Studené předkrmy chuťovky k pivu 50g Polévky Šunka s máslem... 45,- Kč Schinkenteller mit Butter Šunková rolka s křenovou šlehačkou... 35,- Kč Schinkenrollchen mit Meeretischsahne Eidam s máslem... 45,- Kč Käseteller mit Butter Tlačenka, cibule, ocet... 28,- Kč Presssack Weiss, Zwiebel, Essig Pikantní eidam... 35,- Kč Eidam Käseteller - pikant Hermelínové trojúhelníčky... 40,- Kč Edelschimmelkäse Hermelin 0,3 l Slepičí vývar s nudlemi... 20,- Kč Hühnerbrühe mit Nudeln 0,3 l Česnečka se sýrem, šunkou a smaženým chlebem... 28,- Kč Knoblauchsuppe (Käse, Schinken, Toast) 0,3 l Dle denní nabídky... 20,- / 35,-Kč Tagessuppe Teplé předkrmy chuťovky k pivu 1 ks Klobása, hořčice, křen... 40,- Kč Fleischwürschen, Senf, Meerrettich 2 ks Párky, hořčice... 25,- Kč Geflügelwürstchen, Senf 1 ks Ďábelská topinka (50g masa)... 48,- Kč Teufelstoast (50g Fleisch) 400g Mini řízečky... 240,- Kč ( 2 druhy masa, chléb, okurka) Mini schnitzel (2 verschiedenen Fleischsorten, Brot, sauer Gurken)
Speciality pana Šéfkuchaře 500g Mixgril... 410,- Kč ( 3 druhy masa, bramboráček, dušená zelenina ) "Mixgrill" von 3 verschiedenen Fleischsorten, gedünstete Gemüse Vepřový steak Tesař... 116,- Kč ( vepřové maso, niva, žampiony,smetana ) Schweinesteak "Tesař" (Schweinefleisch, Käse "Niva", Champignons, Rahmsahne) Vepřové medailonky Želiv... 147,- Kč ( anglická slanina, rajče, niva) Schweinemedaillons Želiv ( Dörrfleisch, Tomate, Niva) Vepřová kapsa Parník... 125,- Kč ( žampióny, anglická slanina, paprika) Schweinetasche Parník gefühlt mit Champignons, Dörrfleisch, Paprikaschoten Ryby 250g 125g Pstruh po mlynářsku (za každých 10g +5,- Kč)... 95,- Kč "Forelle nach dem Mühlerart" Smažený pstruh (za každých 10g +5,- Kč)... 95,- Kč Forelle paniert Kalámary v těstíčku... 105,- Kč Kalamare im Teig paniert Losos na zelenině (za každých 10g +5,-Kč)... 95,- Kč Lachsfillet gebacken auf dem Gemüse Smažené krabí tyčinky... 54,- Kč Krabenstäbchen paniert 5 ks Smažené rybí prsty... 49,- Kč Fischstäbchen paniert (5 Stücke)
