Danvent DV, Danvent TIME Vzduchotechnické sestavné jednotky

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "Danvent DV, Danvent TIME Vzduchotechnické sestavné jednotky"

Transkript

1 Danvent DV, Danvent TIME Vzduchotechnické sestavné jednotky SK CZ Návody na dopravu a montáž Verze

2 Úvod Podrobný obsah je na následujících stranách 1. Doprava 2. Montáž 2.1 Montáž vzduchotechnické (VZT) jednotky a potrubí 2.2 Montáž ocelové střechy 2.3 Elektrické připojení a připojení potrubí médií Elektrické připojení, připojení motorů a elektrického ohřívače VZT jednotek bez rozvaděče Elektrické připojení VZT jednotek dodávaných s rozvaděčem Připojení potrubí médií potrubí na vodu a/nebo chladivo, ventily a odvodňovací potrubí 2.4 Ochranná opatření 2.5 Demontáž a likvidace 2.6 Všeobecně 2

3 Obsah 1. DOPRAVA Vykládání vysokozdvižným vozíkem Vykládání jeřábem Zvedání VZT jednotky se základovým rámem Střešní VZT jednotka s asfaltovou střechou Střešní VZT jednotka s ocelovou střechou Skladování před montáží Při přepravě nenaklánějte komoru DVU s chladícím kompresorem o více než MONTÁŽ Montáž vzduchotechnické (VZT) jednotky a potrubí Nastavitelné patky podpěr nebo základového rámu Nosná plocha Montáž základového rámu Ochrana montážního základového rámu pod jednotkou při venkovní montáži Spojování jednotlivých komor VZT jednotky Montáž rozdělovače vzduchu Připojení VZT potrubí Montáž ocelové střechy Přehled Montáž profilů. VZT jednotky velikosti 10, 15, 20 a Montáž profilů. VZT jednotky velikosti 30 a větší Přesah střechy podél delší strany VZT jednotky Výpočet přesahu na koncích VZT jednotky. Namontujte profil pro převis G Pěnové pásy mezi profily a střešními plechy montáž střešních plechů Pěnové pásy mezi střešními plechy Montáž střešních plechů některé se překrývají přes 2 žebra Montáž profilů pro převis G5 na druhém konci jednotky Montáž bočních profilů a rohů na ochranu osob podél okrajů střechy

4 Použití těsnění na spojích plechů pro zajištění vodotěsnosti Elektrické připojení a připojení potrubí médií Elektrické připojení motorů a elektrického ohřívače u jednotek bez rozvaděče Před spuštěním Servopohony klapek Rotační výměník tepla s konstantními otáčkami Rotační výměník tepla s proměnnými otáčkami Elektrický ohřívač Zapojení motorů ventilátorů Frekvenční měniče Elektrické připojení pro VZT jednotky dodávané s rozvaděčem VZT Jednotky TIME montáž jednotek dodávaných po jednotlivých částech Krok 1: Příprava kabelů pro připojení Krok 2: Protažení kabelů kabelovými průchodkami Krok 3: Montáž kabelů do svorkovnice Krok 4: Montáž externích komponent Krok 5: Montáž SCP ovládacího panelu Systemair (SCP Systemair Control Panel) Krok 6: Montáž kabelů z externích komponent Krok 7: Snímače tlaku Krok 7a: Snímače tlaku ventilátorů pro CAV regulaci průtoku vzduchu v m3/h Krok 7b: Snímače tlaku namontované ve VZT potrubí pro VAV regulaci tlaku v potrubí v Pa Krok 8: Montáž snímače teploty přiváděného vzduchu Krok 9: Připojení hlavního napájení a servisního vypínače Servisní vypínač je dodán a namontován Servisní vypínač je dodán, ale není namontován Dodávka bez servisního vypínače VZT jednotky TIME dodávané smontované v celku na základovém rámu Krok 1: Montáž externích komponent Krok 2: Montáž kabelů externích komponent Krok 3: Protažení kabelů kabelovými průchodkami ve spodní části sekce přívodního ventilátoru

5 Krok 4: Montáž SCP ovládacího panelu Systemair (SCP Systemair Control Panel) Krok 5: Snímače tlaku Krok 5a: Snímače tlaku ventilátorů pro CAV regulaci průtoku vzduchu v m 3 /h Krok 5b: Snímače tlaku namontované ve VZT potrubí pro VAV regulaci tlaku v potrubí v Pa Krok 6: Montáž snímače teploty přiváděného vzduchu Krok 7: Připojení hlavního napájení a servisního vypínače Servisní vypínač je dodán a namontován Servisní vypínač je dodán, ale není namontován Dodávka bez servisního vypínače Jednotky DV dodávané smontované jako celek Krok 1: Montáž externích komponent Krok 2: Montáž kabelů externích komponent Krok 3: Protažení kabelů kabelovými průchodkami do zabudovaného rozvaděče Krok 4: Montáž SCP ovládacího panelu Systemair (SCP Systemair Control Panel) Krok 5: Snímače tlaku Krok 5a Snímače tlaku ventilátorů pro CAV regulaci průtoku vzduchu v m 3 /h Krok 5b Snímače tlaku namontované ve VZT potrubí pro VAV regulaci tlaku v potrubí v Pa Krok 6: Montáž snímače teploty přiváděného vzduchu Krok 7: Připojení hlavního napájení a servisního vypínače Servisní vypínač je dodán a namontován Servisní vypínač je dodán, ale není namontován Dodávka bez servisního vypínače Jednotky DV dodávka v několika sekcích Krok 1: Příprava kabelů pro připojení Krok 2: Montáž kabelů v předinstalovaných kabelových páskách pod kovovými kryty Krok 3: Montáž kabelů do svorkovnice Krok 4: Montáž SCP ovládacího panelu Systemair (SCP Systemair Control Panel) Krok 5: Montáž externích komponent

6 Krok 6: Montáž kabelů z externích komponent a kabely ze zdroje napájení Step 7: Snímače tlaku Krok 7a: Snímače tlaku ventilátorů pro CAV regulaci průtoku vzduchu v m 3 /h Krok 7b Snímače tlaku namontované ve VZT potrubí pro VAV regulaci tlaku v potrubí v Pa Krok 8: Montáž snímače teploty přiváděného vzduchu Krok 9: Připojení hlavního napájení a servisního vypínače Servisní vypínač je dodán a namontován Servisní vypínač je dodán, ale není namontován Dodávka bez servisního vypínače DVU komora chlazení všeobecně Chladící kompresorový systém ve smyslu směrnice o tlakových zařízeních EU Certifikace Povinnosti vlastníka Mimořádná rizika Sifon odvodu vody kondenzátu Komora DVU ve VZT jednotce DV s regulačním systémem Připojení komory DVU k regulačnímu systému VZT jednotky DV Hlavní napájení komory DVU Komora DVU ve VZT jednotce bez regulačního systému Komora DVU s chladícím kompresorovým systémem Hlavní napájení komory DVU Servisní vypínač napájení Připojení potrubí médií potrubí na vodu a/nebo chladivo, ventily a odvodňovací potrubí Potrubní připojení k výměníku Zabraňte zatížení a namáhání výměníků a připojovacích potrubí výměníků Ventily Odvodňovací potrubí a sifon Ochranná opatření Demontáž a likvidace Všeobecně

7 1. DOPRAVA Vzduchotechnická jednotka (VZT jednotky) se dodává jako jeden celek nebo jako soubor několika částí, které se montují / spojují až na místě. VZT jednotka se dodává na přepravních paletách, na podpěrách / nožičkách nebo na základovém rámu. Pro nakládku a vykládku zařízení lze použít vysokozdvižný vozík nebo jeřáb s využitím vhodných zdvíhacích popruhů. 1.1 Vykládání vysokozdvižným vozíkem Vidlice vozíku musí být dostatečně dlouhé, aby se předešlo poškození spodní části VZT jednotky. 1.2 Vykládání jeřábem VZT jednotka se dodává na paletě a musí být zvedaná popruhy tak, jak je to znázorněno na obrázku. VZT jednotka dodaná s podpěrami / nožičkami musí být zvedaná popruhy zajištěnými na podpěrách tak, jak je znázorněno na obrázku. 1.3 Zvedání VZT jednotky se základovým rámem Otvory v rámu slouží k vložení zvedacích tyčí. Ujistěte se, že použité tyče jsou dostatečně pevné pro příslušné zátěže a popruhy se nedotýkají a nepoškozují horní část jednotky. Zabraňte dotyku popruhů s vrchní částí jednotky využitím příčných tyčí (vzpěr) tak, jak je znázorněno na obrázku. 7

8 1.4 Střešní VZT jednotka s asfaltovou střechou Dejte pozor, aby nedošlo k poškození odvodňovacích profilů podél asfaltové střechy. Chraňte profily ponecháním obalového polystyrénu na jednotce, dokud není montáž dokončena. Pokud se jednotka zvedá pomocí popruhů, pak pomocí příčných tyčí (vzpěr) zabraňte dotyku popruhů s odvodňovacími profily. 1.5 Střešní VZT jednotka s ocelovou střechou U jednotek se střechou z ocelového plechu jsou ocelové plechy dodávány na samostatné paletě. Na plech nepokládejte žádné díly, nestoupejte ani nešlapte po plechách. 1.6 Skladování před montáží VZT jednotka musí být chráněna před povětrnostními vlivy a před nárazy. Obal je třeba odstranit a jednotku přikrýt celtou nebo podobným materiálem. Pro minimalizaci kondenzace je třeba zajistit dostatečnou cirkulaci vzduchu mezi krytinou a jednotkou. 1.7 Při přepravě nenaklánějte komoru DVU s chladícím kompresorem o více než 30 8

9 Během přepravy musí zůstat komora chlazení DVU vždy ve svislé poloze a nesmí se naklonit o více než 30. Pokud je nutné komoru naklonit o více než 30, pak je třeba nasměrovat sací potrubí kompresoru nahoru, aby tak nedošlo k úniku oleje z olejové vany kompresoru. 2. MONTÁŽ 2.1 Montáž vzduchotechnické (VZT) jednotky a potrubí Důležité! Při volbě umístění jednotky doporučujeme ponechat před jednotkou ze strany servisních dvířek prostor odpovídající šířce jednotky pro provádění servisu a údržby Nastavitelné patky podpěr nebo základového rámu Nastavitelné patky jsou dodávány v kartonové krabici, která je uložena uvnitř jednotky Nosná plocha Povrch pod jednotkou musí být vodorovný a vyrovnaný. Povrch musí mít dostatečnou nosnost pro VZT jednotku. V případě, že se jedná o odlehčenou konstrukci nebo se jedná o montáž v mimořádně citlivých prostorách, je třeba jednotku umístit na podklad, který absorbuje vibrace. Pozor! Potrubí musí být hlukově izolováno a nesmí být namontováno přímo na trámy, krovy nebo jiné kritické stavební díly Montáž základového rámu Montážní základový rám se dodává v nesmontovaném stavu a musí být smontován až na místě montáže před položením a montáží jednotlivých částí / komor VZT jednotky. Montáž rámu je znázorněna na 4. straně příručky, která je vždy uložena v plastových deskách a je připojena k jednomu z velkých dílů montážního základového rámu. Tato příručka se dodává na místo montáže společně s rámem. Existují dva základní typy montážních rámů podle konstrukční výšky: montážní rám s výškou 150 mm montážní rám s výškou 250 mm K dispozici jsou 4 různé příručky, přičemž každá z nich je určena pro montáž jednoho ze 4 různých typů montážních základových rámů: Příručka pro montážní rám s výškou 150 mm pro VZT jednotky velikosti DV 10 až DV 40. Název této příručky je montážní základový rám 150 DVZ

