Uživatelská příručka L630/L635. computers.toshiba-europe.com

Transkript

1 Uživatelská příručka L630/L635 computers.toshiba-europe.com

2 Obsah Kapitola 1 Kapitola 2 Kapitola 3 Předmluva Obecá upozorěí Začíáme Kotrola vybaveí Začíáme Připojeí apájecího adaptéru Otevřeí displeje Zaputí Prví spuštěí počítače Vyputí apájeí Restartováí počítače Možosti systému pro oboveí a oboveí předem istalovaého softwaru Sezámeí Předí straa při zavřeém displeji Levá straa Pravá straa Zadí straa Spodí straa Předí straa při otevřeém displeji Systémovéidikátory Idikátor klávesice Jedotka optických disků AC adaptér Hardware, ástroje a možosti Hardware Zvláští fukce Balík přidaé hodoty TOSHIBA Nástroje a aplikace Možosti Doplňková zařízeí Slot pro média Bridge ii Uživatelská příručka

3 Kapitola 4 Kapitola 5 Kapitola 6 Rozšířeí paměti Přídavá baterie Přídavý apájecí AC adaptér Sada USB FDD esata Exterí moitor HDMI Bezpečostí zámek Základy provozu Použití plošky Touch Pad Používáí webové kamery Používáí ástroje pro rozpozáváí tváře TOSHIBA Face Recogitio Používáí jedotky optických disků Zápis a disky CD/DVD v jedotce BD Combo Zápis a CD/DVD v jedotce DVD Super Multi (± R DL) TOSHIBA Disc Creator Používáí aplikace Corel DVD MovieFactory pro TOSHIBA Používáí aplikace WiDVD BD pro TOSHIBA Péče o média Zvukový systém Používáí mikrofou Bezdrátová komuikace Místí síť LAN Čištěí počítače Přeprava počítače Používáí ochray jedotky pevého disku (HDD) Odvod tepla Klávesice Zakové klávesy Fukčí klávesy: F1... F Programovatelé klávesy: kombiace kláves FN speciálí klávesy Widows Překryvá klávesice Geerováí ASCII zaků Napájeí a režimy při zaputí Podmíky apájeí Systémové idikátory Typy baterií Péče o baterii a její použití Výměa baterie Spuštěí počítače pomocí hesla Režimy při zaputí Uživatelská příručka iii

4 Kapitola 7 Kapitola 8 Dodatek A Dodatek B Dodatek C Dodatek D Dodatek E Dodatek F Dodatek G Dodatek H HW Setup Přístup k programu HW Setup Oko HW Setup Odstraňováí závad Postup při řešeí problému Kotrolí sezam pro hardware a systém Podpora TOSHIBA Specifikace Řadič zobrazeí a video režim Bezdrátová síť Wireless LAN Kompatibilita bezdrátové techologie Bluetooth Napájecí kabel a koektory TOSHIBA PC Health Moitor Práví pozámky Pokud je vám počítač odcize Glosář Rejstřík iv Uživatelská příručka

5 Copyright Pozámka Obchodí zámky 2010 by TOSHIBA Corporatio. Všecha práva vyhrazea. Podle autorského práva esmí být tato příručka reprodukováa v jakékoliv formě bez předchozího písemého souhlasu společosti TOSHIBA. S ohledem a použití iformací zde uváděých eí předpokládáa žádá ávazost a patety. Uživatelská příručka pro přeosý osobí počítač TOSHIBA L630/L635 Prví vydáí, květe 2010 Autorská práva pro hudbu, filmové klipy, počítačové programy, databáze a jié duševí vlastictví zahrutá pod autorské právo áleží autorům ebo vlastíkům autorských práv. Materiál chráěý autorskými právy lze reprodukovat pouze pro osobí ebo domácí použití. Jakékoliv jié způsoby použití, které překračují výše uvedeé omezeí (včetě převodu do digitálí podoby, změy, přeosu zkopírovaého materiálu ebo jeho distribuce po síti) bez schváleí vlastíkem autorských práv, jsou porušeím autorských práv a mohou být hodocey jako krimiálí či. Při jakémkoliv způsobu reprodukováí této příručky ebo její části prosím vždy dodržujte autorské právo. Tato příručka byla ověřea a byla zkotrolováa přesost jejího obsahu. Iformace obsažeé v této příručce platí pro osobí přeosý počítač TOSHIBA L630/L635 a odpovídají stavu v době vydáí této příručky. Nové modely počítačů ebo ová vydáí této příručky mohou být uvedea bez předchozího upozorěí. Společost TOSHIBA epřebírá žádou odpovědost za škody způsobeé přímo ebo epřímo techickými ebo typografickými chybami ebo opomeutími zde se vyskytujícími ebo rozdíly mezi produktem a příručkou. Itel, Itel SpeedStep, Itel Core a Cetrio jsou obchodí ebo registrovaé začky společosti Itel Corporatio. Widows a Microsoft jsou registrovaé obchodí začky společosti Microsoft Corporatio. Photo CD je obchodí zámkou společosti Eastma Kodak. Bluetooth je obchodí zámka v držeí svého vlastíka a společostí TOSHIBA je používáa a základě licečí smlouvy. Memory Stick a Memory Stick PRO jsou ochraé zámky ebo registrovaé ochraé zámky společosti SONY Corporatio. CofigFree je obchodí začkou společosti Toshiba Corporatio. Wi-Fi je registrovaá obchodí zámka společosti Wi-Fi Alliace. Secure Digital a SD jsou obchodí zámky společosti SD Card Associatio. Uživatelská příručka v

6 MultiMediaCard a MMC jsou obchodí zámky společosti MultiMediaCard Associatio. DVD MovieFactory a WiDVD jsou obchodí zámky společosti Corel Corporatio. Vyrobeo podle licece společosti Dolby Laboratories. Dolby a symbol dvojitého písmee D jsou ochraé zámky společosti Dolby Laboratories. V této příručce mohou být použity také další obchodí zámky a registrovaé obchodí zámky euvedeé výše. Bezpečostí pokyy Dodržujte ásledující bezpečostí pokyy, které vám pomohou ochráit vás a váš počítač. Při použití vašeho počítače Neprovozujte dlouhodobě váš počítač, pokud je jeho spodí straa položea přímo a vašem těle. Při delším době provozu se spodí straa počítače zahřívá. Dlouhodobý kotakt s pokožkou je epříjemý a může vést i k popáleí. Nepokoušejte se sami opravovat počítač. Vždy přesě dodržujte pokyy pro istalaci. Neoste baterii v kapse, brašě ebo v jiém obalu, kde by mohly kovové předměty (apř. klíče od auta) zkratovat kotakty baterie. Výsledý vysoký proud může způsobit začé zahřátí a baterie může být tak spálea. Ujistěte se, že a apájecím kabelu eí ic položeo a že kabel eí umístě a místech, kde překáží v cestě ebo by a ěj mohl ěkdo šlápout. Umístěte apájecí adaptér a dobře větraé místo, jako je deska stolu ebo podlaha, pokud jej používáte k apájeí počítače ebo abíjeí baterie. Nepřekrývejte apájecí adaptér papíry ebo jiými předměty, které mohou omezit jeho chlazeí, epoužívejte apájecí adaptér, pokud je vlože v přepraví brašě. Používejte pouze apájecí adaptér a baterie, které jsou určey pro použití s tímto počítačem. Použití jiého typu baterie ebo apájecího adaptéru může způsobit požár ebo explozi. Před připojeím počítače ke zdroji apájeí zkotrolujte, že údaje o vstupím apětí a apájecím adaptéru odpovídají příslušému zdroji apájeí. 115 V/60 Hz ve většiě Severí a Jiží Ameriky a v ěkterých zemích Dálého východu, apříklad v Taiwau. 100 V/50 Hz ve východím Japosku a 100 V/60 Hz v západím Japosku. 230 V/50 Hz ve většiě Evropy, a Středím východě a a Dálém východě. vi Uživatelská příručka

