Krásn Les - Opomíjené kouzlo

Transkript

1 III. âtvrtletí 2018 ROâNÍK 1 23 V TISK ZDARMA SENA 2018 SOVA KRÁSN LES TOUR DE HRANIâÁ Krásn Les - Opomíjené kouzlo Dny architektury, které jiï tradiãnû pofiádá sdruïení KRUH pod zá- titou âeské komory architektû a Svazu mûst a obcí âr, se letos konaly po celé republice mezi dny 28. záfií a 4. fiíjny. Jedna z osmdesáti akcí, zafiazená do tohoto projektu pod názvem Krásn Les - Opomíjené kouzlo, se uskuteãnila v sobotu 29. záfií. PrÛvodkynûmi nám byly odbornice na slovo vzaté, známé architektky Martina Kárová a Klára Salzmann. Exkurze s v kladem zaãínala u vodojemu nad Krásn m Lesem, kde jsme mûli moïnost nahlédnout do star ch map a porovnat charakter krajiny z minul ch staletí se souãasn m stavem. Nebyla to akce jen pro místní. Pfiijeli zájemci z Dûãína, Teplic, âeské Lípy, Tisé i Petrovic, celkem se nás se lo kolem padesáti. Dozvûdûli jsme se o zmûnách osídlení v souvislosti s obrovskou povodní v roce 1927 a pfiedev ím pak s odsunem NûmcÛ. V roce 1930 zde Ïilo 1805 obyvatel ve 489 domech, v roce 1950 to bylo jenom 140 obyvatel ve 418 domech a v roce obyvatel ve 34 domech. Vût inou se zde obyvatelé vûnovali zemûdûlství, tkalcovství a skláfiství. V roce 1941 se z rozhodnutí gestapa stal zámek sbûrn m táborem (Sammellager Schönwald), celkem táborem pro lo 103 osob. Táborov reïim byl volnûj í, internovaní se mohli volnû pohybovat po vesnici a nakupovat v místních obchodech. Jejich osud není z velké ãásti znám. Dohromady 55 jich v tábofie zahynulo, dal í byli deportováni do rodinného tábora ve vyhlazovacím tábofie Auschwitz-Birkenau. Po válce byl objekt vyuïíván jako hospodáfiská budova zdej ího státního statku, v dûsledku ãehoï chátral. Jeho údrïba byla zanedbaná i po roce 1990 a k roku 2010 byla budova uï znaãnû zchátralá, vyrabovaná a zpustlá. Od roku 2017 je zámek v soukrom ch rukou. Nov majitel ing. Jan Kilián se pustil do nákladné rekonstrukce. V souãasné dobû probíhají záchranné práce na stfie e a krovu. První zastávka byla hned za zatáãkou z Petrovic, u b valého pozdnû barokního zámeãku z roku Jde o prostou jednopatrovou budovu ve tvaru obráceného písmene L s portálem, kterou nechal vystavût Franti ek Ignác Vratislav z Mitrovic. Zámek má hladkou neãlenûnou fasádu a na jeho títu byly tfii erbovní znaky a nûmeck citát z Knihy ÏalmÛ. Stfiecha je strmá valbová a okna jsou obdélníková. Ve vlastnictví rodu MitrovicÛ byl do roku 1791, potom náleïel rûzn m lechtick m rodûm a soukromníkûm. V roce 1931 jej zakoupilo mûsto Ústí nad Labem. V dûsledku Mnichovské dohody se Schönwald a celé Sudety staly poãátkem fiíjna 1938 souãástí nacistického Nûmecka a od dubna 1939 byly v jeho rámci souãástí fií ské Ïupy Sudety. Bûhem druhé svûtové války byli v místním zámku vûznûni nejprve francouz tí váleãní zajatci (1940 aï 1941) a posléze od listopadu 1941 do bfiezna 1945 star í práceschopní ústeãtí Îidé. Pfie li jsme starou cestou kolem památného stromu, jilmu horského, k hrázdûné usedlosti, b valému vodnímu ml na ã.p. 207, která reprezentuje lidovou architekturu. Tady jsme mûli moïnost projít si cel ml n i jeho nejbliï í okolí. Prohlédli jsme si nejen vnitfiní stavební prvky, ale i celkem zachovanou mlynáfiskou technologii. Kromû toho jsme se seznámili s plány majitelû, ktefií vedle rekonstrukce domu k vlastnímu bydlení uvaïují tuto kulturní památku otevfiít vefiejnosti. JiÏ v 80. letech 18. století se pfiipomíná, Ïe vesnicí Krásn Les (Schönwald) protéká Ml nsk potok (Mühlbach), pramenící z nedalek ch pstruhov ch rybníkû, jehoï ve vsi vyuïívá 11 ml nû a tfii pily. Zaãátkem 30. let 19. století se ve vsi (u zámku a nad vesnicí) nacházelo est mal ch rybníkû s vysazen mi pstruhy. V Krásném Lese bylo dvanáct vodních ml nû na mouku, jeden olejn ml n, ml n na proso a tfii pily. (Pokraãování na následující stranû)

