Vaše uživatelský manuál OLYMPUS E-PM1

Transkript

1 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro OLYMPUS E-PM1. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se OLYMPUS E-PM1 v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití OLYMPUS E-PM1 Návod k obsluze OLYMPUS E-PM1 Uživatelská příručka OLYMPUS E-PM1 Příručka pro uživatele OLYMPUS E-PM1 Návod na použití OLYMPUS E-PM1 Vaše uživatelský manuál OLYMPUS E-PM1

2 Abstrakt manuálu: informace a rady, které vám pomohou vyuzívat vás fotoaparát co nejlépe. Referencní stránky s popisem detail nebo souvisejících informací. Poznámky Vci, na které je vhodné pi pouzívání fotoaparátu pamatovat. Tipy Vybalení fotoaparátu K fotoaparátu jsou pilozeny následující polozky. Pokud nkterá z polozek chybí nebo je poskozená, obrate se na prodejce, u kterého jste fotoaparát zakoupili. Fotoaparát Pouzdro na blesk Pocítacový software Disk CD-ROM Návod k pouzití Zárucní list Krytka tla emínek USB kabel CB- USB6 Kabel AV (monofonní) CB-AVC3 Blesk FL-LM1 Nabíjecka lithiumlithium-iontová iontové baterie baterie PS-BLS1 (BLS-1) PS-BCS1 (BCS-1) nebo BCS-5 nebo BLS-5 Pipevnní emínku 1 emínek navléknte ve smru sipek. 2 Nakonec emínek tahem utáhnte, abyste mli jistotu, ze pevn drzí Stejným zpsobem upevnte druhý konec emínku do druhého ocka. CS 3 Nabíjení a vlození baterie Základní prvodce Nabíjení a vlození baterie 4 CS 1 Nabití baterie Ukazatel nabíjení 3 Ukazatel nabíjení Zaízení se nabíjí Nabíjení bylo dokonceno Chyba nabíjení BCS-1 BCS-5 Rozsvítí se oranzov Rozsvítí Off se mode Bliká oranzov Sipka oznacující smr Lithium-iontová baterie 1 Síová zásuvka 2 (Doba nabíjení: Piblizn az 3 hodiny 30 minut) Nabíjecka lithium-iontové baterie Napájecí kabel # Varování Po dokoncení nabíjení nabíjecku odpojte od kart" (str. 99) # Varování Ped vlozením nebo vyjmutím karty fotoaparát vypnte. Nabíjení a vlození baterie Vyjmutí karty Lehce zatlacte na vlozenou kartu a ona se vysune. Vytáhnte kartu. # Varování Baterii ani kartu nevyjímejte, pokud svítí indikátor zápisu na kartu (str. 24). 2 Zavení krytu prostoru na baterie a kartu. Zavete kryt a zaklapnte zámek krytu prostoru na baterie a kartu ve smru naznaceném sipkou. 1 2 # Varování Bhem pouzití fotoaparátu mjte kryt prostoru na baterie a kartu uzaven. CS 5 Nasazení objektivu na fotoaparát Základní prvodce Nabíjení a vlození baterie 6 CS 1 Sejmte krytku z tla fotoaparátu a zadní krytku z objektivu Nasate objektiv na fotoaparát. Znacka pipojení objektivu Znacka zarovnání # Varování Pesvdcte se, ze je fotoaparát vypnutý. Nedotýkejte se tlacítka uvolnní objektivu. Nedotýkejte se vnitních cástí fotoaparátu. Zarovnejte (cervenou) znacku pro nasazení objektivu na fotoaparátu s (cervenou) znackou zarovnání na objektivu. Pak zasute objektiv do tla fotoaparátu. Otácejte objektiv ve smru oznaceném sipkou, dokud neuslysíte klapnutí. 3 Sejmte krytku z objektivu Sejmutí objektivu z fotoaparátu Podrzte stisknuté tlacítko uvolnní objektivu a otocte objektivem ve smru oznaceném sipkou. g,,výmnné objektivy" (str. 100) Tlacítko uvolnní objektivu 2 1 Pipojení blesku Základní prvodce 1 Odstrate kryt kontaktu blesku a k fotoaparátu pipojte blesk. Posute blesk az na konec, do místa, kde se dostane do kontaktu se zadní cástí sánk, a bude tedy bezpecn na svém míst. Tlacítko zámku PRO ODEMKNUTÍ 1 2 Nabíjení a vlození baterie 2 Chcete-li blesk pouzít, zvednte jeho hlavu nahoru. Pokud blesk nepouzíváte, sklopte jeho hlavu dol. Demontáz blesku Pi demontázi blesku stisknte tlacítko zámku PRO ODEMKNUTÍ. Tlacítko zámku PRO ODEMKNUTÍ 2 1 CS 7 Zapnutí fotoaparátu Základní prvodce Nabíjení a vlození baterie 8 CS Stisknutím tlacítka ON/OFF zapnte fotoaparát. Po zapnutí fotoaparátu se rozsvítí (modrý) indikátor napájení a aktivuje se displej. Pi zapnutí fotoaparátu je provedeno protiprachové osetení povrchu filtru snímace obrazu. Fotoaparát vypnete optovným stisknutím tlacítka ON/OFF. Tlacítko ON/OFF Displej Stav baterie 7 (zelený): Fotoaparát je pipraven k pouzití. Zobrazuje se po dobu piblizn 10 sekund po zapnutí fotoaparátu. 8 (zelený): Baterie je slabá. 9 (bliká cerven): Vymte baterii. ISO-A 200 LN HD 250 F :02:03 Dostupný cas nahrávání Pocet statických snímk, které je mozno ulozit 38 Nastavení data/casu Základní prvodce Informace o datu a case se ukládají na kartu spolecn se snímky. Informace o datu a case je také soucástí názvu souboru. Ped pouzitím fotoaparátu je nezbytné nastavit správné datum a cas. 1 Otevete nabídky. Stisknutím tlacítka MENU zobrazíte horní nabídku. Tlacítko MENU Nabíjení a vlození baterie 2 Pomocí tlacítek HI vyberte moznost [SETUP] a stisknte tlacítko Q. P ART A SCN n A S M SETUP 3 Na zálozce [d] (nastavení) vyberte polozku [X]. Pomocí tlacítek FG zvolte polozku [d] a stisknte tlacítko I. Vyberte moznost [X] a stisknte [d] zálozka tlacítko I. Setup Menu 1 2 X W Rec View c/# Menu Display Firmware :-English j±0 k±0 5sec Back Set 4 Nastavte datum a cas. K výbru polozek pouzijte tlacítka HI. Vaše uživatelský manuál OLYMPUS E-PM1