10 Příručka pro montážní rám s výškou 150 mm pro VZT jednotky velikosti DV 50 až DV 150. Název této příručky je montážní základový rám 150 DVZ Příručka pro montážní rám s výškou 250 mm pro VZT jednotky velikosti DV 10 až DV 40. Název této příručky je montážní základový rám 250 DVZ Příručka pro montážní rám s výškou 250 mm pro VZT jednotky velikosti DV 50 až DV 150. Název této příručky je montážní základový rám 250 DVZ Příklad montážního rámu s výškou 150 mm pro VZT jednotky velikosti DV 50 až DV 150. Namontujte pod montážní rám nastavitelné patky ve vzájemné vzdálenosti maximálně 1500 mm. Montážní rám lze dále nastavit pomocí těchto nastavitelných patek do vodorovné polohy. Dalším krokem je umístění a montáž jednotlivých částí / komor VZT jednotky na montážní základový rám Ochrana montážního základového rámu pod jednotkou při venkovní montáži Jednotky určené pro venkovní montáž se obvykle dodávají smontované na montážních základových rámech bez odvodňovacího (okapového) profilu mezi jednotkou a rámem. Pomocí příslušenství je však možné jednotku dodatečně vybavit tímto odvodňovacím profilem. Odvodňovací profil je vyroben z hliníku a je namontován na montážní rám. Viz. obrázek. Montážní rám bez odvodňovacího profilu Montážní rám s odvodňovacím profilem (příslušenství) Montážní firma musí na místě zajistit a instalovat další ochranu i případnou izolaci montážního základového rámu. Materiál na ochranu a izolaci firma Systemair nedodává, obvykle bývá součástí dodávky stavby při provádění izolace střechy. Na obrázku dole najdete příklad izolace, ochrany pomocí ocelového plechu, kde spodní část plechu je překryta asfaltovou izolační vrstvou. 10

11 2.1.5 Spojování jednotlivých komor VZT jednotky Jednotlivé komory VZT jednotky musí být umístěny na montážní základový rám a pokud se jedná o jednotku se 100 mm podpěrami / nožičkami, komory musí být umístěny v rovině přímo proti sobě. Ujistěte se, že gumové těsnění po obvodu profilů komor není poškozeno. Komory musí být umístěny v rovině přímo proti sobě. Pokud jsou komory jednotky dodané s podpěrami, nastavitelné patky slouží k tomu, aby byly komory paralelní a ve stejné výšce. Komory přitlačte pevně k sobě tak, aby byly gumové těsnící profily stlačené a ocelové rámy obou spojovaných komor mohly být tak spojeny. Komory musí být pak trvale zajištěny diskovými pojistkami Systemair, které jsou kryté černým plastem. Diskové pojistky jsou dodávány v krabici, která je uložena uvnitř jednotky. Umístěte diskovou pojistku na 2 na protilehlé pojistné kolíky na rámu komor instalovaných ve výrobě. Disky ani pojistné kolíky nejsou určeny na to, aby stahovaly obě komory dohromady k sobě. Jsou určeny pouze k tomu, aby dodatečně zajišťovaly spojení a vzájemnou polohu komor, proto pomocí dodaného klíče pouze volně dotahujte disky. Disky potom zatahujte postupně vždy pouze o jedno kliknutí / polohu Montáž rozdělovače vzduchu Rozdělovač vzduchu pouze pro VZT jednotky s radiálním typem ventilátorů. Jestliže má být na konci VZT jednotky umístěn rozdělovač vzduchu, dodává se vždy nenamontovaný. 1. Našroubujte prodlužovací šrouby do závitových pouzder na straně výtlaku ventilátoru. 2. Utáhněte matice. 3. Namontujte desku rozdělovače vzduchu mezi 2 matice na koncích prodlužovacích šroubů a zkontrolujte, zda ohnuté okraje desky rozdělovače směřují stejným směrem jako proud vzduchu. 11

12 2.1.7 Připojení VZT potrubí Flexibilní spojení mezi VZT jednotkou a potrubím je podmínkou montáže. Ujistěte se, že pružné připojovací vložky jsou nataženy (připojovací vložky jsou příslušenstvím a obvykle se dodávají nenamontované, umístěné uvnitř VZT jednotky). Rozměr připojovacího VZT potrubí na výtlaku radiálního typu ventilátoru by měl být co nejbližší rozměru výtlaku tohoto ventilátoru na VZT jednotce. Zamezte odporu nebo turbulenci na výtlaku ventilátoru připojením odpovídajícího rozměru a správnou montáží VZT potrubí. 2.2 Montáž ocelové střechy Přehled Namontujte profily A1, B2, C3, D4, E5 na jednotku jako podpěru trapézových střešních plechů (namontujte i profily Y a Z na jednotky rozměru 30 a větší podélně k centrální ose jednotky). Umístěte pěnové těsnící pásy P na horizontální profily A1, B2, C3 a D4 jako podpěru střešních plechů. Dříve než je namontován první střešní plech F1 vypočítejte převis střechy na obou koncích jednotky a namontujte profil pro převis střechy G1 na první trapézový střešní plech F1. Položte a namontujte střešní plechy F1, F2, F3 a tak dále. Při montáži nezapomeňte, že pěnové těsnící pásy na bočních převisech mezi střešními plechy brání pronikání dešťové vody. Dříve než namontujete poslední střešní plech F, umístěte profil pro převis střechy G5 na druhý konec jednotky. Namontujte boční plechy a rohy střechy. Použijte na spoje plechů těsnění pro zabezpečení vodotěsnosti i během silné bouřky. 12

13 2.2.2 Montáž profilů. VZT jednotky velikosti 10, 15, 20 a 25 Před montáží profilů natlačte dostatek těsnícího materiálu mezi spodní stranu profilů A1, B2, C3, D4, E5 a vodorovnou vrchní stranu VZT jednotky. Profily tak budou uloženy na těsnícím materiálu tak, aby bylo dosaženo co nejtěsnějšího spojení mezi profilem a vrchní stranou VZT jednotky a tak se zabránilo pronikání dešťové vody pod profily a do VZT jednotky. Namontujte profily A1 a B2 na přední straně VZT jednotky (strana s revizními dvířky) použijte jednoduché samořezné šrouby bez těsnící podložky viz. obrázek šroubu níže. Poznámka: Profil B2 zapadá do profilu A1, což umožňuje zasunout B2 do A1 a přizpůsobit tak délku profilu B2 celkové délce VZT jednotky. Tím se ušetří čas, který by vyžadovalo zkrácení / řezání profilu B2. 13

14 Namontujte zadní profily C3 a D4 na zadní stranu VZT jednotky (strana bez revizních dvířek). Poznámka: Profil D4 zapadá do profilu C3, což umožňuje zasunout D4 do C3 a přizpůsobit tak délku profilu D4 celkové délce VZT jednotky. Tím se ušetří čas, který by vyžadovalo zkrácení / řezání profilu D4. Namontujte vertikální / příčný profil E5 se sklonem střechy na obou koncích jednotky. Je důležité umístit šroub do každého otvoru, i když se zdá, že počet otvorů pro šrouby je velký! Šroub v každém otvoru je třeba vzhledem na extrémní namáhání střechy v době bouřky Montáž profilů. VZT jednotky velikosti 30 a větší Na VZT jednotky s rozměrem 30 a větší musí být namontovány profily A1, B2, C3, D4, E5 jako podpěry trapézových střešních plechů, ale i profily Y a Z montované podélně k centrální ose jednotky na přidržení / ukotvení trapézových střešních plechů. Před montáží profilů natlačte dostatek těsnícího materiálu mezi spodní stranu profilů A1, B2, C3, D4, E5 a vodorovnou vrchní stranu VZT jednotky. Profily tak budou uloženy na těsnícím materiálu, aby bylo dosaženo co nejtěsnějšího spojení mezi profilem a vrchní stranou VZT jednotky a tak se zabránilo pronikání dešťové vody pod profily a do VZT jednotky. Namontujte profily A1 a B2 na přední straně VZT jednotky (strana s revizními dvířky) použijte jednoduché samořezné šrouby bez těsnící podložky viz. obrázek šroubu níže. Poznámka: Profil B2 zapadá do profilu A1, což umožňuje zasunout B2 do A1 a přizpůsobit tak délku profilu B2 celkové délce VZT jednotky. Tím se ušetří čas, který by vyžadovalo zkrácení / řezání profilu B2. Namontujte zadní profily C3 a D4 na zadní stranu VZT jednotky (strana bez revizních dvířek). 14

15 Poznámka: Profil D4 zapadá do profilu C3, což umožňuje zasunout D4 do C3 a přizpůsobit tak délku profilu D4 celkové délce VZT jednotky. Tím se ušetří čas, který by vyžadovalo zkrácení / řezání profilu D4. Namontujte vertikální / příčný profil E5 se sklonem střechy na obou koncích jednotky. Namontujte profily Y a Z na VZT jednotku tak, aby osa profilů ležela přesně nad středovou centrální osou VZT jednotky. Profily přechází podélně středem jednotky a přidržují tak střešní plechy. Poznámka: Profil Z zapadá do profilu Y, což umožňuje zasunout Z do Y a přizpůsobit tak délku profilu Z celkové délce VZT jednotky. Tím se ušetří čas, který by vyžadovalo zkrácení / řezání profilu Z. Je důležité umístit šroub do každého otvoru, i když se zdá, že počet otvorů pro šrouby je velký! Šroub v každém otvoru je třeba vzhledem na extrémní namáhání střechy v době bouřky Přesah střechy podél delší strany VZT jednotky Střešní plechy jsou delší než šířka jednotky, aby byl zajištěn dostatečný převis po podélných stranách jednotky. Na každé straně nejmenší jednotky velikosti 10 je přesah 100 mm. Na každé straně jednotek velikostí 15, 20 a 25 je přesah 150 mm. Na každé straně největších jednotek velikost 30 a větších je přesah 175 mm Výpočet přesahu na koncích VZT jednotky. Namontujte profil pro převis G1. Střecha musí být o 200 až 400 mm delší než je délka jednotky, aby byl zabezpečen přesah střechy 100 až 200 mm na obou koncích jednotky, přičemž délku přesahu je třeba vypočítat před namontováním prvního střešního plechu. Jednotka se dodává se 2 stejnými profily pro převis G1 a G5 pro každý konec střechy. Namontujte jeden z 2 profilů pro přesah střechy G na trapézový střešní plech F. Použijte samořezné, povrchově upravené šrouby s těsnícími podložkami W viz. obrázek. 15

16 Poznámka: Pěnové pásy P musí být použity mezi profilem pro převis G1 a střešním plechem F1 viz. obrázek. Samořezné, povrchově upravené šrouby s těsnícími podložkami pro montáž střešního plechu k profilu pro přesah střechy. V důsledku šířky žeber se celková krycí šířka trapézových střešních plechů mění po 207 mm, celková délka celé střechy je například 2070 mm, 2277 mm, 2484 mm apod. Tuto celkovou délku střechy označujeme jako RL a celkovou délku jednotky jako AL. Trapézová střecha musí být vždy delší než jednotka, aby se dosáhlo vhodného přesahu střechy na obou koncích, přičemž přesah označujeme jako XX. V níže uvedené tabulce najdete 40 různých délek střechy RL (které se mění vždy o 207 mm) a různé délky VZT jednotek AL, které jsou vhodné pro každou ze 40 alternativ délky střechy. Délka VZT jednotky AL Délka střechy RL Délka VZT jednotky AL Délka střechy RL Délka VZT jednotky AL Délka střechy RL