2 PETROVICK ZPRAVODAJ DNY ARCHITEKTURY III. âtvrtletí 2018 Dále exkurze pokraãovala kolem sochy svatého Jana Nepomuckého z roku 1720 ke kostelu Nanebevzetí Panny Marie. Je to pozdnû barokní jednolodní stavba z konce 18. století, která je kulturní památkou âeské republiky. Byl postaven stavitelem Michlem Rehnem v letech 1790 aï 1795 na místû star ího hfibitovního kostela. Kostel má polokruhovû ukonãen presbytáfi, hranolovou prûãelní vûï a zaoblené nároïí. Ve vûïi se nachází historicky velmi cenn zvon bez srdce z r od Mikulá e Löwa. Bûhem 2. poloviny 20. století kostel zchátral, na poãátku 21. století pro el kompletní rekonstrukcí, ale pouze exteriéru. V souãasné dobû se v kostele nekonají Ïádné náboïenské obfiady. Mimo rozebraného torza hlavního oltáfie Nanebevzetí Panny Marie a boãního oltáfie sv. Jana Nepomuckého se v lodi kostela (na pravé stranû) do dne ních dnû dochovala pouze rokoková kazatelna z konce 18. století. votu, místo, kde je nám dobfie. Jestli tomu tak bude, záleïí na kaïdém z nás. Dûkujeme v em, kdo se vycházky po Krásném Lese zúãastnili. Text a foto: Renata oltová Od kostela jsme se vydali na piãák, odkud jsou vidût nádherná panoramata na na í stranû i v Sasku. Cestou jsme se je tû zastavili na louce za dálnicí, kde jsme se nad historick mi pohlednicemi zam leli nad dûsledky neomluviteln ch zásahû ãlovûka do krajiny. Krajina nám nepatfií, i kdyï se tak nûktefií chovají. Máme ji jen na chvíli zapûjãenou, pfiedáváme ji dál na im potomkûm. Ovûfiili jsme si, Ïe Krásn Les má své kouzlo. Do budoucna jiï nemusí b t územím, které nikoho nezajímá, naopak, mûïe to b t na e místo k Ïi- 2

3 PETROVICK ZPRAVODAJ DùTI NA PRÁZDNINÁCH III. âtvrtletí 2018 KLUB MAMINEK PETR SEK T DENNÍ ROZVRH KLUBU Pondûlí JÓGA 9:30-10:45 hod. JÓGA PRO ZAâÁTEâNÍKY 19:00-20:00 hod. Stfieda Rodinn klub s dûtmi od 0 do 6 let (9:30-12:00 hod.) âtvrtek JÓGA 9:30-10:45 hod.; SENIORSKÉ âajování (1x mûsíãnû, 17:00-19:00) Pátek JÓGA 9:30-10:45 hod. Letní pfiímûstsk tábor Petrovice Pfiedposlední t den prázdnin byl pro petrovické koláky dobrodruïnou v pravou po okolí podle knihy Daleká cesta za domovem (autor: Richard Adams). Dûti si vytvofiily svou táborovou vlajku, nauãily se nûco o Ïivotû králíkû a zajícû ( pomohl nám v tom také soused pan Pengl st. a lektorky z nûmecké obory Geising), také vidûly nácvik policejních psû pod vedením Petra Kuãery. Procházky, sportovní hry, soutûïe, tvofiení i zpûv smûfioval ke stejnému cíli - poznat svou vlast, obyvatele z ãlovûãí i zvífiecí fií e. Za odmûnu dûti obdrïely triãka (kam za splnûní denních úkolû postupnû dostávaly naïehlovací odznak zajíce), dále k iltovky, bloky, sladkosti, knihu o lesní zvûfii a DVD zfilmované knihy R. Adamse. Dûkuji v em úãastníkûm a obci Petrovice za podporu. (AP) 3

4 PETROVICK ZPRAVODAJ SPOLEâENSKÁ AKCE V OBCI III. âtvrtletí 2018 TRADIâNÍ SENA 2018 Dne se jako kaïdoroãnû uskuteãnily slavnosti sena. I kdyï nám letos poãasí tolik nepfiálo, se la se opût spousta lidí. Celou akci jako tradiãnû odstartovala spanilá jízda traktorû od hranic aï na místo konání, jíï se tentokrát v hojné mífie zúãastnili i nûmeãtí sousedé. K poslechu a tanci nám zahrály HuÀáãi, Vojnar family band a kapela U.X.B a cel m dnem nás provázela na e jiï tradiãní moderátorka Jitka Zítová (Mesáro ová). Zlatá kosa se bohuïel pro nedostatek trávy nekonala, ale místo toho probûhla soutûï ve zbûsilé jízdû na bizonu. Pfii té se vystfiídalo spousty soutûïících. V kategorii Ïen zvítûzila s ãasem 36 vtefiin S. Kováfiíková a u muïû s ãasem 66 vtefiin J. Papaj. Bûhem dne probûhlo i mnoho soutûïí pro dûti napfiíklad hledání my í v senû, stavba bludiãek a víl ze sena, jízda v koleãku a válení a pfieskakování balíkû. Také jsme,jako kaïd rok, zkusili kolik dûtí se vejde do traktoru. Letos to bylo 29 kouskû. V borné obãerstvení nám jako vïdy zajistili sportovci z Petrovic a pan Janeãek ze Staroãeské restaurace. Leto ní sena se myslíme vydafiila. Rády bychom tímto chtûli podûkovat organizátorûm, vystupujícím a v em ktefií se na této pfiíjemné tradiãní akci podíleli. A. Zavadilová, A. Horová, R. Domecká 4