3 Pomocí tlacítek FG upravte vybrané polozky. Pomocí tlacítek FG zvolte formát data. Y 2011 M D X Time Y/M/D Cancel Cas se zobrazuje ve formátu 24 hodin. 5 Ulozte nastavení a opuste nabídku. stisknutím tlacítka Q nastavte hodiny fotoaparátu a pejdte do hlavní nabídky. stisknutím tlacítka MENU opustíte nabídky. CS 9 Názvy cástí Základní prvodce Názvy cástí Fotoaparát e f d a b c Tlacítko spoust....str. 13, 14, 36, 92 Tlacítko ON/OFF..str. 8 Poutko pro emínek....str. 3 Znacka pro nasazení objektivu.. str. 6 Bajonet (ped nasazením objektivu sejmte krytku z tla) 6 Krytka sánk 7 Stereofonní mikrofon... str. 62, 68 8 Indikátor samospoust/ iluminátor AF......str. 49/str a b c Tlacítko uvolnní objektivu...str. 6 Aretacní pojistka objektivu Závit pro stativ Kryt prostoru pro baterii a kartu. str. 4 Zámek krytu prostoru pro baterii a kartu......str. 4 d Kryt konektoru e Multikonektor str. 69, 73, 77 f Mikrokonektor HDMI (typ D)... str CS Základní prvodce Názvy cástí Tlacítko F (Nahoru) / F (Expozicní kompenzace) (str. 40) Tlacítko H (Vlevo) / P (Oblast AF) (str. 37) / Tlacítko G (str. 63, 64) Tlacítko Q (str. 22, 23) Tlacítko I (Vpravo) / # (Blesk) (str. 59) / Tlacítko U (str. 63, 64) Ovládací kolecko* (j) (str. 16, 50 53) Otocením vyberte pozadovanou moznost. G (Dol) / jy (Sekvencní snímání/samospous) (str. 49) Port píslusenství...str. 71, 81, 90 Displej...str. 24 Reproduktor Sáky....str. 60 Tlacítko R (Videosekvence)...str. 13, 15, 61, 65, 89 6 Tlacítko INFO (Zobrazení informací)...str. 24, 25, 32 34, 38 7 Tlacítko MENU... str Tlacítko q (Pehrávání)...str. 16, 63 9 Kízový ovladac Ovládací kolecko* (j)...str. 16, * V této pírucce pedstavuje ikona j operace provádné pomocí ovládacího kolecka. CS 11 Výbr rezimu snímání Základní prvodce Názvy cástí 12 CS Vyberte si z ady rezim snímání. Po výbru rezimu snímání mzete tlacítkem spoust poizovat

4 snímky a tlacítkem R natácet videosekvence. 1 2 Stisknutím tlacítka MENU zobrazíte horní nabídku. Pomocí tlacítek HI vyberte rezim snímání. Pomocí tlacítek FG oznact;tka spoust/bulb/sekvencní snímání/panorama/3d/ pi vícenásobné expozici apod. (statické fotografie jsou také ukonceny). CS 13 Poizování snímk/videosekvencí Základní prvodce Základní obsluha 14 CS 1 Pipravte kompozici zábru. Dávejte pozor, abyste objektiv nezakryli svými prsty, emínkem nebo jinými objekty. Vodorovné uchopení Svislé uchopení Pouzití objektiv s pepínacem UNLOCK Výsuvné objektivy s pepínacem UNLOCK nelze pouzívat v zasunutém stavu. Otocením krouzku transfokátoru ve smru sipky (1) objektiv vysute (2). Pokud chcete objektiv ulozit, otocte krouzkem transfokátoru ve smru sipky (4) a zárove posunujte pepínac UNLOCK (3) Zaostete. Lehce stlacte tlacítko spoust do první polohy (namácknte spous). Oblast AF Znacka potvrzení AF ISO-A 200 Namácknte tlacítko spoust. LN HD 250 F :02:0é zobrazení Kalendáové zobrazení Movie Pehrávání videosekvence Vyberte videosekvenci a stisknutím tlacítka Q zobrazte nabídku pehrávání. Vyberte moznost [Movie Play] a stisknutím tlacítka Q spuste pehrávání. Pehrávání videosekvence perusíte stisknutím tlacítka MENU. Back Movie Play m Erase Set Základní prvodce Hlasitost Hlasitost je mozné upravit stisknutím tlacítek F nebo G bhem zobrazení jednoho snímku nebo pehrávání videosekvence. 00:00:02/00:00:14 Mazání snímk Základní obsluha Zobrazte snímek, který chcete odstranit a stisknutím tlacítka Q zobrazte nabídku pehrávání. Pomocí tlacítek FG oznacte moznost [Erase] a stisknte tlacítko Q; poté oznacte moznost [Yes] a stisknutím tlacítka Q snímek vymazte. JPEG Send A Picture Erase Tlacítko Q Back Set Ochrana snímk Ochrate snímky ped nechtným vymazáním. Zobrazte snímek, který chcete chránit, a stisknutím tlacítka Q zobrazte nabídku pehrávání. Vyberte moznost [0] a stisknte tlacítko Q, poté nastavte ochranu snímku stisknutím tlacítka F. Chránné obrázky oznacuje ikona ochrany 0. Ochranu zrusíte stisknutím tlacítka G :30 0 ikona ochrany 4:3 L N % Tipy Ochrana nebo vymazání více snímk: g,,výbr snímk" (str. 65) # Varování Formátováním karty vymazete vsechny snímky, i kdyz byly chránné. CS 17 Pouzití umleckých filtr Základní prvodce Základní obsluha 18 CS 1 Vyberte rezim snímání ART. g,,výbr rezimu snímání" (str. 12) ART 1 1 Pop Art Q Set 400 ISO LN HD Exit 250 F :02: Stisknutím tlacítka Q nebo namácknutím tlacítka spoust zobrazíte na displeji náhled obrazu. stisknutím tlacítka Q se vrate do nabídky umleckých filtr. Typy umleckých filtr j Pop Art k Jemná kresba l Zrnitý film m Camera obscura n Diorama o Dramatický tón 2 Poite snímek. # Varování Pokud je v rámci kvality snímku vybrána moznost [RAW], kvalita snímku bude automaticky zmnna na moznost [YN+RAW]. Vaše uživatelský manuál OLYMPUS E-PM1

