KATALOG VÝROBKŮ 010-011 A SVĚTELNÁ A ZVUKOVÁ SIGNALIZACE
URMET s.r.o. URMET JE SOUČÁSTÍ VAŠEHO ŽIVOTA Tímto katalogem vstupuje společnost URMET s.r.o. do patnáctého roku svého působení v České a Slovenské republice. Současně společnost začíná působit v novém provozním objektu v Průmyslové zóně Krupka. Tato lokalita a objekt sám mohou pomoci naší společnosti zvýšit standard služeb poskytovaných našim zákazníkům. Tento rok skutečně znamená pro společnost vstup do zcela nového období existence. Adresa: Větrná 10 Průmyslová zóna III Krupka - Nové Modlany GPS: 50 39 46 N; 13 5 58 E
OBSAH str. 4 5 PŘEHLED SYSTÉMŮ str. 6 ANALOGOVÉ 7 TELEFON 1133 7 TELEFON 1134 7 TELEFON 1140 8 SOUPRAVY CH TELEFONŮ 9 PŘÍSLUŠENSTVÍ SYSTÉMŮ CH TELEFONŮ str. 1 13 VIDEOTELEFON 1703 13 VIDEOTELEFON 1706 14 VIDEOTELEFON 1707 14 VIDEOTELEFON 1715 14 VIDEOTELEFON 1716 15 VIDEOTELEFON 1717 15 VIDEOTELEFON 1740 15 PŘÍSLUŠENSTVÍ SYSTÉMŮ CH VIDEOTELEFONŮ 16 VIDEOSOUPRAVY ANALOGOVÉ 17 VIDEOSOUPRAVY DIGITÁLNÍ str. 19 SYSTÉMY CH TELEFONŮ A VIDEOTELEFONŮ str. 0 DIGITÁLNÍ SYSTÉMY 1 DIGITÁLNÍ SYSTÉM 107 (VIDEOSYSTÉM 1074) 4 DIGITÁLNÍ SYSTÉM 1083 5 DIGITÁLNÍ SYSTÉM 1039 str. 6 TLAČÍTKOVÉ PANELY 7 TLAČÍTKOVÝ PANEL 119 (IP 44), 7 TLAČÍTKOVÝ PANEL 1145 30 TLAČÍTKOVÝ PANEL 75 31 TLAČÍTKOVÝ PANEL ANTIVANDAL AV 33 TLAČÍTKOVÝ PANEL ANTIVANDAL 1155 (IP 45) 35 UMĚLECKÝ TLAČÍTKOVÝ PANEL str. 36 str. 38 TELEFONNÍ ZAŘÍZENÍ str. 40 VÝROBKY GROTHE 41 ZDROJE 41 ZVONKY A GONGY 4 BEZDRÁTOVÉ GONGY 43 HOUKAČKY 43 TLAČ ÍTKA 45 TLAČÍTKA PROTACT 45 SVĚTELNÁ SIGNALIZACE 46 ELEKTRICKÉ ZÁMKY 46 MAGNETY 47 POHYBOVÁ ČIDLA McGuard MINI 47 POHYBOVÁ ČIDLA McGuard PROFESSIONAL 47 HALOGENOVÉ REFLEKTORY 47 HLÁSIČE PŘÍTOMNOSTI str. 48 OSTATNÍ VÝROBKY 48 SORTIMENT CCTV 48 AUTOMATIZACE str. 49 POZNÁMKY str. 50 PŘEHLED SOUPRAV CH TELEFONŮ A VIDEOTELEFONŮ 51 REJSTŘÍK 3
ANALOGOVÉ PŘEHLED SYSTÉMŮ SROVNÁVACÍ TABULKA 1039 Ipervoice strana 5 Výhody a použití: Maximální rozsah: neomezený počet účastníků, stoupaček, ústředen, současně probíhajících hovorů. Možnost použití optického kabelu. Vhodný pro rozsáhlé systémy, kde je potřeba další rozšíření (kontrola vstupu, ústředny, alarm systémy, kamerové systémy, interkomový systém). Systém nepřetržitě sleduje stav všech zařízení a signalizuje závady. DIGITÁLNÍ SYSTÉMY 1083 Voice strana 4 Výhody a použití: V celém systému je pouze -žilový (nepolarizovaný) rozvod. Jednoduchá a rychlá instalace. Vhodný pro bytové domy a komplexy rodinných domů: až 4 hlavní vstupy, 3 stoupaček, 18 účastníků na 1 stoupačku, celkem až 4096 účastníků. Interkom mezi libovolnými účastníky, až 4 videotelefony paralelně, možnost připojení externích kamer. 1074 VOP strana 1 Výhody a použití: Technologie VOP (videosignál po vodičích napájení), až 50 účastníků, 1 vstupních panelů, vzdálenost mezi bytovou stanicí a vstupním panelem až 600 m. Možnost kombinovat audio a video systém. Počet účastníků Bez omezení 4096 56 Vzdálenost mezi vstupním panelem a bytovou stanicí IP/CAT5 gateway IP calling module Power supply unit Distributors Switch PC Imago NOVÝ Aiko Bez omezení 600 m 600 m Signo Folio Signo Utopia Sinthesi 4 4 4 8 4 4 107/0 Signo Utopia Video systém Zábrana odposlechu Interkomová funkce Hlavní/podružné vstupy Bez omezení 4 hlavní + 64 podružné 1 hlavní + 10 podružných Kontrola vstupu Možnost připojení k PABX ústředně Rozšíření o kamerový systém CCTV (Připravuje se) Možnost propojení s alarmem Ústředna systému (Bez omezení) (1) (1) Možnost využití stávajících vodičů Speciální kabel 1039/90 (není povinný) 1083/90 (není povinný) 1074/90 (není povinný) Soupravy Řada 1783 VYUŽITÍ Malé systémy Střední systémy Rozsáhlé systémy (s omezením) 4 ANO
107 Bibus strana 1 Výhody a použití: ANALOGOVÉ VIDEOSYSTÉMY S koaxem strana 13 Výhody a použití: 5-ti vodičový strana 13 Výhody a použití: ANALOGOVÉ AUDIO SYSTÉMY 4+N strana 7 Výhody a použití: 1+N strana 7 Výhody a použití: ANALOGOVÉ V celém AUDIO systému je pouze -žilový (nepolarizovaný) rozvod. Jednoduchá a rychlá instalace. až 50 účastníků, 1 vstupních panelů, vzdálenost mezi bytovou stanicí a vstupním panelem až 600 m. Možnost připojit ústřednu systému (např. na recepci). Dostatečně velká vzdálenost mezi kamerou a videotelefonem. Možnost kombinace s audio telefony 4+N. Velký počet možných konfi gurací videotelefonů, interkom mezi účastníky, doplnění o externí kamery. Velmi příznivá cena systému. Audio část je odvozena od systému 1+N. Rozvod je bez koax. kabelu. Na původně instalovaný audio rozvod 4+N lze instalovat videosystém. 5 Signo 4+(n-4) 5 Signo Použití standardních telefonů s elektronickým vyzváněním. Funkce interkomu mezi účastníky, možnost diskrétní konverzace. Automatické přepínání mezi více vstupy. Vhodný pro instalaci na původní kabeláž zvonků (není nutno přidávat další vodiče). Diskrétní konverzace. Atlantico Signo Signo/Arco Utopia 7+ Coax 7+ Coax 6+(n-) +Coax 6+(n-1) +Coax 6+n+Coax 789/5B 9+n+Coax Arco 8+n 4 Sinthesi 9+n 107/4 Sinthesi Electric lock Signo 786/11 Sinthesi 5 4+n Video power supply unit 50 cca 0 cca 0 cca 0 cca 0 600 m 300 m 00 m 300 m 00 m 5 Arco Sinthesi Atlantico 5 5 4+(n-) 4+(n-1) 4+n 1V transformer Atlantico Entry panel 1+(n-1) 1+n Electric lock 1 HLAVNÍ + 10 PODRUŽNÝCH 4 hlavní nebo 1 hlavní + X podružných 4 hlavní 4 hlavní nebo 1 hlavní + X podružných 4 hlavní (1) Koax RG59 Řada 1715 Řada 1715 Řada 1133 (s omezením) 5
ANALOGOVÉ Nejjednodušší řešní pro Váš domov Základní způsob kontroly vstupu do objektů Systémy 4+n nebo 1+n Funkce interkomu a možnost diskrétní konverzace 6
1133 1133/1 TELEFON 1133 V-36 H-64 Š-100 1133 Domovní telefon, tlačítko pro odemykání, (bílý) 1133/1 Domovní telefon, tlačítko pro odemykání, 1 servisní tl., (bílý) 1133/35A Domovní telefon, tlačítko pro odemykání, 1 servisní tl., (bílý), 1+n PŘÍSLUŠENSTVÍ 1133/50 Souprava pro stolní provedení 1133 1133/55 Sada tlačítek do 1133/1 (10 ks) 9854/54 Přídavný reproduktor do 1133 TELEFON 1134 ANALOGOVÉ 1133 + 1133/50 1134/1A 1140/1 1140/41 1140/4 V-5 H-48 Š-90 1134/1A Domovní telefon, tlačítko pro odemykání, regulace hlasitosti (vypnutí) vyzvánění, 1 servisní tl., (bílý) 1134/35A Domovní telefon, tlačítko pro odemykání, regulace hlasitosti (vypnutí) vyzvánění 1+n, (bílý) Pozn: Pro telefon 1134 se již nedodávají přídavná tlačítka 1134/55 TELEFON 1140 V-5 H-40 Š-80 1140/1 Domovní telefon, tlačítko pro odemykání, 1 servisní tl., (bílý) 1140/1 Domovní telefon, tlačítko pro odemykání, 10 přídavných tlačítek, (bílý) 1140/41 Domovní telefon, tlačítko pro odemykání, 3 přídavná tlačítka, (černý) 1140/4 Domovní telefon, tlačítko pro odemykání, 3 přídavná tlačítka, (barva platina) PŘÍSLUŠENSTVÍ 1140/50 Souprava pro stolní provedení 1140/1 1140/51 Souprava pro stolní provedení 1140/1 1140/53 Modul pro nastavení hlasitosti vyzvánění do telefonu 1140 1140/55 Sada tlačítek do 1140/1, (8 ks) 1140/56 Modul s vypínačem a LED pro 1140/1 9854/55 Přídavný bzučák do telefonu 1140, 1Vstř. 1140/1 1140/1 + 1140-51 7
