Lu\oqL5 1) Ndzev akce : 2) Misto stavbv : 3) Smluvni stranv : Objednatel: Odpovddnf zdstupce : Bankovn( spojeni : leo :oo2 42221, Zhotovitel: Odpov6dnli z6stupce : Bankovni spojeni : teo : rszgo+sg Dld: CZ4OO7L7955,,Rekonstrukce rybnika Dolnl Hranidnd" k. 0. DolniHranidnd Lesy mdsta Chebu, s.r.o. Ndm. KrSle Jiiiho z Poddbrad I/14,35O 02 Cheb Ing. Zden6k Hoferica, jednatel 78-228L260237 /O1OO Telefon : +420775 699 322 Gothard Novdk- prdce bagrem Gothard Novdk 780168399/0800 Telefon :605775987 Fax : 4) Piedm6t smlouvy, oznaieni a rozsah praci: Zhotovitef se zavazuje prov6st pro objednatele stavebni dilo,,rekonstrukce rybnikd Dolni HrdniEnd" - v rozsahu praci dle ocendn6ho vfkazu v'im6r. 5) Podkladv a dispozice: Nedilnou souddsti smlouvy je polozkorni rozpodet, schviilenri objednatelem a zhotovitelem. Podrobnosti o provedeni pracf, jakoz i piipadn6 zmdny v postupu praci budou projedndny poveienfmizdstupci obou smluvnich stran a powrzeny podpisem. Objed nate I pieda I zhotovite I i vyhotove n i odsou h lase n6 ho projektu. 6) Dodaci lhfitv: Prdce, kte16 jsou piedmdtem t6to smlouvy, provede zhotovitel v terminech: pied6nistavenist6: O9/2OI3 termin dokondeni: 1O/20I3 Zpflsob pieddni: prsemnym zaprsem 7) Udaie cenov6 a fakturatni: Cena ve vf5i : Provedeni pracfv cen6 bez DPH DPH2L% Cena vdetnd DPH 494.058,-Kd 'J.03.752,- KE 597.810,- Kd je konednd, nepiekroditeln6 a ocendna polozkov'im rozpodtem. Piipadn6 zm6ny a roz5iienidila budou ocendny dle polozek z nabidky. Ostatn[ polozky, kter6 nebudou v nabidce obsazeny, budou ocendny do vri5e maximdlnd smdrn'ich cen vydan'ich UnS praha platnfch pro danf rok, kter6 budou snizen6 o lo%. PoloZky, kter6 nebudou obsazeny v nabidce ani
URS Praha, budou ocendny na zdkladd dohody smluvnich stran - obvykld cena. Piipadn6 zm6ny schvaluje vzdy objednatel, a to pied jejich provedenim. Zp0sob placeni: Fakturace bude probihat 1 x m6sidn6, a to na z6klad6 skutednd provedenrich praci. Timto zp0sobem bude fakturovdno do v'i5e 80 % hodnoty dfla, zbyl'ich 20%bude vyfakturovdno po bezvadn6m pieddni d(la, a to na zdklad6 pieddvaciho protokolu potvrzen6ho objednatelem. Splatnost faktury dini 30 dniod jejfho dorudeni. 8) Smluvni dodatkv: Ke zmdn6, doplndni nebo zruseni t6to smlouvy m0ze dojit jen pisemnlim dodatkem, potvrzenfm ob6ma smluvnimi stranami. V ndlezitostech touto smlouvou neie5en'ich, plati ustanoveni obchodniho zdkoniku. Objednatel odpovid6 za Skody, kter6 vzniknou v drisledku dodan'ich vadn'ich podklad0 zhotoviteli di tietim osobdm. 