Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití Návod k obsluze Uživatelská příručka Příručka pro uživatele Návod na použití
Abstrakt manuálu: @@@@@@Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky spolecnosti Microsoft Corporation. Apple, Macintosh a Mac jsou registrované ochranné známky Apple Computer Inc. Likvidace materiál Tento výrobek spolecnosti HP obsahuje následující materiály, jez mohou na konci své zivotnosti vyzadovat zvlástní zacházení: Rtu ve fluorescencní výbojce snímkového LCD displeje. Alkalický oxid zinecnato - manganicitý nebo disulfid lithiumzeleza v AA bateriích. Olovo v pájce a olovo v nkterých komponentech. @@@@@@@@11 Pipnutí emínku zápstí. 11 Instalace baterií.... 11 Instalace pamové karty.... 12 Zapnutí fotoaparátu... 12 Nastavení jazyku... 13 Nastavení datumu a casu... 13 Instalace software..... 14 2 Fotografování..... 16 Fotografování snímk...
... 16 Blokace zaostení..... 17 Okamzitý náhled... 17 Nahrávání videoklip...... 17 Rezim Preview náhled.. 18 Pouzívání samospoust...... 19 Pouzívání zoomu... 20 Optický zoom...... 20 Digitální zoom.
. 20 Nastavení blesku...... 21 Nastavení kvality snímku. 22 3 Práce se snímky. 24 Rezim prohlízení snímk..... 24 Prohlízení snímk...... 24 Prohlízení videa.... 25 Pouzívání hlavního menu..... 26 Otácení snímk..... 26 Mazání snímk...
... 27 Prohlízení miniatur snímk.. 28 3 hp photosmart 620 uzivatelská pírucka Zvtsení snímk... 28 Menu Setup. 29 4 Pouzívání HP Instant Share.. 32 Pouzívání HP Instant Share pro tisk obrázk..... 34 Pouzívání e-mailové sluzby HP Instant Share... 34 Pidání e-mailových adres do fotoaparátu... 35 Výbr snímk pro odeslání e-mailem. 37 5 Ukládání, tisk a prohlízení snímk. 39 Ukládání do pocítace...... 39 Tisk snímk..... 40 Zobrazování snímk na TV.
. 41 Prohlízení snímk..... 41 6 esení problém..... 44 Chybová hlásení LCD displeje...... 50 Chybová hlásení pocítace.... 53 Kontaktujte stedisko péce o zákazníky spolecnosti Hewlett Packard..... 54 Omezené zárucní podmínky spolecnosti HP..... 57 Regulatorní informace..... 58 Dodatek A: Baterie a píslusenství... 59 Zacházení s bateriemi.... 59 Prodlouzení zivotnosti baterií... 60 Dobíjecí baterie 60 Setení energií
. 60 Nákup píslusenství... 61 Dodatek B: Dokovací stanice... 62 Ukládání obrázk do pocítace z dokovací stanice.. 64 Tisk snímk z dokovací stanice. 65 Zobrazení snímk na TV pomocí dokovací stanice 65 Dodatek C: Technické specifikace... 66 hp photosmart 620 uzivatelská pírucka 4 1 Zacínáme Digitální fotoaparát HP Photosmart 620 je 2,1 megapixelový fotoaparát s 3 x optickým a 4 x digitálním zoomem a vnitní 8 MB pamtí. Kapacitu pamti lze rozsíit dokoupením pamové karty. S pomocí HP Instant Share mzete vybírat obrázky pro tisk nebo je automaticky posílat e-mailem, jakmile píst pipojíte vás fotoaparát k pocítaci. Vybrané obrázky mzete tisknout bez pocítace, pímo na nkteré tiskárn HP DeskJet nebo Photosmart, která je vybavena rozhraním USB. Své moznosti mzete rozsíit zakoupením dokovací stanice pro fotoaparát HP Photosmart 8881. Dokovací stanice umozuje jednoduse ukládat obrázky do pocítace, posílat obrázky na tiskárnu nebo je prohlízet na televizi, nabíjet baterie ve fotoaparátu a slouzí také pro pohodlné ulození vaseho fotoaparátu. Poznámka: Soucástí dodávky vaseho fotoaparátu je i stojan do dokovací stanice. NEVYHAZUJTE HO. Podrobný návod pro jeho pouzití naleznete v balení dokovací stanice, kterou je mozné dokoupit. 5 hp photosmart 620 uzivatelská pírucka Cásti fotoaparátu # 1 2 3 4 Funkce Zaostení a nastavení expozice pi Spous stisknutí napl; pi úplném stisknutí vyfotografuje snímek. Jedním stisknutím zacne nahrávání tlacítko videosekvence; dalsím stisknutím Video nahrávání ukoncíte ON/OFF Zapíná a vypíná fotoaparát. svítí zelen zaznamenává se Kontrolka videosekvence Video/ bliká oranzov samospous je Samospous aktivovaná 6 Název hp photosmart 620 uzivatelská pírucka # 5 6 Název Objektiv Konektor napájení Dvíka pihrádky baterií Funkce Objektiv má 3x optický zoom. Slouzí k pipojení HP AC napájecího adaptéru pro napájení fotoaparátu nebo pro dobíjení baterií. Kryjí pihrádku baterií. 7 7 hp photosmart 620 uzivatelská pírucka # 8 Název tlacítko Samospous 9 10 11 12 13 Tlacítko kvality snímku Tlacítko blesku Tlacítko pro oddálení Tlacítko pro piblízení Ocko pro emínek Funkce 10 ti sekundová samospous pro fotografování a nahrávání videosekvencí. Nastavuje kvalitu snímku na dobrá lepsí nejlepsí. Výbr rezimu blesku. Nastaví objektiv tak, ze se objekty na snímku vzdálí. Nastaví objektiv tak, ze se objekty na snímku piblízí. Slouzí pro pipnutí emínku. 8 hp photosmart 620 uzivatelská pírucka # 14 15 16 17 18 19 20 21 Název Funkce Dvíka slotu pamové Kryjí slot pamové karty; karty konektor napájení, USB a výstupní TV konektor. USB konektor Slouzí k pipojení fotoaparátu k tiskárn nebo pocítaci pomocí USB kabelu.
