ODVTVOVÁ TECHNICKÁ NORMA VODNÍHO HOSPODÁSTVÍ Konený návrh Listopad 2007 ZKOUŠKY KANALIZANÍCH OBJEKT A ZAÍZENÍ. Obsah Strana

Transkript

1 ODVTVOVÁ TECHNICKÁ NORMA VODNÍHO HOSPODÁSTVÍ Konený návrh Listopad 2007 MZe R ZKOUŠKY KANALIZANÍCH OBJEKT A ZAÍZENÍ TNV Obsah Strana Pedmluva Pedmt normy Citované normativní dokumenty Termíny a definice Všeobecn Stavební pipravenost Individuální zkoušky Píprava ke komplexním zkouškám Komplexní zkoušky 31 9 Zkušební provoz Vyhodnocení zkušebního provozu. 36 Nahrazení pedchozích norem Touto normou se nahrazuje TNV ze záí 1995 v celém rozsahu. HYDROPROJEKT CZ a.s., Praha

2 Pedmluva Souvisící SN SN ISO ( ) Vibrace Hodnocení vibrací stroj na základ mení na nerotujících ástech ást 1: Všeobecné smrnice SN EN ( ) SN SN Vibrace Deklarování a ovování hodnot emise vibrací Technické výkresy Instalace Zdravotntechnické a plynovodní instalace Výkresy stavebních konstrukcí Výkresy betonových konstrukcí SN EN ISO/IEC ( ) Posuzování shody Prohlášení dodavatele o shod ást 1: Všeobecné požadavky SN EN ISO/IEC ( ) Posuzování shody Prohlášení dodavatele o shod ást 2: Podprná dokumentace Všeobecná kritéria pro innost rzných typ orgán pro- SN EN ISO/IEC ( ) vádjících inspekci SN SN ISO 3864 ( ) SN SN Zásady pro bezpenou práci v chemických laboratoích Požární tabulky SN ISO 7001 ( ) SN ISO 7000 ( ) SN SN Bezpenostní barvy a bezpenostní znaky Tabulky k oznaování prostoru s tlakovými nádobami na plyny Veejné informaní znaky Grafické znaky pro použití na zaízeních Rejstík a pehled Tepelné soustavy v budovách Projektování a montáž Požární bezpenost tepelných zaízení SN EN ( ) Kotle pro ústední vytápní ást 1: Kotle pro ústední vytápní s hoáky s ventilátorem Terminologie, všeobecné požadavky, zkoušení a znaení SN EN ( ) Kotle pro ústední vytápní ást 2: Kotle pro ústední vytápní s hoáky s ventilátorem Zvláštní požadavky na kotle s rozprašovacími hoáky na kapalná paliva SN EN ( ) Kotle pro ústední vytápní ást 3: Kotle pro ústední vytápní na plynná paliva Sestava kotlového tlesa a hoáku s ventilátorem SN EN ( ) Kotle pro ústední vytápní ást 4: Kotle pro ústední vytápní s hoáky s ventilátorem Zvláštní požadavky na kotle s hoáky s ventilátorem na kapalná paliva, o tepelném výkonu nejvýše 70 kw a nejvyšším provozním petlaku 3 bar Terminologie, zvláštní požadavky, zkoušení a znaení SN EN ( ) Kotle pro ústední vytápní ást 5: Kotle pro ústední vytápní na pevná paliva, s runí nebo samoinnou dodávkou, o jmenovitém tepelném výkonu nejvýše 300 kw Terminologie, požadavky, zkoušení a znaení SN EN ( ) Kotle pro ústední vytápní ást 6: Kotle pro ústední vytápní s hoáky s ventilátorem Zvláštní požadavky na kotle s kombinovaným provozem pro vytápní a ohev pitné (užitkové) vody s rozprašovacími hoáky na kapalná paliva o jmenovitém tepelném píkonu nejvýše 70 kw SN Kovové tlakové nádoby k doprav plyn Provozní pravidla 2

3 SN hluku Kompresory a vývvy Požadavky bezpenosti ást 1: Kompre- SN EN ( ) sory SN EN ( ) SN ISO ( ) jakosti SN SN SN SN EN ( ) SN EN ( ) SN EN ( ) SN EN ( ) SN EN ( ) SN EN ( ) potrubí uložené v zemi SN Hlunost pístových spalovacích motor Metodika mení a vyhodnocování Kompresory a vývvy Požadavky bezpenosti ást 2: Vývvy Stlaený vzduch pro všeobecné použití ást 1: Neistoty a tídy Runí erpadla Zkoušení a dodávání Ventilátory Všeobecné bezpenostní požadavky Vzduchotechnika Ventilátory Pedpisy pro mení Kovová prmyslová potrubí ást 1: Všeobecn Kovová prmyslová potrubí ást 2: Materiály Kovová prmyslová potrubí ást 3: Konstrukce a výpoet Kovová prmyslová potrubí ást 4: Výroba a montáž Kovová prmyslová potrubí ást 5: Kontrola a zkoušení Kovová prmyslová potrubí ást 6: Doplkové požadavky na Potrubí Oznaování potrubí podle provozní tekutiny SN EN ( ) Regulaní armatury pro prmyslové procesy ást 1: Terminologie pro regulaní armatury a všeobecné požadavky SN EN 124 ( ) Poklopy a vtokové míže pro dopravní plochy Konstrukní zásady, zkoušení, oznaování, ízení jakosti SN EN 1433 ( ) Odvodovací žlábky pro dopravní a pší plochy Klasifikace, konstrukní zásady, zkoušení, oznaování a hodnocení shody SN EN ( ) zkoušení a hodnocení shody SN EN ( ) SN ISO ( ) Ochrana ped úrazem elektrickým proudem Spolená usta- SN EN ed. 2 ( ) novení pro instalaci a zaízení Stupadla pro podzemní vstupní šachty Požadavky, oznaování, Žebíky pevn zabudované v šachtách Jeáby Bezpené používání ást 1: Všeobecn SN Elektrotechnické pedpisy Bezpenostní pedpisy pro elektrická zaízení urená k užívání osobami bez elektrotechnické kvalifikace SN charakteristik Elektrotechnické pedpisy Elektrická zaízení ást 3: Stanovení základních SN Elektrotechnické pedpisy Elektrická zaízení ást 4: Bezpenost Kapitola 41: Ochrana ped úrazem elektrickým proudem SN SN SN Elektrické instalace budov ást 6-61: Revize Výchozí revize Elektrotechnické pedpisy Vnitní elektrické rozvody Elektrotechnické pedpisy SN Pipojování elektrických pístroj a spotebi 3

