Vaše uživatelský manuál PANASONIC DMCFX66

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "Vaše uživatelský manuál PANASONIC DMCFX66 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2732973"

Transkript

1 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití Návod k obsluze Uživatelská příručka Příručka pro uživatele Návod na použití

2 Abstrakt manuálu: KAT.]/[PEHR. OBL.]) [PEHR. KAT.]. 114 [PEHR. OBL.] Pzhervn film/snmk s audiem Filmy..116 Snmky s audiem Ped pouzitm Ped pouzitm Strucn nvod Jedn se o pehled zpsobu zznamu a pehrvn snmk s tmto fotoapartem. Pi kazdm popisovanm kroku najdete v zvorkch uveden cslo strany s podrobnm popisem. Nabijte akumultor. (P9) Pi zakoupen fotoapartu akumultor nen nabit. Proto jej ped pouzitm nabijte. typ zstrcky typ pvodu Vlozte do fotoapartu akumultor a kartu. (P13) Kdyz nepouzvte kartu, mzete zaznamenvat snmky do vestavn pamti nebo je z n Za celem poizovn snmk stisknte tlactko Zvolte snmek, kter si hodlte Akumultorov balk je v textu oznacen jako akumultorov balk nebo akumultor. Nabjecka akumultor je v textu oznacena jako nabjecka akumultor nebo nabjecka. V textu jsou pamov karty SD, pamov karty SDHC a pamov karty SDXC oznaceny Karta je voliteln. jako karta. Kdyz nepouzvte kartu, mzete zaznamenvat snmky do vestavn pamti nebo je v n pehrvat. V ppad ztrty dodanho pslusenstv se obrate na nejblizsho prodejce nebo servisn stedisko. (Pslusenstv si mzete zakoupit i samostatn.) Podrobnjs informace o pslusenstv jsou uvedeny v Nvodu k pouzit. -6- Ped pouzitm Nzvy soucst Blesk (P50) Objektiv (P153, 154) Indiktor samospoust (P57) Pomocn svtlo AF (P105) LCD monitor (P48, 149) Tlactko [MENU/SET] (P17) Tlactko [DISPLAY] (P48) Tlactko [Q.MENU] (P22)/Vymazn (P46) Pepnac [ZZN.]/[PEHR. ] (P19) Kurzorov tlactka A: 3/Kompenzace expozice (P58)/ Automatick gradace expozice (P59)/ Jemn doladn vyvzen bl (P94) B: 4/Rezim makro (P55) Sledovn AF (P35, 97) C: 2/Tlactko samospoust (P57) D: 1/Tlactko nastaven blesku (P50) V tomto nvodu jsou kurzorov tlactka oznacena zpsobem znzornnm na nze uvedenm obrzku nebo prostednictvm 3/4/2/1. nap.: Kdyz stisknete tlactko 4 (dol) nebo Stisknte 4-7- Ped pouzitm Pepnac ZAP./VYP. (P17) Pcka zoomu (P40) Reproduktor (P117) Mikrofon (P74, 104) Tlactko zvrky (P32, 74) Otocn ovladac rezimu (P30) Tubus objektivu 17 Zsuvka [HDMI] (P144, 146) 18 Ocko na zpstn poutko Ped pouzitm fotoapartu se ujistte, ze 19 Zsuvka [AV OUT/DIGITAL] (P133, 136, 142) 20 Objmka stativu Kdyz pouzvte stativ, ujistte se, ze kdyz 21 Dvka na kartu/akumultor (P13) 22 Pcka odjistn (P13) je na nm uchycen fotoapart, stativ se nachz ve stabiln poloze. jste pipnuli zpstn poutko, abyste si byli jisti, ze fotoapart nespadne Kryt spojovacho clenu stejnosmrnho napjen (P14) Pi pouzit sovho adaptru se ujistte, ze pouzvte spojovac clen stejnosmrnho napjen Panasonic (voliteln pslusenstv) a sov adaptr (voliteln pslusenstv). Podrobnjs informace o zapojen najdete na stran P Pprava pro pouzit Pprava pro pouzit Nabjen akumultoru Akumultory, kter mzete pouzt v tomto zazen Byl zaznamenn vskyt padlanch akumultor, kter se vrazn podobaj autentickm vrobkm dostupnm na nkterch trzch. Nkter z tchto vrobk nejsou nlezit chrnn vnitn ochranou odpovdajc pslusnm bezpecnostnm standardm. Proto hroz nebezpec, ze tyto akumultory mohou zpsobit pozr nebo vbuch. Pamatujte, prosm, ze nejsme nijak odpovdni za jakoukoli nehodu nebo poruchy zpsoben nsledkem pouzit padlanch akumultor. Za celem zajistn bezpecnosti vrobku vm doporucujeme pouzvat autentick akumultory Panasonic. Pouzvejte nabjecku a akumultor, kter pat k tomuto fotoapartu. Toto zazen disponuje funkc identifikace bezpecn pouzitelnch akumultor. Tuto funkci podporuj vhradn akumultory. V tomto zazen lze pouzt originln akumultory Panasonic nebo akumultory tet strany, certifikovan firmou Panasonic. (Klasick akumultory, kter nepodporuj tuto funkci, nelze pouzt.) Kvalita, vkonnost a bezpecnost akumultor tet strany, kter jsou jin nez originln, nen zarucena. Nabjen Pi zakoupen fotoapartu akumultor nen nabit. Proto jej ped pouzitm nabijte. Nabjen akumultoru provdjte uvnit. Akumultor nabjejte pi teplot od 10 oc do 35 oc. (Tak teplota samotnho akumultoru se mus pohybovat v uvedenm rozmez.) Pipnte akumultor k nabjecce a dbejte pitom na dodrzen smru jeho zasunut. -9- Pprava pro pouzit typ zstrcky Zapojte nabjecku do zsuvky elektrickho rozvodu. Sov kabel nebude zasunut do zsuvky sovho vstupu pln. Zstane mezi nimi nze znzornn mezera. Zahjen nabjen je signalizovno rozsvcenm indiktoru [CHARGE] A zelenou barvou. Nabjen je ukonceno, kdyz zhasne indiktor [CHARGE] A. typ pvodu Po ukoncen nabjen odpojte akumultor. Po ukontkejte se koncovch svorek karty. Nen-li karta zasunuta na doraz, mze dojt k jejmu poskozen. 1:Zavete dvka prostoru pro kartu/ akumultor. 2:Posute pcku odjistn ve smru sipky. Kdyz nelze dvka prostoru pro kartu/akumultor zcela zavt, vythnte kartu a zkontrolujte jej natocen a pot ji zkuste zasunout dovnit znovu Pprava pro pouzit Po pouzit vyjmte akumultor. Vyjmut akumultor skladujte v obalu na akumultor Nevyjmejte akumultor dve, nez zhasne LCD monitor, protoze v opacnm ppad by Dodan akumultor byl navrzen vhradn pro tento fotoapart. Nepouzvejte jej proto v jinch Po uplynut dlouh doby od nabit akumultoru bude akumultor vybit. Ped vyjmutm karty nebo akumultoru vypnte fotoapart a vyckejte, dokud zobrazen npis "LUMIX" na LCD monitoru zcela nezmiz.

3 (V opacnm ppad se mze stt, ze toto zazen nebude pracovat normln, a mze dojt k poskozen samotn karty nebo ke ztrt zaznamenanch snmk.) zazench. nastaven fotoapartu nemusela bt sprvn ulozena. (dodanm). Poznmka Pouzit sovho adaptru (voliteln pslusenstv) a spojovacho clenu stejnosmrnho napjen (voliteln pslusenstv) msto akumultoru Ujistte se, ze byl v rmci sady dodn tak sov adaptr (voliteln pslusenstv) a spojovac clen stejnosmrnho napjen (voliteln pslusenstv). Pokud byly pedny zvls, nepouzvejte je. 1 Otevete dvka prostoru pro kartu/akumultor. 2 Vlozte spojovac clen stejnosmrnho napjen a dbejte pitom na dodrzen vyznacenho smru. 3 Zavete dvka prostoru pro kartu/akumultor. Ujistte se, ze jsou dvka prostoru pro kartu/ 4 Otevete kryt spojovacho clenu stejnosmrnho napjen A. V ppad obtznho otevrn zatlacte na kryt akumultor zaven. 5 Zasute sov adaptr do zsuvky elektrickho rozvodu. 6 Pipojte sov adaptr B do zsuvky [DC IN] C spojovacho clenu stejnosmrnho napjen. spojovacho clenu a otevete jej zevnit pi otevench dvkch prostoru pro kartu/akumultor. D Vyrovnejte oznacen a zasute. Ujistte se, ze bude pouzit vhradn spojovac clen stejnosmrnho napjen pro tento fotoapart. Pouzit jinho zazen by mohlo zpsobit poskozen. Poznmka Vzdy pouzvejte originln sov adaptr Panasonic (voliteln pslusenstv). Pi pouzit sovho adaptru pouzijte sov kabel dodan se sovm adaptrem. Pi pipojenm spojovacm clenu stejnosmrnho napjen nelze pouzt nkter druhy stativ. Toto zazen nemze bt postaveno do vzpmen polohy, kdyz je pipojen sov adaptr. Ped otevenm dvek prostoru pro kartu/akumultor se ujistte o odpojen sovho adaptru. Kdyz spojovac clen stejnosmrnho napjen nen potebn, odpojte jej od digitlnho Pectte si tak pokyny pro pouzit sovho adaptru a spojovacho clenu stejnosmrnho Pi zznamu film doporucujeme pouzt dostatecn nabit akumultor nebo sov adaptr.

