Regulátor pro jednotky Fan-coil

3 576 ACR2.44/ALG Regulátor pro jednotky Fan-coil ACR2.44 Pulzně šířková modulace (PWM) výstupního signálu pro termoelektrické pohony ventilů, 23 V AC Volitelná P nebo PI regulace Automatické nebo ruční řízení 3-rychlostního ventilátoru Přepínání mezi režimem vytápění a chlazení ruční nebo automatické s přepínacím teplotním čidlem QAH. Bezpotenciálový vstup pro okenní kontakt nebo detektor přítomnosti osob Vestavěné teplotní čidlo Tři provozní režimy: Normální / Útlumový / Protizámrazový Nastavení provozních režimů jsou při výpadku napájení uložena a uchována. CEN3576C_ACR2 8.5.24 Building Technologies HVAC Products

Použití Pro regulaci prostorové teploty v jednotlivých místnostech nebo zónách vytápěných nebo chlazených jednotkami fan-coil. Regulátor lze použít pro dvou nebo čtyř-trubkové jednotky s ručním i automatickým řízením rychlosti ventilátoru. Regulátor řídí: Třírychlostní ventilátor, Pohony dvou ventilů pro čtyřtrubkové aplikace, Nebo jeden pohon ventilu a elektrický ohřev pro dvoutrubkové aplikace. Funkce Přepínání mezi režimem chlazení nebo vytápění může být prováděno buď automaticky, na základě prostorové teploty (čtyřtrubkové aplikace) nebo přepínacího teplotního čidla QAH. (dvoutrubkové aplikace), nebo ručně. Změna provozního režimu okenním kontaktem, detektorem přítomnosti osob nebo tlačítkem na regulátoru. Automatické nebo ručí řízení třírychlostního ventilátoru Výstupy pro jeden nebo dva termopohony s pulzně šířkovou modulací pro vytápění a / nebo chlazení, 23 V AC Přehled typů Výrobek Univerzální regulátor s displejem pro 2 trubkový nebo 4 trubkový fan-coil Kabelové teplotní čidlo pro přepínání nebo snímání teploty vratného vzduchu Termoelektrický pohon pro radiátorové ventily nebo pro ventily řady V..P46 Termoelektrický pohon pro ventily řady V..P47 Typové označení ACR2.44/ALG QAH. STA2 * STP2 * * lze připojit maximálně pohon na výstup Objednávání Při objednávání vyspecifikujte prosím výrobky a typové označení dle přehledu typů. Technické provedení Regulátor Prostorová teplota je snímána vestavěným teplotním čidlem a porovnávána s aktuální požadovanou hodnotou. Na základě výsledné odchylky procesor vypočítá dobu trvání pulzu výstupního signálu pro řízení termického pohonu případně elektrického ohřevu. Navíc pokud je přepínač rychlosti ventilátoru v poloze "Auto, je automaticky zvolena optimální rychlost ventilátoru. Uživatel může zvolit mezi P (proporcionální) a PI (proporcionálně integrační) regulací. Toto a další nastavení lze provádět pomocí parametrovacího menu. Pásmo proporcionality P může být nastaveno samostatně pro sekvence vytápění a chlazení mezi 2 K a 4 K (viz. parametry P5 a P6). Integrační konstanta I je 5 min (je aktivní pouze při nastavené PI regulaci). 2/4 HVAC Products 8.5.2