5 PETROVICK ZPRAVODAJ HISTORIE III. âtvrtletí 2018 KfiíÏ pro poutníky v Petrovicích Citát: Poutníãe, podívej se na mne, a sdûl mi, co mohu uãinit pro tvoji du i. Pohlédni na mne v potu tváfie pak jdi a smûfiuj dál na svou cestu Vybudoval Karl Beil MÛj pradûdeãek Karl Beil, nar , byl petrovick m rolníkem. Kromû kaïdodenní tvrdé práce rád cestoval, dne ními slovy fieãeno, byl asi nad en m turistou. Proto vûdûl, jak je dûleïité spoãinout po dlouhém putování pod stromy, spoãinout na místech, kde poutník naãerpá novou sílu, kde mûïe léãit svoji du i. V roce 1871 se rozhodl, Ïe nechá pro pocestné postavit na tzv. Beilovû cestû, která vedla od jeho domu ã. 373 v Petrovicích nahoru na Kralberg* ) a odsud do Rájce a Tisé pomník se Ïelezn m kfiíïem, na kter nechal vytesat v e uveden text. Po roce 1945 pak mizí na celá desetiletí z lidského povûdomí, celá desetiletí zarûstá stromy a kfiovinami. Na podzim roku 2017, objevil neobvykle velk kámen s textem a jménem Beil mlad Sas, kter Ïije dnes v Petrovicích. Dozvûdûl se, Ïe jsem rozená Beilová a tak mû prostfiednictvím facebooku kontaktoval. Dohodli jsme se, Ïe aï v únoru roku 2018 pfiijedu do Petrovic, tak mne na místo dovede. Hned mi bylo jasné, Ïe tento kámen pochází od mého pradûdeãka Karla Beila. Kámen byl obklopen kofieny stromu a díky své váze byl utopen do zemû, kde odpoãíval a skr val svou existenci. OkamÏitû jsem si pfiála tento kámen vyprostit a znovu ho nechat vystavit. Nejprve jsem se domnívala, Ïe se jedná o náhrobní kámen mého pradûdeãka. Proto jsem ho chtûla nechat pfienést na hfibitov na hrob m ch prarodiãû. âím víc jsem se ale kamenem zab vala, tím víc mi bylo jasné, Ïe právem patfií na turistickou cestu, protoïe se nejedná o náhrobek, ale o kámen s kfiíïem, kter byl postaven pro poutníky. Obrátila jsem se na pfiátele, zda mi s vypro tûním kamene pomohou. A tak s pfiispûním Lutze Hankeho, Michaela Johneho, Rocco Wolfa, manïele Franka a Sylvii Nutschanov ch a dvou siln ch petrovick ch pomocníkû, se nám podafiilo 11.kvûtna 2018 kámen vyprostit. Nebylo to jednoduché. Nejdfiíve se musel pokácet strom a odstranit silné kofieny, coï nám zajistil starosta pan Zdenûk Kutina. S tûmito mnoha pomocníky, traktorem Lutze Hankeho a také s jeho odborn m umem se podafiilo kámen zachránit a transportovat ho 20 metrû na jeho souãasné stanovi tû. Velmi dûkuji v em, ktefií pomáhali, tûm jmenovan m i tûm nejmenovan m. Darovali mi jedny z nejpohnutûj ích momentû mojí petrovické minulosti. MÛj pradûdeãek Karl Beil zemfiel , tedy 5 let po zhotovení pamûtního kamene. Urãitû není náhodou, Ïe zemfiel pfiesnû v ten den a mûsíc, kdy jsem se já o 77 let pozdûji narodila. Tato skuteãnost a tento pamûtní kámen nás navïdy budou spojovat. Renate von Babka, roz. Beil, nar PfieloÏila: Marcela kodová *) Kopec Karlberg je podle paní Inge Kutinové vyv enina nad domem manïelû Glaserov ch, od kterého pokraãuje dál cesta do polí. 5

6 PETROVICK ZPRAVODAJ TURISTÉ KULTURA III. âtvrtletí 2018 Ohlédnutí za turistikou okolo Petrovic Nastala nedûle 30. záfií 2018 a obyvatelé Petrovic vyrazili na 12. roãník turistického v letu Po stopách zvûdû kníïete Sobûslava. Sice jsme stopovali pouze 11x - v roce 2010 pro úporné de tû a neschûdn terén jsme to, fieãeno lidovû, zabalili. Den byl nádhern, rozhledy byly úïasné, nad námi vy í moc opût drïela ochrannou ruku. Na staru se zaregistrovalo 75 osob a 4 psi. Nejstar- ím úãastníkem byla 78-ti letá dáma z Ústí nad Labem, nejmlad í byly 2-letá Zuzanka a 3-letá Sa ka. V ichni se vraceli rozesmátí a nad ení s pfiedsevzetím, Ïe pfií tí rok se zase