CONTRACER CV-3200/4500

Přístroje na měření tvaru Systémy na měření kontury CONTRACER CV-3200/4500 PRC 1382 Vysoce přesný přístroj na měření kontury s úžasnými novými funkcemi

Série CONTRACER CV-4500 Funkce kontinuálního měření shora/zdola pro snadné měření horních a dolních povrchů orní a dolní povrchy mohou být kontinuálně měřeny pomocí Mitutoyo oboustranného kónického doteku. Tato kontinuální měření dat mohou být použita k usnadnění analýzy vlastností, které bylo dříve obtížně měřit, jako je efektivní průměr vnitřního závitu. Funkce proměnné měřicí síly Měřicí sílu je možné měnit v 5ti krocích pomocí dodaného softwaru (FROMTRACEPAK), což eliminuje potřebu upravení měřicí síly výměnou závaží nebo prostřednictvím nastavení polohy. Série CV-4500 může také zachovat určitou měřicí sílu i při naklonění. Spodní směr měření (dolní povrch) orní směr měření (horní povrch) Naklonění osy X orní a dolní měření přepínatelné pomocí software Měřicí síla Zachovaná měřicí síla Směr měření Efektivní průměr Průměr rovné části

Nové kontinuální měření shora/zdola a variabilní měřicí síla umožňují efektivní, vysoce přesné měření široké škály předmětů CV-4500 Snímač s novou konstrukcí ramene Rozšiřuje rozsah měření při současném snížení ovlivňování obrobku. Zcela nově navržené Mitutoyo snímací rameno snižuje ovlivňování obrobku, zatímco rozšiřuje rozsah měření v ose Z1 (snímač). Při použití jednostranně zkosenného doteku SP-71 CV-4100 (konvenční (Conventional produkt) product) 50 mm 10 mm CV-4500 Měřicí rozsah snímače rozšířen o 10 mm Upevnění ramene jedním dotekem 60 mm 19 mm (Patent přihlášený v Japonsku) Držák ramene využívá magnetického spoje pro rychlou a snadnou výměnu ramene. Držák také obsahuje bezpečnostní mechanismus. CV-4100 (konvenční produkt) CV-4500 Funkce automatického zastavení zajišťuje bezpečnost i při vysoké rychlosti posuvu Snímač obsahuje bezpečnostní mechanismus (automatické zastavení při kolizi), aby zajistil bezpečnost měření i při vysoké rychlosti posuvu. Pokud je rameno odstraněno nebo posunuto během měření, spustí se bezpečnostní mechanismus a zastaví přístroj. Směr kolize, který může způsobit, že se spustí bezpečnostní mechanismus Odjímatelná jednotka Kontinuální měření shora/zdola umožňuje bezproblémovou jednokrokovou kalibraci (Patent přihlášený v Japonsku) Sada jednokrokové kalibrace dodaná se sérií CV-4500 byla vylepšena pro umožnění snadné kalibrace oboustranného kuželového doteku nabízející dotek shora a zdola. Nešikovné práce jako kalibrování přírůstku osy Z1, symetrie a poloměru doteku lze nyní provádět v jediné operaci. Upevnění šroubem Kalibrační sada pro sérii CV-4500 Kolíková měrka Koule Odnímatelná jednotka (rameno) Magnetický spoj Koncové měrky Nejlepší přesnost posuvu ve své třídě Odnímatelná jednotka (snímač) Všechny kabely snímače a posuvové jednotky jsou umístěny uvnitř hlavní jednotky, aby bylo vyloučeno opotřebení a záručen bezproblémový, vysokorychlostní provoz. Série CV-4500 má vestavěné přesné obloukové pravítko na ose Z1 (snímač), který umožňuje přímé odečítání obloukové trajektorie hrotu doteku, čímž se minimalizuje chyba mechanismu snímače a umožňuje přesné měření s vysokým rozlišením. Na ose X (posuv) je lineární pravítko, umožňující velmi přesné měření v celém rozsahu. Přesnost Osa Z1 (snímací jednotka) : ± (0,8 + 2 /100) μm = Měření výšky od horizontální polohy (mm) Osa X (posuvová jednotka) : ± (0,8 + 0,01 L) μm* 1 L = délka pojezdu (mm) Rozlišení Osa Z1 (snímací jednotka) : 0,02 μm Osa X (posuvová jednotka) : 0,05 μm *1 Tyto specifi kace se vztahují na CV-4500S4/4/W4. Specifi kace dalších produktů této série, viz specifi kace na straně 14. 3

