Řada PCG-K
Důležité iformace Důležité iformace Upozorěí 2004 Soy Corporatio. Všecha práva vyhrazea. Kopírováí, překládáí ebo převáděí celé této příručky a popsaého softwaru ebo jejich částí a jiou elektroickou formu bez předchozího písemého svoleí je zakázáo. 1 Společost Soy Corporatio eposkytuje a tuto příručku, software ai další uvedeé iformace žádou záruku a a žádou z těchto položek výslově eposkytuje žádé předpokládaé záruky ebo záruky vztahující se k obchodovatelosti ebo vhodosti pro určitý účel. Společost Soy Corporatio eese žádou odpovědost za epřímé, ásledé ebo zvláští škody, bez ohledu a to, zda se zakládají a trestím čiu, smlouvě ebo jiak, které vzikly v souvislosti s touto příručkou, softwarem ebo dalšími uvedeými iformacemi ebo jejich použitím. Macrovisio: Teto produkt obsahuje techologii a ochrau autorských práv, která je chráěa patety USA a dalšími právy a duševí vlastictví. Tato techologie je určea pouze pro domácí ebo jié omezeé způsoby používáí, které musí být schváleo společostí Macrovisio. Zpětá aalýza a převod ze strojového kódu jsou zakázáy. Začky ebo ejsou v této příručce uváděy. Právo společosti Soy Corporatio a úpravy této příručky ebo změu obsažeých iformací vyhrazeo. Používáí softwaru popsaého v této příručce je určeo podmíkami samostaté licečí smlouvy s kocovým uživatelem. Obrázky v této příručce emusí odpovídat zakoupeému modelu. Iformace o kokrétí kofiguraci počítače VAIO ajdete a stráce Specificatios.
Důležité iformace EERGY STAR Jako parter programu EERGY STAR společost Soy prohlašuje, že teto produkt splňuje předpisy programu EERGY STAR pro úsporu eergie. Iteratioal EERGY STAR Office Equipmet Program je meziárodí program, který podporuje používáí eergeticky úsporých počítačů a kacelářského vybaveí. Teto program podporuje vývoj a šířeí produktů, jejichž fukce umožňují účiě sižovat spotřebu eergie. Jedá se o otevřeý systém s dobrovolou účastí subjektů. Program je zaměře a kacelářské vybaveí, jako apříklad počítače, displeje, tiskáry, faxy a kopírky. V rámci účastických zemí se pro tyto produkty používají jedoté stadardy aloga. 2 EERGY STAR je registrovaá ochraá zámka v U.S.A. Zázamy vlastíka Číslo modelu a sériové číslo jsou uvedea a spodí části počítače Soy. Zapište tato čísla a uvádějte je při kotaktováí služby VAIO-Lik. Rověž si přečtěte tištěý dokumet Specificatios.
Důležité iformace Iformace o bezpečosti Obecé V případě otevřeí jedotky z jakéhokoli důvodu může dojít k poškozeí, a která se evztahuje záruka. eotevírejte pláš jedotky - hrozí ebezpečí úrazu elektrickým proudem. S opravou se obra te pouze a kvalifikovaého servisího techika. evystavujte počítač VAIO dešti ai vlhkosti - hrozí ebezpečí požáru ebo úrazu elektrickým proudem. Dojde-li k úiku plyu, epoužívejte v blízkosti místa úiku modem ai telefo. epoužívejte modem za silé bouřky. S výměou zálohovací baterie se obra te a ejbližší servisí středisko společosti Soy. Před připojeím periferích zařízeí tato zařízeí a počítač vypěte. apájecí kabel připojte až po zapojeí všech ostatích kabelů. Počítač zapěte až po vyputí všech periferích zařízeí. Pokud se systém achází v úsporém režimu Stadby, epohybujte s počítačem. Magetické vlastosti ěkterých zařízeí a předmětů mohou mít vážé důsledky pro pevý disk. Může dojít k vymazáí dat a pevém disku a k selháí počítače. eumís ujte počítač do blízkosti ebo a zařízeí ebo předměty, které vytvářejí magetické pole, zejméa: televizory, reproduktory, magety a magetické áramky. Při přeášeí počítače se ujistěte, že žádý cizí předmět emůže způsobit jeho poruchu při použití jedotky bateriových zdrojů, kryty koektorů a/ebo patice, pokud je takovými součástmi počítač vybave. 3
Důležité iformace Audio/video Při umístěí jedotky do blízkosti zařízeí, které vyzařuje elektromagetické zářeí může dojít k rušeí obrazu a zvuku. Připojeí Istalaci modemu ebo telefoí kabeláže eprovádějte za silé bouřky. Telefoí koektory eistalujte a vlhká místa (ejedá-li se o koektor speciálě určeý pro vlhké prostředí). Při istalaci ebo úpravách telefoích liek postupujte obezřetě. Používejte počítač pouze s dodaým adaptérem střídavého apětí. Chcete-li počítač zcela odpojit od hlavího zdroje apájeí, odpojte adaptér střídavého apětí. Elektrická zásuvka musí být sado přístupá. edotýkejte se telefoího kabelu ebo vývodu bez izolace (pokud ebyla telefoí lika odpojea ze sí ového rozhraí). 4
Důležité iformace Iformace o předpisech Společost Soy tímto prohlašuje, že teto produkt splňuje všechy základí požadavky a ostatí příslušá ustaoveí Evropské směrice EU 1999/5/EC (směrice pro rádiové a telekomuikačí vybaveí). V případě, že váš model eí vybave bezdrátovou komuikací Wireless LA 5 V případě, že váš model je vybave bezdrátovou komuikací Wireless LA Prohlášeí o shodě Evropská uie se zaměřuje a volý pohyb zboží pro vitří trh a a odstraňováí techických překážek obchodu. Tato saha dospěla k vydáí ěkolika směric EU, které od výrobců požadují, aby jejich produkty splňovaly základí stadardy. Prodávaé produkty musí výrobci opatřit začkou CE a prohlášeím o shodě (DoC). Prohlášeí o shodě je určeo především pro orgáy obchodí kotroly jako důkaz o tom, že produkty splňují požadovaé stadardy. Společost Soy poskytuje tato prohlášeí o shodě EU svým zákazíkům rověž a webu http://www.compliace.soy.de. Zadáím ázvu modelu do políčka Search výše lze vyhledat prohlášeí o shodě pro kokrétí produkt. Zobrazí se sezam odpovídajících dokumetů, které jsou k dispozici ke stažeí. Dostupost prohlášeí závisí a rozsahu směric EU a a specifikacích kokrétího produktu. Teto produkt vyhovuje ormám E 55022 třída B a E 55024 pro používáí v ásledujících prostorech: obyté, komerčí a prostory pro provoz lehkého průmyslu. Teto produkt prošel úspěšě testováím a vyhovuje limitům směrice EMC pro používáí propojovacích kabelů o délce do 3 metrů. Před aktivací itegrovaého modemu si přečtěte leták Modem Regulatios. Optická jedotka je ozačea jako CLASS 1 LASER PRODUCT (laserové zařízeí 1. třídy) a splňuje bezpečostí ormu pro laserová zařízeí E 60825-1. Opravu ebo údržbu smí provádět pouze autorizovaý techik společosti Soy. V případě esprávé opravy ebo používáí hrozí ohrožeí bezpečosti.