5 Umlecký filtr bude pouzit pouze u kopií ve formátu JPEG. V závislosti na objektu nemusí být pechody tón plynulé, efekt nemusí být dostatecn patrný nebo se zvýsí,,zrnitost" snímku. Pehrávání se lisí v závislosti na kvalit videosekvence a nastavení filtru. Fotografování ve scénických rezimech Základní prvodce 1 Vyberte rezim snímání SCN. g,,výbr rezimu snímání" (str. 12) SCN 1 Portrait Q Exit Set 400 ISO LN HD 250 F5.6 01:02: Stisknutím tlacítka Q nebo namácknutím tlacítka spoust zobrazíte na displeji náhled obrazu. stisknutím tlacítka Q se vrate do nabídky scén. Základní obsluha Typy scénických rezim O P L K J G U G H I q J Portrait e-portrét Krajina Krajina+Portrét Sport Nocní scéna Nocní portrét Dti High Key Low Key DIS Mode Makro r Q R T s ( g f w m T Pírodní makro Svícka Západ slunce Dokumenty Panorama (str. 54) Ohostroj Pláz & sníh n Efekt rybího oka n Sirokoúhlý n Makro 3D foto 2 Poite snímek. # Varování V rezimu [e-portrait] jsou ukládány dva snímky: neupravený snímek a snímek, u kterého jsou pouzity efekty [e-potrait]. Záznam neupraveného snímku probíhá s ohledem na aktuáln vybranou kvalitu snímku. U upraveného snímku je pouzita kvalita formátu JPEG (kvalita X ( )). [n Fisheye Effect], [n Wide-angle] a [n Macro] lze pouzít s volitelnými konvertory objektiv. V rezimech [e-portrait], [Panorama] a [3D Photo] nelze zaznamenávat videosekvence. CS 19 Pouzití fotografického prvodce Základní prvodce Základní obsluha 20 CS Fotografický prvodce je dostupný v rezimu iauto (A). Pokud je rezim iauto pln automatický, fotografický prvodce umozní snadný pístup k ad pokrocilých fotografických technik. Polozka v prvodci Change Color Saturation Úrove/výbr Clear & Vivid Q Cancel 0 Flat & Muted Cancel Set Polozka v prvodci Zmna sytosti barev Zmna barvy snímku Zmna jasu Rozostené pozadí Zachycení pohybu Úrove/výbr Jasné & Zivé Teplé Jasné Rozostit Rozostený pohyb* Ploché & Potlacené Studené Tmavé Zaostit Zamrznutý pohyb Ovlivuje Sytost, kontrast, gradaci atd. Barevnou teplotu, gradaci atd. Expozicní kompenzaci, gradaci atd. Clonu, zivý náhled atd. Expozicní dobu (1/2 s nejkratsí doba), snímková rychlost atd. Foto tipy Tipy pro focení dtí Tipy pro focení zvíat Tipy pro focení kytek Tipy pro focení jídla Tipy o kompozici Tipy k píslusenství -- * Snízí se snímková rychlost displeje. Základní prvodce 1 2 Vyberte rezim snímání A. g,,výbr rezimu snímání" (str. 12) Stisknutím tlacítka Q otevete fotografického prvodce a poté pomocí tlacítek FG na kízovém ovladaci vyberte pozadovanou polozku a stisknutím tlacítka Q ji aktivujte. Cancel Polozka v prvodci Change Color Saturation Základní obsluha 3 Pomocí tlacítka FG na kízovém ovladaci zvolte pozadovanou úrove. Pokud je vybrána moznost [Shooting Tips], po zvolení nkteré z polozek mzete stisknutím tlacítka Q zobrazit její popis. Výbr provedete namácknutím tlacítka spoust. Efekt vybrané úrovn je viditelný na displeji. Pokud je vybrána moznost [Blur Background] nebo [Express Motions], displej se za okamzik vrátí k bznému vzhledu. Na výsledné fotografii se vsak vybraný efekt projeví. Úrove Clear & Vivid 0 Flat & Muted Cancel Set 4 Poite snímek. Snímek poídíte stisknutím tlacítka spoust. Chcete-li ukoncit zobrazení zivého prvodce, stisknte tlacítko MENU. # Varování Pokud je v rámci kvality snímku vybrána moznost [RAW], kvalita snímku bude automaticky zmnna na moznost [YN+RAW]. Na kopii ve formátu RAW se nastavení zivého prvodce neaplikují. Pi urcitých nastaveních zivého prvodce se snímky mohou jevit zrnité. Zmny nastavení v zivém prvodci nemusí být na displeji viditelné. Spolu s zivým prvodcem nelze pouzívat blesk. Zmny voleb zivého prvodce rusí pedchozí zmny. Volba takových nastavení zivého prvodce, která pesahují limity expozicních mic fotoaparátu, mze mít za následek peexpozici nebo podexpozici snímk. V rezimech P, A, S a M lze stisknutím tlacítka R zobrazit fotografické prvodce. Snímky pak budou poízeny s pouzitím nastavení píslusného fotografického prvodce. [Button Function]: g,,úprava nastavení fotoaparátu" (str. 81) CS 21 Pouzití rychlého ovládání Základní prvodce Základní obsluha 22 CS Zivé ovládání je mozné pouzít k úprav nastavení v rezimech P, A, S, M a n. Rychlé ovládání vám umozuje zobrazit na displeji náhled úcink rzných nastavení. K dispozici máte uzivatelské nastavení umozující pouzít zivé ovládání v ostatních rezimech (str. 81). IS OFF j WB WB AUTO AUTO Funkce 4:3 LF WB Auto HD P AUTO AUTO WB Nastavení Dostupná nastavení Stabilizátor obrazu.....str. 42 Obrazový rezim*1.. str. 45 Scénický rezim*2. Vaše uživatelský manuál OLYMPUS E-PM1

6 ......str. 19 Rezim umleckého filtru*2...str. 18 Rezim n *3.str. 61 Vyvázení bílé... str. 43 Sekvencní snímání/samospous...str. 49 Pomr stran*1*2.str. 48 *1 Jen rezimy P, A, S a M. *2 Jen rezimy ART a SCN. *3 Jen rezim n. Rezim záznamu...str. 47 Rezim blesku*1*2...str. 59 Ovládání intenzity blesku*1*2.str. 60 Rezim mení*1*2... str. 41 Rezim AF... str. 36 Citlivost ISO....str. 48 Priorita obliceje*1*2...