LCD displej Zobrazuje informace o funkcích fotoaparátu; mze slouzit místo hledácku pi fotografování nebo k prohlízení jiz ulozených snímk. Pepíná LCD displej Tlacítko LCD z rezimu Preview do displeje rezimu Playback. Slouzí k pohybu po Ovládací sipky polozkách menu a mezi snímky. Pepíná do rezimu OK Tlacítko OK Playback; potvrzení volby. Zapíná/vypíná HP Image Tlacítko Sdílení Share menu Slouzí pro pipojení Závit pro stativ stativu. 9 hp photosmart 620 uzivatelská pírucka # Název 22 Kontrolka hledácku Funkce svítí oranzov fotoaparát je zapnutý nebo pipojený k pocítaci USB kabelem. svítí zelen fotoaparát je pipravený pro záznam snímk. bliká zelen nebo oranzov indikuje, ze fotoaparát startuje, nabíjí se blesk, dochází baterie nebo není dostatek místa v pamti. Slouzí k zamení a zarámování fotografovaného objektu nebo scény. 23 Optický hledácek hp photosmart 620 uzivatelská pírucka 10 Uvedení do provozu Pipnutí emínku zápstí Podle nákresu pipnte emínek zápstí (zasunutí emínku ze spodní strany je snazsí). Instalace baterií 1. 2. Otevete dvíka pihrádky baterií na spodní stran fotoaparátu. Vlozte baterie podle orientace vyznacené na jejich kontaktech. 11 hp photosmart 620 uzivatelská pírucka Instalace pamové karty Fotoaparát má pro ukládání snímk a videosekvencí 8 MB vnitní pam. Mzete také pouzívat dokupitelné pamové karty. Po nahrání snímk do pocítacmujte fotografovaný objekt. Drzte fotoaparát pevn a stisknte spous napl. Fotoaparát zaostí a nastaví expozici. Pokud kontrolka hledácku svítí zelen, stisknte spous úpln a snímek se ulozí. Pro fotografování pi spatných svtelných podmínkách pouzívejte stativ a ujistte se, ze fotografovaná oblast je dostatecn kontrastní. Pokud kontrolka hledácku bliká, znamená to, ze fotoaparát startuje, blesk se nabíjí nebo probíhá jiná operace. Ped dalsím fotografováním pockejte dokud kontrolka nesvítí zelen. V pípad potízí viz kapitola 6,,,esení problém". hp phzacne blikat. Po 10 sekundách fotoaparát zaznamená snímek. 19 hp photosmart 620 uzivatelská pírucka Pouzívání zoomu Optický zoom Pouzitím optického zoomu vypadá fotografovaný objekt na snímku blíze. Zoom aktivujete stisknutím tlacítka zoom, kterým mzete pepínat objektiv mezi,,tele" a,,sirokoúhlou" pozicí (1 az 3 násobné zvtsení). Optický zoom mzete pouzít i pi nahrávání videosekvencí, ale nemzete ho mnit bhem nahrávání. Digitální zoom Jak pouzívat digitální zoom: 1. 2. Zapnte LCD displej tlacítkem. Stisknte tlacítko a piblizte optický zoom do maxima, dokud se digitální zoom nenastaví na zvolenou hodnotu (od 1,3x do 4x ). Uprosted snímku na LCD displeji se zobrazí cervený rámecek ohranicující výez digitálního zoomu. Digitální zoom zrusíte stisknutím a podrzením tlacítka. Po návratu do optického zoomu tlacítko uvolnte. Digitální zoom lze zrusit také vypnutím LCD displeje tlacítkem. Poznámka: Digitální zoom nelze pouzít pi nahrávání videoisekvencí. hp photosmart 620 uzivatelská pírucka 20 Nastavení blesku Po zapnutí fotoaparátu je blesk nastaven do rezimu Auto. Nastavení mzete zmnit stisknutím tlacítka rezimu blesku. Nastavení zstane aktivní dokud ho nezmníte nebo nevypnete fotoaparát. Opakovaným stisknutím tlacítka blesku se pepnete mezi následujícími rezimy: Ikona Rezim Auto Funkce Pouzití blesku je automatické, podle poteby. Redukce Pouzití blesku je automatické cervených s redukcí jevu cervených ocí. ocí Blesk je stále zapnutý, toto Stále nastavení pouzijte pi zapnutý fotografování v protisvtle. Blesk je stále vypnutý, toto nastavení pouzijte pro Stále fotografování vzdálených vypnutý objekt. Je mozné, ze doba expozice bude dlouhá, proto pouzívejte stativ. 21 hp photosmart 620 uzivatelská pírucka Nastavení kvality snímku Fotoaparát ukládá snímky ve tech stupních kvality: Dobrá, lepsí a nejlepsí. Nastavená kvalita snímku se zobrazuje ikonou na LCD displeji. Nastavením kvality snímku urcíte kolik snímk je mozné ulozit do vnitní pamti fotoaparátu nebo na pamovou kartu. Cím vyssí je kvalita snímk tím více místa na pamové kart je poteba. V tabulce jsou uvedeny piblizné pocty snímk podle kvality, které je mozné ulozit do vnitní pamti fotoaparátu nebo na 16 MB pamovou kartu (pi vypnutém digitálním zoomu). Kvalita Dobrá Ikona Popis Tyto snímky jsou vhodné pro posílání e mailem nebo publikaci na webových stránkách. Vnitní pam az 100 snímk 16 MB pamová karta az 130 snímk Tyto snímky jsou kvalitnjsí nez v dobré kvalit a vyzadují více místa v pamti. Snímky jsou vhodné pro tisk do formátu 10 x 15 cm. Vnitní pam az 14 snímk 16 MB pamová karta az 35 snímk Toto je výchozí nastavení.