sejdeme. Rádi mezi sebou pfiivítáme i ty spoluobãany, ktefií mezi nás je tû nena- li cestu. Zdravému duchu zdar, zdar, zdar!! Za Spolek J. Jirásková Co fiíkáte nabídce akcí Spolku do konce roku 2018? Tak tedy: Dne 21. fiíjna - Zamykání muzea. Rozlouãíme se s muzejní sezonou - na své si pfiijdou jak dûti, tak i dospûlí. Pozvánku obdrïí v echny petrovické domácnost. Pfiesnû na du iãkov pátek se sejdeme s lampiony na hororovém putování okolo hfibitova. Dûti tû te se! A co prosinec? V sobotu 1. prosince 2018 adventní ãas s rozsvícením vánoãního stromu. U sousedů za plotem Dne 8. prosince - Mikulá ská nadílka. Po nadílce bude Mikulá - ská zábava pro dûti - termín bude upfiesnûn. Vystoupení kolních dûtí v Îivém Betlému - termín bude upfiesnûn. O tûdrém dnu ve hodin sváteãní setkání sousedû v kostele Sv. Mikulá e. Vûfiíme, Ïe se zúãastníte, tû íme se na Vás! Za Spolek Jana Jirásková V zahradû paní Oliny Kulinové. Foto: Petr Zavadil 6

7 PETROVICK ZPRAVODAJ OBâANSKÉ SDRUÎENÍ III. âtvrtletí 2018 Vítûz nohejbalového turnaje: Bandasky Zaãátkem srpna se jiï tradiãnû koná v Krásném Lese nohejbalov turnaj, do nûhoï se zapojují nejen místní, ale pfiijíïdûjí sem zájemci o sportovní záïitek ze irokého okolí. Oproti minulému roku jste si jistû v imli modernizace na eho hfii tû. Staré pletivo okolo hfii tû bylo nahrazeno novou kvalitní kovovou konstrukcí s dfievûn mi prvky. Letos termín pfiipadl na sobotu 4. srpna. Zaãínalo se - jako vïdy - v devût hodin a hrálo se systémem kaïd s kaïd m. Letos se jiï 9. turnaje zúãastnilo dvanáct t mû. Nakonec zvítûzil t m Bandasky, na druhém místû se umístili Kocourci, tfietí byl SOVA team a bramborovou medaili si odvá- Ïela Trestná lavice. Tûm se nepodafiilo obhájit loàské prvenství. De Èová pfieháàka nedokázala turnaj ukonãit, hrálo se dál, nakonec dokonce vylezlo i slunce. Pro v echny pfiítomné spolek Sova pfiipravil obãerstvení, na nejlep í ãekaly krásné poháry, medaile i vûcné ceny. Po vyhodnocení se ale pfiítomní nerozcházeli, pokraãovalo se dál, hrála zde kapela UXB, tanãilo se, zpívalo. Dûkujeme za podporu obci Petrovice, pivovaru Bakaláfi Rakovník i v em zúãastnûn m za perfektní atmosféru. Tû íme se na jubilejní 10. roãník nohejbalového turnaje v roce SOVA zve na Halloween Halloween, pûvodní anglosask lidov svátek, se slaví den pfied kfiesèansk m svátkem V ech svat ch, z jehoï oslav se v Irsku vyvinul. Tradiãními znaky Halloweenu jsou vyfiezané d nû se svíãkou uvnitfi, dále ãarodûjky, duchové, ãerné koãky, ko Èata, oheà, pfií ery, kostlivci, sovy, v fii atd. I na hfii ti v Krásném Lese se uskuteãní oslava tohoto svátku, a to v sobotu 27. fiíjna. Vítáni budou v ichni ve stra ideln ch maskách, které k tomuto dni patfií. Pfiinést mûïete i vlastnoruãnû vyfiezané d nû, pfiípadnû jiná svûtélka, která vytvofií neopakovatelnou atmosféru. Na ohni si opeãeme bufity. A aï se ze efií, Krásn m Lesem projde lampionov prûvod. Zaãátek je v 17 hodin. Za Spolek pro obnovu venkova SOVA Pavel Zámostn 7

8 PETROVICK ZPRAVODAJ DùTI V AKCI III. âtvrtletí 2018 Základní a matefiská kola Petrovice CESTA SKALAMI V TISÉ JAKO KOLNÍ PROJEKTOV DEN ZDRAVÍ Petroviãtí koláci si ve skalách sestavili lidskou kostru, pyramidu zdravé stravy a dopravní znaãky s kfiiïovatkou. Ve skalách v Tisé dûti z petrovické koly kaïdé záfií proïijí projektov den. Zatímco jej loni vûnovaly svátku sv. Václava, letos to byl Den zdraví. Rozdûlili jsme jej do tfií témat - zdravá strava, bezpeãnost na silnici a lidské tûlo a zdraví, uvedla uãitelka Tereza Michalová. Do pyramidy, nakreslené v písku si dûti tfiídily obrázky potravin podle dûleïitosti pro na e zdraví. V dopravní v chovû si pfiipomenuly základní pravidla a dûleïité znaãky, které sestavovaly jako skládanky. Lidské tûlo si nejprve popisovaly podle obrázku, na papírov podklad pak obkreslily postavu spoluïaãky a do