Displej Symboly vytápění a chlazení na displeji ukazují co se přesně děje ve čtyřtrubkovém zapojení soustavy. Symbol vytápění je aktivní, když fan-coilová jednotka topí, symbol chlazení je aktivní, když chladí. V neutrálním pásmu nejsou symboly zobrazeny. Ve dvoutrubkovém zapojení ukazují symboly obecně v jakém režimu se fan-coilová jednotka nachází (co může dělat). To znamená, že symboly jsou zobrazeny i v neutrálním pásmu. Nicméně je zde vyjímka: pokud je přepnuto na chlazení a elektrický ohřev je zapnutý, je zobrazen symbol vytápění. Ale jakmile se dosáhne teploty neutrálního pásma, opět se zobrazí symbol chlazení, pokud je to aktuální stav fan-coilové jednotky. Požadované teploty Pro komfortní provoz mohou být požadované teploty nastaveny v parametrovacím režimu. Požadovaná teplota je z výroby nastavena pro vytápění na 2 C, pro chlazení na 23 C. Uživatel může nastavit požadované teploty maximálně ± 6 K (Kelvin) nebo podle nastavení parametru P5. Rozsah nastavení požadované teploty je tak 4 až 26 C pro režim vytápění a 7 až 29 C pro režim chlazení. Neutrální pásmo zůstává v tomto případě konstantní 3 K. V ekonomickém provozu je požadovná teplota pro vytápění pevně nastavena na 4 C, pro chlazení na 3 C a nemůže být změněna. Avšak pokud je ekonomický provoz definován jako normální režim a ne jako útlumový (P =) pak je posun požadované teploty aktivní pro hodnoty ekonomického provozu. Rozsah nastavení je pak 8 až 2 C pro vytápění a 24 až 36 C pro chlazení. Neutrální pásmo zůstává konstantní 6 K. V protimrazovém provozu je regulátor trvale nastaven na vytápění na teplotu 8 C. Změnu nastavení požadované teploty nelze vzhledem k předpisům v některých zemích provádět. Režim chlazení není možný. Regulační sekvence YH Y [%] YK Čtyřtrubkové zapojení 8 5 3574D2 Q H X p W H X dz W K X p Q K Čtyřtrubkový systém, P9 =. Y [%] Dvoutrubkové zapojení s elektrickým ohřevem C/O (changeover) ve režimu chlazení YHE 8 5 YK 3574D Q H X p E W H X dz W K X p Q K Dvoutrubkový systém, P9 =. HVAC Products 8.5.2 3/4

Dvoutrubkové zapojení s elektrickým ohřevem C/O (changeover) v režimu vytápění YHE YH Y [%] 3574D9 Q H X p E X p W H Dvoutrubkový systém, P9 =. Q H Zátěž vytápění W H Požadovaná teplota pro vytápění Q K Žátěž chlazení W K Požadovaná teplota pro chlazení X p Pásmo proporcionality X P E Pásmo proporcionality el. ohřev Y Výstup YH Výstup vytápění pro 2-tubkový systém při vytápění nebo pro 4-trubkový systém YHE Výstup elektrický ohřev pro 2-trubkový systém YK Výstup chlazení pro 2-trubkový systém při chlazení nebo pro 4-trubkový systém Přepínání mezi režimy vytápění a chlazení Pro čtyřtrubkové fan-coilové jednotky se regulátor přepíná mezi vytápěním a chlazením automaticky. Pro dvoutrubkové fan-coilové jednotky potřebuje regulátor informaci o teplotě teplonosné látky. Tuto informaci získává buď pomocí čidla teploty vody (changeover čidlo) nebo z centrální řídicí jednotky nebo uživatel přepne režim regulátoru pomocí C/O (changeover) tlačítka. Ruční přepínání Pokud není připojeno čidlo teploty vody a svorky B2-M jsou rozpojeny je C/O tlačítko aktivní a slouží k přepínání mezi vytápěním a chlazením. Jedním stiskem tlačítka provedete přepnutí. Nový provozní režim je signalizován symbolem vytápění nebo chlazení na displeji. Dálkové přepínání Pokud je ke svorkám B2-M připojen přepínač vytápění/chlazení, pak regulátor pracuje v režimu chlazení pokud je spínač rozepnutý, v režimu vytápění pokud je sepnutý. Protože regulátor umožňuje při rozepnutém spínači ruční přepínání, měl by být ke svorkám B2-M připojen rezistor kohm paralelně ke kontaktům spínače, aby se tato možnost eliminovala. Lokální přepínání Pokud je ke svorkám regulátoru B2-M připojeno přepínací čidlo teploty vody typu QAH. pak přepínání mezi vytápěním a chlazením probíhá podle níže zobrazeného diagramu (chování regulátoru závisí na nastavení parametru P): 4/4 HVAC Products 8.5.2