Lepsí hp photosmart 620 uzivatelská pírucka 22 Kvalita Ikona Nejlepsí Popis Tyto snímky jsou nejkvalitnjsí a vyzadují nejvíce místa v pamti. Snímky jsou vhodné pro tisk do formátu 20 x 25 cm. Vnitní pam az 7 snímk 16 MB pamová karta az 18 snímk Kvalitu snímku nastavíte: Stisknte tlacítko dokud se neobjeví na LCD displeji pozadovaná kvalita snímku. Toto nastavení probíhá v cyklech v poadí: Dobrá Lepsí Nejlepsí. 23 hp photosmart 620 uzivatelská pírucka 3 Práce se snímky Rezim prohlízení snímk pokud jste vyfotografovali njaké snímky nebo nahráli videosekvence a máte je ulozeny ve fotoaparátu, mzete je snadno prohlízet v rezimu Playback. # 1 2 3 Ikona 5 of 14 Funkce Zobrazí se na nkolik sekund; indikuje moznost pepnutí na dalsí/pedchozí snímek. indikuje, ze snímek je videosekvence. Indikuje poadí snímku ze vsech ulozených snímk (5. ze 14). Prohlízení snímk Prohlízet je mozné vsechny snímky nebo videosekvence ulozené ve fotoaparátu: 1 2 Aktivujte rezim prohlízení stisknutím tlacítka OK. Snímky listujte pomocí tlacítek Sipek. Stisknte a drzte tlacítko nebo pro spustní automatického listování. 24 hp photosmart 620 uzivatelská pírucka Ve spodním levém rohu se na LCD displeji zobrazí císlo aktuálního snímku následované celkovým poctem snímk. Také zde naleznete ikonu, která indikuje stav energie baterií a ikonu SD pamové karty (pokud je vlozena). V horním ádku LCD displeje jsou zobrazeny tyto informace: ikona (pokud byl zoom aktivován) ikona datum poízení snímku Poznámka: Pi prohlízení snímk pouzívejte dokoupitelný HP AC adapter abyste usetili energii baterií. Podrobnjsí informace naleznete v dodatku A,,,Baterie a píslusenství". Pokud nemáte ve fotoaparátu ulozeny zádné snímky, zobrazí se na LCD displeji informace No images. Do rezimu prohlízení se. navrátíte stisknutím tlacítka Prohlízení videa Videosekvence je mozné prohlízet stejným zpsobem jako snímky. Pi prohlízení videosekvencí se na LCD displeji zobrazí ikona videa a prbh pehrávání. Videosekvence se pehrávají automaticky. Pi prohlízení videosekvencí mzete: 25 stisknout sipku vpravo k dalsímu záznamu. pro pechod hp photosmart 620 uzivatelská pírucka stisknout sipku vlevo pro pechod k pedchozímu záznamu. Pi pehrávání videosekvencí se také navrátíte na zacátek záznamu. Pouzívání hlavního menu Hlavní menu v rezimu prohlízení slouzí k otácení, mazání nebo zvtsování snímk. Mzete zde také prohlízet miniatury snímk a mnit nastavení fotoaprátu. Hlavní menu aktivujete stisknutím tlacítka OK. Pomocí sipek pak procházejte jednotlivé polozky. Ikona Popis otocí stávající snímek ve smru hodinových rucicek o 90 stup smaze stávající obrázek nebo vsechny obrázky a soubory; formátuje interní pam nebo pamovou kartu. Rovnz umozuje vrátit poslední provedené mazání. zobrazí obrázky ve fotoaparátu jako zmenseniny (devt na stránku) zvtsí náhled aktuálního obrázku umozuje zmnit nastavení fotoaparátu Exit výstup z hlavního menu Otácení snímk Výbrem polozky otácíte stávající snímek vzdy o 90 stup ve smru hodinových rucicek. Otocení je hp photosmart 620 uzivatelská pírucka 26 trvalé. Pro otocení snímku stisknte tlacítko OK a potom vyberte ROTATE.Po kazdém stisknutí tlacítka OK se celá operace provede znovu. Operaci. ukoncíte stisknutím tlacítka Poznámka: Tato volba není dostupná pro videosekvenci. Mazání snímk Výbrem polozky Delete mzete smazat aktuální snímek nebo vsechny snímky. Výbr mzete mnit pomocí sipek. Výbr potvrdíte stisknutím tlacítka OK. Pi mazání snímk máte tyto moznosti: Exit návrat do Hlavního Menu. This Image smaze zobrazený snímek. All Images nebo All Images on Card smaze vsechny snímky z pamti fotoaparátu nebo z pamové karty (pokud je vlozená). Format Card nebo Format Memory zformátuje pamovou kartu nebo pam. Smaze veskerý jejich obsah. Undelete obnoví poslední smazaný snímek nebo videosekvenci (pokud jste do té doby nesmazali dalsí snímek, nevypnuli fotoaparát, neulozili nový snímek nebo video nebo nepipojili fotoaparát k pocítaci). Exit opustíte menu Delete. 27 hp photosmart 620 uzivatelská pírucka Prohlízení miniatur snímk Výbrem polozky Thumbnail mzete prohlízet az 9 miniaturních náhled snímk ulozených na pamové kart. Mezi jednotlivými snímky se mzete pepínat pomocí sipek. Vybraný snímek lze zvtsit kliknutím na tlacítko OK. Na dalsí obrazovku s náhledy miniatur se pepnete pomocí sipek. Zvtsení snímk Výbrem polozky Magnify mzete zvtsovat snímek zobrazený na LCD displej. Vyberte snímek a stisknte tlacítko OK. Pomocí sipek se mzete pohybovat po snímku, zvtsit náhled nebo opustit menu Magnify. hp photosmart 620 uzivatelská pírucka 28 Menu Setup Menu Setup slouzí ke zmn nastavení funkcí fotoaparátu.