7 Pokud společě s apájecím adaptérem používáte též prodlužovací kabel, ujistěte se, že je celkový součet příkoů jedotlivých zařízeí připojeých k prodlužovacímu kabelu ižší ež omezeí proudu pro prodlužovací kabel. Pokud chcete vypout apájeí počítače, vypěte jej, vyjměte baterii a odpojte apájecí adaptér od elektrické zásuvky. Pro lepší ochrau před úrazem elektrickým proudem, ezapojujte ebo eodpojujte jakékoliv kabely a eměňte zapojeí tohoto výrobku během bouřky. Pokud se chystáte počítač používat, položte jej a rovou plochu. Prohlášeí o splěí EU Splěí CE Teto produkt ese začku CE v souladu s příslušými direktivami Evropské uie. Odpovědost za ozačeí začkou CE ese TOSHIBA Europe GmbH, Hammfelddamm 8, Neuss, Německo. Kompletí a oficiálí Prohlášeí o shodě EU můžete alézt a strákách společosti TOSHIBA a Iteretu. Teto produkt je ozače štítkem CE v souladu s příslušou evropskou direktivou, jmeovitě s Direktivou o elektromagetické kompatibilitě 2004/108/EC pro přeosé počítače a další elektroické vybaveí včetě dodaého apájecího adaptéru, s Direktivou o vybaveí rádiových a rádiových telekomuikačích zařízeí 1999/5/EC v případě, že je implemetováo telekomuikačí příslušeství a Direktivou pro ízké apětí 2006/95/EC pro dodaý apájecí adaptér. Produkt dále splňuje směrici Ecodesig 2009/125/EC (ErP) a příslušá zaváděcí opatřeí. Teto produkt a jeho původí vybaveí jsou avržey tak, aby vyhovovaly příslušé EMC (elektromagetické kompatibilitě) a bezpečostím ormám. Společost TOSHIBA icméě ezaručuje soulad produktu s požadavky těchto stadardů EMC, pokud použité ebo zapojeé vybaveí a kabely ejsou výrobkem společosti TOSHIBA. V takovém případě musí osoby, které připojily / implemetovaly toto vybaveí / kabely, zajistit, že celý systém (PC a vybaveí / kabely) stále vyhovuje požadovaým ormám. Chcete-li se vyhout problémům s kompatibilitou EMC, dodržujte ásledující pravidla: Připojujte/ implemetujte pouze vybaveí ozačeé začkou CE Připojujte pouze ejlepší stíěé kabely Uživatelská příručka vii

8 Pracoví prostředí Teto produkt je avrže tak, aby splňoval požadavky EMC (elektromagetické kompatibility) pro takzvaá obytá, obchodí a lehká průmyslová prostředí. Společost TOSHIBA eschvaluje použití tohoto produktu v jiém pracovím prostředí, ež je výše uvedeé prostředí obyté, komerčí a v lehkém průmyslu. Například ásledující prostředí eí schváleo: Průmyslové prostředí (apř. prostředí, kde se používá třífázové apětí 380 V). Lékařská prostředí Prostředí dopravích prostředků Prostředí letadel Všechy důsledky plyoucí z použití tohoto produktu v eschváleém pracovím prostředí ejsou předmětem odpovědosti společosti TOSHIBA. Důsledky použití plyoucí z použití tohoto produktu v eschváleém pracovím prostředí mohou být tyto: Rušeí s jiými zařízeími ebo stroji v blízkém okolí. Selháí ebo ztráta dat z počítače způsobeé rušeím vzikajícím v jiém zařízeí ebo stroji v blízkém okolí. TOSHIBA tedy důrazě doporučuje vhodé testováí elektromagetické kompatibility tohoto produktu před použitím v jakémkoliv eschváleém pracovím prostředí. V případě automobilů ebo letadel je třeba před užíváím tohoto produktu požádat výrobce ebo provozovatele letecké liky o povoleí užívat teto produkt. Zdůvodů obecé bezpečosti eí dovoleo používat teto produkt v prostorech, kde se vyskytuje atmosféra výbušé směsi plyů. viii Uživatelská příručka

9 Následující iformace jsou určey pouze pro čleské státy EU Pb, Hg, Cd Likvidace produktů Přeškrtutý symbol odpadové ádoby zameá, že produkty je uté sbírat a likvidovat odděleě od domácího odpadu. Vložeé baterie a akumulátory je možé likvidovat společě s produktem. Budou odděley v recyklačích cetrech. Čerý pruh zameá, že produkt byl uvede a trh po 13. srpu Svou účastí a odděleém sběru produktů a baterií pomůžete zajistit správou likvidaci produktů a baterií a tím apomoci při preveci egativích dopadů a životí prostředí a lidské zdraví. Podrobější iformace o sběrých a recyklačích programech ve vaší zemi ajdete a webových strákách ( ebo se můžete obrátit a místí úřady či obchod, kde jste produkt zakoupili. Likvidace baterií a akumulátorů Přeškrtutý symbol odpadové ádoby zameá, že baterie a akumulátory je uté sbírat a likvidovat odděleě od domácího odpadu. Jestliže baterie ebo akumulátor obsahují více ež je uvedeá hodota olova (Pb), rtuti (Hg) ebo kadmia (Cd) dle defiice ařízeí o bateriích (2006/66/EC), pak pod symbolem přeškrtuté ádoby a odpad budou uvedey chemické symboly pro olovo (Pb), rtuť (Hg) ebo kadmium (Cd). Svou účastí a odděleém sběru baterií pomůžete zajistit správou likvidaci produktů a baterií a tím apomoci při preveci egativích dopadů a životí prostředí a lidské zdraví. Podrobější iformace o sběrých a recyklačích programech ve vaší zemi ajdete a webových strákách ( ebo se můžete obrátit a místí úřady či obchod, kde jste produkt zakoupili. Teto symbol se emusí zobrazit v závislosti a zemi ebo oblasti, ve které jste produkt zakoupili. Likvidace počítače a baterií počítače Proveďte likvidaci počítače v souladu s příslušými zákoy a předpisy. Další iformace vám poskytou pracovíci místí správy. Počítač obsahuje dobíjecí baterii. Po mohoásobém použití baterie ztratí schopost dobíjeí a bude uté je vyměit. Platé předpisy a ařízeí ěkterých zemí zakazují vyhozeí starých baterií do komuálího odpadu. Uživatelská příručka ix