obrysu vkládaly pfiírodniny, z nichï sestavily lidskou kostru. Romantického prostfiedí skalního mûsta v ak dûti vyuïily i k rûzn m hrám. Nejzajímavûj í bylo sestavování lidské kostry z klacíkû, kûry a kamenû, prohlásila Nikola Dufková ze ãtvrté tfiídy. Líbily se mi také hry a schovávaãky, dodala Elenka DoleÏalová ze druhé tfiídy. Mgr. Pavla Vaicová DùTI Z PETROVIC ZASADILY LÍPU Oslavu Dne míru a 100 v roãí republiky v Petrovicích slavili vlasteneck m programem a vysazením lípy. Témûfi ãtyfii stovky kol se tradiãnû úãastní Dne míru, kter byl letos spojen se st m v roãím vzniku na í republiky. Proto v tento den v ude sázeli lípu, která je symbolem na í státnosti. V Petrovicích si k této pfiíleïitosti dûti pfiipravily program, v nûmï zaznûly vlastenecké texty a spoleãná píseà. âetli jsme básniãku Svatopluka âecha ve starém jazyce, kter byl hodnû zvlá tní, uvedla Rozárka Mlenská ze ãtvrté tfiídy. Mgr. Pavla Vaicová NA I PRV ÁâCI VE KOLCE PEâEME TRÚDL. UÏ i my ve kolce jsme si zkusili, jak upéct túdl! Nejprve jsme nastrouhali jablíãka, dále vyváleli tûsto, potom posypali drcen mi pi koty, navrstvili jablíãka, dozdobili ofií ky, rozinkami a nakonec jsme celé tûsto zavinuli a dali péct. KaÏdé z dûtí si vyzkou elo tento postup a také si odneslo kousek trúdlu na ochutnání i domû. Tímto bychom chtûli velmi podûkovat v em rodiãûm, ktefií pfiispûli nûkter mi ingrediencemi. My jsme si to moc uïili a myslíme, Ïe se nám trúdly mooooc povedly. Za kolektiv M Kristina Draho ová (Pokraãování na následující stranû) 8

9 PETROVICK ZPRAVODAJ M MLADÍ HASIâI III. âtvrtletí 2018 P ÍRODA V UDE KOLEM NÁS V dne ní dobû, kdy dûti vyhledávají elektronickou spoleãnost a on-line kamarády, jsme my v Petrovické kolce vdûãné za bezbfiehé moïnosti pfiírody kolem nás. Dûti jsou na ãerstvém vzduchu, kter jim prospívá, volnû si hrají. Pfiíroda nikdy nezklame. Nabízí nezmûrné zásoby pfiedmûtû na hraní. Tam, kde je svût velmi drah, je pfiíroda zadarmo. Je svobodná. Jak fyzicky, tak mentálnû, duchovnû i finanãnû. Pfiíroda je opak komerãního svûta. V rámci projektu POMÁHEJ POHYBEM dûti ze kolky sv mi kroky podporují rûzné aktivity. Autorkou ãlánku je Martina tolfová. Leto ní první závody se povedly Mladí hasiãi sotva zaãali dal í sezonu a uï po tfiech schûzkách byly na fiadû první závody. Ty se konaly na Telnici. Zúãastnilo se ho druïstvo na- ich mlad ích ÏákÛ ve sloïení: Simona Jaremová, Ema Kortanová, tûpán Bejbl, Matyá Kyndl, Michal PruÏinec, VíÈa Kopeck, Matûj Kuãera a Kry tof âervinka. SoutûÏilo se v uzlové tafetû. tafetû na 4 x 60 m s pfiekáïkami a poïárním útoku. Velká ãást dûtí je tû loni závodila v pfiípravce a tak jsme byli zvûdaví, jak se popasují se závodem v nové vûkové kategorii. tafeta na 4 x 60 metrû nebyla na e nejsilnûj í parketa a tak jsme v ní obsadili poslední 8. místo s ãasem 106,85 vtefiiny. Uzlová tafeta dopadla lépe, zde jsme skonãili pátí s ãasem 156,16 vãetnû penalizace za patné uzlíky. Poslední - nejatraktivnûj í disciplína útok s ãasem 43,68 vtefiiny staãila na 6. místo. Celkovû jsme skonãili po seãtení v ech v sledkû na estém místû. To je na první závody víc neï dobré. Musím moc podûkovat za rady, pomoc a propûjãení ãásti materiálu, vedoucímu MojÏífie Ondrovi Da - kovi, kter nám pomohl pfii druhém pokusu v poïárním útoku, dále chci podûkovat za pomoc manïelûm Kortanov m za pomoc s dûtmi a super fotky. Nyní nás ãeká trénink na dal í závody v BoÏtû icích, kter ch se zúãastní tentokrát i pfiípravka. Kuba Adámek 9