Jednotlivé polozky menu vyberete pomocí sipek a následným stisknutím tlacítka OK. Nastavení datumu a casu Podrobné informace o menu Date&Time naleznete v první kapitole,,zacínáme". Nastavení uvítací obrazovky Nastavením Welcome Screen vyberete snímek, který se zobrazí pi zapnutí fotoaparátu. Mzete pouzít libovolný obrázek ve fotoaparátu nebo logo HP (výchozí nastavení). Welcome Screen nastavíte: 1 Aktivujte rezim prohlízení stisknutím tlacítka OK. @@3 Vyberte polozku Welcome Screen a stisknte tlacítko OK. @@1 2 V menu Setup vyberte volbu USB Configuration. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Tisk dvou kopií aktuálního obrázku. E-mail... Umozuje pidávat e-mailové adresy do Share menu. Postup je uveden v této kapitole. @@@@@@Videosekvence nelze vybrat pro tisk. tlacítek Stisknte tlacítko OK pro aktivaci Share menu. @@Stisknte OK. Vedle vybrané volby se zobrazí.. @@@@@@@@@@@@1 Zapnte fotoaparát, stisknte tlacítko Sdílení, vyberte polozku E-mail a stisknte tlacítko OK. Na displeji fotoaparátu se zobrazí hláska zádající o pipojení fotoaparátu k pocítaci. Pipojte fotoaparát k pocítaci (pouzijte USB kabel nebo dokovací stanici volitelné píslusenství). Na pocítaci kliknte na Retrieve from Camera. Na obrazovce Modify Share Menu se ujistte, ze je nad tlacítkem Add... zobrazeno Photo E-mail. Pak kliknte na tlacítko Add... Pokud pouzíváte pocítac Macintosh, peskocte na bod 7. Pokud pouzíváte pocítac se systémem Windows, budete vyzváni k registraci do programu HP Passport. HP Passport vám umozní pouzívat e-mailovou sluzbu spolecnosti HP zdarma a v budoucnu vám mohou být zpístupnny dalsí sluzby. Pi prvním zobrazení hp photosmart 620 uzivatelská pírucka 2 3 4 5 35 6 7 8 9 této obrazovky se budete muset zaregistrovat jako nový uzivatel. Postupujte podle pokyn na obrazovce. Kdyz se úspsn zaregistrujete, pihlaste se do programu HP Passport. Zobrazí se nabídka Photo E-mail Setup. Na této stránce mzete vkládat e-mailové adresy a urcit, jak chcete, aby byly zobrazovány v Share menu fotoaparátu. Mzete rovnz zadat pedmt a text, který bude odeslán na píslusnou adresu spolu s e-mailem. Po vyplnní formuláe kliknte na Next. Na potvrzovací obrazovce, která bude v záptí zobrazena, stisknte Finish. Nov pidaný e-mail se zobrazí v nabídce Modify Share Menu - Current Share Menu. Chcete li pidat e-mailové adresy do Share menu fotoaparátu, opakujte kroky 4 6. (nemusíte se znovu pihlasovat do programu HP Passport). Kdyz dokoncíte pidávání e-mailových adres, kliknte na Save to Camera. Nové adresy budou pidány do Share menu fotoaparátu. Kdyz pocítac potvrdí, ze adresy byly ulozeny do fotoaparátu, odpojte fotoaparát od pocítace. Chcete li vidt nov pidané adresy v Share menu, stisknte tlacítko Sdílení. Nyní jste pipraveni k výbru fotografií, které mají být odeslány e-mailem. V následující cásti se dozvíte, jak na to. hp photosmart 620 uzivatelská pírucka 36 Výbr snímk pro odeslání e-mailem 1 2 3 4 Zapnte fotoaparát a stisknte tlacítko Sdílení. Nalistujte obrázek, který chcete poslat e-mailem, pomocí tlacítek. Videosekvence nelze vybrat pro posílání e-mailem. Stisknte tlacítko OK pro aktivaci Share menu. @@Stisknte OK pro potvrzení e-mailové adresy. Vedle vybrané volby se zobrazí. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Bude pouzit výchozí e-mailový program na vasem pocítaci. hp photosmart 620 - uzivatelská pírucka 38 5 Ukládání, tisk a prohlízení snímk Pokud máte vyfocené njaké snímky, mzete je ukládat z vaseho fotoaparátu do pocítace, tisknout je na tiskárn nebo zobrazovat na televizi. Ukládání do pocítace Poznámka: Pro tento úcel mzete pouzít dokovací stanici HP (volitelné píslusenství). Viz,,Dodatek B: Dokovací stanice". Poznámka: Pokud pouzíváte pocítac Macintosh, pepnte fotoaparát do rezimu Disk Drive v menu USB Configuration v menu Setup. 1 Vás fotoaparát byl dodán spolu se speciálním USB kabelem, který slouzí k pipojení fotoaparátu k pocítaci. Do pocítace pipojte plochý konec USB kabelu. Otevete kryt pamové karty na bocní stran fotoaparátu a pipojte mensí konec USB kabelu do USB konektoru na fotoaparátu. 2 39 hp photosmart 620 uzivatelská pírucka 3 4 Zapnte fotoaparát. Na vasem pocítaci se spustí software HP Image Unload (ukládání obrázk) a snímky z fotoaparátu se automaticky ulozí do pocítace. Pokud byly v Share menu fotoaparátu vybrány nkteré snímky k tisku nebo odeslání emailem, dojde ke spustní tchto akcí ihned po ulození snímk do pocítace. Kdyz se na obrazovce ukládání na vasem pocítaci zobrazí nápis Finished, byly vase snímky ulozeny. Nyní mzete fotoaparát odpojit od pocítace. Poznámka: Pokud chcete ukládat snímky na pocítac, který nemá nainstalovaný software HP Photo & Imaging, pepnte fotoaparát do rezimu Disk Drive volbou USB Configuration, kterou najdete v menu Setup. To umozní, aby se vás fotoaparát choval jako dalsí disková jednotka vaseho pocítace. Tisk snímk Poznámka: Pro tento úcel mzete pouzít dokovací stanici HP (volitelné píslusenství). Viz,,Dodatek B: Dokovací stanice". Pro tisk obrázk, které byly ulozeny na vás pocítac, mzete pouzít software HP Photo & Imaging, který byl dodán spolu s vasím fotoaparátem.