10 Dbejte a ochrau životího prostředí. Podrobé iformace týkající se recyklace starých baterií ebo způsobu jejich správé likvidace vám poskytou pracovíci místí správy. Teto produkt obsahuje rtuť. Na likvidaci tohoto materiálu se mohou vzhledem k ochraě životího prostředí vztahovat příslušé předpisy. Iformace o likvidaci, opakovaém použití a recyklaci vám poskytou pracovíci místí správy. Výměé baterie Při áhradě baterií esprávým typem může dojít k explozi. Použité baterie likvidujte podle pokyů. REACH - Prohlášeí o splěí Nový chemický předpis Evropské uie (EU) pro registraci, hodoceí, autorizaci a zákaz chemikálií REACH (Registratio, Evaluatio, Authorizatio ad Restrictio of Chemicals) vstoupil v platost 1. červa TOSHIBA splí všechy požadavky REACH a je zavázáa poskytovat svým zákazíkům iformace o chemických látkách ve svých produktech v souladu s předpisem REACH. Navštivte ásledující webové stráky kde jsou uvedey iformace o uváděí látek v ašich výrobcích, které jsou uvedey v kadidátském sezamu podle čláku 59(1) Předpisu (EC) č. 1907/2006 ( REACH ) a mají kocetraci větší ež 0,1 % hmotostích. Následující iformace platí pouze pro Turecko: Splňuje předpisy EEE: TOSHIBA splňuje všechy požadavky tureckého předpisu Zákaz používáí ěkterých ebezpečých látek v elektrickém a elektroickém zařízeí. Počet možých vadých pixelů a displeji je defiová v ormách ISO Jestliže počet vadých pixelů je ižší ež je teto stadard, ebudou považováy a závadu ebo chybu. Baterie je spotřebí produkt, protože výdrž baterie závisí a využití počítače. Jestliže baterii elze abít vůbec, pak jde o závadu ebo chybu. Změa výdrže baterie epředstavuje závadu ebo chybu. GOST x Uživatelská příručka

11 Program ENERGY STAR Teto počítač může splňovat požadavky ENERGY STAR. Jestliže vámi zakoupeý model splňuje tyto požadavky, je ozače logem ENERGY STAR a platí pro ěj ásledující iformace. Společost TOSHIBA je parterem v programu ENERGY STAR a vyviula teto počítač tak, aby splňoval ejovější požadavky ENERGY STAR pro eergetickou účiost Teto počítač se dodává s předem astaveými možostmi úspory eergie v takové kofiguraci, která zajistí ejstabilější provozí prostředí a optimálí výko systému jak pro apájeí z elektrické sítě, tak pro práci a baterie. Aby byla ušetřea eergie, váš počítač je astave a přechod do režimu spáku, který vyžaduje malý příko a vype systém a displej po 15 miutách ečiosti v režimu apájeí z elektrické sítě. Společost TOSHIBA doporučuje, abyste tuto a další fukce šetřící elektrickou eergii poechali aktivovaé. Provoz vašeho počítače bude pak vykazovat maximálí eergetickou úsporost. Počítač je možé probudit z režimu spáku stiskem tlačítka apájeí. Produkty, které získají ozačeí ENERGY STAR, zabraňují emisím skleíkových plyů tím, že splňují pokyy pro eergetickou účiost vydaé orgaizací US EPA a komisí EU. Dle orgaizace EPA využívá počítač splňující ormu ENERGY STAR o 20 až 50 % méě eergie v závislosti a způsobu jeho použití. Více iformací o programu ENERGY STAR alezete a webových adresách ebo Stadardy jedotek optických médií Počítač řady TOSHIBA Satellite L630/L635/Satellite Pro L630/L635 se dodává s předem aistalovaou jedou z ásledujících jedotek: BD Combo, DVD Super Multi (±R DL) ebo DVD Super Multi (±R DL) / w Label Flash. Jedotka má ěkterý z ásledujících štítků: LASEROVÝ VÝROBEK TŘÍDY 1 LASER KLASSE 1 LUOKAN 1 LASERLAITE APPAREIL A LASER DE CLASSE 1 KLASS 1 LASER APPARAT Před dodáím bylo laserové zařízeí Třídy 1 schváleo jako vyhovující stadardům Spojeých států podle kapitoly 21 Miisterstva zdravotictví (DHHS 21 CFR). Pro všechy ostatí země je jedotka ověřea jako vyhovující stadardům IEC825 a EN Uživatelská příručka xi

12 Bezpečostí pokyy pro provoz optické diskové jedotky Jedotka obsahuje laserový systém. Správé používáí výrobku vyžaduje pečlivé prostudováí ávodu a jeho uschováí pro budoucí použití. Pokud výrobek vyžaduje údržbu, obraťte se a autorizovaý servis. Jié ež v těchto pokyech popsaé využití ovládacích prvků, prováděí úprav ebo postupů jiých, ež zde uvedeých, může způsobit ebezpečé ozářeí Zabraňte možosti zásahu laserovým paprskem, epokoušejte se výrobek rozebírat. Jedotka BD Combo Paasoic System Networks UJ141EB/UJ240EB Umístěí požadovaého štítku ODPOVÍDÁ STANDARDŮM RÁDIOVÉHO VYZAŘOVÁNÍ FDA, 21 CFR PODKAPITOLA J. VYROBENO Paasoic System Networks Co., Ltd. 1-62, 4-Chome Mioshima Hakata-ku Fukuoka, Japosko xii Uživatelská příručka

13 Jedotka DVD Super Multi (±R DL) Paasoic System Networks UJ890AD/UJ890ED Umístěí požadovaého štítku ODPOVÍDÁ STANDARDŮM RÁDIOVÉHO VYZAŘOVÁNÍ FDA, 21 CFR PODKAPITOLA J. VYROBENO Paasoic System Networks Co., Ltd. 1-62, 4-Chome Mioshima Hakata-ku Fukuoka, Japosko Toshiba Samsug Storage Techology TS-L633C/TS-L633Y Umístěí požadovaého štítku PRODUKT MÁ CERTIFIKÁT VÝROBCE, KTERÝ POTVRZUJE SOULAD S PRAVIDLY DHHS 1 CFR KAPITOLA 1, PODKAPITOLA J, PLATNÝ K DATU VÝROBY. VYROBENO Toshiba Samsug Storage Techology Korea Corporatio 14F Digital Empire II, 486 Si-dog, Yougtog-gu, Suwo-si, Gyeoggi-Do, Korea, Uživatelská příručka xiii

14 Hitachi-LG Data Storage GT30N/GT30F Umístěí požadovaého štítku ODPOVÍDÁ STANDARDŮM RÁDIOVÉHO VYZAŘOVÁNÍ FDA, 21 CFR PODKAPITOLA J. VYROBENO Hitachi-LG Data Storage, Ic , Kaiga 3-chome, Miato-Ku, Tokyo, , Japosko Meziárodí upozorěí UPOZORNĚNÍ: Teto přístroj je vybave laserovým systémem a je klasifiková jako LASEROVÝ VÝROBEK TŘÍDY 1. K správému používáí výrobku je třeba ejprve pečlivě prostudovat ávod k použití a uschovat jej pro budoucí potřebu. Při jakémkoliv problému s tímto modelem se obraťte a AUTORIZOVANÝ servis. Zabraňte možosti zásahu laserovým paprskem, epokoušejte se výrobek rozebírat. xiv Uživatelská příručka