4 Kdyz bhem zznamu filmu s pouzitm sovho adaptru dojde k perusen napjen napjen. fotoapartu. Krom toho nechte zaven kryt spojovacho clenu stejnosmrnho napjen. Kdyz jej nkam pokldte bhem jeho cinnosti, doporucujeme ulozit jej na jemn hadk. nsledkem perusen dodvky elektrick energie nebo odpojen sovho adaptru, film, kter byl zaznamenvn, nebude zaznamenn Pprava pro pouzit Vestavn pam/karta S tmto zazenm je mozn provdt nsledujc kony. Bez vlozen karty: Je mozn zznam snmk do vestavn S vlozenou kartou: Je mozn zznam snmk na kartu a jejich Snmky z pechodn pamti (P106) se ukldaj do vestavn pamti, Pouzit vestavn pamti Pouzit karty i kdyz je vlozena karta. k> (Indiktor pstupu) pehrvn. pamt a jejich pehrvn. (Indiktor pstupu) Indiktor pstupu blik cerven pi zznamu snmk do vestavn pamti (nebo na kartu). Vestavn pam Zaznamenan snmky z n mzete zkoprovat na kartu. (P132) Velikost pamti: Piblizn 40 MB Zaznamenatel filmy: pouze QVGA (320k240 pixel) Vestavn pam mze bt pouzita jako pamov zazen pro docasn ulozen, kdyz karta Doba pstupu do vestavn pamti mze bt dels nez doba pstupu na kartu. zacn bt pln Pprava pro pouzit Karta Na tomto zazen mohou bt pouzity nsledujc druhy karet, kter vyhovuj standardu SD videa. (V nsledujcm textu jsou tyto karty oznaceny pouze jako karta.) Typy karet, kter se mohou Poznmky pouzvat na tomto zazen Pamov karta SD (8 MB az Pamov karty SDHC a pamov karty SDXC se mohou 2 GB) pouzvat vhradn v zazen, kter je kompatibiln s jejich Pamov karta SDHC (4 GB pslusnmi formty. Ped pouzitm pamovch karet SDXC na PC nebo na jinm az 32 GB) zazen zkontrolujte, zda je kompatibiln. Pamov karta SDXC (48 GB az 64 GB) Pouze karty oznacen logem SDHC (poukazujcm na to, ze karta spluje pozadavky Pouze karty oznacen logem SDXC (poukazujcm na to, ze karta spluje pozadavky Pro zznam film se doporucuje pouzt kartu s rychlostn tdou SD s "Tdou 6" nebo vyss. Potvrte si, prosm, nejnovjs informace na nsledujc internetov strnce. (Tato strnka je k dispozici pouze v anglictin.) Tda rychlosti karet SD pedstavuje standard rychlosti pro nepetrzit zpis. standard SD videa) mohou bt pouzity jako karty s kapacitou od 48 GB do 64 GB. standard SD videa) mohou bt pouzity jako karty s kapacitou od 4 GB do 32 GB. Poznmka Kdyz je rozsvcen indiktor pstupu [bhem zpisu, cten nebo vymazvn snmk nebo bhem formtovn vestavn pamti nebo karty (P28)], nevypnejte toto zazen, neodpojujte akumultor a nevytahujte kartu ani neodpojujte sov adaptr (voliteln pslusenstv). Krom toho nevystavujte fotoapart vibracm, nrazm ani statick elektin. Mohlo by totiz dojt k poskozen karty nebo dat ulozench na kart i k poskozen tohoto zazen. Kdyz operace selze nsledkem vibrac, nrazu nebo statick elektiny, zopakujte ji znovu. Vybaven pepnacem Zpisu-Ochrany A (Kdyz je tento pepnac pepnut do polohy [LOCK], nebude mozn zdn dals zpis, vymazvn ani formtovn. Moznost zpisu, vymazvn a formtovn dat bude obnovena po jeho vrcen do pvodn polohy.) daje ve vestavn pamti nebo na kart mohou bt poskozeny nebo ztraceny psobenm elektromagnetickch vln, statick elektiny nebo nsledkem poruchy fotoapartu nebo karty. Proto vm doporucujeme ulozit dlezit daje do PC apod. Neformtujte kartu na vasem PC nebo na jinm zazen. Formtujte ji pouze ve fotoapartu, aby byla zajistna sprvn operace. (P28) Udrzujte pamovou kartu mimo dosah dt, abyste pedesli jejmu spolknut Pprava pro pouzit Nastaven data/casu (Nastaven hodin) Pi zakoupen fotoapartu hodiny nejsou nastaven. Zapnte fotoapart. A Tlactko [MENU/SET] B Kurzorov tlactka Kdyz nedojde k zobrazen strany pro volbu jazyka, pejdte na krok 4. Stisknte [MENU/SET]. Zvolte jazyk stisknutm 3/4 a stisknte [MENU/SET]. Bude zobrazeno hlsen [NASTAVTE HODINY.]. (Toto hlsen se nezobraz v rezimu [PEHR.].) Stisknte [MENU/SET] Pprava pro pouzit Stisknutm 2/1 zvolte polozky (rok, msc, den, hodinu, minuty, posloupnost zobrazen nebo formt zobrazen casu) a nastavte je stisknutm 3/4. A: Cas v domc oblasti B: Cas v cli vas cesty (P87), : Zrusen operace bez nastaven hodin. Zvolte formt zobrazen casu, [24HOD] nebo [AM/PM]. Pi volb [AM/PM] bude cas zobrazen v podob AM/ : : Pi volb formtu zobrazen casu [AM/PM] bude plnoc zobrazena jako AM 12:00 a PM (dopoledne/odpoledne). poledne bude zobrazeno jako PM 12:00. Tento formt zobrazen je bzn v U.S.A. a v nkterch jinch zemch. Nastavte stisknutm [MENU/SET]. Stisknte [MENU/SET]. Stisknutm [,] se vrate na stranu nastaven. Po ukoncen nastaven hodin vypnete fotoapart. Pot jej zkuste znovu zapnout, prepnout do rezimu zznamu a zkontrolujte, zda displej zobrazuje vmi proveden nastaven. Pi stisknut [MENU/SET] za celem dokoncen nastaven bez nastaven hodin nastavte pesn cas; postupujte dle nze uvedenho postupu "Zmna nastaven hodin". Zmna nastaven hodin Zvolte [NAST.HODIN] v menu [ZZN.] nebo [NAST.] a stisknte 1. (P20) Zmna nastaven casu mze bt provedena v krocch 5, 6 a 7. Nastaven casu je uajdete na P17. Nastavte cas ve vas domc oblasti a v cli vas cesty. [SVTOV CAS] " [CL CESTY]: Oblast cle vas cesty [DOMA]: Vase domc oblast Podrobnjs informace najdete na P87. Nastavte datum odchodu a datum nvratu z dovolen. -- [DATUM CESTY] [PLN CESTY] [OFF]/[SET] [LOKALITA] [OFF]/[SET] Podrobnjs informace najdete na P84. Umozn vm nastavit ppnut a zvuk zvrky. r [ROVE PPNUT]: [s] (Vypnut) [t] (Nzk) [u] (Vysok) r [PPNUT] [ [ [ [ [HLAS.ZVRKY]: ] (Vypnut) ] (Nzk) ] (Vysok) [TN ZVRKY]: ]/[ ]/[ ] [ u [HLASITOST] [TN PPNUT]: ]/[ ]/[ ] Nastavte hlasitost reproduktoru na jednu ze 7 rovn. Po pipojen fotoapartu k TV se hlasitost reproduktor nezmn Pprava pro pouzit Tato nastaven menu usnaduj pohled na LCD monitor, kdyz se nachzte na svtlch mstech. [OFF],, [AUTO POWER LCD]: Jas je nastaven automaticky v zvislosti na tom, jak svtl je okol fotoapartu.... [POWER LCD]: LCD monitor se stane svtlejsm a snze viditelnm pi snmn snmk venku. [LCD REZIM] Jas snmk zobrazench na LCD monitoru bude zvsen do takov mry, ze nkter subjekty mohou bt na nm zobrazeny odlisn nez ve skutecnosti. To vsak nem zdn vliv na zaznamenan snmky. Pi zznamu v rezimu zesvtlen LCD bude bzn jas LCD monitoru obnoven automaticky po uplynut 30 sekund. Jas LCD monitoru mzete kdykoli obnovit stisknutm libovolnho tlactka. Kdyz je displej spatn vidt kvli zcmu slunecnmu nebo jinmu svtlu, zaclote fotoapart rukou. Pocet zaznamenatelnch snmk poklesne v rezimu Automatick zesvtlen LCD a v rezimu Zesvtlen LCD. V rezimu pehrvn nelze zvolit [AUTO POWER LCD]. [VELIKOST ZOBR.] Slouz ke zmn velikosti zobrazen ikon a stran menu. [STANDARD]/[LARGE] Nastavte vzor dk s informacemi, kter se zobrazuj pi snmn snmk. Dle mzete nastavit, zda maj bt pi zobrazen dk s informacemi zobrazeny tak informace o zznamu. (P48) [INF.O ZZN.]: [OFF]/[ON] [SCHMA]: [ ]/[ ] [POMCKY] Nastaven [SCHMA] je v inteligentnm automatickm rezimu a v rezimu pechodn pamti nastaveno na [ ].

5 [HISTOGRAM] To umozuje nastavit, zda m nebo nem bt zobrazovn histogram. (P49) [OFF]/[ON] Pprava pro pouzit Prostednictvm nastaven tchto menu mzete prodlouzit zivotnost akumultoru. Pi ztlumen LCD monitoru dochz tak k prodlouzen zivotnosti akumultoru. p [REZIM SPNKU]: Kdyz fotoapart zstane bez pouzit po dobu nastavenou prostednictvm tohoto nastaven, dojde k jeho automatickmu vypnut. [OFF]/[2MIN.]/[5MIN. ]/[10MIN.] q [SPORN REZIM] [SPOR.REZ.LCD]: Dojde ke snzen jasu LCD monitoru. Bude prodlozena zivotnost akumultoru snzenm kvality obrazu na LCD monitoru bhem zznamu. Vyloucen rozsahu digitlnho zommu. [OFF]/[ON] vypnutm a zapnutm fotoapartu. nastaveno na [5MIN.]. Zrusen rezimu [REZIM SPNKU] se provd stisknutm tlactka zvrky do poloviny nebo V Inteligentnm automatickm rezimu a v rezimu pechodn pamti je [REZIM SPNKU] V nsledujcch ppadech [REZIM SPNKU] nepracuje. Pi pouzit sovho adaptru Pi zapojen k PC nebo k tiskrn Pi zznamu nebo pehrvn film Bhem automatickho prohlzen snmk [AUTO DEMO] Efekt [SPOR.REZ.LCD] v rozsahu digitlnho zoomu je nizs nez v rozsahu optickho zoomu. Efekt [SPOR.REZ. LCD] nijak neovlivn zaznamenvan obraz. Co se tk jasu LCD monitoru, nastaven [LCD REZIM] m pednost ped nastavenm [SPOR.REZ.LCD]. Nastavte dobu zobrazen nasnmanho snmku. [OFF] [1SEC.] o [AUTO PEHRN] [2SEC.] [HOLD]: Zobrazovn snmk bude pokracovat az do stisknut jednoho z tlactek. Pi pouzit automatick gradace expozice (P59), [AUTOPORTRT] (P63), [H-SRIOV SN.] (P69), [SRIE S BLESKEM] (P70) a [FOTORMECEK] (P73) v rezimu scny, v sekvencnm rezimu (P100) a pi zznamu statickch snmk s audiem (P104) bude funkce automatick kontroly snmku aktivovna bez ohledu na nastaven. V inteligentnm automatickm rezimu je funkce automatickho prohlzen nastavena pevn na [2SEC.]. V rezimu filmu [AUTO PEHRN] nepracuje Pprava pro pouzit v [VYNULOVAT] Vynulujte cslo souboru nsledujcho zznamu a pednastavte jej na Cslo adrese bude aktualizovno a cslo souboru zacne od (P135) Adresi mze bt pidleno cslo od 100 do 999. Kdyz cslo adrese doshne 999, nemze bt vynulovno. Doporucujeme vm naformtovat kartu (P28) po ulozen daj na PC nebo jinam. Za celem vynulovn csla adrese a jeho nastaven na hodnotu 100 naformtujte nejdve vestavnou pam nebo kartu a pot pouzijte tuto funkci k vynulovn csla souboru. Bude zobrazena strana umozujc vynulovn csla adrese. Vynulujte cslo adrese stisknutm [ANO]. w [RESETOVAT] Nastaven menu [ZZN.] nebo [NAST.] budou vynulovna a pednastavena na poctecn hodnoty. Pi volb nastaven [RESETOVAT] bhem zznamu bude zrove provedena operace vynulovn objektivu. Uslyste zvuk pracujcho objektivu, kter je bznm projevem jeho cinnosti a nejedn se o pznak poruchy. Pi vynulovn nastaven rezimu [ZZN.] budou vynulovny i daje zaznamenan prostednictvm [ROZEZN. TV]. Pi vynulovn nastaven menu [NAST. ] budou vynulovna tak nsledujc nastaven. Navc v menu rezimu [PEHR.] bude [OTCEN SN.] (P126) nastaveno na [ON] a [OBLBEN] (P127) na [OFF]. Nastaven narozenin a jmna pro [DT1]/[DT2] (P67) a [MAZLCEK] (P68) v rezimu scny Nastaven [DATUM CESTY] (P84) (datum odjezdu, datum nvratu, lokalita) Nastaven [SVTOV CAS] (P87). Cslo adrese a nastaven hodin se nezmn. Po pripojen nebo pred pripojenm fotoapartu k vasemu PC nebo tiskrne prostrednictvm spojovacho USB kabelu (dodanho) zvolte systm komunikace prostrednictvm USB. y [VOLBA TYPU SPOJEN]: Kdyz pipojte fotoapart k PC nebo tiskrn podporujc PictBridge, zvolte jednu z polozek [PC] nebo [PictBridge(PTP)]. { [PictBridge(PTP)]: Nastavte po nebo ped pipojenm k tiskrn podporujc PictBridge. z [PC]: Nastavte po nebo ped pipojenm k PC. x [REZIM USB] Kdyz je zvoleno [PC], fotoapart je pipojen prostednictvm komunikacnho systmu "USB Kdyz je zvoleno [PictBridge(PTP)], fotoapart je pipojen prostednictvm komunikacnho systmu "PTP (Picture Transfer Protocol)" (Protokol pro penos snmk). Mass Storage" (velkokapacitn pamov mdium USB) Pprava pro pouzit [VIDEO VST.] Nastavte systm barevn televize tak, aby odpovdal pslusn zemi. (Plat pouze pro rezim pehrvn) [NTSC]: [PAL]: Vstup videa je nastaven na systm NTSC. Vstup videa je nastaven na systm PAL. Toto nastaven bude pracovat pi pipojen AV kabelu nebo mini kabelu HDMI (voliteln pslusenstv). [TV FORMT] Nastavte odpovdajc typ TV. (Plat pouze pro rezim pehrvn) [W]: [X]: V ppad pipojen k TV 16:9. V ppad pipojen k TV 4:3. Tato funkce bude v cinnosti pi zapojen AV kabelu. Pi pehrvn po zapojen tohoto zazen k TV s vysokm rozlisenm prostednictvm mini kabelu HDMI (voliteln pslusenstv) nastavte formt pro vstup HDMI. [AUTO]: Rozlisen vstupu bude nastaveno automaticky na zklad informac z pipojenho TV. [1080i]: Pro vstup bude pouzita metoda prokldn s 1080 dostupnmi skenovanmi dky. [720p]: Pro vstup bude pouzita progresivn metoda se 720 dostupnmi skenovanmi dky. [576p]1/[480p]2: Pro vstup bude pouzita progresivn metoda s 5761/4802 dostupnmi skenovanmi dky. [REZIM HDMI] 1 Pi nastaven [VIDEO VST.] na [PAL] 2 Pi nastaven [VIDEO VST.] na [NTSC] Metoda prokldn/progresivn metoda i= prokldan skenovn je skenovn displeje s polovinou skutecn skenovanch dk kazdou 1/50 sekundy, zatmco p= progresivn skenovn pedstavuje obrazov signl s vysokou hustotou, pi kterm dochz ke skenovn vsech skutecnch dk displeje kazdou 1/50 sekundy. Zsuvka [HDMI] na tomto zazen je kompatibiln s vstupem s vysokm rozlisenm [1080i]. Abyste si mohli vychutnat obraz s progresivnm skenovnm a s vysokm rozlisenm, je teba pouzt kompatibiln TV. Kdyz pi nastaven [AUTO] nen na TV zobrazovn pehrvan obraz, pizpsobte formt obrazu vasemu TV a zvolte pocet skutecn skenovanch dk. (Pectte si, prosm, nvod k pouzit TV.) Tato funkce bude v cinnosti pi pipojenm mini kabelu HDMI (voliteln pslusenstv). Podrobnjs informace najdete na P Pprava pro pouzit Pi tomto nastaven mze bt toto zazen automaticky dlkov ovldno prostednictvm veden VIERA jinm zazenm kompatibilnm se systmem VIERA pi pouzit mini kabelu HDMI (voliteln pslusenstv). [VIERA Link] [OFF]: [ON]: Uveden operace se provd prostednictvm tlactek na tomto zazen. Slouz k dlkovmu ovldn zazen kompatibilnho s vedenm VIERA. (Neumozuje vsechny operace) Ovldn hlavnho zazen prostednictvm tlactek bude omezeno. Tato funkce bude v cinnosti pi pipojenm mini kabelu HDMI (voliteln pslusenstv). Podrobnjs informace najdete na P146. Slouz k nastaven strany, kter bude zobrazena pi volb rezimu scny. } [MENU SCNY] [OFF]: Bude zobrazena strana aktuln zvolenho rezimu scny. [AUTO]: Dojde k zobrazen strany menu [REZIM SCNY]. [FIRMWARE INFO] Slouz ke kontrole toho, kterou verzi firmwaru obsahuje fotoapart. Slouz k formtovn vestavn pamti nebo karty. Formtovn trvale vymaze vsechna data, a proto ped zahjenm formtovn pecliv zkontrolujte ulozen data. [FORMTOVAT] Pi formtovn pouzvejte dostatecn nabit akumultor nebo sov adaptr (voliteln pslusenstv) a spojovac clen stejnosmrnho napjen (voliteln pslusenstv). Bhem formtovn nevypnejte fotoapart. Kdyz je vlozen karta, bude provedeno pouze formtovn karty.

