Příloha č. 4 Výzvy zájemcům k podání nabídky Projektová dokumentace - technická zpráva Zakázka : Rekonstrukce kompresorové stanice vč. 2 ks sušiček Zadavatel : Oblastní nemocnice Jičín a.s., Bolzanova 512, 506 43 Jičín IČ: 26001551 Obsah 1 Umístění kompresorové stanice...1 2 Návrh řešení...1 3 Popis kompresorové stanice pro dýchání (SV 04 ) a pohon nástrojů (SV 08 )...1 3.1 Kompresor: 3 ks...1 3.2 Tlaková nádoba: 2 ks...2 3.3 Separátor oleje: 1 ks...2 3.4 Úpravná jednotka stlačeného vzduchu: 2 ks...2 3.5 Redukční řada dvojitá: 2 ks...2 4 Popis funkce...2 5 Technická data...3 6 Použité předpisy a normy...3 7 Materiálové provedení a značení...3 8 Zkoušení rozvodu plynu, převzetí do užívání, certifikace...3 9 Provozní alarmy...4 10 Popis kompresorové stanice pro sterilizaci (SV ST )...5 11 Rozvody stlačeného vzduchu...5 12 Rozvody elektro...5 13 Požadavky na obsluhu...5 14 Oprávnění k provádění prací...6
Technická zpráva k projektové dokumentaci akce: Rekonstrukce kompresorové stanice vč. 2 ks sušiček (Medicinální plyny - zdroj stlačeného vzduchu) 1 Umístění kompresorové stanice Nová kompresorová stanice bude umístěna v samostatném objektu v areálu nemocnice, v místě stávající kompresorové stanice, která bude demontována. 2 Návrh řešení je navržena pro potřebu zdravotnických provozů v areálu Oblastní nemocnice Jičín a.s.. Kapacita zdroje byla určena dle počtu a typu odběrových míst daných nemocnicí, tj. 31,2 m 3 /hod pro dýchání pacientů, 7 m 3 /hod pro pohon chirurgických nástrojů. Velikost zdroje je navržena v souladu ČSN EN 7396-1, tak aby pro běžný provoz stačila pouze jedna kompresorová jednotka, druhá slouží jako záloha a třetí jako rezerva. 3 Popis kompresorové stanice pro dýchání (SV 04 ) a pohon nástrojů (SV 08 ) se skládá ze tří kompresorových jednotek, dvou tlakových nádob (z nichž je jedna stávající), dvou úpraven stlačeného vzduchu a dvojité redukční skříně pro vzduch pro dýchání a dvojité redukční skříně pro pohon chirurgických nástrojů. je navržena tak, že při poruše jakéhokoliv komponentu může být nahrazen stejným komponentem (zdvojení). 3.1 Kompresor: 3 ks Šroubový olejem mazaný kompresor s plně automatickým systémem řízení chodu kompresoru. Kompresor má výkonnost 58 m 3 / h při maximálním tlaku 1 MPa. Výkon motoru je 7,5 kw. Každý kompresor je opatřen výstupním filtrem s ekonomizérem a odlučovačem kondenzátu. Kompresor Max. přetlak Výkonnost Výkon motoru Napětí Hlučnost Hmotnost Rozměry (d x š x v) 1,0 MPa 58 m 3 / h 7,5 kw 400 V / 50 Hz 58 db 240 kg 770 x 625 x 903 mm -1-
3.2 Tlaková nádoba: 2 ks Jako zásoba stlačeného vzduchu jsou navrženy dvě tlakové nádoby o objemu 1000 litrů (z toho jedna je stávající), maximální pracovní přetlak 1 MPa. Tlaková nádoba má vnitřní povrchovou úpravu (nástřik) a je vybavena kontrolním manometrem ø 100 mm, rozsah 0-1,6 MPa, pojistným ventilem ½ (zaručený výtok 435 m 3 /h) a automatickým elektronickým odlučovačem kondenzátu. 3.3 Separátor oleje: 1 ks Z automatických odlučovačů kondenzátu je kondenzát veden hadicemi do separátoru oleje, kde je oddělena olejová emulze od vody. Každý produkt má vývod do samostatného kanystru. Separátor oleje splňuje zákonné předpisy, na jejichž základě je možné odvod očištěné vody odvést do kanalizace. 