Série CONTRACER CV-3200 Funkce automatického zastavení zajišťuje bezpečnost i při vysoké rychlosti posuvu Snímač obsahuje bezpečnostní mechanismus (automatické zastavení při kolizi), aby zajistil bezpečnost měření i při vysoké rychlosti posuvu. Pokud je rameno odstraněno nebo posunuto během měření, spustí se bezpečnostní mechanismus a zastaví přístroj. Snímač s novou konstrukcí ramene Rozšiřuje rozsah měření při současném snížení ovlivňování obrobku. Zcela nově navržené Mitutoyo snímací rameno snižuje ovlivňování obrobku, zatímco rozšiřuje rozsah měření v ose Z1 (snímač). Při použití jednostranně zkoseného doteku SP-71 CV-3100 (konvenční produkt) 50 mm 10 mm CV-3200 Měřicí rozsah snímače rozšířen o 10 mm Upevnění ramene jedním dotekem 60 mm 19 mm (Patent přihlášený v Japonsku) Držák ramene využívá magnetického spoje pro rychlou a snadnou výměnu ramene. Držák také obsahuje bezpečnostní mechanismus. CV-3100 (konvenční produkt) CV-3200 Směr kolize, který může způsobit, že se spustí bezpečnostní mechanismus Odnímatelná jednotka Bezproblémová jednokroková kalibrace Série CV-3200 poskytuje speciální kalibrační měrku, která umožňuje provádět nešikovné práce, jako kalibraci přírůstku osy Z1, symetrie a poloměru doteku v jedné operaci. Kalibrace měření směrem vzhůru je také možná pomocí Mitutoyo volitelného kalibračního stolu. Kalibrační sada pro sérii CV-3200 Koncové měrky Koule Kolíková měrka Upevnění šroubem Odnímatelná jednotka (rameno) Magnetický spoj Odnímatelná jednotka (snímač) Všechny kabely snímače a posuvové jednotky jsou umístěny uvnitř hlavní jednotky, aby bylo vyloučeno opotřebení a záručen bezproblémový, vysokorychlostní provoz. Nejlepší přesnost posuvu ve své třídě Série CV-4500 má vestavěné přesné obloukové pravítko na ose Z1 (snímač), který umožňuje přímé odečítání obloukové trajektorie hrotu doteku, čímž se minimalizuje chyba mechanismu snímače a umožňuje přesné měření s vysokým rozlišením. Na ose X (posuv) je lineární pravítko, umožňující velmi přesné měření v celém rozsahu. Přesnost Osa Z1 (snímací jednotka) : ± (1,6 + 2 /100) μm = Měření výšky od horizontální polohy (mm) Osa X (posuvová jednotka) : ± (0,8 + 0,01 L) μm* 1 L = délka pojezdu (mm) Rozlišení Osa Z1 (snímací jednotka) : 0,04 μm Osa X (posuvová jednotka) : 0,05 μm *1 Tyto specifi kace se vztahují na CV-3200S4/4/W4. Specifi kace dalších produktů této série, viz specifi kace na straně 14.

Nejlepší přesnost ve své třídě, vysokorychlostní pohyb a nová konstrukce snímacího ramene umožňuje bezproblémové, vysoce přesné měření. CV-3200 Vynikající funkčnost Dálkové ovládání umožňuje bezpečné, snadné a rychlé měření Jednotka dálkového ovládání umožňuje rychle přesouvání z polohování na měření. Jednotka má také nouzový vypínač a knofl ík pro nastavení rychlosti pro zvýšení bezpečnosti, zatímco přístroj se pohybuje ve vysokých rychlostech. Rychlý pojezd zvyšuje účinnost měření Osa X (posuvová jednotka) : 80 mm/s (MAX) Osa Z2 (sloup) : 30 mm/s (MAX) Celková doba měření může být zkrácena zrychlením posuvu. Nouzový vypínač Knofl ík pro nastavení rychlosti pojezdu Nové dálkové ovládání Pozoruhodně snadné ovládání Začlenění pravítka ABS v ose Z2 eliminuje potřebu únavného přenastavení místa počátku běžně potřebného pro každý krok měření opakovaných schodů nebo více částí. Osa Z2 (sloup) Osa X (posuvová jednotka) Zjednodušená CNC funkce S podporou pro širokou škálu volitelných periferních zařízení určených pro použití s měřicí Form CNC jednotkou umožňuje zjednodušit CNC měření. Jednoduché polohování mechanismem jemného stavění Malé otvory a nakloněné roviny lze efektivně měřit nakloněnou osou X posuvové jednotky a jemným stavěním držadla osy X a Z2. Otočná jednotka osy 1: Automatický kruhový pohyb Rukojetˇjemného stavení osy Z2 Náklápěcí jednotka Rukojetˇjemného stavení osy X Otočná jednotka osy 1: Automatické vícenásobné kontinuální měření Rukojeť náklánění osy X 5