P = Hystereze mezi 7 C a 27 C P = Hystereze mezi 7 C a 39 C Ventilátor se vypne pokud teplota vody poklesne v režimu vytápění pod 35 C Fan OFF if Heating 3574D5 7 C 27 C T 7 C 35 C 39 C T vytápění T teplota vody chlazení Vstup pro okenní kontakt Nastavení Bezpečnost Propojení více regulátorů Vstup pro okenní kontakt (DU, GND) se používá pro přepínání provozního režimu z normálního (definován P) na ekonomický (definovaný P2). Účinná poloha spínače se definuje pomocí parametru P3. Okenní kontakt je oddělen od napětí 23 V a je SELV (Secure Electric Low Voltage). K detekci polohy externího spínače není třeba další napájecí zdroj (potřebný proud je dodáván regulátorem). Několik kontaktů může být propojeno seriově a až 3 regulátorů může připojeno paralelně k těmto kontaktům. Ujistěte se, že svorka GND je připojena na svorku GND jiného regulátoru a DU na svorku DU. Maximální délka kabelů by neměla přesáhnout 25 m. Protože se proudy jednotlivých vstupů sčítají, je třeba velmi pečlivě vybírat průřez použitých vodičů. Pokud je průřez menší než mm 2, ukazuje následující graf vzájemný vztah mezi délkou kabelů, počtem paralelně připojených regulátorů a průřezem vodičů. 3 25 Number of units Počet regulátorů 2 5 5 5 5 2 25.75 mm 2.5 mm 2.36 mm 2.25 mm 2.4 mm 2.8 mm 2 Maximum Maximální cable délka kabelů length Příklad Paralelně řízeno je 6 regulátorů, průřez vodičů je,25 mm 2, maximální déka kabelů pak nesmí překročit m. Ale s průřezem,75 mm 2 a délkou 25 m je možné řídit až 2 regulátorů. HVAC Products 8.5.2 5/4

Příklady zapojení Zapojení s rozpínacími kontakty. (Parametr P3 = ) Zapojení se spínacími kontakty. (Parametr P3 = ) Window Contact Nbr. Window Contact Nbr. 2 Window Contact Nbr. 3 Window Contact Nbr. Window Contact Nbr. 2 Window Contact Nbr. 3 GND DU GND DU GND DU GND DU GND DU GND DU ACR2.44 Nbr. ACR2.44 Nbr. 2 ACR2.44 Nbr. 3 ACR2.44 Nbr. ACR2.44 Nbr. 2 ACR2.44 Nbr. 3 Řízení ventilátoru Neutrální pásmo Start Režim AUTO Pokud je ventilátor řízen automaticky (ruční přepínač rychlosti ventilátoru je nastaven na "Auto ), zůstává ventilátor v neutrálním pásmu za normálního provozu buď trvale zapnutý nebo se po 2 až 3 minutách vypne (závisí na nastavení parametru P8). V útlumovém provozu je v neutrálním pásmu ventilátor vždy vypnutý. Pokud se ventilátor zapíná z nuly, pak startuje na sekundu na rychlost 3, aby se zajistil bezpečný start (překonání setrvačnosti a tření). V automatickém režimu je ventilátor nastaven na rychlost I (pokud tam již není), když výstupní signál překoná % maximální hodnoty. Na rychlost II se ventilátor zapíná při 8 % a na rychlost III při dosažení %. Spínací hystereze rychlostí ventilátoru ukazuje následující diagram. V neutrálním pásmu je ventilátor vypnutý Q3 Q2 Q 3573D6 Q H [%] 8 5 X p 5 8 W H X W dz K Xp Q K [%] Periodické zapínání ventilátoru Tato funkce se zvolí parametrem P8 = Pokud je připojené externí teplotní čidlo (např. čidlo vratného vzduchu) (je možné pouze v režimu pro 4-trubkový fan-coil), je ventilátor periodicky každých 3 minut spínán na 2 minuty dokud se regulátor nalézá v neutrálním pásmu. Ventilátor je trvale zapnutý Q3 Q2 Q 3573D7 Q H [%] 8 5 X p W H W K 5 8 X dz X p Q K [%] Tato funkce se zvolí parametrem P8 =. 6/4 HVAC Products 8.5.2