6 Za celem proveden formtovn vestavn pamti je teba vyjmout kartu. Kdyz byla karta naformtovna na PC nebo na jinm zazen, naformtujte ji ve fotoapartu znovu. Formtovn vestavn pamti mze trvat dle nez formtovn karty. Kdyz nedokzete provst formtovn, obrate se na vaseho prodejce nebo na nejblizs servisn stedisko Pprava pro pouzit ~ [JAZYK] pozadovanho jazyka. Nastavte jazyk zobrazen na displeji. Pi nastaven nesprvnho jazyka omylem zvolte [~] z ikon menu za celem nastaven Slouz k zobrazen rozsahu vibrac, kter fotoapart zaznamenal. ([DEMO OIS]) Vlastnosti fotoapartu budou zobrazeny formou automatickho prohlzen (slide show). ([AUTO DEMO]) [DEMO OIS] DEMO [DEMO REZIM] A Rozsah vibrac B Rozsah vibrac po korekci A [AUTO DEMO]: [OFF] [ON] B K pepnut funkce stabiliztoru mezi [ON] a [OFF] dochz pi kazdm stisknut [MENU/SET] V rezimu pehrvn nelze zobrazit [DEMO OIS]. [DEMO OIS] pedstavuje pouze pibliznou hodnotu. Stisknutm [DISPLAY] zavete [DEMO OIS]. [AUTO DEMO] nedisponuje zdnm TV vstupem, a to ani v rezimu pehrvn. Stisknutm [MENU/SET] zavete [AUTO DEMO]. bhem [DEMO OIS] Pprava pro pouzit Pepnn rezim Volba rezimu [ZZN.] Pi volb rezimu [ZZN.] mze bt fotoapart nastaven do inteligentnho automatickho rezimu, v nmz budou zvolena optimln nastaven v souladu se snmanm subjektem a snmacmi podmnkami nebo rezimem scny; tento rezim vm umozn podit snmky, kter budou odpovdat snman scn. Zapnte fotoapart. A Pepnac [ZZN.]/[PEHR. ] B Otocn ovladac rezimu Pepnte pepnac [ZZN.]/[PEHR.] na [!]. Pepnut rezimu otcenm otocnho ovladace. Slate pozadovan rezim se soucst C. Pomalm a bezpecnm otcenm otocnho ovladace dolate kazd rezim. (Nenastavujte jej do poloh, kterm neodpovd zdn rezim.) Pprava pro pouzit Seznam rezim [ZZN.] Inteligentn automatick rezim (P32) Bzn rezim snmku (P37) Kosmetick rezim (P60) Subjekty jsou zaznamenvny s nastavenmi, kter fotoapart automaticky pouzv.! Subjekty jsou zaznamenvny s pouzitm vasich vlastnch nastaven. Slouz k nasnmn snmku s doladnm textury pleti. Rezim scny (P61) Rezim filmu (P74) Umozuje snmn snmk pi odpovdajc snman scn. $ Tento rezim umozuje zznam film s audiem. Rezim Clipboard (P106) Zaznamenejte v podob poznmky Zkladn rezimy Rezim [ZZN.]: Zkladn rezimy Snmn snmk s pouzitm automatick funkce (Inteligentn automatick rezim) Fotoapart nastav nejvhodnjs nastaven v zvislosti na subjektu a snmacch podmnkch, a proto doporucujeme tento rezim pro zactecnky nebo pro ty, kte chtj ponechat nastaven na fotoapartu a chtj jednouse poizovat snmky. Nsledujc funkce jsou aktivovny automaticky. Detekce scny/[stabiliztor]/[i.iso REZIM]/Detekce tv/[i.osten (AF)]/ [i. EXPOZICE]/Digitln korekce cervench oc/kompenzace protisvtla/[i.rozlisen]/ Inteligentn zoom Pepnte pepnac [ZZN.]/[PEHR.] na [!]. A Pepnac [ZZN.]/[PEHR.] B Otocn ovladac rezimu C Tlactko zvrky Nastavte otocn ovladac na []. Drzte toto zazen jemn obma rukama, drzte vase ramena u tla a stjte mrn rozkroceni. A Blesk B Pomocn svtlo AF Zkladn rezimy Stisknte tlactko zvrky do poloviny za celem zaosten. Po zaosten na subjekt se rozsvt indiktor zaosten Pi pouzit funkce detekce tve bude kolem tve 1 (zelen). subjektu zobrazeno zaostovac pole 2. V ostatnch ppadech bude zobrazeno kolem bodu na subjektu, na kter je zaosteno. Rozsah zaosten je od 3 cm (Wide)/1 m (Tele) do. Maximln vzdlenost piblzen (nejkrats vzdlenost, ze kter je mozn nasnmat subjekt) se lis v zvislosti na zoomovm zvtsen. 1 2 Provete nasnmn snmku stisknutm tlactka zvrky na doraz (stisknte jej pozdji). Indiktor pstupu (P15) blik cerven pi zznamu snmk do vestavn pamti (nebo na kartu). Poznmka Dvejte pozor, abyste pi stisknut tlactka zvrky nehbali fotoapartem. Nezakrvejte prsty ani jinmi pedmty blesk ani pomocn svtlo AF. Nedotkejte se celn strany objektivu. Snmn snmk s pouzitm blesku (P50) Pi volb [ ] dojde k nastaven, [ ], [ ], [ ] nebo [ ] v zvislosti na druhu a jasu subjektu. Pi nastaven [ ] nebo [ ] dojde k aktivaci digitln korekce cervench oc. Bhem [ ] nebo [ ] bude rychlost zvrky pomalejs. Snmn snmk s pouzitm zoomu (P40) Snmn snmk s pouzitm funkce Rozeznn tve (kter ukld tve casto snmanch subjekt s informacemi o jejich jmnech a narozeninch) (P77) Zkladn rezimy Detekce scny Kdyz fotoapart identifikujte optimln scnu, ikona identifikovan scny bude zobrazena mode na dobu 2 sekund, po jejmz uplynut se jej barva zmn znovu na obvyklou cervenou. > [i-portrt] [i-krajina] [i-makro] [i-nocn PORTRT] [i-nocn KRAJINA] [i-zpad SLUNCE] [i-dt] [] je nastaveno v ppad, ze nelze aplikovat zdnou ze scn, a v takovm ppad budou Pi volb [ provedena standardn nastaven. ],[ ] nebo [ ] fotoapart automaticky identifikuje tv osoby a dolad zaosten a expozici. (Detekce tv) (P96) Kdyz pi pouzit stativu fotoapart dospje k zvru, ze jeho otesy jsou minimln, a rezim scny bude identifikovn jako [ ], rychlost uzvrky bude nastavena na 8 sekund. Dvejte pozor, abyste pi poizovn snmk nepohybovali fotoapartem. Kdyz je [ROZEZN. TV] nastaveno na [ON] a rozeznvan tv se podob jedn ze zaregistrovanch tv, v pravm hornm rohu [ ], [ ] a [ ] se zobraz [R]. Pi nastaven [ROZEZN. TV] na [ON] bude pro narozeniny nastavench zaregistrovanch tv zobrazeno [ ] pouze v ppad, ze bude detekovna tv tlet nebo mlads osoby. Pouze pi volb [ ] Poznmka Za podmnek, kter jsou uvedeny nze, mze dojt k detekci odlisn scny pro stejn subjekt. Stav subjektu: Jasn nebo tmav tv, velikost subjektu, barva subjektu, vzdlenost od Podmnky snmn: Vchod slunce, zpad slunce, podmnky slabho jasu, vibrace Pokud si pejete snmat snmky ve zvolen scn, doporucujeme vm, abyste provdli Kompenzace protisvtla snmn ve vhodnm snmacm rezimu. Za protisvtlo se povazuje svtlo pichzejc zpoza subjektu. V takovm ppad subjekt ztmavne, a proto tato funkce zajisuje kompenzaci protisvtla zesvtlenm celho snmku. fotoapartu, pouzit zoomu subjektu, kontrast subjektu, pohybujc se subjekt Zkladn rezimy Funkce Sledovn AF Lze nastavit zaosten na specifikovan subjekt. Zaosten pak bude sledovat subjekt automaticky, pi kazdm jeho pohybu. 1 Stisknte 3. V lev horn csti displeje bude zobrazeno [ ]. Ve stedu displeje bude zobrazen rmecek sledovn AF. Zrusen se provd optovnm stisknutm 3. Dostate subjekt do rmecku sledovn AF a pot jej aretujte stisknutm 4. Barva rmecku sledovn AF se zmn na zlutou. Bude zvolena optimln scna pro dan subjekt. Zrusen se provd stisknutm 3. 2 Poznmka [ROZEZN. TV] nepracuje pi sledovn AF. Pectte si, prosm, informace tkajc se sledovn AF na P97. Barva [Happy] ([PODN BAREV]) V inteligentnm automatickm rezimu lze zvolit [Happy] v [PODN BAREV] menu [ZZN.]. Kdyz je zvoleno [Happy], je mozn automaticky nasnmat snmek s nejvyss rovn jasu tpytu z hlediska jasu a zivosti barev. ]. V ppad volby [Happy] bude na stran zznamu zobrazen [ Zkladn rezimy Nastaven v inteligentnm automatickm rezimu Menu rezimu [ZZN.] [ROZLISEN] (P89)/[SRIOV SNMN] (P100)/[PODN BAREV] (P102)/[ROZEZN. TV] (P77) Mozn nastaven se odlisuj od nastaven, kter jsou k dispozici pi pouzit jinch rezim [ZZN.