Software analýzy kontury: FORMTRACEPAK Řízení měření Chcete-li pouze jedno měření, můžete vytvořit part program v jednoduchém režimu. Pro měření více obrobků, které mají shodný tvaru, můžete použít učící režim. FROMTRACEPAK podporuje novou shora/zdola kontinuální měření a funkce variabilní měřicí síly série CV-4500 (viz strana 2 pro podrobnosti), které poskytují ještě vyšší úroveň použitelnosti. Protože můžete vložit celý proces, od provádění měření po tisk protokolu, do part programu, můžete efektivně provádět měření, analyzovat data, a tisknout protokol. Rovněž obsažená funkce, která umožňuje vložení komentáře doprovázené fotografiemi v požadovaném časování, umožňuje vložit úlohy popsané v dokumentaci postupu měření, která určuje důležité body, jako jsou pracovní nastavení. Chcete-li provést okamžité měření, můžete použít rozbalovací menu, pro snadné vybrání a zvolení požadovaného pracovního postupu. Vícejazyčná podpora (15 jazyků) Můžete přepnout jazyk*, který bude použit při měření, analýzách a rozvržení oken. Po provedení měření, můžete přepnout do jiného jazyka a vytvořit protokol o měření v tomto jazyce. Tato funkce může být použita celosvětově. *Podporované jazyky: Japonština, angličtina, němčina, francouzština, italština, španělština, polština, maďarština, švédština, čeština, zjednodušená čínština, tradiční čínština, korejština, turečtina, portugalština. Funkce editace tlačítek Můžete skrýt tlačítka, která nejsou často používány. Například, můžete zvolit zobrazení pouze těch tlačítek, které se používají často a zvětšit velikost zobrazených grafi ckých oken, a tím přizpůsobit okna, aby vyhovovala Vašim potřebám. Funkce online nápovědy* Online nápověda, kterou lze zobrazit kdykoli, kdy je začleněna do programu. Kromě obsahu a vyhledávání klíčových slov, je k dispozici stav uložení tlačítka nápovědy, který zobrazuje menu a nápovědu systému Windows pouhým kliknutím myši. * Funkce online nápovědy podporuje pouze japonštinu a angličtinu. Jednoduché statistické příkazy Můžete provádět statistické výpočty výsledků analýzy parametrů drsnosti a kontury bez použití samostatného programu jako je Excel.

Funkce FROMTRACEPAK nabízejí plnou podporu řízení měřicího systému, analýzu drsnosti povrchu, analýzy kontury, tolerování kontury, a vytváření zprávy o kontrole. Analýza kontury Funkce analýza kontury K dispozici je široká paleta příkazů, které tvoří základní prvky pro analýzu, včetně těch pro body (10 druhů), přímky (6 druhů) a kružnice (6 druhů). Bohatá sada příkazů, které kombinují tyto prvky pro výpočet úhlů, roztečí a vzdáleností, funkce tolerování kontury a funkce generování konstrukční hodnoty, jsou poskytovány také jako standardní funkce. Tyto funkce v kombinaci s funkcí, která umožňuje přizpůsobit tlačítka příkazů výpočtu, skrytím méně často používaných příkazů, umožňují přizpůsobit okno dle uživatelského prostředí. Funkce odstranění abnormálních bodů Nepravidelné vady v údajích jsou odfi ltrovány z výpočtu. Tato funkce může být výhodná při zadávání rozsahu výpočtu pro umístění, kde je obtížné určit hranice mezi kružnicí a přímkou. Jednoduchá funkce výpočtu rozteče Můžete efektivně analyzovat rozteč mezi stejnými tvary, jako je stoupání šroubení nebo vzdálenost mezi kružnicemi (rozteč střed - střed), jednoduchým zadáním požadovaného rozsahu pomocí myši. Textový výstup výsledku výpočtu a grafických dat Můžete exportovat výsledek výpočtu jako text (v csv nebo txt formátu), grafická data získaná z měření jako údaje řetězce bodů do textového souboru nebo CAD souboru (v DXF nebo IGES formátu), nebo data zkopírovat do schránky. V kombinaci s komerčním software pro dokumentaci nebo statistické zpracování, lze tuto funkci použít ke sdílení dat mezi počítači, které nemají nainstalován specializovaný software pro analýzu nebo spouštět reverzní inženýrství založené na CAD. Příklad rozsahu specifi kace pro rozteč závitů s obdélníkovým nástrojem. Funkce tolerování kontury jako standardní funkce Funkce zpracovávání nejlepšího sesazení, která přesune hodnoty souřadnic z konstrukčních dat a naměřených dat do optimální pozice, je k dispozici jako standardní funkce. Protože výsledky tolerování lze vizuálně zobrazit jako grafi ku, zobrazené jako hodnoty tolerance a rozšíření tolerance v každé souřadnici, nebo exportovat jako textový soubor, mohou být využity jako data zpětné vazby pro obráběcí systémy. Příklad výsledku tolerování kontury Příklad výstupu výsledků tolerování kontury jako číselných hodnot 7