17 Příklad návrhu délky přesahu XX je pak následující: Změřte celkovou délku rozměr AL VZT jednotky. Například 5 metrů je v rozpětí 4982 až 5182 mm v uvedené tabulce. Uvedená délka střechy rozměr RL pro tuto délku jednotky je 5382 mm (dodávané střešní plechy mohou být zkombinovány do délky RL = 5382 mm). Rozdíl mm = 382 mm činí celkovou délku přesahu na obou koncích, a 382 / 2 mm = 191 mm je přesah na každém konci. Namontujte první trapézový střešní plech F1 s profilem pro převis střechy G1 na profil E s převisem / přesahem 191 mm Pěnové pásy mezi profily a střešními plechy montáž střešních plechů Umístěte pěnové pásy P mezi profily A1, B2, C3, D4 a střešní plechy F. 17

18 Trapézové střešní plechy se montují pomocí samořezných šroubů s povrchovou úpravou dodávaných s těsnící podložkou Pěnové pásy mezi střešními plechy Nalepte samolepící pěnové těsnící pásy O na přečnívající žebra střešních plechů tak, aby se byla střecha vodotěsně a účinně utěsněna s ohledem na malý sklon střechy Montáž střešních plechů některé se překrývají přes 2 žebra Šířka každého střešního plechu je vždy 1035 mm a některé plechy se vzhledem k dosažení optimální celkové délky musí překrývat přes 2 žebra viz. obrázek výše Montáž profilů pro převis G5 na druhém konci jednotky Má li být trapézový střešní plech (v tomto případě F5) namontován na VZT jednotku, druhý profil G5 pro převis střechy musí být zasunut pod střešní plech a namontován samořeznými šrouby s povrchovou úpravou s těsnícími podložkami. Montáž musí probíhat podobně jako u profilu pro převis střechy pod střešním plechem na druhém konci jednotky. 18

19 Montáž bočních profilů a rohů na ochranu osob podél okrajů střechy Profily Profily N a O s obdélníkovými otvory jsou určeny pro montáž na dlouhou zadní (sníženou) stranu střechy (strana bez revizních dvířek) vzhledem ke sklonu střechy, protože dešťová voda může tak přes díry unikat. Namontujte nejdřív profily typu N a profily O jako poslední, protože profil O přechází přes profil N. Při montáži v tomto pořadí může profil O dosahovat konce střechy a přesahující délka profilu O překryje část předchozího profilu N. Namontujte profily L a M (bez obdélníkových) otvorů podél dlouhé a přední (zvýšené) strany střechy (strana s revizními dvířky). Namontujte 4 ochrany rohů Použití těsnění na spojích plechů pro zajištění vodotěsnosti Dokončete instalaci ocelové střechy tak, že utěsníte všechny spoje mezi plechy silikonem, aby se zabránilo vniknutí dešťové vody do jednotky. Viz. níže uvedené příklady spojů, které musí být utěsněny. 19

20 2.3. Elektrické připojení a připojení potrubí médií Potrubí médií a elektrické kabely nesmí blokovat revizní dvířka a jiné části VZT jednotky, které je možné /nutné vysunovat z komory VZT jednotky. V mimořádných montážních situacích, když dvířka nelze úplně otevřít, je možné je vyvěsit z pantů Elektrické připojení motorů a elektrického ohřívače u jednotek bez rozvaděče Před spuštěním Důkladně zkontrolujte, zda VZT jednotka byla dodána a plně odpovídá všem požadavkům v příručce uživatele Servopohony klapek. Velikost servopohonu musí odpovídat požadavku kroutícího momentu klapky. Pro snížení požadovaného kroutícího momentu je vhodné / nutné zpozdit start ventilátoru do doby, kdy jsou klapky úplně otevřené Rotační výměník tepla s konstantními otáčkami. Elektrické zapojení 3 fázového převodového motoru musí odpovídat místním zákonným požadavkům a legislativě. Zapojte motor v souladu s údaji motoru uvedenými na štítku výrobce motoru Rotační výměník tepla s proměnnými otáčkami. Připojení k regulátoru otáček proveďte podle schématu zapojení umístěného na krytu ovládací skříňky. Poznámka: Uvnitř ovládací skříňky je testovací tlačítko Test on/off (Test zapnout / vypnout) Elektrický ohřívač Zapojte elektrický ohřívač podle schématu zapojení uvedeného na zadní straně reverzních dvířek komory ohřívače. 20

21 Poznámka: Aby bylo zajištěno dostatečné chlazení topných prvků, ventilátor musí mít nastaven odpovídající setrvačný chod po přerušení přívodu elektrického napájení, tzv. doběh ventilátoru Zapojení motorů ventilátorů Jednotky DV 10, DV 15, DV 20, DV 25 a DV 30 mají vyjímatelné ventilátory / motory pro jednoduchou montáž a servis. Elektrický kabel musí být tedy dostatečně dlouhý, aby bylo možno vytáhnout motor z komory VZT jednotky pro servisní zásah. Během chodu ventilátoru musí být přebytečný kabel svinutý a upevněný tak, aby byl chráněný před rotujícími částmi. Jednootáčkové motory je třeba zapojit podle níže uvedeného schématu, přičemž nalevo je schéma pro nízkou rychlost a vpravo schéma pro vysokou rychlost. Dvouotáčkové motory je třeba zapojit podle níže uvedeného schématu, přičemž nalevo je schéma pro nízkou rychlost a vpravo schéma pro vysokou rychlost. Dvouotáčkové motory s Dahlanderovým vinutím je třeba zapojit podle níže uvedeného schématu, přičemž nalevo je schéma pro nízkou rychlost a vpravo schéma pro vysokou rychlost Frekvenční měniče Zapojení musí být v souladu s místními zákonnými požadavky, legislativou a předpisy ve smyslu směrnice o elektromagnetické kompatibilitě EMC. 21

22 Elektrické připojení pro VZT jednotky dodávané s rozvaděčem Řídící systém je nastaven podle specifikace v objednávce. Zpráva ze závěrečného testu je přiložena k jednotce VZT Jednotky TIME montáž jednotek dodávaných po jednotlivých částech Při dodávce VZT jednotky jsou všechny externí komponenty uloženy v kartonové krabici umístěné uvnitř nebo mimo VZT jednotku. Některé vnější / externí komponenty jsou vybaveny připojovacím kabelem, některé kabelem vybaveny nejsou. VZT jednotky TIME se dodávají v 2 8 samostatných částech / komorách pro montáž na místě. Jednotky TIME se dodávají se 2 rozvaděči. Jeden rozvaděč je pro sekci přívodu vzduchu, druhý rozvaděč je pro sekci odvodu vzduchu. Komponenty v sekci přívodu vzduchu jsou připojeny k rozvaděči přívodu vzduchu, komponenty v sekci odvodu vzduchu jsou připojeny k rozvaděči pro odvod vzduchu. Kabely u ostatních sekcí s výměníkem tepla, chladícím kompresorem (DVU), výměníkem se připojují k označeným svorkám a automatickým pojistkám umístěným v sekci přívodu vzduchu. Tyto dva panely musí být propojeny pomocí kabelu W600 pro přívod a kabelu W601 pro regulaci. Kabely pro přívod a pro regulaci se vždy montují v závodě do svorkovnice umístěné v sekci přívodu vzduchu. Na místě se musí 2 kabely připojeny pomocí připravených lišt ke svorkovnici v sekci přívodního ventilátoru. Při dodávce jednotky není třeba k jednotce připojovat žádné externí komponenty Krok 1: Příprava kabelů pro připojení V komorách bez rozvaděče jsou kabely interních komponent navinuty a umístěny uvnitř komor. Rozmotejte navinuté kabely pro montáž uvnitř komor Krok 2: Protažení kabelů kabelovými průchodkami Protáhněte kabely předinstalovanými kabelovými průchodkami ve stěnách komor a umístěte kabely do předinstalovaných kabelových lišt. Nakonec protáhněte kabely kabelovými průchodkami rozvaděče Krok 3: Montáž kabelů do svorkovnice Všechny kabely a svorky jsou označeny čísly. Připojte kabely ke svorkám se stejným číslem i k jističům se stejným číslem. Zapojení kabelů je zobrazeno v elektrickém schématu dodaném se zařízením Krok 4: Montáž externích komponent Externí komponenty mohou být: čidlo teploty přiváděného vzduchu, servopohon(y) ventilu(ů), snímač teploty vody ve výměníku ohřívače (pokud byl vyspecifikován vodní ohřev), oběhové čerpadlo (Systemair nedodává čerpadlo, ale v rozvaděči jsou připojovací svorky pro připojení jednofázového motoru), 2 snímače tlaku (pokud se jedná o regulaci VAV Variable Air Volume proměnný průtok vzduchu = konstantní tlak ve VZT potrubí), komunikační modul pro ovládání do větší vzdálenosti než 10m, max 1200m (je li požadován). Ne každá jednotka TIME je dodávána se všemi komponenty, vše závisí na specifikaci požadavků na regulace. Vyspecifikované příslušenství naleznete v potvrzení objednávky a technické specifikaci VZT jednotky s přesnou informací a popisem příslušenství jednotky. Teplotní senzory a řídicí SCP panel jsou dodávány včetně kabelů. Ostatní komponenty jsou bez kabeláže. 22

23 Krok 5: Montáž SCP ovládacího panelu Systemair (SCP Systemair Control Panel) SCP ovládací panel Systemair s kabelem je uložen v kartonové krabici na VZT jednotce. Panel SCP je určen pro vertikální montáž např. na stěnu a je vybaven 10 m připojovacím kabelem a konektorem pro připojení k regulátoru uvnitř rozvaděče. Kabel není při dodávce protáhnut kabelovou průchodkou do rozvaděče, proto nejprve odpojte kabel ze zadní strany ovládacího panelu SCP, protáhněte kabel kabelovou průchodkou rozvaděče, upravte délku kabelu a znovu připojte kabel k panelu (označení svorek a kabelů: svorka 7a = žlutá, 7b = oranžová, 7c = červená, 7d = hnědá, 7e = černá). SCP ovládací panel je napájen z regulátoru v rozvaděči, proto je délka připojovacího kabelu omezená na 10m a prodloužení kabelu tak není možné. Pokud tato délka nestačí, pak je pro ovládání až do vzdálenosti 1200m od VZT jednotky nutné nainstalovat komunikační modul mezi ovládací panel SCP (vzdálenost od SCP max 10m) a regulátor v rozvaděči Krok 6: Montáž kabelů z externích komponent Kabely nesmí blokovat servisní dvířka a sání ventilátorů ani činnost rotačních výměníků tepla VZT jednotek rozměrů 10, 15, 20, 25 a Krok 7: Snímače tlaku Krok 7a: Snímače tlaku ventilátorů pro CAV regulaci průtoku vzduchu v m3/h Pokud byla VZT jednotka objednána pro regulaci průtoku vzduchu v m 3 /h (CAV Constant Air Volume konstantní průtok vzduchu) pomocí přívodního a odvodního ventilátoru, pak jsou tlakové snímače instalovány uvnitř VZT jednotky už ve výrobě. Systém byl testován a není nutná jiná montáž Krok 7b: Snímače tlaku namontované ve VZT potrubí pro VAV regulaci tlaku v potrubí v Pa Pokud byla VZT jednotka objednána pro regulaci tlaku ve VZT potrubí v Pa (VAV Variable Air Volume variabilní průtok vzduchu = konstantní tlak v potrubí), pak je třeba přizpůsobit objem vzduchu VZT jednotky tak, aby byl v potrubí udržován konstantní nastavený tlak. Při ovládaní tlaku ve VZT potrubí nejsou snímače tlaku namontovány uvnitř jednotky u ventilátorů, ale musí být namontovány v hlavních VZT potrubích jeden snímač v potrubí pro přívod vzduchu a jeden snímač v potrubí pro odvod vzduchu. Tlakové snímače jsou uloženy v kartonové krabici na VZT jednotce a nejsou připojeny do rozvaděče jednotky. Je důležité vybrat pro snímače vhodnou pozici v potrubí, kde nevznikají silné turbulence, protože je velmi důležité zabezpečit pro regulátor stabilní signál Krok 8: Montáž snímače teploty přiváděného vzduchu Teplotní snímače jsou uloženy v kartonové krabici uvniř VZT jednotky. Vyvrtejte otvor do VZT potrubí pro přívod vzduchu min 1 2 m od ohřívače nebo chladiče a namontujte snímač. Snímač je vybaven 10m kabelem a při dodání není zapojen do rozvaděče Krok 9: Připojení hlavního napájení a servisního vypínače VZT jednotka se dodává s nebo bez servisního vypínače zkontrolujte si potvrzení objednávky s přesnou specifikací. Servisní vypínač hlavního napájení musí být namontován v souladu se zákonnými lokálními požadavky a legislativou. Kabely nesmí blokovat servisní dvířka a nasávání ventilátorů i činnost rotačních výměníků tepla rozměrů 10, 15, 20, 25 a 30. Rozvaděč jednotky je vždy vybaven svorkami pro připojení hlavního napájení. 23