Drůbeží maso Kuřecí prsíčka Bali... 98,- Kč ( olivy, šunka, smetana, kari ) Hühnerbrust "Bali" (Olive, Kochschinken,Rahmsahne, Curry) Kuřecí prsíčka Trnávka... 95,- Kč ( žampiony, rajče, sýr) Hühnerbrust "Trnávka" (Champignons, Tomate, Käse) Kuřecí prsíčka Exotic... 78,- Kč ( ananas ) Hühnerbrust "Exotic" (Ananas) Smažený kuřecí řízek Orlík... 90,- Kč ( šunka, sýr ) Hühnerschnitzel "Orlik" (Cordon Bleu) Kuřecí nudličky Azték... 98,- Kč ( žampióny, fazolové lusky, smetana) Hühnergeschnezeltes Azték (Champignons, grüne Bohnen,Rahmsahne) Kuřecí maso na čínský způsob... 81,- Kč Hühnergeschnezeltes nach dem chinesischen Art Přírodní kuřecí prsíčka... 72,- Kč Hühnerbruststeak Smažená kuřecí prsíčka... 72,- Kč Hühnerbrust paniert
Vepřové maso Vepřový Královský steak... 94,- Kč ( hermelín ) "Königes Schweinesteak" (Edelschimmelkäse Hermelin) Vepřový steak Kalifornie... 108,- Kč ( ananas, broskev, sýr ) Schweinesteak "Kalifornie" (Ananas,Pfirsiche, Käse) Vepřový steak Jelínek... 98,- Kč ( šunka, vejce ) Schweinesteak "Jelínek" (Kochschinken, Ei) Vepřový steak Kovboj... 108,- Kč ( anglická slanina, uzený sýr, klobása) Schweinesteak Cowboy (Dörrfleisch, geraücherter Käse, Fleischwürstchen) Flamendr z vepřového masa... 84,- Kč ( lečo ) Schweinegeschnezeltes "Flamänder" mit pikanter Gemüse Přírodní vepřový steak... 79,- Kč Schweinesteak Smažený vepřový řízek... 79,- Kč Schweineschnitzel nach dem Wienerart
Hovězí maso hovězí svíčková Pfepfersteak...240,- Kč Steak Bernard...257,- Kč ( žampionová omáčka ) Rindersteak "Bernard" (Champignonssauce) Steak pana Voka...254,- Kč ( sázené vejce, slanina ) Rindersteak "des Herrn Vok" (Spiegeleier, Speck) Steak pana Myslivce...261,- Kč (brusinky, žampiony, smetana) Jägersteak (Preiselbeeren, Champignons, Rahmsahne) Na objednávku nejméně 4 hodiny předem Bitte,4 Stunden vorherbestellen Tatarský biftek, topinky (8 ks)...240,- Kč Tatar vom Rind, Knoblauchtoast 8 Stücke
Dětská jídla 75g Přírodní kuřecí prsíčka, vařené brambory / hranolky... 67,- Kč Hühnerbrust von der Pfanne, Salzkartoffeln / Pommesfrites 75g Smažená kuřecí prsíčka, vařené brambory / hranolky... 67,- Kč Hühnerbrust paniert, Salzkartoffeln / Pommesfrites 50g Smažený sýr vařené brambory / hranolky... 57,- Kč Käse paniert, Salzkartoffeln / Pommesfrites 3 ks Smažené rybí prsty vařené brambory / hranolky... 57,- Kč Fischstäbchen paniert (3 Stücke), Salzkartoffeln / Pommesfrites 125g Těstoviny s kečupem a sýrem...40,- Kč Teigwaren mit Ketchup und Käse Na Vaše přání připravíme u vybraných jídel poloviční porce za 70% ceny. Wenn Sie einen Wunsch haben werden, bereiten wir für die Kinder ½ Portion zu.