4 Elektrotechnické pedpisy Pipojování elektrických stroj a pohon s elektro- SN motory SN EN ed. 2 ( ) Bezpenost strojních zaízení Elektrická zaízení stroj ást 1: Všeobecné požadavky SN EN ed. 2 ( ) Elektrická zaízení pro výbušnou plynnou atmosféru ást 14: Elektrické instalace v nebezpených prostorech (jiných než dlních) SN vedení SN SN EN ( ) SN EN ( ) Ochrana ped bleskem ást 3: Hmotné škody na stavbách a ne- SN EN ( ) bezpeí života SN EN ( ) ve stavbách Elektrotechnické pedpisy SN Pedpisy pro pohyblivé pívody a pro šrová Elektrotechnické pedpisy SN Pedpisy pro ochranu ped bleskem Ochrana ped bleskem ást 1: Obecné principy Ochrana ped bleskem ást 2: ízení rizika Ochrana ped bleskem ást 4: Elektrické a elektronické systémy SN Elektrotechnické pedpisy SN Elektrický silnoproudý rozvod v prmyslových provozovnách SN EN ( ) SN EN ( ) SN EN ( ) Obsluha a práce na elektrických zaízeních Obsluha a práce na elektrických zaízeních (národní dodatky) Toivé elektrické stroje ást 1: Jmenovité údaje a vlastnosti SN EN A1 +A2 ed. 2 ( ) Toivé elektrické stroje ást 1: Jmenovité údaje a vlastnosti SN Toivé elektrické stroje ást 1-1: Doplující požadavky SN CLC/TS ( ) Toivé elektrické stroje ást 17: Asynchronní motory nakrátko napájené z mni Návod na používání SN EN ( ) Toivé elektrické stroje ást 22: Stídavé generátory pro zdrojová soustrojí pohánná pístovými spalovacími motory SN Bezpenost elektrického runího náadí ást 1: Všeobecné po- SN EN ( ) žadavky SN SN SN EN ( ) v zemi SN EN ( ) SN EN ( ) SN EN ( ) SN EN ( ) SN EN 916 ( ) Toivé elektrické stroje Zkoušky Akumulátorové baterie v elektrárnách a elektrických stanicích Plynová zaízení Zásady provozu Oznaovací výstražné fólie z plast pro kabely a potrubí uložené Netopené tlakové nádoby ást 1: Všeobecn Netopené tlakové nádoby ást 2: Materiály Netopené tlakové nádoby ást 3: Konstrukce a výpoet Netopené tlakové nádoby ást 5: Kontrola a zkoušení Trouby a tvarovky z prostého betonu, drátkobetonu a železobetonu 4

5 Vstupní a revizní šachty z prostého betonu, drátkobetonu a železobe- SN EN 917 ( ) tonu SN EN ( ) Akustika Mení zvukové izolace stavebních konstrukcí a v budovách ást 2: Urení, ovení a aplikace pesných údaj SN SN SN SN SN SN SN EN 805 ( ) SN Požární bezpenost staveb Nevýrobní objekty Požárn technické vlastnosti hmot Stupe holavosti stavebních hmot Požární bezpenost staveb Zásobování požární vodou Navrhování ocelových konstrukcí vodohospodáských staveb Výstražné fólie k identifikaci podzemních vedení technického vybavení Žebíky pevn zabudované v objektech vodovod a kanalizací Vodárenství Požadavky na vnjší sít a souásti Stokové sít a kanalizaní pípojky SN EN ( ) Venkovní systémy stokových sítí a kanalizaních pípojek ást 2: Požadavky SN EN ( ) Venkovní systémy stokových sítí a kanalizaních pípojek ást 3: Navrhování SN EN ( ) Venkovní systémy stokových sítí a kanalizaních pípojek ást 4: Hydraulické výpoty a hlediska ochrany životního prostedí SN EN ( ) Venkovní systémy stokových sítí a kanalizaních pípojek ást 5: Sanace SN EN ( ) Venkovní systémy stokových sítí a kanalizaních pípojek ást 6: erpací stanice SN EN ( ) Venkovní systémy stokových sítí a kanalizaních pípojek ást 7: Provoz a údržba SN EN 1671 ( ) SN EN 1091 ( ) SN EN 1610 ( ) Bezvýkopové provádní stok a kanalizaních pípojek a jejich zkou- SN EN ( ) šení SN Deš ové nádrže SN EN 476 ( ) gravitaních systém Venkovní tlakové systémy stokových sítí Venkovní podtlakové systémy stokových sítí Provádní stok a kanalizaních pípojek a jejich zkoušení Všeobecné požadavky na stavební dílce stok a kanalizaních pípojek SN EN 773 ( ) Všeobecné požadavky na stavební dílce hydraulicky provozovaných tlakových stok a kanalizaních pípojek SN EN 1293 ( ) Všeobecné požadavky na stavební dílce pneumaticky provozovaných tlakových stok a kanalizaních pípojek SN EN ( ) Všeobecné požadavky na stavební dílce pro opravy a renovace venkovních stok a kanalizaních pípojek SN EN ( ) Všeobecné požadavky na stavební dílce pro bezvýkopové (bezrýhové) technologie stok a kanalizaních pípojek 5

6 SN istírny odpadních vod pro více než 500 ekvivalentních obyvatel SN istírny odpadních vod do 500 ekvivalentních obyvatel SN EN ( ) istírny odpadních vod ást 1: Všeobecné konstrukní zásady SN EN ( ) istírny odpadních vod ást 3: Pedištní SN EN ( ) istírny odpadních vod ást 4: Primární ištní SN EN ( ) istírny odpadních vod ást 5: ištní odpadních vod v biologických nádržích SN EN ( ) istírny odpadních vod ást 6: Aktivace SN EN ( ) istírny odpadních vod ást 7: Biofilmové reaktory SN EN ( ) istírny odpadních vod ást 8: Kalové hospodáství SN EN ( ) istírny odpadních vod ást 9: Kontrola pach a vtrání SN EN ( ) istírny odpadních vod ást 10: Zásady bezpenosti SN EN ( ) istírny odpadních vod ást 11: Požadované všeobecné údaje SN EN ( ) istírny odpadních vod ást 13: ištní odpadních vod chemickým srážením SN EN ( ) istírny odpadních vod ást 15: Mení standardní oxygenaní kapacity v aktivaní nádrži SN Odvádní a ištní odpadních vod ze zdravotnických zaízení SN Zneškodování odpadních vod z povrchových úpraven kov a plast SN EN ( ) Odluovae lehkých kapalin (nap. oleje a benzinu) ást 2: Volba jmenovité velikosti, instalace, provoz a údržba SN Odvádní a ištní odpadních vod s obsahem ropných látek SN EN ( ) Lapáky tuku ást 2: Výbr jmenovitého rozmru, osazování, obsluha a údržba SN Vnitní kanalizace SN EN ( ) Vnitní kanalizace Gravitaní systémy ást 1: Všeobecné a funkní požadavky SN EN ( ) Vnitní kanalizace Gravitaní systémy ást 2: Odvádní splaškových odpadních vod Navrhování a výpoty SN EN ( ) Vnitní kanalizace Gravitaní systémy ást 3: Odvádní dešových vod ze stech Navrhování a výpoty SN EN ( ) Vnitní kanalizace Gravitaní systémy ást 4: erpací stanice odpadních vod Navrhování a výpoty SN EN ( ) Vnitní kanalizace Gravitaní systémy ást 5: Instalace a zkoušení, pokyny pro provoz, údržbu a používání SN EN ( ) Vnitní kanalizace Podtlakové systémy SN EN ( ) erpací stanice odpadních vod na vnitní kanalizaci Konstrukní zásady a zkoušení ást 1: erpací stanice odpadních vod s fekáliemi 6