7 ...str. 39 Nahrávání zvuku videosekvence...str Stisknutím tlacítka Q zobrazte fotografického prvodce. Optovným stisknutím tlacítka Q zivé ovládání skryjete. Pomocí tlacítek FG na kízovém ovladaci vyberte nastavení, tlacítky HI zmte jeho hodnotu a stisknte tlacítko Q. Pokud po dobu piblizn 8 sekund neprovedete zádnou operaci, projeví se vybraná nastavení automaticky. Zobrazí se název zvolené funkce Kurzor IS OFF j WB WB AUTO AUTO 4:3 Kízový ovladac LF WB Auto HD Kurzor P AUTO AUTO WB Kízový ovladac # Varování V nkterých rezimech snímání nejsou vsechny polozky pístupné. % Tipy Informace o zobrazení nebo skrytí zivého ovládání. [KControl Settings]: g,,úprava nastavení fotoaparátu" (str. 81) Pouzití nabídek Základní prvodce 1 Po stisknutí tlacítka MENU vyberte k zobrazení horní nabídky moznost [SETUP] a stisknte tlacítko Q. Nabídky W Pedbzné a základní moznosti fotografování X Pokrocilá nastavení fotografování q Moznosti pehrávání a retusování c Uzivatelská nabídka* # Port píslusenství* d Nastavení fotoaparátu (nap. datum a jazyk) * Nezobrazeno pi výchozím nastavení. Zálozka Prvodce obsluhou Shooting Menu Card Setup Reset/Myset Picture Mode D Image Aspect j 4:3 Back Set Stisknutím tlacítka MENU se vrátíte na pedchozí obrazovku Stisknutím tlacítka Q potvrdíte nastavení. Základní obsluha 2 3 Pomocí tlacítek FG vyberte zálozku a stisknte tlacítko Q. Pomocí tlacítek FG zvolte pozadovanou polozku a stisknutím tlacítka Q zobrazte moznosti dané polozky. Funkce 1 2 Zobrazí se aktuální nastavení Shooting Menu 2 o Off Off 0.0 Off Off Set j /Y Image Stabilizer Bracketing Multiple Exposure w # RC Mode Digital Tele-converter Q Shooting Menu j /Y Image Stabilizer Bracketing Multiple Exposure w # RC Mode Digital Tele-converter o j H Off jl Y12s Off Y2s 0.0 Off Off Set Back Back 4 Pomocí tlacítek FG nkterou z mozností oznacte a poté ji vyberte stisknutím tlacítka Q. Chcete-li nabídku opustit, stisknte opakovan tlacítko MENU. $ Poznámky Podrobnosti o funkcích, které lze nastavit v nabídce, naleznete v cásti,,pehled nabídek" (str. 107). Prvodce se zobrazí asi po dobu 2 sekund po výbru píslusné moznosti. Prvodce lze zobrazit nebo skrýt stisknutím tlacítka INFO. % Tipy Nastavení fotoaparátu je mozné upravit tak, aby vyhovovalo vasemu stylu fotografování: pomocí uzivatelských nabídek mzete upravit nastavení fotoaparátu podle svých poteb a pedstav. Uzivatelské nabídky se ve výchozím nastavení nezobrazují a je teba je nejprve zobrazit. g,,úprava nastavení fotoaparátu" (str. 81) Pouzívání zaízení s portem pro píslusenství: Nastavení píslusenství EVF a OLYMPUS PENPAL je dostupné v nabídce portu píslusenství. Tato nabídka se ve výchozím nastavení nezobrazuje a je teba ji nejprve zobrazit. g,,úprava nastavení fotoaparátu" (str. 81) CS 23 Informace zobrazené na displeji Základní prvodce Informace zobrazené na displeji 24 CS Fotografování z y x w v u FP RC BKT R 0 ab 45 mm IS 1 j S-AF 400 ISO :3 LN HD t s AEL -3 P r 250 F5.6 qp o :02: c d e f g h i j k n m l a b c d e f g h i j k Indikátor zápisu na kartu.....str. 10 Blesk Super FP s. str. 105 Rezim RC......str. 93 Automatický bracketing t....str. 57 Vícenásobná expozice a. str. 56 Priorita obliceje I......str. 39, 82 Nahrávání zvuku videosekvence... str. 62 Upozornní pi vnitním pehátí m. str. 97 daretace......str. 82 Ohnisková vzdálenost..str. 100 Blesk...

8 ..str. 59 (bliká: probíhá nabíjení, rozsvítí se: nabíjení dokonceno) Znacka potvrzení AF.....str. 14 Stabilizátor obrazu...str. 42 Umlecký filtr..str. 18 Scénický rezim.....str. 19 Obrazový rezim....str. 45 Vyvázení bílé..str. 43 Sekvencní snímání/samospous... str. 49 Pomr stran... str. 48 Rezim záznamu (statický obraz)...str. 47 Rezim záznamu (videosekvence)...str. 48 Dostupný cas nahrávání Pocet statických snímk, které je mozné ulozit....str. 106 l Tónová clona..str. 34 m Nahoe: Ovládání intenzity blesku.....str. 60 Dole: Indikátor expozicní kompenzace....str. 40 n Hodnota expozicní kompenzace...str. 40 o Hodnota clony....str p Expozicní doba......str q Histogram

9 .str. 32, 33 r Aretace AE u... str. 41 s Rezim snímání......str. 12, t Myset....str. 35 u Ovládání intenzity blesku....str. 60 v Citlivost ISO....str. 48 w Rezim AF...str. 36 x Rezim mení.....str. 41 y Rezim blesku..str. 59 z Stav baterie 7 Svítí (zelen): Fotoaparát je pipraven k pouzití (zobrazuje se piblizn 10 sekund po zapnutí fotoaparátu). 8 Svítí (zelen): Baterie je slabá. 9 Bliká (cerven): Baterii je teba nabít. Zobrazení na displeji mzete pepínat pomocí tlacítka INFO. Vaše uživatelský manuál OLYMPUS E-PM1

10 g,,pepnutí zobrazení informací" (str. 32) Základní prvodce Pehrávání Zjednodusené zobrazení P Celkové zobrazení 456 d e f gh WB AUTO F mm +1.0 G+4 Adobe Natural 1/8 SD A+4 ISO D 4:3 i j k l m n o Informace zobrazené na displeji L N SD c : t 3D :30 4:3 L N ba 0 9 srqp 1 Stav baterie..str. 8 2 Nactení karty Eye-Fi dokonceno...str Tisková objednávka Pocet výtisk... str Nahrávání zvuku......str Ochrana....str Vybraný snímek...str Císlo souboru. str. 76, 86 8 Císlo snímku......str Skladování zaízení..str Rezim záznamu...str. 47 a Pomr stran... str. 48, 67 b 3D snímek......str. 55 c Datum a cas.

11 str. 9 d Hranice pomru......str. 48 e Oblast AF...str. 37 f g h i j k l m n o p q r s t Rezim snímání..str. 12, Expozicní kompenzace......str. 40 Expozicní doba..str Hodnota clony....str Ohnisková vzdálenost.. str. 100 Ovládání intenzity blesku... str. 60 Úpravy vyvázení bílé....str. 44 Barevný prostor... str. 85 Obrazový rezim... str. 45 Komprimacní pomr.....str. 47 Pocet pixel....str. 47 Citlivost ISO....str. 48 Vyvázení bílé..