9) zvlsstni uiedn6ni: a) Odpovddn6 osoby, zmocndn6 k jedndni: Za objednatele: Za zhotovitele: Ing. Zden6k Hoferica, jednatel Tel.:775 699 322 Gothard Novdk Tel.: 605 775 987 b) Objednatel se zavazuje zajistit vstupy na pozemky. c) Zhotovitel si zajisti vyjddieni zodpov6dnyich organizaci o existenci elektrick'ich a telefonnich kabelfi, vodovod0, parovod0, plynovodri, ropovodri, melioraci a v5ech podzemn(ch zaiizeni v prostoru provdd6ni pracivdetn6 jejich vytvdeni pied terminem zahdjeni praci. d) Objednatel piedd zhotoviteli staveni5td (pracovi5t6) v terminu, prost6 prsvnich i fyzick'ich vad. Pii piediini staveni5t6 (pracovi5t6) piedd t6z napdjeci mista elektrick6 energie piijezdov6 cesty, zemniky a deponie vytdzen6 zeminy a da15( nslezitosti 0zemniho pl5nu, nezbytn6 k provdddni pracive smyslu smlouvy. e) Zhotovitel je povinen v6st stavebni denik. Ob6 strany se zavazuji reagovat na zdpis ve stavebnim deniku nejpozddji do tii dnfi. 10) Odpov6dnost za vadv: Zhotovitel odpovidd za vady dila, kte16 md dilo v dob6 pieddn(. Tyto vady je objednatel povinen reklamovat v zdpisu o pieddni a pievzetidila. Zdrovei je povinen navrhnout zp0sob odstrandnivady, resp. zp0sob vyiizeni reklamace. Zhotovitel d6le odpovidd za vady, kter6 se objeviv probdhu zlruini lh0ty v d6lce 60 mdsfcfi. Z6ruhi lh0ta podind b6zet od data pieddni a pievzeti dila (praci). Vady zji5tdn6 v zdrudni lhritd je objednatel povinen ozndmit zhotoviteli bez zbytedn6ho odkladu pisemn6, nejpozddji vsak do 15 dn0 po jejich zji5t6ni. V opadn6m piipadd odpov6dnost za tyto vady zaniks. Pisemnd reklamace musiobsahovat popis vady. Zhotovitel neodpovidd za vady vznikl6 v zdrudni lhrit6, pokud byly zp0sobeny vndjsimi okolnostmi a nezp0sobil je zhotovitel. 76ruka se nevztahuje na bdznou fdrzbu objektfi. Objednatel je povinen vytvoiit podminky pro odstran6ni reklamovan6 vady. 11) PenalizaEni podmfnky:
a. 0,5 Yo z nabidkov6 ceny za nespln6niterminu realizace - za kaidy den prodleni b. Smluvni pokuta pro piipad prodleni s odstrandnim vad a nedod6lk0 se sjedndvd ve v'i5i 1 tis. Kd, za kaldy den prodlen( a za kaidou vadu, az do doby jejich odstran6ni. Termfn pro odstrandnf vad a nedod6lk0 se stanovuje na 10 dni od dorudeniozndmeni zadavatele zhotoviteli. c. Smluvnl pokuta pro piipad prodleni s odstran6n(m zdrudnich vad se sjedniivd ve vrisi 1 tis. Kd za kazd'i den prodleni a za kaidou vadu, az do doby jejich odstran6ni, piipadne do doby rihrady faktury vystaven6 zadavatelem za ndklady spojen6 s odstrandnfm vad v piipad6, Ze zadavatel bude nucen tyto vady pro nedinnost zhotovitele opravit na vlastni ndklady. d. Splatnost smluvnich pokut je 14 dn0 od dorudeni faktury, a to na zdklad6 fakury vystaven6 oprdvnenou sm I uvni stranou sm I uvn i strand povin n6. e. Vznikem povinnosti hradit smluvni pokutu nebo jejim zaplacenim neni dotden ndrok oprdvn6n6 strany na n6hradu Skody a ndhrada 5kody neni vrisi smluvni pokuty omezena. Smluvni pokuta se na ndhradu 5kody nezapoditdvs. f. Smluvni strany prohla5ujf, Ze s ohledem na piedm6t t6to smlouvy a charakter dila souhlasi s W5i smluvnich pokut a povaiujije za piim6ien6. 