Minimální doba chodu ventilátoru Popis V automatickém režimu je aktivní funkce minimální doby chodu ventilátoru po minutu. To znamená, že ventilátor zůstává běžet stejnou rychlostí alespoň jednu minutu, než se přepne na jinou. Q Rychlost ventilátoru W H Požadovaná teplota - vytápění Q2 Rychlost ventilátoru 2 W K Požadovaná teplota - chlazení Q3 Rychlost ventilátoru 3 X p Pásmo proporcionality Q H Výstup vytápění X dz Neutrální pásmo Q K Výstup chlazení Pohony ventilů Důležité upozornění Musí být použity termoelektrické pohony s napájecím napětím 23 V AC. Řídicí algoritmus je optimalizován pro pohony STA2 a STP2. Nesmí se používat ventily on/off s motorickými pohony. Elektrický ohřev Elektrický ohřev lze ovládat externím relé (není součástí dodávky) s cívkou na 23 V AC, připojenou na Y. Regulátor musí být nastaven pro dvoutrubkový systém (P9 = ). Elektrický ohřev je řízen v závislosti na regulační odchylce (pulzně šířkovou modulací). Pásmo proporcionality elektrického ohřevu je následující: 2 K pokud P5 = a regulátor je přepnutý na chlazení 4 K pokud P5 = a regulátor je přepnutý na chlazení,4 K pokud P5 = a regulátor je přepnutý na vytápění,8 K pokud P5 = a regulátor je přepnutý na vytápění Pracovní cyklus pulzně šířkové mudulace je pevně nastaven na 24 sekund. Externí relé musí být dimenzováno na spínání každých 24 sekund. Z bezpečnostních důvodů je výstup ohřevu omezen na max. 5 % při manuálním přepnutí rychlosti ventilátoru na I. stupeň (relé je 2 s "ZAP" a 2 s "VYP"), na max. 8 % pro II. stupeň a pro III. stupeň není výstup omezen. Nastavení regulačních parametrů Chování regulátoru je definováno nastavením 2 parametrů (P až P2). Tyto parametry lze měnit v parametrovacím režimu. Vstup do parametrovacího režimu a změnu parametrů lze provést následujícím způsobem: Minus Plus C/O Fan Stiskněte současně tlačítka <C/O><FAN><MINUS> a přidržte dokud displej nezhasne (cca 2 sekundy). Stiskněte dvakrát <MINUS> v intervalu,5 sekundy. Stiskněte a přidržte <C/O> dokud se neobjeví na displeji P. Tlačítky <PLUS> nebo <MINUS> vyberte parametr, který chcete zobrazit nebo pozměnit. HVAC Products 8.5.2 7/4