7 ]. Menu [NAST.] [NAST.HODIN]/[SVTOV CAS]/[PPNUT]/[JAZYK]/[DEMO OIS] Budou nastaveny nsledujc polozky. Polozka Nastaven V tomto rezimu je mozn nastavit pouze nsledujc funkce. [POMCKY] (P24) [SPORN REZIM] ([REZIM SPNKU]) (P25) [AUTO PEHRN] (P25) Blesk (P50) [KVALITA] (P90) [i.iso REZIM] (P91) [VYV.BL] (P93) [AF REZIM] (P95) [i.osten (AF)] (P98) [i.expozice] (P98) [I.ROZLISEN] (P101) [STABILIZTOR] (P103) [RED.CERV.OC] (P105) A ISOMAX ([INF.O ZZN.]: [OFF]) [5MIN. ] [2SEC.] /OE 1600 [AWB] s (Jakmile nen mozn detekovat tv, nastavte na [ [ON] [ON] [i.zoom] [AUTO] [ON] ]) [AF PISVTLEN] (P105) [ON] Pouzit nsledujcch funkc nen mozn. [EXPOZICE]/[EXP. VJ]/Jemn vyvzen bl/[dig. ZOOM]/[ZZNAM ZVUKU]/[NEJDELS Ostatn polozky v menu [NAST.] mohou bt nastaveny jako v rezimu bznho snmku. Proveden nastaven se projev v inteligentnm automatickm rezimu. CAS]/[HISTOGRAM] Zkladn rezimy Rezim [ZZN.]: Snmn snmk s pouzitm vasich oblbench nastaven (Rezim bznho snmku) Fotoapart automaticky nastav rychlost zvrky a hodnotu clony v souladu s jasem subjektu. Umozuje snmn snmk s vts volnost prostednictvm zmn rznch nastaven v menu [ZZN.]. Pepnte pepnac [ZZN.]/[PEHR.] na [!]. A Pepnac [ZZN.]/[PEHR.] B Otocn ovladac rezimu Nastavte otocn ovladac rezimu na []. Za celem zmny nastaven bhem snmn snmk konzultujte "Pouzit menu rezimu [ZZN.]" (P89). Zamte zaostovac pole na bod, na kter si pejete zaostit. Stisknte tlactko zvrky do poloviny za celem zaosten. Po zaosten na subjekt se rozsvt indiktor zaosten Rozsah zaosten je od 50 cm (Wide)/1 m (Tele) do. Kdyz jsou snmky snmny z jest blizs pozice, konzultujte "Snmn snmk zblzka" (P55). (zelen). Poite snmek stisknutm tlactka zvrky z poloviny az na doraz. Indiktor pstupu blik (P15) cerven pi zznamu snmk do vestavn pamti (nebo na kartu). K nastaven expozice a ke snmn snmk v ppad velmi tmavho obrazu (P58) K nastaven barev a snmn snmk v ppad velmi cervenho obrazu (P93) Zkladn rezimy Zaosten Zamte zaostovac pole na subjekt a pot stisknte tlactko zvrky do poloviny. A B C DE FG Zaostit Indiktor zaosten Zaostovac pole Zvuk2 Kdyz je subjekt zaosten Zap. Bl>Zelen Ppnut 2 krt Kdyz subjekt nen zaosten Blik Bl>Cerven Ppnut 4 krt A Indiktor zaosten B Zaostovac pole (bzn) C Zaostovac pole (pi pouzit digitlnho zoomu nebo na tmavm mst) D Rozsah zaostovn E Hodnota clony1 F Rychlost zvrky1 G Citlivost ISO 1 Kdyz nen mozn doshnout sprvn expozice, bude zobrazeno cerven. (Plat vsak, ze pi pouzit blesku k cervenmu zobrazen nedojde.) 2 Hlasitost zvuku lze nastavit v [HLAS.ZVRKY] (P23). Kdyz subjekt nen zaosten (napklad kdyz se nenachz ve stedu kompozice snmku, kter hodlte nasnmat) 1 2 Zamte zaostovac pole na subjekt a pot stisknte tlactko zvrky do poloviny za celem zaosten na subjekt a nastaven expozice. Stisknte do poloviny a drzte stisknuto tlactko zvrky bhem pohybu fotoapartu v souladu s kompozic snmku. Ped stisknutm tlactka zvrky na doraz mzete Pi fotografovn lid vm doporucujeme pouzvat funkci rozeznvn tve. (P95) opakovan zkusit provst kony uveden v kroku 1. F2.8 1/125 ISO 100 F2.8 1/125 ISO 100 Obtzn podmnky subjektu a zznamu pro zaosten Rychle se pohybujc subjekty, mimodn svtl subjekty nebo subjekty bez kontrastu Kdyz dojde k zobrazen rozsahu moznho zznamu cerven Pi snmn subjekt pes okno nebo v blzkosti lesklch objekt V ppad tmy nebo pi vskytu vibrac Plisn piblzen fotoapartu k subjektu nebo soucasn snmn snmku vzdlench i blzkch subjekt Zkladn rezimy Pedchzen vibracm (otesm fotoapartu) Pi zobrazen upozornn na vibrace [ ] pouzijte [STABILIZTOR] (P103), stativ nebo samospous (P57). Rychlost zvrky bude mimodn pomal v nsledujcch ppadech. Drzte fotoapart v klidu od okamziku stisknut tlactka zvrky az do zobrazen snmku na displeji. Doporucujeme pouzt stativ. Pomal synchr./redukce cervench oc V [PANORAMA ASISTENT], [NOCN PORTRT], [NOCN KRAJINA], [OSLAVA], [SVTLO SVCKY], [HVZD.OBLOHA], [OHOSTROJ] nebo [VYS. DYNAMIKA] v Rezimu Scny (P61) Kdyz je rychlost zvrky zpomalen v [NEJDELS CAS] Funkce zachovn natocen Snmky zaznamenan fotoapartem drzenm ve svisl poloze budou pehrvny ve svisl poloze (otocen). (Pouze v ppad nastaven [OTCEN SN.] (P126) na hodnotu [ON]) Pi snmn s fotoapartem nasmrovanm nahoru nebo dol se mze stt, ze funkce Filmy nasnman fotoapartem drzenm ve svisl poloze nebudou zobrazeny svisle. identifikace smru nebude pracovat sprvn Zkladn rezimy Rezim [ZZN.]: n Snmn snmk s pouzitm zoomu Pouzit optickho zoomu/pouzit extra optickho zoomu (EZ)/Pouzit inteligentnho zoomu/pouzit digitlnho zoomu Tato funkce vm umozuje piblizovat osoby a objekt, aby se zdly bt blze, nebo vzdalovat nasnman obraz pi sirokohlm snmn krajinek. Za celem jest blizsho zobrazen subjekt (maximln 10,5k) nenastavte velikost snmku na nejvyss rozlisen pro kazd formt (X/Y/W). Pi pouzit inteligentnho zoomu lze zvsit zoomov zvtsen piblizn 1,3k bez znatelnho zhorsen kvality obrazu dky technologii inteligentnho rozlisen. Jest vyss rovn zvtsen jsou mozn, kdyz je [DIG.ZOOM] nastaveno na [ON] v menu [ZZN.]. Za celem blizsho zobrazen subjekt pouzijte (Tele) Petocte pcku zoomu smrem k Tele. Za celem vzdlenjsho zobrazen subjekt pouzijte (Wide) Petocte pcku zoomu smrem k Wide Zkladn rezimy Druhy zoomu Charakteristick vlastnost Maximln zvtsen Kvalita obrazu Podmnky Optick zoom 5k Zdn zhorsen Zdn Extra optick zoom (EZ) 10,5k Zdn zhorsen Je zvoleno [ROZLISEN] s (P89). Zobrazen informac na displeji A[ Charakteristick vlastnost Inteligentn zoom ] je zobrazeno. Digitln zoom 20k (vcetn optickho zoomu 5k) 42,2k (vcetn extra optickho zoomu 10,5k) 26k (vcetn optickho zoomu a [i.zoom] 6,5k) 54,8k (vcetn extra optickho zoomu a [i.zoom] 13,7k) Cm vyss je zvtsen, tm vts bude zhorsen kvality. [DIG. ZOOM] (P101) v menu [ZZN.] je nastaveno na [ON]. W W T T T T Maximln zvtsen 6,5k (vcetn optickho zoomu 5k) 13,7k (vcetn extra optickho zoomu 10,5k) Kvalita obrazu Podmnky Zdn znateln zhorsen kvality [I.ROZLISEN] (P101) v menu rezimu [ZZN.] je nastaven na [i. ZOOM]. Zobrazen informac na displeji W W T T W W B Je zobrazen [ ]. C Je zobrazen rozsah digitlnho zoomu. zoomu. (Pklad: 0.5 m ) rove zvtsen zvis na nastaven [ROZLISEN] a [POMR STRAN ]. Pi pouzvn funkce zoomu se objev odhadovan rozmez zaosten spolecn s listou Zkladn rezimy Mechanizmus extra optickho zoomu Pi nastaven velikosti snmku na [ ] (3 miliony pixel) je plocha senzoru CCD 14M (14,1 milion pixel) odezan do stedu plochy 3M (3 milion pixel), cmz je umoznno dosazen vyssho zoomovho efektu. Poznmka Digitln zoom nemze bt nastaven, kdyz byla provedena volba nebo. Inteligentn zoom nelze nastavit pi volb n. Uveden hodnoty zvtsen jsou piblizn. "EZ" je zkratkou "Extra optical Zoom". Pi zapnut fotoapartu je optick zoom nastaven na Wide (1k). Kdyz pouzijete funkci zoomu po zaosten na subjekt, bude teba znovu zaostit. Tubus objektivu se vysune nebo zathne v souladu s polohou zoomu.

8 Dvejte pozor, abyste Pi pouzit digitlnho zoomu se mze stt, ze [STABILIZTOR] nebude funkcn. Pi pouzit digitlnho zoomu vm doporucujeme ke snmn pouzvat stativ a samospous [I.ROZLISEN] je nastaveno na [i.zoom] v inteligentnm automatickm rezimu, v kosmetickm rezimu, v rezimu scny nebo v rezimu pechodn pamti. [i.zoom] nelze pouzt v [VYS. CITLIVOST], [H-SRIOV SN.], [SRIE S BLESKEM] nebo [DRKOV KOMORA] v rezimu scny. Extra optick zoom nelze pouzt v nsledujcch ppadech. V rezimu makro zoomu V [ROZTAZEN], [VYS. CITLIVOST], [H-SRIOV SN. ], [SRIE S BLESKEM], [DRKOV KOMORA] nebo [FOTORMECEK] v Rezimu Scny. V rezimu filmu [DIG.ZOOM] nelze pouzt v nsledujcch ppadech. V [ROZTAZEN], [VYS. CITLIVOST], [H-SRIOV SN. ], [SRIE S BLESKEM], [DRKOV KOMORA], [FILMOV ZRNO] nebo [FOTORMECEK] v rezimu scny (P57). neperusili pohyb tubusu objektivu pi otcen pcky zoomu Zkladn rezimy Rezim [PEHR.]: Pehrvn snmk ([BZN PEHR.]) Pepnte pepnac [ZZN.]/[PEHR.] A na [(]. Bzn pehrvn bude automaticky nastaveno v nsledujcch ppadech. Pi pepnut rezimu z [ZZN.] na [PEHR. ]. Pi zapnut fotoapartu s posuvnm volicem [ZZN.]/[PEHR.] na [(]. Kdyz je otocn ovladac nastaven na [], bude zobrazena pechodn pam. Podrobnjs informace ohledn pehrvn pechodn pamti jsou uvedeny v csti "Zobrazovn snmk v pechodn pamti" (P108). Zvolte snmek stisknutm 2/1. 2: Pehrn pedchzejcho snmku 1: Pehrn nsledujcho snmku Rychlost posuvu snmku dopedu/dozadu se mn v zvislosti na stavu pehrvn. Rychl pevjen dopedu/rychl pevjen dozadu Stisknte a drzte stisknuto 2/1 bhem pehrvn. 2: Rychle posunout dozadu 1: Rychle posunout dopedu Cslo souboru A a cslo snmku B je mozn mnit A B pouze po jednom. Uvolnte 2/1, kdyz se objev cslo pozadovanho snmku, za celem jeho pehrn. Kdyz budete drzet stisknut 2/1, cslo snmku pi rychlm posunu dopedu/dozadu bude narstat Zkladn rezimy Zobrazovn multisnmk (Multi pehrvn) Petocte pcku zoomu smrem k [L] (W). 1 strana>12 stran>30 stran>zobrazen strany s kalendem (P118) A Cslo zvolenho snmku a celkov pocet zaznamenanch snmk Otocte pcku zoomu smrem k [Z] (T) za celem nvratu na pedchoz stranu. Snmky nebudou otceny za celem zobrazen. Snmky zobrazen s pouzitm [ ] nelze pehrvat. A Nvrat na bzn pehrvn 1 Zvolte snmek stisknutm 3/4/2/1. Bude zobrazena ikona v zvislosti na zaznamenanm snmku a na nastavench. 2 Stisknte [MENU/SET]. Dojde k zobrazen zvolenho snmku. Pouzit zoomovho pehrvn Petocte pcku zoomu smrem k [Z] (T). 1k>2k>4k>8k>16k Pi petocen pcky zoomu smrem k [L] (W) po roztazen Pi zmn zvtsen dojde piblizn na 1 sekundu k zobrazen obrazu dojde k poklesu zvtsen. indiktoru polohy zoomu A a poloha rozsen csti bude moci bt posouvna stisknutm 3/4/2/1. Cm je snmke vce rozthnut, tm vyss bude zhrosen jeho kvality. Pi posunu polohy, kter m bt zobrazena, bude piblizn na 1 sekundu zobrazena informace o poloze zoomu. A Zkladn rezimy Tento fotoapart je v souladu se standardem DCF standard "Design rule for Poznmka Camera File system" zaveden organizac JEITA "Japan Electronics and Information Technology Industries Association" a Exif "Exchangeable Image File Format". Soubory, kter neodpovdaj standardu DCF, nelze znovu pehrt. Tubus objektivu se zasune asi 15 sekund po pepnut z jednoho [ZZN.] rezimu do [PEHR.] druhho. Kdyz si pejete ulozit roztazen snmek, pouzijte funkci oezn. (P124) Zoomov pehrvn by mohlo nepracovat sprvn v ppad, kdyz byly snmky zaznamenan na jinm zazen. Zoomov pehrvn nelze pouzt bhem pehrvn film nebo snmk s audiem. Pepnut rezimu [PEHR.] Bhem pehrvn stisknte [MENU/SET]. Stisknte 1. Zvolte polozku stisknutm 3/4 a pot stisknte [MENU/SET]. [BZN PEHR.] (P43) Budou pehrny vsechny snmky. [DIAPROJEKCE] (P112) Snmky se budou pehrvat ve stanoven posloupnosti. [PEHR. KAT.] (P114) Slouz k pehrvn snmk seskupench spolu do kategori. [PEHR. OBL. ] (P115) Slouz k pehrvn vasich oblbench snmk. [PEHR. OBL.] nen zobrazeno, kdyz nebylo nastaveno [OBLBEN] Zkladn rezimy Rezim [PEHR. ]: Vymazvn snmk Po vymazn snmku jiz jejich obnoven nebude mozn. Snmky ve vestavn pamti nebo na kart, kter jsou pehrvny, budou vymazny. Vymazn samotnho snmku Zvolte snmek, kter m bt vymazn, a pot stisknte [,]. A Tlactko [DISPLAY] B Tlactko [,] Zvolte [ANO] stisknutm 2 a pot stisknte [MENU/SET] Zkladn rezimy Vymazn vce snmk (az do 50) nebo vsech snmk Stisknte [,]. Zvolte [VCENS.VYMAZN] nebo [VYMAZAT VSE] stisknutm 3/4 a pot stisknte [MENU/SET]. [VYMAZAT VSE] > krok 5. Zvolte snmek stisknutm 3/4/2/1 a pot provete nastaven stisknutm [DISPLAY]. (Opakujte tento krok. ) Na zvolench snmcch se objev [ ]. Pi optovnm stisknut [DISPLAY] se zrus nastaven. Stisknte [MENU/SET]. Zvolte [ANO] stisknutm 3 a pot provete nastaven stisknutm [MENU/SET]. Kdyz bylo zvoleno [VYMAZAT VSE] pi nastaven [OBLBEN] (P127) Bude znovu zobrazena strnka pro volbu. Zvolte [VYMAZAT VSE] nebo [VYMAZAT VSE KROM ], stisknutm 3 zvolte [ANO] a vymazte snmky. ([VYMAZAT VSE KROM ] nemze bt zvoleno, kdyz nebyly nastaveny zdn snmky jako [OBLBEN].) Poznmka Pi vymazvn nevypnejte fotoapart (bhem zobrazen [,]). Pouzijte dostatecn nabit akumultor nebo sov adaptr (voliteln pslusenstv) a spojovac clen stejnosmrnho napjen (voliteln pslusenstv). Pi stisknut [MENU/SET] bhem mazn snmk s pouzitm [VCENS. VYMAZN], [VYMAZAT VSE] nebo [VYMAZAT VSE KROM ] bude mazn zastaveno v polovin. V zvislosti na poctu snmk, kter maj bt vymazny, mze vymazn vyzadovat urcit cas. Kdyz snmky neodpovdaj standardu DCF nebo kdyz jsou chrnn (P130), nebudou vymazny ani pi volb [VYMAZAT VSE] nebo [VYMAZAT VSE KROM ] Rezimy pro pokrocil (Zznam snmk) Rezimy pro pokrocil (Zznam snmk) LCD Monitor Aktivujte zmnu stisknutm [DISPLAY]. A LCD monitor B Tlactko [DISPLAY] Pi zobrazen menu na displeji tlactko [DISPLAY] nen aktivovno. Bhem zoomovho pehrvn (P44), bhem zptnho pehrvn film (P116) a bhem automatickho prohlzen (P112) mzete zvolit pouze "Bzn zobrazovn F" nebo "Zdn zobrazovn H". V rezimu zznamu C Bzn zobrazen1 D Zdn zobrazen E Zdn zobrazen (dek s informacemi o zznamu)1, 2 V rezimu pehrvn F Bzn zobrazovn G Displej s informacemi o zznamu1 H Zdn zobrazovn 100_ _ Kdyz je v menu [NAST.] [HISTOGRAM] nastaven na [ON], dojde k zobrazen histogramu. 2 Nastavte vzor dk s informacemi, kter se zobrazuj prostednictvm nastaven [POMCKY] v menu [NAST.]. Dle mzete nastavit, zda maj bt pi zobrazen dk s informacemi zobrazeny tak informace o zznamu a histogram. Poznmka V [NOCN PORTRT], [NOCN KRAJINA], [HVZD.OBLOHA] a [OHOSTROJ] v rezimu V [FOTORMECEK] v rezimu scny nebude dek s informacemi zobrazen. (P61) scny je dek s informacemi zobrazen sed. (P61) Rezimy pro pokrocil (Zznam snmk) dek s informacemi o zznamu Kdyz vyrovnte subjekt na vodorovnch a svislch carch nebo na bodu, v nmz se tyto cry protnaj, budete moci snmat snmky s dokonale navrzenou kompozic se zobrazenm velikosti, sklonem a vyvzenm subjektu. A[ B[ ]: ]: Toto zobrazen se pouzv pi rozdlen plochy cel obrazovky na 3k3 za celem snmn snmk v dokonale vyvzen kompozici.

