funkce podle tab. 1, 3, B.1 SN EN 1504-3, upesnné v tab. 7 tchto TKP. Systémy konstrukních (nosných) spoj podle tab. 1, 2, 3, A.1 SN EN 1504-4. Systémy pro injektáž betonu podle tab. 1a, 1b, 1c, 3a, 3b, 3c, B.1, B.2 SN EN 1504-5.. Systémy kotvení ocelových výztužných prut - podle tab. 1, 2, 3 SN EN 1504-6. Systémy ochrany výztuže proti korozi podle tab. 1, 3 SN EN 1504-7, upesnné v tab. 8 tchto TKP. Kapitola 31 35 as zkrác verze TKP 19 11 07 16

Ostatní hmoty, výrobky, systémy a kontrola jakosti provedených prací na stavb podle tab.1, 3, 4, A.1, A.2 SN EN 1504-10, upesnné v tab.9 tchto TKP. Požadavky na vlastnosti betonu jsou uvedeny v kapitole 18 TKP. 31.2.2.2 Požadavky na vlastnosti stavebního kamene pro opravy zdiva Pro opravy kamenného zdiva se smí použít pouze stejného druhu kamene i petrograficky píbuzného druhu kamene, který byl použit pro výstavbu objektu. Souinitel mrazuvzdornosti jako základní parametr vhodnosti kamene pro jeho exteriérové použití se stanoví v ZDS oprav. Nesmí se použít kamene, jehož souinitel mrazuvzdornosti je nižší než 0,75 podle SN 72 1800. U nasákavých hornin (nap. pískovec, opuka) musí být provedena taková konstrukní opatení, která zamezí trvalému provlhání a kapilárnímu vzlínání u tchto materiál. Opatení povrchu kamenné konstrukce bariérovým nátrem není vhodné. Podle aktuální situace lze pípadn zvážit použití hydrofobní impregnace, která sníží nasákavost kamene (pi psobení vlivu rozstiku srážkové vody na plochu zdiva) a souasn umožní migraci vodní páry. Základním opatením je však perušení dráhy kapilár, které vzlínání vody a/nebo roztok solí umožují. 31.2.2.3 Požadavky na vlastnosti cihel pro opravy zdiva. Pro pezdívání pohledových ploch zdných konstrukcí se smí použít pouze plné cihly píslušného formátu minimální pevnostní znaky 25, s mrazuvzdorností M 50, objemovou hmotností minimáln 1.600 kg.m -3 a nasákavostí max. 8 % hmotnostních podle SN 72 2623. 31.2.2.4 Požadavky na malty pro zdní a spárování pro opravy zdiva. Malty pro zdní a spárování obecn musí splovat požadavky SN EN 998-1, SN EN 998-2. ZDS stanovuje pro specifické konstrukce nebo úel použití takové fyzikáln mechanické vlastnosti zdicí malty, které jsou k danému úelu potebné. Vzestup pevnosti zdicí malty v tlaku o 5 MPa se projeví ve výpotové pevnosti zdiva nárstem o 0,3 až 0,5 MPa. Z hlediska dlouhodobé funknosti zdiva je pro zdicí maltu v exteriérových podmínkách podstatn dležitjší její mrazuvzdornost a odolnost vi vlivu vody, mrazu a CHRL, která se dokládá formou prkazních zkoušek a je tzv. národn stanoveným parametrem, definovaným v této kapitole TKP. V pípad spárovací malty je nejpodstatnjším parametrem odolnost vi mrazovým cyklm, vlivu CHRL a míra objemových zmn (smrštní spárovací malty). Vzhledem k tomu, že smrštní spárovací malty mže ohrozit kompaktnost zdiva jak z hlediska statického, tak i z hlediska jeho výsledné vodotsnosti, je nezbytné, aby zdicí malty, používané pi opravách náronjších konstrukcí mly objemové zmny menší než 0,4 mm/m (u bžné cementové malty se pohybují objemové zmny obvykle v intervalu 2,0 až 3,0 mm/m). Spárovací malty s potlaenými objemovými zmnami musí obsahovat speciální organické, resp. anorganické písady a lze je pipravit pouze jako prefabrikované (pytlované) výrobky, dodávané s píslušnou dokumentací (technický list, certifikát). Použití se má urit v ZDS v souladu s širšími konstrukními souvislostmi projektu ochrany nebo oprav. 31.2.2.5 Požadavky na vlastnosti zdiva pi jeho opravách. Pro výslednou kvalitu zdiva je však krom kvality cihel a zdicí malty velmi dležité i správné provedení a to jak z hlediska správné skladby zdiva, tak šíky ložných i styných spár. Nesprávná vazba zdiva (prbžné styné spáry) mže ohrozit únosnost zdiva podstatn více než použití více i mén kvalitních materiál. Podobn s šíkou ložných a styných spár výrazn klesá únosnost zdiva. Je teba zohlednit, že malta ve zdivu psobí ve stavu tíosé napjatosti a její pevnost ve srovnání s pevnostmi stanovenými na kontrolních krychlích je až nkolikanásobn vyšší. Kapitola 31 35 as zkrác verze TKP 19 11 07 17