24 Servisní vypínač je dodán a namontován Servisní vypínač hlavního napájení je instalován a připojen ke svorkám napájení rozvaděče Servisní vypínač je dodán, ale není namontován Servisní vypínač je uložen v kartonové krabici ve VZT jednotce. Servisní vypínač není nainstalovaný ani zapojený Dodávka bez servisního vypínače Servisní vypínač hlavního napájení není součástí dodávky VZT jednotky TIME dodávané smontované v celku na základovém rámu Při dodávce VZT jednotky jsou všechny externí komponenty uloženy v kartonové krabici umístěné uvnitř nebo mimo VZT jednotku. Některé vnější / externí komponenty jsou vybaveny připojovacím kabelem, některé kabelem vybaveny nejsou. Jednotky TIME se dodávají se 2 rozvaděči. Jeden rozvaděč je pro sekci přívodu vzduchu, druhý rozvaděč je pro sekci odvodu vzduchu. Komponenty v sekci přívodu vzduchu jsou připojeny k rozvaděči přívodu vzduchu, komponenty v sekci odvodu vzduchu jsou připojeny k rozvaděči odvodu vzduchu. Všechny interní komponenty jsou připojeny k rozvaděči ze závodu. Kabel pro hlavní napájení a všechny ostatní kabely z externích komponent musí být do jednotky přivedeny kabelovými průchodkami na spodu sekce přívodního ventilátoru a do rozvaděče musí být přivedeny kabelovými průchodkami na rozvaděči. Při dodávce jednotky není třeba k jednotce připojovat žádné externí komponenty Krok 1: Montáž externích komponent Externí komponenty mohou zahrnovat: snímač teploty přiváděného vzduchu, servopohon(y) ventilu(ů), snímač teploty vody ve výměníku ohřívače (pokud byl vyspecifikován vodní ohřev), oběhové čerpadlo (Systemair nedodává čerpadlo, ale v rozvaděči jsou připojovací svorky svorky pro připojení jednofázového motoru), 2 snímače tlaku (pokud se jedná o regulaci VAV Variable Air Volume variabilní průtok vzduchu= konstantní tlak v VZT potrubí), komunikační modul pro ovládání do vzdálenosti větší než je 10m, max. 1200m (je li požadován). Úplný soupis dostupného příslušenství pro jednotky TIME naleznete v Návodech na použití, které jsou dodávány s VZT jednotkami TIME. Snímače teploty a ovládací panel SCP (Systemair Control Panel) jsou dodávány včetně kabelů. Ostatní externí komponenty nejsou kabely vybaveny Krok 2: Montáž kabelů externích komponent Kabely nesmí blokovat revizní dvířka a sání ventilátorů ani činnost rotačních výměníků tepla rozměrů 10, 15, 20, 25 a 30. Kabely nejsou součástí dodávky Systemair Krok 3: Protažení kabelů kabelovými průchodkami ve spodní části sekce přívodního ventilátoru Kabel pro hlavní napájení a všechny ostatní kabely z externích komponent musí být do jednotky přivedeny kabelovými průchodkami na spodu sekce přívodního ventilátoru a do rozvaděče musí být přivedeny kabelovými průchodkami na rozvaděči. Připojení kabelů je zobrazeno ve schématu zapojení. 24

25 Krok 4: Montáž SCP ovládacího panelu Systemair (SCP Systemair Control Panel) SCP ovládací panel Systemair s kabelem je uložen v kartonové krabici na VZT jednotce. Panel SCP je určen pro vertikální montáž např. na stěnu a je vybaven 10 m připojovacím kabelem a konektorem pro připojení k regulátoru uvnitř rozvaděče. Kabel není při dodávce protáhnut kabelovou průchodkou do rozvaděče, proto odpojte kabel ze zadní strany ovládacího panelu SCP, protáhněte kabel kabelovou průchodkou rozvaděče, upravte délku kabelu a znovu připojte kabel k panelu (označení svorek a kabelů: svorka 7a = žlutá, 7b = oranžová, 7c = červená, 7d = hnědá, 7e = černá). SCP ovládací panel je napájen z regulátoru v rozvaděči, proto je délka připojovacího kabelu omezena na 10m a prodloužení kabelu tak není možné. Pokud tato délka nestačí, pak je pro ovládání až do vzdálenosti 1200m od VZT jednotky nutné nainstalovat komunikační modul mezi ovládací panel SCP (vzdálenost od SCP max 10m) a regulátor v rozvaděči Krok 5: Snímače tlaku Krok 5a: Snímače tlaku ventilátorů pro CAV regulaci průtoku vzduchu v m 3 /h Pokud byla VZT jednotka objednána pro regulaci průtoku vzduchu v m 3 /h (CAV Constant Air Volume konstantní průtok vzduchu) pomocí přívodního a odvodního ventilátoru, pak jsou tlakové snímače instalovány uvnitř VZT jednotky už ve výrobě. Systém byl testován a není nutná jiná montáž Krok 5b: Snímače tlaku namontované ve VZT potrubí pro VAV regulaci tlaku v potrubí v Pa Pokud byla VZT jednotka objednána pro regulaci tlaku ve VZT potrubí v Pa (VAV Variable Air Volume variabilní průtok vzduchu = konstantní tlak v potrubí), pak je třeba přizpůsobit objem vzduchu VZT jednotky tak, aby byl v potrubí udržován konstantní nastavený tlak. Při ovládaní tlaku ve VZT potrubí nejsou instalované snímače tlaku uvnitř jednotky u ventilátorů, ale musí být namontovány v hlavních VZT potrubích jeden snímač v potrubí pro přívod vzduchu a jeden snímač v potrubí pro odvod vzduchu. Tlakové snímače jsou uloženy v kartonové krabici na VZT jednotce. Je důležité vybrat pro snímače vhodnou pozici v potrubí, kde nevznikají silné turbulence, protože je velmi důležité zabezpečit pro regulátor stabilní signál Krok 6: Montáž snímače teploty přiváděného vzduchu Teplotní snímače jsou uloženy v kartonové krabici uvnitř VZT jednotky. Vyvrtejte otvor do VZT potrubí pro přívod vzduchu min 1 2 m od ohřívače nebo chladiče a namontujte snímač. Snímač je vybaven 10m kabelem a při dodání není zapojen do rozvaděče Krok 7: Připojení hlavního napájení a servisního vypínače VZT jednotka se dodává s nebo bez servisního vypínače zkontrolujte si potvrzení objednávky s přesnou specifikací. Servisní vypínač hlavního napájení musí být namontován v souladu se zákonnými lokálními požadavky a legislativou. Kabely nesmí blokovat servisní dvířka a nasávání ventilátorů i činnost rotačních výměníků tepla rozměrů 10, 15, 20, 25 a 30. Rozvaděč je vždy vybaven svorkami pro připojení hlavního napájení Servisní vypínač je dodán a namontován Servisní vypínač hlavního napájení je instalován a připojen ke svorkám napájení rozvaděče Servisní vypínač je dodán, ale není namontován Servisní vypínač je uložen v kartonové krabici ve VZT jednotce. Servisní vypínač není nainstalovaný ani zapojený. 25

26 Dodávka bez servisního vypínače Servisní vypínač hlavního napájení není součástí dodávky Jednotky DV dodávané smontované jako celek Všechny externí komponenty jsou uloženy v kartonové krabici umístěné na jednotce. Venkovní verze jednotek DV s rozvaděčem se dodává s rozvaděčem umístěným uvnitř jednotky. Všechny interní komponenty jsou propojeny kabely a připojeny ke svorkám a pojistkám v rozvaděči. Kabelová průchodky pro připojení externích komponent jsou umístěny na přední straně jednotky pod rozvaděčem Krok 1: Montáž externích komponent Externí komponenty mohou zahrnovat: snímač teploty přiváděného vzduchu, servopohon(y) ventilu(ů), snímač teploty vody ve výměníku ohřívače (pokud byl vyspecifikován vodní ohřev), oběhové čerpadlo (Systemair nedodává čerpadlo, ale v rozvaděči jsou připojovací svorky), 2 snímače tlaku, pokud se jedná o regulaci VAV Variable Air Volume (variabilní průtok vzduchu) = konstantní tlak v VZT potrubí, komunikační modul pro ovládání do vzdálenosti větší než je 10m, max. 1200m (je li požadován). Ne všechny tyto komponenty jsou dodávány s každou jednotkou DV. Přesný rozpis příslušenství dodávaného s konkrétní jednotkou naleznete v potvrzení objednávky. Úplný soupis dostupného příslušenství pro jednotky DV naleznete v Návodech na použití, které jsou dodávány s VZT jednotkami DV Krok 2: Montáž kabelů externích komponent Kabely nesmí blokovat revizní dvířka a sání ventilátorů ani činnost rotačních výměníků tepla rozměrů 10, 15, 20, 25 a 30. Kabely nejsou součástí dodávky Systemair Krok 3: Protažení kabelů kabelovými průchodkami do zabudovaného rozvaděče Sekce s rozvaděčem je vybavena kabelovými průchodkami různých velikostí. Protáhněte kabely připravenými kabelovými průchodkami Krok 4: Montáž SCP ovládacího panelu Systemair (SCP Systemair Control Panel) SCP ovládací panel Systemair s kabelem je uložen v kartonové krabici na VZT jednotce. Panel SCP je určen pro vertikální montáž např. na stěnu a je vybaven 10 m připojovacím kabelem a konektorem pro připojení k regulátoru uvnitř rozvaděče. Kabel není při dodávce protáhnut kabelovou průchodkou do rozvaděče, proto odpojte kabel ze zadní strany ovládacího panelu SCP, protáhněte kabel kabelovou průchodkou rozvaděče, upravte délku kabelu a znovu připojte kabel k panelu (označení svorek a kabelů: svorka 7a = žlutá, 7b = oranžová, 7c = červená, 7d = hnědá, 7e = černá). SCP ovládací panel je napájen z regulátoru v rozvaděči, proto je délka připojovacího kabelu omezená na 10m a prodloužení kabelu tak není možné. Pokud tato délka nestačí, pak je pro ovládání až do vzdálenosti 1200m od VZT jednotky nutné nainstalovat komunikační modul mezi ovládací panel SCP (vzdálenost od SCP max 10m) a regulátor v rozvaděči Krok 5: Snímače tlaku Krok 5a Snímače tlaku ventilátorů pro CAV regulaci průtoku vzduchu v m 3 /h Pokud byla VZT jednotka objednána pro regulaci průtoku vzduchu v m 3 /h (CAV Constant Air Volume konstantní průtok vzduchu) pomocí přívodního a odvodního ventilátoru, pak jsou tlakové snímače instalovány uvnitř VZT jednotky už ve výrobě. Systém byl testován a není nutná jiná montáž. 26