12 str. 43 Rezim mení.....str. 41 Histogram.....str. 32, 33 Zobrazení na displeji mzete pepínat pomocí tlacítka INFO. g,,zobrazení informací bhem pehrávání" (str. 33) CS 25 Rejstík základních úloh Rejstík základních úloh 26 CS Fotografování Poizování snímk s automatickým nastavením Snadné fotografování se speciálními efekty Volba pomru stran Rychlé pizpsobení nastavení scén Snadné poizování fotografií na profesionální úrovni Poizování snímk tak, aby se bílá barva zobrazila jako bílá a cerná jako cerná Poizování snímk s rozmazaným pozadím Poizování snímk, které zachytí objekt v pohybu nebo zachytí pohyb Poizování snímk se správnou barevností Zpracování obrázk tak, aby odpovídaly objektu/poizování jednobarevných snímk iauto (A) Umlecký filtr (ART) Pomr stran Scéna (SCN) Zivý prvodce Expozicní kompenzace Zivý prvodce Snímání s prioritou clony Zivý prvodce Snímání s prioritou závrky Vyvázení bílé Vyvázení bílé jedním stiskem tlacítka Obrazový rezim Umlecký filtr (ART) Oblast AF Automatické ostení s piblizovacím rámeckem/ Automatické ostení s piblizováním Zámek ostení Automatické ostení s piblizovacím rámeckem/ Automatické ostení s piblizováním Zámek ostení C-AF+TR (AF Tracking) 8 (Zvuk pípnutí) Blesk ISO/DIS Mode Stabilizátor obrazu Anti-Shock Samospous Kabel dálkového ovladace Pouzití blesku Gradace (Picture Mode) Fotografování s dlouhou expozicí (cas B) Scéna (SCN) g / Zaostení/Zaostení na jednu oblast Pokud fotoaparát nezaostí na snímaný objekt Zaostení na malý bod v rámecku/ potvrzení zaostení ped snímáním Zmna kompozice fotografií po zaostení Vypnutí zvukové signalizace Deaktivace blesku/poizování fotografií bez blesku Redukce otes fotoaparátu Poizování snímk objektu v protisvtle Fotografování ohostroj Rejstík základních úloh Redukce obrazového sumu Poizování snímk tak, aby bílé objekty nebyly pílis bílé a cerné objekty pílis cerné Optimalizace obrazovky/ úprava odstínu obrazovky Nastavení efektu ped poízením snímku Poizování snímk pi soucasné kontrole úrovn fotoaparátu/fotografování se zámrnou kompozicí Kontrola zaostení piblízením fotografie Autoportréty Sekvencní snímání Prodlouzení zivotnosti baterie Zvýsení poctu snímk, které lze poídit Noise Reduct. Gradace (Picture Mode) Histogram/ Expozicní kompenzace Tónová clona Nastavení jasu displeje Live View Boost Vícenásobné zobrazení Funkce náhledu Testovací snímek Zobrazená mízka (G/Info Settings) Autoq (Rec View) Samospous Sekvencní snímání Sleep Rezim záznamu / , Pehrávání/Retus Zobrazení snímk v televizi Pehrávání prezentací s hudbou na pozadí Zesvtlení stín esení problému cervených ocí Snadný tisk Komercní výtisky Jednoduché sdílení fotografií Pehrávání na televizi Prezentace Zmna stín (JPEG Edit) Redukce cerv. ocí (JPEG Edit) Pímý tisk Vytvoení objednávky tisku OLYMPUS PENPAL g Nastavení fotoaparátu Obnovení výchozího nastavení Ukládání nastavení Zmna jazyka zobrazení nabídky Reset Myset W g CS 27 Obsah Základní prvodce Obsah 28 CS 4 Rejstík základních úloh 26 Píprava na fotografování..4 Nabíjení a vlození baterie Vlození a vyjmutí karty Nasazení objektivu na fotoaparát Pipojení blesku. 7 Zapnutí fotoaparátu 8 Nastavení data/casu...9 Jména cástí a funkcí...10 Názvy cástí. Vaše uživatelský manuál OLYMPUS E-PM1

13 Fotoaparát 10 Základy fotografování/casto pouzívaná nastavení 32 Pepnutí informacního displeje Výbr ovládání fotografování...32 Zobrazení informací pi pehrávání Dalsí pouzití tlacítka INFO Obnovení výchozího nebo uzivatelského nastavení..35 Pouzití nastaveného resetu.35 Ulození nastavení Myset Pouzití nastavení Myset Volba rezimu ostení (rezimu AF) Volba oblasti ostení (oblasti AF) Zámek ostení Rychlá volba oblasti AF..37 Rychlé pepínání mezi rezimy AF a MF Automatické ostení s piblizovacím rámeckem/ Automatické ostení s piblizováním Priorita obliceje/detekce zornic s automatickým ostením Fotografování s funkcí priority obliceje Úpravy expozice (expozicní kompenzace) Náhled vlivu expozicní kompenzace a vyvázení bílé.

14 .40 Výbr rezimu snímání Základní obsluha Poizování snímk/ videosekvencí...14 Pehrávání/mazání Prohlízení snímk Hlasitost Mazání snímk Ochrana snímk Pouzití umleckých filtr Fotografování ve scénických rezimech..19 Pouzití fotografického prvodce Pouzití rychlého ovládání Pouzití nabídek Informace zobrazené na displeji Fotografování.. 24 Pehrávání..25 Zmna jasu svtlých ploch a stín Výbr zpsobu, jakým bude fotoaparát mit jas (mení) Zámek expozice (aretace AE) Redukce otes fotoaparátu (stabilizátor obrazu) Úpravy barev (vyvázení bílé) Kompenzace vyvázení bílé Vyvázení bílé jedním stiskem tlacítka.

15 ...44 Moznosti zpracování (obrazový rezim) Kvalita obrazu (rezim záznamu) Volba rezimu záznamu...47 Nastavení pomru stran obrázku Citlivost ISO Sekvencní snímání a pouzití samospoust D fotografie. 55 Ulození více expozic do jednoho snímku (vícenásobná expozice)...56 Zmny nastavení v rámci série fotografií (bracketing) Digitální zoom (Digital Tele-converter) Obsah Pouzití blesku 59 Pouzití blesku...59 Úprava výkonu blesku (Ovládání intenzity blesku)...60 Pouzití externích blesk urcených pro tento fotoaparát Jiné externí blesky Fotografování a prohlízení videosekvencí 61 Zmna nastavení pro záznam videosekvence...61 Pidání efekt k videosekvenci Moznosti zvuku u videosekvence (záznam zvuku spolu s videosekvencí) Prohlízení videosekvencí Dalsí nastavení fotografování 50 Fotografování bez nastavení (programový rezim P).

16 50 Volba clony (rezim priority clony A)...51 Volba expozicní doby (rezim priority závrky S).. 52 Volba clony i expozicní doby (manuální rezim M) 53 Volba ukoncení expozice 53 Poízení panoramat 54 Poizování snímk pro panorama 54 Moznosti pehrávání 63 Pehrávání jednoho snímku.63 Indexové zobrazení/kalendáové zobrazení Piblízení pi pehrávání (zvtsení pi pehrávání).. 64 Výbr snímk 65 Zrusení ochrany vsech snímk.65 CS 29 Obsah Vymazání vsech snímk Otocení Prezentace Úprava statických snímk Pekrývání snímk Nahrávání zvuku...