Mzete také fotoaparát pipojit pímo k nkteré tiskárn HP DeskJet nebo Photosmart, která je vybavena USB rozhraním. Pak mzete tisknout hp photosmart 620 uzivatelská pírucka 40 snímky vybrané v Share menu fotoaparátu nebo vsechny snímky ve fotoaprátu. 1 Vás fotoaparát byl dodán spolu se speciálním USB kabelem, který slouzí k pipojení fotoaparátu pímo k tiskárn. Pipojte ctvercový konec USB kabelu k tiskárn. Otevete kryt pamové karty na bocní stran fotoaparátu a pipojte mensí konec USB kabelu do USB konektoru na fotoaparátu. Pro dokoncení tisku upravte nastavení v menu Print Setup na fotoaparátu. 2 3 4 Zobrazování snímk na TV Snímky ve vasem fotoaparátu mohou být jednoduse promítány na vtsin televizor. Pro pipojení fotoaparátu k TV je nutné dokoupit dokovací stanici. Prohlízení snímk Kdyz je fotoaparát pipojen k TV pomocí dokovací stanice HP, mzete zacít. 1 Zapnte fotoaparát. Na fotoaparátu se zobrazí menu Slideshow. Volby v menu Slideshow jsou popsány v následující tabulce. 41 hp photosmart 620 uzivatelská pírucka Volba NTSC Television PAL Television 5 Sec/Image 10 Sec/Image Manual Advance Begin 2 Popis Pouzívá se vtsinou v severní Americe a Japonsku Pouzívá se vtsinou v Evrop a Asii Kazdý snímek bude zobrazen po dobu 5 sekund Kazdý snímek bude zobrazen po dobu 10 sekund Snímek bude zobrazen tak dlouho, dokud nepejdete na dalsí pomocí na fotoaparátu tlacítek Spoustí prohlízení diapozitiv (Slideshow) 3 Chcete li njakou volbu zmnit, oznacte ji a stisknte OK. Pokazdé, kdyz je stisknuto OK, je vybrána následující volba. Vsechny volby, krom Begin, jsou ukládány ve fotoaparátu a stávají se výchozími, az do okamziku, kdy jsou zmnny. Chcete li zacít prohlízet snímky, zvolte Begin. LCD displej na fotoaparátu se vypne a snímky se zacnou promítat na TV. Promítání zacíná posledním vyfotografovaným nebo naposledy prohlízeným snímkem a zobrazuje kazdý snímek popoad. Kdyz je dosazeno konce, dojde k pesunu na zacátek sekvence a promítání pokracuje. Audio a video klipy se vzdy pehrávají celé, nezávisle na tom, jakou frekvenci stídání snímk jste zvolili v menu Slideshow. 42 hp photosmart 620 uzivatelská pírucka 4 Promítání snímk ukoncíte stisknutím tlacítka na dokovací stanici. Poznámka: Kdykoli bhem promítání snímk mzete pro pohyb dopedu nebo dozadu. stisknout tlacítka Stisknutím a drzením tchto tlacítek dojde ke spustní automatického opakování, obdobn jako v rezimu Playback. 43 hp photosmart 620 uzivatelská pírucka 6 Problém Fotoaparát nelze zapnout. Mozná pícina Baterie nefungují správn. esení problém esení Pouzívejte pouze kvalitní AA baterie. Alkalické, NiMH urcené pro fotoaparáty. Ujistte se, ze jsou baterie vlozeny správn. Baterie jsou vybité. Vymte je. Ujistte se, ze HP AC adapter není poskozený a je správn zapojený do elektrické sít. Pokud chcete pouzívat baterie odpojte HP AC adapter od fotoaparátu. Zapnte fotoaparát. Pi pipojení k pocítaci nejsou tlacítka fotoaparátu aktivní. Vymte baterie. HP AC adapter nefunguje správn. Fotoaparát Fotoaparát nereaguje je vypnutý. na stisknutí tlacítka. Fotoaparát je pipojený k pocítaci. Baterie jsou vybité. hp photosmart 620 uzivatelská pírucka 44 Tlacítko není aktivní. Po stisknutí spoust se snímek neulozí. Zkontrolujte v dokumentaci fotoaparátu správnou funkci tlacítka. Fotoaparát Vyjmte a znovu vlozte nefunguje. baterie. Zkuste vymnit baterie. Je nastavený Zkontrolujte nastavení spatný rezim. rezimu fotoaparátu. Fotoaparát je v dokovací stanici. Nedostatecn jste stiskli spous. Vyjmte ho z dokovací stanice. Úpln stisknte spous a pockejte az se na LCD displeji zobrazí náhled práv vyfotografovaného snímku. Pouzívejte hledácek. Pílis casto Castým Pi prohlízení snímk na pouzíváním mním LCD displeje, displeji a ukládání baterie. snímk do pocítace nadmrným pouzívejte HP AC pouzíváním adapter. Pouzívejte blesk zoomu a a zoom jen pokud je stále poteba. Pouzívejte zapnutým pouze kvalitní baterie bleskem se vybíjí baterie. urcené pro fotoaparáty. 45 hp photosmart 620 uzivatelská pírucka Zobrazuje se nesprávné datum a cas. Mezi stisknutím spoust a ulozením snímku je pílis dlouhá prodleva. Nabíjecí baterie nebyly správn nabity. Baterie jsou vybité nebo byl fotoaparát bez napájení déle nez 10 minut. Fotoaparát jest ukládá pedchozí snímek. Baterie musí být po úplném vybití 4 krát nabity, nez dosáhnou svojí plné kapacity. Vymte baterie a v Setup menu nastavte správný datum a cas. Pi výmn baterií postupujte rychle. Pi stisknutí spoust napl musí vedle hledácku svítit zelená kontrolka, pak lze poídit snímek. Pokud kontrolka oranzov bliká, jest se ukládá pedchozí snímek. Blesk se Pockejte, dokud nabíjí. kontrolka hledácku nepestane pi zapnutém blesku blikat. Pak je blesk nabitý. Blesk je Pi slabém osvtlení vypnutý a je vyzaduje snímek dlouhou nedostatecné expozici. Pouzijte stativ, osvtlení. pouzijte blesk nebo pídavné osvtlení.