9 Toto zobrazen se pouzv, kdyz si pejte umstit subjekt pesn do stedu displeje. Histogram Histogram je graf, kter zobrazuje jas podl vodorovn osy (od cern po blou) a pocet pixel nlezcch kazd rovni jasu na svisl ose. To umozuje snadno zkontrolovat expozici snmku. Pklady histogram 1 Sprvn naexponovan 2 Podexponovan 3 Peexponovan snmek Histogram Poznmka Kdyz snmte snmky s pouzitm blesku nebo na tmavch mstech, histogram je Histogram pedstavuje piblzen v rezimu zznamu. Histogram snmku v rezimu zznamu a v rezimu pehrvn se nemus shodovat. Histogram zobrazen v tomto fotoaprtu se neshoduje s histogramy zobrazenmi Histogramy nebudou zobrazeny v nsledujcch ppadech. Inteligentn automatick rezim Multi pehrvn V rezimu filmu Zoomov pehrvn Rezim pechodn pamti Kalend V rezimu scny [FOTORMECEK] Pi pipojen kabelu HDMI prostednictvm editovacho softwaru pouzitho v PC apod. zobrazen oranzov, protoze zaznamenan snmek a histogram se neshoduj Rezimy pro pokrocil (Zznam snmk) Rezim [ZZN.]: Pi snmn snmk s pouzitm vestavnho blesku A Fotografick blesk Nezakrvejte jej prsty ani jinmi pedmty. Pepnut na vhodn nastaven blesku Nastavte blesk v souladu se zznamem. Stisknte 1 []. Zvolte pslusn rezim stisknutm 3/4. Volbu mzete provst tak stisknutm 1 []. Informace tkajc se moznch nastaven blesku najdete na "Nastaven blesku, kter jsou k dispozici v jednotlivch rezimech zznamu". (P52) Stisknte [MENU/SET]. Ukoncen mzete provst i stisknutm tlactka zvrky do poloviny. K ukoncen zobrazovn strany menu dojde piblizn po 5 sekundch. Pot bude zvolen polozka automaticky nastavena Rezimy pro pokrocil (Zznam snmk) Popis nastaven Blesk bude automaticky aktivovn, kdyz to budou vyzadovat podmnky zznamu. Blesk bude automaticky aktivovn, kdyz to budou vyzadovat podmnky zznamu. ^: Bude aktivovn jednou ped zznamem za celem redukce efektu AUT./Redukce cervench oc (oci subjektu jsou na snmku zobrazeny cerven) a pot cervench oc bude aktivovn znovu v rmci aktulnho zznamu. Tento rezim pouzvejte pi snmn snmk osob v podmnkch slabho osvtlen. : Neustle Blesk bude aktivovn pokazd, bez ohledu na podmnky zznamu. ZAPNUT Tento rezim pouzvejte, kdyz je vs subjekt zezadu osvtlen S: neonovm protisvtlem. Neustle ZAPNUT/ Blesk je nastaven na [S] pouze v ppad, ze nastavte Redukce cervench [OSLAVA] nebo [SVTLO SVCKY] v rezimu scny. (P61) oc Kdyz snmte snmek s tmavou krajinkou na pozad, tato funkce snz <: rychlost zvrky pi aktivovanm blesku tak, aby doslo ke zjasnn Pomal synchr./ tmav krajinky na pozad. Soucasn provede redukci efektu cervench Redukce cervench oc. oc Tento rezim pouzvejte pi snmn osob stojcch ped tmavm pozadm. Blesk nen aktivovn v zdnch podmnkch zznamu. OE: Neustle Tento rezim pouzvejte ke snmn v mstech, kde pouzit blesku VYPNUT nen dovoleno. : AUT. Blesk bude aktivovn dvakrt. Subjekt se nesm pohnout az do druh aktivace blesku. Interval mezi prvn a druhou aktivac zvis na jasu subjektu. [RED.CERV.OC] (P105) v menu rezimu [ZZN.] bude nastaveno na [ON] a na ikon blesku se zobraz [ ]. Polozka Korekce cervench oc Kdyz byl [RED.CERV.OC] (P105) nastaven na [ON] a je zvolena redukce cervench oc ([ ], [ ], [ ]), pi kazdm pouzit blesku bude provedena digitln korekce cervench oc. Fotoapart automaticky indentifikuje cerven oci a provede korekci snmku. (Tato funkce je k dispozici pouze pi nastaven [AF REZIM] na [s] a pi aktivovan detekci tv) Za nkterch okolnost korekci cervench oc nelze provst. V nsledujcch ppadech digitln korekce cervench oc nepracuje. Pi nastaven blesku na [], [] nebo [OE] Pi nastaven [RED.CERV. OC] na [OFF] Pi nastaven [AF REZIM] na libovolnou hodnotu krom [s] Rezimy pro pokrocil (Zznam snmk) Nastaven blesku, kter jsou k dispozici v jednotlivch rezimech zznamu Nastaven blesku, kter jsou k dispozici, zvis na rezimu zznamu. (: K dispozici, --: Nen k dispozici, : Pednastaven rezimu scny) ^ <S OE ^ <S OE -- * 0,. / : ; n -- Je zobrazen [ ]. Bude provedeno nastaven [ ], [ ], [ ] nebo [ ]v zvislosti na druhu a jasu subjektu. Nastaven blesku se mze mnit v souladu se zmnou rezimu zznamu. Dle poteby provete optovn nastaven blesku. Nastaven blesku bude ulozeno do pamti i v ppad vypnut fotoapartu. Avsak pi zmn rezimu scny bude nastaven rezimu blesku vynulovno a pednastaveno na poctecn hodnotu Rezimy pro pokrocil (Zznam snmk) Rozsahy pouzit blesku pi snmn snmk Dosah blesku je udn piblizn. Citlivost ISO AUT. ISO80 ISO100 ISO200 ISO400 ISO800 ISO cm az 6,0 m 60 cm az 1,3 m 60 cm az 1,5 m 60 cm az 2,1 m 60 cm az 3,0 m 80 cm az 4,2 m 1,15 m az 6,0 m Rozsah pouzit blesku Wide 1,0 m az 2,8 m 1,0 m 1,0 m az 1,4 m 1,0 m az 2,0 m 1,0 m az 2,8 m Tele Je mozn zznam se zoomovm zvtsenm az do 4k. Snmky zaznamenan s pouzitm funkce Tele mohou bt tmavs nez obvykle. V rezimu scny [VYS. CITLIVOST] (P68) je citlivost ISO automaticky pepnna mezi [ISO1600] a [ISO6400] a dostupn rozsah blesku se bude tak lisit. Wide: Piblizn 1,15 m az piblizn 12,0 m Tele: Piblizn 1,0 m az piblizn 5,6 m V rezimu scny [SRIE S BLESKEM] (P70) bude citlivost ISO automaticky pepnna mezi [ISO100] a [ISO3200] a dostupn rozsah blesku se bude lisit. Wide: Piblizn 60 cm az piblizn 4,0 m Tele: Piblizn 1,0 m az piblizn 1,9 m Rezimy pro pokrocil (Zznam snmk) Rychlost zvrky odpovdajc kazdmu nastaven blesku Nastaven blesku Rychlost zvrky (sek.) ^ S 1/301 az 1/2000 OE Nastaven blesku Rychlost zvrky (sek.) < 11 az 1/ nebo 1/4 az 1/ Mze se mnit v zvislosti na nastaven [NEJDELS CAS]. (P99) 2 Pi nastaven [NEJDELS CAS] na [AUTO]. (P99) 2: Rychlost zvrky bude mt maximln hodnotu 1 sekundy v nsledujcch ppadech. Kdyz je optick stabiliztor obrazu nastaven na [OFF]. Kdyz fotoapart urcil, ze pi nastaven optickho stabiliztoru obrazu do [MODE1], [MODE2] nebo [AUTO] jsou ptomn mal vibrace. V inteligentnm automatickm rezimu bude dochzet ke zmn rychlosti zvrky v zvislosti na detekovan scn. Rychlost zvrky pro rezim scny se bude lisit od vse uveden tabulky. Poznmka Kdyz piblzte blesk blze k objektu, objekt mze bt zkreslen nebo bez barvy nsledkem zru Pi snmn snmku mimo rozsah pouzit blesku se mze stt, ze expozice nebude doladna Pi nabjen blesku svt ikona blesku cerven a nen mozn nasnmat snmek ani pi stisknut Kdyz je rove blesku nedostatecn pro dan subjekt, vyvzen bl by nemuselo bt sprvn Kdyz je rychlost zvrky plis vysok, psoben blesku mze bt nedostatecn. V ppad opakovanho snmn snmku mze nabit blesku vyzadovat urcit cas. Nasnmejte cinek redukce cervench oc se u rznch osob lis. Dle mze bt efekt nepatrn v ppad velk vzdlenosti subjektu od fotoapartu nebo v ppad, ze se subjekt nedv pmo do objektivu pi prvnm blesknut.