17 ..68 Zobrazení snímk fotoaparátu v televizi Nastavení fotoaparátu 80 Nabídka nastavení..80 X (Nastavení data/casu) W (Zmna jazyka displeje) i (Nastavení jasu displeje) Rec View c/# Menu Display Firmware 80 Obsah 30 CS Odesílání a píjem snímk 71 Odesílání snímk...71 Píjem obrázk/pidání hostitele Úprava adresáe Vytváení alb Úprava nastavení fotoaparátu 81 Ped pouzitím uzivatelských nabídek/nabídek portu píslusenství. 81 Moznosti uzivatelské nabídky...81 R AF/MF S Tlacítko/Ovladac...

18 82 T Spous/j..83 U Disp/8/PC V Exp/p/ISO W #Custom X K/Color/WB...85 Y Záznam/Mazání Z Movie 87 b K Utility 88 AEL/AFL 88 R Function.89 Moznosti nabídky portu píslusenství A OLYMPUS PENPAL Share B OLYMPUS PENPAL Album...90 C Elektronický hledácek Pouzití super ovládacího panelu..91 Pouzívání aplikace OLYMPUS Viewer 2/[ib] 73 Windows...

19 .73 Macintosh Kopírování obrázk do pocítace bez pouzití aplikace OLYMPUS Viewer 2/[ib] Tisk snímk 76 Tisková objednávka (DPOF) Vytvoení objednávky tisku..76 Odebrání vsech nebo vybraných obrázk z objednávky tisku...77 Pímý tisk (PictBridge) Jednoduchý tisk Vlastní tisk.. 78 Nahrávání videosekvencí pomocí tlacítka spoust.92 Poízení fotografie po skoncení nahrávání Fotografování s bleskem pomocí bezdrátového dálkového ovladace Sada s mikrofonem (SEMA1) Elektronický hledácek (VF-2) Zobrazení výstrahy expozice Rezimy blesku, které mohou být nastaveny rezimem snímání Synchronizace blesku a expozicní doba Externí blesk Rezim záznamu a velikost souboru/pocet ulozitelných statických snímk Pehled nabídek..

20 ..107 Technické údaje Obsah Informace 94 Tipy a informace o poizování snímk. Vaše uživatelský manuál OLYMPUS E-PM1

21 Chybové kódy Cistní a skladování fotoaparátu Cistní fotoaparátu...98 Skladování..98 Cistní a kontrola obrazového snímace Kalibrace snímace Kontrola funkcí zpracování snímk. 98 O kart.99 Pouzitelné karty Formátování karty.99 Baterie a nabíjecka Pouzití nabíjecky v zahranicí Výmnné objektivy Technické údaje objektiv M.ZUIKO DIGITAL Základní píslusenství Adaptér bajonetu Kabel dálkového ovladace (RMUC1) Pedsádkové cocky.

22 102 Flexibilní makro svtlo (MAL1).102 BEZPECNOSTNÍ UPOZORNNÍ 113 BEZPECNOSTNÍ UPOZORNNÍ Schéma systému Rejstík CS Základy fotografování/casto pouzívaná nastavení 32 CS Základy fotografování/ casto pouzívaná nastavení Tlacítko INFO je mozné pouzít k výbru informací a typu ovládání zobrazených bhem fotografování. Pepnutí informacního displeje Tlacítko INFO je mozné pouzít k výbru informací zobrazených bhem fotografování. INFO 200 ISO INFO 200 ISO 200 ISO LN HD LN HD LN HD P 250 F :02:03 38 P 250 F :02:03 38 P 250 F :02:03 38 INFO Zobrazení informací zapnuto*1 INFO Zobrazení histogramu INFO Zobrazení svtel a stín*2 INFO 200 ISO LN HD WB/ Set P 250 F :02:03 38 Pouze snímek Vícenásobné zobrazení*2 Zobrazení rámecku pro piblízení*2 *1 Pomocí tlacítka [G/Info Settings] > [LV-Info] lze zobrazit zamovací mízku nebo vybrat typ zobrazené mízky. g,,úprava nastavení fotoaparátu" (str. 81) *2 Zobrazí se, kdyz je pro rezim [G/Info Settings] > [LV-Info] vybrána moznost [On]. g,,úprava nastavení fotoaparátu" (str. 81) Výbr ovládání fotografování Moznosti fotografování je mozné zobrazit stiskem tlacítka Q. Pomocí moznosti [KControl Settings] v uzivatelských nabídkách mzete vybrat dostupné typy zobrazení (str. 81). ART/SCN Nabídka umleckých filtr ART 1 1 Pop Art INFO Portrait IS OFF INFO Metering ISO AUTO AUTO 4:3 mall Super Fine +RAW INFO WB AUTO j SCN 1 WB WB AUTO AUTO NORM Off 4:3 Exit Set LF WB Auto HD Exit Set P AUTO AUTO WB P 250 F Nabídka scén Zivé ovládání* Super ovládací panel* P/A/S/M IS OFF INFO Metering ISO AUTO AUTO 4:3 mall Super Fine +RAW INFO WB AUTO j WB WB AUTO AUTO NORM Off 4:3 LF WB Auto HD P AUTO AUTO WB P 250 F Zivé ovládání Super ovládací panel* * Lze zobrazit pomocí moznosti [KControl Settings]. Zobrazení informací pi pehrávání Tlacítko INFO je mozné pouzít k výbru informací zobrazených bhem pehrávání INFO INFO P F mm ±0.0 G±10 Adobe Natural 1/8 15 WB AUTO A±10 ISO :3 L N :30 4:3 L N :30 Pouze snímek* INFO Zjednodusené zobrazení (str. 25) INFO Celkové zobrazení (str. 25) 10 1 Základy fotografování/casto pouzívaná nastavení INFO Shadow Highlight :30 15 Zobrazení svtel a stín* Zobrazení histogramu* * Zobrazí se, kdyz je pro rezim [G/Info Settings] > [q Info] vybrána moznost [On]. g,,úprava nastavení fotoaparátu" (str. 81) Zobrazení histogramu Na histogramu se zobrazuje rozlození jasu na snímku. Vodorovná osa pedstavuje jas, hodnoty na svislé ose a pocet pixel s danou hodnotou jasu v rámci celého snímku. Oblasti pesahující horní omezení pi fotografování jsou zobrazeny cerven, oblasti pesahující spodní omezení mode a oblast mená pomocí bodového mení je zobrazena zelen. Zobrazení svtel a stín Oblasti pesahující horní omezení pro jas jsou zobrazeny cerven a oblasti pesahující spodní omezení mode. [Histogram Settings]: g,,úprava nastavení fotoaparátu" (str. 81) CS 33 Dalsí pouzití tlacítka INFO Vyvázení bílé jedním stisknutím tlacítka Chcete-li zobrazit dialogové okno pro vyvázení bílé jedním stisknutím tlacítka, stisknte tlacítko INFO v nabídce vyvázení bílé jedním stisknutím tlacítka (str. 44). P IS OFF j 1 4:3 Capture WB WB LF HD 1 Základy fotografování/casto pouzívaná nastavení 34 CS WB 1 2 CWB Barevná teplota Pokud chcete zobrazit dialogové okno pro barevnou teplotu, stisknte tlacítko INFO v nabídce barevné teploty (str. 43). P IS OFF j CWB 4:3 Kelvin 5400 K WB LF HD WB 1 2 CWB Tónová clona Expozicní kompenzaci, clonu a expozicní dobu je mozné upravit stiskem tlacítka F. Dialogové okno pro tónovou clonu zobrazíte stiskem tlacítka F a následným stiskem tlacítka INFO. Tón poté vyberete pomocí tlacítek HI. g,,zmna jasu svtlých ploch a stín" (str. 40) Ohnisková vzdálenost Pokud chcete vybrat ohniskovou vzdálenost pro stabilizátor snímku, v dialogovém okn pro rezim IS stisknte tlacítko INFO a nastavte pozadovanou hodnotu pomocí tlacítek FGHI nebo ovládacího kolecka. g,,redukce otes fotoaparátu (stabilizátor obrazu)" (str. Vaše uživatelský manuál OLYMPUS E-PM1

