Sekce katalogu Plynové ventily Informace o výrobku GH-5000 Datum vydání 0997/1297CZ Plynový ventil řady GH-5000 s elektro-hydraulickým pohonem Plynový ventil řady GH-5000 s elektrohydraulickým pohonem zajišťuje ochranu a regulaci průtoku plynu pro komerční a průmyslové instalace vytápění. GH-5000 je regulační ventil s jediným tělem, se závitovým nebo přírubovým připojením, s elektro hydraulickým pohonem. Pohon je k dispozici ve verzích zapnuto-vypnuto nebo zapnuto-nízkývypnuto, s indikátorem koncové polohy nebo bez něj. Mezi typické aplikace patří komerční a průmyslové ohřívače, hořáky, pece, střešní jednotky, ohřívače vzduchu a vody, sušárny apod. Obr. 1: Plynový ventil řady GH-5000 s elektrohydraulickým pohonem Vlastnosti a výhody Závitové nebo přírubové připojení Ruční regulace průtoku K dispozici jsou až tři stupně provozních režimů Optický indikátor polohy pohonu Tvarovaná kuželka na objednávku Více provozních napětí Možnost instalace do více poloh Zvyšuje možnost použití vzhledem k volitelné velikosti závitu potrubí nebo přírub. Zajišťuje pružnost při zajišťování požadované hodnoty průtoku pro jednotlivé aplikace. Nastavitelné pro různé zátěže nebo požadavky na tepelný výkon. Zajišťuje vnější indikaci polohy ventilu. Lepší regulace pomocí linearizované charakteristiky průtok/zdvih. Lépe vyhovuje požadavkům trhu. Pohonem je možné podle potřeby otáčet. 1997 Johnson Controls, Inc 1 Kódové označení LIT-No. DS 10.015 Cz
P rovoz GH-5000 je plynový ventil řízený elektro hydraulickým pohonem. Na obrázku 2 jsou uvedeny části ventilu GH-5000. Pokud je pohon spuštěn, je pomocný ventil pohonu uzavřen solenoidovým relé. Zároveň přečerpá čerpadlo hydraulický olej v krytu pohonu přes vstupní a výstupní ventily na pohyblivou membránu a píst. Ten poté překoná sílu uzavírací pružiny a otevře ventil. Pokud je pohon ventilu vypnut, je pomocný ventil pohonu otevřen solenoidovým relé. Uzavírací pružina, na kterou již nepůsobí síla pístu, zatlačí hydraulický olej zpět do krytu pohonu přes pomocný ventil a uzavře ventil. Otvor zkratu mezi tlakovou komorou a zásobníkem oleje zabraňuje vniknutí vzduchu nebo plynu do hydraulického systému. Pokud dojde v důsledku poruchy ke vzniku přetlaku, funguje výpustní ventil jako pojistný ventil. Přírubový typ Vypouštěcí ventil Závitový typ Vypouštěcí ventil Motor Vstupní ventil Pohyblivá membrána Hladina oleje Solenoidové relé Pojistný ventil Výstupní ventil Motor Vstupní ventil Pohyblivá membrána Hladina oleje Solenoidové relé Pojistný ventil Výstupní ventil Píst Dřík pohonu Stavěcí šrouby Píst Dřík pohonu Stavěcí šrouby Filtr Kuželka ventilu Pružina Filtr Kuželka ventilu ventil Pružina Tělo ventilu Obr. 2: Schematický řez GH-5000 2 Plynový ventil řady GH-5000 s elektro-hydraulickým pohonem, informace o výrobku