7 SN EN ( ) erpací stanice odpadních vod na vnitní kanalizaci Konstrukní zásady a zkoušení ást 2: erpací stanice odpadních vod bez fekálií SN EN ( ) erpací stanice odpadních vod na vnitní kanalizaci Konstrukní zásady a zkoušení ást 3: erpací stanice odpadních vod s fekáliemi s omezeným použitím SN EN ( ) erpací stanice odpadních vod na vnitní kanalizaci Konstrukní zásady a zkoušení ást 4: Zptná klapka pro odpadní vody s fekáliemi i bez fekálií SN EN ( ) Posuzování stavu venkovních systém stokových sítí a kanalizaních pípojek ást 1: Všeobecné požadavky SN EN ( ) Posuzování stavu venkovních systém stokových sítí a kanalizaních pípojek ást 2: Kódovací systém pro vizuální prohlídku SN Ochrana povrchových vod ped zneištním Všeobecné požadavky Souvisící TNV TNV TNV TNV TNV TNV TNV TNV TNV TNV TNV Ochranná zábradlí na objektech vodovod a kanalizací Oznaování potrubí podle protékající látky ve vodohospodáských provozech Odbrné a výpustné objekty na vodních tocích Svaování vodovodního a kanalizaního potrubí z plast Kurzy pro svaování a lepení plast Vizuální hodnocení svarových spoj Svaování plast Svaovací metody Odlehovací komory a separátory Obsluha a údržba stok Obsluha a údržba istíren odpadních vod Souvisící technická doporuení Technické doporuení SOVAK II-C-13 Zpsob zpracování provozního ádu istírny odpadních vod. POZNÁMKA Odvtvové normy vodního hospodáství (TNV) a technická doporuení jsou dostupné na adrese: HYDROPROJEKT CZ a.s., Táborská 31, Praha 4. Souvisící právní pedpisy Zákon. 20/1966 Sb., o péi o zdraví lidu, v platném znní Obchodní zákoník. 513/1991 Sb., v platném znní Zákon. 17/1992 Sb., o životním prostedí, v platném znní Zákon. 396/1992 Sb., o státním odborném dozoru nad bezpeností práce (úplné znní s psobením pro R, jak vyplývá z pozdjších zmn a doplnní) Zákon. 13/1997 Sb., o pozemních komunikacích, v platném znní Zákon. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o zmn a doplnní nkterých zákon, v platném znní Zákon. 240/2000 Sb., o krizovém ízení a o zmn nkterých zákon (krizový zákon), v platném znní 7

8 Zákon. 258/2000 Sb., o ochran veejného zdraví a o zmn nkterých souvisejících zákon, v platném znní Zákon. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích a zmnách nkterých zákon, v platném znní Zákon. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvtvích a o zmn nkterých zákon (energetický zákon), v platném znní Zákon. 100/2001 Sb., o posuzování vliv na životní prostedí a o zmn nkterých souvisejících zákon (zákon o posuzování vliv na životní prostedí), v platném znní Zákon. 185/2001 Sb., o odpadech a o zmn nkterých dalších zákon, v platném znní Zákon. 254/2001 Sb., o vodách a o zmn nkterých zákon (vodní zákon), v platném znní Zákon. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veejnou potebu a o zmn nkterých zákon (zákon o vodovodech a kanalizacích), v platném znní Zákon. 59/2006 Sb., o prevenci závažných havárií zpsobených vybranými nebezpenými chemickými látkami nebo chemickými pípravky a o zmn zákona. 258/2000 Sb., o ochran veejného zdraví a o zmn nkterých souvisejících zákon v souvislosti s ukonením innosti okresních úad, ve znní pozdjších pedpis (zákon o prevenci závažných havárií) Zákon. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním ádu (stavební zákon), v platném znní Zákon. 262/2006 Sb., zákoník práce, v platném znní Zákon. 309/2006 Sb., kterým se upravují další požadavky bezpenosti a ochrany zdraví pi práci v pracovnprávních vztazích a o zajištní bezpenosti a ochrany zdraví pi innosti nebo poskytování služeb mimo pracovnprávní vztahy (zákon o zajištní dalších podmínek bezpenosti a ochrany zdraví pi práci) Zákon NR. 133/1985 Sb., o požární ochran, v platném znní Naízení vlády. 352/2000 Sb., kterým se mní nkteré vyhlášky ministerstev a jiných správních úad, v platném znní Naízení vlády. 172/2001 Sb., k provedení zákona o požární ochran, v platném znní Naízení vlády. 178/2001 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví zamstnanc pi práci, v platném znní Naízení vlády. 378/2001 Sb., kterým se stanoví bližší požadavky pro bezpený provoz a používání stroj, technických zaízení, pístroj a náadí Naízení vlády. 494/2001 Sb., kterým se stanoví zpsob evidence, hlášení a zasílání záznamu o úrazu, vzor záznamu o úrazu a okruh orgán a institucí, kterým se ohlašuje pracovní úraz a zasílá záznam o úrazu Naízení vlády. 495/2001 Sb., kterým se stanoví rozsah a bližší podmínky poskytování osobních ochranných pracovních prostedk, mycích, isticích a dezinfekních prostedk Naízení vlády. 11/2002 Sb., kterým se stanoví vzhled a umístní bezpenostních znaek a zavedení signál, v platném znní Naízení vlády. 24/2003 Sb., kterým se stanoví technické požadavky na strojní zaízení Naízení vlády. 61/2003 Sb., o ukazatelích a hodnotách pípustného zneištní povrchových a odpadních vod, náležitostech povolení k vypouštní odpadních vod do vod povrchových a do kanalizací a o citlivých oblastech 8

9 Naízení vlády. 101/2005 Sb., o podrobnjších požadavcích na pracovišt a pracovní prostedí Naízení vlády. 148/2006 Sb., o ochran zdraví ped nepíznivými úinky hluku a vibrací Naízení vlády. 591/2006 Sb., o bližších minimálních požadavcích na bezpenost a ochranu zdraví pi práci na staveništích Vyhláška ÚBP a BÚ. 50/1978 Sb., o odborné zpsobilosti v elektrotechnice, v platném znní Vyhláška ÚBP a BÚ. 18/1979 Sb., kterou se urují vyhrazená tlaková zaízení a stanoví nkteré podmínky k zajištní jejich bezpenosti, v platném znní Vyhláška ÚBP a BÚ. 19/1979 Sb., kterou se urují vyhrazená zdvihací zaízení a stanoví nkteré podmínky k zajištní jejich bezpenosti, v platném znní Vyhláška ÚBP a BÚ. 20/1979 Sb., kterou se urují vyhrazená elektrická zaízení a stanoví nkteré podmínky k zajištní jejich bezpenosti, v platném znní Vyhláška ÚBP a BÚ. 21/1979 Sb., kterou se urují vyhrazená plynová zaízení a stanoví nkteré podmínky k zajištní jejich bezpenosti, v platném znní Vyhláška ÚBP. 48/1982 Sb., kterou se stanoví základní požadavky k zajištní bezpenosti práce a technických zaízení, v platném znní Vyhláška ÚBP a BÚ. 324/1990 Sb., o bezpenosti práce a technických zaízení pi stavebních pracích Vyhláška ÚBP. 91/1993 Sb., k zajištní bezpenosti práce v nízkotlakých kotelnách Vyhláška Ministerstva dopravy a spoj. 104/1997 Sb., kterou se provádí zákon o pozemních komunikacích, v platném znní Vyhláška Ministerstva pro místní rozvoj R. 132/1998 Sb., kterou se provádjí nkterá ustanovení stavebního zákona, v platném znní Vyhláška Ministerstva pro místní rozvoj. 137/1998 Sb., o obecných technických požadavcích na výstavbu, v platném znní Vyhláška Ministerstva dopravy a spoj. 30/2001 Sb., kterou se provádjí pravidla provozu na pozemních komunikacích a úprava a ízení provozu na pozemních komunikacích, v platném znní Vyhláška Ministerstva vnitra. 246/2001 Sb., o stanovení podmínek požární bezpenosti a výkonu státního požárního dozoru (vyhláška o požární prevenci) Vyhláška Ministerstva životního prostedí a Ministerstva zemdlství. 376/2001 Sb., o hodnocení nebezpených vlastností odpad, v platném znní Vyhláška Ministerstva životního prostedí. 381/2001 Sb., kterou se stanoví Katalog odpad, Seznam nebezpených odpad a seznamy odpad a stát pro úely vývozu, dovozu a tranzitu odpad a postup pi udlování souhlasu k vývozu, dovozu a tranzitu odpad (Katalog odpad), v platném znní Vyhláška Ministerstva životního prostedí. 382/2001 Sb., o technických podmínkách použití upravených kal na zemdlské pd, v platném znní Vyhláška Ministerstva životního prostedí. 383/2001 Sb., o podrobnostech nakládání s odpady, v platném znní 9