23 42) IS 1 j 200 ISO LN HD P 250 F :02: j WB AUTO 4:3 Focal Length Auto LF HD P 50 mm Nápovda Nápovda se zobrazuje automaticky po dobu asi 2 sekund po výbru polozky. Chcete-li nápovdu deaktivovat, stisknte tlacítko INFO. Znovu ji aktivujete optovným stisknutím tlacítka INFO. Shooting Menu Card Setup Reset/MysetDelete all pictures in the Picture Mode memory card or format j D the memory card. Image Aspect 4:3 Back Set Obnovení výchozího nebo uzivatelského nastavení U nastavení fotoaparátu je mozné jednoduse obnovit jednu ze tí pednastavených mozností. Reset: Myset: Rychlé nastavení Myset: Obnovení výchozích nastavení Obnovit pedem vybrané nastavení v rezimu P, A, S nebo M. Rezim snímání nebude zmnn. Ulozit lze az ctyi pedem vybraná nastavení. Pednastavené nastavení lze pouzít jen v pípad, ze stisknete tlacítko R. Rezim snímání je pednastaveným hodnotám pizpsoben. [Button Function]: g,,úprava nastavení fotoaparátu" (str. 81) 1 Základy fotografování/casto pouzívaná nastavení Pouzití nastaveného resetu 1 2 V nabídce snímání W vyberte moznost [Reset/Myset] (str. 107). Vyberte moznost [Reset] a stisknte tlacítko Q. Oznacte moznost [Reset], stisknte tlacítko I a vyberte typ resetování. Nastavení ovlivnná obnovením: g,,pehled nabídek" (str. 107) Reset/Myset Reset Myset1 Myset2 Myset3 Myset4 Basic Set Set Set Set Back Set Vyberte moznost [Yes] a stisknte tlacítko Q. Ulození nastavení Myset Ped ulozením nastavení upravte. V nabídce snímání W vyberte moznost [Reset/Myset] (str. 107). Vyberte pozadované umístní ([Myset1][Myset4]) a stisknte tlacítko I. U umístní ([Myset1][Myset4]), pro nz je nastavení jiz ulozeno, se zobrazí symbol [Set]. Optovnou volbou moznosti [Set] mzete registrovaná nastavení pepsat. Chcete-li registraci zrusit, zvolte moznost [Reset]. Vyberte moznost [Set] a stisknte tlacítko Q. g,,pehled nabídek" (str. 107) Pouzití nastavení Myset V nabídce snímání W vyberte moznost [Reset/Myset] (str. 107). Vyberte pozadované nastavení ([Myset1] [Myset4]) a stisknte tlacítko Q. Vyberte moznost [Set] a stisknte tlacítko Q. Reset/Myset Reset Myset1 Myset2 Myset3 Myset4 Basic Set Set Set Set Back Set CS 35 Volba rezimu ostení (rezimu AF) Výbr metody zaostování (rezimu ostení). 1 Zobrazte zivé ovládání (str. 22) a pomocí tlacítek FG zvolte polozku rezimu AF. Pomocí tlacítek HI zvolte jednu z mozností a stisknte tlacítko Q. Zvolený rezim AF se zobrazí na displeji. S-AF (jedno AF) Single AF S-AF S-AF ISO AUTO 1 Základy fotografování/casto pouzívaná nastavení 36 CS 2 R C-AF TR P S-AF S-AF C-AF MF S-AF MF C-AF (nepetrzité AF) Fotoaparát zaostí jednou po namácknutí tlacítka spoust. Po uzamcení ostení se ozve pípnutí a rozsvítí se znacka potvrzení AF a rámecek AF. Tento rezim je vhodný pro poizování snímk nepohyblivých pedmt nebo pedmt s omezeným pohybem. Fotoaparát opakovan zaostuje po celou dobu namácknutí tlacítka spoust. Je-li objekt zaosten, pi prvním a druhém uzamcení ostení se na displeji rozsvítí znacka potvrzení AF a ozve se pípnutí. I kdyz se objekt pohybuje nebo zmníte kompozici obrázku, fotoaparát se i nadále snazí zaostit. Objektivy se systémem Four Thirds ostí v rezimu [S-AF]. Tato funkce umozuje rucní ) zaostení jakéhokoliv objektu. Blízko MF (rucní ostení) Zaostovací krouzek S-AF+MF (soucasné pouzití rezim S-AF a MF) C- AF+TR (AF se sledováním) Po namácknutí tlacítka spoust za úcelem zaostení v rezimu [S-AF] mzete otácením zaostovacího krouzku zaostení doladit rucn. Namácknutím tlacítka spoust zaostete. Bhem drzení tlacítka v této poloze pak bude fotoaparát sledovat aktuální objekt a udrzovat jej zaostený. Pokud jiz fotoaparát nedokáze objekt sledovat, zobrazí se oblast AF cerven. Uvolnte tlacítko spoust, zamte objekt znovu a opt tlacítko spoust namácknte. Objektivy se systémem Four Thirds ostí v rezimu [S-AF]. % Tipy Pomocí mozností [Rls Priority S] (str. 83) a [Rls Priority C] (str. 83) lze zvolit, zda se má spous aktivovat i v pípad, ze se fotoaparátu nepodaí zaostit. Volbou moznosti [MF Assist] (str. 82) lze povolit automatické zobrazení piblízení pi otácení zaostovacím krouzkem. Pomocí volby [Focus Ring] (str. 82) mzete zmnit smr otácení zaostovacího krouzku. # Varování Pokud je objekt nedostatecn osvtlen, je ponoen v mlze ci koui, nebo je nedostatecn kontrastní, fotoaparát nemusí být schopen na nj zaostit. Volba oblasti ostení (oblasti AF) Vyberte, kterou z 35 oblastí automatického zaostení chcete k automatickému zaostení pouzít. 1 2 Stisknutím tlacítka P (H) zobrazte cíl AF. Pomocí tlacítek FGHI vyberte zobrazení jedné oblasti a umístte oblast AF. Po pesunutí kurzoru mimo obrazovku se obnoví rezim,,all targets". Zvolit mzete jeden z tchto tí typ oblasti. Stisknte tlacítko INFO a pouzijte tlacítka FG. Vsechny oblasti Jednotlivé oblasti Skupina oblastí 1 Základy fotografování/casto pouzívaná nastavení Fotoaparát automaticky vybere ze vsech oblastí ostení. Oblast ostení je teba vybrat rucn. Vaše uživatelský manuál OLYMPUS E-PM1