10 snmek az po ukoncen zobrazovn indiktoru nabjen. nastaveno. tlactka zvrky az na doraz. sprvn a snmek se stane plis svtlm nebo tmavm. nebo osvtlen bleskem Rezimy pro pokrocil (Zznam snmk) Rezim [ZZN.]: n Snmn snmk zblzka Stisknte 4 [#]. Zvolte pslusn rezim stisknutm 3/4. Stisknte [MENU/SET]. Ukoncen mzete provst i stisknutm tlactka zvrky K ukoncen zobrazovn strany menu dojde piblizn po 5 sekundch. Pot bude zvolen polozka automaticky nastavena. do poloviny. Stisknte tlactko zvrky do poloviny za celem zaosten a pot jej stisknte na doraz kvli nasnmn snmku. Symbol [ ] je zobrazovn v rezimu AF makro a symbol [ ] je zobrazovn v rezimu makro zoom. Zrusen se provd volbou [VYP.] v kroku 2. Bhem pouzit zoomu bude zobrazen rozsah zoomu, rozsah zaostovn a zoomov zvtsen. [AF MAKRO] Tento rezim vm umozuje snmat snmky subjektu zblzka, nap. pi snmn snmk kvt. Mzete snmat snmky subjekt ze vzdlenosti jiz 3 cm od objektivu, a to otcenm pcky zoomu az po Wide (1k). Rozsah zaostovn v rezimu AF makro Rozsah zaostovn se mn krokovit. T W 1m 3 cm Rezimy pro pokrocil (Zznam snmk) [MAKRO ZOOM] V tomto rezimu mzete snmat snmky s pouzitm digitlnho zoomu az do 3k pi zachovn vzdlenosti od subjektu pro polohu extrmnho Wide [3 cm]. V rezimu makro zoom bude rozsah zaosten od 3 cm az do Rozsah zoomu bude zobrazen mode. (rozsah digitlnho bez ohledu na polohu zoomu. A Rozsah zaostovn A zoomu B) Kvalita obrazu je nizs nez bhem bznho zznamu. Rezim makro nelze pouzt pi nastaven [ ] v [AF REZIM]. Nsledujc funkce nebudou aktivovny. Extra optick zoom Inteligentn zoom Poznmka Pi pouzit samospoust vm doporucujeme pouzvat stativ. Pi snmn snmk zblzka vm doporucujeme nastavit blesk na [OE]. B Kdyz se vzdlenost mezi kamerou a subjektem dostane mimo rozsah zaostovn fotoapartu, Kdyz se subjekt nachz blzko fotoapartu, skutecn rozsah zaostovn bude vrazn zzen. Avsak kdyz dojde po zaosten na subjekt ke zmn vzdlenosti mezi fotoapartem a subjektem, mze bt obtzn na subjekt znovu zaostit. Rezim makro poskytuje prioritu subjektu nachzejcmu se blze k fotoapartu. Avsak kdyz je vzdlenost mezi fotoapartem a subjektem velk, zaosten na subjekt bude trvat dle. Kdyz snmte snmky zblzka, rozlisen okraj snmku mze mrn poklesnout. Nejedn se o poruchu. snmek by nemusel bt sprvn zaosten, i kdyz bude svtit indiktor zaosten Rezimy pro pokrocil (Zznam snmk) Rezim [ZZN. ]: Snmn snmku se samospoust Stisknte 2 []. Zvolte pslusn rezim stisknutm 3/4. Volbu mzete provst tak stisknutm 2 []. Stisknte [MENU/SET]. Ukoncen mzete provst i stisknutm tlactka zvrky do poloviny. K ukoncen zobrazovn strany menu dojde piblizn po 5 sekundch. Pot bude zvolen polozka automaticky nastavena. Stisknte tlactko zvrky do poloviny za celem zaosten a pot jej stisknte na doraz kvli nasnmn snmku. Indiktor samospoust A bude blikat a zvrka bude Kdyz stisknete [MENU/SET] pi nastaven aktivovna po uplynut 10 sekund (nebo 2 sekund). samospoust, jej nastaven bude zruseno. Poznmka Pi pouzit stativu apod. nastaven zvrky na hodnotu 2 sekund pedstavuje vhodn zpsob, Pi jednom stisknut tlactka zvrky az na doraz bude subjekt ped zaznamennm snmku jak zabrnit vibracm pi stisknut tlactka zvrky. automaticky zaosten. Na tmavch mstech bude indiktor samospoust blikat a pot se mze zapnout pomocn svlo AF (P105) s clem umoznit fotoapartu zaostit na subjekt. Pi pouzit samospoust vm doporucujeme pouzvat stativ. Pocet snmk, kter mohou bt nasnmny v [SRIOV SNMN], je pednastaven na 3. Pocet snmk, kter mohou bt nasnmny v rezimu scny [SRIE S BLESKEM], je pednastaven na 5. V rezimu scny [AUTOPORTRT] nebo v rezimu pechodn pamti nelze nastavit samospous na 10 sekund. V rezimu scny [H-SRIOV SN.] pouzit samospoust nen mozn Rezimy pro pokrocil (Zznam snmk) Rezim [ZZN.]: n Kompenzace expozice Tuto funkci pouzvejte tehdy, kdyz nemzete doshnout vhodn expozice kvli rozdlm v jasu mezi subjektem a pozadm. Prohldnte si nsledujc pklady. Podexponovan snmek Sprvn naexponovan snmek Peexponovan snmek Vykompenzujte expozici smrem ke kladnm hodnotm. Vykompenzujte expozici smrem do zpornch hodnot. Opakovan stisknte 3 [] az do zobrazen [EXPOZICE] a provete kompenzaci expozice prostednictvm 2/1. Vrate se na pvodn expozici stisknutm [0 EV]. Ukoncete stisknutm [MENU/SET]. Ukoncen mzete provst i stisknutm tlactka zvrky do poloviny. EV pedstavuje zkratku vrazu [Exposure Value]. Vztahuje se na mnozstv svtla pivedenho Hodnota kompenzace expozice se zobraz v lev spodn csti displeje. Nastaven hodnota expozice bude ulozena do pamti i pi vypnut fotoapartu. Rozsah kompenzace expozice bude omezen v zvislosti na jasu subjektu. Kompenzace expozice nen mozn v [HVZD.OBLOHA] v rezimu scny. na CCD na zklad hodnoty clony a rychlosti zvrky. Poznmka Rezimy pro pokrocil (Zznam snmk) Rezim [ZZN.]: Snmn snmk s pouzitm automatick gradace expozice V tomto rezimu budou pi kazdm stisknut tlactka zvrky automaticky zaznamenny 3 snmky ve zvolenm rozsahu kompenzace expozice. Ze snmk se 3 odlisnmi expozicemi si mzete zvolit ten, kter se vm nejvce lb. S automatickou gradac expozice d1 EV 1. snmek 2. snmek 3. snmek d0 EV j1 EV i1 EV Stisknte nkolikrt 3 [] az do zobrazen [EXP. VJ] a nastavte rozsah kompenzace expozice prostednictvm 2/1. Kdyz nepouzvte automatickou gradaci expozice, zvolte [OFF] (0). Ukoncete stisknutm [MENU/SET]. Ukoncen mzete provst i stisknutm tlactka zvrky do poloviny. Poznmka Pi nastavovn automatickho sekvencnho rezimu se na displeji zobraz [ ]. Pi snmn snmk s pouzitm automatick gradace expozice budou po nastaven rozsahu kompenzace expozice snmky snmny na zklad zvolenho rozsahu expozice. Kdyz bude expozice kompenzovna, hodnota kompenzace expozice bude zobrazena v lev spodn csti strany. Ke zrusen Automatick gradace expozice dojde pi vypnut fotoapartu nebo pi aktivaci [REZIM SPNKU]. Kdyz je nastavena Automatick gradace expozice, funkce Automatick kontroly bude aktivovna bez ohledu na jej nastaven. Nebudete moci nastavit funkci Automatick kontroly v menu [NAST.]. Expozice nemze bt kompenzovna automatickou gradac expozice v zvislosti na jasu subjektu. [OE] je nastaveno pro blesk pi nastaven automatick gradaci expozice. Po nastaven automatick gradace expozice dojde ke zrusen sekvencnho rezimu. Automatick gradace expozice nemze bt pouzita v [ROZTAZEN], [PANORAMA ASISTENT], [H-SRIOV SN.], [SRIE S BLESKEM], [HVZD.OBLOHA], [DRKOV KOMORA], [FILMOV ZRNO] a [FOTORMECEK] v rezimu scny Rezimy pro pokrocil (Zznam snmk) [ZZN.] Rezim: Snmn snmk se zmnou textury pleti (Kosmetick rezim) Snmky mohou bt nasnmny pi nastavovn textury nebo jasnosti pleti. Pepnte pepnac [ZZN.]/[PEHR.] na [!]. Nastavte otocn ovladac rezimu na [ ]. Stisknutm 2/1 zvolte polozku a stisknte 3/4 za celem doladn jasnosti pleti. Polozka [JEMN PLE] [PR. PLE] [LETN VZHLED] Odpovdajc doladn Nasnmn snmku pi svtl pleti. Zvraznn pvodn krsy pleti. Vytvoen zdrav oplen pleti, jako na plzi. Umozuje volbu jedn ze 3 rovn jasnosti: [HIGH], [STANDARD] nebo [LOW].

Návod k použití funkcí pro pokročilé uživatele. Digitální fotoaparát. Model č. DMC-F3 DMC-F4. Před použitím si, prosíme, přečtěte celý návod.

Návod k použití funkcí pro pokročilé uživatele. Digitální fotoaparát. Model č. DMC-F3 DMC-F4. Před použitím si, prosíme, přečtěte celý návod. Návod k použití funkcí pro pokročilé uživatele Digitální fotoaparát Model č. DMC-F3 DMC-F4 Před použitím si, prosíme, přečtěte celý návod. VQT2S14 Obsah Před použitím Stručný návod...4 Standardní příslušenství...6

Více

Návod k použití funkcí pro pokročilé uživatele

Návod k použití funkcí pro pokročilé uživatele Návod k použití funkcí pro pokročilé uživatele Digitální fotoaparát Model č. DMC-FS30 DMC-FS11 DMC-FS10 DMC-FS9 Před použitím si, prosíme, přečtěte celý návod. VQT2P11 Obsah Před použitím Stručný návod...4

Více

DMC-SZ1 DMC-FS45. Návod k použití funkcí pro pokročilé uživatele. Digitální fotoaparát. Před použitím si, prosíme, přečtěte celý návod.

DMC-SZ1 DMC-FS45. Návod k použití funkcí pro pokročilé uživatele. Digitální fotoaparát. Před použitím si, prosíme, přečtěte celý návod. Návod k použití funkcí pro pokročilé uživatele Digitální fotoaparát Model č. DMC-SZ1 DMC-FS45 DMC-SZ1 DMC-FS45 Před použitím si, prosíme, přečtěte celý návod. VQT3Z68 F1211WT0 Obsah Před použitím Péče

Více

Návod k použití funkcí pro pokročilé uživatele

Návod k použití funkcí pro pokročilé uživatele Návod k použití funkcí pro pokročilé uživatele Digitální fotoaparát Model č. DMC-SZ7 Před použitím si, prosíme, přečtěte celý návod. VQT3Z17 F1211MR0 Obsah Před použitím Péče o fotoaparát...4 Standardní

Více

Fotografování v jednoduchém režimu

Fotografování v jednoduchém režimu Fotografování v jednoduchém režimu V tomto režimu dokáže snadno fotografovat i začátečník. V menu se objevují pouze základní funkce, takže obsluha fotoaparátu se zjednoduší. Základní nastavení menu 1 Stiskněte

Více

Návod k použití funkcí pro pokročilé uživatele Digitální fotoaparát. Model č. DMC-FP2

Návod k použití funkcí pro pokročilé uživatele Digitální fotoaparát. Model č. DMC-FP2 Návod k použití funkcí pro pokročilé uživatele Digitální fotoaparát Model č. DMC-FP2 DMC-FP1 Před připojením, používáním nebo nastavováním tohoto produktu si přečtěte celý návod. VQT2N14 Průvodce pro rychlé

Více

Návod k použití. Digitální fotoaparát. Před použitím si, prosíme, přečtěte celý návod.

Návod k použití. Digitální fotoaparát. Před použitím si, prosíme, přečtěte celý návod. Návod k použití Digitální fotoaparát Model č. DMC-FX55 Před použitím si, prosíme, přečtěte celý návod. QuickTime a logo QuickTime jsou obchodní značky nebo zaregistrované obchodní značky Apple Inc., používané

Více

Návod k použití funkcí pro pokročilé uživatele

Návod k použití funkcí pro pokročilé uživatele Návod k použití funkcí pro pokročilé uživatele Digitální fotoaparát Model č. DMC-FT2 Před použitím si, prosíme, přečtěte celý návod. VQT2R02 Obsah Před použitím Stručný návod...5 (Důležitá informace) Vodotěsnost

Více

Vaše uživatelský manuál HP PAVILION DV9000 CTO http://cs.yourpdfguides.com/dref/4172252

Vaše uživatelský manuál HP PAVILION DV9000 CTO http://cs.yourpdfguides.com/dref/4172252 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro HP PAVILION DV9000 CTO. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se HP PAVILION DV9000

Více

Vaše uživatelský manuál CANON POWERSHOT SX10 IS http://cs.yourpdfguides.com/dref/2382173

Vaše uživatelský manuál CANON POWERSHOT SX10 IS http://cs.yourpdfguides.com/dref/2382173 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro CANON POWERSHOT SX10 IS. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce

Více

Vaše uživatelský manuál PANASONIC DMCTZ2 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2733142

Vaše uživatelský manuál PANASONIC DMCTZ2 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2733142 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Základní Návod k použití Digitální fotoaparát

Základní Návod k použití Digitální fotoaparát Základní Návod k použití Digitální fotoaparát Model č. DMC-FS30 DMC-FS11 DMC-FS10 DMC-FS9 Před použitím si, prosíme, přečtěte celý návod. V situacích tohoto druhu vycházejte z Návodu k použití (ve formátu

Více

Digitální fotoaparát Acer CP-8660. Uživatelská příručka

Digitální fotoaparát Acer CP-8660. Uživatelská příručka Digitální fotoaparát Acer CP-8660 Uživatelská příručka OBSAH 2 ÚVOD 2 Přehled 3 Obsah balení 4 SEZNÁMENÍ S FOTOAPARÁTEM 4 Pohled zepředu 5 Pohled zezadu 8 Stavová LED kontrolka 9 Ikony na LCD monitoru

Více

Vaše uživatelský manuál SONY AC-VQ900AM http://cs.yourpdfguides.com/dref/3997701

Vaše uživatelský manuál SONY AC-VQ900AM http://cs.yourpdfguides.com/dref/3997701 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál ASUS VK222H http://cs.yourpdfguides.com/dref/2359503

Vaše uživatelský manuál ASUS VK222H http://cs.yourpdfguides.com/dref/2359503 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

WDV5270 HD "Lagoon" Uživatelský manuál

WDV5270 HD Lagoon Uživatelský manuál WDV5270 HD "Lagoon" Uživatelský manuál 1 Části videokamery: 1. LCD obrazovka 2. Voba režimu / posun vlevo 3. Přehrávání / Posun nahoru 4. Samospoušť / posun vpravo 5. MENU/potvrzeni volby (OK) 6. volba

Více

Vaše uživatelský manuál PANASONIC DMCFZ4EG http://cs.yourpdfguides.com/dref/2733007

Vaše uživatelský manuál PANASONIC DMCFZ4EG http://cs.yourpdfguides.com/dref/2733007 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Základní operace Návod k obsluze Digitální fotoaparát

Základní operace Návod k obsluze Digitální fotoaparát Základní operace Návod k obsluze Digitální fotoaparát Model è. DMC-FS33 Pøed použitím si pøeètìte celý návod k obsluze. V situacích tohoto druhu vycházejte z Návodu k použití (ve formátu PDF) zaznamenaném

Více

Vaše uživatelský manuál SHARP AR-5516S/5520S http://cs.yourpdfguides.com/dref/1289989

Vaše uživatelský manuál SHARP AR-5516S/5520S http://cs.yourpdfguides.com/dref/1289989 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál NOKIA 1616 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2449511

Vaše uživatelský manuál NOKIA 1616 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2449511 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál PANASONIC DMC-TZ35EF http://cs.yourpdfguides.com/dref/4729809

Vaše uživatelský manuál PANASONIC DMC-TZ35EF http://cs.yourpdfguides.com/dref/4729809 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro PANASONIC DMC- TZ35EF. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se PANASONIC DMC-TZ35EF

Více

Vaše uživatelský manuál PANASONIC DMCG2KEG http://cs.yourpdfguides.com/dref/2751091

Vaše uživatelský manuál PANASONIC DMCG2KEG http://cs.yourpdfguides.com/dref/2751091 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál SAMSUNG ST-500 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2599817

Vaše uživatelský manuál SAMSUNG ST-500 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2599817 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro SAMSUNG ST-500. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se SAMSUNG ST-500 v uživatelské

Více

Základní Návod k použití

Základní Návod k použití Základní Návod k použití Digitální fotoaparát Model č. DMC-FT1 Před použitím si, prosíme, přečtěte celý návod. V situacích tohoto druhu vycházejte z Návodu k použití (ve formátu PDF) zaznamenaném na CD-ROM

Více

DVR25 Videokamera k záznamu jízdy vozidla (černá skříňka)

DVR25 Videokamera k záznamu jízdy vozidla (černá skříňka) DVR25 Videokamera k záznamu jízdy vozidla (černá skříňka) Uživatelská příručka Obsah Funkce kamery... 2 Ovládací prvky kamery... 2 Před spuštěním kamery... 3 Nabíjecí baterie...3 Paměťová karta...3 Poloha

Více

BDVR 05 Kamera do auta. Uživatelský návod

BDVR 05 Kamera do auta. Uživatelský návod BDVR 05 Kamera do auta Uživatelský návod Popis a funkce 1. Zapnutí Stisknutím tlačítka a podržením asi 3 sekundy kameru zapnete (nebo vypnete pokud je již zapnuta). Pokud při zapnuté kameře stisknete tlačítko

Více

1. Obsah balení. 2. Přehled zařízení. Stručný návod k obsluze Prestigio RoadRunner PCDVRR515. Digitální videokamera do auta Prestigio