10 PETROVICK ZPRAVODAJ SPORT III. âtvrtletí 2018 SK HRANIâÁ PETROVICE Zaãal nám nov kolní rok a s ním i nová fotbalová sezóna 2018 / Dospûlí hrají okresní pfiebor a zatím se drïí mezi tfiemi nejlep ími t my tabulky. Na e dûti hrají soutûï okresního pfieboru mlad ích ÏákÛ a koneãnû se zaãíná více dafiit a to úsilí pfiineslo koneãnû úspûch. Na domácím hfii ti pfii lo první vítûzství této mladé party, kdyï porazili Ne tûmice B. Byl to pro nû neskuteãn záïitek a koneãnû také poznali tu sladkou odmûnu za jejich práci na hfii ti. A vûfiíme, Ïe to nebyla první ani poslední v hra této mládeïe. TéÏ pracujeme s mal mi dûtmi (pfied koláci a prvàáci). Ti uï mají za sebou pfiátelská utkání s Libouchcem, kde se hraje tfii na tfii a je úplnû jedno, jak to dopadne, hlavnû Ïe si dá kaïd nûjak ten gól. Momentálnû je v plánu turnaj minikopané, kter se odehraje v Brné. Opût se hraje tfii na tfii a na ãtyfii branky, takïe nouze o góly opravdu není. Pfies zimu se budou hrát halové turnaje minimálnû dvakrát mûsíãnû, takïe je se na co tû it. Musíme si také pfiipomenout, Ïe jsme o prázdninách podnikli ná tradiãní cyklov let Tour de Hraniãáfi. Trasa vedla pfies Panenskou a rybník StfiíbrÀák, do Telnice, Chlumec a pfies Strádov do Krupky, poté lanovkou na Komáfií VíÏku. Letos nebyl Ïádn dobrovolník, kter by si tento kopec vy lápnul. Dál se pokraãovalo pfies Adolfov a Krásn Les zpût do Petrovic. V let byl zakonãen stanováním dûtí s rodiãi a pfiáteli. Na hfii ti jsme postavili stany, zahráli si fotbálek dospûl ch proti dûtem. Veãer probûhlo promítání a nechybûla ani stezka odvahy, která se opravdu povedla a v echny dûti byly velice stateãné.v záfií jsme vyuïili je tû pûkného poãasí a vyrazili s dûtmi na kola. Jelo se po cyklostezce z Libochovan do Litomûfiic a zpût. Toto urãitû zopakujeme na jafie a snad bude vût í úãast. V podzimní ãásti nemáme Ïádné plánované akce. Za zmínku stojí jen pozvánka na tradiãní lampionov prûvod, na kterém se ná klub trochu podílí a kter je zakonãen opékáním bufitíkû na hfii ti. Letos si spolek pfiipravil pfiekvapení a to nejen pro dûti. Do konce roku pfiejeme v em nejen ty sportovní úspûchy. Respekt v em, strach z nikoho. Rudolf Glaser - pfiedseda klubu HISTORIE 10

11 PETROVICK ZPRAVODAJ USNESENÍ ZASTUPITELSTVA III. âtvrtletí 2018 Usnesení ZO Petrovice ã. 47/2018 ze dne Volební období I. ZO SCHVALUJE: 1. ovûfiovatele zápisu ze 47. zasedání ZO paní Ludmilu Boumovou a Mgr. Vendulu Fremlovou. 2. program jednání zasedání zastupitelstva obce ã. 47 ve volebním období v tûchto bodech: 01) Kontrola usnesení 02) Zpráva nezávislého auditora o v sledku pfiezkoumání hospodafiení a ovûfiení úãetní závûrky obce za rok ) Závûreãn úãet obce za rok ) Smlouva o pfiezkumu hospodafiení obce za r ) V sledek hospodafiení pfiíspûvkové organizace 06) Zpráva o pfiezkumu hospodafiení Z a M Petrovice, p.o. 07) Rozpoãtové opatfiení ã. 03/ ) Nakládání s majetkem obce 09) Zpráva FÚ pro ÚK o provedené daàové kontrole 10) Protokol o provedené kontrole OSSZ Ústí nad Labem 11) Zmûny v oblasti matriãní agendy 12) Zpráva â I z inspekce Z a M Petrovice, p.o. 13) Bytov v bor 14) Dokonãení akce Oprava chodníkû vãetnû nové lávky pro pû í 15) Diskuse 3. uzavfiení pfiedloïeného návrhu Kupní smlouvy, jejímï pfiedmûtem je nákup pozemkov ch parcel ã. 1461/6 o v mûfie 3778 m 2 a ã. 3114/4 o v mûfie 217 m 2 v e k.ú. Petrovice u Chabafiovic za cenu Kã 70, /m odmûnu , Kã pro studenty FUD UJEP za vypracování architektsk ch návrhû fie ení interiéru petrovického kostela. 5. zprávu auditora o pfiezkumu hospodafiení za r bez v hrad. 6. v návaznosti na Zprávu nezávislého auditora o v sledku pfiezkumu hospodafiení obce za období od do a v souladu s 13 odst. (1) písm. b) zák. ã. 420/2004 Sb., Opatfiení k nápravû chyb a nedostatkû uveden ch ve zprávû, kter m ukládá starostovi ve spolupráci s úãetní obce organizovat fyzické inventury v následujících letech tak, aby byl dodr- Ïen 30 odst. 6 písm. b zák. ã. 563/1991 Sb. o úãetnictví, tj. ukonãit fyzickou inventuru nejpozdûji k rozvahovému dni a byl tím dodrïen i vnitfiní pfiedpis obce k provádûní a inventarizaci majetku a závazkû. 