10 Vyhláška Ministerstva zemdlství. 428/2001 Sb., kterou se provádí zákon. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veejnou potebu a o zmn nkterých zákon (zákon o vodovodech a kanalizacích), v platném znní Vyhláška Ministerstva zemdlství. 471/2001 Sb., o technickobezpenostním dohledu nad vodními díly Vyhláška Ministerstva zemdlství. 20/2002 Sb., o zpsobu a etnosti mení množství a jakosti vody Vyhláška Ministerstva zemdlství. 195/2002 Sb., o náležitostech manipulaních ád a provozních ád vodních dl Vyhláška Ministerstva životního prostedí. 293/2002 Sb., o poplatcích za vypouštní odpadních vod do vod povrchových Vyhláška Ministerstva životního prostedí R. 356/2002 Sb., kterou se stanoví seznam zneišujících látek, obecné emisní limity, zpsob pedávání zpráv a informací, zjiš ování množství vypouštných zneiš ujících látek, tmavosti koue, pípustné míry obtžování zápachem a intenzity pach, podmínky autorizace osob, požadavky na vedení provozní evidence zdroj zneiš o- vání ovzduší a podmínky jejich uplatování Vyhláška. 590/2002 Sb., o technických požadavcích pro vodní díla, v platném znní Metodický pokyn Ministerstva životního prostedí. 5/2003 k naízení vlády. 61/2003 Sb., o ukazatelích a hodnotách pípustného zneištní povrchových a odpadních vod, náležitostech povolení k vypouštní odpadních vod do vod povrchových a do kanalizací a o citlivých oblastech (Vstník MŽP. 6/2003) Zmny proti pedchozí norm V norm byl doplnn a aktualizován nejen obsah vlastní normy, ale pedevším seznam citovaných a souvisících norem a právních a jiných pedpis. Vypracování normy Zpracovatel: HYDROPROJEKT CZ a.s., Praha, I , Ing. Petr Špalek Technická normalizaní komise: TNK 95 Kanalizace Pracovník Ministerstva zemdlství R: Ing. Vladimír Chaloupka Tato norma vznikla ve spolupráci se Sdružením oboru vodovod a kanalizací R (SOVAK). 10

11 1 Pedmt normy Tato norma uvádí požadavky na kontroly a zkoušky provedení technologických dodávek (nap. strojní, elektro, AS), se souvisícími stavebními dodávkami, jednotlivých kanalizaních objekt, tj. objekt istíren odpadních vod (dále jen istíren), a objekt na stokové síti 1) tak, aby byl zajištn kvalitní a bezporuchový následný postup výstavby a provoz tchto objekt v souladu s píslušnými pedpisy, pokyny, dokumentací 2) a povolením ve smyslu píslušného zákona 3). Zkouškami se rozumí zkoušky individuální, komplexní a zkušební provoz. Zkoušky vodotsnosti stok eší SN Citované normativní dokumenty Pro používání tohoto dokumentu jsou nezbytné dále uvedené referenní dokumenty. U datovaných odkaz platí pouze citovaná vydání. U nedatovaných odkaz platí poslední vydání referenního dokumentu (vetn zmn). SN EN ( ) soustav SN EN ( ) SN Tepelné soustavy v budovách Navrhování teplovodních tepelných Tepelné soustavy v budovách Výpoet tepelného výkonu Tepelné soustavy v budovách Projektování a montáž SN EN ( ) Regulace otopných soustav ást 1: Regulace teplovodních otopných soustav v závislosti na venkovní teplot SN EN ( ) Tepelné soustavy (otopné soustavy) v budovách Návod pro provoz, obsluhu, údržbu a užívání Tepelné soustavy (otopné soustavy) vyžadující kvalifikovanou obsluhu SN EN ( ) Tepelné soustavy (otopné soustavy) v budovách Návod pro provoz, obsluhu, údržbu a užívání Tepelné soustavy (otopné soustavy) nevyžadující kvalifikovanou obsluhu SN EN ( ) tepelných soustav SN SN SN EN ( ) Tepelné soustavy v budovách Montáž a pejímka teplovodních Zabezpeovací zaízení pro ústední vytápní a ohívání užitkové vody Požární bezpenost tepelných zaízení Otopná tlesa ást 2: Zkoušky a jejich vyhodnocování SN EN ISO 9906 ( ) Hydrodynamická erpadla Pejímací zkoušky hydraulických výkonových parametr Stupn pesnosti 1 a 2 SN SN ISO 9905 ( ) SN EN ISO 5199 ( ) Strojní erpadla Zkoušení Tída C Technické požadavky pro odstedivá erpadla Tída I Technické požadavky pro odstedivá erpadla Tída II 1) Objekt, které mají rozhodující vliv na plynulé a nezávadné odvádní odpadních vod stokovou sítí (nap. erpací stanice, odlehovací (oddlovací) komory a separátory, deš ové nádrže, shybky, monitorovací stanice, vakuové a provzdušovací stanice na podtlakové a tlakové stokové síti). 2) Zejména právní a jiné pedpisy uvedené v pedmluv, provozní ád kanalizace, pedpisy a pokyny k dodaným strojm a zaízením, stavební a technologická projektová dokumentace. 3) Viz zákon. 183/2006 Sb. 11