ANALOGOVÉ PANEL 1145 119 119 METAL 119/50 SOUPRAVY domovních telefonů 1133/301 Souprava domovního telefonu pro 1 účastníka, tel. 1133/1, zdroj 786/11, panel 1145 1133/30 Souprava domovního telefonu pro účastníky, tel. 1133/1, zdroj 786/11, panel 1145 1133/31 Souprava domovního telefonu pro účastníky s interkomem, tel. 1133/1, zdroj 786/15, panel 1145 119/501 Souprava domovního telefonu pro 1 účastníka, tel. 1133/1, zdroj 9000/30, panel 119 119/50 Souprava domovního telefonu pro účastníky, tel. 1133/1, zdroj 9000/30, panel 119 119/601 Souprava domovního telefonu pro 1 účastníka, tel. 1133/1, zdroj 9000/30, panel 119 METAL 119/31 Soupr. -vodič. domovního telefonu pro 1 účastníka, tel. 1134/1 bílý, zdroj 9000/30, panel 119 119/41 Soupr. -vodič. domovního telefonu pro 1 účastníka, tel. 1134/1 bílý, zdroj 9000/30, panel 119 METAL 119/61 Soupr. -vodič. domovního telefonu pro 1 účastníka, tel. 1134 HANDS-FREE, zdroj 9000/30, panel 119 119/71 Soupr. -vodič. domovního telefonu pro 1 účastníka, tel. 1134 HANDS-FREE, zdroj 9000/30, panel 119 METAL 119/50 Instalační krabice pro zapuštěnou montáž s rámečkem pro panel 119 a 179 119/60 Instalační krabice pro zapuštěnou montáž s rámečkem pro panel 119 METAL Pozn: Kompletní přehled souprav na str. 54. 1133/30 1133/1 1133/31 1133/1 786/11 1145 119/50 1133/1 786/15 5 5 4+ 4+1 119 1145 9000/30 8
119/31, 41 (119/61,71) (119 METAL) (1134 HANDS-FREE) 1134/1 119 9000/30 ANALOGOVÉ 1134 HANDS-FREE 786/11 788/51 PŘÍSLUŠENSTVÍ SYSTÉMŮ CH TELEFONŮ 786/11 Zdroj 30 V, 8 VA pro systémy DT, 3 DIN moduly 786/13 Zdroj 30 V, 8 VA pro systémy DT s rozliš. vyzváněním, 6 DIN modulů 786/15 Zdroj 30 V, 8 VA s rozliš. vyzváněním, integr. relé, 6 DIN modulů 787/1 Generátor vyzváněcího tónu, 4 DIN moduly 787/ Generátor vyzváněcího tónu, 4 DIN moduly, (1+n) 788/ Miniaturní relé pro zesílení vyzváněcího tónu, (umístění do dom. telefonu) 788/51 Relé pro přepínání tl. panelů, 6 DIN modulů 788/5 Relé pro zesílení vyzváněcího tónu, 1Vstř., 3 DIN moduly 788/58 Relé pro přepínání až 4 tl. panelů telefonního systému, 6 DIN modulů 1131/4 Sada diod pro interkomový systém, (10 ks) 9000/30 Zdroj 30V, 18VA, 3 DIN moduly 9854/40 Elektronický bzučák, 1Vstř. 9854/41 Bzučák pro systémy domovních telefonů 9854/4 Přídavný třítónový gong, (napájení 9V baterií) 9854/5 Přídavný bzučák do domovního telefonu, 1Vstř. 14160 Transformátor (bezpečnostní) GT1990, ~1/4V (5,/,6A), 5 DIN modulů 9000/30 9854/41 9
ANALOGOVÉ Zdroje a hlasové jednotky pro systémy domovních telefonů: SYSTÉM TYP PANELU HLAS. JEDNOTKA NAPÁJECÍ ZDROJ (RELÉ) PŘÍDAVNÝ MODUL komunikace komunikace + interkom komunikace, přepínání panelů 1145 1145/500 4+n 119 786/11 786/15 786/15 118/500 75, AV 119 14160 118/510 9000/30 nelze 75, AV 788/51 1155 integrovaná 786/11 786/15 786/15 1145 1145/67 14160 1145/74 9000/30 nelze 1+n 75, AV 1035/67 788/51 1035/5 1155 integrovaná 9000/30 nelze 14160, 788/51 1145/74 Komunikace s tlačítkovým panelem Komunikace s tlačítkovým panelem a interkomová funkce mezi účastníky 1133, 1134/1 5 5 786/11 4+(n-) 4+(n-1) 4+n 9+n HLAS. J. 1145/500 HLAS. J. 1145/500 1133/1, 1133/1, 1134/1 9+n 5+n 5+n 5+n 5+n 5+n 5+n 786/15 Komunikace s automatickým přepínáním tlačítkových panelů 1133, 1134/1 5 4+(n-) 4+(n-1) Komunikace s tlačítkovým panelem (1+n) Poznámka: v systému 1+n nelze realizovat funkci interkomu 1133/35A, 1134/35 5 5 HLAS. J. 118/500 4+n 7+n 786/15 7+n HLAS. J. 118/500 9000/30 HLAS. J. 1145/67 + MODUL 1145/74 10 Požadované průřezy vodičů jsou uvedeny v podrobné technické dokumentaci Urmet www.urmet.cz, www.urmet.sk
75/33 INTERKOM 75 V-195 H-40 Š-88 75/33 HANDS-FREE interkom, 1 tl. pro komunikaci, 1 tl. pro odemykání, 1 tl. servisní (bílý) 75/60 Instalační krabice pro 75/33 pro zapuštěnou montáž 75/0 Zdroj 110/30V, 8VA, 9 DIN modulů TLAČÍTKOVÝ PANEL 1145/70 Modul s mikrofonem, 1 modul 1145 1145/71 Modul s mikrofonem, 1 tlačítko pro vyzvánění, 1 modul 1145 1145/7 Modul s mikrofonem, tlačítka pro vyzvánění, 1 modul 1145 1145/75 Modul s reproduktorem, 1 modul 1145 ANALOGOVÉ 1145/7 1145/75 Komunikace s tlačítkovým panelem 75/33 Přepážkové zapojení 75/33 75/33 75/0 1145/7 + 1145/75 75/0 Požadované průřezy vodičů jsou uvedeny v podrobné technické dokumentaci Urmet www.urmet.cz, www.urmet.sk 11
Vidíme svět v barvách Vyšší úroveň kontroly vstupu Systémy vhodné pro nové instalace i rekonstrukce Široká škála typů a příslušenství 1
1703/37 1703/17 1706/1 VIDEOTELEFON 1703 V-8 H-55 Š-180 HF V-8 H-55 Š-14 1703/17 4 barevný TFT videotelefon pro sluchově postižené, tlačítko pro odemykání, servisní tl. 1703/37 4 barevný TFT HANDS-FREE videotelefon pro sluchově postižené, tlačítko pro odemykání, servisní tl., (bílý) PŘÍSLUŠENSTVÍ 1703/60 Instalační krabice pro videotelefon 1703 HF 1703/61 Souprava pro instalaci 1703 HF na sádrokarton 1703/8 Deska pro upevnění 1703/1 v systému 108 1703/84 Deska pro upevnění 1703/4 v systému 108 1703/97 Deska pro upevnění 1703/17, koax. kabel 1703/93 Deska pro upevnění 1703/37, koax. kabel 1703/95 Deska pro upevnění 1703/37 v systému 1074 1703/957 Deska pro upevnění 1703/17 v systému 1074 VIDEOTELEFON 1706 V-170 H-54 Š-148 1706/1 3,5 barevný TFT HANDS-FREE videotelefon, systém 108 (černá) 1706/ 3,5 barevný TFT HANDS-FREE videotelefon, systém 108 (bílá) 1706/5 3,5 barevný TFT HANDS-FREE videotelefon, systém 1083 (černá) 1706/6 3,5 barevný TFT HANDS-FREE videotelefon, systém 1083 (bílá) 1706/7 3,5 barevný TFT HANDS-FREE videotelefon, systém 1039 (černá) 1706/8 3,5 barevný TFT HANDS-FREE videotelefon, systém 1039 (bílá) PŘÍSLUŠENSTVÍ 1706/60 Instalační krabice pro videotelefon 1706/1 1706/61 Souprava pro instalaci 1706/1 na sádrokarton ANALOGOVÉ 1706/ 13