Bezmasá a vegetariánská jídla 250g 250g 250g 250g 160g Těstoviny Brokoli... 75,- Kč (brokolice, niva, smetana) Teigwaren Brokolli (Brokolli,Käse Niva, Rahmsahne) Těstoviny Žampík... 75,- Kč (žampióny, niva, smetana) Teigwaren Žampík (Champignons,Käse Niva, Rahmsahne) Těstoviny a la Verdure... 65,- Kč ( zelenina, smetana ) Teigwaren a la Verdure (Gemüse, Rahmsahne) Zapékané brambory Vyhlídka... 80,- Kč (americké brambory, brokolice, zelenina, 3 druhy sýrů) Bratkartoffeln Vyhlídka (Brokolli, Gemüse, 3 verschiedene Käse) Smažený sýr... 56,- Kč Käse paniert Smažený sýr se šunkou... 67,- Kč Käse mit Schinken paniert Smažený sýr SPECIÁL... 112,- Kč (uzený sýr, eidam, anglická slanina, šunka) Käse paniert SPECIAL (2 Sorten Käse, Dörrfleisch, Schinken) Smažený hermelín... 59,- Kč Edelschimmelkäse Hermelin paniert Smažený květák... 58,- Kč Panierte Blumenkohl
Přílohy 160g 160g Hranolky... 28,- Kč Pommesfrites Americké brambory... 28,- Kč Bratkartoffeln im Schale Krokety... 32,- Kč Kroketten Vařené brambory... 20,- Kč Salzkartoffeln Dušená rýže... 20,- Kč Gedünstete Reis Dušená zelenina... 32,- Kč Gedünstete Gemüse 4 ks Bramboráčky... 32,- Kč Kartoffelpuffern (4 Stücke) 4 ks Chléb... 10,- Kč Brot 30g 30g Tatarská omáčka... 12,- Kč Tatarsauce Kečup... 12,- Kč Ketchup
Saláty 450g 450g 350g Zeleninový salát Chicken... 110,- Kč ( kuřecího masa, zelenina) Gemüsesalat Chicken ( Hühnerfleisch,,Gemüse) Norský salát... 105,- Kč ( smažených krabích tyček, zelenina) Norwegensalat ( Krabenstäbchen paniert, Gemüse) Řecký salát... 80,- Kč (zeleninový salát se zelenými olivami) Griechischensalat (Gemüsesalat mit Oliven) Šopský salát... 35,- Kč Gemüsesalat mit gesalzener Käse Zeleninový salát... 30,- Kč Gemüsesalat Rajčatový salát... 25,- Kč Tomatensalat Okurkový salát... 25,- Kč Gurkensalat Zelný salát... 20,- Kč Krautsalat
Moučníky 1 ks Medovník... 40,- Kč Honigsüß Torte (1 Stücke) 1 ks Rakvička se šlehačkou... 15,- Kč Art Konfekt mit Schlagsahne 1 ks Palačinka s marmeládou, šlehačka, poleva... 30,- Kč Pfannkuchen mit Marmelade, Schlagsahne 1 ks Palačinka se zmrzlinou a ovocem, šlehačka, poleva... 45,- Kč Pfannkuchen mit Eis und Obst Zmrzliny Jahodový pohár... 45,- Kč Eisbecher mit Erdbeeren Ananasový pohár... 40,- Kč Eisbecher mit Ananas Míchaný pohár... 45,- Kč Eisbecher mit Obst Zmrzlina se šlehačkou... 30,- Kč Eis mit Sahne Havajský banán... 40,- Kč Hawai Banan Mražená káva... 35,- Kč Eiskaffe
Jídla na objednávku minimálně 3 dny předem: Nach Ihrer Bestellung (min. 3 Tagen vor) bereiten wir für Sie gerne vor: 2 kg Pečené koleno (za každých + 15,-)... 280,- Kč (+ křen, hořčice, kozí rohy, nakládané cibulky, chléb) Eisbein gegart (über 2 Kg + 15,-) (+ Meerrettich, Senf, Peperoni, eigelegten Zwiebelchen, Brot) 1 kg Pečená žebra (za každých + 10,-)... 160,- Kč (+ křen, hořčice, kozí rohy, nakládané cibulky, chléb) Schwerripchen gegart (über 1 Kg + 10,-) (+ Meerrettich, Senf, Peperoni, eigelegten Zwiebelchen, Brot) 2 kg Pečená kachna (za každých + 25,-)... 510,- Kč (bramborový a houskový knedlík, zelí) Entenbraten (über 2 Kg + 25,-) (+ Kartoffel - und Semmelknödel, Sauerkraut) 3 kg Pečená husa (za každých + 35,-)... 990,- Kč (bramborový a houskový knedlík, zelí) Gänsebraten (über 3 Kg + 35,-) (+ Kartoffel - und Semmelknödel, Sauerkraut) Jídla na objednávku lze objednávat přímo v restauraci nebo na telefonním čísle 605 185 366.