Software analýzy kontury: FORMTRACEPAK Analýza kontury Funkce generování konstrukční hodnoty Můžete vytvářet návrhová data z CAD dat (DXF nebo IGES souboru) nebo textových dat. Navíc, protože můžete převést naměřená data do konstrukčních dat, můžete uložit data dílů před použitím (zkoušením) jako konstrukční data a efektivně je využít pro kontrolu opotřebení následkem použití (testování). Funkce kombinace dat Příkaz nastavení opakování výpočtu Můžete kombinovat dílčí údaje shromážděné odděleně z obrobku (které jsou nezbytné z důvodu geometrických vlastností) do jediné grafi ky pro pohodlnou analýzu. Pokud mají stejné tvary stejnou rozteč, můžete analyzovat všechny tvary v dávce, zadáním jedné analýzy polohy a rozteče. Data 1 Data 2 Kombinace dat Funkce zpracovávání nejlepšího sesazení pro řetězce měřených bodů Tato funkce se snaží sesadit naměřené body k uloženým referenčním údajům ve stejném souřadnicovém systému. Je možné odstranit vliv posunutí, který může nastat při nastavování obrobku během automatické analýzy. Příkaz překrytí dat Můžete překrýt dva soubory dat na základě detekce jejich charakteristických bodů. Pomocí myši přetáhněte a přesuňte řetězce naměřených bodů na požadovanou pozici, aby byly nad sebou. [1] Naměřené body [2] Referenční data nejlepšího sesazení [3] Nejlepší sesazení [4] Referenční souřadný systém [5] Souřadný systém měření

Integrované rozvržení Můžete použít jednoduché operace k rozložení grafi ky získané z měření, jakož i výsledky měření drsnosti povrchu, kontury a kruhovitosti na jedné stránce. Vzhledem k tomu, že program nyní umožňuje zadat uložený soubor a vložit jej, můžete snadno vložit výsledky z více souborů. Poznámka: je vyžadován volitelný program ROUNDPAK (ver. 7 nebo vyšší) pro analýzu kruhovitosti/válcovitosti. Informační lišta prvku Tato lišta zobrazuje hodnoty atributů vkládaných položek, což umožňuje snadno kontrolovat obsah vkládaných souborů naměřených dat. Tisk rozvržení systému Jednoduchým výběrem položky jako výstupní, můžete automaticky rozvrhnout stránku, která má být vytisknuta. Použijte tuto funkci, pokud chcete zjednodušit úkol tisku. Lišta vložení prvku Můžete vložit zobrazený obsah analýzy do rozvržení, přetažením obsahu do lišty vložení prvku pomocí myši. Z výsledku analýzy kontury, si můžete také vybrat výsledek analýzy pro kružnici nebo přímku sami a vložte je do požadované polohy. Uložení výsledku jako webové stránky Protože můžete výsledek uložit ve formátu TML nebo MTML formátu, který může být zobrazen pomocí aplikace Internet Explorer nebo Microsoft Word, můžete zkontrolovat výsledek ještě na PC, na kterém není nainstalován žádný editační program rozvržení. Funkce tvorby protokolu Můžete volně shromáždit výsledky měření/podmínky/grafi ky stejně jako komentáře/kružnice/přímky/šipky a vytisknout je v protokolu o měření. Navíc, protože můžete vložit bitmapové soubory, můžete do rozvržení také přidat obrázek obrobku nebo fi remní logo. Vytvořené rozvržení můžete také uložit a použít jej později pro podobné měření. 9