3.4 Úpravná jednotka stlačeného vzduchu: 2 ks Úpravná jednotka na bázi adsorpční sušičky pro dodávku vzduchu pro dýchání v kvalitě dle požadavků mezinárodních norem EN 7396-1. Úpravná jednotka je vybavena dvěma vstupními filtry a jedním výstupním. Ze sušičky je vyvedeno čidlo rosného bodu, kde hodnoty můžeme přímo odečíst na displeji, nebo přenést do místa s centrálním sledováním (velín). Jednotka čištění vzduchu (JČV) Objem vzduchu na vstupu Objem vzduchu na výstupu Příkon Napětí TRB Rozměry 80 m 3 / h 65 m 3 / h 40 W 230 V / 50 Hz -40 C 940 x 460 x 1610 mm 3.5 Redukční řada dvojitá: 2 ks Redukční řada slouží k redukci tlaku stlačeného vzduchu; pro dýchání z 1MPa na 0,4 MPa; pro pohon chirurgických nástrojů z 1 MPa na 0,8 MPa. Redukční řada je dále vybavena pojistnými ventily 0,5 MPa resp. 0,9 MPa, manometry na vstupu a výstupu, snímači tlaku před a za redukčním ventilem. 4 Popis funkce Zdroj je složen ze tří kompresorových jednotek z nichž jedna plní funkci primárního zdroje, druhá sekundárního a třetí záložního zdroje. Kompresory se mezi sebou střídají takovým způsobem, aby měl každý stroj naběhán přibližně stejný počet motohodin. Při odběrech ve špičce pokud nestíhá primární zdroj doplnit potřebný průtok stlačeného vzduchu do systému, sepne sekundární zdroj a pomáhá dodávaný průtok doplnit. Za každým kompresorem je umístěn filtr s ekonomizérem a automatickým uvaděčem kondenzátu. Ekonomizér je propojen s řídící jednotkou kompresoru. Při zanesení filtrační vložky olejem nebo částicemi je kompresor vypnut (havarijní stav kompresoru) a signalizuje se porucha kompresoru na velín. Za kompresory jsou umístěny tlakové nádoby (zásobníky stlačeného vzduchu) objemu 1000 litrů. Tlakové nádoby mají vnitřní povrchovou úpravu a jsou vybaveny kontrolním manometrem, pojistným ventilem a automatickým odvaděčem kondenzátu. Z tlakových nádob je stlačený vzduch veden do úpravných jednotek, kde je vzduch filtrován a sušen na TRB - 40 C, čímž splňuje požadavky na kvalitu medicinálního vzduchu. -2-
Pokud je filtrace úpravny stlačeného vzduchu zanesena natolik, že nesplňuje požadavky na kvalitu dodávaného vzduchu, zařízení automaticky vypne celou kompresorovou stanici (havarijní stav kompresorové stanice). Z automatických odvaděčů kondenzátu z tlakových nádob, úpravných jednotek stlačeného vzduchu a filtrů kompresorů je kondenzát veden hadicemi do odlučovače oleje, kde se olejová emulze oddělí od vody a je vpouštěn do samostatných odpadních nádob. Za úpravnými jednotkami jsou umístěny redukční řady, kde se redukuje tlak na distribuční tj. 0,4 MPa resp. 0,8 MPa. Za hlavním uzávěrem každé provozní větve je umístěn pojistný ventil, a snímač tlaku 5 Technická data Jmenovitý distribuční tlak SV 04 0,4 MPa Jmenovitý distribuční tlak SV 08 0,8 MPa Max. přetlak před redukční řadou 1,0 MPa Max. přetlak v tlakové nádobě 1,0 MPa Uvolňovací tlak pojistného ventilu na tlakové nádobě 1,0 MPa Uvolňovací tlak pojistného ventilu na větvi SV 04 0,5 MPa Uvolňovací tlak pojistného ventilu na větvi SV 08 0,9 MPa 6 Použité předpisy a normy ČSN EN ISO 7396-1 Potrubní rozvody medicinálních plynů Část 1 a normy související. 