Důležité iformace CLASS 1 LASER PRODUCT TO E 60825-1 Je-li váš model vybave fukcí bezdrátové komuikace Wireless LA, přečtěte si před aktivací této fukce leták Wireless LA Regulatios. V ěkterých zemích může být používáí bezdrátové komuikace Wireless LA omezea. Podrobé iformace týkající se jedotlivých zemí ajdete a letáku Wireless LA Regulatios. Fukce bezdrátové komuikace Wireless LA, která je itegrováa do této jedotky, získala certifikát Wi-Fi a vyhovuje specifikacím sdružeí WECA (Wireless Etheret Compatibility Alliace) pro komuikaci. 6
Důležité iformace Likvidace baterií Li-Io emaipulujte s poškozeými ebo uikajícími bateriemi Li-Io. Po skočeí životosti baterie rychle řádě zlikvidujte. Při edodržeí postupu výměy baterie hrozí ebezpečí výbuchu. Při výměě baterie používejte typ doporučeý výrobcem ebo odpovídající. Použité baterie zlikvidujte podle pokyů výrobce. Při esprávém akládáí s jedotkou bateriových zdrojů, kterou je toto zařízeí vybaveo, hrozí ebezpečí požáru ebo popáleí chemickými látkami. Jedotku edemotujte, evystavujte teplotám ad 60 C ai espalujte. Použité baterie rychle a řádě zlikvidujte. Uchovávejte mimo dosah dětí. V ěkterých oblastech může být likvidace baterii Li-Io do komuálího odpadu zakázáa. Využijte veřejých sběrých služeb. 7 Likvidace záloží baterie vitří paměti Teto počítač je vybave záloží baterií vitří paměti, která by po dobu životosti produktu eměla vyžadovat výměu. V případě výměy této baterie se obra te a službu VAIO-Lik. Při edodržeí postupu výměy baterie hrozí ebezpečí výbuchu. Po skočeí životosti baterii řádě zlikvidujte. V ěkterých oblastech může být likvidace baterii Li-Io ebo jiých bezpečých baterií do komuálího odpadu zakázáa. Využijte veřejých sběrých služeb.
Vítejte Vítejte Blahopřejeme vám k zakoupeí počítače Soy VAIO. Společost Soy využila špičkových techologií v oblasti zvuku, obrazu, výpočetí techiky a komuikací, aby vám poskytla ejmoderější osobí počítač. Mezi hlaví fukce, které můžete využít, patří: Výjimečý výko. Přeositelost - abíjecí jedotka bateriových zdrojů umožňuje pracovat s počítačem ěkolik hodi bez zdroje střídavého apětí. Kvalita obrazu a zvuku Soy - displej LCD s vysokým rozlišeím umožňuje využívat dokoalé moderí multimediálí aplikace, hry a software pro zábavu. Multimediálí fukce zábava s disky CD/DVD se zvukem a obrazem. Propojitelost teto počítač je vybave rozhraím Etheret, USB 2.0 High-speed/Full-speed/Lowspeed (Vysoká, plá, ízká rychlost) a i.lik. Obousměré digitálí rozhraí i.lik slouží pro výměu dat. Pamě ová karta Memory Stick umožňuje sado vyměňovat a sdílet digitálí data mezi kompatibilími produkty. Techologie bezdrátové komuikace Wireless díky techologii Wireless LA (IEEE 802.11b/g)* lze volě komuikovat bez kabelů ebo drátů. Widows - počítač je vybave operačím systémem Microsoft Widows XP Professioal ebo Home Editio* s aktualizací Service Pack 1a. Komuikace - můžete přistupovat k oblíbeým službám olie, odesílat a přijímat e-maily ebo procházet Iteret. Skvělé služby zákazíkům - máte-li při používáí počítače potíže, můžete vyhledat možé řešeí a webu služby VAIO-Lik: http://www.vaio-lik.com Před kotaktováím služby VAIO-Lik zkuste problém ejprve odstrait podle pokyů v této příručce, v tištěé příručce Guide to Troubleshootig ad Usig the VAIO Recovery ad Documetatio Disc ebo v příručkách a souborech ápovědy pro periférie ebo software. * V závislosti a modelu. 8
Vítejte Sada dokumetace Sada dokumetace obsahuje tištěé iformace a uživatelské příručky, které jsou určey pro uživatele počítače. Tištěá dokumetace Brožura Gettig Started, která obsahuje stručý popis položek baleí a postup při istalaci počítače. Stráka Specificatios, která obsahuje tabulku se specifikacemi, sezam softwaru v sadě a přehled všech koektorů. Příručka Guide to Troubleshootig ad Usig the VAIO Recovery ad Documetatio Disc, která obsahuje postupy řešeí běžých problémů, sezámeí s pricipem a používáím disku VAIO Recovery ad Documetatio Disc dodaého s počítačem a iformace o službě VAIO-Lik. Zěí záruky Soy Guaratee. Leták Safety Regulatios. Leták Wireless La Regulatios*. Leták Modem Regulatios. * V závislosti a modelu. 9 etištěá dokumetace Příručku pro software a hardware si můžete přečíst olie a svém počítači poklepáím a ikou My Documetatio a pracoví ploše.
Vítejte Další zdroje 1 Podrobé iformace o fukcích a odstraňováí problémů se softwarem ajdete v souborech Olie Help. 2 Elektroické výukové programy pro oblíbeý software VAIO ajdete a webu http://www.club-vaio.com. 10
Vítejte Ergoomická pravidla Teto počítač budete používat jako přeosé zařízeí v růzých prostředích. Při používáí počítače v kaceláři i v teréu je třeba v co ejvětší míře dodržovat ásledující ergoomická pravidla: 11 Poloha počítače postavte počítač přímo před sebe (1). Při používáí klávesice, dotykové podložky ebo exterí myši udržujte předloktí vodorově (2) a mějte zápěstí v eutrálí uvolěé poloze (3). Horí části kočeti echte volě splývat podél těla. Během práce s počítačem dělejte přestávky. adměrě dlouhé používáí počítače může způsobit křeče svalů ebo šlach. Kacelářské vybaveí a poloha použijte židli s dobrou opěrou zad. astavte výšku židle tak, aby celá plocha chodidel spočívala a podlaze. Pro zvýšeí pohodlí lze použít opěrku chodidel. Seďte volě ve svislé poloze. eohýbejte se dopředu ai se ezakláějte příliš dozadu. Úhel pohledu a displej počítače pomocí fukce akláěí astavte optimálí polohu displeje. Správým astaveí polohy lze sížit amáháí zraku a svalovou úavu. Rověž astavte jas zobrazeí.
Vítejte Osvětleí umístěte počítač tak, aby se a displeji eodráželo světlo ebo záblesky z oke ebo osvětleí. Používejte měkké světlo, které evytváří a displeji jasá místa. Rověž lze zakoupit příslušeství moitoru pro omezeí odražeého světla. Správé osvětleí zvyšuje pohodlí a efektivitu práce. Umístěí exterího moitoru při používáí exterího moitoru jej umístěte do pohodlé sledovací vzdáleosti. Sedíte-li před moitorem, musí se obrazovka acházet v roviě očí ebo o ěco íže. 12
Používáí počítače VAIO Používáí počítače VAIO Po přečteí a porozuměí iformací v tištěé příručce Gettig Started a a stráce Specificatios můžete začít počítač bezpečě a s důvěrou používat. Chcete-li využívat všech možostí tohoto počítače VAIO, přečtěte si ásledující části. Připojeí zdroje apájeí (straa 14) astaveí počítače pomocí ástroje Soy otebook Setup (straa 18) Bezpečé vyputí počítače (straa 20) Používáí klávesice (straa 21) Používáí dotykové plochy (straa 24) Používáí diskové jedotky (straa 25) Používáí karet PC (straa 30) Používáí pamě ové karty Memory Stick (straa 33) Používáí modemu (straa 36) Používáí fukce bezdrátové komuikace Wireless LA (WLA)* (straa 39) Používáí úsporých režimů (straa 46) Řízeí spotřeby pomocí VAIO Power Maagemet (straa 49) 13
Používáí počítače VAIO Připojeí zdroje apájeí Jako zdroj apájeí lze používat adaptér střídavého apětí ebo abíjecí jedotku bateriových zdrojů. Používáí adaptéru střídavého apětí Při používáí adaptéru střídavého apětí postupujte podle ásledujících pokyů: 1 Připojte kabel adaptéru střídavého apětí (1) ke koektoru DC I (2) (vstup stejosměrého apětí) vpočítači. 2 Připojte jede koec apájecího kabelu (3) k adaptéru střídavého apětí. 3 Připojte druhý koec apájecího kabelu (4) k elektrické zásuvce. 14 Používejte počítač pouze s dodaým adaptérem střídavého apětí. Chcete-li počítač zcela odpojit od hlavího zdroje apájeí, odpojte adaptér střídavého apětí. apájecí zásuvka musí být sado přístupá. Používáí jedotky bateriových zdrojů V závislosti a modelu můžete jako zdroj apájeí používat jedu ebo dvě baterie. Dodatečé jedotky bateriových zdrojů jsou k dispozici samostatě. Jedotka bateriových zdrojů dodaá s počítačem eí při zakoupeí zcela abitá.