12 SN ISO 9908 ( ) Technické požadavky pro odstedivá erpadla Tída III SN Vzduchotechnická zaízení Navrhování vtracích a klimatizaních zaízení Všeobecná ustanovení SN EN ( ) Trubky a tvarovky z podéln svaovaných žárov pozinkovaných ocelových trubek s hladkým koncem a hrdlem pro systémy odpadních vod ást 1: Požadavky, zkoušení, ízení jakosti SN EN ( ) Trubky a tvarovky z podéln svaovaných korozivzdorných ocelových trubek s hladkým koncem a hrdlem pro systémy odpadních vod ást 1: Požadavky, zkoušení, ízení jakosti SN EN ( ) Prmyslové armatury Zkoušení armatur ást 1: Tlakové zkoušky, postupy zkoušek a pejímací kritéria Závazné požadavky SN EN ( ) Prmyslové armatury Zkoušení armatur ást 2: Zkoušky, zkušební postupy a pejímací podmínky Doplující požadavky SN SN armatur Armatury prmyslové Technické pedpisy ást 1: Všeobecná ustanovení Armatury Armatury prmyslové Technické pedpisy ást 2: Provování SN Armatury Armatury prmyslové Technické pedpisy ást 3: Balení, doprava, skladování, montáž a opravy SN Prmyslové armatury Technické pedpisy ást 4: Dokumentace armatur SN EN ( ) Armatury pro zásobování vodou Požadavky na použitelnost a jejich ovení zkouškami ást 1: Všeobecné požadavky SN EN ( ) Armatury pro zásobování vodou Požadavky na použitelnost a jejich ovení zkouškami ást 2: Uzavírací armatury SN EN ( ) Armatury pro zásobování vodou Požadavky na použitelnost a jejich ovení zkouškami ást 3: Zptné armatury SN EN ( ) Armatury pro zásobování vodou Požadavky na použitelnost a jejich ovení zkouškami ást 4: Odvzdušovací a pivzdušovací ventily SN EN ( ) Armatury pro zásobování vodou Požadavky na použitelnost a jejich ovení zkouškami ást 5: Regulaní armatury SN EN ( ) Armatury pro zásobování vodou Požadavky na použitelnost a jejich ovení zkouškami ást 6: Hydranty SN EN ISO ( ) Mení prtoku tekutin pomocí sníma diferenního tlaku vložených do zcela zaplnného potrubí kruhového prezu ást 1: Obecné principy a požadavky SN EN ISO ( ) Mení prtoku tekutin pomocí sníma diferenního tlaku vložených do zcela zaplnného potrubí kruhového prezu ást 2: Clony SN EN ISO ( ) Mení prtoku tekutin pomocí sníma diferenního tlaku vložených do zcela zaplnného potrubí kruhového prezu ást 3: Dýzy a Venturiho dýzy SN EN ISO ( ) Mení prtoku tekutin pomocí sníma diferenního tlaku vložených do zcela zaplnného potrubí kruhového prezu ást 4: Venturiho trubice SN EN ( ) SN EN ( ) Vodomry ást 1: Všeobecné požadavky Vodomry ást 2: Instalace a podmínky použití 12

13 SN EN ( ) SN EN ( ) Jeáby a zdvihadla Projektování a konstruování ást 1: Spolená ustano- SN vení Jeáby a zdvihadla Projektování a konstruování ást 2: Bezpené vzdále- SN nosti Jeáby a zdvihadla Projektování a konstruování ást 3: Oznaování, tabul- SN ky, nápisy SN ásti Jeáby a zdvihadla Projektování a konstruování ást 5: Pístupy a stanoviš- SN t obsluhy Jeáby a zdvihadla Projektování a konstruování ást 6: Bezpenostní zaí- SN zení a vybavení SN SN Vodomry ást 3: Zkušební metody a zaízení Jeáby Voln zavšené prostedky pro uchopení bemen Jeáby a zdvihadla Projektování a konstruování ást 4: Hlavní konstrukní Jeáby a zdvihadla Zkoušení Bezpenostní pedpisy pro výtahy Provoz a servis výtah SN EN 81-1 ( ) Bezpenostní pedpisy pro konstrukci a montáž výtah ást 1: Elektrické výtahy SN Bezpenostní pedpisy pro výtahy Prohlídky a zkoušky výtah v provozu SN EN ed. 2 ( ) Základní a bezpenostní principy pro rozhraní lovk - stroj, znaení a identifikace Znaení svorek zaízení a konc uritých vybraných vodi, vetn obecných pravidel písmenno-íslicového systému SN ustanovení Elektrotechnické pedpisy Znaení vodi barvami nebo íslicemi Provádcí SN EN ed. 2 ( ) Základní a bezpenostní zásady pro rozhraní lovk - stroj, znaení a identifikaci Zásady kódování sdlova a ovláda SN Elektrotechnické pedpisy Revize elektrických zaízení SN EN A11 ( ) Výkonové transformátory ást 1: Všeobecn SN EN ( ) Výkonové transformátory ást 3: Izolaní hladiny, dielektrické zkoušky a vnjší vzdušné vzdálenosti SN EN ( ) Výkonové transformátory ást 4: Prvodce zkouškami atmosférickým a spínacím impulzním naptím Výkonové transformátory a tlumivky SN EN ( ) SN EN ( ) SN EN ( ) SN IEC ( ) SN SN SN Prmyslové plynovody Výkonové transformátory ást 11: Suché transformátory Výkonové transformátory ást 2: Oteplení Výkonové transformátory ást 5: Zkratová odolnost Výkonové transformátory ást 8: Pokyny pro použití Tlakové nádoby stabilní Technická pravidla Tlakové nádoby stabilní Provozní požadavky 13

14 SN EN ( ) Kameninové trouby, tvarovky a spoje trub pro venkovní a vnitní kanalizaci ást 1: Požadavky SN EN ( ) Kameninové trouby, tvarovky a spoje trub pro venkovní a vnitní kanalizaci ást 3: Zkušební postupy SN ISO 7077 ( ) Geometrická pesnost ve výstavb Mické metody ve výstavb Všeobecné zásady a postupy pro ovování správnosti rozmr SN ISO 7737 ( ) Geometrická pesnost ve výstavb Tolerance ve výstavb Záznam dat o pesnosti rozmr SN stavební objekty SN stavební objekty SN SN SN Geometrická pesnost ve výstavb Kontrola pesnosti ást 3: Pozemní Geometrická pesnost ve výstavb Kontrola pesnosti ást 4: Liniové Pesnost vytyování staveb ást 1: Základní požadavky Pesnost vytyování staveb ást 2: Vytyovací odchylky Navrhování betonových konstrukcí vodohospodáských objekt Provádní a kontrola betonových konstrukcí ást 1: Spole- SN P ENV ( ) ná ustanovení SN SN EN ( ) Provádní a kontrola konstrukcí z pedpjatého betonu Beton ást 1: Specifikace, vlastnosti, výroba a shoda SN EN ( ) Vnitní vodovod pro rozvod vody urené k lidské spoteb ást 1: Všeobecn SN SN SN EN 1085 ( ) TNV SN TNV SN SN Vnitní vodovody Vodní hospodáství Základní terminologie ištní odpadních vod Slovník Vodní hospodáství Názvosloví kanalizací Zkoušky vodotsnosti vodárenských a kanalizaních nádrží Dovolené prsaky uzávr vodních dl Hospodáství pro dezinfekci vody ve vodohospodáských provozech Tlakové zkoušky vodovodního a závlahového potrubí SN EN ( ) Venkovní systémy stokových sítí a kanalizaních pípojek ást 1: Všeobecn a definice SN EN ( ) SN EN ( ) SN istírny odpadních vod ást 12: Automatizovaný systém ízení istírny odpadních vod ást 14: Dezinfekce Plynové hospodáství istíren odpadních vod SN EN ( ) Odluovae lehkých kapalin (nap. oleje a benzinu) ást 1: Zásady pro navrhování, provádní a zkoušení, oznaování a ízení jakosti SN EN ( ) Lapáky tuk ást 1: Zásady pro navrhování, provádní a zkoušení, oznaování a ízení jakosti SN Zkoušky vodotsnosti stok 14