7 Materiálové provedení a značení Pro montáž rozvodu medicinálních plynů budou použity měděné trubky ČSN EN 13 348, jakost materiálu ČSN 42 3005.21 s hutním atestem a certifikátem výrobního závodu. Potrubí a armatury musí být dokonale odmaštěny a zbaveny všech nečistot dle ČSN EN 13 348. Měděné potrubí bude spojováno stříbrnou pájkou Ag 45 CuZn 740/68 pomocí např. As-pasty "Super". Vnitřní povrch potrubí bude po dobu sváření chráněn inertním plynem. Potrubí bude po provedení zkoušek označeno nátěrem, druhem plynu a směry průtoků. Uzávěry na výstupu z kompresorové stanice budou označeny druhem plynu a popisem, ze kterého bude zřejmé, pro kterou oblast slouží. Veškeré výrobky a materiály musí mít certifikáty a atesty, které odpovídají provozním podmínkám a vlastnostem plynu. Druh plynu značka odstín č. odstínu distribuční tlak stlačený vzduch SV 04 bílá+čerň 1000+1999 0,40 MPa stlačený vzduch SV 08 bílá+čerň 1000+1999 0,80 MPa 8 Zkoušení rozvodu plynu, převzetí do užívání, certifikace Účelem zkoušení je ověření, zda jsou splněny všechny požadavky na bezpečnost a funkčnost systému. -3-
Zařízení se uvede do provozu po provedení všech zkoušek dle čl. 12.4 ČSN EN ISO 7396-1 a provedení výchozí revize. Jedná se zejména o tyto zkoušky: Kontrola se specifikacemi projektu Zkoušky mechanické pevnosti a celistvosti Kontrola podpěr potrubí Zkouška těsnosti a uzavření uzavíracích ventilů Zkouška nebo kontrola výkonnosti systému Zkouška pojistných ventilů Zkouška alarmových systémů Zkouška znečištění potrubí částicemi Zkouška kvality medicinálního vzduchu Zkouška totožnosti plynu Jestliže výsledky zkoušek nesplní kritéria stanovená jako podmínky pro vyhovující výsledek zkoušky, musí se provést nápravná opatření a podle potřeby opakovat předchozí zkoušky. 9 Provozní alarmy Účelem provozních alarmů je oznámit technickému personálu, že jeden nebo více zdrojů v systému není již dále použitelný a je podstatné učinit opatření. Nouzové provozní alarmy indikují abnormální tlak v potrubí a mohou vyžadovat bezprostřední opatření od technického personálu. Provozní alarmové signály musí být instalovány v jednom místě, umožňující kontinuální pozorování nebo komunikaci. Provozní alarmy: chod nebo porucha jednotlivých kompresorů kontrola rosného bodu po úpravě vzduchu Nouzové provozní alarmy pokles nebo navýšení tlaku v každé provozní větvi V kompresorové stanici je snímán chod a porucha kompresorů a sepnutí záložního kompresoru z el. rozvaděče. Propojení (přes 8 bezpotenciálních kontaktů) mezi PC na velíně a rozvaděčem řeší dodavatel kompresorové stanice. V rozvaděči bude kontaktní spínač. Dále je v kompresorové stanici snímán tlak 2x před redukčními skříněmi (NTL čidlo 0-2,5 MPa) a 2x za redukčními skříněmi stlačeného vzduchu (NTL čidla 0-1 MPa). Přenos signálů od tlakových snímačů do panelu provozní signalizace (SP), umístěném v kompresorové stanici, řeší dodavatel této stanice. Také je snímán tlak na výstupu z kompresorové stanice pro sterilizaci. Hodnoty tlaků budou ze signalizačního panelu (SP-P) do PC umístěného na velíně přenášeny přes komunikační linku RS 485 stíněným kabelem. Se signalizačním panelem bude propojen Pager, přes který se budou obsluze kompresorové stanice pomocí SMS posílat hodnoty vstupních a výstupních tlaků. -4-