27 Krok 5b Snímače tlaku namontované ve VZT potrubí pro VAV regulaci tlaku v potrubí v Pa Pokud byla VZT jednotka objednána pro regulaci tlaku ve VZT potrubí v Pa (VAV Variable Air Volume variabilní průtok vzduchu = konstantní tlak v potrubí), pak je třeba přizpůsobit objem vzduchu VZT jednotky tak, aby byl v potrubí udržován konstantní nastavený tlak. Při ovládaní tlaku ve VZT potrubí nejsou instalované snímače tlaku uvnitř jednotky u ventilátorů, ale musí být namontovány v hlavních VZT potrubích jeden snímač v potrubí pro přívod vzduchu a jeden snímač v potrubí pro odvod vzduchu. Tlakové snímače jsou uloženy v kartonové krabici na VZT jednotce. Je důležité vybrat pro snímače vhodnou pozici v potrubí, kde nevznikají silné turbulence, protože je velmi důležité zabezpečit pro regulátor stabilní signál Krok 6: Montáž snímače teploty přiváděného vzduchu Teplotní snímače jsou uloženy v kartonové krabici na VZT jednotce vedle rozvaděče. Vyvrtejte otvor do VZT potrubí pro přívod vzduchu min 1 2 m od ohřívače nebo chladiče a namontujte snímač Krok 7: Připojení hlavního napájení a servisního vypínače VZT jednotka se dodává s nebo bez servisního vypínače zkontrolujte si potvrzení objednávky s přesnou specifikací. Servisní vypínač hlavního napájení musí být namontován v souladu se zákonnými lokálními požadavky a legislativou. Kabely nesmí blokovat servisní dvířka a nasávání ventilátorů i činnost rotačních výměníků tepla rozměrů 10, 15, 20, 25 a 30. Rozvaděč je vždy vybaven svorkami pro připojení hlavního napájení Servisní vypínač je dodán a namontován Servisní vypínač hlavního napájení je instalován a připojen ke svorkám napájení rozvaděče Servisní vypínač je dodán, ale není namontován Servisní vypínač je uložen v kartonové krabici ve VZT jednotce. Servisní vypínač není nainstalovaný ani zapojený Dodávka bez servisního vypínače Servisní vypínač hlavního napájení není součástí dodávky Jednotky DV dodávka v několika sekcích Tyto jednotky jsou dodány v sekcích, jež se smontují na místě. Tyto jednotky DV mají vestavěný rozvaděč a regulační komponenty. Existují jednotky DV s regulátorem v rozvaděči nebo bez regulátoru v rozvaděči. Přesnou informaci naleznete v potvrzení objednávky. Všechny externí komponenty jsou dodávány v kartonové krabici umístěné na jednotce. Některé z externích komponent jsou dodávány s kabelem, některé jsou dodávány bez kabelu. Rozvaděč je vybaven kabelovými průchodkami pro připojení externích komponent Krok 1: Příprava kabelů pro připojení Komponenty namontované uvnitř jednotlivých komor jsou vybaveny vhodnými kabely, kabely jsou navinuty a umístěny uvnitř komor. Rozmotejte navinuté kabely pro propojení komponent a rozvaděče. Kabely jsou vybaveny konektory pro připojení ke svorkám v rozvaděči. Kabelové pásky pro připojení komponent v komoře ke svorkovnici jsou předinstalovány. Kabely namontované v komorách jednotky jsou chráněny kovovými kryty. Před montáží kabelů je třeba tyto kryty sejmout Krok 2: Montáž kabelů v předinstalovaných kabelových páskách pod kovovými kryty Použijte předinstalované kabelové pásky pro přehledné upevnění kabelů, které spojují komponenty v různých komorách s rozvaděčem. Nejlepších výsledků se dosáhne, pokud se při montáži kabelů začne 27

28 s komponenty v těch komorách, které jsou od rozvaděče nejdále. Po montáži všech kabelů namontujte zpět kovové kryty Krok 3: Montáž kabelů do svorkovnice Všechny kabely jsou vybaveny konektory. Namontujte konektory do svorkovnic. Číslo kabelu a svorky musí být stejné. Nepřipojujte napájení frekvenčních měničů motorů ventilátorů ani DVU (komora s chladícím kompresorem) do svorkovnic, ale přímo do označeného vypínače Krok 4: Montáž SCP ovládacího panelu Systemair (SCP Systemair Control Panel) SCP ovládací panel Systemair s kabelem je uložen v kartonové krabici na VZT jednotce. Panel SCP je určen pro vertikální montáž např. na stěnu a je vybaven 10 m připojovacím kabelem a konektorem pro připojení k regulátoru uvnitř rozvaděče. Kabel není při dodávce protažen kabelovou průchodkou do rozvaděče, proto odpojte kabel ze zadní strany ovládacího panelu SCP, protáhněte kabel kabelovou průchodkou rozvaděče, upravte délku kabelu a znovu připojte kabel k panelu (označení svorek a kabelů: svorka 7a = žlutá, 7b = oranžová, 7c = červená, 7d = hnědá, 7e = černá). SCP ovládací panel je napájen z regulátoru v rozvaděči, proto je délka připojovacího kabelu omezená na 10m a prodloužení kabelu tak není možné. Pokud tato délka nestačí, pak je pro ovládání až do vzdálenosti 1200m od VZT jednotky nutné nainstalovat komunikační modul mezi ovládací panel SCP (vzdálenost od SCP max 10m) a regulátor v rozvaděči Krok 5: Montáž externích komponent Externí komponenty mohou zahrnovat: čidlo teploty přiváděného vzduchu, servopohon(y) ventilu(ů), snímač teploty vody ve výměníku ohřívače (Pokud byl vyspecifikován vodní ohřev), oběhové čerpadlo (Systemair nedodává čerpadlo, ale v rozvaděči jsou připojovací svorky), 2 snímače tlaku (pokud se jedná o řízení VAV Variable Air Volume proměnný průtok vzduchu = konstantní tlak ve VZT potrubí), komunikační modul pro ovládání do větší vzdálenosti než 10m, max 1200m (je li požadován). Ne každá jednotka DV je dodávána se všemi komponenty, závisí na specifikaci požadavků na řízení. Přesný rozpis příslušenství dodávaného s konkrétní jednotkou naleznete v potvrzení objednávky. Úplný soupis dostupného příslušenství pro jednotky DV naleznete v Návodech na použití, které jsou dodávány s VZT jednotkami DV Krok 6: Montáž kabelů z externích komponent a kabely ze zdroje napájení Kabely nesmí blokovat servisní dvířka a sání ventilátorů ani činnost rotačních výměníků tepla VZT jednotek rozměrů 10, 15, 20, 25 a 30. Kabely nejsou součástí dodávky Systemair Step 7: Snímače tlaku Krok 7a: Snímače tlaku ventilátorů pro CAV regulaci průtoku vzduchu v m 3 /h Pokud byla VZT jednotka objednána pro regulaci průtoku vzduchu v m 3 /h (CAV Constant Air Volume konstantní průtok vzduchu) pomocí přívodního a odvodního ventilátoru, pak jsou tlakové snímače instalovány uvnitř VZT jednotky už ve výrobě. Systém byl testován a není nutná jiná montáž Krok 7b Snímače tlaku namontované ve VZT potrubí pro VAV regulaci tlaku v potrubí v Pa Pokud byla VZT jednotka objednána pro regulaci tlaku ve VZT potrubí v Pa (VAV Variable Air Volume variabilní průtok vzduchu = konstantní tlak v potrubí), pak je třeba přizpůsobit objem vzduchu VZT jednotky tak, aby byl v potrubí udržován konstantní nastavený tlak. Při ovládaní tlaku ve VZT potrubí nejsou instalované snímače tlaku uvnitř jednotky u ventilátorů, ale musí být namontovány v hlavních 28

29 VZT potrubích jeden snímač v potrubí pro přívod vzduchu a jeden snímač v potrubí pro odvod vzduchu. Tlakové snímače jsou uloženy v kartonové krabici na VZT jednotce. Je důležité vybrat pro snímače vhodnou pozici v potrubí, kde nevznikají silné turbulence, protože je velmi důležité zabezpečit pro regulátor stabilní signál Krok 8: Montáž snímače teploty přiváděného vzduchu Teplotní snímače jsou uloženy v kartonové krabici na VZT jednotce vedle rozvaděče. Vyvrtejte otvor do VZT potrubí pro přívod vzduchu min 1 2 m od ohřívače nebo chladiče a namontujte snímač Krok 9: Připojení hlavního napájení a servisního vypínače VZT jednotka se dodává s nebo bez servisního vypínače zkontrolujte si potvrzení objednávky s přesnou specifikací. Servisní vypínač hlavního napájení musí být namontován v souladu se zákonnými lokálními požadavky a legislativou. Kabely nesmí blokovat servisní dvířka a nasávání ventilátorů i činnost rotačních výměníků tepla rozměrů 10, 15, 20, 25 a 30. Kabely nejsou součástí dodávky Systemair. Rozvaděč je vždy vybaven svorkami pro připojení hlavního napájení Servisní vypínač je dodán a namontován Servisní vypínač hlavního napájení je instalován a připojen ke svorkám napájení rozvaděče Servisní vypínač je dodán, ale není namontován Servisní vypínač je uložen v kartonové krabici ve VZT jednotce. Servisní vypínač není nainstalovaný ani zapojený Dodávka bez servisního vypínače Servisní vypínač hlavního napájení není součástí dodávky DVU komora chlazení všeobecně Chladící kompresorový systém ve smyslu směrnice o tlakových zařízeních EU. Jednotky jsou vyráběny v souladu s oznámením Dánského úřadu pro pracovní prostředí s číslem 743 ze dne 23. září 1999, kterým se realizuje směrnice ES pro tlaková zařízení č. 97/23/ES se zkráceným označením PED. Je li chladící jednotka zabudována dodavatelem pro Systemair, dodavatel je v smyslu nařízení PED povinen uvést jméno, adresu a číslo osvědčení na štítek umístěný v jednotce Certifikace Podle směrnic Dánského úřadu pro pracovní prostředí je při montáži chladící jednotky v Dánsku nutné, aby níže uvedené úkony provedl technik certifikované montážní firmy pro chladící jednotky, přičemž podobné předpisy platí do určité míry i v jiných zemích; Kontrola montáže přímo pro vlastníka / uživatele jednotky na místě před uvedením do provozu Předložení "Protokolu o opravách a předepsané údržbě" přímo vlastníkovi / uživateli Informování místních úřadů (v případě potřeby přímo za vlastníka nebo uživatele) Provádění kompletní údržby jednou ročně Opravy chladícího okruhu Zapojení napájení musí provádět technik certifikované montážní firmy. 29

Centrální střídače SUNNY CENTRAL 200 / 250 / 250HE / 350

Centrální střídače SUNNY CENTRAL 200 / 250 / 250HE / 350 Centrální střídače SUNNY CENTRAL 200 / 250 / 250HE / 350 Návod k instalaci SC20_25_35-ICZ094521 98-4005121 Verze 2.1 CZ SMA Solar Technology AG Obsah Obsah 1 Upozornění k tomuto návodu.......................