Volitelné příslušenství pro automatické měření Stůl osy Y: 178-097 Umožňuje efektivní, automatické měření více vyrovnaných obrobků a více bodů na jedné měřicí ploše. Rozsah pojezdu Rozlišení Přesnost polohování Rychlost pojezdu Maximální zatížení motnost 200 mm 0,05 μm ± 3 μm Max 80 mm/s 50 kg 28 kg Otočný stůl osy 1: 12AAD975* Pro efektivní měření v axiálním/příčném směru. Při měření válcového obrobku, automatické vyrovnání se provádí v kombinaci se stolem osy Y. * Montážní deska 1 (12AAE630) je vyžadována při instalaci přímo na základnu série CV-3200/4500. Změna polohy 360 Rozlišení 0,004 Maximální zatížení 12 kg Rychlost otáčení Max 10 /s motnost 7 kg Otočný stůl osy 2: 178-078* Lze měřit více bodů na válcovém obrobku a automatizovat přední/zadní strany měření. *Montážní deska osy 2 (12AAE718) je vyžadována při instalaci přímo na základnu série CV-3200/4500. Změna polohy 360 Rozlišení 0,0072 Maximální zatížení Zátěžový moment Rychlost otáčení motnost 4 kg (343 N cm nebo mémě) Max 18 /s 5 kg Středicí sklíčidlo (nastavitelné kroužkem): 211-032 Mikro sklíčidlo: 211-031 Toto sklíčidlo je užitečné při měření malých obrobků. Můžete je snadno upnout pomocí rýhovaného kroužku. Toto sklíčidlo je vhodné pro upínání velmi malého průměru obrobků (ø1 mm nebo méně), které mohou být vloženy do středicího sklíčidla. Rozsah upnutí Rozměry motnost Vnitřní jazýček Vnitřní jazýček Vnější jazýček OD: ø 1 - ø 36 mm ID: ø 16 - ø 69 mm OD: ø 25 - ø 79 mm ø 118 41 mm 1,2 kg Rozsah upnutí Rozměry motnost OD: ø 0,1 - ø 1,5 mm ø 107 x 48,5 mm 0,6 kg

Volitelné příslušenství 3 osý nastavitelný stůl: 178-047 Tento stůl napomáhá provést požadované úpravy při měření válcových ploch. Opravy pro úhle stoupání a úhel kyvu se stanovují z předběžného měření a následným upravením DIGIMATIC mikrometrických hlav. Plochý povrch obrobku může také být vyrovnán tímto stolem. Používáním Mitutoyo 3 osého nastavitelného stolu může být obrobek snadno vyrovnán následováním průvodce v FORMTRACEPAK. Nejsou vyžadovány žádné zkušenosti nebo zvláštní odborné znalosti. Zobrazení průvodce při použití 3 osého nastavitelného stolu Vyrovnaný Nevyrovnaný Koncový bod Směr posuvu doteku Koncový bod Směr posuvu doteku Počáteční bod Počáteční bod Nasnímané profily Stoly a upínací systémy Nivelační stůl XY 178-043-1 (mm), 178-053-1 (inch) Digitální nivelační stůl XY 178-042-1 (mm), 178-052-1 (inch) Nivelační stůl 178-016 Nivelační stůl (pro D.A.T.) 178-048 Kalibrační stojan *1 12AAM100 Kalibrační stojan *2 12AAG175 Kalibrační stojan *3 12AAM309 Prisma 998291 Přesný svěrák 178-019 Křížový stůl 100x50 mm 218-001 (mm), 218-011 (inch) Křížový stůl 50x25 mm 218-041 (mm), 218-051 (inch) Otočný svěrák 218-003 Otočná středová podpěra 172-142 Otočný středový podstavec 172-143 Otočná středová podpěra 172-197 Držák se svorkou 176-107 Prisma se svorkou 172-234, 172-378 *1 Vyžadováno pro kalibraci série CV-3200 směrem nahoru. *2 Vyžadováno pro kalibraci ve velkém při namontovaném rovném ramenu/snímacím ramenu pro malé otvory bez použití křížového stolu a stolu osy Y. *3 Vyžadováno pro kalibraci ve velkém při namontovaném rovném ramenu/excentrickém ramenu/snímacím ramenu pro malé otvory bez použití křížového stolu a stolu osy Y. 11