Používáí počítače VAIO Vložeí jedotky bateriových zdrojů Při vkládáí jedotky bateriových zdrojů postupujte podle ásledujících pokyů: 1 Otevřete kryt pozice baterie. 15 2 Vložte jedotku bateriových zdrojů do pozice v počítači tak, aby štítek směřoval do počítače. 3 Zavřete kryt pozice baterie tak, aby zaklapl. Pokud počítač s vložeou jedotkou bateriových zdrojů připojíte přímo ke zdroji střídavého apětí, bude apáje z elektrické zásuvky. abíjeí jedotky bateriových zdrojů Při abíjeí jedotky bateriových zdrojů postupujte podle ásledujících pokyů: 1 Připojte adaptér střídavého apětí k počítači. 2 Vložte jedotku bateriových zdrojů do počítače. Počítač zače automaticky jedotku abíjet (abíjeí baterie je sigalizováo dvojitým blikáím kotrolky baterie). V závislosti a modelu může být počítač vybave jedou ebo dvěma kotrolkami baterie. Sigály kotrolek baterie Zaputo Jedo blikutí Dvojité blikutí Vyputo Výzam Počítač je apáje z baterie. apětí baterie je edostatečé. Probíhá abíjeí baterie. Počítač je apáje z elektrické zásuvky.
Používáí počítače VAIO Pokud je apětí baterie edostatečé, blikají kotrolky baterie i apájeí. Při přímém připojeí počítače k elektrické zásuvce poechejte jedotku bateriových zdrojů v počítači. Během používáí počítače se bude jedotka abíjet. Pokud apětí baterie klese pod 10 %, připojte adaptér střídavého apětí a echte baterii abít. ebo počítač vypěte a vložte zcela abitou baterii. Životost baterie lze prodloužit změou astaveí režimu správy apájeí v ástroji VAIO Power Maagemet. Jedotka bateriových zdrojů dodaá s počítačem představuje baterii Li-Io, kterou lze kdykoli abíjet. V případě abíjeí částečě vybité baterie edochází k žádému ohrožeí její životosti. Během apájeí počítače jedotkou bateriových zdrojů svítí kotrolka baterie. Když je baterie takřka vybitá, začou blikat kotrolky baterie i apájeí. Při používáí ěkterých softwarových aplikací ebo periferích zařízeí počítač pravděpodobě epřejde do režimu spáku Hiberate ai v případě, že životost baterie bude ízká. Chcete-li při používáí apájeí z baterie zabráit ztrátě dat, je třeba data často ukládat a ručě aktivovat režim řízeí spotřeby, jako apříklad úsporý režim Stadby ebo režim spáku Hiberate. Pokud počítač s vložeou jedotkou bateriových zdrojů připojíte přímo ke zdroji střídavého apětí, bude apáje z elektrické zásuvky. 16 Vyjmutí jedotky bateriových zdrojů Při vyjmutí jedotky bateriových zdrojů postupujte podle ásledujících pokyů: 1 Vypěte počítač. 2 Otevřete kryt pozice baterie. 3 Vyjměte jedotku bateriových zdrojů. 4 Zavřete kryt pozice baterie. Vyjmete-li jedotku bateriových zdrojů ze zaputého počítače, který eí připoje k adaptéru střídavého apětí, ebo vyjmete-li baterii z počítače, který se achází v úsporém režimu Stadby, může dojít ke ztrátě dat.
Používáí počítače VAIO Používáí druhé jedotky bateriových zdrojů V závislosti a modelu si uživatelé mohou zakoupit druhou abíjecí jedotku bateriových zdrojů. Při používáí dvou jedotek bateriových zdrojů se prodlužuje doba provozu počítače při apájeí bateriemi. Při používáí dvou jedotek bateriových zdrojů se bude jako prví abíjet jedotka, která byla vložea jako prví. Druhá jedotka se zače abíjet, jakmile je prví jedotka abitá a 85 %. Průběh abíjeí jedotek bateriových zdrojů lze sledovat prostředictvím kotrolek baterií. Vložíte-li do počítače dvě baterie, můžete jedu z ich vyjmout, aiž by bylo uté vypout počítač. Při vyjímáí jedotky bateriových zdrojů musí svítit kotrolka druhé jedotky. Pokud svítí kotrolka jedotky, kterou chcete vyjmout, klepěte pravým tlačítkem myši a ikou baterie a hlavím paelu systému a potom klepěte a možost Switch Battery. 17
Používáí počítače VAIO astaveí počítače pomocí ástroje Soy otebook Setup ástroj Soy otebook Setup slouží ke zjiš ováí systémových iformací, určováí předvoleb chováí systému a astaveí hesla pro ochrau počítače VAIO. Při používáí ástroje Soy otebook Setup postupujte podle ásledujících pokyů: 1 Klepěte a tlačítko Start a hlavím paelu systému Widows. 2 V abídce All Programs vyberte a klepěte a položku Soy otebook Setup. Zobrazí se oko aplikace Soy otebook Setup. 18
Používáí počítače VAIO Karta About This Computer Iitial Settig Power O Password Popis Obsahuje systémové iformace, včetě velikosti paměti, sériového čísla a verze systému BIOS. Slouží k astaveí pořadí jedotek a zařízeí, které chcete použít pro zavedeí operačího systému. Můžete určit pevý disk ebo jié jedotky aistalovaé v počítači. Můžete změit hlasitost zvuků, které se přehrávají při zaváděí operačího systému. Slouží k astaveí hesla pro zabezpečeí počítače. Jestliže tuto fukci použijete, musíte si heslo eustále pamatovat. Zapomeete-li heslo, ebude již možé toto astaveí změit ai spustit počítač. 19 Device Slouží k zakázáí portů ebo zařízeí pro uvolěí systémových prostředků. Chcete-li změit astaveí portu, vyberte jej a klepěte a kartě Device a tlačítko Settigs. 3 Vyberte kartu položky, kterou chcete změit. 4 Po dokočeí klepěte a tlačítko OK. Změa položky bude dokočea. Chcete-li získat další iformace o jedotlivých položkách v souboru ápovědy, klepěte a obrazovce aplikace Soy otebook Setup a tlačítko Help. Jestliže spustíte aplikaci Soy otebook Setup jako uživatel s omezeým přístupem, bude zobrazea pouze karta About This Computer.
