Výukový materiál zpracován v rámci projektu EU peníze školám Název projektu: Moderní ekonomická škola Registrační číslo projektu: CZ.1.07/1.5.00/34.0784 Šablona: I/2 č. materiálu: VY_12_INOVACE_03 Jméno autora: Ing. Miloš Cibulec Třída/ročník: I.EP, II.EP Datum vytvoření: 4. 2. 2013
Vzdělávací oblast: Obchodní a úřední dopisy Tematická oblast: Předmět: Výstižný popis způsobu využití, případně metodické pokyny Klíčová slova: Druh učebního materiálu: Uzavírání a plnění kupních smluv Písemná a elektronická komunikace Žáci pomocí předlohy a internetu plní zadané úkoly. Lze ve vytištěné podobě rozdat mezi žáky nebo promítnout a řešit kolektivně. stylizace dopisu, adresát, odesílatel, heslovité označení obsahu dopisu, oslovení, text dopisu, pozdrav, odvolací údaje, zájem o koupi Pracovní list
POPTÁVKA Forma předsmluvního jednání před uzavřením kupní smlouvy. Vyjadřuje zájem o koupi zboží nebo služby. Zpravidla znamená volbu nového obchodního partnera. Zdroj informací o zboží nebo službě: inzerát www stránky katalog doporučení a j. Forma: ústní osobní jednání telefonické jednání chat písemná obchodní dopis e-mail faxová zpráva Způsob jednání a komunikace je velmi zdvořilá. Obsah informace o zboží nebo službě cena požadovaná nebo očekávaná kvalita množství servis dodací podmínky předvedení nebo propagační materiál výrobku či služby a j. UKÁZKA OBCHODNÍHO DOPISU S POPTÁVKOU viz následující strana
BEZAP, s. r. o., Hlavní 21, 747 41 Hradec Zápis do OR 15.04.1999 u KS Ostrava, oddíl C, vložka 7271, IČ: 56974122, bankovní spojení: ČS, a. s., Hradec, číslo účtu: 023787258/0800, tel/fax: 553 623 316, mobil: 777 895 623, e-mail: info@bezap.cz, internet: www.bezap.cz/katalog Naše značka Přepravní údaj Oslovení Jméno, příjmení/název firmy, úřadu ulice, číslo domu PSČ NÁZEV ADRESNÍ POŠTY DATUM Heslovité označení obsahu dopisu (věc) Oslovení, text dopisu........................ Pozdrav (razítko) (vlastnoruční podpis) (Titul), jméno a příjmení funkce Přílohy......
Otázky a úkoly: Vytvořte obchodní dopis s poptávkou podle této dispozice: Odesílatel: Vaše firma s uvedením názvu, adresy a doplňujícími údaji, jako zápis do OR, bankovní spojení, telefonické spojení, e-mail, internet. Adresát: ředitel Jazykové škol Rede, s. r. o. Ing. Jaroslav Peřina, adresa firmy: nám. Republiky 3, 793 36 KARLOV. Datum je shodné s datem vytvoření dopisu. Heslovité označení obsahu dopisu (věc) bude poptávka po kurzech obchodní němčiny. Do textu dopisu uveďte, že jste firma úzce spolupracující se zahraničními firmami, především v Rakousku a Německu. Naši zaměstnanci pro svoji práci potřebují dobrou a aktivní znalost německého jazyka, zvláště obchodní němčinu. K zajištění tohoto požadavku máme zájem zajistit kvalitní výuku obchodní němčiny. Máte zájem získat informaci, zda adresát Vám může nabídnout pravidelnou výuku německého jazyka v prostorách Vaší firmy, a to dvakrát až třikrát týdně týdně od 14.30 hodin v rozsahu 90 minut pro cca 12 účastníků. Účastníci mají základní znalosti němčiny. Výuku chce Vaše firma zajistit minimálně po dobu nejméně šesti měsíců. V rámci nabídky očekáváte informace o výukových materiálech a nákladech na jednotlivé účastníky. Nabídku chcete zaslat nejpozději do 7 pracovních dnů. Zvolte vhodnou zdvořilostní formulaci pro úvodní a závěrečnou větu. Poptávku podepište svým celým jménem a funkcí vedoucího obchodního oddělení Vaší firmy (předepište žádoucí údaje). Zvolte úpravu odstavců, dopis vytvořte na volný papír formátu A4. Řešení: Ukázka viz následující strana:
DUM/32/03 Doporučeně Vážený pan Ing. Jaroslav Peřina ředitel Jazykové škol Rede, s. r. o. nám. Republiky 3 793 36 KARLOV 14.02.2013 Poptávka po kurzech obchodní němčiny Vážený pane řediteli, jsme firma úzce spolupracující se zahraničními firmami, především v Rakousku a Německu. Naši zaměstnanci pro svoji práci potřebují dobrou a aktivní znalost německého jazyka, zvláště obchodní němčinu. K zajištění tohoto požadavku máme zájem zajistit kvalitní výuku obchodní němčiny. Prosíme Vás o informaci, zda nám můžete nabídnout pravidelnou výuku německého jazyka v prostorách naší firmy, a to dvakrát až třikrát týdně týdně od 14.30 hodin v rozsahu 90 minut pro cca 12 účastníků. Účastníci mají základní znalosti němčiny. Výuku chceme zajistit minimálně po dobu nejméně šesti měsíců. V rámci nabídky očekáváme informace o výukových materiálech a nákladech na jednotlivé účastníky. Nabídku nám prosím zašlete nejpozději do 7 pracovních dnů. Věříme, že navážeme úspěšnou a dlouhodobou spolupráci. S pozdravem (razítko) (vlastnoruční podpis) Jan Čížek vedoucí obchodního oddělení
Zdroj: http://www.bezplatnapravniporadna.cz/online-zdarma/vzory-zdarma/vzory-zdarma/101- vzory-ke-stazeni-online-zdarma.html http://business.center.cz/business/pravo/zakony/obchzak/ ŠTIKOVÁ, Stanislava. Obchodní korespondence I. uzavírání a plnění kupních smluv. 7. uprav. vyd. Ing. Stanislava Štiková KORESPONDENT 2006. s. 31-39. http://nuv.cz/vzdelavani-v-cr/statni-tesnopisny-ustav/balicek-tiskopisu http://nuv.cz/vzdelavani-v-cr/statni-tesnopisny-ustav/starsi-cisla, Rozhledy starší čísla