Volitelné příslušenství Izolátory vibrací Provedení pracovní stůl Pracovní stůl* 1 12AAK110 Rameno monitoru* 2 12AAK120 Odkládací stůl* 3 12AAL019 Rameno monitoru Pracovní stůl Odkládací stůl Pracovní stůl Příklad kombinace: s odkládacím stolem, ale bez ramene monitoru (přístroj a PC není součástí) Příklad kombinace: s ramenem monitoru, ale bez odkládacího stolu* 3 (přístroj a PC není součástí) * 1 Pro modely s označením produktu, který končí na S4, S8, 4, nebo 8. Kontaktujte nás prosím, pokud požadujete jednotky pro modely s označením produktu, které končí na W4 nebo W8 (velké základní modely). * 2 Použití společně s izolátorem vibrací (obj. č. 12AAK110). * 3 Uživatel si zajistí stojan tiskárny. Stolní provedení Manuální pneumatický typ* 4 178-023 Automatický pneumatický typ* 4 178-025 Stojan pro stolní provedení Vnější rozměry (Š V): 640 470 660 mm motnost: 25 kg 178-024 *4 Pro modely s označením produktu, který končí na S4, S8, 4, nebo 8. Kontaktujte nás prosím, pokud požadujete jednotky pro modely s označením produktu, které končí na W4 nebo W8 (velké základní modely). Remena Popis Č. remene Obj. č. Použitelný dotek č. Rovné rameno AB-31* 5 12AAM101 SP-5x, 6x, 7x, 8x, 9x, SPW* 6-56,66,76 Excentrické rameno AB-32 12AAM102 SP-5x, 6x, 7x, 8x, 9x, SPW* 6-56,66,76 Rameno pro m.o. AB-33 12AAM103 SP-41, 42, 43 * 5 Standardní příslušenství * 6 Dotek pro sérii CV-4500 * 7 Namontovaný jednostranně zkosený dotek SP-71 (standardní příslušenství) Rovné rameno AB-31 Ekcentrické rameno AB-32 Rameno pro malé otvory AB-33 ø8 57,5 20 ø8 57,5 20 ø8 57,5 20 218* 7 218* 7 218* 7 40

Doteky Název doteku Č. doteku Obj. č. Použitelné rameno č. mm SPW-56 Oboustranný 12AAM095*2 AB-31, AB-32 20 SPW-66 12AAM096 AB-31, AB-32 32 kuželový dotek* 1 SPW-76 12AAM097 AB-31, AB-32 48 SP-51 354882 AB-31, AB-32 6 SP-61 354883 AB-31, AB-32 12 Jednostranně SP-71 354884 * zkosený dotek 2 * 3 AB-31, AB-32 20 SP-81 354885 AB-31, AB-32 30 SP-91 354886 AB-31, AB-32 42 Dotek zkosený ze všech stran Kuželový dotek Úhel hrotu 30 Safír Kuželový dotek Úhel hrotu 30 Kuželový dotek Úhel hrotu 20 Kuželový dotek Úhel hrotu 50 Diamant Dotek s nožovou hranou Kuličkový dotek SP-52 354887 AB-31, AB-32 6 SP-62 354888 AB-31, AB-32 12 SP-72 354889 AB-31, AB-32 20 SP-82 354890 AB-31, AB-32 30 SP-92 354891 AB-31, AB-32 42 SP-53 354892 AB-31, AB-32 6 SP-63 354893 AB-31, AB-32 12 SP-73 354894 AB-31, AB-32 20 SP-83 354895 AB-31, AB-32 30 SP-93 354896 AB-31, AB-32 42 SP-56 12AAA566 AB-31, AB-32 6 SP-66 12AAA567 AB-31, AB-32 12 SP-76 12AAA568 AB-31, AB-32 20 SP-86 12AAA569 AB-31, AB-32 30 SP-96 12AAA570 AB-31, AB-32 42 SP-57 12AAE865 AB-31, AB-32 6 SP-67 12AAE866 AB-31, AB-32 12 SP-77 12AAE867 AB-31, AB-32 20 SP-87 12AAE868 AB-31, AB-32 30 SP-97 12AAE869 AB-31, AB-32 42 SP-79 355129 AB-31, AB-32 20 SP-54 354897 AB-31, AB-32 6 SP-64 354898 AB-31, AB-32 12 SP-74 354899 AB-31, AB-32 20 SP-84 354900 AB-31, AB-32 30 SP-94 354901 AB-31, AB-32 42 SP-55 354902 AB-31, AB-32 6 SP-65 354903 AB-31, AB-32 12 SP-75 354904 AB-31, AB-32 20 SP-85 354905 AB-31, AB-32 30 SP-95 354906 AB-31, AB-32 42 SP-41 12AAM104 AB-33 2 Dotek pro malé SP-42 12AAM105 AB-33 4 otvory* 4 SP-43 12AAM106 AB-33 6,5 * 1 Dotek pro sérii CV-4500 * 2 Standardní příslušenství série CV-4500 * 3 Standardní příslušenství série CV-3200 * 4 Doteky SP-21, 22, a 23 pro série CV-3100/4100 nejsou dostupné. Oboustranný kuželový dotek Jednostranně zkosený dotek Úhel hrotu: 30º Úhel hrotu: 12º Dotek zkosený ze všech stran Dotek s nožovou hranou Úhel hrotu: 20º Kuželový dotek Úhel hrotu: 30º (SP-79: 50º) Sapphire, (SP-79: Diamant) Kuželový dotek Kuličkový dotek Úhel hrotu: 20º Úhel hrotu: 20º Šířka hrany: 3 mm Průměr kuličky: 1 mm Dotek pro malé otvory SP-41 0,4 1 ø1,6 ø4,8 55 Dotek pro malé otvory SP-42 ø5 55 Dotek pro malé otvory SP-43 2,5 ø4 Tvar hrotu: Jednostranně zkosený Úhel hrotu: 20º Tvar hrotu: Jednostranně zkosený Úhel hrotu: 20º 55 Tvar hrotu: Jednostranně zkosený Úhel hrotu: 20º Snímací ramena (obsahující rameno a dotek) Název snímacího ramene Č. doteku Obj. č. (mm) Oboustranné snímací rameno pro malé otvory* 5 * 5 Snímací rameno pro sérii CV-4500 SPW-31 12AAM108 2,4 SPW-32 12AAM109 5 SPW-33 12AAM110 9 Oboustranné snímací rameno pro malé otvory SPW-31 Oboustranné snímací rameno pro malé otvory SPW-32 Oboustranné snímací rameno pro malé otvory SPW-33 ø8 20 ø8 20 ø8 20 detail hrotu ø4 ø1,6 275 Tvar hrotu: Kužel Úhel hrotu: 30º detail hrotu ø5 275 Tvar hrotu: Kužel Úhel hrotu: 30º detail hrotu ø4 275 Tvar hrotu: Kužel Úhel hrotu: 30º 13

