optipoint 150 S Zkrácený návod k použití

Transkript

1 optipoit 150 S Zkráceý ávod k použití

2 optipoit 150 S Ovládací prvky Motáž a připojeí Pohled zleva 2 Pohled zdola

3 Možoti ovládáí a připojeí Vašeho telefou? 1 Sluchátko 2 Diplej e 2 řádky po 16 zacích 3 Reproduktor pro hlaitý přípolech a vyzváěí 4 Tlačítko pro otevřeí/uzavřeí meu 5 Tlačítko pro mazáí; v editoru: maže poledí zak, v meu: ávrat do předchozí úrově 6 Tlačítka pro litováí mezi fukcemi a jejich potvrzeí 7 Tlačítko pro vyputí/zaputí mikrofou luchátka (Mute) 8 Tlačítko pro otevřeí/uzavřeí telefoího ezamu 9 Tlačítko pro opakováí volby (apoled voleého telefoího číla) 10 Tlačítko zpětého dotazu 11 Tlačítko koferece 12 Tlačítko pro zaputí/vyputí reproduktoru 13 Tlačítka pro ataveí hlaitoti telefou 14 Tlačítková číelice 15 Upevňovací otvor (2x) a kozola pro motáž a zeď 16 Přípojka pro íťový apáječ (volitelá, je eí-li k dipozici Power over LAN) 17 Přípojka pro LAN kabel k íti 18 Samolepící gumové ožičky (přiložeé 4x) 19 Přípojka pro luchátko 20 Sluchátkový kabel 3

4 Iformace k telefou Důležitá upozorěí Nepoužívejte přeoou čát v protředí ebezpečím výbuchu! Používejte pouze origiálí přílušetví Sieme! Používáí jiého přílušetví je ebezpečé a vede k záiku záruky a ozačeí CE. Nikdy eotvírejte vou přeoou čát ebo přílušetví! V případě problémů e obraťte a právce ytému. Iformace v tomto dokumetu obahují pouze obecé popiy popř. fukce, které ejou při kokrétím použití vždy k dipozici v uvedeé formě popř. které e mohou v důledku dalšího vývoje produktů změit. Požadovaé fukce jou závazé je tehdy, jou-li výlově dohoduty ve mlouvě. Telefo e emí dotat do tyku barvícími ebo agreivími kapaliami, jako jou apř. čaj, káva, ovocé šťávy ebo jié ápoje. Údržba telefou Telefo otírejte vlhkým ebo atitatickým hadříkem. Nepoužívejte uchou utěrku! Při ilém zečištěí čitěte vůj telefo zředěým, eutrálím čitícím protředkem, apř. a mytí ádobí. Poté čitící protředek beze zbytku odtraňte vlhkým hadříkem. Nepoužívejte čitící protředky obahem alkoholu ebo ty, které poškozují umělou hmotu, ai žádý abraiví čitící prášek! Pokyy k italaci Telefo je urče pro provoz v chráěých mítotech teplotím rozmezím od 5 C do 40 C. Pro dobrou kvalitu hlaitého telefoováí by měl zůtat protor před mikrofoem (vpředu vpravo) volý. Optimálí vzdáleot pro hlaité telefoováí je 50 cm. Italace v mítoti vyokou prašotí může zkrátit životot přítroje. Nevytavujte telefo přímému luečímu zářeí ebo jiým zdrojům tepla, aby edošlo k poškozeí elektrických oučátek ebo platového krytu. Neprovozujte telefo ve vlhkém protředí, jako jou apř. koupely ebo prchové kouty. 4