46 hp photosmart 620 uzivatelská pírucka Je zapnutá samospous. Vypnte samospous. Snímky Fotografovaný Dodrzujte minimální jsou objekt je pílis vzdálenost od objektu rozmazané. blízko. 20 cm. Fotografovaný Vyuzijte postupu, který je popsaný v kapitole 2 objekt nebyl Fotografování - blokace uprosted snímku nebo zaostení. nebyl dostatecn kontrastní od okolí. Pohnuli jste Drzte fotoaparát pevn fotoaparátem. nebo pouzívejte stativ. Scéna byla pílis tmavá, expozice byla dlouhá. Scéna byla pílis tmavá. Blesk byl vypnutý. Zapnte blesk nebo pouzijte stativ. Pouzijte pídavné osvtlení nebo pockejte na lepsí svtelné podmínky. Zapnte blesk do rezimu Auto. Snímek je pílis tmavý. 47 hp photosmart 620 uzivatelská pírucka Blesk byl zapnutý, ale byli jste pílis daleko. Fotografovali jste proti svtlu. Prstem jste zakryli blesk Snímek je Blesk pílis svtlý. pesvtlil snímek. Pírodní osvtlení je pílis silné. Blesk má úcinný dosah piblizn 3 m. Pi fotografování proti svtlu zapnte blesk. Pi fotografování nemjte prsty ped bleskem nebo objektivem. Vypnte blesk nebo zmte nastavení. Zkuste fotografovat v jiném úhlu. Nefotografujte proti zdroji svtla nebo lesklým povrchm, které odrází svtlo. Pouzijte blesk. Vypnte blesk nebo fotografujte z vtsí vzdálenosti od objektu. Zapnte fotoaparát. Pi pouzití blesku jste byli pílis blízko. Po pipojení Fotoaparát je k PC hlásí vypnutý. software hp photosmart 620 uzivatelská pírucka 48 nenalezení USB kabel fotoaparátu. není správn zapojen. Pouzíváte pro pipojení USB rozbocovac. Fotoaparát nepracuje správn. Ovte zapojení kabelu na obou stranách. Pipojte fotoaparát pímo k pocítaci na USB rozhraní. USB rozbocovac nemusí být kompatibilní. Pipojte USB kabelem fotoaparát k tiskárn HP DeskJet nebo HP Photosmart a vytisknte snímek. Tím ovíte, ze snímek, pam, USB rozhraní a USB kabel pracují správn. V menu USB Configuration menu nastavte volbu Disk Drive. Po pipojení k pocítaci Macintosh se nezobrazí ikona nového disku na plose. USB rozhraní fotoaparátu není nastaveno do rezimu Disk Drive. 49 hp photosmart 620 uzivatelská pírucka Chybová hlásení LCD displeje Hlásení BATTERIES DEPLETED Fotoaparát se vypne Batteries are too low for Preview Mozná pícina Baterie jsou vybité. Baterie nemají dost energie pro náhled snímku. esení Vymte nebo dobijte baterie v dokovací stanici. Pouzijte volitelný AC adaptér. Pepnte se do rezimu prohlízení nebo fotografujte s vypnutým LCD displejem. Vymte nebo dobijte baterie v dokovací stanici. Pouzijte volitelný AC adaptér. Vymte nebo dobijte baterie v dokovací stanici. Pouzijte volitelný AC adaptér. Zformátujte pamovou kartu v menu Delete, polozka Format Card. Vsechna data na kart budou smazána. Odemknte kartu nebo vlozte jinou. Stisknutím tlacítka OK zrusíte pozadavek. Batteries are too low to record a video clip The card requires formatting The card is locked Baterie nemají dost energie pro nahrávání videosekvencí. Pamovou kartu je nutné zformátovat. Karta je zamknuta proti zápisu. hp photosmart 620 uzivatelská pírucka 50 Na kart není místo pro ukládání dalsích snímk. Invalid date Fotoaparát pracuje se spatným datumem. Unsupported Pokousíte se image file zvtsit, rotovat nebo tisknout nepodporovaný formát snímku. Na kart není Memory is too full nebo dostatek místa pro práci se The card is snímkem. too full The card is to full to move any images Printer not found Karta je zamknuta proti zápisu. Unable to Tiskárna není communicate pipojená nebo with the je vypnutá. printer Ulozte snímky do pocítace a potom je z karty vymazte. Nastavte správné datum v Menu, polozka Setup. Vymazte snímek nebo peformátujte pamovou kartu. Ulozte snímky do pocítace a potom je z karty vymazte. Vlozte novou kartu nebo vymazte nkteré snímky. Pepnte zámek ochrany proti zápisu do polohy odemceno. Zkontrolujte zapojení kabel, pípadn vypnte fotoaparát i tiskárnu, zapojte vse znovu a tiskárnu zapnte.pak zapnte i fotoaparát. 51 hp photosmart 620 uzivatelská pírucka Printer top cover is open Incorrect or missing print cartridge Printer has a paper jam Vypnte tiskárnu a odstrate uvíznutý papír.tiskárnu znovu zapnte. Printer is out Pokud je na LCD of paper displeji,,press OK", vlozte papír a stisknte tlacítko OK, jinak vlozte papír a stisknte tlacítko OK na tiskárn. Printing Tisk byl Stisknte na canceled zrusen. fotoaparátu tlacítko OK. Vytisknte snímek znovu. Kupte si tiskárnu Unsupported Tiskárna s podporou HP Direct printer nepodporuje HP Direct Print. Print nebo tisknte z pocítace. Unknown Pipojené USB Ujistte se o USB device zaízení není kompatibilit dané podporovaný tiskárny. typ tiskárny. hp photosmart 620 uzivatelská pírucka 52 Tiskárna je otevená. Ujistte se, ze pouzíváte správné tiskové zásobníky. V tiskárn se zasekl papír nebo tiskový zásobník. Tiskárn dosel papír. Zavete horní kryt tiskárny. Pouzijte nový tiskový zásobník. Chybová hlásení pocítace Hlásení Mozná pícina Connection Fotoaparát mze být between the imaging pipojen pes device and USB rozbocovac. computer failed. Photos are Nezvolili jste still present moznost smazání on the snímk z SD camera. karty po jejich ulození do PC. esení Zapojte fotoaparát pímo do PC nebo odpojte ostatní zaízení od rozbocovace.