Stiskněte tlačítko <C/O> pro zobrazení aktuálního nastavení parametru. Stiskem <PLUS> nebo <MINUS> nastavte požadovanou hodnotu. Stiskněte tlačíto <C/O> k potvrzení změny nebo <FAN> k návratu na předchozí hodnotu. Zvyšování čísla parametru nebo nastavované hodnoty se zrychluje pokud je tlačítko + nebo přidržené stisknuté více než 2 sekundy. K návratu do normálního provozu stiskněte tlačítko <FAN>. Čís. Popis Hodnoty Nastavení P Normální provozní režim () P2 Útlumový provozní režim (2) Komfortní Ekonomický Protizámrazový Ekonomický P3 Nečinná poloha kontaktu vstupu DU Sepnuto Rozepnuto P4 Umístění systému vytápění (lze aplikovat pouze u 4-trubkového fan-coilu) Mimo fan-coil Uvnitř fan-coilu P5 Pásmo proporcionality vytápění 2 K 4 K P6 Pásmo proporcionality chlazení 2 K 4 K P7 Regulační algoritmus PI P P8 Provoz ventilátoru v neutrálním pásmu za normálního provozu VYP ZAP P9 Typ fan-coilové jednotky (3) 2-trubková 4-trubková (3) P Elektrický ohřev (pouze pokud je P9 =; pro 2-trubkový fan-coil) ANO NE P Teploty přepínání vytápění/chlazení 7 C 27 C 7 C 39 C (4) P2 Řízení pohonu ventilu Modulační (5) VYP / ZAP P3 P4 P5 Požadovaná teplota vytápění - komfortní provoz Požadovaná teplota chlazení - komfortní provoz Maximální nastavitelná odchylka od požadované teploty 6 C 26 C 2 8 C 28 C 23 K 6 K 6 P6 Korekce naměřené teploy - K + K P7 Jednotky zobrazení teploty C F 8/4 HVAC Products 8.5.2

Ve výše uvedené tabulce je nastavení z výroby vytištěno podtrženě a tučným písmem (). () Provozní režim lze změnit stiskem tlačítka na regulátoru, pomocí okenního kontaktu, čidla přítomnosti osob apod. (svorky DU-GND). Vstup DU-GND má vyšší prioritu než tlačítko. (2) V případě, že je regulátor v útlumovém provozu, změní okamžitě jakákoliv manipulace na ovládacím panelu regulátoru provozní režim na normální. Poznámka: Nastavená odchylka od požadované teploty není v útlumovém režimu aktivní. (3) Regulátor může být nastaven pro aplikace ve dvou nebo čtyřtrubkových systémech. (4) Toto nastavení definuje, že regulátor se přepne na vytápění pouze pokud je voda teplejší než 39 C a ventilátor se kompletně vypne, když teplota vody poklesne pod 35 C (v režimu vytápění). (5) Pulzy šířkové modulace výstupního signálu pro pohony ventilů jsou optimalizovány pouze pro pohony STA2 nebo STP2. Uspořádání připojovacích svorek GND DU M B2 N N N L Y Q Q2 Q3 Y DU Vstup pro přepínání provozních režimů, SELV GND Nula pro vstup přepínání režimů M Nula pro čidlo teploty B2 Čidlo teploty vratného vzduchu nebo pro přepínání vytápění/chlazení QAH. N, L Napájecí napětí 23 V AC Y 4-trubkové aplikace / výstup pro ventil (vytápění) / 23 V AC 2-trubkové aplikace / výstup pro ventil (vytápění nebo chlazení) / 23 V AC Q Výstup pro ventilátor rychlost / 23 V AC Q2 Výstup pro ventilátor rychlost 2 / 23 V AC Q3 Výstup pro ventilátor rychlost 3 / 23 V AC Y 4-trubkové aplikace / výstup pro ventil (chlazení) / 23 V AC 2-trubkové aplikace / výstup pro externí relé elektrického ohřevu / 23 V AC HVAC Products 8.5.2 9/4