Více

Návod k použití. Rekuperační jednotka. VUT 300 EVK mini EC VUT 300 EV mini EC VUT 301 EVK mini EC VUT 301 EV mini EC

Návod k použití. Rekuperační jednotka. VUT 300 EVK mini EC VUT 300 EV mini EC VUT 301 EVK mini EC VUT 301 EV mini EC Návod k použití Rekuperační jednotka VUT 300 EVK mini EC VUT 300 EV mini EC VUT 301 EVK mini EC VUT 301 EV mini EC 2 OBSAH Úvod Použití Obsah dodávky Struktura kódu produktu Technická data Bezpečnostní

Více

Pro servisního technika. Návod k montáži. geotherm. Vzduchové kanály a příslušenství pro tepelná čerpadla VWZ. VWL 7C/9C a VWL 71/91

Pro servisního technika. Návod k montáži. geotherm. Vzduchové kanály a příslušenství pro tepelná čerpadla VWZ. VWL 7C/9C a VWL 71/91 geotherm CZ, HU Pro servisního technika Návod k montáži geotherm Vzduchové kanály a příslušenství pro tepelná čerpadla VWZ VWL 7C/9C a VWL 7/9 CZ Obsah Obsah Informace k dokumentaci... 3. Uložení podkladů...3.

Více

Návod na montáž a uvedení do provozu Řídící jednotka řady

Návod na montáž a uvedení do provozu Řídící jednotka řady Řídící jednotka řady Návod na montáž a uvedení do provozu 0 Verze : MONT - 600.1 Obsah 1. VŠEOBECNÉ MONTÁŽNÍ POKYNY A DOPORUČENÍ... 2 1.1 Připojení řídící jednotky k vzduchotechnické soustavě. 2 1.2 Připojení

Více

KALIKO SPLIT TERMODYNAMICKÝ OHŘÍVAČ VODY PROVOZNÍ PODMÍNKY

KALIKO SPLIT TERMODYNAMICKÝ OHŘÍVAČ VODY PROVOZNÍ PODMÍNKY KLIKO SPLIT TERMODYNMIKÝ OHŘÍVČ VODY TWH FS 00 E a TWH FS 70 E : Termodynamický akumulační ohřívač vody využívá energii z venkovního vzduchu (skládá se ze dvou modulů), vybaven elektrickým dohřevem TWH

Více

Návod pro instalaci obsluhu a údržbu N - mini / N 1 / N 2 / N 3

Návod pro instalaci obsluhu a údržbu N - mini / N 1 / N 2 / N 3 N Návod pro instalaci obsluhu a údržbu N - mini / N 1 / N 2 / N 3 CZ 1 OBSAH Úvod 3 Komu je návod určen 3 Symboly 3 Platné normy 3 Důležité poznámky 3 Uživatelská příručka 4 Použití kotle 4 Bezpečné nastavení

Více

SAPAG UZAVÍRACÍ KLAPKY JMC NÁVOD K ÚDRŽBĚ A MONTÁŽI

SAPAG UZAVÍRACÍ KLAPKY JMC NÁVOD K ÚDRŽBĚ A MONTÁŽI Před instalací je nutné přečíst a pochopit celý tento návod Pozorně si pročtěte tyto pokyny Potenciální rizika: nedbání pokynů nesprávné použití produktu nedostatečně kvalifikovaný personál Klapka musí

Více

DX200 DX200 DX200T vzdálený vypínač ON/OFF(přepínač MOS) X časový doběh časové oddálení zapnutí 2 - rychlostní X X "Trickle" minimální otáčky

DX200 DX200 DX200T vzdálený vypínač ON/OFF(přepínač MOS) X časový doběh časové oddálení zapnutí 2 - rychlostní X X Trickle minimální otáčky VENTILÁTORY DX 200 PREMIER NÁVODY NA MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU 1. Popis Radiální odvodní ventilátor s vestavěnou přetlakovou klapkou, vhodný pro instalaci na stěnu, strop, nebo napojení na 100 mm potrubí.

Více

TX3100A. Návod na instalaci, provoz a údržbu

TX3100A. Návod na instalaci, provoz a údržbu TX3100A Návod na instalaci, provoz a údržbu Strana 1/20 1.0.0 Obsah 2.0.0 Ilustrace... 2 3.0.0 Základní informace... 3 3.1.0 Úvod... 3 3.2.0 Oblasti použití... 3 3.3.0 Seznam dílů... 3 3.4.0 Funkce Jednotky...

Více

Návody na montáž, obsluhu a údržbu

Návody na montáž, obsluhu a údržbu VENTILÁTORY WV, WVI 600 200, 300, 400, 600 dle 12101-3 (600 C, 120min) WV, WVI 400 200, 300, 400, dle 12101-3 (400 C, 120min) Certifikát č. 99/2121-2,3 (TU Mnichov) a příloha z 24.04.2001 NÁVODY N MONTÁŽ,

Více

INSTALAČNÍ A PROVOZNÍ MANUÁL. Společnosti 4heat s.r.o.

INSTALAČNÍ A PROVOZNÍ MANUÁL. Společnosti 4heat s.r.o. INSTALAČNÍ A PROVOZNÍ MANUÁL Společnosti 4heat s.r.o. OBSAH 1. ÚVOD... 3 1.1. VŠEOBECNĚ... 3 1.2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY... 3 1.3. DODÁNÍ A BALENÍ... 4 1.4. VYLOŽENÍ A DOPRAVA... 4 1.4.1. VYLOŽENÍ JEŘÁBEM...

Více

KLIMATIZACE MONTÁŽNÍ NÁVOD

KLIMATIZACE MONTÁŽNÍ NÁVOD MONTÁŽNÍ NÁVOD KLIMATIZACE ČEŠTINA Před montáží výrobku si prosím přečtěte celý tento montážní návod. Montáž je třeba provádět v souladu s národními normami elektroinstalací a smí jí vykonávat pouze oprávněné

Více

ISIS RECOVER HR-A-03, HR-A-05. Návod CZ INSTALACE

ISIS RECOVER HR-A-03, HR-A-05. Návod CZ INSTALACE CZ ISIS RECOVER HR-A-03, HR-A-05 Návod CZ INSTALACE 3 1. NEŽ ZAČNETE 2. VYBALENÍ 1. NEŽ ZAČNETE 2. VYBALENÍ Pro lepší orientaci v návodu jsou v textu použity symboly. Následující tabulka uvádí jejich vyobrazení

Více

INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Bazénové tepelné čerpadlo INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Děkujeme Vám, že jste si zvolili náš produkt a za projevenou důvěru. Tato příručka Vám poskytne potřebné informace pro optimální využití a údržbu.

Více

Návody na montáž, obsluhu a údržbu

Návody na montáž, obsluhu a údržbu VENTILÁTORY CF 40 PREMIER NÁVODY NA MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU 1. Popis Radiální odvodní ventilátor s vestavěnou přetlakovou klapkou, vhodný pro instalaci na stěnu, strop, nebo napojení na 100 mm potrubí.

Více

ZEM NÁVOD K INSTALACI

ZEM NÁVOD K INSTALACI 40 20 0 60 C 80 100 120 ZEM NÁVOD K INSTALACI 1 4 10 5 13 3 11 12 15 13 6 14 13 7 9 8 2 1. kotel ZEM 2. zásobník TV 3. topný systém 4. výstup ÚT 5. zpátečka ÚT 6. pojišťovací ventil se zpětnou klapkou

Více

Montážní návod pro vakuový solární kolektor s přímým průtokem. Hotjet Seido 2. Strana: 1 z 15 v 1.00/2009/06

Montážní návod pro vakuový solární kolektor s přímým průtokem. Hotjet Seido 2. Strana: 1 z 15 v 1.00/2009/06 Montážní návod pro vakuový solární kolektor s přímým průtokem Hotjet Seido 2 Strana: 1 z 15 v 1.00/2009/06 Hotjet Seido-2 je sluneční kolektor s nejvyšším výkonem fotografie je ilustrační řez trubicí Výhody:

Více

TED MOON s vysokou vaničkou

TED MOON s vysokou vaničkou NÁVOD A MONTÁŽ MASÁŽNÍHO SPRCHOVÉHO BOXU TED MOON s vysokou vaničkou Vážený zákazníku, děkujeme Vám, a blahopřejeme, že jste si zakoupili náš výrobek. Jsme ryze ČESKÁ společnost WellMall s.r.o. a dodáváme

Více

Návod na instalaci a použití. Masážní box ANABELL

Návod na instalaci a použití. Masážní box ANABELL Návod na instalaci a použití Masážní box ANABELL Prodejce: WellMall s.r.o. Brněnec 53 569 04 BRNĚNEC www.wellmall.cz, www-levna-koupelna-cz Pro více informací se obracejte na: tel.: 516 413 260, mobil:

Více

ZEM NÁVOD K INSTALACI. www.geminox.cz NEZAPOMEŇTE

ZEM NÁVOD K INSTALACI. www.geminox.cz NEZAPOMEŇTE 20 0 40 60 C 80 100 120 ZEM NÁVOD K INSTALACI 1 4 10 5 13 3 11 12 15 13 6 14 13 7 9 8 NEZAPOMEŇTE Vyplňte datum montáže (prodeje) spotřebiče do záručního listu Nepoužívejte směšovací rozdělovač pro podlahové

Více

Plynový kondenzační kotel

Plynový kondenzační kotel Alternativní integrovaná přepínací sada pro přípravu teplé vody Plynový kondenzační kotel 67081895-00.1Wo Návod k instalaci pro odborníka Suprapur KSBR 16, 30 Condens 3000F 16, 30 Soltis condens ELSC 16,

Více

Kompaktní jednotky. Strana 4 1

Kompaktní jednotky. Strana 4 1 Strana 4 1 Kompaktní jednotky Pokyny k instalaci a provozu...2 Okolní podmínky...2 Přenos dat, připojení k interiérovému ovládacímu panelu...3 Minimální volný prostor...4 aerosmart s...5 Komponenty jednotky...6

Více

KASKÁDA TALIA GREEN SYSTEM HP EVO KASKÁDOVÝ SYSTÉM TALIA GREEN SYSTEM HP EVO. Návod k montáži pro odborné a servisní organizace

KASKÁDA TALIA GREEN SYSTEM HP EVO KASKÁDOVÝ SYSTÉM TALIA GREEN SYSTEM HP EVO. Návod k montáži pro odborné a servisní organizace KASKÁDOVÝ SYSTÉM TALIA GREEN SYSTEM HP EVO Návod k montáži pro odborné a servisní organizace Doplňkové El. Síť Topení Spaliny Plyn Charakteristiky výkonu a účinnosti KASKÁDA TALIA GREEN SYSTEM HP EVO TECHNICKÁ

Více

Geminox THRs NÁVOD K INSTALACI. Kondenzační kotel. www.geminox.cz www.geminox.sk. NEZAPOMEŇTE Vyplňte datum montáže. multiprotec

Geminox THRs NÁVOD K INSTALACI. Kondenzační kotel. www.geminox.cz www.geminox.sk. NEZAPOMEŇTE Vyplňte datum montáže. multiprotec multiprotec - OCHRANA TOPNÉHO SYSTÉMU PŘED KOROZÍ Kondenzační kotel Geminox THRs NÁVOD K INSTALACI 0 9. TO. TO D 9 9 0 0 ) Kondenzační kotel THRs ) Přívod plynu ) Uzávěr plynu ) Radiátorový topný systém

Více

DF200 Montážní návod. www.thermomax.cz

DF200 Montážní návod. www.thermomax.cz DF200 Montážní návod www.thermomax.cz Thermomax DF200 - montážní návod OBSAH 1. Bezpečnostní pokyny..................................................... 1 2. Dimenzovaní solárních systémů Thermomax............................