V HP Image Unload software zvolte pesun snímk místo zkopírování snímk do pocítace. 53 hp photosmart 620 uzivatelská pírucka Kontaktujte stedisko péce o zákazníky spolecnosti Hewlett Packard Informace o vasem modelu fotoaparátu naleznete na www. hp.com/go/support. Poté, co vstoupíte do sekce, která se týká vaseho modelu, budete si moci zvolit informace o nastavování a pouzívání vaseho fotoaparátu, nejnovjsí ovladace, esení problém, objednávání a informace týkající se záruky. Navstivte www.hp.com/photosmart pro: tipy jak pouzívat vás fotoaparát efektivnji a kreativnji update software a ovladac pro digitální fotoaparáty HP Zatelefonujte nám Pokud se setkáte u vaseho fotoaparátu s problémem, který nelze vyesit pomocí tohoto manuálu, kontaktujte nás telefonicky. Horká linka zákaznické podpory firmy HP mze pomoci s esením problém ohledn nastavení, instalace, konfigurace a provozu. Pedtím, nez zavoláte, pipravte si, prosím, následující informace: sériové císlo (nachází se na spodní cásti vaseho fotoaparátu) název produktu datum koup hp photosmart 620 uzivatelská pírucka 54 Stediska péce o zákazníky jsou po celém svt a nkterá z nich uvádíme níze: Alzírsko Belgie Holandsky: Francouzsky: Ceská Republika Dánsko Finsko Francie Guatemala Irsko Izrael Itálie Japonsko (vnitrostátní) (mezinárodní) Kolumbie Maarsko Malajsie Maroko Nmecko Nizozemí Norsko Polsko Portugalsko Rakousko Rusko (Moskva) (St. Petersburg) ecko Slovenská republika Singapur Spanlsko 55 +213 (0) 61-56-45-43 +32 (0)2 626 8806 +32 (0)2 626 8807 +42 (0)2 6130 7310 +45 39 29 4099 +358 (0)203 47 288 +33 (0)1 43 62 34 34 1-800-999-5305 +353 (0)1 662 5525 +972 (0) 9-830-4848 +39 02 264 10350 0570-000-511 +81 3 3335-9800 9-800-114-726 +36 (0)1 382 1111 1-800-805-405 +212 224-04747 +49 (0)180 52 58 143 +31 (0)20 606 8751 +47 22 11 6299 +48 22 519 06 00 +351 21 3176333 +43 (0) 810-00-6080 +7 095 797 3520 +7 812 346 7997 +30 10-60-73-603 +421-2-68208080 +65 6272-5300 +34 902 321 123 hp photosmart 620 uzivatelská pírucka Svédsko Svýcarsko Tunisko Turecko Ukrajina +46 (0)8 619 2170 +41 (0)848 80 11 11 +216 1 891-222 +90 (216) 579 71 71 +7 (380-44) 490-3520 hp photosmart 620 uzivatelská pírucka 56 Omezené zárucní podmínky spolecnosti Hewlett Packard Na fotoaparát HP Photosmart 620 se vztahuje jednoletá omezená zárucní doba. Spolecnost HP zarucuje koncovému zákazníkovi, ze hardware HP, píslusenství, software a materiál bude prostý defekt materiálu a zpracování po výse specifikovanou dobu od data nákupu. Pokud dostane spolecnost HP upozornní na takové defekty bhem zárucní doby, na vlastní náklady produkty, u nichz se prokáze, ze jsou defektní, vymní nebo opraví. Produkty, které byly vymnny, mohou být bu nové nebo výkonov ekvivalentní novým. Spolecnost HP rucí za to, ze software HP neselze pi vykonávání svých programových instrukcí po výse specifikovanou dobu od data nákupu, a to vlivem defekt materiálu nebo zpracování, byl li správn nainstalován a pouzíván. Pokud dostane spolecnost HP upozornní na takové defekty bhem zárucní doby, nahradí software, který nevykonává své programové instrukce, kvli takovým defektm. Spolecnost HP nerucí za to, ze provoz HP produkt bude neperusený a bez chyb. Pokud nemze spolecnost HP, v pijatelné dob, opravit nebo vymnit jakýkoli produkt dle zárucních podmínek, bude vám navrácena nákupní cena. HP produkty mohou obsahovat znovu pouzité díly, které jsou ekvivalentní novým, nebo jejichz pouzití bylo dílem náhody. Záruka se nevztahuje na defekty zpsobené (a) nesprávnou nebo nevhodnou údrzbou nebo kalibrací, hp photosmart 620 uzivatelská pírucka 57 (b) softwarem, propojením díl nebo zásobami, které nebyly dodány spolecností HP, (c) neautorizovanou modifikací ci nehodným pouzíváním, (d) provozování mimo publikované specifikace zivotního prostedí nebo (e) nevhodnou úpravou pracovist nebo údrzbou. VÝSE UVEDENÁ ZÁRUKA JE, V RÁMCI ROZSAHU POVOLENÉHO MÍSTNÍMI ZÁKONY, POVAZOVÁNA ZA EXKLUZIVNÍ. ZÁDNÁ DALSÍ ZÁRUKA, A JIZ PÍSEMNÁ NEBO ÚSTNÍ, NEPIPADÁ V ÚVAHU. Nkteré zem, státy nebo provincie nepovolují omezení záruky, takze výse uvedené omezení se na vás nemusí vztahovat. Toto záruka stanovuje specifická práva. Mzete mít navíc dalsí práva, která se lisí stát od státu, zem od zem nebo provincie od provincie. Omezená záruka spolecnosti HP je platná ve vsech zemích, kde je prodáván tento produkt. Úrove zárucního servisu se mze lisit v závislosti na místních standardech. Spolecnost HP nebude upravovat produkt tak, aby mohl být pouzíván v zemích, pro které nebyl pvodn urcen. ZÁRUCNÍ PODMÍNKY UVEDENÉ V TOMTO VYJÁDENÍ, MIMO ROZSAH, KTERÝ JE ZÁKONN OMEZEN, NELZE VYLOUCIT, OMEZIT NEBO UPRAVIT A JSOU DOPLKEM MANDATORNÍCH STATUTÁRNÍCH PRÁV PLATNÝCH PRO PRODEJ TOHOTO PRODUKTU. Regulatorní informace Regulatorní informace najdete v souboru regulatory_supplement.htm na CD se softwarem, které bylo dodáno s vasím fotoaparátem.