15 Předmluva Ujedáí Zkratky Ikoy Blahopřejeme vám k zakoupeí počítače TOSHIBA L630/L635 Teto výkoý a lehký přeosý počítač je avrže tak, aby vám mohl po léta poskytovat spolehlivou a kvalití službu. V této příručce se dozvíte, jak zapojit a začít používat svůj počítač L630/L635 Je zde také podrobě popsáo, jak lze počítač akofigurovat, jsou popsáy základí operace a údržba, používáí doplňků a odstraňováí závad. Pokud s počítači teprve začíáte ebo pokud jste dříve přeosý počítač epoužívali, přečtěte si ejprve Hardware, ástroje a možosti kapitolu Sezámeí a a sezamte se s jedotlivými fukcemi, součástmi a doplňkovými zařízeími. Poté si přečtěte kapitolu Začíáme, kde alezete podrobý ávod, jak počítač zapojit. Pokud již máte s používáím počítačů zkušeosti, pokračujte prosím v četbě úvodu, abyste se sezámili s orgaizací této příručky a potom si můžete příručku prolistovat. Nezapomeňte si přečíst část Zvláští fukce v Úvodu, která vás sezámí s fukcemi, které jsou eobvyklé či jediečé pro počítače a pečlivě si přečtěte také část HW Setup. Pokud chcete istalovat paměťové karty ebo připojovat exterí zařízeí, jako je moitor, přečtěte si kapitolu 3, Hardware, ástroje a možosti. V této příručce se pro popis, idetifikaci a zvýrazěí termíů a provozích postupů používají ásledující prostředky. Při prvém výskytu a kdykoliv je to pro srozumitelost potřebé, jsou zkratky uvedey v závorkách za jejich defiicí. Příklad: paměť Read Oly Memory (ROM). Zkratková slova jsou také defiováa v části Glosář. Ikoy idetifikují porty, displeje a ostatí části vašeho počítače. Pael idikátorů také používá ikoy k idetifikaci těch součástí, o jejichž stavu podává iformaci. Klávesy Klávesy jsou v textu použity při popisu moha postupů práce s počítačem. Výrazým typem písma jsou ozačey ejdůležitější symboly, které se a klávesici objevují. Například ENTER ozačuje klávesu Eter. Uživatelská příručka xv

16 Použití kláves Některé operace vyžadují současé stiskutí dvou ebo více kláves. Tyto operace jsou zde ozačey hlavími symboly těchto kláves, které jsou odděley zakem plus (+). Například, CTRL + C zameá, že musíte držet stiskuté tlačítko CTRL a současě stiskout C. Pokud je třeba použít tří kláves, držte stiskuté prvé dvě a současě stiskěte třetí. ABC Pokud postup vyžaduje akci jako je kleputí a ikou ebo zadáí textu, je ázev ikoy ebo text, který je třeba zapsat, uvede v písmu podle příkladu vlevo. Displej ABC Jméa oke ebo iko ebo text vytvořeý počítačem, který se objevuje a obrazovce počítače, je v příručce uvede písmem, které vidíte vlevo. Upozorěí Vtéto příručce se upozorěí většiou používá pro zvýrazěí důležité iformace. Každý druh upozorěí je ozače podle íže uvedeého vzoru. Dejte pozor! Upozorěí vás iformuje o tom, že esprávé použití zařízeí ebo euposlechutí istrukcí může mít za ásledek ztrátu dat ebo i poškozeí vašeho počítače. Přečtěte si prosím. Pozámka je ávod ebo rada, která vám pomůže co ejlépe využívat vaše zařízeí. Ozačuje poteciálě ebezpečou situaci, při íž může v případě edodržeí pokyů dojít k smrti ebo vážému poraěí. Termiologie Teto termí je v tomto dokumetu defiová takto: Start HDD ebo jedotka pevého disku Slovo Start ozačuje tlačítko Widows 7. v systému Některé modely jsou vybavey jedotkou s flash pamětí (Solid State Drive - SSD) amísto jedotky pevého disku. Ozačeí HDD ebo jedotka pevého disku zameá v této příručce také disky s flash pamětí SSD, pokud eí uvedeo jiak. xvi Uživatelská příručka

17 Obecá upozorěí Počítače TOSHIBA jsou avržey tak, aby zaručovaly optimálí bezpečost, miimalizovaly ámahu a odolávaly árokům kladeým a přeosé stroje. Určitá omezeí a doporučeí je icméě vhodé vzít v úvahu, aby edošlo k případému poraěí osob ebo poškozeí počítače. Zcela určitě si proto přečtěte obecá bezpečostí opatřeí íže a upozorěí uvedeá v textu této příručky. Zajistěte dostatečé odvětráváí Zkotrolujte, zda je počítač a adaptér střídavého proudu při zaputém apájeí ebo připojeí adaptéru k elektrické zásuvce dostatečě odvětrává a chráě před přehřátím (i v případě, že je počítač v režimu spáku). V uvedeých případech dodržujte ásledující pokyy: Počítač ai adaptér střídavého apětí ičím epřikrývejte. Nepokládejte počítač ai adaptér střídavého apětí do blízkosti tepelých zdrojů, apříklad elektrické pokrývky ebo ohřívače. Nezakrývejte a eblokujte vzduchové výdechy včetě těch, které se acházejí a spodku počítače. Pokládejte počítač a tvrdý a pevý povrch. Pokud budete počítač používat a koberci ebo jiém měkkém materiálu, mohou se větrací otvory zablokovat. Zajistěte dostatek prostoru kolem počítače. Přehřátí počítače ebo adaptéru střídavého apětí může způsobit selháí systému, poškozeí počítače či adaptéru ebo požár s rizikem vážého zraěí. Vytvořeí prostředí vhodého pro počítač Umístěte počítač a rovou podložku, která je dostatečě velká a to, aby a í mohl být umístě počítač a všechy další věci, které budete používat, apříklad tiskára. Poechejte dostatek místa také kolem počítače, aby byla zaručea dostatečá vetilace. Jiak může dojít k přehřátí. Uživatelská příručka xvii

18 Zraěí z ámahy Aby počítač zůstal ve výborém stavu, chraňte váš pracoví prostor před: Prachem vlhkostí a přímým sluečím světlem. Zařízeími, která vytvářejí silé elektromagetické pole, jako jsou apříklad stereo reproduktory (jié ež ty, které jsou připojey k počítači) ebo stereofoí sluchátka. Rychlými změami teploty ebo vlhkosti, apříklad před vetilátory klimatizace ebo topeím. Extrémím horkem, chladem ebo vlhkostí. Kapaliami a korosivími látkami. Pozorě si přečtěte Příručku pro bezpečost a pohodlí. Obsahuje iformace potřebé pro preveci úavy z ámahy rukou a zápěstí, která může být způsobea dlouhodobým používáím klávesice. Dále obsahuje iformace o vhodém uspořádáí pracovího prostoru, postaveí a osvětleí, které vám pomůže sížit fyzickou ámahu. Popáleí Vyhěte se delšímu fyzickému kotaktu s počítačem. Při dlouhodobém používáí počítače se může povrch počítače silě zahřívat. Teplota sice emusí být příliš vysoká a dotyk, ale dlouhodobý fyzický kotakt (apříklad pokud si položíte počítač a klí ebo pokud si ruce položíte a opěrku pro dlaě) může způsobit popáleí pokožky. Je-li počítač užívá po dlouhou dobu, vyhěte se přímému kotaktu s kovovou deskou podpírající růzé porty rozhraí, která může být horká. Povrch apájecího adaptéru může být po delším používáí horký, teto stav však eidikuje závadu. Pokud potřebujete přeášet apájecí adaptér, odpojte jej a echejte jej před přeášeím vychladout. Nepokládejte apájecí adaptér a materiály, které jsou citlivé a teplo, aby edošlo k jejich poškozeí. Tlak a poškozeí árazem Nevyvíjejte a počítač příliš silý tlak a chraňte jej před silými árazy, aby edošlo k poškozeí jeho součástí s důsledkem ztráty fukčosti. xviii Uživatelská příručka