7. závûreãn úãet obce a úãetní závûrku obce za rok 2017 bez v hrad. 8. uzavfiení Smlouvy na pfiezkum hospodafiení obce za r s fi. ADaKa s.r.o. 9. pfievedení pfiebytku hospodafiení Z a M Petrovice p.o. ve v i 8.585,47 Kã do rezervního fondu organizace. 10. hospodafiení a úãetní závûrku Z a M Petrovice, p.o. za r bez v hrad. 11. rozpoãtové opatfiení ã. 3/2018 ve v i Kã , jak na stranû pfiíjmû, tak v dajû. 12. uzavfiení pfiedloïeného návrhu Smlouvy o uzavfiení budoucí smlouvû o zfiízení vûcného bfiemene, jejímï pfiedmûtem je souhlas s umístûním inïen rsk ch sítí pro stavbu RD na p.p.ã. 499/42, pfies p.p.ã a 499/41, v e v k.ú. Petrovice u Chabafiovic. 13. uzavfiení pfiedloïeného návrhu Kupní smlouvy ã. 12/2018, jejímï pfiedmûtem je prodej pozemkové parcely ã. 1302/3 o v mûfie 285 m 2 v k.ú. Petrovice u Chabafiovic manïelûm Michalu a Janû âihákov m za cenu dle Opatfiení ZO ã. 1/2016 v platném znûní. 14. uzavfiení pfiedloïeného návrhu Kupní smlouvy ã. 9/2018, jejímï pfiedmûtem je prodej pozemkové parcely ã. 969/11 o v mûfie 10 m 2 v k.ú. Petrovice u Chabafiovic manïelûm Josefu a Martû Bendov m za cenu dle Opatfiení ZO ã. 1/2016 v platném znûní. 15. uzavfiení pfiedloïeného návrhu Kupní smlouvy ã. 13/2018, jejímï pfiedmûtem je prodej pozemkov ch parcel ã. 1959/5 o v mûfie 52 m 2, ã. 1965/4 o v mûfie 77 m 2 a ã. 1965/5 o v mûfie 5 m 2, v e v k.ú. Petrovice u Chabafiovic panu Pavlu Dvofiákovi za cenu dle Opatfiení ZO ã. 1/2016 v platném znûní. 16. uzavfiení pfiedloïeného návrhu Kupní smlouvy ã. 10/2018, jejímï pfiedmûtem je prodej pozemkov ch parcel ã. 4560/10 o v mûfie 110 m 2 aã. 1534/2 o v mûfie 177 m 2, v e v k.ú. Krásn Les v Kru n ch horách manïelûm Jifiímu a Monice Suchanov m za cenu dle Opatfiení ZO ã. 1/2016 v platném znûní. 17. uzavfiení pfiedloïeného návrhu Kupní smlouvy ã. 11/2018, jejímï pfiedmûtem je prodej pozemkové parcely ã. 2842/4 o v mûfie 370 m 2 v k.ú. Petrovice u Chabafiovic panu Tomá i âernému za cenu dle Opatfiení ZO ã. 1/2016 v platném znûní. 18. uzavfiení Smlouvy o Smlouvû o uzavfiení budoucí smlouvy s fi. TETA s.r.o. o zfiízení vûcného bfiemene - Skiareál Telnice. 19. prodej vyfiazeného notebooku p. Vlastû Glaserové za cenu Kã 100,. 20. vypovûzení nájemní smlouvy na byt ã. 12 v ã.p Po pfiedání bytu a jeho vyklizení bude provedena jeho deratizace odbornou firmou. II. ZO BERE NA VùDOMÍ: 1. v bûr dodavatelû v návaznosti na usnesení ZO ã.46/2018/ii/3 z na akce: Dodavatel el. energie , Oprava komunikace 6c od restaurace Jelen k domu ã.p. 30, Oprava fasády na budovû OÚ Petrovice ã.p. 529 a Oprava Chodníku III. etapa. 2. Zprávu Finanãního úfiadu pro Ústeck kraj o provedené daàové kontrole. 3. Protokol o provedené kontrole OSSZ v Ústí nad Labem. 4. Zprávu âeské kolní inspekce z inspekce v Z a M Petrovice, p.o. 5. vûdomí informaci o dokonãení akce Rekonstrukce chodníku I. a II. etapa vã. nové lávky pro pû í z hlediska vûcného i finanãního bez pfiipomínek. III. ZO POVù UJE: 1. starostu iniciovat schûzku v ech zainteresova- n ch do fie ení pfiístupu k domûm ã.p. 13, 292, 496 a 286 a pokusit se zprostfiedkovat dohodu o rozsahu vûcného bfiemena tak, aby byla pro v echny vlastníky dotãen ch nemovitostí pfiijatelná. 2. starostu jednáním s fi. LESY âeské REPUBLI- KY, s.p. o moïnosti smûny poz. parc. ã v mûfie 964 m 2 v k.ú. Krásn Les v Kru n ch horách ve vlastnictví Obce Petrovice za stejnou v mûru poz. parcely ã. 185/7 v k.u. Petrovice u Chabafiovic (u rybníka Lapkáã) ve vlastnictví fi. LESY âeské REPUBLIKY, s.p. IV. ZO ZAMÍTÁ: 1. prodej pozemkové parcely ã.1959/1 v k.ú. Petrovice u Chabafiovic, kterou Ïadatel uïívá jako parkovi tû. Na tuto parcelu (její ãást) poïaduje ZO uzavfiít se Ïadatelem nájemní smlouvu za cenu Kã 130, /m 2 /rok. Zapsala dne : Vladimíra Wolfová Ovûfiili: Ludmila Boumová, zastupitelka obce Mgr. Vendula Fremlová, zastupitelka obce Zdenûk Kutina, starosta obce Usnesení ZO Petrovice ã. 48/2018 ze dne Volební období I. ZO SCHVALUJE: 1. ovûfiovatele zápisu ze 48. zasedání ZO pana Patricka DoleÏala a pana Waltera Wolfa. 