Hypersound Xtra MP3 / WMA přehrávač český manuál
Obsah 01 01 Seznámení Přehrávač 02 LCD displej SD / MM karta Vložení baterie Instalace ovladače Přenos dat z / do přehrávače Poslech hudby 03 Navigace mezi složkami LRC složky Režimy přehrávání Opakování určitého místa ve skladbě Nastavení efektů hudby 04 Zvukový záznam Nahrávání Přehrávání Nastavení nahrávání Uzamčení přehrávače 05 Nastavení jazyka Nastavení LCD displeje Kontrast Nastavení barvy podsvícení Vypnutí / zapnutí podsvícení 06 Automatické vypnutí přehrávače Původní nastavení Smazání složek 07 Informace o složkách Formátování Chyby a jejich odstranění Seznámení - Přehrávač Mikrofon Displej HOLD A-B / MENU Zapnutí (PLAY) / Pozastavení (PAUSE) Zvýšení hlasitosti Posun vzad / Předchotí Snížení hlasitosti Zastavení (STOP) / Vypnutí Posun vpřed / Následující pohled shora pohled zespodu Výstup pro sluchátka USB port
- LCD displej 02 A. Číslo stopy / Celkem stop B. Ikona režimu Náhodný výběr C. Ikona HOLD (uzamčení) D. Ikona Přehrávání / Pauza / Stop / Nahrávání (Rec.) E. Ikona režimu Music (hudba) / režimu Voice (zvuk) F. Název přehrávané skladby G. Odehraný čas skladby / Celkový čas skladby H. Ekvalizér I. Indikátor baterií J. Ikona SD / MM karty K. Informace o skladbě L. Ikona LRC složky - SD / MM karta Do přehrávače Hypersound Xtra můžete vložit MM nebo SD paměťovou kartu (do 1GB). Kartu vložte do speciálního otvoru pro vložení karty a jemně ji zatlačte až dozadu. Pro vyjmutí karty jemně zatlačte na její konec sama vyskočí. Paměťová karta snižuje životnost baterií. Pokud ji tedy nebudete používat během přehrávání, vysuňte ji ven. Karta nemůže být využita pro nahrávání zvukových stop. Vložení baterie 1. Otevřete kryt baterie. 2. Vložte AAA baterii do přístroje. Ujistěte se, že máte baterii vloženou správně podle polarity (+/-). 3. Zavřete kryt baterie. Instalace ovladače Uživatelé Windows ME / 2000 / XP : Instalace ovladače je nutná jen pokud si přejete udělat upgrade firmware přehrávače. Uživatelé Windows 2000 : Windows Service Pack 3 musí být nainstalován před instalací ovladače. Uživatelé Windows 98 : Nainstalujte prosím ovladače z přiloženého CD a počítač restartujte. Uživatelé Mac OS X 10.2.6 a vyšší : Nepotřebují instalovat žádné ovladače. Přenos dat z / do přehrávače 1. Vypněte přehrávač a odpojte sluchátka 2. Zapojte přehrávač do PC pomocí USB portu. Objeví se nové přenosné zařízení. 3. Pomocí Windows exploreru nahrajte soubory z / do MP3 přehrávače. 4. Až se na LCD displeji objeví READY můžete přehrávač odpojit od PC. Poslech hudby 1. Přeneste data z PC do přehrávače a ujistěte se, že je vložena baterie. 2. Připojte sluchátka. 3. Stiskněte tlačítko PLAY.