Používáí počítače VAIO Bezpečé vyputí počítače Při vypíáí počítače je důležité postupovat správě, aby edošlo ke ztrátě euložeých dat. Při vypíáí počítače postupujte podle ásledujících pokyů: 1 Vypěte všecha periferí zařízeí připojeá k počítači. 2 Klepěte a tlačítko Start. 3 Klepěte a příkaz Tur Off Computer Zobrazí se oko Tur off computer. 4 Klepěte a tlačítko Tur Off. 5 Dodržujte všecha upozorěí a utost uložit dokumety ebo možost, že jsou přihlášei další uživatelé a počkejte, dokud se počítač evype automaticky. Kotrolka apájeí zhase. V případě potíží s vyputím počítače ajdete další pokyy v příručce Troubleshootig guide. 20
Používáí počítače VAIO Používáí klávesice Klávesice tohoto počítače je velmi podobá klávesici stolího počítače, obsahuje však dodatečé klávesy, které slouží k prováděí speciálích fukcí otebooku. Další iformace o stadardích klávesách ajdete v Widows Help ad Support Ceter (cetru pro ápovědu a odborou pomoc) systému Widows. a webu služby VAIO-Lik (www.vaio-lik.com) je rověž k dispozici glosář pro pomoc při používáí klávesice. 21 Klávesové zkratky a fukce s klávesou <F> Klávesová zkratka / fukce <F> + (F2): vypíač reproduktoru <F> + (F3/F4): hlasitost reproduktoru Fukce Slouží k zaputí a vyputí itegrovaého reproduktoru. Slouží k astaveí hlasitosti itegrovaého reproduktoru. Chcete-li zvýšit hlasitost, stiskěte klávesu <F>+<F4> a potom klávesu ebo. Chcete-li sížit hlasitost, stiskěte klávesu <F>+<F3> a potom klávesu ebo. <F> + (F5): ovládáí jasu Slouží k astaveí jasu displeje LCD. Chcete-li zvýšit itezitu jasu, stiskěte klávesu <F>+<F5> a potom klávesu ebo. Chcete-li sížit itezitu jasu, stiskěte klávesu <F>+<F5> a potom klávesu ebo. <F> + (F7)*: přepíač zobrazeí a exterí moitor Slouží k přepíáí zobrazeí a displejem LCD, exterím zařízeí (podle tohoto, zda je počítač připoje k moitoru ebo televizoru) a a displeji i exterím zařízeí současě. Tato fukce je k dispozici pouze pro prvího přihlášeého uživatele, ikoli pro druhého.
Používáí počítače VAIO Klávesová zkratka / fukce <F> + (F12): Hiberate (Režim spáku)! * Tato fukce je k dispozici pouze pro prvího přihlášeého uživatele. Pro uživatele, který se přihlásí pod jiým účtem, ebude tato fukce k dispozici. Chce-li jiý uživatel zapout zobrazeí a exterím moitoru ebo televizoru, použijte vlastosti moitoru. ěkteré fukce jsou k dispozici až po spuštěí operačího systému Widows. Odstraňováí problémů se zvukem Z reproduktorů evychází žádý zvuk Fukce V tomto režimu má počítač ejižší spotřebu eergie. Po použití tohoto příkazu bude a pevý disk ulože stav systému a periferích zařízeí a apájeí systému bude vyputo. Chcete-li obovit původí stav systému, stiskěte vypíač apájeí. Podrobosti o systému řízeí spotřeby ajdete v části Používáí úsporých režimů (straa 46). Itegrovaé reproduktory jsou pravděpodobě vyputé. Zapěte reproduktory stiskutím kláves <F>+<F2>. Hlasitost reproduktorů je pravděpodobě astavea a miimum. Chcete-li zvýšit hlasitost, stiskěte klávesu <F>+<F4> a potom klávesu ebo. Pokud používáte k apájeí počítače baterii, zkotrolujte, zda je správě aistalováa a abitá. Používáte-li aplikaci, která je vybavea vlastí fukcí astaveí hlasitosti, zkotrolujte, zda je tato fukce zaputá. Zkotrolujte astaveí hlasitosti v systému Widows. 22
Používáí počítače VAIO Kotrolky Kotrolka apájeí Baterie Fukce apájeí je zaputo: svítí zeleě. Úsporý režim Stadby: bliká oražově. Sigalizuje stav baterie. 23 Bezdrátová komuikace Wireless LA (v závislosti a modelu) Rozsvítí se po aktivaci fukce bezdrátové komuikace Wireless LA. Po deaktivaci fukce bezdrátové komuikace Wireless LA zhase. Memory Stick Pro Rozsvítí se při používáí pamě ové karty Memory Stick. Po odpojeí pamě ové karty Memory Stick zhase. Kotrolka Zaputo Vyputo Pevý disk um Lock Caps Lock Scroll Lock ačítáí či zápis dat a pevý disk. Rozsvítí se po aktivaci číselých kláves a umerické klávesici. Rozsvítí se při psaí velkými písmey. Je-li fukce Caps Lock zaputá, lze malá písmea psát po stiskutí a podržeí klávesy <Shift>. Rozsvítí se, jestliže se iformace a obrazovce posuují jiým způsobem (ěkteré aplikace tuto fukci epodporují). Pevý disk eí používá. Zhase po aktivaci kláves s alfaumerickými zaky a klávesici. Zhase při psaí malými písmey (pokud estiskete a epodržíte klávesu <Shift>). Zhase, jestliže se iformace a obrazovce posuují ormálím způsobem.
Používáí počítače VAIO Používáí dotykové plochy Klávesice je vybavea dotykovou plochou pro přesouváí kurzoru (1). Pomocí této itegrovaé dotykové plochy se lze umís ovat kurzor a objekty a obrazovce a dále je vybírat, přetahovat a procházet. Akce Umístěí kurzoru Popis Posuutím prstu po dotykové ploše umístěte kurzor (2) a položku ebo předmět. 24 Kleputí Stiskěte jedou levé tlačítko (3). Poklepáí Kleputí pravým tlačítkem myši Přetahováí Posouváí Stiskěte dvakrát levé tlačítko. Stiskěte jedou pravé tlačítko (4). V moha aplikacích se při této operaci zobrazí místí abídka. Posouvejte prst a zároveň druhou rukou stiskěte levé tlačítko. Posouváím prstu podél pravého okraje dotykové plochy se zobrazeí bude posouvat svisle. Posouváím prstu podél dolího okraje dotykové plochy se zobrazeí bude posuovat vodorově (fukce posouváí je k dispozici pouze u aplikací, které podporují používáí této fukce prostředictvím dotykové plochy).
Používáí počítače VAIO Používáí diskové jedotky Teto počítač je vybave diskovou jedotkou. Podrobosti týkající se kokrétího modelu ajdete a stráce Specificatios. Při vkládáí disku postupujte podle ásledujících pokyů: 1 Zapěte počítač. 2 Stiskutím tlačítka pro vysuutí (1) se jedotka otevře. Vysue se přihrádka a disk. 3 Umístěte disk a střed přihrádky štítkem směrem ahoru tak, aby zaklapl a místo. 4 Lehce a přihrádku zatlačte. Přihrádka se uzavře. V případě problémů s používáím disků ajdete další pokyy v příručce Troubleshootig Guide. 25 ačítáí a zápis a disky CD a DVD Pro dosažeí optimálího výkou při zápisu dat a disk (teto proces se rověž ozačuje jako vypalováí), dodržujte ásledující doporučeí: Aby bylo možé data z disku ačítat v optické jedotce, je třeba před vyjmutím disku ukočit relaci. Pokud chcete proces dokočit, postupujte podle pokyů dodaých se softwarem. Používejte pouze kulaté disky. epoužívejte disky jiých tvarů (hvězda, srdce, karta atd.), které mohou diskovou jedotku poškodit. Během zapisováí dat a disk do počítače ebouchejte ai estrkejte. Aby bylo možé dosáhout optimálí rychlosti zápisu, vypěte před zápisem spořič obrazovky. Rezidetí diskové ástroje v paměti mohou ohrozit stabilitu procesu ebo způsobit ztrátu dat. Před zápisem dat a disk tyto ástroje deaktivujte.