12) Dal5f ujedndni: Zhotovitel se podpisem t6to smlouvy stdvd podle ustanovenf 5 2 pism. e) z6kona d. 320/2001 Sb., o finandni kontrole ve veiejn6 sprdv6 a o zm6nd n6ktenich zdkonil (ziikon o finandni kontrole), ve zn6ni pozd6j5ich piedpis0, osobou povinnou spoluprisobit pii vfkonu finandni kontroly provdd6n6 v souvislosti s rihradou zbozi nebo sluzeb z veiejn'ich v'idaj&. Kontrola praci pied zakrytim. Prdce a konstrukce, kte16 budou v da15im postupu praci zakryty, nebo se stanou nepiistupnrimi, je objednatel oprdvn6n provdiit. K jejich zakryti musi d5t zsstupce odbdratele pisemnli souhlas ve stavebnim deniku. Toto provdieni provede pracovnik odbdratelsk6 kontroly do 3 pracovnich dn0 po obdrzeni pisemne vrizvy zhotovitele zdpisem, ve stavebnim deniku. Smfouva je vyhotovena ve 3 vyhotovenich, z nichz 2 obdrii objednatel a l zhotovitel. V Chebu dne 25.9.20L3 Za zhotovitele: ( '( Za objednatele: Piilohy smlouvy: L polozkovri rozpodet NOt/AK - prdcebagrem Kopeckcho 14 350 02 CHEB @ 016/31313 LESY rvles ia Cllillli. s l N jrl. ("j (' -l 'r:,. ro'r 1l r' ' 'i 350 02 ci.le-c lc: 279659 1 i
ZADANI S VYKAZEM VYMER Stavba: Rekonstrukce rldrnika D61ni Hfanilna Objekt: Hrez rybnika JKSO: \i t\ \f, - Irr.;.c taagrenl Nrrl'coL"l1''o Un.r-;0 02 CHEB a.! 0t66/3i3 13 Datum: 16.4 2012 HSV Prdce a dod5vky HSV 1 001 111201101 Zernni prace Odstran6ni kiovin a strom0 prtm6ru kmene do 100 mm is koieny z celkov6 plochy do 1000 m2 m2 s40,000,/6. 7t/c,. svan a Koruna nraze 9,0-60 540.000 2 001 111201401 Spdleni kiovin a stromi prum6ru kmene do 100 mm n2 540 00c 3 001 121101101 Seimuti ornice s Dfemist6nim na vzd5lenost do 50 m n3 168,75t -1;k- - 63.,c.97,.- rdstrandni humusu z telesa hraze 1 5'1 5"75 1 68,75( 101 132201201 Jloubeni nj'h 5 do 2000 mm v hornin6 tf. 3 objemu do 10O ml m3 1 7.50( i 4(;, 1 i a't,/ rlkop pro vypustne potrubi 001 162301102 1 0.2 5t2"14 17 500 Vodorovn6 piemist6ni do 1 0O0 m uj'kopku z horniny ti. 1 az 4 m3 172,750 zemina z vikopu pro potfllbi 17,50 17.s00 piebledna ornice 1 68,7s-90-0, 1 5 1 55.25( Soudel 172 75( 101 171201201 Ulozeni sypaniny na skl6dky m3 172.75C 101 173103102 8 001 122201402 Ulo'eni sypanin z hornin ti 1 ai 4 do hrazi nadii Siiky pies 2,5 m m3 250.00c dosyp6ni hr6ze zeminou dovezenou ze zemniku z lokm 15+5\12'2,5-8,o 200,000 dosypani nerovnosti hraze 50 50,00c Sou6et 250.00c /)t) - a4 4'c t 'l:..1 Vykopavky v zemnlku na suchu v hornin6 ti 3 objem do 1000 m3 n3 250,00r 1i')1, - )ro dosypeni hreze rybniku 250 250.000 3[ 6tb-,'' 7A.li-o,. 001 162701 '105 i/odorovn6 pfemisteni do 10000 m v!'kopku znornin'y lf 1 az + m3 2s0,000 1i=;, - t7,2,,. ;tii.. dovoz ze zemniku na dosypani h6ze ry'nika 250 250,00t )01 172102'101 Ziizeni t6snici rn!plnd se zhutnenim bez dod6ni sypaniny n3 2,OOl '-r k, 45e, iilovd tesn6ni kolem vypustn6ho potrubi 20 2 000 11 581 581 21 4000.-emina jilovinova surava - pro iilave ldsn?q t 3,604.fu'L c4i -' 1 001 182301122 2,O"1.8 3 600 Rozprostieni ornice pl do 500 m2 ve svahu pies 1:5 tl vrstvy do 150 mm m2 90,00c 1y'6, - 4,/trC t - vzdu5nv svah iraze - zodtn ohumusovani 1 s-60 90 00c 13 231 180401212 Zalo:eni ludniho tr6vniku visevem ve svahu do 1:2 mz 90,00( 14,.3. CLC..' izdusnrt svah hrdze - zpetn6 ohumusovani 1 q'f,n 90 00c 14 005 )05724800 osivo smds ietelotravni 4.640 iq6 '{g 90'0,05"1,03 4 640 27531381 1 Zikladove patky z betonu li. C 25130 xfz zaklad pozereku Strana i z 3