Více

POKYNY K MONTÁŽI L-LINE. KTFb ZMA0301CZ 2012-12-01

POKYNY K MONTÁŽI L-LINE. KTFb ZMA0301CZ 2012-12-01 POKYNY K MONTÁŽI L-LINE KTFb ZMA0301CZ 2012-12-01 Informace při předání Prohlídka Při převzetí zkontrolujte, zda počet kusů odpovídá počtu uvedenému v přepravní dokumentaci. Dále zkontrolujte, zda obaly

Více

Všeobecná bezpečnostní opatření čeština

Všeobecná bezpečnostní opatření čeština Všeobecná bezpečnostní opatření Všeobecná bezpečnostní opatření čeština 1 Všeobecná bezpečnostní opatření 1 Všeobecná bezpečnostní opatření 1.1 O této dokumentaci Původní dokumentace je napsána v angličtině.

Více

VENUS Recover HRV. Návod: Instalace

VENUS Recover HRV. Návod: Instalace CZ VENUS Recover HRV Návod: Instalace 1 1. NEŽ ZAČNETE 2. VYBALENÍ 1. NEŽ ZAČNETE 2. VYBALENÍ Pro lepší orientaci v návodu jsou v textu použity symboly. Následující tabulka uvádí jejich vyobrazení a význam:

Více

G3PB. Struktura číselného značení modelů. Informace pro objednávání. Relé SSR (jednofázová) Legenda číselného označení modelu.

G3PB. Struktura číselného značení modelů. Informace pro objednávání. Relé SSR (jednofázová) Legenda číselného označení modelu. Relé SSR (jednofázová) G3PB Kompaktní polovodičové úzkého profilu s chladičem pro řízení topných těles pro jmenovité napětí 48 V AC Kompaktní konstrukce díky optimálnímu tvaru chladiče. Možná montáž na

Více

ODVLHČOVAČ VZDUCHU T 17/16

ODVLHČOVAČ VZDUCHU T 17/16 ODVLHČOVAČ VZDUCHU T 17/16 Návod k obsluze EKOTEZ, spol. s r.o. 130 00 Praha 3 Koněvova 47 Česká republika tel.: + 420 222 582 291-4 fax: + 420 222 586 265 e-mail: ekotez@ekotez.cz edit 07/03/2007/t -

Více

Návod k montáži a údržbě

Návod k montáži a údržbě 7 747 00 96 0/004 CZ Pro odbornou firmu Návod k montáži a údržbě Spalinový výměník tepla WT50/60 Před zahájením montáže a údržby pozorně pročtěte Úvodem K tomuto návodu Přístroj odpovídá základním požadavkům

Více

E C - s t ř e š n í v e n t i l á t o r y

E C - s t ř e š n í v e n t i l á t o r y E C - s t ř e š n í v e n t i l á t o r y OBSAH 1. Bezpečnost... 2 2. Popis 3 3. Podmínky použití 3 4. Skladování a doprava.. 3 5. Montáž. 3 6. Provoz. 5 7. Komponenty EC střešního ventilátoru. 5 8. Druhy

Více

BELLA 120 levá, BELLA 120 pravá s vysokou vaničkou

BELLA 120 levá, BELLA 120 pravá s vysokou vaničkou NÁVOD A MONTÁŽ MASÁŽNÍHO BOXU BELLA 120 levá, BELLA 120 pravá s vysokou vaničkou Vážený zákazníku, děkujeme Vám, a blahopřejeme, že jste si zakoupili náš výrobek. Jsme ryze ČESKÁ společnost WellMall s.r.o.

Více

RADIÁLNÍ VENTILÁTORY TYPU SILENT U, A, ECO U a ECO A

RADIÁLNÍ VENTILÁTORY TYPU SILENT U, A, ECO U a ECO A RADIÁLNÍ VENTILÁTORY TYPU SILENT U, A, ECO U a ECO A NÁVOD K POUŽITÍ, MONTÁŽI, OBSLUZE A ÚDRŽBĚ Hendrich Martin Boleslavská 1420; 250 01 Stará Boleslav 10.4.2012 Kontakty: Stará Boleslav, Boleslavská 1420,

Více

PEW 9742 A PEW 6742 A ODSAVAČ PAR NÁVOD K OBSLUZE

PEW 9742 A PEW 6742 A ODSAVAČ PAR NÁVOD K OBSLUZE PEW 9742 A PEW 6742 A ODSAVAČ PAR NÁVOD K OBSLUZE Vážený zákazníku Děkujeme, že jste zakoupil výrobek značky PHILCO. Aby váš spotřebič sloužil co nejlépe, přečtěte si všechny pokyny v tomto návodu. OBSAH

Více

1. Objednávka a příslušenství

1. Objednávka a příslušenství Obsah: str. 1. Objednávka a příslušenství...3 1.1 Objednávka...3 1.2 Dodávka...3 1.3 Možnosti umístění...3 2. Technické údaje kotle...4 3. Návod pro montáž kotle...7 3.1 Montáž kotle:...7 3.2 Montáž podstavce...7

Více

NÁVODY NA MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU

NÁVODY NA MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU Klapky ORV NÁVODY NA MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU 1. Popis Mechanická přetlaková klapka ORV je zařízení, které se otvírá automaticky při dané tlakové diferenci a tím uvolňuje průtok vzduchu z prostoru s vyšším

Více

OBECNÉ INSTALAČNÍ INSTRUKCE

OBECNÉ INSTALAČNÍ INSTRUKCE UPOZORNĚNÍ ČESKY OBECNÉ INSTALAČNÍ INSTRUKCE BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ: 1- Pro úspěšnou instalaci si nejprve přečtěte celý návod a projděte si všechny nákresy. 2- Abyste se vyvarovali možného zásahu elektrickým

Více

Montážní návod. www.varisol.cz

Montážní návod. www.varisol.cz Montážní návod www.varisol.cz Varisol - montážní návod OBSAH 1. Bezpečnostní pokyny...................................................... 1 2. Dimenzovaní solárních systémů Varisol.....................................

Více

PŘÍRUČKA PRO INSTALACI, ÚDRŽBUA POUŽITÍ ELEKTRICKÉ SKLOPNÉ VARNÉ PÁNVE SÉRIE 900_S900

PŘÍRUČKA PRO INSTALACI, ÚDRŽBUA POUŽITÍ ELEKTRICKÉ SKLOPNÉ VARNÉ PÁNVE SÉRIE 900_S900 PŘÍRUČKA PRO INSTALACI, ÚDRŽBUA POUŽITÍ ELEKTRICKÉ SKLOPNÉ VARNÉ PÁNVE SÉRIE 900_S900 BERTO S 1 OBSAH Část 1: Obecné pokyny a poznámky 1.1. Obecné pokyny 1.2. Technická data 1.3. Konstrukční vlastnosti

Více

POKYNY A NÁVOD K POUŽITÍ

POKYNY A NÁVOD K POUŽITÍ POKYNY A NÁVOD K POUŽITÍ PRŮMYSLOVÉ POLYESTEROVÉ FILTRY OBSAH 1. Obecné 2 1.1 Filtry 2 1.2 Filtry 2 1.3 Volba filtrů a druhu zařízení 2 1.3.1 Charakteristiky filtrů 3 1.3.2 Charakteristiky zařízení 3 2.

Více

KLIMATIZACE MONTÁŽNÍ NÁVOD

KLIMATIZACE MONTÁŽNÍ NÁVOD MONTÁŽNÍ NÁVOD KLIMATIZACE Před montáží výrobku si prosím přečtěte celý tento montážní návod. Montáž je třeba provádět v souladu s národními normami elektroinstalací a smí jí vykonávat pouze oprávněné

Více

Obj. kód: 0911330000. Datum: 02.11.2015 Strana: 1/8 NU_0911330000_MOLPIR_002_02112015_DIAGNOSTIKA_CZ

Obj. kód: 0911330000. Datum: 02.11.2015 Strana: 1/8 NU_0911330000_MOLPIR_002_02112015_DIAGNOSTIKA_CZ Obj. kód: 0911330000 Datum: 02.11.2015 Strana: 1/8 Jednotka je výrobcem strojově předplněna chladivem R134a s vysokou přesností. A- Jakákoliv neodborná manipulace s obsahem chladiva v jednotce způsobí

Více

jednotky Frivent DWR Technické údaje Rozměry a hmotnosti pro energeticky úsporné větrání a vytápění hal... Klimatizace červenec 2007

jednotky Frivent DWR Technické údaje Rozměry a hmotnosti pro energeticky úsporné větrání a vytápění hal... Klimatizace červenec 2007 www.frivent.com Nástřešní větrací jednotky Frivent DWR pro energeticky úsporné větrání a vytápění hal... Technické údaje Rozměry a hmotnosti červenec 2007 Klimatizace Klimatizace Popis systému Obsah Popis

Více

Pokyny k montáži a obsluze

Pokyny k montáži a obsluze Pokyny k montáži a obsluze Modul větrání LM1 Wolf Česká republika s.r.o., Rybnická 9, 634 00 Brno, tel. +40 547 49 311, fax +40 547 13 001, www.wolfcr.cz Art.-Nr.: 306780_01403 Změny vyhrazeny CZ Obsah

Více

Návod k montáži, obsluze a údržbě venkovních vakuových vypínačů OSM/TEL Tavrida Electric. jmenovité napětí 12, 15 a 27 kv jmenovitý proud 630 A

Návod k montáži, obsluze a údržbě venkovních vakuových vypínačů OSM/TEL Tavrida Electric. jmenovité napětí 12, 15 a 27 kv jmenovitý proud 630 A Návod k montáži, obsluze a údržbě venkovních vakuových vypínačů OSM/TEL Tavrida Electric jmenovité napětí 12, 15 a 27 kv jmenovitý proud 630 A Vakuové vypínače OSM/TEL Venkovní vypínač (recloser) typu

Více

VODNÍ RECYKLACE VODNÍ RECYKLACE PRO PRACÍ STROJ S JEDNÍM VYPOUŠTĚCÍM VENTILEM PŮVODNÍ MANUÁL K INSTALACI A ÚDRŽBĚ

VODNÍ RECYKLACE VODNÍ RECYKLACE PRO PRACÍ STROJ S JEDNÍM VYPOUŠTĚCÍM VENTILEM PŮVODNÍ MANUÁL K INSTALACI A ÚDRŽBĚ VODNÍ RECYKLACE VODNÍ RECYKLACE PRO PRACÍ STROJ S JEDNÍM VYPOUŠTĚCÍM VENTILEM PŮVODNÍ MANUÁL K INSTALACI A ÚDRŽBĚ 547843 Datum vydání: 8.2.2013 1. OBSAH 1. OBSAH... 3 2. DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ INSTRUKCE...