15 TNV Provozní ád kanalizace 3 Termíny a definice 3.1 V této norm jsou použity termíny podle SN , SN EN 1085, TNV , SN EN a dále tyto termíny a definice: individuální zkoušky zkoušky jednotlivých stavebních objekt, stroj nebo zaízení v rozsahu nutném pro provení jejich úplnosti, funkce a ádného provedení montáže 4) komplexní zkoušky zkoušky pro smontování dodávky, jimiž se prokazuje, že dodávky jsou kvalitní a schopny zkušebního provozu. Rozsah, nápl, postup a další podmínky komplexních zkoušek se smluvn dohodnou 5) a musí být v souladu s projektovou dokumentací a podklady výrobce zkušební provoz asov omezený provoz celého zaízení, jímž se provuje, zda zaízení bude za pedpokládaných provozních podmínek schopno provozu v kvalit a rozsahu uvedených v projektové dokumentaci a v podkladech výrobce 4 Všeobecn 4.1 Rozsah a doby trvání zkoušek jednotlivých stroj a zaízení nebo celých provozních soubor a pípadn i média, na která budou jednotlivé stroje a zaízení i celé soubory zkoušeny, se navrhují v projektové dokumentaci (pop. dokumentaci výrobce) a uvádjí ve smlouvách 5). Pitom musí být zohlednny zkušenosti s výstavbou a provozováním tchto objekt následným provozovatelem tchto zaízení. 4.2 Ped zahájením zkoušek musí být vypracován program zkoušek s postupem zkoušek a hodnotami, které mají být meny a sledovány. Návrh programu podléhá souhlasu odbratele. 4.3 V prbhu komplexních zkoušek a zkušebního provozu zhotovitel zaznamená všechny hodnoty podle programu zkoušek. Po provedených zkouškách zhotovitel, podle rozsahu zkoušky, vypracuje a pedloží zprávu (protokol) o zkoušce odbrateli, která obsahuje všechny zmené a sledované hodnoty a jejich vyhodnocení v souladu s programem zkoušek. Zpráva (protokol) o zkoušce a její výsledky podléhají souhlasu odbratele a pop. následného provozovatele a generálního projektanta. 4.4 Výet stroj a zaízení, které jsou uvedeny v této norm, nelze pokládat za vyerpávající a proto mže být doplován a zpesován s postupným technickým vývojem objekt a technologických zaízení istíren a objekt na stokové síti 1). 4.5 Pro uvádní kanalizaních objekt, stroj a zaízení do provozu se vypracuje návrh provozního ádu pro zkušební provoz 6), v souladu se smluvními podmínkami 5). 4) Viz 555 zákona. 513/1991 Sb. 5) Mezi zhotovitelem a odbratelem (objednatelem), pop. i následným provozovatelem. 6) Provozní ád kanalizace se navrhuje podle TNV a vyhlášky MŽP. 195/2002 Sb. 15

16 4.6 Již pro komplexní zkoušky musí být zajištny: zaškolená obsluha, pohonné hmoty, palivo, elektrická energie, provozní suroviny a materiály, micí a kontrolní pístroje, ochranné pomcky, vybavení pro poskytnutí první pomoci apod. (viz též 7.1.2). 4.7 Dodávky na objektech, strojích a zaízeních, které v dalším stavebním postupu budou zakryty nebo se stanou nepístupnými, se kontrolují podle dohody ve smlouv 5). Zhotovitel je povinen vas vyzvat odbratele k provedení kontroly 7). 4.8 Odbratel kontroluje kvalitu provádných stavebních a montážních prací prbžn bhem stavby v rámci svého technického dozoru. 5 Stavební pipravenost 5.1 Kontrola stavební ásti Kontrola stavební ásti pi pejímce stavební pipravenosti pro montáž technologického zaízení se zamí na dodržování podmínek a parametr uvedených v projektové dokumentaci. Požadavky zhotovitele technologie je nutno uvést již pi technickém projednávání realizaní projektové dokumentace Pi kontrole stavební ásti ped montáží strojn-technologického zaízení se ovuje zejména: a) situaní a výškové osazení objekt geometrickým zamením (nap. technickou nivelací) podle údaj v projektové dokumentaci; b) výšky vtok a výtok do objekt, zejména pi gravitaním prtoku; c) výšky, vzdálenosti a velikosti otvor ve zdech objekt pro prnik potrubí; d) výškové osazení a sklony dna žlab, spojovacích potrubí, stok apod. s ovením výšek vtoku a výtoku nebo zamením jejich dna v šachtách nebo na koncích žlab (viz též 5.6); e) úprava ploch a drážek, svislost, vodorovnost i hladkost ploch pro uložení hradítek, stavítek, hradidel a stavidel, svislost vodicích trub pro plováky stavoznak apod.; f) základy pro strojní zaízení, správné provedení kotevních ploch, jejich výšky, otvory pro kotevní šrouby a pro kabely; g) provedení úložných ploch pro nádrže na tekuté látky, naftu, benzin, chlornan apod.; h) sklony a rozmry mrných žlab a umístní mrných šachet; i) výšky a vodorovnost stavebních hran, na které se montují kovové pepadové hrany; j) sklon, hladkost hran a ploch i kvalita stavební konstrukce dna i stn strojn stíraných nádrží; k) rozmry a kvalita provedení štrbin, jejich pesné smrové a výškové umístní (u štrbinových nádrží, štrbinových lapák písku apod.); l) úprava, hladkost a vodorovnost pojezdových drah a ploch (jeábové dráhy, pojízdné dráhy pro shrabováky apod.); m) geometrický tvar nádrží vybavených pohyblivým strojním zaízením (biologický filtr, usazovací nádrže apod.); n) svislost a kruhovost stn stavební konstrukce nádrže plynojemu; 7) Viz 553 zákona. 513/1991 Sb. 16

17 o) sedání základové desky nádrže plynojemu výškovým zamením po úplném ukonení stavebních prací; p) sklon plochy dna odvodovaných skládkových ploch, kalových polí a jiných ploch na odvod- ování i úkapy; q) kvalita, velikost a uložení filtraní nápln biologických a jiných filtr Prostory všech objekt musí být vyištny od neistot všeho druhu, zejména mechanických. Vyistí se podlahy, žlaby, potrubí, stoky, všechny ostatní prtokové cesty, vzduchovody atd. Oví se prchodnost spojovacího potrubí (viz 5.5) Všechny prostory, v nichž se má provádt montáž, musí být ádn osvtleny Pi kontrole stavební ásti istírny zamené na elektroinstalaci se ovuje zejména: a) vybavení místnosti dozorny topením i klimatizací, její úplné stavební dokonení, bezprašnost podlahy, osvtlení, tsnost oken a dveí, které mají být provedeny v konené úprav; b) u rozvoden otevírání dveí ven, pístupnost k nouzovému východu, zámky s jednotným klí- em, dvee otevírané zevnit klikou a zvení pouze klíem, zakrytí oken sítí; c) vybavení místností pro akumulátorové baterie pedepsanými podlahovými krytinami, nátry a vtráním; d) provedení kabelových kanál, které musí být vyspádovány, odvodnny a vyištny a pokud jsou prchozí, musí být vybaveny osvtlením; e) provedení základ pro venkovní transformátory vetn otvor pro kotvení; f) provedení kobek pro transformátory a olejových jímek, vtracích kanál a šachet; g) vybavenost místností pro dispeink (nátry stn, bezprašná podlaha, vtrání apod.). 5.2 Zkoušky ústedního vytápní a vtrání Ústední vytápní (tepelné soustavy) a vtrání se podrobují zkoušce: a) pedbžné; b) pejímací; c) schvalovací (kolaudaní) Pedbžnou zkouškou ústedního vytápní a vtrání se zjiš uje, je-li zaízení tsné za studena, pop. za tepla. Zkouška se provádí po ukonení hrubé montáže, avšak ped zazdním drážek, prostup, zakrytím kanál a ped provedením izolací Pejímací zkouškou ústedního vytápní a vtrání se ovuje: a) správná funkce všech armatur; b) stejnomrné ohívání všech otopných tles; c) bezhluná funkce vytápcích zaízení; d) bezhluná funkce vtracích zaízení a tsnost uzavírky. Pejímací zkoušku lze vykonat v celém zaízení najednou nebo, vyžadují-li to okolnosti (místní podmínky), lze ji vykonat i po ástech v nkolika asových intervalech Schvalovací zkouška ústedního vytápní a vtrání sestává ze tí ástí: 17