Používáí počítače VAIO Před vypalováím disků pomocí vlastí softwarové aplikace ejprve ukočete a zavřete všechy ostatí aplikace. edotýkejte se povrchu disku. Otisky prstů a prach a povrchu disku mohou způsobit chyby při zápisu. Jestliže používáte předistalovaý software pro vypalováí disků CD, epřepíejte počítač VAIO do úsporého režimu. ealepujte a disky álepky. álepky trvale omezí použitelost disku. Přehráváí disků DVD 26 Pro dosažeí optimálího výkou při přehráváí disků DVD je třeba dodržovat ásledující doporučeí. Pro přehráváí disků DVD v optické jedotce lze použít software WiDVD for VAIO. Podrobé iformace ajdete v souboru ápovědy softwaru WiDVD for VAIO. Před přehráváím disku DVD s videem ukočete všechy spuštěé aplikace. Pro zrychleí přístupu k diskům deaktivujte rezidetí diskové ástroje a jié rezidetí ástroje, které mohou způsobit estabilitu systému. Spořič obrazovky musí být vyputý. a disku DVD je uvede kód regiou, který ozačuje regio a typ přehrávače, ve kterém lze disk přehrát. Pokud se a disku DVD ebo a jeho obalu achází jiý kód, ež '2' (Evropa je součástí regiou '2') ebo 'all' (toto ozačeí zameá, že disk DVD je možé přehrávat kdekoli a světě), zameá to, že v tomto přehrávači elze disk přehrát. ezkoušejte změit astaveí kódu regiou jedotky DVD. a žádé problémy způsobeé změou kódu regiou jedotky DVD se evztahuje záruka.
Používáí počítače VAIO Odstraňováí problémů optické jedotky elze přepíat ze zobrazeí a displeji a zobrazeí v televizoru a aopak Je-li v optické jedotce vlože disk DVD, vyjměte jej. Přihrádku a disk elze otevřít Zkotrolujte, zda je počítač zaputý a potom stiskěte a jedotce tlačítko pro vysuutí. Klepěte a tlačítko Start a vyberte položku My Computer. Klepěte pravým tlačítkem myši a optickou jedotku a vyberte příkaz Eject. Zkotrolujte, zda se počítač eachází v úsporém režimu Stadby ebo v režimu spáku Hiberate. Pokud problém přetrvává, použijte ásledující postup: Vypěte počítač a zasuňte do otvoru vedle tlačítka pro vysuutí ostrý špičatý předmět (apříklad spoku). Přihrádka se otevře. 27 elze přehrát disk Po vložeí disku do jedotky ěkolik sekud počkejte, až jej systém rozpozá. Potom zkuste disk ačíst. Štítek disku musí směrovat ahoru. Pokud je pro přehráí disku ezbytý speciálí software, aistalujte jej podle pokyů programu. Zkotrolujte hlasitost reproduktorů. Vyčistěte disk vhodým čističem. Zkotrolujte, zda je počítač apáje pouze z elektrické zásuvky, a zkuste disk zovu ačíst. V jedotce se pravděpodobě achází zkodezovaá vlhkost. Vyjměte disk a echte jedotku přibližě 1 hodiu otevřeou. Během vysoušeí zkodezovaé vlhkosti vyjměte baterii.
Používáí počítače VAIO elze přehrát disk DVD Jestliže se během používáí přehrávače DVD zobrazí upozorěí a kód regiou, potom disk DVD, který se pokoušíte přehrát, pravděpodobě eí kompatibilí s jedotkou DVD v počítači. Kód regiou je uvede a obalu disku. Přejděte do části Cotrol Pael - Display a astavte ižší rozlišeí. Pokud se zobrazuje obraz, ale eí slyšet zvuk, zkotrolujte ásledující položky: Zkotrolujte, zda je vyputo astaveí ztlumeí přehrávače DVD. Zkotrolujte astaveí Master Volume v okě ovládacího paelu Souds ad Audio Device Properties. Jestliže jsou připojey exterí reproduktory, zkotrolujte astaveí hlasitosti reproduktorů v počítači a zapojeí mezi reproduktory a počítačem. V části Device Maager zkotrolujte, zda jsou správě aistalováy vhodé ovladače. Chcete-li otevřít ástroj Device Maager, klepěte a tlačítko Start a potom a položku Cotrol Pael. Poklepejte a ikou System. a kartě Hardware klepěte a tlačítko Device Maager. Zečištěý ebo poškozeý disk může způsobit zatuhutí počítače během ačítáí. V případě potřeby restartujte počítač, vyjměte disk a zkotrolujte, zda eí zečištěý ebo poškozeý. V softwaru DVD zkotrolujte astaveí Paretal Guidace, která (jsou-li aktiví) mohou blokovat přehráváí ěkterých disků DVD. Výchozím kódem regiou přehrávače DVD v tomto počítači je kód 2. eměňte toto astaveí pomocí fukce Regio Code Chage v systému Widows ai pomocí jiého softwaru. a selháí systému způsobeé změou kódu regiou přehrávače DVD uživatelem se evztahuje záruka. Případé opravy bude muset uživatel uhradit. Pokud se po kleputí a položku Cotrol Pael ihed ezobrazí ikoa Display, klepěte alevo a příkaz Switch to Classic View. 28
Používáí počítače VAIO elze přehrát disk DVD při duálím zobrazeí Používáte-li dvě zobrazeí ajedou (displej LCD a televizor ebo displej LCD a moitor CRT), dochází k ásledujícím chybám: Při přehráváí DVD disku pomocí Widows Media Player 9 můžete obsah sledovat pouze a primárím displeji. Za ásledujících podmíek k žádým problémům edochází: Při použití zobrazeí pouze a moitoru CRT ebo pouze a displeji LCD. Při přehráváí souborů MPEG1, které byly ahráy a pevý disk pomocí aplikace Widows Media Player 9 ebo RealOe Player. 29 Rychlost ačítáí disků CD/DVD-RW je velmi ízká Rychlost ačítáí disků CD/DVD-RW je obecě ižší, ež u disků -ROM ebo -R. a rychlost ačítáí může mít rověž vliv typ formátu. Přihrádku a disk elze vysuout ai stiskutím tlačítka pro vysuutí Zkotrolujte, zda je počítač zaputý. Aplikace pro zápis a disk pravděpodobě bráí vysuutí disku. Zkotrolujte, zda se počítač eachází v úsporém režimu Stadby ebo v režimu spáku Hiberate. Přihrádka a disk se vysuuje, i když byla řádě zasuuta a místo Zkotrolujte, zda je disk vlože štítkem směrem ahoru. Vyčistěte disk a čočky diskové jedotky vhodým čističem. Disk je pravděpodobě poškrábaý. Vyzkoušejte jiý disk a zjistěte, zda se jedá o tuto příčiu. V jedotce se pravděpodobě achází zkodezovaá vlhkost. Vyjměte disk a echte jedotku přibližě 1 hodiu otevřeou. Během vysoušeí zkodezovaé vlhkosti vyjměte baterii.
Používáí počítače VAIO Používáí karet PC Váš počítač je vybave jedím ebo dvěma paticemi pro PC karty (v závislosti a modelu). Karta PC umožňuje připojovat přeosá exterí zařízeí. Prostudujte si prosím přiložeý list se Specificatios, kde alezete iformace o tom, zda-li má váš počítač jedu ebo dvě patice pro PC kartu. Před istalací karty PC eí třeba vypout počítač. Istalace karty PC Při vkládáí karty PC postupujte podle ásledujících pokyů: 1 Zasuňte kartu PC do příslušé patice tak, aby předí štítek směřoval ahoru. 30 2 Kartu lehce zatlačte do koektoru. Systém počítače automaticky kartu rozpozá. a hlavím paelu systému Widows se zobrazí ikoa Safely Remove Hardware. Po opakovaém přeputí z úsporého režimu Stadby ebo z režimu spáku Hiberate do režimu ormal ebudou ěkterá zařízeí pravděpodobě fugovat správě. Po restartováí se oboví původí stav počítače.