Schema zapojení 4-trubkový fan-coil L B2 T S AC 23 V / 5/6 Hz PE L B2 M N Q Q2 Q3 N Y DU GND SELV N Y 3573D8 N 3 M Y Y N 76 VA max. 3.5 VA max. 3.5 VA max. Pro 4-trubkové aplikace (P9 = ), může být ke svorkám B2-M připojeno čidlo vratného vzduchu QAH.. V takovém případě je vestavěné teplotní čidlo automaticky deaktivováno. Důležité upozornění: Vstupní svorky pro přepínání vytápění/chlazení nebo pro čidlo vratného vzduchu (B2, M) jsou v uvnitř regulátoru propojeny s napájecím napětím 23 V AC. Ujistěte se, že izolace použitých vodičů odpovídá požadavkům pro vedení 23 V AC! 2-trubkový fan-coil L B2 T S AC 23 V / 5/6 Hz N L Q Q2 Q3 B2 M N Y SELV DU GND N Y N2 3 M Y E N 76 VA max. 3.5 VA max. 3.5 VA max. B2 Přepínací čidlo vytápění/chlazení (2-trubkové aplikace) nebo čidlo teploty vratného vzduchu (4-trubkové aplikace) E Relé elektrického ohřevu M 3-rychlostní ventilátor N Regulátor v nastavení pro 4-trubkové aplikace N2 Regulátor v nastavení pro 2-trubkové aplikace S Okenní kontakt nebo detektor přítomnosti osob Y V aplikaci N ventil vytápění v aplikaci N2 ventil chlazení nebo vytápění (changeover) Y Ventil chlazení (ve 2-trubkových aplikacích nahrazen E) /4 HVAC Products 8.5.2

Poznámky k projektování a instalaci Vodiče, jištění a ochrana proti úrazu el. proudem mysí být provedena dle platných předpisů a norem. Musí být zajištěno, aby vodiče bezpečného malého napětí (obvody SELV) byly jasně odděleny od kabelů vedoucích napětí 23 V AC (viz také návod k montáži G3576). Vodiče k regulátoru, k čidlům, ventilátoru, k ventilům a k elektrickému ohřevu vedoucí napětí 23 V AC musí být patřičně dimenzovány. Mohou být použity pouze čidla a pohony ventilů s provozním napětím 23 V AC Napájecí napětí 23 V AC musí mít jištění maximálně na A Regulátor je zkonstruován, aby vydržel proudové přetížení, které může nastat při připojení vadné zátěže nebo při poruše připojených vodičů a které může být velmi vysoké, dokud jištění (max. A) nepřeruší hlavní napájení 23 V AC. Vodiče připojené uvnitř regulátoru musí být umístěny tak, aby nevznikl tlak na vnitřní součásti při uzavření krytu regulátroru (viz také návod k montáži G3576). Kotakty výstupů pro motor ventilátoru mají pouze malou mezeru. To znamená, že může nastat náhodné sepnutí, kdy je propojeno více výstupů současně. Pokud to nastane, zkratový proud mezi dvěma vinutími motoru ventilátoru (a tudíž dvěma výstupy) může být díky konstrukci ventilátorových motorů podstatně větší než maximální dovolený proud kontaktů výstupu A. Tento zkratový proud dvou (nebo dokonce tří) vinutí motoru není chráněn jištěním napájecího napětí regulátoru. Takže je třeba se buď ujistit (vyzkoušet), že součet zkratových proudů je pod A nebo musí být instalována externí proudová ochrana vodičů ventilátoru. Poku se používá elektrický ohřev, musí být chráněn proti přehřátí nezávislým teplotním spínačem nebo tepelnou pojistkou propojenou přímo snapájecím vodičem ohřevu (viz. také EN 6 335-2-73) Spínací kontakty signálových vstupů musí být vhodné pro spínání malých zátěží. Vstupy pro přepínání vytápění/chlazení B2-M různých regulátorů nesmí být propojeny paralelně. To znamená, že na každý vstup musí být použit jeden spínací kontakt. Tento vstup není izolován od napětí 23 V AC. Důležité upozornění Regulátor není dovoleno montovat na kovové povrchy, ledaže by tento povrch byl pevně a trvale propojen s ochranným vodičem. Bezpečnostní pokyny: Důležité upozornění Bezpečnostní kontrola Důležité upozornění Důležité upozornění: Pokud je k regulátoru připojen elektrický topný prvek pak musí instalace splňovat bezpečnostní požadavky normy EN 6 335-2-73. Pokud se aktivuje některý z bezpečnostních prvků a rozpojí obvod, pak musí být instalace před opětným spuštěním důkladně prověřena. Regulátor může být otevřen pouze, pokud je odpojen od napájecího napětí. Vyzkoušejte proudy tekoucí do motoru ventilátoru, pokud jsou připojeny všechny 3 stupně vinutí na napětí 23 V současně (maximální proud při poruše). Žádný z těchto proudů nesmí být větší než A, na které je dimenzován regulátor. HVAC Products 8.5.2 /4