19 Mobilí telefoy Pamatujte, že používáí mobilích telefoů může rušit zvukový systém. Provoz počítače tím eí ijak ovlivě, ale doporučuje se udržovat mezi počítačem a mobilím telefoem vzdáleost alespoň 30 cm, pokud je telefo využívá. Příručka s pokyy pro bezpečost a pohodlí při práci Všechy důležité iformace o bezpečém a správém používáí tohoto počítače jsou popsáy v přiložeé Příručce pro bezpečost a pohodlí. Před používáím počítače si ji ezapomeňte přečíst. Uživatelská příručka xix

20 xx Uživatelská příručka

21 Kapitola 1 Začíáme V této kapitole alezete sezam položek v krabici s počítačem, jsou zde uvedey parametry počítače, popsáy doplňky a příslušeství. Některé fukce popsaé v této příručce emusí správě fugovat, pokud budete používat operačí systém, který ebyl předem aistalová firmou TOSHIBA. Kotrola vybaveí Pečlivě vybalte počítač. Uschovejte krabici a balicí materiál pro budoucí použití. Hardware Přesvědčte se, zda máte všechy ásledující položky: Přeosý osobí počítač L630/L635 AC adaptér a apájecí kabel (2-piová zástrčka ebo 3-piová zástrčka) Dokumetace Uživatelská příručka pro L630/L635 Stručá příručka pro L630/L635 Návod s pokyy pro bezpečost a pohodlí (součástí uživatelské příručky) Záručí iformace Pokud ěkteré z těchto položek chybí ebo jsou poškozey, kotaktujte co ejdříve svého prodejce. Uživatelská příručka 1-1

22 Software Widows 7 V počítači je předem istalová ásledující software: Widows 7 Ovladač Bluetooth (lze použít pouze a modelech se zařízeím Bluetooth) Corel DVD MovieFactory pro TOSHIBA (předem aistalováo v ěkterých modelech) Ovladač Wireless LAN TOSHIBA Assist WiDVD BD pro TOSHIBA (předem aistalováo v ěkterých modelech) TOSHIBA CofigFree TOSHIBA Disc Creator TOSHIBA DVD PLAYER (předem istalová do ěkterých modelů) Rozpozáváí tváře TOSHIBA (předem istalováo u ěkterých modelů) TOSHIBA PC Health Moitor Uživatelská příručka TOSHIBA Balík přidaé hodoty TOSHIBA TOSHIBA Bulleti Board TOSHIBA ReelTime TOSHIBA Recovery Media Creator TOSHIBA Media Cotroller 1-2 Uživatelská příručka

23 Začíáme Všichi uživatelé by si měli přečíst část Prví spuštěí počítače. Určitě si přečtěte Příručku pro bezpečí a pohodlí, kde ajdete iformace užitečé pro bezpečé a správé používáí tohoto počítače. Je určea k tomu, aby vám pomohla pohodlěji a produktivěji používat váš přeosý počítač. Dodržováím doporučeí v této příručce omezíte možost vziku bolestivého poraěí rukou, paží, rame ebo krku s možým důsledkem pracoví eschoposti. V této kapitole alezete základí iformace o tom, jak začít používat počítač. Jsou zde uvedea tato témata: Připojeí apájecího adaptéru Otevřeí displeje Zaputí apájeí Prví spuštěí počítače Vyputí počítače Restartováí počítače Možosti oboveí systému a oboveí předistalovaého softwaru Používejte ativirový program a pravidelě jej aktualizujte. Neformátujte úložá média, aiž zkotrolujete jejich obsah - formátováím se zičí všecha uložeá data. Je užitečé pravidelě zálohovat data z iterí jedotky pevého disku ebo jiého hlavího ukládacího zařízeí a exterí média. Obvyklá ukládací média emají dlouhodobou životost ai stabilitu a za určitých podmíek může dojít ke ztrátě dat. Před istalací zařízeí ebo aplikace uložte všecha data v paměti a pevý disk ebo jié médium. Pokud tak eučiíte, může dojít ke ztrátě dat. Uživatelská příručka 1-3

24 Připojeí apájecího adaptéru Napájecí adaptér připojte, pokud potřebujete abít baterii ebo pokud chcete počítač apájet z elektrické sítě. Je to také ejrychlejší způsob jak začít používat počítač, protože baterie je třeba před prvím použitím abít. Napájecí adaptér lze připojit k libovolému zdroji, který poskytuje apětí mezi od 100 do 240 voltů s frekvecí 50 ebo 60 hertzů. Podrobé iformace o používáí apájecího adaptéru alezete v kapitole 6, Napájeí a režimy při zaputí. Používejte pouze adaptér střídavého apětí TOSHIBA dodaý spolu s počítačem ebo jié typy adaptérů určeých společostí Toshiba. Zabráíte tak riziku požáru ebo jiého poškozeí počítače. Použití ekompatibilího adaptéru střídavého apětí může poškodit počítač ebo způsobit požár s rizikem vážého zraěí. TOSHIBA epřebírá žádou odpovědost za poškozeí způsobeá ekompatibilím adaptérem. Adaptér střídavého apětí ezapojujte do elektrické sítě, jejíž apětí ebo frekvece eodpovídá hodotám uvedeým a štítku jedotky. Pokud tak eučiíte, může dojít k požáru ebo úrazu elektrickým proudem s rizikem vážého zraěí. Kupujte a používejte pouze apájecí kabely, jejichž parametry odpovídají apětí, frekveci a dalším požadavkům daé země. Pokud tak eučiíte, může dojít k požáru ebo úrazu elektrickým proudem s rizikem vážého zraěí. Dodaý apájecí kabel odpovídá bezpečostím předpisům a pravidlům v oblasti, kde je produkt prodává a esmí být používá mimo tuto oblast. Pro užití v jiých oblastech zakupte apájecí kabel, který odpovídá bezpečostím předpisům a pravidlům platým vpříslušé oblasti. Nepoužívejte redukci mezi zástrčku se 3 a 2 kotakty. Pokud připojujete apájecí adaptér k počítači, vždy postupujte podle kroků popsaých v Uživatelské příručce. Připojeí apájecího kabelu do elektrické zásuvky by mělo být posledím krokem při zapojováí apájecího adaptéru, jiak by a stejosměrém apájecím koektoru mohl být elektrický áboj a mohlo by při dotyku s ím dojít k mešímu poraěí elektrickým rázem. Jako obecé bezpečostí doporučeí platí, že je vhodé se vyhout dotyku kovových součástí. Nepokládejte počítač ebo AC adaptér a dřevěý povrch, ábytek ebo jiý povrch, který by se mohl poškodit při styku s teplem, protože teplota základy počítače a AC adaptéru se během ormálího používáí zvyšuje. Pokládejte počítač ebo AC adaptér a rový a tvrdý povrch, který je odolý teplu. Viz přiložeou příručku s pokyy pro bezpečí a pohodlí, kde jsou uvedey podrobá opatřeí upozorěí a pokyy pro maipulaci. 1-4 Uživatelská příručka