Navigace mezi složkami 03 2. Použijte tlačítka pro pohyb v menu a vyberte (zvýrazní se) Navigation výběr potvrďte stisknutím tlačítka MENU. 3. Použijte tlačítka pro pohyb v submenu a vyberte Flash disk, z nabídky vyberte možnost Enter a potvrďte ji tlačítkem MENU dostanete se do další subnabídky. 4. Použijte tlačítka pro pohyb a vyberte složku, kterou si přejete přehrát nebo kterou si přejete otevřít výběr potvrďte stisknutím tlačítka MENU a vyberte buď přehrát (Play), otevřít (Enter), zrušit výběr (Cancel) nebo odstranit složku (Delete). Pokud se chcete vrátit o úroveň výš, vyberte a výběr potvrďte stisknutím tlačítka MENU. Do přehrávače je možné uložit maximálně 600 složek. Maximální počet adresářů je 50 a počet složek v jednom může být nejvíce 254. Úrovní je 19. LRC složky 1. Připravte hudbu pro přehrávání do složky (MP3 nebo WMA), např. happymusic.mp3. 2. Stáhněte z internetu složku (lyric file), která musí být ve formátu LRC (žádné jiné formáty nejsou tímto přehrávačem podporované), např. happymusic-2004.lrc. 3. Přejmenujte staženou složku tak, aby název korespondoval s názvem Vámi připravené složky, tedy např. happymusic.lrc. 4. Zkopírujte obě složky do přehrávače (happymusic.mp3, happymusic.lrc) a až se na LCD displeji objeví READY můžete přehrávač odpojit od PC. 5. Spusťte přehrávání složky s hudbou na LCD displeji se během přehrávání zobrazí LRC ikona složky. Pokud se Vám nepodaří složky synchronizovat, stáhněte z internetu lepší LRC složku a celý proces zopakujte. Režimy přehrávání 2. Použijte tlačítka pro pohyb v menu a vyberte (zvýrazní se) Settings výběr potvrďte stisknutím tlačítka A-B / Menu. 3. Použijte tlačítka pro pohyb v submenu a vyberte Repeat vyberte si z nabízených možností: Opakování určitého místa ve skladbě Normal Opakování skladby (repeat track) Opakování všech skladeb (repeat all) Náhodné přehrávání (shuffle) Opakované náhodné přehrávání (shuffle repeat) 1. Stiskněte krátce tlačítko MENU pro označení bodu A. 2. Při opakovaném stisknutí stejného tlačítka označíte bod B - nyní bude přehrávač opakovaně přehrávat část skladby mezi body A a B. 3. Pro zrušení funkce opakovaného přehrávání stiskněte tlačítko MENU. Nastavení efektů hudby 3. Použijte tlačítka pro pohyb v submenu a vyberte Equalizer (Eq) vyberte si z nabízených možností: Normal X-Bass Rock Jazz Classical Pop
Zvukový záznam 04 - Nahrávání 2. Použijte tlačítka pro pohyb v menu a zvolte Record. 3. Stiskněte tlačítko MENU, pro spuštění hlasového záznamu. 4. Pro ukončení hlasového záznamu, stiskněte opět tlačítko MENU. Nahraný zvukový záznam bude uložený jako složka s názvem Vxxx.WAV ve složce Voice (zvuk). - Přehrávání 1. Stiskněte a na chvíli podržte tlačítko MENU zobrazí se menu LCD displeje. 2. Použijte tlačítka pro pohyb v menu a zvolte Voice. 3. Stiskněte tlačítko MENU. 4. Zvolte soubor, který chcete přehrát. 5. Stiskněte tlačítko PLAY pro spuštění přehrávání. - Nastavení nahrávání 3. Použijte tlačítka pro pohyb v submenu a vyberte Record Settings. 4. Pro opuštění subnabídky vyberte Exit. 5. Pro potvrzení výběru a opuštění nabídky stiskněte dlouze tlačítko MENU. Díky tomuto nastavení můžete mít zvukový záznam vysoké kvality, ale také zabere více místa v paměti! frekvence kapacita paměťové karty: 128 MB 256 MB 512MB 1 GB 8 000 Hz 8 16 32 64 11 025 Hz 5,8 11,6 23,2 46,4 16 000 Hz 4 8 16 32 22 050 Hz 2,9 5,8 11,6 23,2 32 000 Hz 2 4 8 16 délka záznamu (v hodinách) Uzamčení přehrávače Uzamknou se všechna tlačítka přehrávače - zabráníte například nechtěnému zvýšení hlasitosti během přehrávání apod. 1. K aktivování funkce uzamčení posuňte přepínač HOLD. 2. K vypnutí této funkce posuňte přepínač zpět.
Nastavení jazyka 05 3. Použijte tlačítka pro pohyb v submenu a vyberte Language settings vyberte si z nabízených jazyků: Angličtina (English) Němčina (German) Nastavení LCD displeje - Kontrast 3. Použijte tlačítka pro pohyb v submenu a vyberte Contrast pomocí tlačítek pro pohyb nastavte požadovaný kontrast. 4. Pro potvrzení výběru a opuštění nabídky stiskněte tlačítko MENU. - Nastavení barvy podsvícení K dispozici máte 16 přednastavených barev pro podsvícení. Dále si můžete uložit jednu Vámi definovanou barvu (User define) nebo modifikovat přednastavené barvy (Next color). 3. Použijte tlačítka pro pohyb v submenu a vyberte Back Light z nabízených možností vyberte Color. Pokud chcete nadefinovat vlastní barvu, musíte zadat 4 hodnoty: L (světlost) B (hodnota modré barvy) G (hodnota zelené barvy) R (hodnota červené barvy) Hodnoty zadáte pomocí tlačítek pro ovládání hlasitosti, na další hodnotu se dostanete pomocí tlačítek pro pohyb. - Vypnutí / zapnutí podsvícení 3. Použijte tlačítka pro pohyb v submenu a vyberte Back Light z nabízených možností vyberte Timer. 4. Pokud chcete podsvícení úplně vypnout, vyberte Disable. Jestliže vyberete On (zapnutí podsvícení), můžete dále vybrat po jak dlouhé době se podsvícení automaticky bude vypínat.
