Nápověda k jednotlivým polím Žádosti o změnu Standby dokumentárního Červeně jsou označena nová pole platná od 19.11.2018 ZÁKLADNÍ ÚDAJE Číslo obchodu Číslo standby přidělené bankou Referenční číslo Datum platnosti Číslo žádosti přidělené klientem při žádosti o otevření standby přeneseno automaticky ze žádosti o otevření standby. Při založení změny se zobrazí aktuální datum platnosti Změna data je provedena přepsáním původního údaje požadovaným datem platnosti. Způsob výpočtu: K poslednímu datu povinnosti splnit platební či neplatební závazek, který je zajišťován standby akreditivem, je nutné připočíst min. 15 dnů. Místo platnosti a použitelnosti Při založení změny se zobrazí původní místo platnosti a použitelnosti, které bylo zadáno v žádosti o otevření standby. V případě požadavku o změnu vyberte nový údaj. Vyplatitelnost Standby L/C u jiné banky (avizující nebo potvrzující) bude posuzována individuálně Částka: Při založení změny se zobrazí původní částka standby (bez případné tolerance/rozpětí částky), která byla zadána v žádosti o otevření standby popř. aktuální částka, po předchozím navýšení či Příkazcem L/C odsouhlaseném snížení částky formou změny standby. V případě požadavku o změnu, vyplňte příslušné pole Částka zvýšena o: Částka snížena o: a uveďte absolutní hodnotu, o kterou má být částka standby zvýšena či snížena. Jde o částku bez případné tolerance (Rozpětí částky) Snížení částky standby vstoupí v platnost a účinnost až po odsouhlasení Příjemcem L/C. V případě nesouhlasu Příjemce L/C zůstává částka standby na hodnotě před změnou standby. Nápověda k jednotlivým polím Žádosti o otevření dokumentárního Strana č. 1
Výlohy za tuto změnu hradí: Vyberte, která strana bude hradit jaké poplatky za tuto konkrétní změnu. 1. Prázdný řádek = úhrada poplatků za změnu se řídí původními podmínkami standby 2. Příkazce = úhrada veškerých poplatků za změnu půjde k tíži Příkazce (tj. včetně poplatků dalších bank v pořadí, jejichž prostřednictvím byl akreditiv odeslán) 2. Příjemce = úhrada veškerých poplatků za změnu půjde k tíži Příjemce (tj. včetně poplatků KB, a.s. jako vystavující banky) 3. JINÉ = úhrada poplatků za změnu bude hrazena jiným způsobem (např. standby akreditiv uvádí, že poplatky mají být hrazeny Příkazcem, ale Příkazce s Příjemcem se dohodli, že si úhradu poplatků za tuto změnu rozdělí) Volba JINÉ současně otevře v části OSTATNÍ PODMÍNKY povinné pole Výlohy za tuto změnu, volba: JINÉ, hradí:, které je nutné vyplnit. Jako vodítko lze využít políčko se třemi tečkami umístěné napravo od tohoto pole, zde umístěný text lze do pole vložit a doplnit/upravit dle potřeby Rozpětí částky: Při založení změny se zobrazí původní Rozpětí částky, které bylo zadáno v žádosti o otevření standby, popř. změněná hodnota dle předchozí změny. 1. ALLOW TOLERANCE vybrat pouze v případě, že je požadováno rozpětí částky (tolerance) U Standby L/C je možné použít pouze pro Standby L/C zajišťující platební závazek za zaplacení zboží a pouze, pokud se Standby L/C řídí jednotnými pravidly UCP latest version viz pole Pravidla pro standby akreditivy 2. V ostatních případech je nutné vybrat NONE Tolerance částky v % Při založení změny se zobrazí původní Tolerance částky v %, která byla zadána v žádosti o otevření, popř. změněná hodnota dle předchozí změny. V případě požadavku o změnu původní údaj přepište. 1. Vyplňuje se pouze v případě volby ALLOW TOLERANCE v poli Rozpětí částky 2. Do jednotlivých polí + / se uvádí konkrétní procento Tolerance částky, o kterou může být částka Standby L/C zvýšena / snížena Údaje o toleranci nemusí být vyplněny oba, je možné, podle podmínek obchodu, uvést pouze jeden z těchto údajů Požadovaná tolerance částky v plusových hodnotách navyšuje částku Standby L/C z pohledu čerpání limitu na základě Rámcové smlouvy o poskytování finančních služeb PLATEBNÍ/DOPRAVNÍ PODMÍNKY Použitelný jak: Při založení změny se zobrazí původní hodnota zadaná v žádosti o otevření standby či změněná hodnota dle předchozí změny. Volby DEFERRED PAYMENT, MIXED PAYMENT, NEGOTIATION pro Standby L/C nepoužívat. Nápověda k jednotlivým polím Žádosti o otevření dokumentárního Strana č. 2