L 23V AC N A A A 3-rychlostní 3 speed fan motor motor ventilátoru 3 Pokud překročí alespoň jeden z proudů A, musí být mezi výstupy regulátoru a motor ventilátoru připojena externí relé. Technické parametry Napájecí napětí Elektrické připojení Výstupy Vstupy Třída ochrany proti úrazu el. proudem Jmenovité napětí L, N 23 V AC ± % Kmitočet 5 /6 Hz Příkon 3VA (bez připojených periférií) Pojistka nebo chránič napájecích vodičů max. A Maximální průřez vodičů na svorku 2 vodiče po,5 mm 2 Výstupy pro ventilátor Q, Q2, Q3 23 V AC Maximální proud, cos ϕ >.9 3,3 A Automatický způsob působení dle EN 673.B Triakové výstupy Y, Y pro pohony ventilů nebo externí relé Trvalá zátěž Záběrový proud na jeden výstup (< sekundu) (Určen pro ventilový pohon STA2, STP2) Automatický způsob působení dle EN 673.C Čidlo pro přepínání nebo čidlo vratného vzduchu B2 - M Napětí proti zemi Maximání délka kabelu Typ teplotního čidla Signálový vstup DU- GND Bezpečné malé napětí (SELV), svorky rozpojeny Zkratový proud Maximální délka kabelu Izolační třída nebo vodič 2,5 mm 2 23 V AC 3,5 VA (jeden termický pohon) max. 29 ma 23 V AC m QAH. ( NTC prvek 3 kohm) 9 V špička půlvlny usměrněného sinusového napětí. Efektivní hodnota 5 ma 25 m II (při správné montáži) Stupeň krytí IP 3 (pozn. ) Stupeň znečištění prostředí 2, dle EN 673. (Představující normální cirkulaci vzduchu v domácnosti) 2/4 HVAC Products 8.5.2

Podmínky okolního prostředí Předpisy a normy Kryt regulátoru Provoz Třída 3K5 dle IEC 72 Teplota...5 C Vlhkost < 85 % r.v. Maximální nadmořská výška 2 m n.m. Doprava Třída 2K3 dle IEC 72 Teplota 25...65 C Vlhkost < 95 % r.v. - shoda podle Směrnice EMV Směrnice pro nízké napětí 89/336/EWG 73/23/EWG Elektromagnetická kompatibilita Odolnost proti rušení EN 582- Vyzařování EN 58- Elektrická bezpečnost Automatická zařízení pro domácnost a pro podobné účely EN 673- Speciální požadavky na regulátory výkonu EN 673-2- Barva RAL 9 Pozn : Aby měl přístroj krytí IP3 musí být namontován na rovném povrchu, který kompletně zakryje otvory na zadní straně regulátoru. HVAC Products 8.5.2 3/4

Rozměry 43 35 98 3575M 39 43 56 2,2 4, 7,4 28 28 58 3 43 85,5 6,6 98 Siemens s.r.o. Divize Building Technologies Evropská 33a 6 Praha 6 Tel.: 233 33 42 Fax: 233 33 64 http: //www.siemens.cz/sbt 24 Siemens s.r.o., Divize Building Technologies Změny vyhrazeny 4/4 HVAC Products 8.5.2