Specifikace Model CV-3200S4 CV-32004 CV-3200W4 CV-3200S8 CV-32008 CV-3200W8 CV-4500S4 CV-45004 CV-4500W4 CV-4500S8 CV-45008 CV-4500W8 Osa X 100 mm 200 mm Rozsah měření Osa Z1 (snímací jednotka) 60 mm (± 30 mm v horizontální poloze) Osa Z2 (sloup) rozsah pojezdu 300 mm 500 mm 300 mm 500 mm Snímač (Osa Z1 (snímací jednotka)) Posuvová jednotka Odměřovací jednotka Rozlišení Pohyb doteku nahoru/dolů Směr měření Směr měření Měřicí síla Rozsah snímání doteku Odměřovací jednotka Rozlišení Osa X Osa Z2 (sloup) Osa X Osa Z2 (sloup) Obloukové pravítko Série CV-3200: 0,04 μm, Série CV-4500: 0,02 μm Obloukový pohyb Oba směry vytažení a zatažení Série CV-3200: Dolů nebo nahoru Série CV-4500: Nahoru i dolů (přepínání směru zformtracepak) Série CV-3200: 30 mn (nastavením závaží) Série CV-4500: 10, 20, 30, 40, 50 mn (nastavení měřicí síly FORMTRACEPAK) Stoupání 77, Klesání 83 (s jednostranně zkoseným dotekem: standardní příslušenství) Samostatný typ lineárního snímače ABS snímač 0,05 μm Osa X 0-80 mm/s a manuální ovládání Rychlost pojezdu Osa Z2 (sloup) 0-30 mm/s a manuální ovládání Rychlost měření Osa X 0,02-5 mm/s Přímost (pokud je osa X vodorovně) Osa X 0,8 μm/ 100 mm 2 μm/ 200 mm Úhel naklonění osy X Osa X ± 45 1 μm Přesnost (20 C) Vnější rozměry (Š V) motnost Série CV-3200 Série CV-4500 lavní jednotka Kontrolér Dálkové ovládání Osa X Osa Z1 (sloup) Osa X Osa Z1 (sloup) 756 482 966 mm ± (0,8 + 0,01 L) μm L = Délka posuvu (mm) Široký rozsah: 1,8 μm/100 mm Úzký rozsah: 1,05 μm/ 25 mm ± (0,8 + 0,01 L) μm L = Délka posuvu (mm) Široký rozsah: 1,8 μm/ 100 mm Úzký rozsah: 1,05 μm/ 25 mm 756 482 1166 mm ± (1,6 + 2 /100) μm = Měřená výška od horizontální polohy ± (0,8 + 2 /100) μm = Měřená výška od horizontální polohy 1156 482 1176 mm 766 482 966 mm 221 344 490 mm 248 102 62,2 mm ± (0,8 + 0,02 L) μm L = Délka posuvu (mm) Široký rozsah: 4.8 μm/ 200 mm Úzký rozsah: 1,3 μm/ 25 mm ± (0,8 + 0,02 L) μm L = Délka posuvu (mm) Široký rozsah: 4,8 μm/ 200 mm Úzký rozsah: 1,3 μm/ 25 mm 766 482 1166 mm 1166 482 1176 mm lavní jednotka 140 kg 150 kg 220 kg 140 kg 150 kg 220 kg Kontrolér 14 kg Dálkové ovládání 0,9 kg Provozní teplota 15-25 C (v rozmezí změny teploty ± 1K pro kalibraci a měření) Provozní vlhkost 20-80% R (bez kondenzace) Skladovací teplota 10 až 50 C Skladovací vlhkost 5-90% R (bez kondenzace)