Poslední datum pro odeslání zboží: Místo převzetí: Přístav nalodění/letiště odletu Přístav vykládky/letiště určení Místo určení Lhůta pro předložení dokumentů ÚČASTNÍCI OBCHODU Příjemce Banka Příjemce Případné požadavky na změnu uveďte do pole Další podmínky v části OSTATNÍ PODMÍNKY s uvedením Příjemce: a/nebo Banka Příjemce PODMÍNKY Převoditelnost Případné požadavky na změnu je nutné uvést do pole Další podmínky. Potvrzení Případné požadavky na změnu je nutné uvést do pole Další podmínky. OSTATNÍ PODMÍNKY Detaily odložené platby Nápověda k jednotlivým polím Žádosti o otevření dokumentárního Strana č. 3
Lhůta pro předložení dokladů se počítá od data... (název dokumentu, události) vyplňte pouze pokud se mění dokument/událost Určuje lhůtu, během které musí Příjemce Standby L/C předložit požadované dokumenty bance určené ve Standby L/C. Uvádějte vždy WITHIN STANDBY L/C VALIDITY Příjemce standby L/C může dokumenty předkládat kdykoliv během platnosti STANDBY L/C Pokud je požadovaný jiný způsob předkládání dokumentů pod Standby L/C uveďte do pole Další podmínky v části OSTATNÍ PODMÍNKY 1. Jako vodítko lze využít políčko se třemi tečkami umístěné napravo od tohoto pole, zde umístěný text lze do pole vložit a doplnit/upravit dle potřeby 2. Velikost pole je omezena na 35 znaků, v případě, že je upřesňující popis delší, je nutné údaje uvést do pole Další podmínky v části OSTATNÍ PODMÍNKY s uvedením: Lhůta pro předložení dokumentů:. Změna popisu zboží V případě, že změnu v popisu zboží nepožadujete, pole nevyplňujte. 1. Uveďte, jaký závazek má Standby L/C zajišťovat, např. platební, zaplacení zboží, nájemného apod. nebo neplatební, bid bond, za dobré splnění kontraktu, za vrácení akontace, za vrácení zádržného, za záruční dobu, jiné nutné specifikovat 2. Dále uvádějte popis zboží nebo prací, který se závazek ve Standby L/C týká. Z důvodu Compliance není možné uvádět jako popis zboží např. equipment as per contract No. nebo pouze kódy zboží bez dalšího popisu. Vždy je nutné uvést alespoň obecný popis. 2. Pokud Standby L/C má zajišťovat neplatební závazek (dobré splněné kontraktu, vrácení akontace apod.) uveďte identifikaci kontraktu či objednávky a popis stavebních prací či zařízení apod. 3. U Standby L/C za zaplacení nájemného uveďte identifikaci předmětu nájmu Změna v určení stran hradících výlohy spojené s dokumentárním akreditivem V případě, že změnu nepožadujete, pole nevyplňujte. Určuje, které poplatky hradí Příjemce standby L/C a Příkazce standby L/C 1. Jako vodítko lze využít políčko se třemi tečkami umístěné napravo od tohoto pole, zde umístěný text lze do pole vložit a doplnit/upravit dle potřeby. 2. Vysvětlivky k přednastaveným frázím: a) Kód fráze: CHAR 1 Popis fráze: 1Apl/Bnf Obsah fráze: All bank charges outside Czech Republic are for account of Beneficiary. - Beneficient hradí veškeré poplatky vzniklé mimo území ČR. b) Kód fráze: CHAR 2 Popis fráze: Beneficiary Obsah fráze: All bank charges are for account of Beneficiary. - Beneficient hradí veškeré poplatky tj. včetně poplatků KB. c) Kód fráze: CHAR 3: Popis fráze: Applicant Obsah fráze: All bank charges are for account of Applicant - Příkazce hradí veškeré poplatky, tj. včetně poplatků vzniklých mimo KB Výlohy za tuto změnu, volba: JINÉ, hradí Obsah a funkce pole vysvětlena u pole Výlohy za tuto změnu hradí: Nápověda k jednotlivým polím Žádosti o otevření dokumentárního Strana č. 4
Změna požadovaných dokumentů V případě, že změnu požadovaných dokumentů nepožadujete, pole nevyplňujte. Změna požadovaných dokumentů musí být popsána tak, aby bylo možné přesně určit, zda jde např. o úpravu textu, vypuštění dokumentu či přidání dalšího dokumentů apod. Ostatní změny V případě, že další změny nepožadujete, pole nevyplňujte. 1. Uveďte změny, které nelze specifikovat v ostatních polích např.: - změny názvu či adres Příjemce nebo Příkazce 2. Též lze do tohoto pole vepsat případně údaje pro banku např. požadavek na draft L/C apod. 3. Dále do tohoto pole mohou být vkládána speciální ustanovení, na kterých se KB, a.s. a klient dohodnou Lhůta pro odes. zboží Nevyplňujte. Nápověda k jednotlivým polím Žádosti o otevření dokumentárního Strana č. 5