ANALOGOVÉ 1707/1 1707/50 1715/1 1715/50 VIDEOTELEFON 1707 V-14 H-38 Š-0 1707/1 4 barevný TFT videotelefon, tlačítko pro odemykání, 3 servisní tlačítka PŘÍSLUŠENSTVÍ 1707/8 Deska pro připojení 1707 v systému 108 1707/90 Deska pro upevnění videotelefonu 1707, koax. kabel 1707/95 Deska pro připojení 1707 v systému 1039 1707/50 Souprava pro stolní provedení 1707 1707/60 Instalační krabice pro zapuštěnou montáž pro videotelefon 1707 VIDEOTELEFON 1715 V-30 H-70 Š-06 1715/1 4,5 č/b videotelefon, tlačítko pro odemykání, servisní tl., (bílý) PŘÍSLUŠENSTVÍ 1705/8 Deska pro upevnění 1715 v systému 108 1705/90 Deska pro upevnění 1715, koax. kabel 1705/954 Deska pro upevnění 1715 v systému 1074 1705/955 Deska pro upevnění 1715, 5 vodičů 1715/50 Souprava pro stolní provedení 1715/1 VIDEOTELEFON 1716 1716/1 4,3 barevný TFT HANDS-FREE videotelefon do systému 1083, OSD menu (černá) 1716/ 4,3 barevný TFT HANDS-FREE videotelefon do systému 1083, OSD menu (bílá) PŘÍSLUŠENSTVÍ 1716/60 Instalační krabice s rámečkem pro videotelefon 1716 1716/50 Souprava pro stolní provedení 1716 1716/ 14
VIDEOTELEFON 1717 1717/1 7 LCD barevný HANDS-FREE videotelefon do systému 1039, dotykový displej, bílý, do systému 1039 VIDEOTELEFON 1740 ANALOGOVÉ V-5 H-50 1717/1 Š-05 1740/1 4,5 č/b videotelefon, tlačítko pro odemykání, 3 servisní tl., (bílý) 1740/40 4 barevný LCD videotelefon, tlačítko pro odemykání, 3 servisní tl., (bílý) 1740/41 4 barevný LCD videotelefon, tlačítko pro odemykání, 3 servisní tl., (černý) 1740/4 4 barevný LCD videotelefon, tlačítko pro odemykání, 3 servisní tl., (barva titan) 1740/1 1740/40 PŘÍSLUŠENSTVÍ 1740/90 Deska pro upevnění videotelefonu 1740, koax. kabel 1740/95 Deska pro upevnění videotelefonu 1740 v systému 1039 1740/954 Deska pro upevnění videotelefonu 1740 v systému 1074 1740/955 Deska pro upevnění videotelefonu 1740, 5 vodičů 1740/83 Deska pro upevnění videotelefonu 1740 v systému 1083 1740/86 Deska pro upevnění videotelefonu 1740, 6 servisních tl., 1 vypínač a LED, koax. kabel 1740/9 Souprava pro stolní provedení 1740 PŘÍSLUŠENSTVÍ SYSTÉMŮ CH VIDEOTELEFONŮ 789/ Přídavný zdroj pro 1 videotelefon, 30V, 8VA, 7 DIN modulů 789/3 Přídavný zdroj pro videotelefony, 30V, 38VA, 7 DIN modulů 789/51 Zařízení pro interkomovou funkci videotelefonů, 1 DIN modul 1740/41 1740/4 789/5B Zdroj pro domovní videotelefony, 30V, 38VA, 10 DIN modulů 1794/4A Videodistributor se 4 výstupy, koax. kabel 955/40 Videodistributor se 4 výstupy, 5 vodičů 788/51 Relé pro přepínání tl. panelů, 6 DIN modulů 788/5 Relé pro zesílení vyzváněcího tónu, 1Vstř., 3 DIN moduly 788/54 Relé pro přepínání až 4 tl. panelů videotelefonního systému, 1 DIN modulů 1740/86 1740/9 15
ANALOGOVÉ VIDEOSOUPRAVY ANALOGOVÉ 95/1 -vodičová souprava č/b videotelefonu 170 pro 1 účastníka, panel ANTIVANDAL 119 METAL 95/51 -vodičová souprava barevného videotelefonu 170 pro 1 účastníka, panel ANTIVANDAL 119 METAL 1715/61 Koax. souprava č/b videotelefonu 1715 pro 1 účastníka, panel 1145 1715/6 Koax. souprava č/b videotelefonu 1715 pro účastníky, panel 1145 1715/601 5-vodičová souprava č/b videotelefonu 1715 pro 1 účastníka, panel 1145 1715/60 5-vodičová souprava č/b videotelefonu 1715 pro účastníky, panel 1145 95/1 (95/51) 95/100 170 1715/6 1715/1 1715/1 789/5B 119 METAL 1145 1715/60 1715/1 1715/1 1145 789/5B 16
VIDEOSOUPRAVY DIGITÁLNÍ 178/61 Digitální č/b souprava videotelefonu 1715 pro 1 účastníka, Systém 178/516 panel 1145, vodiče 178/6 Digitální č/b souprava videotelefonu 1715 pro účastníky, panel 1145, vodiče 1783/601 Digitální č/b souprava videotelefonu 1740 pro 1 účastníka, panel 1145, vodiče 1783/60 Digitální č/b souprava videotelefonu 1740 pro účastníky, panel 1145, vodiče 178/531 Digitální barevná souprava videotelefonu 1703 pro 1 účastníka, panel 1145, vodiče 178/53 Digitální barevná souprava videotelefonu 1703 pro účastníky, panel 1145, vodiče 178/631 Digitální barevná souprava videotelefonu 1707 HANDS-FREE pro 1 účastníka, panel 1145, vodiče 178/63 Digitální barevná souprava videotelefonu 1707 HANDS-FREE pro účastníky, panel 1145, vodiče 178/515 Digitální barevná souprava videotelefonu 1703 HANDS-FREE pro 1 účastníka, panel ANTIVANDAL 119 METAL, vodiče 178/516 Digitální barevná souprava videotelefonu 1706 HANDS-FREE pro 1 účastníka, panel 1145, vodiče, záznam videosekvencí 1783/61 Digitální barevná souprava videotelefonu 1740/40 pro 1 účastníka, panel 1145, vodiče 1783/6 Digitální barevná souprava videotelefonu 1740/40 pro účastníky, panel 1145, vodiče 1706/1 108/0 108/7 ANALOGOVÉ paměť 108/88 Kit 178 a 1783 108/7 1715 1715 108/0 1703 1703 1740 1740 1707 1707 17
ANALOGOVÉ Komunikace s tlačítkovým panelem. Rozvod koaxiálním kabelem. 1715/1 Komunikace s tlačítkovým panelem a interkomová funkce. Rozvod koaxiálním kabelem. 1715/1 1794/4A 789/5B 1794/4A KOAX. KAMERA Kombinace s telefony a přepínání tlačítkových panelů. Rozvod koaxiálním kabelem. 9854/41 1715/1 KOAX. KAMERA 789/5B 786/15 Komunikace s tlačítkovým panelem. Rozvod bez koaxiálního kabelu. Poznámka: v systému bez koaxiálního kabelu nelze realizovat funkci interkomu 1715/1 1133 955/40 955/40 KOAX. KAMERA 789/5B 788/51 KOAX. KAMERA 789/5B 5 VODIČ. KAMERA Požadované průřezy vodičů jsou uvedeny v podrobné technické dokumentaci Urmet www.urmet.cz, www.urmet.sk 18
SYSTÉMY CH TELEFONŮ A VIDEOTELEFONŮ NÁVOD K POUŽÍVÁNÍ A OBSLUZE Systémy domovních telefonů a videotelefonů URMET zvyšují bezpečnost při kontrole vstupu do rodinných a bytových domů, kanceláří, provozních a administrativních budov. Základními uživatelskými částmi systémů jsou vnitřní stanice (telefony a videotelefony) a tlačítkové panely umístěné na vstupu do objektu nebo u vnitřních dveří. Instalaci zařízení provádějte podle schémat dodávaných výrobcem a v systémech používejte výrobky URMET. U výrobků, které při instalaci vyžadují počáteční nastavení, je tento obecný návod k použití doplněn podrobným technickým popisem dodávaným s výrobkem. FUNKCE A VLASTNOSTI ZAŘÍZENÍ Domovní telefony umožňují: elektronické vyzvánění (vložkou ve sluchátku) přijmout hovor od tlačítkového panelu pomocí tlačítka na telefonu ovládat elektrický zámek vstupních dveří realizovat funkci interkomu realizovat funkci diskrétní konverzace. Domovní videotelefony umožňují: elektronické vyzvánění přijmout hovor od tlačítkového panelu vizuální kontrolu příchozího (i bez přijmutí hovoru) pomocí tlačítka na videotelefonu ovládat elektrický zámek vstupních dveří realizovat různé funkce pomocí dvojice standardně