25 1. Připojte apájecí šňůru k apájecímu adaptéru. Obrázek 1-1 Připojeí apájecího kabelu k AC adaptéru (2-piová zástrčka) Obrázek 1-2 Připojeí apájecího kabelu k AC adaptéru (3-piová zástrčka) V závislosti a modelu je dodává adaptér a kabel se 2 ebo 3 kotakty. 2. Připojte výstupí šňůru adaptéru do zásuvky DC IN 19V a levé straě počítače. Obrázek 1-3 Připojeí adaptéru k počítači 3. Zastrčte kabel apájeí do elektrické zásuvky pod apětím - měly by se rozsvítit idikátory Baterie a DC IN v předí části počítače. Uživatelská příručka 1-5

26 Otevřeí displeje Pael displeje lze otevírat v širokém rozsahu úhlů pro dosažeí dobré čitelosti displeje. Přidržte opěrku dlaě jedou rukou, aby se hlaví tělo počítače ezvedlo, a pomalu zveděte pael - tímto způsobem bude možé upravit úhel paelu tak, aby bylo dosažeo optimálího jasu. Obrázek 1-4 Otevřeí paelu displeje Při otevíráí a zavíráí paelu displeje postupujte s rozumou opatrostí. Pokud jej otevřete ebo zaklapete příliš zprudka, mohlo by dojít k poškozeí počítače. Neotevírejte pael displeje příliš daleko, aby se eamáhaly závěsy paelu displeje a edošlo k poškozeí. Netlačte a pael displeje. Nezvedejte počítač za pael displeje. Nezavírejte pael displeje pomocí propisek ebo jiých předmětů, které by zůstaly mezi paelem displeje a klávesicí. Při otevíráí ebo zavíráí paelu displeje položte jedu ruku a opěrku dlaě, abyste přidrželi počítač a svém místě, a druhou rukou pomalu otevřete ebo zavřete pael displeje (při zavíráí ebo otevíráí paelu displeje epoužívejte přílišou sílu). 1-6 Uživatelská příručka

27 Zaputí V této části je popsá způsob zaputí počítače - stav je udává idikátorem Napájeí. Více iformací alezete v části Sledováí kapacity baterie v kapitole 6, Napájeí a režimy při zaputí. Po prvím zaputí počítač evypíejte, dokud eastavíte operačí systém. Více iformací viz část Prví spuštěí počítače. V průběhu procesu Istalace Widows elze astavit hlasitost. 1. Otevřete pael displeje. 2. Stiskěte a držte tlačítko zaputí po dobu dvou až tří sekud. 1. Tlačítko apájeí Obrázek 1-5 Zaputí apájeí Prví spuštěí počítače Spouštěcí obrazovka Widows 7 bude prví obrazovka, která se objeví po zaputí. Podle pokyů a obrazovce proveďte istalaci operačího systému. Po zobrazeí si pečlivě přečtěte Licečí podmíky softwaru. Uživatelská příručka 1-7

28 Vyputí apájeí Napájeí lze vypout v jedom ze tří režimů, kterými jsou režim Vyputí, režim Hiberace ebo režim Spáek. Režim vyputí Pokud vypete počítač v režimu vyputí, eukládají se žádé iformace o stavu systému a počítač při svém dalším zaputí spustí hlaví obrazovku operačího systému. 1. Pokud jste zadávali data, uložte je buď a jedotku pevého disku, ebo a jié úložé médium. 2. Přesvědčte se, že byly ukočey všechy čiosti disku a pak teprve vyjměte disk CD/DVD/BD ebo disketu. Ujistěte se, že jsou idikátory HDD/ODD/eSATA zhasuty. Vypete-li počítač během práce s diskem, můžete ztratit data ebo poškodit disk. Nevypíejte apájeí, pokud je spuštěá ějaká aplikace. Mohlo by dojít ke ztrátě dat. Nevypíejte apájeí, eodpojujte exterí ukládací zařízeí ai evyjímejte ukládací média během zápisu ebo čteí dat. Mohlo by dojít ke ztrátě dat. 3. Klepěte a tlačítko Start. 4. Klepěte a tlačítko Vypout ( ). 5. Vypěte všecha periferí zařízeí připojeá k počítači. Nezapíejte počítač ebo připojeá zařízeí ihed po vyputí. Chvíli počkejte, aby se mohly všechy kodezátory plě vybít. Režim spáku Pokud potřebujete přerušit práci, můžete vypout počítač bez utosti ukočeí používaých programů tak, že uvedete počítač do režimu Spáek. V tomto režimu se data udržují v hlaví paměti počítače, abyste po opětovém zaputí mohli pokračovat v práci tam, kde jste předtím skočili. Pokud musíte vypout počítač a palubě letadla ebo a místě, kde je používáí elektroických zařízeí regulováo ebo omezeo, vždy vypěte počítač úplě. To zahruje vyputí všech fukcí bezdrátové komuikace a zrušeí astaveí, které automaticky reaktivuje počítač, jako je fukce zázamu s časovačem. Pokud byste evypuli počítač tímto způsobem, operačí systém se může zovu aktivovat za účelem spuštěí předem aprogramovaých úloh ebo zálohováí euložeých dat a může tím arušit čiost letových ebo jiých systémů s možým ásledkem vážého poraěí. 1-8 Uživatelská příručka

29 Před přechodem do režimu Spáku se ujistěte, že máte uložea vaše data. Neistalujte a evyjímejte paměťový modul, pokud je počítač v režimu Spáku. Mohlo by dojít k poškozeí paměťového modulu ebo počítače. Nevyjímejte baterii, pokud je počítač v režimu spáku (eí-li ovšem připoje k apájecímu adaptéru). Dojde ke ztrátě dat. Je-li připoje AC adaptér, počítač přejde do režimu spáku podle astaveí v Možostech apájeí (chcete-li dostat k této fukci, klepěte a Start -> Ovládací paely -> Systém a zabezpečeí -> Možosti apájeí). Chcete-li obovit provoz počítače z režimu Spáku, stiskěte krátce tlačítko apájeí ebo libovolou klávesu a klávesici. Mějte a paměti, že klávesy a klávesici je možé použít, pouze pokud je v astaveí HW Setup aktivováa možost Spuštěí z klávesice. Pokud je aktiví síťová aplikace ve chvíli, kdy počítač automaticky přejde do režimu Spáku, emusí být správě obovea ve chvíli, kdy je počítač příště zaput a obovuje provoz z režimu Spáku. Chcete-li zabráit tomu, aby počítač automaticky vstoupil do režimu Spáek, vypěte režim spáku v Možostech apájeí (chcete-li se dostat k této fukci, klepěte a Start -> Ovládací paely -> Systém a zabezpečeí -> Možosti apájeí). Chcete-li používat fukci Hybridí spáek, akofigurujte ji v Možostech apájeí. Výhody režimu Spáek Fukce režimu spáku má tyto výhody: Obovuje pracoví prostředí mohem rychleji ež režim hiberace. Šetří eergii tím, že vype počítač, pokud po dobu zadaou fukcí režimu spáku systému edostae žádý vstup z klávesice ebo sigál z jiého zařízeí. Umožňuje použití fukce vyputí počítače zavřeím paelu displeje. Uživatelská příručka 1-9