Průtoková kapacita ventilů Typy s přírubovým tělem DN80 (3 ) DN65 (2-1/2 ) DN100 (4 ) DN50 (2 ) DN125 (5 ) DN150 (6 ) DN40 (1-1/2 ) 300 200 100 70 50 40 30 20 Pokles tlaku mbar 10 7 5 4 3 2 Vzduch (ρ = 1.0) 1 10 20 30 40 50 60 80 100 200 300400 500 1000 2000 3000 5000 10000 m 3 /h Zemní plyn (ρ = 0.64) 15 20 30 40 60 100 200 400 600 1000 2000 4000 6000 10000 m 3 /h 0.5 1 2 3 5 10 20 30 50 100 200 300 cf/h x1000 LPG (ρ = 1.53) 10 20 30 40 60 100 200 400 600 1000 2000 4000 6000 m 3 /h 0.4 0.5 1 2 3 5 10 20 30 50 100 200 cf/h x1000 Množství Obr.3:Maximální průtok Plynový ventilu řady GH-5000 s elektro-hydraulickým pohonem, informace o výrobku 3
Typy se závitovým tělem 1-1/2 2 1 2-1/2 3/4 3 300 200 100 70 50 40 30 20 Pokles tlaku mbar 10 7 5 4 3 2 Vzduch (ρ = 1.0) 1 10 20 30 40 50 60 80 100 200 300400 500 1000 2000 3000 5000 10000 m 3 /h Zemní plyn (ρ = 0.64) 15 20 30 40 60 100 200 400 600 1000 2000 4000 6000 10000 m 3 /h 0.5 1 2 3 5 10 20 30 50 100 200 300 cf/h x1000 LP G (ρ = 1.53) 10 20 30 40 60 100 200 400 600 1000 2000 4000 6000 m 3 /h 0.4 0.5 1 2 3 5 10 20 30 50 100 200 cf/h x1000 Množství Obr.4:Maximální průtok 4 Plynový ventil řady GH-5000 s elektro-hydraulickým pohonem, informace o výrobku
100% 80% V / V max. 60% 40% 20% 0% 0% 20% 40% 60% 80% 100% Zdvih Obr. 5: Charakteristika průtok/zdvih pro tvarovanou kuželku Přírubové nebo závitové ventily velikostí 2 1/2 a 3 jsou vždy dodávány s tvarovanou kuželkou. Ventily ostatních velikostí je možné vybavit tímto typem kuželky na přání pro snížení průtoku pro velmi nízké zdvihy. V oblastech s nízkým zatížením se tak dosahuje zlepšení regulačního poměru. Plynový ventilu řady GH-5000 s elektro-hydraulickým pohonem, informace o výrobku 5
R ozměry 10.35 263 H1 4.09 104 H2 D1 D2 D3 H3 d B Obr. 6: Rozměry těla s připojením pomocí přírub () (Rozměry jsou v tabulce 1) 6 Plynový ventil řady GH-5000 s elektro-hydraulickým pohonem, informace o výrobku
Tabulka 1: Rozměry těla s přírubovým připojením Jmenovitá světlost B D1 D2 D3 d H1 H2 H3 DN40 (1-1/2 ) 200 150 110 88 18* 367 296 71 DN50 (2 ) 230 165 125 102 18* 415 323 92 DN65 (2-1/2 ) 290 185 145 122 18* 451 359 92 DN80 (3 ) 310 200 160 138 18** 451 349 92 DN100 (4 ) 350 220 180 158 18** 527 377 150 DN125 (5 ) 400 250 210 188 18** 555 388 167 DN150 (6 ) 480 285 240 212 23** 622 412 210 * Čtyři otvory na přírubu. ** Osm otvorů na přírubu. H2 10.35 263 H1 4.09 104 H3 SW B L Obr. 7: Rozměry těla se závitovým připojením () (Rozměry jsou v tabulce 2) Plynový ventilu řady GH-5000 s elektro-hydraulickým pohonem, informace o výrobku 7
Tabulka 2: Rozměry těl se závitovým připojením Jmenovitá světlost SW L B H1 H2 H3 3/4 41 130 119 360 296 64 1 50 140 119 360 296 64 1-1/2 65 150 119 360 296 64 2 75 180 153 415 323 92 2-1/2 95 240 135 451 359 92 3 115 280 135 451 359 92 I nstalace Ventil GH-5000 je možné instalovat v horizontální poloze s pohonem směřujícím nahoru (vertikálně) nebo v rovině v polohách nepřekračujících 90 od vertikály (viz štítek na ventilu a obr. 8). Ventil je dále možné instalovat vertikálně otočený o libovolný úhel kolem své osy, pokud je pohon instalovaný na ventilu v rozsahu podle štítku. Neinstalujte pohon směrem dolů. Pokud možno instalujte vertikálně. Viz štítek! 90 Max.od vertikály Obr. 8: Montážní polohy ventilu GH-5000 POZOR: v žádném případě při otočení pohonu na ventilu nesmí žádná ze šipek na štítku pohonu, zobrazující montážní polohu, směřovat směrem dolů!!! 8 Plynový ventil řady GH-5000 s elektro-hydraulickým pohonem, informace o výrobku