instalovaných tlačítek realizovat funkci interkomu realizovat funkci diskrétní konverzace záznam videosekvencí z kamery pomocí přídavné paměti. OBSLUHA ZAŘÍZENÍ Volbu vnitřní stanice provede příchozí tlačítkem s jmenovkou nebo zadáním číselného kódu. Po identifi kaci příchozího lze tlačítkem na přístroji uvolnit elektrický zámek vstupních dveří. Uvedený způsob obsluhy platí i u systémů s více vstupy (je zajištěno, že je uvolněn zámek pouze těch vstupních dveří, od kterých byl vyslán vyzváněcí signál). V systémech domovních telefonů a videotelefonů lze realizovat další funkce funkci interkomu či funkci diskrétní konverzace. Funkce interkomu umožňuje vzájemnou komunikaci mezi vnitřními stanicemi. Vyzváněcí signál pro ohlášení hovoru se na volanou stanici vyšle stisknutím příslušného tlačítka na přístroji volajícího. Volaný účastník přijme hovor zdvižením sluchátka a zavěšením sluchátka je hovor ukončen. Zdroj s vestavěným relé zajišťuje, že se vnitřní hovor nepřenáší do hlasové jednotky tlačítkového panelu. Funkce diskrétní konverzace zajišťuje, že hovor mezi tlačítkovým panelem a volanou stanicí nelze, při náhodném zdvihnutí sluchátka, sledovat na jiné vnitřní stanici. Tlačítkové panely umožňují: vyslat na vnitřní stanici vyzváněcí signál pro ohlášení příchodu pomocí hlasové jednotky realizovat hovor s vnitřní stanicí instalaci kamery pro snímání příchozího instalaci příslušenství pro přímé ovládání elektrického zámku vstupních dveří (snímače klíčů nebo kódové klávesnice) realizovat tlačítkový panel se zvýšenou mechanickou odolností (provedení antivandal) montáž pod omítku (lze doplnit krytem proti dešti) i na povrch. URMET S.p.A. navrhuje, vyvíjí a vyrábí své výrobky podle standardů UNI EN ISO 9001:000. Tento prestižní mezinárodní certifi kát potvrzuje, že URMET S.p.A. je vedoucí společností mezi výrobci zařízení pro domovní komunikaci a že poskytuje veškeré záruky kvality a servisu. Veškerý sortiment je chráněn ochrannými známkami registrovanými společností URMET S.p.A. 19
DIGITÁLNÍ SYSTÉMY Kouzlo jednoduchosti Systémy domovní komunikace nové generace Dialog systému s uživatelem Snadná instalace rozsáhlých systémů 0
107/13 107/4 107/14 + 1755/30A 117/45 117/43 DIGITÁLNÍ SYSTÉM 107 (videosystém 1074) 107/13 Centrální jednotka, čísel. klávesnice, displej s pamětí, hlas. j., moduly 1145 107/14 Centrální jednotka, čísel. klávesnice, displej s pamětí, hlas. j., moduly 1155 107/19A Kodér pro 18 tlačítek s integr. hlas. jednotkou, (do panelu 75, AV) 107/4 Adaptér sběrnice, 1 DIN modulů 107/4 Ústředna do systému 107 107/5 Kodér pro 18 účastníků s integr. hlas. jednotkou, tlačítka, 1 modul 1155 107/7 Kodér pro 18 účastníků s integr. hlas. jednotkou, 1 modul 1145 1074/0 Zdroj pro videosystém 1074, 30V, 50VA, 10 DIN modulů A 117/40 Domovní telefon, tlačítko pro odemykání, bílý (mod. 1133) 117/43 Domovní telefon HANDS-FREE, tlačítko pro odemykání, (mod. 1134) 117/45 Domovní telefon, tlačítko pro odemykání, vyzvánění z podlaží, bílý (mod. 1133) 117/46 Domovní telefon, tlačítko pro odemykání, vyzvánění z podlaží (mod. 1134) 117/63 Domovní telefon HANDS-FREE, tlačítko pro odemykání, vyzvánění z podlaží (mod. 1134) 1703/17 4 barevný TFT videotelefon pro sluchově postižné, tlačitko pro odemykani, servisni tl. 1703/37 4 barevný TFT HANDS-FREE videotelefon (pro sluchově postižené), tlačítko pro odemykání, servisní tl., (bílý) 1740/1 4 č/b videotelefon, tlačítko pro odemykání, servisní tl., (bílý) 1740/40 4 barevný LCD videotelefon, tlačítko pro odemykání, servisní tl., (bílý) 1740/41 4 barevný LCD videotelefon, tlačítko pro odemykání, 3 servisní tl., (černý) 1740/4 4 barevný LCD videotelefon, tlačítko pro odemykání, 3 servisní tl., (barva titan) ANALOGOVÉ 1715/1 4,5 č/b videotelefon, tlačítko pro odemykání, servisní tl., (bílý) 1703/95 Deska pro upevněni 1703/37 v systemu 107 1703/958 Deska pro upevnění 1703/17 v systému 1074 1703/37 1740/40 1740/954 Deska pro upevnění 1740 v systému 1074 1705/954 Deska pro upevnění 1715 v systému 1074 PŘÍSLUŠENSTVÍ 103/65 Programovací klávesnice 107/57 Propojovací kabel s PC k programování 107/58 Programovací souprava pro systém 107 (obsahuje 103/65, 107/57, 107/60) 1740/41 1740/4 107/59 Přídavný třítónový gong do systému 107 (napájení 9V baterií) 107/60 Programovací adaptér k 107/19A, 107/5, 107/7 1038/17 Rozšiřující modul pro 16 tlačítek 107/67 Interface ze systému 107 do analogového systému 4+n 107/80 Dekodér pro speciální funkce 1074/55 Dekodér se 4 výstupy 1074/9051 Kabel pro systém 1074 1795/40 Videodistributor pro větvení stoupaček 174/13A Adaptér pro koax. kamery, do 5 vodičového videosystému 1795/50 Zesilovač videosignálu 1
ANALOGOVÉ Digitální systém 107. Kombinace telefonů a videotelefonů. 117/40 1740/1 + 1740/954 107/59 107/14 + 1755/30A Digitální systém 107. Zapojení s ústřednou. 1074/0 1074/4 117/40 9000/30 107/4 107/59 107/19A 107/4 117/45
Digitální systém 107 s ústřednou. Kombinace telefonů a videotelefonů. 117/40 1740/1+1740/954 0/9 ANALOGOVÉ 1074/54 107/59 107/14 + 1755/30A 1074/0 107/4 107/4 9000/30 3
ANALOGOVÉ 1083/7 1183/1 1083/13 1716/ 1706/5 DIGITÁLNÍ SYSTÉM 1083 1083/7 Centrální jednotka s barevnou kamerou, hlas. jedn., tlačítka, moduly 1145 1083/7 Kodér s integrovanou hlasovou jednotkou,1 modul 1145 1083/0 Zdroj pro systém 108 1083/50 Interface pro vstupy a 4 stoupačky, 10 DIN modulů 1083/13 Centrální jednotka, čísel. klávesnice, displej s pamětí, hlas. j., moduly 1145 1083/75 Interface pro více vstupních panelů A 1183/1 Domovní telefon pro systém 1083, tlač. pro odemykání, 3 servisní tl., (mod. 1133) 1183/ Domovní telefon komfort pro systém 1083 (mod. 1140) 1183/3 Domovní telefon pro systém 1083, tl. pro odemykání, 10 servisních tl. (mod. 1140) 1740/1 4 č/b videotelefon, tlačítko pro odemykání, servisní tl., (bílý) 1740/40 4 barevný LCD videotelefon, tlačítko pro odemykání, servisní tl., (bílý) 1706/5 3,5 barevný TFT HANDS-FREE videotelefon, (černá) 1706/6 3,5 barevný TFT HANDS-FREE videotelefon, (bilý) 1716/1 4,3 barevny TFT HANDS-FREE videotelefon, OSD menu (černá) 1716/ 4,3 barevný TFT HANDS-FREE videotelefon, OSD menu, (bílý) 1740/83 Deska pro upevnění 170 v systému 1083 1083/96 Přídavný panel pro 1740, 5 servisních tl., vypínač a LED 1706/60 Instalační krabice pro videotelefon 1706/1 Pro bližší informace nás prosím kontaktujte. PŘÍSLUŠENSTVÍ 1083/80 Dekodér pro speciální funkce, 6 DIN modulů 1083/55 Videodistributor pro 4 účastníky 1740/40 1183/3 1083/0 1038/69 1083/0 1083/50 1083/0 1083/0 AŽ 3 DOMŮ 1083/50 4