10 Popis kompresorové stanice pro sterilizaci (SV ST ) Zdrojem stlačeného vzduchu pro sterilizaci je automatická kompresorová stanice, kterou tvoří stávající bezmazný spirálový kompresor umístěný na nové tlakové nádobě 300 litrů. Kompresor má výkon 20,2 m 3 /hod, 10 bar. Do rozvodu bude použita stávající kondenzační sušička vzduchu Atlas Copco FD 16 o vstupním tlaku 10 bar. Teplota rosného bodu sušičky je +3 C. Dále bude do rozvodu vsazen mikrobiální filtr DN 32, redukční ventil rozsahu 0 15 bar, o minimálním průtoku 20,2 m 3 /hod. Za hlavním uzavíracím ventilem zdroje bude osazeno čidlo provozní signalizace. 11 Rozvody stlačeného vzduchu Redukované potrubní rozvody stlačeného vzduchu (SV 04, SV 08 ) budou napojeny na stávající potrubí v pravém rohu místnosti při vstupu do kompresorové stanice. Rozvod stlačeného vzduchu pro sterilizaci bude sveden do šachty, proveden průraz do kolektoru, kde bude položeno nové potrubí souběžně se stávajícím a v suterénu pavilonu operačních oborů dojde k napojení na stávající potrubní větev pro centrální sterilizaci. Práce na kompresorové stanici včetně napojení nového potrubí stlačeného vzduchu na stávající budou probíhat za plného provozu. Odstávky mohou být prováděny pouze takovým způsobem, aby nenarušovaly plynulý chod nemocnice nutno konzultovat s technickým oddělením nemocnice. 12 Rozvody elektro Pro nový elektrorozvaděč (předpokládaný max. příkon cca 27,5 kw, předřazený jistič 80A/3) v kompresorové stanici bude přiveden napájecí kabel CYKY J 5x16 z DO (cca 25 m). Pro signalizační panel provozní signalizace (dále jen SP) umístěný v kompresorové stanici, bude přiveden napájecí kabel CYKY-J 3x1,5 (jištěný 6A) z DO (cca 25 m) a kabely např. typu SYKFY 3x2x0,5 od jednotlivých tlakových snímačů. Z SP povede stíněný kabel (např. typ SYKFY 3x2x0,5) pro přenos dat do PC v technickém dispečinku snímání tlakových čidel před a za redukčními skříněmi stlačeného vzduchu (cca 110m). Z elektrorozvaděče povede 4x stíněný kabel (např. typ SYKFY 3x2x0,5) pro přenos dat do PC v technickém dispečinku snímání chodu a poruchy kompresorů (4x cca 110 m). Technický dispečink je umístěný ve stejné budově jako sterilizace. U SP bude v kompresorové stanici umístěn GSM Pager pro možnost posílání alarmových SMS zpráv na mobilní telefony. 13 Požadavky na obsluhu Rozvody může obsluhovat pouze osoba starší 18-ti let, řádně poučená a zaškolená. Zdravotní personál a pracovníci údržby musí být dle vyhlášky č. 85/1978 Sb. ve znění platných předpisů prokazatelně proškoleni. Školení má platnost 3 roky. O bezpečnostních předpisech, návodech k údržbě a manipulaci související s rozvody bude obsluhující personál prokazatelně poučen při předávání do provozu odpovědným pracovníkem dodavatele. Obsluha rozvodu musí být prokazatelně seznámena se všemi bezpečnostními předpisy. Uživatel zpracuje dle ČSN 38 6405 Provozní řád pro rozvod. Za odbornou způsobilost a vypracování místního provozního řádu zodpovídá provozovatel zařízení! -5-
14 Oprávnění k provádění prací Práce montáže a úpravy rozvodů medicinálních plynů mohou provádět pouze organizace s oprávněním ITI vydaným ve smyslu zákona 174/1968 a následných vyhlášek a to k montáži a opravám vyhrazených plynových zařízení, plyny pro zdravotnické účely. Důkaz poskytuje vybraný dodavatel. Polička: říjen 2012 Zpracoval: Ing. Tomáš Mach -6-