hp photosmart 620 uzivatelská pírucka 58 Dodatek A: Baterie a píslusenství Zacházení s bateriemi Kdyz jsou baterie vyjmuty z fotoaparátu, nastavení data a casu je uchováno po dobu piblizn 10 minut. Je li fotoaparát bez baterií po dobu delsí nez 10 minut, hodiny se nastaví na cas a datum, kdy byl fotoaparát naposledy pouzíván. Mzete být vyzvání k optovnému zadání data a casu. Na LCD displeji jsou zobrazovány následující úrovn baterie. Ikona Úrove Plná Zcásti plná Prázdná None N/A není dostupná Popis Bateriím zbývá 30 60 procent energie Bateriím zbývá 10 30 procent energie Baterie mají mén nez 10 procent energie Fotoaparát je pipojen k AC adapteru Fotoaparát pouzívá baterie typu AA. Akceptovatelné jsou baterie foto-lithiové, Ni-MH a alkalické. Nejlepsích výsledk s vasím fotoaparátem dosáhnete, pokud bude pouzívat foto-lithiové nebo Ni-MH baterie. 59 hp photosmart 620 uzivatelská pírucka Prodlouzení zivotnosti baterií Pi ukládání snímk na svj pocítac, tisku nebo pipojení k TV pouzívejte síový AC adaptér HP nebo dokovací stanici HP (volitelné píslusenství). Pi zamovaní pouzívejte optický hledácek místo LCD displeje. Vypínejte LCD displej, kdyz je fotoaparát zapnutý. Vypínejte fotoaparát, pokud zrovna nefotíte. Pouzívejte radji Auto Flash (automatický blesk) místo Flash On (zapnutý blesk) nebo Redukci efektu cervených ocí. Dobíjecí baterie Ni-MH baterie mohou být nabíjeny pomocí nabíjecky nebo dokovací stanice HP (obojí je nutné koupit zvlás). Baterie jsou rovnz dobíjeny, pokud je fotoaparát pipojen k síovému AC adaptéru. Setení energií Aby byla usetena energie baterií, vypíná se LCD displej po 60 sekundách necinnosti (není - li stisknuto zádné tlacítko). @@@@@@@@1 Postupujte podle pokyn dodaných spolu s dokovací stanicí. To zahrnuje instalaci stojanu na dokovací stanici, vlození dobíjecích baterií do fotoaparátu, pipojení k elektrické síti a pipojení dokovací stanice k pocítaci, tiskárn nebo televizoru. Ujistte se, ze je vás fotoaparát správn nastaven a odpojte vsechny kabely, které k nmu mohou být pipojeny, ped tím, nez ho umístíte do dokovací stanice. Vlozte fotoaparát do stojanu tak, aby jeho zadní strana smovala k pední dokovací stanice. @@@@@@@@Funkce prosvtlených tlacítek na dokovací stanici je popsána níze: Stav Svítí Bliká Nesvítí Indikace Dokovací stanice je pipojena k síti a zaízení je pipojeno. Zapnutím jednoho zaízení se druhé zaízení vypne. Píslusné zaízení je aktivní. Píslusné zaízení není pipojeno k dokovací stanici. Píslusné zaízení není dostupné, protoze je pouzíváno jiné zaízení. Dokovací stanice není pipojena do sít nebo není vlozen fotoaparát. 63 hp photosmart 620 uzivatelská pírucka Ukládání obrázk do pocítace z dokovací stanice Poznámka: Pokud pouzíváte pocítac Macintosh, pepnte fotoaparát do rezimu Disk Drive v menu USB Configuration v menu Setup. 1 2 3 Ujistte se, ze dokovací stanice je pipojena k vasemu pocítaci. Vlozte fotoaparát do stojanu. Automaticky se zobrazí uvítací obrazovka dokovací stanice. Chcete li zacít proces ukládání, stisknte na. Na vasem pocítaci dokovací stanici tlacítko se spustí software HP Image Unload (HP ukládání obrázk) a snímky z fotoaparátu se automaticky ulozí do pocítace. Pokud byly v Share menu fotoaparátu vybrány nkteré snímky k tisku nebo odeslání e-mailem, dojde ke spustní tchto akcí ihned po ulození snímk do pocítace. Jakmile budou vsechny snímky ulozeny a nasdíleny, na fotoaparátu se opt zobrazí uvítací obrazovka. Nyní mzete fotoaparát vyjmout ze stojanu nebo ho tam ponechat, aby se nabily baterie. 4 hp photosmart 620 uzivatelská pírucka 64 Tisk snímk z dokovací stanice 1 2 3 4 5 Ujistte se, ze dokovací stanice je pipojena k vasí tiskárn. (Dokovací stanice nemze být zárove pímo pipojena k tiskárn a pocítaci.) Vlozte fotoaparát do stojanu. Automaticky se zobrazí uvítací obrazovka dokovací stanice. Chcete li zacít tisknout, stisknte na dokovací. stanici tlacítko Pro dokoncení tisku upravte nastavení v menu Setup na fotoaparátu. Jakmile bude tisk dokoncen, na fotoaparátu se opt zobrazí uvítací obrazovka dokovací stanice. Nyní mzete fotoaparát vyjmout ze stojanu nebo ho tam ponechat, aby se nabily baterie. Zobrazení snímk na TV pomocí dokovací stanice 1 2 3 4 Ujistte se, ze je dokovací stanice pipojena k vasemu TV. V dokumentaci k TV zjistte, jak nastavit TV, aby pijímal signál z vaseho fotoaparátu místo antény ci kabelové TV. Vlozte fotoaparát do stojanu. Automaticky se zobrazí uvítací obrazovka dokovací stanice. Stisknte na dokovací stanici tlacítko. Na LCD displeji se zobrazí menu Slideshow. Zbytek této procedury je shodný s postupem uvedeným v kapitole 5. 65 hp photosmart 620 uzivatelská pírucka Dodatek C: Vlastnost Senzor Barevná hloubka Rozlisení Technické specifikace Popis 2.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) 1 MP 30 bit (10 bit x 3 barvy) Dobrá - 0,3 MP (640 x 480) Lepsí 2,0 MP (1632 x 1232) Nejlepsí 2,0 MP (1632 x 1232) vestavná 8 MB pam slot pamové karty Secure Digital (SD) az 128 MB Kvalita # Snímk Dobrá 100 Lepsí 14 Nejlepsí 7 5,6 15,7 mm 3x optický zoom, 2x/4x digitální zoom, 3x/6x zvtsení náhledu Jednotlivý snímek, Video automatická 2,8f 4,4f 1/1000 az 1/1,5 sekundy fix focus: 0,75m az nekonecno 66 Pamová karta Kapacita vnitní pamti Soubor 80 kb 500 kb 900 kb Objektiv Zoom Snímací rezim Kontrola expozice Clona Rychlost závrky Ostení hp photosmart 620 uzivatelská pírucka Mení expozice ISO Kalibrace bílé Prmrem ISO 100 Denní svtlo, fluorescentní výbojka, wolframová zárovka, západ slunce,samospous, zamraceno ne Videoklip 10 sekund zpozdní optický Zabudovaný blesk, dosah 7 m Auto, Zapnutý, Vypnutý, Auto s redukcí cervených ocí 1,5'' podsvícený TFT displej JPEG Motion JPEG AVI - Audio Video Samospous Hledácek Blesk Rezimy blesku LCD displej Grafické formáty Rozhraní - - - USB pro PC USB pro tiskárny HP DeskJet a HP Photosmart Video Out DC IN 6V Dokovací stanice Standardy PTP MSDC hp photosmart 620 uzivatelská pírucka 67 NTSC/PAL JPEG DPOF EXIF DCF Tlo fotoaparátu Závit pro stativ Napájení Rozmry Plastový kryt Ano 4 AA baterie nebo HP AC adapter (6V/2A) Výska: 67,47 mm Síka: 116,04 mm Hloubka: 46,15 mm Hmotnost hp photosmart 620 uzivatelská pírucka 68.