DIGITÁLNÍ SYSTÉM 1039 1039/1 Ipervoice systémový server 1039/0 Zdroj pro stoupačku, 10 DIN modulů 1039/34 Distributor se 4 výstupy 1039/36 Adaptér interkomu pro 4 zařízení, 6 DIN modulů ANALOGOVÉ 1039/37 Adaptér pro ovládání výtahu, 1 DIN modulů 1039 1039/41 Telefon pro PC ústřednu, systém 1039 1039/44 Multiplexer s 8 porty (4xPoE) 1039/45 Multiplexer se 6 porty (4xPoE), zdroj 1039/50 Gateway do systému 1039, 10 DIN modulů 1039/56 Programovací modul bluetooth s kabelem 1039/61 Adaptér zabezpečení bytu 1039/69 Videoserver, přepínač pro 4 kamery 1039/80 IP Dekodér pro speciální funkce 1039/13 1039/14 1039/88 Bezkontaktní snímač el. klíčů do systému 1039, 1 modul 1145 VSTUPNÍ PANELY 1039/13 Tlač. panel s číselnou klávesnicí, dotykový, barevná kamera, barevný displej, hlas. jedn., snímač elektronických klíčů, černý 1039/14 Tlač. panel s číselnou klávesnicí, barevná kamera, barevný displej, hlas. jedn., snímač elektronických klíčů, antivandal 1039/7 Centrální jednotka s barevnou kamerou a dvěma tlačítky, moduly 1145 A 1139/ Domovní telefon pro systém 1039 (mod. 1140) 1707/1 4 barevný TFT videotelefon, tl. pro odemykání, 3 servisní tl. 1717/1 7 LCD barevný videotelefon, HANDS-FREE, dotykový displej (bílý) 1706/7 3,5 barevný TFT HANDS-FREE videotelefon, (černá) 1706/8 3,5 barevný TFT HANDS-FREE videotelefon, (bílá) 1706/7 1707/1 4501/5 VoIP telefon pro systém 1039 Pro bližší informace nás prosím kontaktujte. 1717/1 4501/5 5
TLAČÍTKOVÉ PANELY Tradice i pokrok Široká nabídka typů a materiálů Variantní řešení podle požadavků Zákaznické úpravy 6
119/6 119/1 119/ 179/6 179/1 179/ 119/50 1145/ 1145/3 1145/34 1145/14 TLAČÍTKOVÝ PANEL 119 (IP 44) PRO SYSTÉMY CH TELEFONŮ 119/1 Tlačítkový panel pro hlas. jednotku, 1 tlačítko 119/ Tlačítkový panel pro hlas. jednotku, tlačítka 119/6 Tlačítkový panel ANTIVANDAL 119 METAL pro hlas. jednotku, 1 tlačítko PRO SYSTÉMY VIDEOTELEFONŮ 179/1 Tlačítkový panel pro kameru, 1 tlačítko 179/ Tlačítkový panel pro kameru, tlačítka 179/6 Tlačítkový panel ANTIVANDAL 119 METAL pro kameru, 1 tlačítko PŘÍSLUŠENSTVÍ 118/500 Hlasová jednotka, (4+n) 118/510 Hlasová jednotka, 1Vstř., (4+n) 119/50(60) Instalační krabice pro zapuštěnou montáž pro panel 119 a 179 (119 METAL) 178/80 Koax. č/b kamera s hlasovou jednotkou pro panel 178 a 179 178/40 Barevná koax. CCD kamera s hlasovou jednotkou pro panel 178 a 179 TLAČÍTKOVÝ PANEL 1145 MODULY 1145/11 Modul, 1 tlačítko 1145/1 Modul, tlačítka 1145/13 Modul, 3 tlačítka 1145/14 Modul, 4 tlačítka 1145/18 Modul, 8 tlačítek 1145/0 Modul pro hlasovou jednotku 1145/1 Modul pro hlasovou jednotku, 1 tlačítko 1145/ Modul pro hlasovou jednotku, tlačítka 1145/3 Modul pro hlasovou jednotku, tlačítka 1145/34 Modul pro hlasovou jednotku, 4 tlačítka 1145/50 Modul pro jednu jmenovku nebo popisné číslo 1145/59 Prázdný modul ANALOGOVÉ 1145/18 Rozměry sestav tlačítkových panelů jsou uvedeny v podrobné technické dokumentaci Urmet www.urmet.cz, www.urmet.sk 7
ANALOGOVÉ 1145/6 1145/5 1145/31 1145/613 INSTALAČNÍ KRABICE 1145/51 Instalační krabice pod omítku, 1 modul 1145/5 Instalační krabice pod omítku, moduly 1145/53 Instalační krabice pod omítku, 3 moduly 1145/54 Instalační krabice pod omítku, 4 moduly RÁMEČKY A KRYTY 1145/61 Upevňovací a krycí rámeček, 1 modul 1145/6 Upevňovací a krycí rámeček, moduly 1145/63 Upevňovací a krycí rámeček, 3 moduly 1145/64 Upevňovací a krycí rámeček, 4 moduly 1145/311 Rámeček pro montáž na omítku, 1 modul 1145/31 Rámeček pro montáž na omítku, moduly, 1 sloupec 1145/313 Rámeček pro montáž na omítku, 3 moduly, 1 sloupec 1145/314 Rámeček pro montáž na omítku, 4 moduly, 1 sloupec 1145/34 Rámeček pro montáž na omítku, 4 moduly, sloupce 1145/36 Rámeček pro montáž na omítku, 6 modulů, sloupce 1145/38 Rámeček pro montáž na omítku, 8 modulů, sloupce 1145/33 Rámeček pro montáž na omítku, 1 modulů, 3 sloupce 1145/339 Rámeček pro montáž na omítku, 9 modulů, 3 sloupce Včetně upevňovacího a krycího rámečku 1145/611 Kryt proti dešti, 1 modul 1145/61 Kryt proti dešti, moduly, 1 sloupec 1145/613 Kryt proti dešti, 3 moduly, 1 sloupec 1145/614 Kryt proti dešti, 4 moduly, 1 sloupec 1145/64 Kryt proti dešti, 4 moduly, sloupce 1145/66 Kryt proti dešti, 6 modulů, sloupce 1145/68 Kryt proti dešti, 8 modulů, sloupce 1145/63 Kryt proti dešti, 1 modulů, 3 sloupce 1145/639 Kryt proti dešti, 9 modulů, 3 sloupce 8 Rozměry sestav tlačítkových panelů jsou uvedeny v podrobné technické dokumentaci Urmet www.urmet.cz, www.urmet.sk
1745/8 1745/1 + 1145/6 RÁMEČKY A KRYTY 1145/711 Lemovací rámeček, 1 modul 1145/71 Lemovací rámeček, moduly, 1 sloupec 1145/713 Lemovací rámeček, 3 moduly, 1 sloupec 1145/714 Lemovací rámeček, 4 moduly, 1 sloupec 1145/74 Lemovací rámeček, 4 moduly, sloupce 1145/76 Lemovací rámeček, 6 modulů, sloupce 1145/78 Lemovací rámeček, 8 modulů, sloupce 1145/73 Lemovací rámeček, 1 modulů, 3 sloupce 1145/739 Lemovací rámeček, 9 modulů, 3 sloupce MODULY S KAMEROU 1745/0 Modul s č/b CCD 5 vodič. kamerou, hlas. jedn., moduly 1145 1745/1 Modul s č/b CCD 5 vodič. kamerou, hlas. jedn., 1 tlačítko, moduly 1145 1745/ Modul s č/b CCD 5 vodič. kamerou, hlas. jedn., tlačítka, moduly 1145 1745/40 Modul s barevnou CCD koax. kamerou, 1 modul 1145 1745/41 Modul s barevnou CCD koax. kamerou, hlas. jedn., 1 tlačítko, 1 modul 1145 1745/70 Modul s č/b CCD koax. kamerou, 1 modul 1145 1745/80 Modul s č/b CCD koax. kamerou, hlas. jedn., 1 modul 1145 1745/81 Modul s č/b CCD koax. kamerou, hlas. jedn., 1 tlačítko, 1 modul 1145 1745/8 Modul s č/b CCD koax. kamerou, hlas. jedn., tlačítka, 1 modul 1145 174/13A Adaptér pro koax. kamery, do 5 vodičového videosystému PŘÍSLUŠENSTVÍ 1145/500 Hlasová jednotka, (4+n) 1145/510 Hlasová jednotka s generátorem vyzv. tónu do tlač. panelu 1145, 1 Vstř. 1145/67 Hlasová jednotka, (1+n) 1145/65 Sada 10 ks jmenovek a ks krytů, modré 1145/74 Přídavný modul do tlačítkových panelů 1145 a 1155 (pro 4 tlačítka) 1145/100 Sada jmenovek (10+10 ks) 1145/101 Sada jmenovek do modulů 1145/18, 3, 34, (10+10 ks) 1145/103 Sada jmenovek do 1145/50 (10+10 ks) 1745/103 Sada ks bezpečnostních šroubů a klíč ANALOGOVÉ Rozměry sestav tlačítkových panelů jsou uvedeny v podrobné technické dokumentaci Urmet www.urmet.cz, www.urmet.sk 9