30 Uvedeí do režimu spáku Režim Spáek lze aktivovat také stiskem FN + F3 - další podrobosti uvádí kapitola 5, Klávesice. Pro přechod do režimu spáku máte jedu z ásledujících možostí: Klepěte a Start, ukažte a ikou šipky ( ) a potom vyberte v abídce položku Spáek. Zavřete zobrazovací pael. Všiměte si, že tuto fukci je uté zapout v Možostech apájeí (ty jsou přístupé kleputím a Start -> Ovládací paely -> Systém a zabezpečeí -> Možosti apájeí). Stiskěte tlačítko apájeí. Všiměte si, že tuto fukci je uté zapout v Možostech apájeí (ty jsou přístupé kleputím a Start -> Ovládací paely -> Systém a zabezpečeí -> Možosti apájeí). Pokud zovu zapete počítač, můžete pokračovat v práci tam, kde jste přestali před vyputím počítače. Pokud se počítač vype v režimu spáku, idikátor apájeí bude oražově blikat. Pokud provozujete počítač a baterie, můžete prodloužit celkovou dobu provozu vyputím počítače v režimu Hiberace - režim Spáku má při vyputém počítači vyšší spotřebu eergie Omezeí režimu spáku Režim Spáek ebude fugovat za ásledujících podmíek: Napájeí bylo zovu zaputo ihed po vyputí počítače. Paměťové obvody jsou vystavey statické elektřiě ebo elektrickému šumu. Režim Hiberace V režimu Hiberace se při vyputí počítače uloží obsah paměti a jedotku pevého disku a při dalším zaputí se oboví předchozí stav. Všiměte si, že fukce režimu Hiberace eukládá stav periferích zařízeí připojeých k počítači. Uložte svá data. Při přechodu do režimu hiberace uloží počítač obsah paměti a pevý disk. Pro ochrau dat je ovšem ejbezpečější data ejprve ručě uložit. Vyjmete-li baterii ebo odpojíte-li ACadaptér dříve, ež je toto uložeí dokočeo, ztratíte data. Počkejte, až zhase idikátor HDD/ODD/ esata. Neistalujte a evyjímejte paměťový modul, když je počítač v režimu hiberace. Dojde ke ztrátě dat Uživatelská příručka

31 Výhody režimu hiberace Fukce Hiberace má tyto výhody: Uloží data a jedotku pevého disku, když se počítač automaticky vype kvůli vybití baterie. Po zaputí počítače se můžete ihed vrátit do předchozího pracovího prostředí. Šetří eergii tím, že vype počítač, pokud po dobu zadaou fukcí Hiberace systému edostae žádý vstup z klávesice ebo sigál z jiého zařízeí. Umožňuje použití fukce vyputí počítače zavřeím paelu displeje. Spuštěí režimu Hiberace Režim Hiberace je možé zapout také stiskem FN + F4 - viz kapitolu 5, Klávesice, kde jsou uvedey další detaily. Pro přechod do režimu Hiberace postupujte takto: 1. Klepěte a tlačítko Start. 2. Ukažte a ikou šipky ( ) a potom vyberte v abídce položku Hiberace. Automatický režim Hiberace Počítač lze kofigurovat tak, aby automaticky přešel do režimu Hiberace, pokud stiskete tlačítko apájeí ebo zavřete pael displeje. Za účelem defiováí tohoto astaveí můžete postupovat podle kroků popsaých dále: 1. Klepěte a Start a dále a Ovládací paely. 2. Klepěte a Systém a zabezpečeí a dále a Možosti apájeí. 3. Klepěte a položku Zvolit fukci apájecích tlačítek ebo Zvolit fukci při zavřeí paelu. 4. Povolte požadovaá astaveí režimu Hiberace pro možost Pokud stisku tlačítko apájeí a Pokud zavřu pael displeje. 5. Klepěte a tlačítko Uložit změy. Uložeí dat v režimu Hiberace Pokud vypete apájeí v režimu hiberace, počítač bude potřebovat chvilku a uložeí aktuálích dat z paměti a jedotku pevého disku. Po vyputí počítače a uložeí obsahu paměti a jedotku pevého disku vypěte apájeí všech periferích zařízeí. Nezapíejte počítač ebo připojeá zařízeí ihed po vyputí. Chvíli počkejte, aby se mohly všechy kodezátory plě vybít. Uživatelská příručka 1-11

32 Restartováí počítače Za určitých okolostí je uté systém restartovat, apříklad: Změíte ěkterá astaveí počítače. Nastae ějaká chyba a počítač ereaguje a příkazy z klávesice. Pokud potřebujete restartovat počítač, jsou tři možosti, jak to udělat: Klepěte a Start, ukažte a ikou šipky ( ) a potom vyberte v abídce položku Restartovat. Stiskěte současě CTRL, ALT a DEL (jedou), aby se zobrazilo oko s abídkou, poté vyberte možost Restartovat v Možostech vyputí. Stiskěte tlačítko apájeí a podržte jej pět sekud. Poté, co se počítač vype, počkejte 10 až 15 sekud, pak zovu zapěte počítač stiskem tlačítka apájeí. Možosti systému pro oboveí a oboveí předem istalovaého softwaru Na pevém disku je vyhraze skrytý oddíl určeý pro Možosti obovy systému. Teto oddíl ukládá soubory, které slouží pro opravu systému v případě výskytu problému. Fukce Možosti obovy systému ebude možé použít, pokud se teto oddíl odstraí. Možosti oboveí systému Fukce Možosti obovy systému je aistalováa a pevém disku při dodávce z továry. V abídce Možostí obovy systému jsou ástroje pro ápravu potíží se spouštěím, pro spouštěí diagostiky ebo oboveí systému. Nápověda a podpora Widows uvádí další iformace o Nápravě spouštěí. Možosti obovy systému lze spouštět také ručě za účelem ápravy problémů. Postup je ásledující. Postupujte podle pokyů v abídce a obrazovce. 1. Vypěte apájeí počítače. 2. Při zapíáí počítače podržte klávesu F8. 3. Zobrazí se abídka Rozšířeé možosti spouštěí. Pomocí kláves se šipkami vyberte možost Oprava počítače a stiskěte ENTER. 4. Postupujte podle pokyů a obrazovce. V příručce k systému Widows ajdete další iformace o zálohováí systému (včetě fukce zálohy systémového obrazu) Uživatelská příručka