ANi s uixnznnll vfnnen Rckonstrukce ednika Dolni t{ranldns Hrer rybhika NOVAK - r\opc 350 02 CHEB E0l66l3i3 13 srr.nl t) 1 01'l 275361221 1,40-1,40"0,80'1 035 zaklad pod po:erak I ozl t 0 010 5bt, - 0,01t 18 321 +63212111 321 465513127 20 321 451311511 aal 461211711 Zpevn6n6 Rovnanina z lomov6ho sp6r flomky kamene <oruna hr6ze s,0.(60-1 0),0,30 2,0*0.30*60 SVANU Dlaiba z lomov6ho k n3 1 1 1,00i 4/?,-, a.? 75,00c 36.00c 1 11 00t vyspdrovanim tl 200 mm n2 50 000 38r, iq. t[a,, 56st koruny hraze - dla2ba do beton, 5,0"10 rodklad pro dtazbu z betonu prost6ho uodostavebneh6ele 3 20 vrstva tl do 100 mm n2 50,00c ;'r!0/ q, if,c, Ast koruny hr6ze - dla2ba do betonu 5,0'10 50.00( 50,00t n3 25.05C 64,f,- tu.1,u, 22 J21 46/.531112 23 321 457971122 (0,30+1,37)i2.0, 50"60 Pohoz z hrub6ho drcen6ho kamenivo zrno 63 a2725nil-1 teren u nsvodni strana hr6ze 4,0"0,25.60 Zfizeni vrcwy z geotextilie o sklonu nad 1:5 do t:2 S nazl do 7,5 m lavodni strana hreze j,50-60 25,0s0 m3 60,000 4/5,. 24,1cc,. 60.000 m2 390,00c 'afl' /./6 5not 24 693 693111410 'extilie GEOFTLTEX 63 63/15 1 S0 g/m2 do i B,B m n2 468,000.!4O..,'/;t..62'. 2 JZI +62512270 390,0'1.20 ZAhoz z lo mov e6o ka me ne s p ro5t6 rk ovsn i m- teen-i 390,00r 468,00C hmotnost do 200 ko m3 0 940 Jbi. - 3+5.' vypustni objekt,50' (2,3+ 2,7 )l 2- (0,2 +0,3\t 2 0,940 do 50 mm z MC 15 provedenf v ploie Potrubi z trub plastichich potrubl z kanalizadnich trub plasto\^7ch otevien! sklon do 20 o/" DN 300 91 Dopldujici konstrukce a p16ce pozemnich kornunikaci. letisf a oloch Strana 2 z 3
l\\jvak - pracc h.]tr(,r)) Kopeckeiho l4 350 02 CHEB Q 0166/313 13 ZADANI s WKAzEM VfMER Stavba: Rekonstrukse ryrbnika Dolni HfahiEne ObjeK: Hrez rybnika Datum:16.4.2012 propustki z prost6ho betonu ve bedneni odbedneni 2,30'1,20-0,30 propustkri z lonrorr6ho kamene tsour6ni konstrukci 31 113 )62042321 BourAni zdiva nadzrkladovde z betonu orost6ho m3 2 000 ll./! cc. r- boureni bezped,nghtho FFeli\ i 2,O 2,OO0 JZ 271 81139111'1-1 Demonta2 potrubi z tub betorpvich DN 400 n 1 0,000 4s. /.)5c, '' t1? 979081 1 1 1 Odvoz suti a vybouranfcfr lrmt na shalku do.1 km 6 11C 34 )13 979081121 J: l'13 979098201 Odvoz suti a vybouranych hmd na skl6tjku - piiplatek za kazdy dal5i 1 km pies 1 km t 67,21( celkem odvoz suti do 12km 11 11 67,?'lC Poolatek za ulozenf stavebniho bedd ovdro odoadu na skl6dce (skl5dkovn6) i 61',! /t7, - Qy'5,- J( 321 19833201 1 Piesun hmot Piesun hmot pro ripravy vodnich tokri a kan6iy hraze rvbnik& t 467,30C Celkern 4i+ CI,&--E Strana 3 z 3