1. Obsah balení. 2. Přehled zařízení. Stručný návod k obsluze Prestigio RoadRunner PCDVRR515. Digitální videokamera do auta Prestigio 1. Obsah balení Digitální videokamera do auta Prestigio Přísavný držák Autonabíječka 3,6m napájecí kabel 15cm datový kabel Stručný návod k obsluze Záruční list 2. Přehled zařízení 1 LED osvětlení (Noční

Více

Vaše uživatelský manuál PANASONIC HCV160EP http://cs.yourpdfguides.com/dref/5779199

Vaše uživatelský manuál PANASONIC HCV160EP http://cs.yourpdfguides.com/dref/5779199 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

http://www.olympus.cz/consumer/29_digital-camera_xz-1_-_specifications_24023.htm

http://www.olympus.cz/consumer/29_digital-camera_xz-1_-_specifications_24023.htm Stránka č. 1 z 6 XZ-1 - Specifikace Zpět Detaily Specifikace Obsah balení Příslušenství Ocenění Aktualizace firmwaru Vytisknout XZ-1 Materiál těla Hliník / Plastický Ke stažení Kde nakoupit Online pomoc

Více

Černá skříňka DVR07. Kamera s automatickým záznamem videa, fotografií, Uživatelská příručka

Černá skříňka DVR07. Kamera s automatickým záznamem videa, fotografií, Uživatelská příručka Černá skříňka DVR07 Kamera s automatickým záznamem videa, fotografií, Uživatelská příručka Vážený zákazníku, děkujeme, že jste si zakoupil náš výrobek. Před prvním zapnutím přístroje si pečlivě přečtěte

Více

Vaše uživatelský manuál LG GC-W061BXH http://cs.yourpdfguides.com/dref/1212398

Vaše uživatelský manuál LG GC-W061BXH http://cs.yourpdfguides.com/dref/1212398 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál HP VP6100 http://cs.yourpdfguides.com/dref/920706

Vaše uživatelský manuál HP VP6100 http://cs.yourpdfguides.com/dref/920706 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro HP VP6100. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se HP VP6100 v uživatelské příručce

Více

E P1 14-42 mm Sada. Olympus Pen: návrat legendy. Specifikace. Typ. Filtr. Obrazový senzor. Živý náhled. Procesor

E P1 14-42 mm Sada. Olympus Pen: návrat legendy. Specifikace. Typ. Filtr. Obrazový senzor. Živý náhled. Procesor E P1 14-42 mm Sada Umělecké Filtry, Vícenásobná expozice, Více formátů s různými poměry stran pro větší kreativitu Vysoce výkonný vestavěný stabilizátor obrazu Monitorování efektů v reálném čase Funkce

Více

DMC-TZ100/DMC-TZ101 DMC-TZ80/DMC-TZ81

DMC-TZ100/DMC-TZ101 DMC-TZ80/DMC-TZ81 Model č. Návod k použití funkcí pro pokročilé uživatele Digitální fotoaparát DMC-TZ100/DMC-TZ101 DMC-TZ80/DMC-TZ81 DMC-TZ100/DMC-TZ101 DMC-TZ80/DMC-TZ81 Před použitím tohoto produktu si pečlivě přečtěte

Více

Doporučení pro Kameru... 2 Technická Specifikace... 3 Popis Kamery... 3 Popis Montáže Kamery... 4

Doporučení pro Kameru... 2 Technická Specifikace... 3 Popis Kamery... 3 Popis Montáže Kamery... 4 Obsah Doporučení pro Kameru... 2 Technická Specifikace... 3 Popis Kamery... 3 Popis Montáže Kamery... 4 Instalace Baterie... 5 Zapnutí ON a Vypnutí OFF napájení Kamery... 6 Pořízení Video Záznamu... 6

Více

U-DRIVE LITE Car DVR Device

U-DRIVE LITE Car DVR Device U-DRIVE LITE Car DVR Device MT4037 Uživatelský manuál Index Index...2 Popis zařízení...2 Příprava před použitím...3 Vložení paměťové karty...3 Používání zařízení...4 Možnosti menu v režimu nahrávání...5

Více

Akční kamera EAGLE EYE CUBICAM. Obj. č.: 40 51 74. Vlastnosti a funkce. Popis a ovládací prvky

Akční kamera EAGLE EYE CUBICAM. Obj. č.: 40 51 74. Vlastnosti a funkce. Popis a ovládací prvky Akční kamera EAGLE EYE CUBICAM Obj. č.: 40 51 74 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup akční kamery Eagle Eye Cubicam. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny

Více

Vaše uživatelský manuál GENIUS D612 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2861086

Vaše uživatelský manuál GENIUS D612 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2861086 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

TG 870. Vyspělý outdoorový hrdina. Specifikace. Monitor. Obrazový senzor. Objektiv. Digitální zoom

TG 870. Vyspělý outdoorový hrdina. Specifikace. Monitor. Obrazový senzor. Objektiv. Digitální zoom TG 870 Vodotěsný do 15m**, nárazuvzdorný ze 2.1m***, tlakuvzdorný do 100kg**** a mrazuvzdorný do -10 C 16 Megapixelů backlit CMOS Výklopný 3" LCD displej s 920.000 obrazovými body Hybridní (posun objektivu

Více

Digitální fotoaparát DC C1000 Uživatelská příručka. Vítejte

Digitální fotoaparát DC C1000 Uživatelská příručka. Vítejte Digitální fotoaparát DC C1000 Uživatelská příručka Vítejte Autorská práva Copyright 2006 BenQ Corporation. Všechna práva vyhrazena. Žádná část této publikace nesmí být kopírována, přenášena, přepisována

Více

Vaše uživatelský manuál HP COMPAQ EVO W4000 CONVERTIBLE MINITOWER http://cs.yourpdfguides.com/dref/888219

Vaše uživatelský manuál HP COMPAQ EVO W4000 CONVERTIBLE MINITOWER http://cs.yourpdfguides.com/dref/888219 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro HP COMPAQ EVO W4000 CONVERTIBLE MINITOWER. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se

Více

Vaše uživatelský manuál CANON DC320 http://cs.yourpdfguides.com/dref/1082367

Vaše uživatelský manuál CANON DC320 http://cs.yourpdfguides.com/dref/1082367 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Návod k použití funkcí pro pokročilé uživatele

Návod k použití funkcí pro pokročilé uživatele Návod k použití funkcí pro pokročilé uživatele Digitální fotoaparát Model č. DMC-ZX3 Před použitím si, prosíme, přečtěte celý návod. VQT2Q30 Obsah Před použitím Stručný návod...4 Standardní příslušenství...6

Více

Obsah. O této příručce... 3 Prohlášení o OEEZ... 3 Prohlášení o CE certifikaci... 3 Poznámky k instalaci... 3 Varování... 4

Obsah. O této příručce... 3 Prohlášení o OEEZ... 3 Prohlášení o CE certifikaci... 3 Poznámky k instalaci... 3 Varování... 4 Obsah O této příručce... 3 Prohlášení o OEEZ... 3 Prohlášení o CE certifikaci... 3 Poznámky k instalaci... 3 Varování... 4 1 Úvod... 5 1.1 Přednosti výrobku... 5 1.2 Obsah balení... 5 1.3 Souhrnný popis

Více

Vaše uživatelský manuál SONY ERICSSON SPIRO http://cs.yourpdfguides.com/dref/4285376

Vaše uživatelský manuál SONY ERICSSON SPIRO http://cs.yourpdfguides.com/dref/4285376 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

7 TFT LCD TV SWEEX TV001. Uživatelská píruka

7 TFT LCD TV SWEEX TV001. Uživatelská píruka 7 TFT LCD TV SWEEX TV001 Uživatelská píruka Vážený zákazníku Dkujeme za Váš zájem o produkty Sweex. Dodržujte prosím pozorn pokyny v této píruce a na LCD monitoru pro jeho nastavení a použití. Bezpenostní

Více

1 VERZE DOKUMENTU... 4 2 VERZE SOFTWARE... 4 3 ZÁKLADNÍ POPIS... 4 4 ZÁKLADNÍ P EHLED HYDRAULICKÝCH SCHÉMAT... 4 5 HYDRAULICKÁ SCHÉMATA...

1 VERZE DOKUMENTU... 4 2 VERZE SOFTWARE... 4 3 ZÁKLADNÍ POPIS... 4 4 ZÁKLADNÍ P EHLED HYDRAULICKÝCH SCHÉMAT... 4 5 HYDRAULICKÁ SCHÉMATA... Uživatelská píruka Obsah 1 VERZE DOKUMENTU... 4 2 VERZE SOFTWARE... 4 3 ZÁKLADNÍ POPIS... 4 4 ZÁKLADNÍ PEHLED HYDRAULICKÝCH SCHÉMAT... 4 4.1 REGULÁTOREM NEOVLÁDANÝ KOTEL:... 4 4.2 REGULÁTOREM OVLÁDANÝ

Více

Vaše uživatelský manuál PANASONIC DMCFZ20 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2732987

Vaše uživatelský manuál PANASONIC DMCFZ20 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2732987 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál HP PAVILION A6500 http://cs.yourpdfguides.com/dref/852524

Vaše uživatelský manuál HP PAVILION A6500 http://cs.yourpdfguides.com/dref/852524 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro HP PAVILION A6500. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se HP PAVILION A6500 v uživatelské

Více

CI-204 MANUÁL K PALUBNÍ HD KAMEŘE DO AUTA

CI-204 MANUÁL K PALUBNÍ HD KAMEŘE DO AUTA CI-204 MANUÁL K PALUBNÍ HD KAMEŘE DO AUTA Děkujeme Vám, že jste si zakoupili CONNECT IT palubní HD kameru do auta. Ke správné manipulaci s tímto zařízením Vám doporučujeme si pozorně přečíst následující

Více

DMC-TZ60 DMC-TZ61. Návod k použití funkcí pro pokročilé uživatele. Digitální fotoaparát

DMC-TZ60 DMC-TZ61. Návod k použití funkcí pro pokročilé uživatele. Digitální fotoaparát Návod k použití funkcí pro pokročilé uživatele Digitální fotoaparát Model č. DMC-TZ60 DMC-TZ61 Před použitím tohoto produktu si pečlivě přečtěte tyto pokyny a celý návod si uložte pro pozdější použití.

Více

Manuál TESCAM010 FULL HD kamera. Bezpečnostní pokyny

Manuál TESCAM010 FULL HD kamera. Bezpečnostní pokyny Manuál TESCAM010 FULL HD kamera Bezpečnostní pokyny Dodržujte prosím bezpečnostní pokyny. Aby se předešlo nebezpečí požáru, nebo elektrických výbojů, prosím dodržujte pozorně následující instrukce. Pokud

Více

Návod k obsluze video záznamníku Defender Car vision 5015 FullHD

Návod k obsluze video záznamníku Defender Car vision 5015 FullHD Návod k obsluze video záznamníku Defender Car vision 5015 FullHD 1 Děkujeme Vám, že jste si zakoupili video záznamník Defender Car vision 5015 FullHD! Než začnete zařízení používat, pozorně si přečtěte

Více

Inteligentní dokovací stanice s funkcí otáčení a naklánění

Inteligentní dokovací stanice s funkcí otáčení a naklánění 4-155-492-01 (2) Inteligentní dokovací stanice s funkcí otáčení a naklánění Návod k obsluze IPT-DS1 2009 Sony Corporation 2-CZ IPT-DS1 Před použitím tohoto zařízení se ujistěte, že je nasazen správný horní

Více

POPIS ZAŘÍZENÍ. Zadní pohled. 1. Napájení 2. Menu 3. Mode 4. Nahoru 5. OK 6. Dolů 7. Displej. Přední pohled. 12. Čočka 13. LED světlo 14.

POPIS ZAŘÍZENÍ. Zadní pohled. 1. Napájení 2. Menu 3. Mode 4. Nahoru 5. OK 6. Dolů 7. Displej. Přední pohled. 12. Čočka 13. LED světlo 14. v1.7(12/14) POPIS ZAŘÍZENÍ Zadní pohled 1. Napájení 2. Menu 3. Mode 4. Nahoru 5. OK 6. Dolů 7. Displej Přední pohled 12. Čočka 13. LED světlo 14. Reproduktor w w w. c e l - t e c. c z Strana 1 Pravý pohled

Více

DVR28 Videokamera k záznamu jízdy vozidla (černá skříňka)

DVR28 Videokamera k záznamu jízdy vozidla (černá skříňka) DVR28 Videokamera k záznamu jízdy vozidla (černá skříňka) Uživatelská příručka Obsah Popis kamery... 2 Tlačítka a funkce kamery... 3 Nabídka nastavení... 4 Další funkce... 5 Nahrávání videa a fotografování...

Více

Návod k použití funkcí pro pokročilé uživatele

Návod k použití funkcí pro pokročilé uživatele Návod k použití funkcí pro pokročilé uživatele Digitální fotoaparát Model č. DMC-FZ38 Před použitím si, prosíme, přečtěte celý návod. VQT2F24 Obsah Před použitím Stručný návod...5 Standardní příslušenství...7

Více

...2 Píslusenství....... 7 Záznam (Upesnit) [1] Nahrávací/záznamové funkce operacních ikon...... 37 Operacní ikony......... 43 Nabídky (menu)...

...2 Píslusenství....... 7 Záznam (Upesnit) [1] Nahrávací/záznamové funkce operacních ikon...... 37 Operacní ikony......... 43 Nabídky (menu)... Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál DYMO LABELMANAGER 420P http://cs.yourpdfguides.com/dref/3645383

Vaše uživatelský manuál DYMO LABELMANAGER 420P http://cs.yourpdfguides.com/dref/3645383 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro DYMO LABELMANAGER 420P. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se DYMO LABELMANAGER

Více

Bezpečnostní instrukce

Bezpečnostní instrukce Bezpečnostní instrukce P O Z O R! NEBEZPEČÍ ÚRAZU EL. PROUDEM NEOTEVÍREJTE! Symbol vykřičníku uvnitř rovnostranného trojúhelníku upozorňuje uživatele na existenci důležitých provozních a bezpečnostních

Více

Pohotovostní režim: vstup do Fotoaparátu (lze změnit). V menu: pohyb nahoru. 4b Navigační tlačítko doprava

Pohotovostní režim: vstup do Fotoaparátu (lze změnit). V menu: pohyb nahoru. 4b Navigační tlačítko doprava myphone 3300 Návod Pozice Popis Funkce 1 Displej Barevný LCD displej. 2 Sluchátko Reproduktor pro telefonování. 3 Svítilna Lze zapnout/vypnout dlouhým stiskem tlačítka svítilny (11). 4a Navigační tlačítko

Více

DMC-TZ7 DMC-TZ6 DMC-TZ65

DMC-TZ7 DMC-TZ6 DMC-TZ65 Základní Návod k použití Digitální fotoaparát Model č. DMC-TZ7 DMC-TZ6 DMC-TZ65 Před připojením, používáním nebo nastavováním tohoto produktu si přečtěte celý návod. Všechny popisy a loga vztahující se

Více

User Manual PL210/PL211. Klepněte na téma. Základní řešení potíží. Náhled. Obsah. Základní funkce. Rozšířené funkce.