I nformace pro objednávání Tabulka 3: Objednací data pro typ s přírubovým tělem Jmen. světlost DN Kódové označení výrobku (Mimo napětí)* Konfigurace pohonu Největší provozní přetlak mbar Otvírací doba sek. Zdvih Typ kuželky GH-5120-11_0 Zap-vyp Plochý disk DN40 GH-5120-13_1 Zap-nízký-vyp Tvarovaná (1-1/2 ) GH-5129-14_1 Zap-nízký-vyp + CPI 1.000 < 6.5 14 Tvarovaná GH-5120-15_1 Zapálení-zap-nízký-vyp Tvarovaná GH-5129-16_0 Zap-vyp + CPI Plochý disk GH-5220-21_0 Zap-vyp Plochý disk DN50 GH-5220-23_1 Zap-nízký-vyp Tvarovaná (2 ) GH-5229-24_1 Zap-nízký-vyp + CPI 1.000 < 8 22 Tvarovaná GH-5220-25_1 Zapálení-zap-nízký-vyp Tvarovaná GH-5229-26_0 Zap- vyp + CPI Plochý disk GH-5620-31_1 Zap-vyp DN65 GH-5620-33_1 Zap-nízký-vyp (2-1/2 ) GH-5629-34_1 Zap-nízký-vyp + CPI 1.000 < 8 22 Tvarovaná GH-5620-35_1 GH-5629-36_1 GH-5620-41_1 Zapálení-zap-nízký-vyp Zap- vyp + CPI Zap-vyp DN80 GH-5620-43_1 Zap-nízký-vyp (3 ) GH-5629-44_1 Zap-nízký-vyp + CPI 800 < 8 22 Tvarovaná GH-5620-45_1 GH-5629-46_1 Zapálení-zap-nízký-vyp Zap-vyp + CPI GH-5420-51_0 Zap-vyp Plochý disk DN100 GH-5420-53_1 Zap-nízký-vyp Tvarovaná (4 ) GH-5429-54_1 Zap-nízký-vyp + CPI 800 < 13 36 Tvarovaná GH-5420-55_1 Zapálení-zap-nízký-vyp Tvarovaná GH-5429-56_0 Zap-vyp + CPI Plochý disk GH-5420-61_0 Zap-vyp Plochý disk DN125 GH-5420-63_1 Zap-nízký-vyp Tvarovaná (5 ) GH-5429-64_1 Zap-nízký-vyp + CPI 650 < 13 36 Tvarovaná GH-5420-65_1 Zapálení-zap-nízký-vyp Tvarovaná GH-5429-66_0 Zap-vyp + CPI Plochý disk GH-5420-71_0 Zap-vyp Plochý disk GH-5420-73_1 Zap-nízký-vyp Tvarovaná (6 ) GH-5429-74_1 Zap-nízký-vyp + CPI 350 < 13 36 Tvarovaná GH-5420-75_1 Zapálení-zap-nízký-vyp Tvarovaná GH-5429-76_0 Zap-vyp + CPI Plochý disk * Kódové označení doplňte číslem 1 nebo 3 místo podtržítka. 1 = typy 230 VAC (50/60 Hz) a 3 = typy 120 VAC (50/60 Hz) CPI = Indikace koncové polohy Plynový ventilu řady GH-5000 s elektro-hydraulickým pohonem, informace o výrobku 9
Tabulka 4: Objednací data pro typ se závitovým tělem Jmen. světlost DN Kódové označení výrobku (Mimo napětí)* Konfigurace pohonu Největší provozní přetlak mbar Otvírací doba sek. Zdvih Typ kuželky GH-5110-21_0 Zap-vyp Plochý disk GH-5110-23_1 Zap-nízký-vyp Tvarovaná 3/4 GH-5119-24_1 Zap-nízký-vyp + CPI 1.000 < 6.5 14 Tvarovaná GH-5110-25_1 Zapálení-zap-nízký-vyp Tvarovaná GH-5119-26_0 Zap-vyp + CPI Plochý disk GH-5110-31_0 Zap-vyp Plochý disk GH-5110-33_1 Zap-nízký-vyp Tvarovaná 1 GH-5119-34_1 Zap-nízký-vyp + CPI 1.000 < 6.5 14 Tvarovaná GH-5110-35_1 Zapálení-zap-nízký-vyp Tvarovaná GH-5119-36_0 