Automatické vypnutí přehrávače 06 Tato funkce automaticky vypne přehrávač pokud ho delší dobu nepoužíváte. 1. Stiskněte a na chvíli podržte tlačítko MENU zobrazí se menu 3. Použijte tlačítka pro pohyb v submenu a vyberte Power Savings vyberte si z nabízených možností. Pokud vyberete Disable, funkce nebude aktivována. Původní nastavení Pokud se chcete vrátit k původnímu nastavení přehrávače od výrobce následujte tyto instrukce. 3. Použijte tlačítka pro pohyb v submenu, vyberte Load default a stiskněte MENU. Smazání složek Upozornění! Smazané složky již nelze obnovit. 1. Zastavte přehrávání hudby nebo nahrávání zvukového záznamu. 2. Stiskněte a na chvíli podržte tlačítko MENU zobrazí se menu. 3. Použijte tlačítka pro pohyb v menu a vyberte (zvýrazní se) Settings výběr potvrďte stisknutím tlačítka MENU. 4. Použijte tlačítka pro pohyb v submenu, vyberte Erase fines a stiskněte MENU. Zvolte jestli chcete mazat složky postupně (Delete One), nebo všechny složky uložené v přehrávači (Delete All). 5. Použijte tlačítka pro pohyb v menu a vyberte Music pokud chcete smazat složku s hudbou nebo Voice pokud složku se zvukovými záznamy. 6. Pomocí tlačítek pro pohyb vyberte YES (tzn. že jste si jisti smazáním složky) a stiskněte tlačítko MENU pro potvrzení složka je smazána. 7. Na LCD displeji se zobrazí další složka, pokud si ji přejete také smazat vyberte YES, pokud ne vyberte EXIT pro opuštění nabídky.
Informace o složkách 07 2. Použijte tlačítka pro pohyb v menu a vyberte (zvýrazní se) About výběr potvrďte stisknutím tlačítka MENU zobrazí se informace (pozn. free memory space = volné místo pro ukládání). 3. Pro opuštění nabídky stiskněte dlouze tlačítko MENU. Formátování 1. Připojte přehrávač k PC. 2. Naformátujte přehrávač pomocí nástrojů Windows. Chyby a jejich odstranění - Po zapnutí přehrávače se na LCD displeji nic nezobrazí. 1. Zkontrolujte jestli je vložená baterie a pokud ano jestli není vybitá. 2. Jestliže se ani po výměně nabité baterie nic nezobrazuje pokračujte těmito kroky: 2.1. Vyjměte baterie. 2.2. Stiskněte a držte tlačítko PLAY. Držte ho až do kroku 2.4. 2.3. Připojte přehrávač před USB port do počítače. 2.4. Vydržte několik sekund a pusťte tlačítko PLAY. 2.5. Ve Vašem počítači spusťte Start Programs SigmaTEL MSCN Audio Player Firmware Download začne hledání připojeného přehrávače, počkejte dokud se nezobrazí okno. 2.6. Vyberte Format Date Area a klikněte na tlačítko Start. 2.7. Vydržte dokud se operace nedokončí a potom stiskněte Close pro opuštění nabídky. Pozn. Pokud se nepodaří připojený přehrávač najít do několika minut, zastavte hledání, zkontrolujte jestli je přehrávač připojen správně a začnete znovu od kroku 2.1. - Na LCD displeji se zobrazí chybové hlášení Reformat the player a poté se přehrávač vypne. Toto chybové hlášení se objeví pokud zvolíte formát NTFS. Přeformátujte přehrávač ve Windows Explore na formát FAT či FAT32. - DRM chráněné složky není možné přehrát. Tento typ složek je možné přehrát pokud je do přehrávače kopírujete přes Windows Media Player nebo přes hudební software pod podmínkou, že si hudební složky zakoupíte v online hudebním obchodě. Upozornění! Poslech hlasité hudby po dlouhou dobu trvale poškozuje sluch. Před nasazením sluchátek nastavte nízkou hlasitost.