18 a) topné zkoušky, pi které se prokazuje, že topný zdroj dodává požadovaný píkon tepla; b) vytápcí zkoušky, pi které se prokazuje, že ve všech vytápných prostorách je dosaženo pedepsaných teplot; c) vtrací zkoušky, pi které se prokazuje velikost požadovaných výmn vzduchu Topná a vtrací zkouška mže být slouena v jedinou zkoušku Pi schvalovací zkoušce ústedního vytápní a vtrání se ovuje a kontroluje: a) zpsob vtrání všech prostor, v nichž se nachází plynové spotebie, nebo jiná zaízení plynového hospodáství; b) dodržení technických norem 8), pedpis a podmínek pro stavbu a obsluhu dezinfekních zaízení, nap. chloroven a chlorovacích zaízení; c) dodržení hledisek ochrany bezpenosti práce a požární bezpenosti tepelných zaízení 9) Navrhování, montáž, provoz, pejímky a zkoušky ústedního vytápní se ídí technickými pedpisy a normami 10) Zabezpeovací zaízení pro ústední vytápní se ídí SN Zkoušky výtah a zdviží Výtahy, zdviže a podobná zaízení se zkouší podle SN a SN EN 81-1, pop. SN Revize elektrických zaízení U elektrických zaízení provedených jako souást stavební dodávky (hromosvody, osvtlení, vtrání, výtahy, zdviže apod.) musí být provedena výchozí revize ve smyslu SN a odbrateli pedán píslušný zápis. 5.5 Zkoušky prtonosti, vodotsnosti a vzduchotsnosti Potrubí se zkouší po ukonení montáže, avšak ped provedením izolací, pop. ped konenou úpravou nátrem, povlakem i jinou úpravou. Zkouší se jeho funkce, pevnost a tsnost. Pi zkoušce se mají používat vždy stejné zkušební pístroje v rozsahu celé délky zkoušeného potrubí Vodotsnost kanalizaních potrubí a stok se prokazuje (zkouší) podle SN , pop. SN Vodotsnost kameninových trub, tvarovek a jejich spoj se zkouší podle kapitol 9, 13 SN EN 295-3:1995 a vyhodnocuje podle 2.14, 3.2 SN EN 295-1:1995. Zkoušky vodotsnosti se provádjí ped obetonováním, tepelnou izolací, obsypy a zásypy rýhy, pokud tyto nejsou ze statických, konstrukních nebo jiných dvod nutné Vodotsnost kanalizaních nádrží se prokazuje (zkouší) podle SN ) Viz SN , SN EN ) Viz vyhláška ÚBP. 48/1982 Sb., SN ) Zejména SN EN 12828, SN EN 12831, SN , SN EN , SN EN 12170, SN EN 12171, SN EN a SN EN

19 Vodotsnost malých objekt (nap. revizní a vstupní šachty) na stokách se mže zkoušet souasn se stokami podle SN Voda pro zkoušky vodotsnosti kanalizaních objekt a zaízení má odpovídat jakosti podle 5.8 a 5.10 SN : Vodotsnost a trvanlivost betonu se navrhuje podle SN Kontrola a provádní betonu musí odpovídat SN P ENV a SN EN 206-1, pop. SN Prtonost se prokazuje u všech zaízení a objekt, jimiž bude voda protékat Pi kontrole prtonosti se též kontroluje zda do vnitku potrubí nezasahuje tsnní trub nebo napojené pípojky Vzduchotsnost potrubí pro veškeré rozvody vzduchu (pro aktivaci, lapák písku, lapák tuku apod.) se zkouší podle SN , vždy v rozsahu celého rozvodného systému Plynotsnost plynových rozvod se zkouší podle SN Zkoušky geometrické pesnosti a vytyení Zkoušky geometrické pesnosti se provádí podle SN ISO 7077, SN ISO 7737, SN a SN Zkoušky pesnosti vytyení se provádí podle SN a SN Pi sklonu nivelity kanalizaních potrubí, stok a žlab do 10 mže být jejich výšková odchylka v uložení nejvýše ± 10 mm, pi sklonu nad 10 ± 30 mm oproti kót dna urené projektovou dokumentací. Souasn nesmí vzniknout v nivelit dna protisklon Pímé úseky kanalizaních potrubí a stok mezi dvma šachtami (pop. lomy potrubí s tlakovým prtokem) mohou mít smrovou odchylku od pímého smru pi jmenovité svtlosti do DN 500 vetn nejvýše 50 mm, u vtších jmenovitých svtlostí nejvýše 80 mm Výsledky mení se doporuuje pedávat v digitální podob. 6 Individuální zkoušky 6.1 Všeobecn Individuální zkoušky se provádí postupn po smontování jednotlivých stroj a zaízení v souladu s programy zkoušek podle kapitoly 4, požadavky dodavatel zaízení a projektovou dokumentací Pokud se v provedení stavby vyskytují odchylky od projektové dokumentace, prošetí a oví se soulad se zápisy ve stavebním nebo montážním deníku nebo se zápisy z píslušných jednání Souástí podklad pro individuální zkoušky kusové dodávky a smontovaných stroj a zaízení jsou vedle požadavk dodavatel zaízení a projektové dokumentace osvdení jednotlivých výrobc o kvalit a kompletnosti dodaného stroje nebo zaízení a další podklady, zejména 19

20 certifikáty, kterými dodavatel osvduje urité vlastnosti dodávaných výrobk nebo celé dodávky 11) Po ukonení montáže (ped individuálními zkouškami) se musí zkontrolovat a vyistit všechny prostory objekt a technologických zaízení od mechanických neistot, odpadk, zbytk stavebních i montážních hmot a materiál všeho druhu (vetn mazadel) zneiš ujících podlahy. Zvláštní pozornost je nutno vnovat vyištní žlab, kanál, potrubí, všem prtokovým cestám, vzduchovodm a také rozvadm a ovládacím pultm Zaízení, na kterých mají být zahájeny individuální zkoušky, musí být ped jejich zapoetím vybaveny pracovními a bezpenostními pomckami v pedepsaném rozsahu. Musí být zajištna pedepsaná protipožární opatení a vybavení pro poskytnutí první pomoci pi úrazech. Všechna zaízení musí být snadno a bez pekážek pístupná a ádn osvtlena Individuální zkoušky zahrnují: a) kontrolu vizuální, hlukovou, mechanickou apod. a zkoušku pezkoušením funkce, mením apod.; b) zkoušku pracovní látkou (pop. tlakovou zkoušku) Všechny stroje a zaízení, u nichž je to technicky možné, se podrobí individuálním zkouškám chodem naprázdno Pi vtším potu stejných instalovaných stroj a zaízení se zkoušejí všechny stejným zpsobem. 6.2 Individuální zkoušky stroj a zaízení Stavidla, stavítka, hradidla a hradítka Kontroluje se možnost úplného otevení a zavení tchto zaízení dvojím protoením, lehkost a plynulost chodu, zda hradicí tabule doléhá na vedení a zda vedení je ádn zabetonováno a zakotveno Run stírané esle Kontroluje se provedení montáže, rovnobžnost eslic, vyjimatelnost eslí Mechanicky ištné esle Kontroluje se run nebo elektropohonem chod isticího mechanizmu naprázdno po dobu jednoho pracovního cyklu Stíraný žlab Kontroluje se nastavení stíracích kartá tak, aby tyto v prbhu otáky lehce stíraly. Protoení runí nebo elektropohonem má být po dobu asi 10 otáek Mamutové erpadlo (mamutka) Kontroluje se provedení montáže. Zkouší se vzduchotsnost mamutky a navazujícího zaízení. 11) Viz zákon. 22/1997 Sb. 20