ANALOGOVÉ 75/10 75/104 75/08 75/14 75/755 TLAČÍTKOVÝ PANEL 75 PRO HLASOVOU JEDNOTKU 75/101 Tlačítkový panel pro hlas. jednotku, 1 tlačítko 75/10 Tlačítkový panel pro hlas. jednotku, tlačítka, 1 sloupec 75/103 Tlačítkový panel pro hlas. jednotku, 3 tlačítka, 1 sloupec 75/104 Tlačítkový panel pro hlas. jednotku, 4 tlačítka, 1 sloupec 75/105 Tlačítkový panel pro hlas. jednotku, 5 tlačítek, 1 sloupec 75/106 Tlačítkový panel pro hlas. jednotku, 6 tlačítek, 1 sloupec 75/107 Tlačítkový panel pro hlas. jednotku, 7 tlačítek, 1 sloupec 75/108 Tlačítkový panel pro hlas. jednotku, 8 tlačítek, 1 sloupec 75/04 Tlačítkový panel pro hlas. jednotku, 4 tlačítka, sloupce 75/06 Tlačítkový panel pro hlas. jednotku, 6 tlačítek, sloupce 75/08 Tlačítkový panel pro hlas. jednotku, 8 tlačítek, sloupce 75/10 Tlačítkový panel pro hlas. jednotku, 10 tlačítek, sloupce 75/1 Tlačítkový panel pro hlas. jednotku, 1 tlačítek, sloupce 75/14 Tlačítkový panel pro hlas. jednotku, 14 tlačítek, sloupce 75/16 Tlačítkový panel pro hlas. jednotku, 16 tlačítek, sloupce 75/18 Tlačítkový panel pro hlas. jednotku, 18 tlačítek, sloupce 75/0 Tlačítkový panel pro hlas. jednotku, 0 tlačítek, sloupce 75/ Tlačítkový panel pro hlas. jednotku, tlačítek, sloupce 75/4 Tlačítkový panel pro hlas. jednotku, 4 tlačítek, sloupce 75/8 Tlačítkový panel pro hlas. jednotku, 8 tlačítek, sloupce PŘÍSLUŠENSTVÍ 118/500 Hlasová jednotka, (4+n) 118/510 Hlasová jednotka, 1Vstř., (4+n) 1035/67 Hlasová jednotka, (1+n) 1035/5 Přídavný modul do tl. panelu (pro 4 tlačítka) 75/701 Kryt proti dešti pro jednosloupcový panel 75 75/70 Kryt proti dešti pro dvousloupcový panel 75 75/710 Krabice pro montáž na omítku, pro panel 75/101-75/711 Krabice pro montáž na omítku, pro panel 75/101-8 75/71 Krabice pro montáž na omítku, pro panel 75/04-10 75/7 Krabice pro montáž na omítku, pro panel 75/1-4 75/755 Vrchní díl tlačítka a jmenovka 75/758 Žárovka válcová, 15V, 3W, 8x3 mm 75/759 Šrouby se speciálním šroubovákem ( ks) 5330/60 Modul diskrétní konverzace do tl. panelu 75 Včetně instalační krabice 30 Rozměry sestav tlačítkových panelů jsou uvedeny v podrobné technické dokumentaci Urmet www.urmet.cz, www.urmet.sk
AV1001P AV004P AV010P TLAČÍTKOVÝ PANEL ANTIVANDAL AV Včetně instalační krabice AV1001P Vandalizmu odolný tlač. panel, 1 tlačítko AV100P Vandalizmu odolný tlač. panel, tlačítka, 1 sloupec AV004P Vandalizmu odolný tlač. panel, 4 tlačítka, sloupce AV006P Vandalizmu odolný tlač. panel, 6 tlačítek, sloupce AV008P Vandalizmu odolný tlač. panel, 8 tlačítek, sloupce AV010P Vandalizmu odolný tlač. panel, 10 tlačítek, sloupce AV01P Vandalizmu odolný tlač. panel, 1 tlačítek, sloupce AV014P Vandalizmu odolný tlač. panel, 14 tlačítek, sloupce AV016P Vandalizmu odolný tlač. panel, 16 tlačítek, sloupce AV018P Vandalizmu odolný tlač. panel, 18 tlačítek, sloupce AV00P Vandalizmu odolný tlač. panel, 0 tlačítek, sloupce AV0P Vandalizmu odolný tlač. panel, tlačítek, sloupce AV04P Vandalizmu odolný tlač. panel, 4 tlačítek, sloupce AV06P Vandalizmu odolný tlač. panel, 6 tlačítek, sloupce AV08P Vandalizmu odolný tlač. panel, 8 tlačítek, sloupce AV030P Vandalizmu odolný tlač. panel, 30 tlačítek, sloupce AV301P Vandalizmu odolný tlač. panel, 1 tlačítek, 3 sloupce AV3015P Vandalizmu odolný tlač. panel, 15 tlačítek, 3 sloupce AV3018P Vandalizmu odolný tlač. panel, 18 tlačítek, 3 sloupce AV304P Vandalizmu odolný tlač. panel, 4 tlačítek, 3 sloupce AV400P Vandalizmu odolný tlač. panel, 0 tlačítek, 4 sloupce AV404P Vandalizmu odolný tlač. panel, 4 tlačítek, 4 sloupce AV408P Vandalizmu odolný tlač. panel, 8 tlačítek, 4 sloupce AV403P Vandalizmu odolný tlač. panel, 3 tlačítek, 4 sloupce AV4036P Vandalizmu odolný tlač. panel, 36 tlačítek, 4 sloupce AV4040P Vandalizmu odolný tlač. panel, 40 tlačítek, 4 sloupce AV4044P Vandalizmu odolný tlač. panel, 44 tlačítek, 4 sloupce AV4048P Vandalizmu odolný tlač. panel, 48 tlačítek, 4 sloupce AV405P Vandalizmu odolný tlač. panel, 5 tlačítek, 4 sloupce AV4056P Vandalizmu odolný tlač. panel, 56 tlačítek, 4 sloupce AV4060P Vandalizmu odolný tlač. panel, 60 tlačítek, 4 sloupce AV4064P Vandalizmu odolný tlač. panel, 64 tlačítek, 4 sloupce AV4068P Vandalizmu odolný tlač. panel, 68 tlačítek, 4 sloupce AV407P Vandalizmu odolný tlač. panel, 7 tlačítek, 4 sloupce AV4074P Vandalizmu odolný tlač. panel, 74 tlačítek, 4 sloupce U panelů od 64 tlačítek je prodloužená dodací lhůta. ANALOGOVÉ 31
ANALOGOVÉ AV408P AV4040P RC0041C RC0071C TLAČÍTKOVÝ PANEL ANTIVANDAL AV AV606P Vandalizmu odolný tlač. panel, 6 tlačítek, 6 sloupců AV6068P Vandalizmu odolný tlač. panel, 68 tlačítek, 6 sloupců AV6074P Vandalizmu odolný tlač. panel, 74 tlačítek, 6 sloupců AV6080P Vandalizmu odolný tlač. panel, 80 tlačítek, 6 sloupců AV6086P Vandalizmu odolný tlač. panel, 86 tlačítek, 6 sloupců AV609P Vandalizmu odolný tlač. panel, 9 tlačítek, 6 sloupců AV6098P Vandalizmu odolný tlač. panel, 98 tlačítek, 6 sloupců AV8084 Vandalizmu odolný tlač. panel, 84 tlačítek, 8 sloupců AV809 Vandalizmu odolný tlač. panel, 9 tlačítek, 8 sloupců AV8100 Vandalizmu odolný tlač. panel, 100 tlačítek, 8 sloupců AV8108 Vandalizmu odolný tlač. panel, 108 tlačítek, 8 sloupců AV8116 Vandalizmu odolný tlač. panel, 116 tlačítek, 8 sloupců AV814 Vandalizmu odolný tlač. panel, 14 tlačítek, 8 sloupců AV813 Vandalizmu odolný tlač. panel, 13 tlačítek, 8 sloupců AV8140 Vandalizmu odolný tlač. panel, 140 tlačítek, 8 sloupců U panelů od 6 tlačítek je prodloužená dodací lhůta. PŘÍSLUŠENSTVÍ 118/500 Hlasová jednotka, (4+n) 1035/67 Hlasová jednotka, (1+n) 1035/5 Přídavný modul do tlačítkového panelu, (1+n) FLAMP 15 Žárovka do tlač. panelu antivandal 15V, 3W RC0040C Držák jmenovky s 1 tlačítkem do antivandal panelu 6mm RC0041C Dvojitý držák jmenovky se tlačítky do antivandal panelu 6mm RC0070C Jednoduchý kontakt tlačítka do antivandal panelu RC0071C Dvojitý kontakt tlačítka do antivandal panelu RCM0380 Kryt jmenovky do antivandal panelu RCM038A Zadní díl do krytu jmenovky RC00380 RCM0380 RCM038A 3 Rozměry tlačítkových panelů jsou uvedeny v podrobné technické dokumentaci Urmet www.urmet.cz, www.urmet.sk