Používáí počítače VAIO Pokud má váš počítač dvě patice pro kartu PC, pak je do ich možé současě zasuout dvě PC karty typu I, dvě typu II ebo jedu typu III. Tyto patice jsou kompatibilí s porty sběrice Card Bus. Pokud má váš počítač dvě patice pro kartu PC, pak pro PC kartu typu III použijte spodí. Během používáí ěkterých karet bude pravděpodobě třeba zakázat ečiá zařízeí. Tato zařízeí lze zakázat pomocí ástroje Soy Setup. Je třeba použít ejaktuálější softwarový ovladač od výrobce karty PC. Pokud se v dialogovém okě System Properties a kartě Device Maager zobrazí vykřičík, odeberte softwarový ovladač a zovu jej aistalujte. Před istalací ebo vyjmutím karty PC eí třeba vypout počítač. Při zasouváí karty do patice epoužívejte adměrou sílu. Hrozí poškozeí vývodů koektoru. Pokud kartu elze zasuout, zkotrolujte, zda ji istalujete správým směrem. Další iformace o používáí ajdete v příručce dodaé ke kartě. Pokud při istalaci ěkterých karet PC přepěte fukci řízeí spotřeby z ormálího režimu ormal a úsporý režim Stadby ebo režim spáku Hiberate, systém pravděpodobě erozpozá zařízeí připojeé k počítači. Problém odstraíte restartováím počítače. Při přeášeí počítače se edotýkejte hlavy karty PC - při stlačeí ebo árazu hrozí poškozeí vývodů koektoru. Pokud má váš počítač dvě patice pro kartu PC, doporučuje se, abyste kokrétí kartu PC istalovali vždy do stejé patice, protože jejich střídavé používáí může působit u ěkterých typů PC karet problémy. 31 Vyjmutí karty PC Při vyjímáí karty PC ze zaputého počítače postupujte podle ásledujících pokyů. Při esprávém vyjmutí karty emusí systém fugovat správě. Chcete-li vyjmout kartu PC z vyputého počítače, přeskočte kroky 1 až 7. Při vyjímáí karty PC postupujte podle ásledujících pokyů: 1 a hlavím paelu systému Widows poklepejte a ikou Safely Remove Hardware. Zobrazí se dialogové oko Safely Remove Hardware. 2 Vyberte hardware, který chcete odpojit. 3 Klepěte a tlačítko Stop. 4 V dialogovém okě Stop a Hardware Device potvrďte, že zařízeí může být bezpečě odebráo ze systému.
Používáí počítače VAIO 5 Klepěte a tlačítko OK. Zobrazí se dialogové oko s ozámeím, že zařízeí lze bezpečě odebrat. 6 Klepěte a tlačítko OK. 7 Klepěte a tlačítko Close. 8 Stiskěte tlačítko pro uvolěí karty PC tak, aby se vysuulo. 9 Dalším stiskutím tlačítka pro uvolěí karty PC se karta vysue. 10 Kartu opatrě uchopte a vysuňte z patice. 11 Pokud tlačítko pro uvolěí karty zůstae vysuuté, zatlačte jej a zavřete kryt čelího paelu. Jestliže je při odpojováí z počítače karta stále zaputá, může dojít ke zhrouceí systému a ke ztrátě euložeých dat. Před vyjmutím karty PC klepěte a ikou karty a hlavím paelu a kartu ukočete. Rověž ukočete všechy aplikace, které kartu používají. V opačém případě hrozí ztráta dat. Po dobu, po kterou je karta vložea, počítač emůže přejít do úsporého režimu spáku Hiberate. Může přejít do úsporého režimu Stadby. Doporučujeme vyjmout kartu dříve, ež počítač přejde do režimu spáku Hiberate stiskutím kláves <F>+<F12> ebo pomocí ástroje PowerPael a když je astave a automatické přeputí do režimu spáku Hiberate při apájeí z baterie. ěkteré karty PC ebo jejich fukce emusí být s tímto počítačem kompatibilí. 32 Odstraňováí problémů s kartou PC Karta PC efuguje Zkotrolujte, zda je karta PC kompatibilí s použitou verzí operačího systému Widows. Pomocí aplikace Soy otebook Setup zakažte zařízeí, která právě epoužíváte.
Používáí počítače VAIO Používáí pamě ové karty Memory Stick Kostukce tohoto počítače VAIO podporuje pamě ové karty Memory Stick. Pamě ová karta Memory Stick je kompaktí, přeosé a uiverzálí zařízeí určeé zejméa pro výměu a sdíleí digitálích dat mezi kompatibilími produkty, jako jsou apříklad digitálí fotoaparáty, mobilí telefoy a příručí zařízeí CLIE. Protože se jedá o vyměitelé zařízeí, lze jej použít pro exterí ukládáí dat. Pamě typu Flash můžete využít ke stažeí libovolých dat, která lze převést do digitálí podoby, jako apříklad obrázky, hudba, slova, zvuky, video a fotografie. abídka pamě ových karet Memory Stick obsahuje modely s růzou kapacitou a kompatibilitou. Iformace o typech pamě ových karet Memory Stick, které jsou kompatibilí s tímto počítačem VAIO, a o možých omezeích ajdete a tištěé stráce Specificatios. Pamě ové karty Memory Stick lze zakoupit a webu Soy Style (www.soystyle-europe.com) ebo u ejbližšího prodejce Soy. Podrobé iformace o příručích zařízeích CLIE, která jsou kompatibilí s pamě ovými kartami Memory Stick, ajdete a webu: www.clie-lik.com. Podrobé iformace o počítačích VAIO, které jsou kompatibilí s pamě ovými kartami Memory Stick, ajdete a webu: www.vaio-lik.com. 33
Používáí počítače VAIO Ochraa pamě ové karty Memory Stick proti zápisu Pamě ové karty Memory Stick jsou vybavey přepíačem, který je chráí před áhodým vymazáím ebo přepsáím ceých dat. Ochrau proti přepsáí lze astavit posuutím přepíače doprava ebo doleva*. Chcete-li a pamě ovou kartu Memory Stick uložit data, je třeba ochrau proti přepsáí vypout. Je-li ochraa proti přepsáí zaputá, lze data z pamě ové karty ačítat, ale žádá data elze a kartu ukládat. 34 LOCK LOCK LOCK * Pamě ová karta Memory Stick s kapacitou 128 MB je vybavea svislým zámkem. Připojeí pamě ové karty Memory Stick Existují 2 způsoby připojeí pamě ové karty Memory Stick k počítači: pomocí zásuvky pro pamě ovou kartu Memory Stick, používáí patice pro PC kartu. Pro toto připojeí je zapotřebí volitelý adaptér karet PC. K počítači lze připojit pouze jedu pamě ovou kartu ajedou. Při připojováí pamě ové karty Memory Stick pomocí příslušé zásuvky postupujte podle ásledujících pokyů: 1 Po uložeí dat z digitálího zařízeí asaďte pamě ovou kartu Memory Stick do příslušé zásuvky tak, aby se šipka acházela ahoře a směřovala dopředu.