33 Vytvořeí záchraého média Tato část popisuje, jak vytvořit záchraá média. Při vytvářeí médií oboveí se ujistěte, že je připoje apájecí adaptér. Ujistěte se, že jsou ukočey všechy softwarové programy kromě programu Recovery Media Creator. Nespouštějte jiý software, apříklad spořič obrazovky, který by mohl zatížit procesor. Provozujte počítač při plém apájeí. Nepoužívejte žádý režim úspory eergie. Nezapisujte a média, pokud je spuště program pro vyhledáváí virů. Ukočete jej, vypěte veškerý ativirový software a programy, které a pozadí automaticky kotrolují soubory. Nepoužívejte ástroje, včetě těch, které jsou určey ke zrychleí práce jedotky pevého disku. Tyto ástroje mohou způsobit estabilitu operace ebo poškozeí dat. Během zápisu ebo přepisu a média epoužívejte fukce pro vyputí počítače, přechod do režimu spáku ebo hiberace. Položte počítač a vodorový povrch a vyhěte se místům vystaveým vibracím, jako jsou letadla, vlaky ebo vozidla. Nepoužívejte estabilí podložku, apříklad skládací stolek. Obraz obovy pro software ve vašem počítači se uloží a pevý disk a je možé jej zkopírovat buď a disk DVD ebo do USB flash paměti ásledujícím způsobem: 1. Vyberte prázdý disk DVD ebo USB flash paměť. Aplikace vám dovolí vybrat z řady růzých médií, a která můžete obraz zkopírovat, včetě disků DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW, DVD+R, DVD+R DL, DVD+RW a USB flash paměti. Všiměte si, že ěkterá z výše uvedeých médií emusí být kompatibilí s jedotkou optických disků, která je ve vašem počítači. Než budete pokračovat, ověřte si, zda vaše jedotka optických disků podporuje prázdé médium, které jste vybrali. Pokud budete pokračovat, dojde k aformátováí USB flash paměti a ke ztrátě všech dat v USB flash paměti. 2. Zapěte počítač a počkejte, až se z pevého disku zavede operačí systém Widows 7 jako obvykle. 3. Vložte médium do počítače. Vložte prví prázdý disk do zásuvky jedotky optických disků ebo vložte USB Flash paměť do volého portu USB 4. Poklepejte a ikou Recovery Media Creator a pracoví ploše systému Widows 7 ebo vyberte aplikaci z abídky Start. 5. Po spuštěí aplikace Recovery Media Creator vyberte typ média a ázev, se kterým chcete kopii vytvořit. Potom klepěte a tlačítko Create (Vytvořit). Uživatelská příručka 1-13

34 Obova předem aistalovaého softwaru z jedotky záchraého pevého disku Část prostoru a pevém disku je akofigurováa jako skrytý oddíl pro obovu. Teto oddíl ukládá soubory, které slouží k oboveí předem aistalovaého softwaru v případě výskytu problému. Jestliže ásledě zovu astavíte svou jedotku pevého disku, eměňte ebo epřidávejte oddíly jiým způsobem, ež jaký je uvede v příručce, jiak můžete zjistit, že pro požadovaý software eí dostatek místa. Kromě toho platí, že pokud používáte program pro uspořádáí oddílů a pevém disku od jiého výrobce, může dojít k tomu, že ebude možé astavit počítač. Pokud byla stiskem klávesy FN + ESC aktivováa fukce ztlumeí zvuku, před zahájeím procesu obovy ji deaktivujte, aby byly slyšet zvuky. Viz kapitolu 5, Klávesice, kde jsou uvedey další detaily. Možosti obovy systému elze použít, jestliže se obovuje předem aistalovaý software bez Možostí obovy systému. Když budete zovu istalovat operačí systém Widows, přeformátuje se pevý disk a všecha data budou ztracea. 1. Vypěte počítač. 2. Podržte a klávesici klávesu 0 (ula) a zapěte počítač. 3. Objeví se abídka, kde je potřeba dále postupovat podle uvedeých pokyů. Obova předem aistalovaého softwaru z vytvořeých záchraých médií Pokud dojde k poškozeí předem istalovaých souborů, je možé použít proces obovy s využitím buď vámi vytvořeých záchraých médií, ebo jedotky pevého disku s cílem uvést počítač do stavu, v jakém se acházel, když jste jej obdrželi. Chcete-li provést tuto obovu, postupujte podle kroků uvedeých íže. Pokud byla stiskem klávesy FN + ESC aktivováa fukce ztlumeí zvuku, před zahájeím procesu obovy ji deaktivujte, aby byly slyšet zvuky. Viz kapitolu 5, Klávesice, kde jsou uvedey další detaily. Možosti obovy systému elze použít, jestliže se obovuje předem aistalovaý software bez Možostí obovy systému Uživatelská příručka

35 Když budete zovu istalovat operačí systém Widows, přeformátuje se pevý disk a všecha data budou ztracea. 1. Vložte do počítače médium oboveí a vypěte apájeí počítače. 2. Přidržte klávesu F12 a klávesici a zapěte počítač - když se objeví obrazovka s logem TOSHIBA Leadig Iovatio >>>, uvolěte klávesu F Pomocí kurzorových kláves ahoru a dolů zvolte příslušou fukci v abídce podle vašeho skutečého média oboveí. Více iformací alezete v části Priorita spouštěí v kapitole 7, HW Setup. 4. Objeví se abídka, kde je potřeba dále postupovat podle uvedeých pokyů. Pokud jsou aistalováy ovladače/ástroje, je možé provést astaveí těchto ovladačů/ástrojů z ásledujícího umístěí. Chcete-li otevřít soubory astaveí, klepěte a Start -> Všechy programy -> TOSHIBA -> Aplikace a ovladače. Objedáí médií oboveí od společosti TOSHIBA* Média pro oboveí produktu si můžete objedat v olie prodejě TOSHIBA Europe Backup Media Olie Shop. * Všiměte si, že tato služba eí bezplatá. 1. Navštivte stráky a Iteretu. 2. Postupujte podle pokyů a obrazovce. Disky pro oboveí obdržíte během dvou týdů od objedáí. Uživatelská příručka 1-15

36 1-16 Uživatelská příručka

37 Kapitola 2 Sezámeí Tato kapitola popisuje růzé součásti vašeho počítače. Sezamte se se všemi částmi dříve, ež začete s počítačem pracovat. Předí straa při zavřeém displeji Obrázek 2-1 ukazuje předí strau počítače s paelem displeje v zavřeé poloze. Obrázek 2-1 Předí straa počítače se zavřeým displejem Uživatelská příručka 2-1

38 Levá straa Obrázek 2-2 ukazuje levou strau počítače. 1. Porty USB 2. DC IN 19 V 3. Slot pro média Bridge 4. Jedotka optických disků Obrázek 2-2 Levá straa počítače Porty USB 2.0 (Uiversal Serial Bus) Dva porty uiverzálí sériové sběrice USB (Uiversal Bus) odpovídají stadardu USB 2.0, které umožňují přeosy dat až 40ásobě vyšší rychlostí oproti stadardu USB 1.1. Zabraňte vikutí cizích předmětu do koektoru USB. Špedlík ebo podobý objekt by mohl poškodit obvody počítače. Správá čiost všech fukcí a všech zařízeích USB a esata eí zaručea. Některé fukce se emusí provádět správě. DC IN 19V Do této zásuvky se připojuje AC adaptér. Použijte pouze adaptér dodávaý s počítačem. Použití jiého adaptéru může poškodit počítač. Slot pro média Bridge Jedotka optického disku Teto slot umožňuje sadý přeos dat ze zařízeí, jako je digitálí fotoaparát a PDA, které používají flash paměti (Secure Digital (SD)/ Secure Digital High Capacity (SDHC)/Secure Digital Exteded Capacity (SDXC)/Memory Stick (MS)/Memory Stick PRO (MS PRO)/ MultiMediaCard (MMC). Jedotka BD Combo ebo DVD Super Multi (±R DL). 2-2 Uživatelská příručka