Rozměry CV-3200S4/4/W4, CV-4500S4/4/W4 Jednotky: mm 8 14 966 (1166) [1176] 854 (1054) [1054] 300 (500) [500] 110 [510] 100 228 220 386 T drážka 15 7 Rozměry T drážky (společné pro všechny modely) 100 [110] 46 85 12 600 [1000] 156 175 130 450 32 Měřicí rozsah ( ): CV-32004, CV-45004 [ ]: CV-3200W4, CV-4500W4 CV-3200S8/8/W8, CV-4500S8/8/W8 Jednotky: mm 60 [460] 200 178 966 (1166) [1176] 854 (1054) [1054] 300 (500) [500] 20 486 T drážka 100 [110] 46 85 12 600 [1000] 156 166 175 130 450 32 Měřicí rozsah ( ) : CV-32008, CV-45008 [ ] : CV-3200W8, CV-4500W8 15

Používáním Mitutoyo přístrojů na měření tvaru budete těžit z konkurenční výhody v oblasti zkušeností a odborných znalostí předního světového specialisty na výrobu měřidel. Využívejte dlouholetých znalostí při řešení úkolů zítřka. Nastavte nejvyšší standardy kvality, výkonu a progresivní technologie. MITUTOYO, CONTRACER a ABSOLUTE jsou buď ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Mitutoyo Corp. v Japonsku nebo dalších zemích/regionech. Microsoft a Internet Explorer jsou buď ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v Spojených státech nebo jiných zemích. Ostatní ochranné známky a obchodní názvy mohou být v tomto dokumentu použity buď v souvislosti s organizacemi, které si na tyto značky a názvy činí nárok, nebo s jejich produkty. Společnost Mitutoyo Corp. si nečiní nárok na jiné obchodní značky a názvy, než své vlastní. MĚŘENÍ KONTURY Přístroje na měření kontury s výsledky orientovanými na výkon. Metrologické digitální řešení pro mobilní aplikace nebo stacionární použití. Mitutoyo nabízí jednotlivé systémy, vyspělé technologie a přesvědčivé koncepce. Na základě schopností a zkušeností získaných po celém světě. KOMBINOVANÉ MĚŘENÍ KONTURY A DRSNOSTI POVRCU Přístroje řady Formtracer kombinují technologie měření kontury a povrchu do jednoho systému, který šetří prostor, čas a náklady. To zúročuje výhody obou metod, pokud je omezen prostor, s efektivností a hospodárností v dokonalé kombinaci. Další informace lze nalézt v sekci Přístroje na měření tvaru: www.mitutoyo.cz BEMET s.r.o. Bolevecká 11 30100 Plzeň Tel: +420 377 220 078 info@bemet.cz www.bemet.cz Printed in CZ MITUTOYO/CZ 0912 PRC1382 Poznámka: Všechny informace o našich výrobcích v tomto tištěném materiálu, společně s vyobrazeními, nákresy, provedením a specifi kací měřidel, jakož i další technické informace, jsou předkládány jako průměrné hodnoty. V tomto ohledu si vyhrazujeme právo na změnu v konstrukci, technické specifi kací, včetně hmotnosti a rozměrů. Naše specifi cké standardy, stejně jako technické regulace, popisy a ilustrace produktů jsou platné ke dni tisku tohoto dokumentu. Dále jsme ještě vázáni našimi všeobecnými obchodními podmínkami, platnými a revidovanými v době prodeje. Pouze nabídka, kterou Vám přímo vytvoříme, je platná. Právo na změny a možnosti výskytu chyb jsou vyhrazeny.