Používáí počítače VAIO 2 Opatrě zasuňte pamě ovou kartu Memory Stick do zásuvky tak, aby zaklapla a místo. Systém pamě ovou kartu Memory Stick automaticky rozpozá a karta se zobrazí v okě My Computer jako místí disk s příslušým písmeem (v závislosti a kofiguraci počítače). 35! Při istalaci do zásuvky uchopte pamě ovou kartu Memory Stick tak, aby šipka směřovala správým směrem. Zabraňte poškozeí počítače ebo pamě ové karty - pokud kartu elze do zásuvky zasuout lehce, epoužívejte adměrou sílu. Vyjmutí pamě ové karty Memory Stick Při vyjímáí pamě ové karty Memory Stisk z příslušé zásuvky postupujte podle ásledujících pokyů: 1 Zkotrolujte, zda esvítí kotrolka používáí karty. 2 Zatlačte kartu směrem do počítače. Pamě ová karta se vysue. 3 Vytáhěte pamě ovou kartu ze zásuvky. Při vyjímáí pamě ové karty Memory Stick postupujte vždy opatrě - v opačém případě může ečekaě vyskočit. Doporučujeme vyjmout pamě ovou kartu Memory Stick před vyputím počítače.
Používáí počítače VAIO Používáí modemu Teto počítač je vybave iterím modemem. Po připojeí telefoí liky můžete využívat služeb olie, Iteret, elektroicky zaregistrovat počítač a software a kotaktovat službu VAIO-Lik. Při připojeí telefoí liky postupujte podle ásledujících pokyů: 1 Jede koec telefoího kabelu (1) připojte do příslušého koektoru v počítači. 2 Druhý koec kabelu připojte do zásuvky ve zdi (2). 36 Odstraňováí problémů s modemem Modem efuguje ebo se elze připojit Zkotrolujte, zda je telefoí lika připojeá k počítači. Zkotrolujte, zda kromě modemu eí k telefoí lice připojeo žádé jié zařízeí. Zkotrolujte, zda je telefoí lika fukčí. Fukčost liky můžete zkotrolovat tak, že k í připojíte běžý telefoí přístroj a poslechete si, zda se ze sluchátka ozývá vytáčecí tó. Zkotrolujte, zda telefoí číslo, které program používá k vytáčeí, je správé. Je možé, že vytáčecí režim modemu eí kompatibilí s telefoí likou. Pokud jste připojei prostředictvím privátí automatické pobočkové ústředy (PABX), modem pravděpodobě ebude fugovat správě.
Používáí počítače VAIO V dialogovém okě Phoe ad Modem Optios (Cotrol Pael / Phoe ad Modem Optios) zkotrolujte, zda je požadovaý modem uvede a kartě Modems a zda jsou a kartě Dialig Rules uvedey správé iformace o umístěí. Pokud ikoa Phoe ad Modem Optios eí zobrazea, klepěte alevo a příkaz Switch to Classic View. S tímto počítačem VAIO je dodáváa speciálí telefoí zástrčka pro příslušou zemi, která umožňuje uživateli připojit telefoí liku k zásuvce ve zdi. Doporučujeme použít dodaou zástrčku. Při použití jié zástrčky může dojít ke zhoršeí kvality připojeí. Teto počítač elze připojit k micovímu telefoímu automatu, k vícečetým telefoím likám ai k privátí telefoí ústředě (PBX). Jestliže připojíte modem k paralelí telefoí lice, modem ebo jié připojeé zařízeí pravděpodobě ebudou fugovat správě. ěkteré z těchto připojeí mohou vytvářet adměrý elektrický proud a způsobit selháí iterího modemu. Teto modem podporuje pouze sigál DTMF (tóová volba). Před používáím modemu je třeba vybrat zemi, ve které modem právě používáte. Podrobý postup výběru aktuálího umístěí je uvede v části Kofigurace modemu v Příručce k softwaru. etahejte za pružý obal příliš prudce. 37 Připojeí modemem je pomalé Rychlost připojeí modemem ovlivňuje řada faktorů, včetě poruch a telefoí lice ebo kompatibility s telefoím vybaveím (jako apříklad s faxy ebo jiými modemy). Pokud se domíváte, že se modem epřipojuje správě k jiým počítačovým modemům, faxům ebo k poskytovateli služeb Iteretu, proveďte ásledující kroky: Požádejte telekomuikačí společost, aby zkotrolovala, zda a telefoí lice edochází k poruchám. Jestliže problém souvisí s faxem, vyzkoušejte, zda edochází k problémům při voláí jiého faxu a zda je teto fax kompatibilí s faxmodemy.
Používáí počítače VAIO Máte-li problémy s připojeím k poskytovateli služeb Iteretu, ověřte, zda poskytovatel emá techické problémy. Máte-li k dispozici druhou telefoí liku, zkuste připojit modem k této lice. 38
Používáí počítače VAIO Používáí fukce bezdrátové komuikace Wireless LA (WLA)* Díky fukci bezdrátové komuikace Wireless LA (WLA) od společosti Soy mohou všecha digitálí zařízeí, která jsou touto fukcí vybavea, vzájemě eomezeě komuikovat prostředictvím výkoé sítě. Bezdrátová sí WLA umožňuje mobilímu uživateli přistupovat k místí síti (LA) prostředictvím bezdrátového (rádiového) připojeí. To zameá, že už eí potřeba vést kabely ebo dráty zdmi a stropy. Bezdrátová komuikace Soy WLA podporuje všechy běžé čiosti sítě Etheret, avíc s výhodami mobility a vzdáleého přístupu. Můžete přistupovat k iformacím ebo iteretovým, itraetovým a sí ovým zdrojům dokoce i uprostřed jedáí ebo a cestě. Můžete komuikovat buď bez přístupového bodu, tz. mezi omezeým počtem počítačů (připojeí ad-hoc), ebo prostředictvím přístupového bodu. Druhá možost umožňuje vytvořit sí s kompletí ifrastrukturou (ifrastruktura). * V závislosti a modelu. V ěkterých zemích může být používáí produktů s fukcí WLA omezeo místími zákoy (apříklad omezeý počet kaálů). Z tohoto důvodu je třeba, abyste si před aktivací fukce WLA pečlivě přečetli leták Wireless LA Regulatio. Postup při výběru kaálů je uvede v další části této příručky (viz Výběr kaálu pro bezdrátové sí ové připojeí (straa 43)). Fukce WLA využívá stadard IEEE 802.11b/g, který specifikuje aplikovaou techologii. Stadard obsahuje šifrovací metodu Wired Equivalet Privacy (WEP), která představuje bezpečostí protokol a WiFi Protected Access (WPA), což je specifikace stadardu spolupráce mezi bezpečostími prvky zvyšujícími úroveň ochray dat a řízeí přístupu pro stávající sítě WiFi a která byla avržea společými silami IEEE a Wi-Fi Alliace. Stadard WPA byl avrže tak, aby zališ oval dopředou kompatibilitu se specifikací ormy IEEE 802.11i. Využívá protokol vylepšeého šifrováí dat TKIP (Temporal Key Itegrity Protocol). Šifrováí dat chráí bezdrátová spojeí mezi klietskými počítači a přístupovými body, která mohou být vystavea útoku. Kromě toho existují další typické mechaizmy zabezpečeí místí sítě LA pro zajištěí ochray osobích dat, mezi které patří: zabezpečeí heslem, šifrováí mezi kocovými body, virtuálí privátí sítě a ověřováí. Zařízeí pro bezdrátovou komuikaci v rámci místí sítě LA, která používají stadard IEEE 802.11a emohou komuikovat se zařízeími, která používají stadard IEEE 802.11b ebo g vzhledem k odlišým frekvecím. Zařízeí pro bezdrátovou komuikaci v rámci místí sítě LA, které používá stadard IEEE 802.11g, může komuikovat pouze se zařízeím, které používá stadard IEEE 802.11a, ikoli stadard a. IEEE 802.11b: rychlost tohoto stadardu je 11 Mbps ebo 30 až 100krát více, ež stadardí telefoické připojeí. IEEE 802.11g: rychlost tohoto stadardu je 54 Mbps ebo 5krát více ež bezdrátová komuikace v místí síti LA se stadardem IEEE 802.11b. 39
Používáí počítače VAIO Komuikace bez přístupového bodu (připojeí ad-hoc) V případě sítě ad-hoc tvoří místí sí pouze samotá bezdrátová zařízeí bez dalšího cetrálího moderátora ebo přístupového bodu. Každé zařízeí komuikuje přímo s ostatími zařízeími v síti. Sí s připojeím ad-hoc lze sado vytvořit i doma. 40 Chcete-li komuikovat bez přístupového bodu (připojeí ad-hoc), postupujte podle ásledujících pokyů: 1 Zapěte přepíač bezdrátové komuikace Wireless LA 2 a hlavím paelu poklepejte a ikou sítě Wireless etwork Coectio. Zobrazí se dialogové oko Wireless etwork Coectio. 3 Klepěte a tlačítko Advaced. Zobrazí se dialogové oko Wireless etwork Coectio Properties. 4 Vyberte kartu Wireless etworks. 5 Klepěte a tlačítko Add. Zobrazí se dialogové oko Wireless etwork Properties. 6 Zadejte hodotu do pole etwork ame (SSID)*. Můžete zvolit 6-digit (6čísleý) ázev. 7 Zvolte Ope z rozvíracího sezamu etwork Autheticatio.