21 6.2.6 Lapák tuk, odluova lehkých kapalin (nap. oleje a benzinu) U lapáku, kde se stírání provádí mechanicky, se zkouší chod stíracího zaízení po dobu jednoho pracovního cyklu. Zkoušení lapáku tuk se provádí podle SN EN , odluovae podle SN EN Stírací, shrabovací, shrnovací, vyklízecí a pojízdné zaízení nádrží bez ohledu na pdorysný tvar Kontrola se provádí v souladu s pokyny výrobce. Kontroluje se seízení zabezpeovacího zaízení. Protoí se run nebo elektropohonem po dobu jednoho pracovního cyklu. Kontroluje se lehkost, rovnomrnost a plynulost chodu, souosost mechanizm, nastavení stra, vle mezi stíracím zaízením a stavební konstrukcí, zábr na šíku Koreková kola Run nebo elektropohonem se protoí po dobu jedné otáky Rotaní skrápe Run se protoí a zkontroluje lehkost chodu rotaního skrápe a vyvážení ramen Povrchové aerátory Run nebo elektropohonem se protoí (nejmén po dobu 10 otáek). Pi protoení elektropohonem se oví smr otáení. Pi protáení se kontroluje lehkost a plynulost chodu, vodorovnost, výškové uložení a souosost Aktivaní nádrže s provzdušovacími rošty Doporuuje se pezkoušet pesné a vodorovné uložení a upevnní provzdušovacích rošt. Pezkouší se rovnomrnost provzdušování pi výšce hladiny vody cca 200 mm nad provzdušovacími elementy Dávkovací zaízení pevných hmot Mechanické prvky dávkova se run protoí, oví se volnost chodu vah. U zaízení s definitivním napojením elektrického proudu se oví smr otáení jednotlivých prvk. Doba chodu má být nejmén dva cykly Míchadla, turbomixery, mísie Run se protoí a zkontroluje lehkost a plynulost chodu. U míchadel se zdrojem elektrického proudu se krátkodobým spuštním oví smr otáení erpadla (všeobecn) Kontroluje se zejména montáž micích pístroj, ucpávek, dotažení základových šroub po jejich zabetonování, runím protoením erpadel lehkost a plynulost jejich chodu. U erpadel se zdrojem elektrické energie se vyzkouší smr otáení po dobu nkolika sekund. Kontroluje se stav oleje a mazadel. Pro vyzkoušení erpadel platí SN , pop. SN EN ISO 9906, SN ISO 9905, SN EN ISO 5199 a SN ISO

22 Membránová, dávkovací a kalová erpadla Krom všeobecných zkoušek podle se ješt zkontroluje celistvost membrány, promazání excentr a protoení erpadla (nejmén po dobu deseti otáek). Pekontroluje se nastavitelnost dávkování Šneková erpadla Kontroluje se osazení šnek v ložiskách nkolikanásobným mechanickým protoením po vyjmutí spojky. Kontroluje se prhyb hídele, vle v mezikruží mezi žlabem a tlesem šneku, mazací systémy Vývvy Zkouší se individuáln podle Smr otáení se oví krátkodobým spuštním prázdné vývvy Ventilátory Kontroluje se lehkost chodu runím protoením. Krátkodob se oví správný smr otáení pomocí elektropohonu. Kontroluje se montáž, dotažení šroub, souosost a promazání. Kontroluje se správné umístní kryt spojek a jiných otáejících se ástí Kompresory Kontroluje se montáž micích pístroj, dotažení základových šroub po jejich zabetonování a správná souosost s motorem. Kontrolují se olejové okruhy, mazací, regulaní i ucpávkové oleje. Pezkouší se chladicí okruh a funkce pojiš ovacích ventil. Vyzkouší se první roztoení a krátkodobé ovení chodu smontovaného zaízení. Není-li v dob individuálního zkoušení definitivní zdroj elektrického proudu, protoí se run pi vyjmutých ventilech Rotaní kompresory Run se vyzkouší mazací zaízení, kontroluje se souosost s motorem. Runí protoení se provádí po dobu nejmén deseti otáek. V pípad zapojení na elektrický proud se kompresor krátkodob spustí za úelem ovení smru otáení Dmychadla, turbodmychadla Vyzkouší se chladicí okruh, mechanické pojistky, runí protoení dmychadla, zkontroluje se souosost s motorem Vakuové filtry Pi runím nebo mechanickém otoení nejmén o jednu otáku bubnu, se kontroluje pedbžné seízení, mazání a stav plachetky Protirázová zaízení Kontroluje se kvalita montáže. Jednotlivé stroje a zaízení, z nichž je protirázové zaízení sestaveno, se podrobí kontrole kompletnosti a podle druhu ochrany a konstrukce jednotlivých zaízení. Musí se provést kontrola v celém systému istírny a objekt na stokové síti. 22

23 Potrubí vetn tvarovek a armatur Potrubí se vyzkouší individuáln tlakovou zkouškou pro rzná média podle píslušných norem 12). Pi tom se kontroluje upevnní potrubí. Armatury (všeobecn) se pejímají podle SN EN , -2, SN až 4, pop. SN EN až 6. Kontroluje se jejich montáž. Šoupátka, ventily a kohouty se vyzkoušejí na lehkost chodu trojnásobným protoením, tj. úplným otevením a zavením a to ped zabudováním jedné strany potrubí tak, aby bylo možno kontrolovat chod uzávru. Uzávry se strojním pohonem se ptkrát protoí do úplného otevení a uzavení Vzduchové potrubí Ocelové vzduchové potrubí se zkouší podle SN , vzduchové potrubí z plechu se zkouší podle SN Kladkostroje a jeáby s runím pohonem s nosností do 5 tun Zkouší se ped prvním použitím: a) zvedáním bemene o hmotnosti dovoleného zatížení pi všech pracovních polohách; b) bemenem v klidu po dobu 20 minut o 25 % tžším, než je hmotnost dovoleného zatížení Jeáby s runím pohonem s nosností nad 5 tun a jeáby s motorickým pohonem Jeáby a jeábové dráhy se zkouší ped prvním použitím. Po ukonení montáže se provede podle SN EN 13155, SN až 6 a SN montážní zkouška a požádá se o první úední zkoušku Transportéry, šnekové dopravníky, elevátory U transportér, šnekových dopravník a elevátor se zkouší lehkost a plynulost chodu po dobu nejmén jedné otáky pásu Tlakové nádoby Pro tlakové nádoby stabilní platí SN a SN Tyto nádoby podléhají státnímu odbornému technickému dozoru Plynové hospodáství Objekty a zaízení plynového hospodáství se zkouší podle SN U vyhrazených zaízení (podle píslušných vyhlášek ÚBP a BÚ), tj. tlakových, zdvihacích, elektrických a plynových zaízení, musí být pedložena dokumentace o provedených zkouškách, revizní kniha a pípadn záznam o povolení provozu 13). 12) Zejména SN EN , SN EN , SN , SN a SN ) Viz zákon. 396/1992 Sb. 23