Zap-vyp + CPI Plochý disk GH-5110-51_0 Zap-vyp Plochý disk GH-5110-53_1 Zap-nízký-vyp Tvarovaná 1-1/2 GH-5119-54_1 Zap-nízký-vyp + CPI 1.000 < 6.5 14 Tvarovaná GH-5110-55_1 Zapálení-zap-nízký-vyp Tvarovaná GH-5119-56_0 Zap-vyp + CPI Plochý disk GH-5210-61_0 Zap-vyp Plochý disk GH-5210-63_1 Zap-nízký-vyp Tvarovaná 2 GH-5219-64_1 Zap-nízký-vyp + CPI 1.000 < 8 22 Tvarovaná GH-5210-65_1 Zapálení-zap-nízký-vyp Tvarovaná GH-5219-66_0 Zap-vyp + CPI Plochý disk GH-5610-71_1 GH-5610-73_1 Zap-vyp Zap-nízký-vyp 2-1/2 GH-5619-74_1 Zap-nízký-vyp + CPI 1.000 < 8 22 Tvarovaná GH-5610-75_1 GH-5619-76_1 GH-5610-81_1 GH-5610-83_1 Zapálení-zap-nízký-vyp Zap-vyp + CPI Zap-vyp Zap-nízký-vyp 3 GH-5619-84_1 Zap-nízký-vyp + CPI 800 < 8 22 Tvarovaná GH-5610-85_1 GH-5619-86_1 Zapálení-zap-nízký-vyp Zap-vyp + CPI * Kódové označení doplňte číslem 1 nebo 3 místo podtržítka. 1 = typy 230 VAC (50/60 Hz) a 3 = typy 120 VAC (50/60 Hz) CPI = Indikace koncové polohy 10 Plynový ventil řady GH-5000 s elektro-hydraulickým pohonem, informace o výrobku
O prava a výměna Opravy nesmějí být prováděny mimo výměny filtru, kuželky nebo pohonu. Náhradní díly je možné objednat u zástupce Johnson Controls nebo výrobce zařízení. Plynový ventilu řady GH-5000 s elektro-hydraulickým pohonem, informace o výrobku 11
T echnická data Výrobek Plynový ventil řady GH-5000 s Elektro-hydraulickým pohonem Média 1 (Svítiplyn), 2 (Zemní plyn) a 3 (LPG) Model Zap-vyp* Zap-nízký-vyp* Zapálení-zap-nízký-vyp *dodává se s indikátorem koncové polohy Největší provozní přetlak Viz tabulky 3 a 4 Třída ventilu třída A (EN 161) Dovolené teploty okolí Připojení -10 až 60 o C Skupina přístroje Skupina 2 (EN 161) Tlakové přípojky 1/4 Rozměry (v x š x d) Viz tabulky 1 a 2 Závitové -se závitem Rp dle ISO7-1 nebo přírubové (viz Objednací informace) Materiály Tělo: Tvářený hliník: 3/4 až 2 závitové typy DN40 (1-1/2 ) až DN50 (2 ) přírubové typy Litina : 2-1/2 až 3 závitové typy DN65 (2-1/2 ) až DN150 ( 6 ) přírubové typy Membrány a sítko: Guma (Nitril) Krytí IP 54 (IEC 529: 1978) Filtr Provoz Sítko 100% nepřetržitý Časování ventilu Uzavírací doba: < 1 sekunda Otvírací doba: viz tabulky 3 a 4 Jmenovitý druh proudu, kmitočet Jmenovitý příkon 230 V +10%/-15% 50/60 Hz 120 V +10%/-15% 50/60 Hz 200W při otevírání 15 VA v otevřeném stavu Připojení elektrického vedení Průchodka PG 13.5 Schváleno EC certifikát SZÚ Brno Certifikát typu číslo: B-30-00101/98 Normy EN 161 EMC nařízení Nařízení o malém napětí Technické údaje o provozu jsou jmenovité a odpovídají přijatým průmyslovým standardům. Při použití za podmínek přesahujících tyto specifikace, se obraťte na místního zástupce Johnson Controls. Firma Johnson Controls není odpovědná za škody vzniklé z nesprávného použití nebo zneužití těchto zařízení. Johnson Controls Int. s r.o. 140 00 Praha 4, Budějovická 5 Tel. 02/6112 2929-30 Fax 02/6112 2950 12 Plynový ventil řady GH-5000 s elektro-hydraulickým pohonem, informace o výrobku