1155/0 1155/A 1155/14 TLAČÍTKOVÝ PANEL ANTIVANDAL 1155 (IP 45) MODULY 1155/11 Modul, 1 tlačítko 1155/1A Modul, tlačítka 1155/13A Modul, 3 tlačítka 1155/14A Modul, 4 tlačítka 1155/0 Modul s integr. hlasovou jednotkou, (4+n) 1155/1 Modul s integr. hlasovou jednotkou, 1 tlačítko, (4+n) 1155/A Modul s integr. hlasovou jednotkou, tlačítka, (4+n) 1155/31 Modul s integr. hlasovou jednotkou, 1 tlačítko (1+n) 1155/3A Modul s integr. hlasovou jednotkou, tlačítka (1+n) 1155/50 Modul pro 1 jmenovku nebo popisné číslo 1155/59 Prázdný modul RÁMEČKY 1155/61 Rámeček s instalační krabicí, 1 modul 1155/6 Rámeček s instalační krabicí, moduly 1155/63 Rámeček s instalační krabicí, 3 moduly 1155/91 Vnější krycí rámeček, 1 modul, (leštěná nerez) 1155/9 Vnější krycí rámeček, moduly, (leštěná nerez) 1155/93 Vnější krycí rámeček, 3 moduly, (leštěná nerez) 1155/311 Rámeček pro montáž na omítku, 1 modul 1155/31 Rámeček pro montáž na omítku, moduly, 1 sloupec 1155/313 Rámeček pro montáž na omítku, 3 moduly, 1 sloupec ANALOGOVÉ 1155/61 1155/6 1155/9 1155/31 33
ANALOGOVÉ 1755/40 MODULY S KAMEROU 1755/30A Modul s č/b CCD 5 vodič. kamerou, 1 modul 1155 1755/40 Modul s barevnou CCD koax. kamerou, 1 modul 1155 1755/41 Modul s barevnou CCD koax. kamerou, hlas. jednotka, 1 tlačítko, 1 modul 1155 1755/45 Modul s barevnou CCD 5 vodič. kamerou, 1 modul 1155 1755/70 Modul s č/b CCD koax. kamerou, 1 modul 1155 1755/80 Modul s č/b CCD koax. kamerou, hlas. jednotka, 1 modul 1155 1755/81 Modul s č/b CCD koax. kamerou, hlas. jednotka, 1 tlačítko, 1 modul 1155 PŘÍSLUŠENSTVÍ 1155/101 Sada 4 ks bezpečnostních šroubů a klíč pro panel 1155 1155/10 Náhradní jmenovky (10+10 ks) 1145/74 Přídavný modul do tl. panelu 1145 a 1155 (pro 4 tlačítka) 1755/81 34 Rozměry sestav tlačítkových panelů jsou uvedeny v podrobné technické dokumentaci Urmet www.urmet.cz, www.urmet.sk
1143/1 1143/ 111/14 111/16 1743/ 1743/106 UMĚLECKÝ TLAČÍTKOVÝ PANEL PRO SYSTÉMY CH TELEFONŮ 1143/1 Umělecký tlač. panel, 1 tlačítko 1143/ Umělecký tlač. panel, tlačítka, 1 sloupec 1143/103 Umělecký tlač. panel, 3 tlačítka, 1 sloupec 1143/104 Umělecký tlač. panel, 4 tlačítka, 1 sloupec 1143/105 Umělecký tlač. panel, 5 tlačítek, 1 sloupec 1143/106 Umělecký tlač. panel, 6 tlačítek, 1 sloupec 111/04-0 Umělecký tlač. panel, 4-0 tlačítek, sloupce PRO SYSTÉMY CH VIDEOTELEFONŮ 1743/1 Umělecký tlač. panel pro kameru, 1 tlačítko 1743/ Umělecký tlač. panel pro kameru, tlačítka, 1 sloupec 1743/103 Umělecký tlač. panel pro kameru, 3 tlačítka, 1 sloupec 1743/104 Umělecký tlač. panel pro kameru, 4 tlačítka, 1 sloupec 1743/105 Umělecký tlač. panel pro kameru, 5 tlačítek, 1 sloupec 1743/106 Umělecký tlač. panel pro kameru, 6 tlačítek, 1 sloupec 171/04-0 Umělecký tlač. panel pro kameru, 4-0 tlačítek, sloupce Pro panely od 3 tlačítek je nutná zvláštní objednávka (prodloužená dodací lhůta). PŘÍSLUŠENSTVÍ 84/500 Hlasová jednotka, (4+n), pro panely 1143/1-, 1743/1-118/500 Hlasová jednotka, (4+n) 1035/67 Hlasová jednotka, (1+n) 1810/70 Č/b koax. CCD kamera 1810/40 Barevná koax. CCD kamera 174/13A Adaptér pro koax. kamery, do 5 vodičového videosystému 1743/60 Distanční podložka panelu pro krabici 1145 1145/51 Instalační krabice pod omítku, 1 modul 1145/5 Instalační krabice pod omítku, moduly 1145/53 Instalační krabice pod omítku, 3 moduly Poznámka: instalační krabice není součástí panelu. ANALOGOVÉ Rozměry tlačítkových panelů jsou uvedeny v podrobné technické dokumentaci Urmet www.urmet.cz, www.urmet.sk 35
Bezpečnost a snadná obsluha Ovládání číselným kódem nebo čipem Časově omezený přístup Možnost oprávnění pro více vstupů 36
1103/ Bezkontaktní snímač s integr. řídicí jednotkou, 1 modul 1145 1103/3 Bezkontaktní snímač s integr. řídicí jednotkou, 1 modul 1155 1105/3 Kódový zámek s číselnou klávesnicí, výstupy, 1 modul 1145 1156/10 Kódový zámek s číselnou klávesnicí, 1 výstup, 1 modul 1155 ANALOGOVÉ 1103/ 1103/3 GB-010-01 FD-010-071 Bezkontaktní klíč Čipová karta Snímač elektronických klíčů 1103/ (1103/3) Kódová klávesnice 1156/10 Kódová klávesnice 1105/3 1105/3 1156/10 1156/10 GB-010-01 FD-010-071 9000/30 1103/3 9000/30 1105/3 1103/ SYSTÉM CENTAUR FD-100-005 Centrální jednotka, výstupy FD-00-054 Bezkontaktní snímač, do interiéru FD-030-050 Bezkontaktní snímač, 1 modul 1145 FD-030-048 Bezkontaktní snímač, 1 modul 1155 FD-010-015 Dvoukanálový vysílač (pro dálkové ovládání) 00-000-30 Externí paměť UG-500-05 Přídavná anténa FD-010-015 Příklady instalací 37
TELEFONNÍ ZAŘÍZENÍ Od telefonie ke komunikaci Možnost propojení s domovním systémem Zařízení pro speciální funkce Modulární ústředna 38
4091/14 4093/1 4093/15 TELEFONNÍ ZAŘÍZENÍ 4091/14 Manažerský telefon 4093/1 Základní telefon DOMO 4093/15 Multifunkční telefon DOMO+ 4117/1 Bezdrátový telefon 401/1 GSM interface 4501/30 VoIP interface 133/40 Pobočková ústředna 1 + 1 137/100 Základní modul ústředny 0/0 137/ Modul pro 1 venkovní linku 137/3 Modul pro 1 vnitřní linku 137/31 Pobočková ústředna 1/4, (rozšiřitelná na 3/1) 137/50 Modul pro propojení s PC, (USB / RS3) 137/54 Modul pro propojení se systémem BiBus 137/55 Modul pro propojení se systémem 1+n 137/56 Modul pro propojení se systémem 4+n 137/57 Modul ADSL fi ltr (pro připojení ADSL modemu) PŘÍSLUŠENSTVÍ 133/80 Přepěťová ochrana síťového přívodu 133/81 Přepěťová ochrana 1 linky 133/8 Přepěťová ochrana linek 133/85 Přepěťová ochrana síťového přívodu 4000VA, 30V 133/86 Filtr k přepěťové ochraně 133/85 138/1 Přepěťová ochrana pro linku ADSL, fi ltr 955/67 1+1 PABX interface 107/67 Interface ze systému 107 do analogového systému 4+n 108/67 Interface ze systému 108 do analogového systému 4+n ANALOGOVÉ 4117/1 137/100 (31) 39
VÝROBKY GROTHE Opticky i akusticky Řešení bezpečnostních požadavků Bytové i průmyslové aplikace Možnost kombinace s domovním systémem 40