User Manual PL210/PL211. Klepněte na téma. Základní řešení potíží. Náhled. Obsah. Základní funkce. Rozšířené funkce. Tento návod k použití obsahuje podrobné instrukce k použití fotoaparátu. Přečtěte si jej, prosíme, pozorně. Klepněte na téma User Manual PL210/PL211 Základní řešení potíží Náhled Obsah Základní funkce

Více

DMC-TZ30 DMC-TZ31 DMC-TZ27

DMC-TZ30 DMC-TZ31 DMC-TZ27 Návod k použití funkcí pro pokročilé uživatele Digitální fotoaparát Model č. DMC-TZ30 DMC-TZ31 DMC-TZ27 Před použitím si důkladně přečtěte tyto pokyny. VQT4C10 M0212KZ0 Obsah Před použitím Před použitím...

Více

Vaše uživatelský manuál OLYMPUS VN-7700 http://cs.yourpdfguides.com/dref/3956772

Vaše uživatelský manuál OLYMPUS VN-7700 http://cs.yourpdfguides.com/dref/3956772 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Uživatelský návod fotorámeček Bluetech 10,2

Uživatelský návod fotorámeček Bluetech 10,2 Uživatelský návod fotorámeček Bluetech 10,2 Pohled zepředu: Pohled seshora: 1. stop tlačítko - stisknutím zastavíte přehrávání souborů, podržením 1sekundy vypnete přístroj 2. přehrávání a pauza - stisknutím

Více

Vaše uživatelský manuál PANASONIC SDRSW20 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2732683

Vaše uživatelský manuál PANASONIC SDRSW20 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2732683 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Návod k použití. Klepněte na téma ES95/ES96/ES99/ST71T. Časté otázky Náhled Obsah. Základní funkce Rozšířené funkce Možnosti snímání

Návod k použití. Klepněte na téma ES95/ES96/ES99/ST71T. Časté otázky Náhled Obsah. Základní funkce Rozšířené funkce Možnosti snímání Návod k použití ES95/ES96/ES99/ST71T Klepněte na téma Tento návod k použití obsahuje podrobné instrukce k použití fotoaparátu. Přečtěte si jej pozorně. Časté otázky Náhled Obsah Základní funkce Rozšířené

Více

DVR27 Videokamera k záznamu jízdy vozidla (černá skříňka)

DVR27 Videokamera k záznamu jízdy vozidla (černá skříňka) DVR27 Videokamera k záznamu jízdy vozidla (černá skříňka) Obsah Uživatelská příručka Obsah balení...2 1. Popis tlačítek dálkového ovladače...2 2. Popis tlačítek řídící jednotky...3 3. Návod k instalaci...4

Více

Příručka k produktu Cybershot

Příručka k produktu Cybershot VKLEPNĚTE! Obsah Základní postupy Použití nabídky Digitální fotoaparát Příručka k produktu Cybershot DSC-S730 Před použitím jednotky si, prosím, podrobně přečtěte tuto příručku a pro další použití také

Více

Vlastnosti. Varování. Nastavení kanálů a digitálních kódů

Vlastnosti. Varování. Nastavení kanálů a digitálních kódů Děkujeme Vám, že jste si zakoupili naši dětskou chůvičku VBC-23. Vámi koupený přístroj byl vyroben a otestován za nejpřísnějších kontrol kvality, abychom vy i my měli jistotu, že každý kus opouští továrnu

Více

Základní operace Návod k obsluze Digitální fotoaparát

Základní operace Návod k obsluze Digitální fotoaparát Základní operace Návod k obsluze Digitální fotoaparát Model è. DMC-F2 Pøed pøipojením, obsluhou nebo nastavením výrobku si pøeètìte celý návod. V situacích tohoto druhu vycházejte z Návodu k použití (ve

Více

Vaše uživatelský manuál SHARP AR-5731 http://cs.yourpdfguides.com/dref/3463065

Vaše uživatelský manuál SHARP AR-5731 http://cs.yourpdfguides.com/dref/3463065 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro SHARP AR-5731. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se SHARP AR-5731 v uživatelské

Více

Vaše uživatelský manuál PANASONIC SDR-H40 http://cs.yourpdfguides.com/dref/761871

Vaše uživatelský manuál PANASONIC SDR-H40 http://cs.yourpdfguides.com/dref/761871 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál FUJIFILM A100 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2324103

Vaše uživatelský manuál FUJIFILM A100 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2324103 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro FUJIFILM A100. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se FUJIFILM A100 v uživatelské

Více

DVRB23 Videokamera k záznamu jízdy vozidla S GPS modulem (černá skříňka)

DVRB23 Videokamera k záznamu jízdy vozidla S GPS modulem (černá skříňka) DVRB23 Videokamera k záznamu jízdy vozidla S GPS modulem (černá skříňka) Uživatelská příručka Obsah Obsah... 1 Popis kamery... 2 Vložení SD karty... 2 Hlavní nabídka... 3 Nabídka nastavení... 3 Nahrávání

Více

Ukazovací zařízení a klávesnice Uživatelská příručka

Ukazovací zařízení a klávesnice Uživatelská příručka Ukazovací zařízení a klávesnice Uživatelská příručka Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v USA.

Více

Napájení. Číslo dokumentu: 396855-221. V této příručce je popsán způsob napájení počítače. B ezen 2006

Napájení. Číslo dokumentu: 396855-221. V této příručce je popsán způsob napájení počítače. B ezen 2006 Napájení Číslo dokumentu: 396855-221 B ezen 2006 V této příručce je popsán způsob napájení počítače. Obsah 1 Umíst ní ovládacích prvk a indikátor napájení 2 Zdroje napájení Připojení adaptéru střídavého

Více

Kamera Rollei Actioncam 400 Návod k obsluze

Kamera Rollei Actioncam 400 Návod k obsluze Kamera Rollei Actioncam 400 Návod k obsluze Obsah Obsah Obsah...1 Bezpečnostní opatření...2 Obsah krabice...3 Schéma produktu...4 Popis dálkového ovládání...5 Nastavení vaší kamery Rollei Actioncam 400...6

Více

Česky PROHLÁŠENÍ FCC. Informace o produktu. Poznámka: -1-

Česky PROHLÁŠENÍ FCC. Informace o produktu. Poznámka: -1- PROHLÁŠENÍ FCC Česky Toto zařízení splňuje ustanovení části 15 pravidel komise FCC. Používání je omezeno následujícími dvěma podmínkami: (1). Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení, a (2). Toto

Více

Uživatelská příručka. HD Autokamera I8S

Uživatelská příručka. HD Autokamera I8S Uživatelská příručka HD Autokamera I8S 1 Před použitím si pečlivě přečtěte příručku, budete tak moci lépe využít veškeré funkce, které autokamera nabízí. Pozor 1. Vložte do autokamery paměťovou kartu a

Více

Vaše uživatelský manuál PANASONIC DMCFX100 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2732905

Vaše uživatelský manuál PANASONIC DMCFX100 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2732905 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Špionážní digitální hodiny

Špionážní digitální hodiny Špionážní digitální hodiny Návod k obsluze Hlavní výhody produktu: Naprosto profesionální zpracování, včetně nejmenších detailů Podpora mikro SD karet až po 32GB Doba kontinuálního nahrávání videa až 180

Více

Návod k použití funkcí pro pokročilé uživatele

Návod k použití funkcí pro pokročilé uživatele Návod k použití funkcí pro pokročilé uživatele Digitální fotoaparát Model č. DMC-FZ45 Před použitím si, prosíme, přečtěte celý návod. VQT2Z12 Obsah Před použitím Stručný návod...5 Standardní příslušenství...7

Více

Česky. 1.2 Součásti fotoaparátu. 1.2.1 Pohled zepředu. 1.2.2 Pohled zezadu. Seznámení se s fotoaparátem

Česky. 1.2 Součásti fotoaparátu. 1.2.1 Pohled zepředu. 1.2.2 Pohled zezadu. Seznámení se s fotoaparátem 1.2 Součásti fotoaparátu 1.2.1 Pohled zepředu 1. Tlačítko spouště 2. Vestavěný blesk 3. Hlavní vypínač 4. Reproduktor 5. Zásuvky PC (USB)/AV výstup 6. Objektiv 7. Mikrofon 8. Kontrolka samospouště Zůstane-li

Více

Vaše uživatelský manuál GENIUS DV210 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2861224

Vaše uživatelský manuál GENIUS DV210 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2861224 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

www.kovopolotovary.cz

www.kovopolotovary.cz GotU+ 5140 CHYTRÉ DIGITÁLNÍ DVEŘNÍ KUKÁTKO NÁVOD K POUŽITÍ Všechna práva vyhrazena, včetně jakýchkoliv změn vzhledu, technické funkce a použití produktu bez předchozího oznámení uživatelům. Jiné používání

Více

DMC-LX100. Návod k použití funkcí pro pokročilé uživatele. Digitální fotoaparát. Model č.

DMC-LX100. Návod k použití funkcí pro pokročilé uživatele. Digitální fotoaparát. Model č. Návod k použití funkcí pro pokročilé uživatele Digitální fotoaparát Model č. DMC-LX100 Před použitím tohoto produktu si pečlivě přečtěte tyto pokyny a celý návod si uložte pro pozdější použití. Zobrazované

Více

Vaše uživatelský manuál HP COLOR LASERJET 9500MFP http://cs.yourpdfguides.com/dref/908946

Vaše uživatelský manuál HP COLOR LASERJET 9500MFP http://cs.yourpdfguides.com/dref/908946 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro HP COLOR LASERJET 9500MFP. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se HP COLOR LASERJET

Více

Černá skříňka se dvěma kamerami určená k záznamu jízdy vozidla

Černá skříňka se dvěma kamerami určená k záznamu jízdy vozidla Černá skříňka se dvěma kamerami určená k záznamu jízdy vozidla Před prvním použitím výrobku si přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte si ji pro případ potřeby Obsah Funkce kamery... 1 Popis kamery

Více

Návod k obsluze. Příprava. První kroky. Základní fotografování a přehrávání snímků

Návod k obsluze. Příprava. První kroky. Základní fotografování a přehrávání snímků BL00881-M00 CZ Příprava První kroky Návod k obsluze Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. Tento návod k obsluze popisuje použití digitálního fotoaparátu FUJIFILM FinePix J27/J28/J29/J30/J32/J37 včetně

Více

Vaše uživatelský manuál SONY MRW62E-T2 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2804400

Vaše uživatelský manuál SONY MRW62E-T2 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2804400 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Řízení spotřeby Uživatelská příručka

Řízení spotřeby Uživatelská příručka Řízení spotřeby Uživatelská příručka Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je ochranná známka společnosti Microsoft Corporation registrovaná v USA. Informace uvedené v této příručce

Více

Øízení spotøeby. Uživatelská příručka

Øízení spotøeby. Uživatelská příručka Øízení spotøeby Uživatelská příručka Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows a Windows Vista jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky spoleènosti Microsoft Corporation

Více

TVAC16000B. Uživatelská příručka

TVAC16000B. Uživatelská příručka TVAC16000B Uživatelská příručka 1 Vážený zákazníku, Vážený zákazníku! Děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Toto zařízení je v souladu s příslušnými směrnicemi EU.Prohlášení o shodě je možné získat

Více

ST75/ST76/ST77/ST78/ST79

ST75/ST76/ST77/ST78/ST79 Tento návod k použití obsahuje podrobné instrukce k použití fotoaparátu. Přečtěte si jej pozorně. Klepněte na téma Časté otázky Náhled Obsah Základní funkce Rozšířené funkce Možnosti snímání ST75/ST76/ST77/ST78/ST79

Více

Vaše uživatelský manuál SONY MHS-TS10 http://cs.yourpdfguides.com/dref/3266785

Vaše uživatelský manuál SONY MHS-TS10 http://cs.yourpdfguides.com/dref/3266785 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál PANASONIC KXTD7590CE http://cs.yourpdfguides.com/dref/2734563

Vaše uživatelský manuál PANASONIC KXTD7590CE http://cs.yourpdfguides.com/dref/2734563 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro PANASONIC KXTD7590CE. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce

Více

PALUBNÍ CAMERA, HD. příručka. Aby jste lépe využívali veškeré funkce Auto DVR, přečtěte si prosím návod před použitím pečlivě.

PALUBNÍ CAMERA, HD. příručka. Aby jste lépe využívali veškeré funkce Auto DVR, přečtěte si prosím návod před použitím pečlivě. PALUBNÍ CAMERA, HD příručka 87231 Aby jste lépe využívali veškeré funkce Auto DVR, přečtěte si prosím návod před použitím pečlivě. Pozor 1. Vložte paměťovou kartu do auta DVR a formátujte. Prosím vložte

Více

Digitální fotoaparát. Před připojováním, používáním nebo seřizováním tohoto produktu si přečtěte celý návod.

Digitální fotoaparát. Před připojováním, používáním nebo seřizováním tohoto produktu si přečtěte celý návod. Digitální fotoaparát Před připojováním, používáním nebo seřizováním tohoto produktu si přečtěte celý návod. Před použitím Vážený zákazníku, chtěli bychom využít této příležitosti a poděkovat vám za zakoupení

Více