2. program jednání zasedání zastupitelstva obce ã. 48 ve volebním období v tûchto bodech: 1) Kontrola usnesení 2) Podání Ïádosti o zafiazení akce obnovy kostela sv. Mikulá e do Programu záchrany architektonického dûdictví na rok ) Rozpoãtové opatfiení ã. 04/2018 4) Nakládání s majetkem obce 5) Zaji tûní peãovatelské sluïby v obci 6) Obnova rybníka na Hladovû 7) Bytov v bor 8) Kontrolní v bor 9) Diskuse 3. podání Ïádosti o zafiazení akce Obnova kostela sv. Mikulá e do Programu záchrany architektonického dûdictví na rok financování akce Obnovy kostela sv. Mikulá e z rozpoãtu obce ve v i rozdílu mezi skuteãn mi náklady a poskytnutou dotací. 5. Rozpoãtové opatfiení ã. 4/2018 ve v i Kã ,. 6. uzavfiení Smlouvy o uzavfiení budoucí smlouvy o zfiízení vûcného bfiemene - sluïebnosti a smlouva o právu provést stavbu ã. IP /001- Ul-Krásn Les, st pfiípojka NN, jejímï pfied- 11

12 PETROVICK ZPRAVODAJ USNESENÍ ZASTUPITELSTVA VOLBY III. âtvrtletí 2018 mûtem je zfiízení pfiípojky NN pro klubovnu spolku SOVA. 7. uzavfiení Smlouvy o uzavfiení budoucí smlouvy o zfiízení vûcného bfiemene - sluïebnosti a smlouva o právu provést stavbu ã. IV /001 - UL-Petrovice, p.p.ã. 499/43 - NN. Jedná se o pfiípojku NN pro RD. 8. uzavfiení Smlouvy o uzavfiení budoucí smlouvy o zfiízení vûcného bfiemene pro uloïení inïen rsk ch sítí pro RD na p.p.ã. 499/ uzavfiení smûnné smlouvy, jejímï pfiedmûtem je smûna pozemkû ã. 2912, 954/12, 1004/7, 1112/3, 1112/12-16 a 84/3 ve vlastnictví obce za pozemky ã. 993/3, 993/2, 983/6, 973, 970, 969/1, 969/12, st. 755, 2907, 965, 960/2, 964/2 a 187/28 v e v k.ú. Petrovice u Chabafiovic. 10. uzavfiení smûnné smlouvy, jejímï pfiedmûtem je smûna pozemkû ã. 2238/2 a 2279/5 ve vlastnictví obce za pozemek ã. 2238/4 ve vlastnictví Ing. âernila. 11. uzavfiení Smlouvy o podmínkách zaji Èování péãe s Peãovatelskou sluïbou Ústí nad Labem, pfiíspûvková organizace. 12. doplnûní usnesení ã. 45/2018 z o bod ã. I. /11 tohoto znûní: ZO schvaluje rozpoãtové opatfiení ã. 1/2018 ve v i , Kã. 13. vypovûzení nájemní smlouvy p. Jaroslavû Luxové na p.p.ã. 694 a 696 k.ú. Petrovice u Chabafiovic. II. ZO POVù UJE: starostu vypsáním v bûrového fiízení na dodavatele inïen rské ãinnosti na akci Obnova rybníka na Hladovû. III. ZO BERE NA VùDOMÍ: zprávu bytového v boru o nakládání s byty. Zapsala dne : Vladimíra Wolfová Ovûfiili: Patrick DoleÏal, zastupitel obce Walter Wolf, místostarosta obce Zdenûk Kutina, starosta obce VOLBY DO ZASTUPITELSTVA OBCE UKONâENÍ SLUÎBY HLÁ ENÍ ROZHLASU UpozorÀujeme obãany, Ïe k 30. záfií 2018 byla ukonãena sluïba Hlá ení rozhlasu. Pokud máte i nadále zájem o zasílání informací, musíte se zaregistrovat na nové sluïbû Mobilní rozhlas, a to buì prostfiednictvím registraãního formuláfie na webu: obecpetrovice.mobilnirozhlas.cz nebo registraãním letákem, kter jste jiï obdr- Ïeli do schránek, nebo kter si mûïete vyzvednout pfiímo na OÚ Petrovice. Na tomto letáku musíte novû podepsat souhlas se zpracováním osobních údajû. V ZVA K ÚHRADù POPLATKÒ Vzhledem k tomu, Ïe jsou jiï v echny poplatky po lhûtû splatnosti, vyz váme obãany, ktefií nemají uhrazeny poplatky ze psû, za pronájem pozemkû nebo svoz komunálního odpadu, aby tyto poplatky uhradili v co nejkrat ím moïném termínu. Dûkujeme Pofiadové ãíslo ZPRAVODAJ PRO OBEC PETROVICE Vydává Obec Petrovice, Petrovice 529, IâO: Periodick tisk územního samosprávného celku Vychází ãtyfiikrát roãnû âíslo vydání III/2018 Den vydání Pro obãany obce zdarma Náklad 300 v tiskû Pfiíspûvky do zpravodaje zasílejte po tou nebo osobnû na Obecní úfiad v Petrovicích, elektronickou po tou: ou-petrovice@volny.cz Zpravodaj je zaregistrován na ministerstvu kultury pod ev. ã. MK âr E 23189