5 Ozačeí Údaje o produktu Shoda přítroje e měricí EU 1999/5/EG je potvrzea ozačeím CE. Výrobce, Sieme AG, tímto prohlašuje, že zařízeí optipoit 150 S jou ve hodě e základími požadavky a dalšími přílušými utaoveími měrice 1999/5/EG. Teto přítroj byl vyrobe podle certifikovaého ytému a ochrau životího protředí (ISO 14001). Teto proce zabezpečuje miimálí potřebu primárích urovi a eergie, jakož i miimálí odpad. Všechy elektrické a elektroické přítroje je třeba likvidovat odděleě od běžého domovího odpadu a mítech k tomu určeých. Odborá likvidace a odděleý běr tarých přítrojů louží jako prevece poteciálích škod a zdraví a životím protředí a jou předpokladem pro recyklaci použitých elektrických a elektroických zařízeí. Podrobé iformace o likvidaci tarých přítrojů zíkáte od vého obecího zatupiteltví, lužby pro likvidaci odpadu, obchodíka, u kterého jte produkt zakoupili ebo od vého kozultačího partera v oblati prodeje. Tyto výroky platí je pro zařízeí, která jou italováa a prodáváa v zemích Evropké uie a podléhají evropké měrici 2002/96/EC. V zemích mimo Evropkou uii mohou platit pro likvidaci elektrických a elektroických zařízeí odlišá utaoveí. Parametry telefou přeé ozačeí produktu a ériové čílo ajdete a typovém štítku a podí traě. Mějte proím tyto údaje k dipozici vždy, když kotaktujete aše ervií odděleí kvůli problémům ebo vadám přítroje. Jaké vlatoti má Váš telefo? K tomu viz také traa 2. Power over LAN 1x 10/100 Mbit LAN port Kodeky: G.711 a G.723 ebo G.729AB Jazyky pro hlášeí a dipleji: ěmčia, agličtia Správa pomocí telefou ebo iteretového rozhraí (je v agličtiě) Vhodý k motáži a zeď Telefoí fukce: igalizace druhého voláí (CWI), předáí voláí (CT), přeměrováí voláí (CF), zpětý dotaz, přidržeí, koferece tří účatíků, fukce Nerušit (DND) Telefoí ezam, opakováí volby Ochraa helem 5

6 K jakému komuikačímu ytému je Váš optipoit 150 S připoje? Zeptejte e právce ytému ebo ooby, která odpovídá za právu/údržbu Vašeho komuikačího ytému a za dotazy k tématu telefoie. Proč eí fukce k dipozici? To může mít tyto příčiy: Fukce eí pro telefo zřízea. Váš komuikačí ytém emá tuto fukci k dipozici - obraťte e proím a právce ytému. Kde dotaete podrobý ávod k použití? Na iteretové adree Špatá kvalita hovoru Za určitých podmíek může být během hovoru lyšet velmi zřetelá ozvěa. Teto jev evziká v důledku kotrukčí ebo jié chyby Vašeho IP telefou, ýbrž je způobe jiými zařízeími. Pokud e apříklad vykyte ozvěa během telefoí koferece, muíte popř. umítit reproduktor a mikrofoy do jié pozice. 6

7 Důležité ovládací potupy t o = Zveděte luchátko = Položte luchátko = Hovořte = Zadejte telefoí čílo 1.Call Log = 3.Forward = Na dipleji e zobrazí abízeá fukce. Vybraou fukci potvrďte tlačítkem. Vyhledejte abízeou fukci. Tikěte tlačítka tak dlouho, dokud e a dipleji ezobrazí požadovaá fukce. Poté potvrďte vybraou fukci tlačítkem. V klidovém tavu Příjem voláí w telefo vyzváí Volba z tel. ezamu vyberte tel. čílo Hlaitot vyzváěí atavte hlaitot Opakováí volby Volba ze ezamu ztraceých voláí 03= vyberte tel. čílo 7

8 Během hovoru Zpětý dotaz/třídáí o tel. čílo 2. účatíka (hovor 2. účatíkem) Koferece o tel. čílo 2. účatíka (hovor 2. účatíkem) (hovor účat.) Předáí hovoru po zpětém dotazu o tel. čílo 2. účatíka (hovor 2. účatíkem) t Předáí hovoru o tel. čílo 2. účatíka t Koferece při druhém voláí w ulyšíte upozorňovací tó (hovor 2. účatíkem) Zaputí přípolechu (hovor účat) Změa hlaitoti ve luchátku atavte hlaitot 8

9 Iformace v tomto dokumetu obahují pouze obecé popiy popř. fukce, které e při kokrétím použití e vždy hodují v uvedeé formě ebo které e mohou z důvodu dalšího vývoje produktů změit. Požadovaé fukce jou závazé pouze tehdy, jou-li výlově dohoduty ve mlouvě. Sieme AG 2005 Sieme Eterprie Commuicatio,.r.o., čle kupiy Sieme Průmylová 1306/ Praha 10 Objedací čílo: A31003-A2056-L D19 Dodací možoti a techické změy vyhrazey. 1106