14034 14160 3517 4081-(5) 51(7) 557 4071 4075(91) 43150 43151 VÝROBKY GROTHE ZDROJE 14073 Zvonkový transformátor GT 3173, ~4/8/1V (,0/,0/1,5A), DIN moduly 1408 Zvonkový transformátor GT 318, ~8/1/4V (1,3/,0/0,6A), DIN moduly 14034 Transformátor (bezpečnostní) GT 1973, ~8/1V (,0/,0A), 3 DIN moduly 1410 Transformátor (bezpečnostní) GT 1965, ~8V (,0A), DIN moduly 14140 Transformátor (bezpečnostní) GT1980, ~1/16/4/3V (3,3/,5/1,6/1,A), 5 DIN modulů 14160 Transformátor (bezpečnostní) GT1990, ~1/4V (5,/,6A), 5 DIN modulů 1401 Zvonkový transformátor GT 3148, ~8V (1A), DIN moduly 1407 Zvonkový transformátor GT 50810, ~8V (1A), DIN moduly 140 Transformátor ECO (bezpečnostní) GT eco 3148, ~8V (1,0A), 3 DIN moduly 1407 Transformátor ECO (bezpečnostní) GT eco 3173, ~8/1V (,0/1,5A), 3 DIN moduly ZVONKY A GONGY 51 Průmyslový zvonek LTW 74 1V WS, ~1V / 1,A, IP54, 105 db(a) 513 Průmyslový zvonek LTW 74 4V WS, ~4V / 0,6A, IP54, 105 db(a) 517 Průmyslový zvonek LTW 74 30V WS, ~30V / 0,05A, IP54, 105 db(a) 557 Průmyslový zvonek LTW 781 30V WS, ~30V / 0,05A, IP54, 110 db(a) 3517 Speciální zvonek LTW, ~40V (0,06A), 100 db(a) 3540 Speciální zvonek LTW, =1V (0,6A), 98 db(a) 405 Bzučák SU 1170 8-1V, ~8-1V / 0,35A 4071 Zvonek LTW 101A 8V WS, ~6-8V / 0,8A, bílá 4075 Zvonek LTW 1101A 8V WS, ~6-8V / 0,8A, bílá 4081 Zvonek LTW 1171A 8V WS, ~6-8V / 0,5A, bílá 408 Zvonek LTW 1171A 1V WS, ~1V / 0,35A, bílá 4091 Zvonek LTW 3371 30V WS, ~30V / 0,08A, bílá 43150 Elektronický gong CROMA 50, ~/=8-1V, (baterie 4x1,5V LR14/C) 43151 Elektronický gong CROMA 50-a, antracit, ~/=8-1 V, (baterie 4x1,5 V - LR14/C) 43170 Elektronický gong CROMA 100, ~/=8-1V 43175 Elektronický gong CROMA 30, ~30V nebo ~/=8-1V 43176 Elektronický gong CROMA 30-a, antracit, ~30 V nebo ~/=8-1 V 435 Elektronický gong 5w, ~/=5-4V, 9V baterie ANALOGOVÉ 435 43170 43175 43176 41
ANALOGOVÉ ZVONKY A GONGY 401 Zvonek pro montáž do krabice, ~8-1V (0,45A), 70 db(a), 80x80x48 mm 4017 Zvonek pro montáž do krabice, ~30V (0,9A), 70 db(a), 80x80x48 mm 43065* Elektronický gong 065 Ew/sim, =/~5-4V, 9V baterie 43565* Elektronický gong 565 Ew/sim, ~/= 5-4V, 9V baterie 401 (17) gong 065 44165 43665* Elektronický gong 665 Ew/bl, ~/= 5-4V, 9V baterie 44065 Elektromechanický gong 065 w/sim, ~8-1V / 4VA 44165 Elektromechanický gong 165 w, ~8-1V / 4VA 44174 Elektromechanický gong 169 Bw, ~8-1V / 4VA nebo 9V baterie 44179 Elektromechanický gong 569-30V, ~30V / 0,06A 44567 Elektromechanický gong 565 Bw/sim, ~8-1V / 4VA nebo 9V baterie 44665 Elektromechanický gong 665 w/bl, ~8-1V gong 565 gong 665 4399 43300 43440 4396 43316 43310 43400 43400 - barevné štíty *) do vyprodání zásob BEZDRÁTOVÉ GONGY Charakteristika: dosah až 50 m (typ do zásuvky 150 m), frekvence 868,35 MHz melodický gong, až 17 typů vyzvánění, nastavení hlasitosti vyzvánění (až 86 db(a), funkce ALARM rozlišení vyzvánění z několika míst přijímač (gong): zábleskové světlo pro světelnou signalizaci, 3 možnosti napájení: 4x 1,5V baterie (LR14/C) nebo 4x 1,5V tužkové baterie (LR6/AA), svorky pro 8 1 V =/~, konektor pro síťový adpatér vysílač (tlačítko): jmenovka, LED pro indikaci vyzvánění, krytí IP 54, x 1,5V baterie (AAA) Rozměry: Přijímač (gong): 150x115x38 mm, typ do zásuvky: 16x60x45 mm Vysílač (tlačítko): 35x96x16 mm 43300 Komfortní bezdrátový gong MISTRAL 300, zábleskové světlo (set, dosah 00 m) 4399 Komfortní bezdrátový gong MISTRAL 300-as, zábleskové světlo, antracit-stříbrná (set, dosah 00 m) 4396 Komfortní bezdrátový gong MISTRAL 11-as, zábleskové světlo, antracit-stříbrná (set, dosah 00 m) 43305 Komfortní bezdrátový gong MISTRAL 00, (set, dosah 100 m) 43310 Komfortní bezdrátový gong MISTRAL 400, do zásuvky, zábleskové světlo, (set, dosah 00 m) 43316 Komfortní bezdrátový gong MISTRAL 400-as, zábleskové světlo, antracit-stříbrná (set, dosah 00 m) 43301 Přijímač pro bezdrátový gong MISTRAL 300 43311 Přijímač pro bezdrátový gong MISTRAL 400 E 43440 Vysílač MISTRAL SE 03.0-s (stříbrný), dosah 50 m, IP 54, (napájení x baterie AAA) 43441 Vysílač MISTRAL SE 03.0 (bílý), dosah 50m, IP 54, (napájení x baterie AAA) 43400 Komfortní bezdrátový gong MISTRAL 600, 1 rúzných štítů, (set, dosah 50 m) 4
HOUKAČKY 31041 Houkačka 630 6V AC, ~6V / 0,5A (9 db/a), IP43 31043 Houkačka 630 4V AC, ~4V / 0,A (9 db/a), IP43 31047 Houkačka 630 30V AC, ~30V / 0,0A (9dB/A), IP43 3105 Houkačka 631 1V DC, =1V / 0,07A (96 db/a), IP43 ANALOGOVÉ 31053 Houkačka 631 4V DC, =4V/0,04A (96 db/a), IP43 31047 31371 31101 Světelný kryt pro houkačku 63xx, (červený) 31341 Houkačka se světelnou signalizací 6311 4V DC, =4V / 0,5A (96 db/a), IP43 31371 Houkačka se světelnou signalizací 6301 30V AC, ~30V / 0,05A (9 db/a), IP43 3141 Houkačka se záblesk. světlem BZ, =4V / 0,35A (96 db/a), IP43 3171 Houkačka se záblesk. světlem BZ, ~40V / 0,07A (96 db/a), IP43 301 Houkačka 640 1V WS, ~1V / 1, A, (105 db/a), IP66 33017 3017 51013 51011 51014 51018 51103 51113 3013 Houkačka 640 4V WS, ~4V / 0,6A, (105 db/a), IP66 3017 Houkačka 640 30V WS, ~30V / 0,05A, (105 db/a), IP66 31 Houkačka 651 1V=, =1V / 1A, (105 db/a), IP66 313 Houkačka 651 4V=, =4V / 0,9A, (105 db/a), IP66 33017 Houkačka 680 30V WS, kovová, ~30V/0,05A, (110dB/A), IP66 TLAČÍTKA 51011 Tlačítko MONTILUX 51013 Tlačítko COMBIFIX ETA 11 51014 Tlačítko COMBIFIX II ETA 1 51015 Tlačítko COMBILUX ETA 13 podsvětlené 51016 Náhradní žárovka SOFFITTE 130, (do COMBILUX a KKO 11) 51018 Tlačítko ETA 131, 80x80x30 mm 5106 Štítek osvětlení, červený, pro KKO 11 BR 51103 Tlačítko DOMOLUX WS/SW, (bílá-černá), 1 tlač. 51105 Tlačítko DOMOLUX DB/WS, (modrá-bílá), 1 tlač. 51113 Tlačítko DOMOLUX SIM/SW, (stříbrná-černá), 1 tlač. 5103 Tlačítko DOMOLUX WS/SW, (bílá-černá), tlač. 5105 Tlačítko DOMOLUX DB/WS, (modrá-bílá), tlač. 5113 Tlačítko DOMOLUX DUO SIM/SW, (stříbrná-černá), tl. 5105 43
ANALOGOVÉ 5551 5553 64141 64143 64144 64131 64151 64090 64035 55597 55595 6000 6001 605 606 TLAČÍTKA 55511 Tlačítko ETA 501 G, 1 kontakt, (bronz), 38x98x15 mm 5551 Tlačítko ETA 50 G, kontakty, (bronz), 6x98x15 mm 55531 Hliníkové tlačítko ETA 501 GA, 1 kontakt, 38x98x15 mm 5553 Hliníkové tlačítko ETA 50 GA, kontakty, 6x98x15 mm 55533 Hliníkové tlačítko ETA 503 GA, 3 kontakty, 86x98x15 mm 55595 Tlačítko ETA 310, leštěná mosaz, 65x35x10mm 55597 Tlačítko ETA 31, strukturovaná mosaz, 65x35x10mm 64035 Tlačítko KKO 005, (černá) 64036 Tlačítko KKO 005, (bílá) 6403 Tlačítko KKO 001 WS/WS, (bílá) 64070 Tlačítko KKO L 001 WS/T, podsvětlené, (bílá/černá) 64090 Tlačítko KKO 001 WS/WS, (bílé, baleno v blisteru) 64094 Tlačítko KKO 001 SIM/SW, (stříbrná) 64131 Miskové tlačítko KS 070 MS-GEB, (leštěná mosaz), Ø 70mm 6413 Miskové tlačítko KS 071 MS-BRÜN, (kalená mosaz černá), Ø 70mm 64141 Miskové tlačítko KS 074 WS, (mosaz, bílá), Ø 70mm 64143 Miskové tlačítko KS 075, (matný chrom), Ø 70mm 64144 Miskové tlačítko KS 076, (leštěný chrom), Ø 70mm 64151 Tlačítko TORK 060, IP44, (mosaz), Ø 68mm TLAČÍTKA PROTACT 61031 Protact 380 KS 6103 Protact 381 KS 61045 Protact 681 KS 61047 Protact 680 KS 6000 Protact 150 VA 6001 Protact 140 GO 6006 Protact 450 VA 6013 Protact 40 AL-KS 6016 Protact 410 AL 6060 Protact 550 VA 6061 Protact 510 AL 600 Protact 110 AL 605 Protact 340 GO 606 Protact 370 NI 6006 6103 6013 61045 61031 61047 6060 6061 6016 44