Používáí počítače VAIO 8 Zvolte WEP z rozvíracího sezamu Data Ecryptio. 9 Zrušte astaveí přepíače The key is provided for me automatically. Zobrazí se ěkteré iformace. 10 Vyplňte pole etwork key*. Sí ový klíč musí obsahovat 5 ebo 13 zaků ASCII ebo 10 či 26 hexadecimálích zaků. Můžete zvolit libovolou variatu**. 11 Zovu vyplňte přesě stejý klíč etwork key pro potvrzeí. 12 V dolí části obrazovky vyberte zaškrtávací pole This is a computer to computer (ad hoc) etwork; wireless access poits are ot used. 13 Klepěte a tlačítko OK. ázev etwork ame se objeví v poli Preferred etworks. 14 Klepěte a tlačítko Advaced. Zobrazí se dialogové oko Advaced. 15 Vyberte přepíač Computer-to-computer (ad hoc) etworks oly. 16 Klepěte a tlačítko Close. 17 Klepěte a tlačítko OK. yí je teto počítač připrave pro komuikaci s jiým počítačem. 41 * Chcete-li komuikovat mezi dvěma ebo více počítači, je třeba akofigurovat všechy tyto počítače aprosto stejě. Ve všech počítačích je tedy třeba použít stejé hodoty etwork ame a etwork key, jako v prvím akofigurovaém počítači. ** ASCII: základí zaková sada používaá takřka všemi současými počítači. Kód ASCII zastupuje zaky čísly, tz. každému písmeu je přiřazeo číslo od 0 do 127. Hexadecimal: číselé vyjádřeí pomocí číslic 0-9 (s běžým výzamem) a písme A-F (ebo a-f), která vyjadřují hexadecimálí číslice (desetiých) hodot 10 až 15. a území Fracie povoluje záko vekoví používáí bezdrátové komuikace WLA pouze a vyhrazeých kaálech. Další iformace ajdete a letáku Wireless LA Regulatios. Sítě ad-hoc epodporují WPA.
Používáí počítače VAIO Komuikace prostředictvím přístupového bodu (ifrastruktura) Ifrasrukturí sí rozšiřuje stávající kabelovou místí sí a bezdrátová zařízeí prostředictvím přístupového bodu, apříklad produktu Soy PCWA-A320 Access Poit. Přístupový bod propojuje bezdrátovou a kabelovou místí sí a fuguje jako cetrálí moderátor bezdrátové místí sítě LA. Přístupový bod koordiuje přeos a příjem z více bezdrátových zařízeí, která pracují ve specifikovaém rozsahu. 42 POWER WIRELESS ETWORK WIRELESS LA ACCESS POIT Chcete-li komuikovat prostředictvím přístupového bodu (ifrastruktura), postupujte podle ásledujících pokyů: 1 Zapěte v počítači přepíač bezdrátové komuikace Wireless. 2 a hlavím paelu klepěte pravým tlačítkem myši a ikou sítě Wireless etwork Coectio. 3 Klepěte a příkaz View Available Wireless etworks. Zobrazí se dialogové oko Wireless etwork Coectio. 4 Vyberte sí, kterou chcete používat. 5 Zadejte hodotu do pole etwork Key. Pokud používáte přístupový bod Soy Access Poit PCWA-A320, eí ve výchozím astaveí uté zadávat žádý šifrovací klíc WEP. Pro umožěí komuikace je třeba zaškrtout políčko Allow me to coect to the selected wireless etwork, eve though it is ot secure.
Používáí počítače VAIO 6 Klepěte a tlačítko Coect. Po 30 sekudách bude spojeí avázáo. Další iformace o istalaci ajdete v dokumetaci dodaé s přístupovým bodem. Je možé použít stejou délku sí ového klíče, jako v případě sítě ad-hoc (tz. 5 ebo 13 zaků ASCII ebo 10 či 26 hexadecimálích zaků). Klíč WPA musí obsahovat alespoň 8 zaků. Výběr kaálu pro bezdrátové sí ové připojeí 43 Při kofiguraci 802.11b lze použít kaály 1 až 11. Při kofiguraci 802.11g lze použít kaály 1 až 13. (a) Prostředictvím přístupového bodu (ifrastruktura) Bude použit kaál vybraý přístupovým bodem. UPOZORĚÍ: Podrobé pokyy pro výběr kaálu pro přístupový bod ajdete v příslušém ávodu k obsluze. (b) Bez přístupového bodu (ad-hoc) Pokud bezdrátové připojeí aváže počítač VAIO, bude vybrá kaál 11. UPOZORĚÍ: a území Fracie povoluje záko vekoví používáí bezdrátové komuikace WLA pouze a vyhrazeých kaálech. Podrobé iformace ajdete a letáku Wireless LA Regulatios. Pokud bezdrátové připojeí aváže bezdrátové zařízeí a druhé straě, bude bezdrátová komuikace vedea a kaálu vybraém tímto zařízeím.
Používáí počítače VAIO Odstraňováí problémů s bezdrátovou sí ovou komuikací elze používat fukci bezdrátové komuikace Wireless LA Zkotrolujte, zda je zaputý přepíač bezdrátové komuikace Wireless. Přístupový bod bezdrátové sítě Wireless LA a počítač emohou komuikovat Zkotrolujte, zda je zaputý přepíač bezdrátové sí ové komuikace Wireless LA. Zkotrolujte, zda je zaputo apájeí přístupového bodu. Zkotrolujte, zda je přístupový bod zobraze v okě Available etworks. Chcete-li toto oko zobrazit, klepěte a tlačítko Start a potom a položku Cotrol Pael. Poklepejte a ikou etwork Coectios. Klepěte pravým tlačítkem myši a ikou Wireless etwork Coectio a vyberte příkaz Properties. Vyberte kartu Wireless etworks. Zkotrolujte, zda je přístupový bod zobraze v okě Available etworks. a dostupost připojeí mají vliv vzdáleost a překážky. Pravděpodobě bude třeba přemístit počítač dále od překážek ebo blíže k používaému přístupovému bodu. 44 Rychlost přeosu dat je ízká Maximálí rychlost komuikace se může lišit v závislosti a překážkách ebo vzdáleosti mezi komuikačími zařízeími, rádiových vlách, operačím systému ebo používaém softwaru. Odstraňte překážku ebo zmešete vzdáleost mezi přístupovým bodem a počítačem. Ve stejém okamžiku může používaý přístupový bod komuikovat s jiým bodem. Přečtěte si příručku k přístupovému bodu.