24 Powered by TCPDF ( Fotoaparát automaticky vybere nkterou z oblastí ve vybrané skupin. Zámek ostení Pokud fotoaparát nedokáze zaostit na vybraný objekt, vyberte rezim jedné oblasti a pomocí zámku ostení zaostete na jiný objekt ve stejné vzdálenosti. 1 2 V rezimu [S-AF] zamte oblast AF na objekt a namácknte tlacítko spoust. Zkontrolujte, zda svítí znacka potvrzení AF. Ostení se uzamkne pi namácknutí tlacítka spoust. Ponechte tlacítko spoust namácknuté, zmte kompozici fotografie a nakonec spous domácknte. Bhem namácknutí tlacítka spoust nemte vzdálenost fotoaparátu od objektu. Rychlá volba oblasti AF Vybranou oblast AF mzete ulozit, aby ji pozdji bylo mozné rychle vyvolat pomocí tlacítka R. Pomocí nabídky [P Set Home] (str. 82) vyberte oblast AF. Pomocí moznosti [R Function] piate tlacítku tuto funkci. [Button Function]: g,,úprava nastavení fotoaparátu" (str. 81) Rychlé pepínání mezi rezimy AF a MF K pepnutí rezimu [MF] mzete pouzít tlacítko R. Pomocí moznosti [R Function] piate tlacítku tuto funkci. [Button Function]: g,,úprava nastavení fotoaparátu" (str. 81) CS 37 Automatické ostení s piblizovacím rámeckem/ Automatické ostení s piblizováním Pi úprav zaostení mzete cást rámecku piblízit. Pi výbru vysokého pomru piblízení budete moci pouzít automatické ostení k zaostení na mensí oblast, nez která je v oblasti AF normáln dostupná. Oblast ostení lze umístit i pesnji. Nez budete pokracovat, vyberte v nabídce [G/Info Settings] > [LV-Info] > [Zoom] moznost [ON] (str. 32). g,,úprava nastavení fotoaparátu" (str. 81) 1 Základy fotografování/casto pouzívaná nastavení 38 CS 200 ISO Q LN HD 250 F :02:03 30 Automatické ostení s piblizovacím rámeckem Automatické ostení s piblizováním 1 2 Rámecek pro piblízení zobrazíte opakovaným stisknutím tlacítka INFO. Pokud byl tsn ped stisknutím tlacítka fotoaparát zaosten pomocí automatického ostení, zobrazí se piblizovací rámecek v aktuální poloze ostení. Pomocí tlacítek FGHI mzete rámecek posouvat. Pomocí tlacítka Q lze ve zvtsovacím rámecku zvtsovat. Pomocí tlacítek FGHI mzete rámecek posouvat. Zvtsovat ci zmensovat lze pomocí ovládacího kolecka. Pokud chcete opustit funkci zvtsování, stisknte tlacítko Q Porovnání rámeck automatického ostení a piblízení 3 Namácknutím tlacítka spoust aktivujte automatické ostení. $ Poznámky Automatické ostení je dostupné a snímky je mozné poizovat pi zobrazení piblizovacího rámecku i pi piblízení obrazu v objektivu. % Tipy K zobrazení piblizovacího rámecku a zobrazení piblízení mzete také pouzít tlacítko R. [Button Function]: g,,úprava nastavení fotoaparátu" (str. 81) # Varování Piblízení je viditelné pouze na displeji a nemá zádný vliv na výsledné fotografie. Priorita obliceje/detekce zornic s automatickým ostením Fotoaparát rozpoznává obliceje a upravuje zaostení a digitální ESP. Fotografování s funkcí priority obliceje 1 2 Zobrazte zivé ovládání (str. 22) a pomocí tlacítek FG zvolte prioritu obliceje. Pomocí tlacítek HI zvolte volbu a stisknte tlacítko Q. J I K Priorita obliceje je vypnuta. Priorita obliceje je zapnuta. Priorita obliceje a ocí je zapnuta. Priorita obliceje a pravého oka je zapnuta. Priorita obliceje a levého oka je zapnuta. Face Priority On S-AF ISO AUTO 1 Základy fotografování/casto pouzívaná nastavení R il P i ir L M Priorita obliceje je vypnuta. Priorita obliceje je zapnuta. Systém automatického ostení vybere pro nastavení priority obliceje s automatickým ostením zornici oka nejblíze k fotoaparátu. Systém automatického ostení vybere pro nastavení priority obliceje s automatickým ostením zornici pravého oka. Systém automatického ostení vybere pro nastavení priority obliceje s automatickým ostením zornici levého oka. i 3 Zamite fotoaparát na objekt. Pokud je oblicej rozpoznán, bude oznacen bílým ohranicením. 200 ISO LN HD P 250 F5. 6 i :02: Namácknutím tlacítka spoust do poloviny zaostete. Poté, co se fotoaparát zamí na oblicej v bílém ohranicení, se ohranicení zmní na zelené. Pokud se fotoaparátu podaí rozpoznat oci objektu, kolem vybraného oka se zobrazí zelený rámecek. (detekce zornic s automatickým ostením) 200 ISO LN HD P 250 F :02: Domácknutím tlacítka spoust poite snímek. # Varování Pi sekvencním snímání bude priorita obliceje pouzita pouze u prvního snímku v kazdé sekvenci. V nkterých pípadech nemusí být oblicej fotoaparátem správn rozpoznán. V jiných rezimech mení nez [p (Digitální ESP mení)] bude fotoaparát mit expozici pro vybrané místo. $ Poznámky Priorita obliceje je dostupná také v rezimu [MF]. Obliceje detekované fotoaparátem budou oznaceny bílými rámecky. Vaše uživatelský manuál OLYMPUS E-PM1