Více

POKYNY K MONTÁŽI H-LINE. KTHg ZMA0453CZ 2012-12-01

POKYNY K MONTÁŽI H-LINE. KTHg ZMA0453CZ 2012-12-01 POKYNY K MONTÁŽI H-LINE KTHg ZMA0453CZ 2012-12-01 Informace při předání Prohlídka Při převzetí zkontrolujte, zda počet kusů odpovídá počtu uvedenému v přepravní dokumentaci. Dále zkontrolujte, zda obaly

Více

POKYNY K POUŽITÍ A ÚDRŽBĚ CHLADNIČKY A MRAZNIČKY HG 5.1 M HG 5.1 Z

POKYNY K POUŽITÍ A ÚDRŽBĚ CHLADNIČKY A MRAZNIČKY HG 5.1 M HG 5.1 Z POKYNY K POUŽITÍ A ÚDRŽBĚ CHLADNIČKY A MRAZNIČKY HG 5.1 M HG 5.1 Z CHLADNIČKY A MRAZNIČKY TYP: HG 5.1 M (CHLADNIČKA) HG 5.1 Z (MRAZNIČKA) 1. POUŽITÍ Chladničky/mrazničky typu HG 5.1 se používají ve stravovacím

Více

Vinotéka. Přečtěte si pozorně tento návod před použitím spotřebiče. Návod k použití

Vinotéka. Přečtěte si pozorně tento návod před použitím spotřebiče. Návod k použití Vinotéka Přečtěte si pozorně tento návod před použitím spotřebiče. Návod k použití 1 ČÁSTI A FUNKCE 1. Ovládací panel a displej 2. Skříňka 3. Nožička k vyvážení 4. Přihrádka na víno 5. Skleněná dvířka

Více

THRi NÁVOD K INSTALACI. www.geminox.cz NEZAPOMEŇTE. Vyplňte datum montáže (prodeje) spotřebiče do záručního listu. Bionibal (nepřítomnost v systému

THRi NÁVOD K INSTALACI. www.geminox.cz NEZAPOMEŇTE. Vyplňte datum montáže (prodeje) spotřebiče do záručního listu. Bionibal (nepřítomnost v systému THRi NÁVOD K INSTALACI 0 8 0 5 8 6 9 7 7 6 5 9 NEZAPOMEŇTE Vyplňte datum montáže (prodeje) spotřebiče do záručního listu. Bionibal (nepřítomnost v systému ÚT má za následek zánik záruky). Aplikaci zaznamenejte

Více

DeltaSol MX. Přídavný modul k regulátoru. Montáž Připojení Obsluha. Návod. v.1.0-03/2011

DeltaSol MX. Přídavný modul k regulátoru. Montáž Připojení Obsluha. Návod. v.1.0-03/2011 EM Přídavný modul k regulátoru DeltaSol MX Montáž Připojení Obsluha v.1.0-03/2011 Návod Bezpečnostní pokyny Dodržujte laskavě následující bezpečnostní pokyny, aby nedošlo ke škodám na zdraví či majetku.

Více

Čerpadlo kondenzátu ASTRO překlad originálního návodu

Čerpadlo kondenzátu ASTRO překlad originálního návodu Čerpadlo kondenzátu ASTRO překlad originálního návodu ÚVOD Astro čerpadlo kondenzátu je navrženo pro montáž na stěnu hned pod nástěnnou jednotku AC. Snadno demontovatelný (zaklapávací) kryt, snadno přístupná

Více

Systémová jednotka HBX PREMIUM 310

Systémová jednotka HBX PREMIUM 310 tepelná čerpadla Systémová jednotka HBX PREMIUM 310 06. 2015 verze 1.00 PZP HEATING a.s, Dobré 149, 517 93 Dobré Tel.: +420 494 664 203, Fax: +420 494 629 720 IČ : 28820614 Společnost zapsaná v obchodním

Více

Regulátor Komextherm JA-Z KASCON

Regulátor Komextherm JA-Z KASCON Regulátor Komextherm JA-Z KASCON Návod k montáïi a obsluze regulátoru Určení Regulátor Komextherm KASCON je určen pro řízení provozu až čtyř plynových teplovodních kotlů v kaskádním režimu. Regulace kaskády

Více

Distribuce pro ČR a SR: Ing. Miroslav RUSIŇÁK s.r.o. http://marine4u.cz/

Distribuce pro ČR a SR: Ing. Miroslav RUSIŇÁK s.r.o. http://marine4u.cz/ Distribuce pro ČR a SR: Ing. Miroslav RUSIŇÁK s.r.o. http://marine4u.cz/ OBSAH OBSAH... 2 Úvod... 3 Kontrola přístroje... 3 Instalace displeje... 3 Vrtací šablona... 3 Instalace snímače... 3 Nastavení

Více

DUOVENT COMPACT RV VCC. ErP 85% EC. Větrací jednotka s regenerací tepla. Technické parametry. Rekuperace. Digireg. Minireg. VAV-CAV-COP typy regulace

DUOVENT COMPACT RV VCC. ErP 85% EC. Větrací jednotka s regenerací tepla. Technické parametry. Rekuperace. Digireg. Minireg. VAV-CAV-COP typy regulace 6 Větrací jednotka s regenerací tepla rp MR R VCC rp conform Minireg igireg VVCVCOP typy regulace % C max. účinnost rekuperace C motor rotační výměník těsný rotor Technické parametry Skříň Stěnové panely

Více

Topvex SX/C, TX/C. Kompaktní rekuperační jednotka s protiproudým výměníkem

Topvex SX/C, TX/C. Kompaktní rekuperační jednotka s protiproudým výměníkem Ventilátory Vzduchotechnické jednotky Distribuční elementy Požární technika Vzduchové clony Tunelové ventilátory Topvex SX/C, TX/C Kompaktní rekuperační jednotka s protiproudým výměníkem ready ecodesign

Více

Manuál. k obsluze ventilátoru

Manuál. k obsluze ventilátoru Manuál k obsluze ventilátoru CZ Vážený Zákazníku, Před prvním použitím výrobku se důkladně seznamte s tímto návodem na obsluhu. POKYNY USCHOVEJTE PRO PŘÍŠTÍ POUŽITÍ NEBO OPĚTOVNÉ NASTAVENÍ VÝROBKU. Údaje

Více

6 CDB 90X 6 CDB 70X 6 CDB 60X

6 CDB 90X 6 CDB 70X 6 CDB 60X Odsavač par Model 6 CDB 90X 6 CDB 70X 6 CDB 60X Návod k použití a instalaci OD 9 1 2 3* 4 2 a b c 3 5 4 Návod k montáži a k použití Při čtení návodu sledujte také obrázky na prvních stranách, na které

Více

NÁSTĚNNÉ KERAMICKÉ TOPIDLO

NÁSTĚNNÉ KERAMICKÉ TOPIDLO NÁSTĚNNÉ KERAMICKÉ TOPIDLO INSTRUKCE K INSTALACI A PROVOZU Před snahou smontovat, instalovat, spustit popsaný produkt anebo vykonat jeho údržbu si pečlivě přečtěte tento návod. Dodržujte všechny bezpečnostní

Více

Reverzibilní tepelné čerpadlo vzduch / voda Aqualis 2. Koncepce Vše v jednom Venkovní kompakt Pro snadnou montáž

Reverzibilní tepelné čerpadlo vzduch / voda Aqualis 2. Koncepce Vše v jednom Venkovní kompakt Pro snadnou montáž Koncepce Vše v jednom Venkovní kompakt Pro snadnou montáž Výkon chlazení: 5 až 17,5 kw Výkon topení: 6 až 19 kw Využití Tepelné čerpadlo vzduch/voda AQUALIS 2 je ideální pro klimatizaci a vytápění rodinných

Více

Plena Výkonové zesilovače

Plena Výkonové zesilovače Plena Výkonové zesilovače Návod k instalaci a obsluze LBB 1930 LBB 1935 LBB 1938 Pravidla bezpečnosti 1. Přečtěte si návod - Před uvedením přístroje do provozu si přečtěte všechna bezpečnostní upozornění

Více

DrainLift S. Přečerpávací zařízení odpadních vod. Návod na montáž a obsluhu 1/18. Technické změny vyhrazeny! Typové číslo: 251 27 72 / 0799

DrainLift S. Přečerpávací zařízení odpadních vod. Návod na montáž a obsluhu 1/18. Technické změny vyhrazeny! Typové číslo: 251 27 72 / 0799 Návod na montáž a obsluhu 1/18 Přečerpávací zařízení odpadních vod DrainLift S Technické změny vyhrazeny! Typové číslo: 251 27 72 / 0799 Návod na montáž a obsluhu 2/18 Obsah 1 Všeobecně 3 1.1 Účel použití

Více

Hydrobox HBX mini pro tepelná čerpadla vzduch voda AWX ARCTIC Exclusiv a AWX PERFORMANCE

Hydrobox HBX mini pro tepelná čerpadla vzduch voda AWX ARCTIC Exclusiv a AWX PERFORMANCE tepelná čerpadla Hydrobox HBX mini pro tepelná čerpadla vzduch voda AWX ARCTIC Exclusiv a AWX PERFORMANCE Technické informace 05. 2013 verze 1.00 PZP HEATING a.s, Dobré 149, 517 93 Dobré Tel.: +420 494

Více

VIESMANN. Návod k montáži VITOLIGNO 100-S. pro odborné pracovníky. Vitoligno 100-S Typ VL1A Kotel na zplynování kusového dřeva o délce až 50 cm

VIESMANN. Návod k montáži VITOLIGNO 100-S. pro odborné pracovníky. Vitoligno 100-S Typ VL1A Kotel na zplynování kusového dřeva o délce až 50 cm Návod k montáži pro odborné pracovníky VIESMANN Vitoligno 100-S Typ VL1A Kotel na zplynování kusového dřeva o délce až 50 cm VITOLIGNO 100-S 12/2008 Po montáži zlikvidovat! Bezpečnostní pokyny Dodržujte

Více

HG 5.1 M GN -2/8 HG 5.1 Z GN

HG 5.1 M GN -2/8 HG 5.1 Z GN Škofja Loka, d.d. POKYNY K POUŽITÍ A ÚDRŽBĚ CZ CHLADNIČKY A MRAZNIČKY HG 5.1 M GN -2/8 HG 5.1 Z GN 25762.61 III/2007 OBSAH 1. POUŽITÍ... 3 2. POPIS... 3 3. UMÍSTĚNÍ... 4 3.1. Vybalení... 4 3.2. Instalace...

Více

Ventilátor se zapouzdřeným motorem, trvalý provoz při teplotě do max. 200 C.

Ventilátor se zapouzdřeným motorem, trvalý provoz při teplotě do max. 200 C. VENTILÁTORY AXC, AXC(B), AXCB(F), AXCBF NÁVODY NA MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU 1. Popis Jednostranně sací středotlaký ventilátor je umístěn ve skříni z pozinkovaného ocelového plechu pro přímé napojení na

Více

Čerpadlo pro hluboké studny BTBP100-4-2.2

Čerpadlo pro hluboké studny BTBP100-4-2.2 Verze 1.1 česká Čerpadlo pro hluboké studny BTBP100-4-2.2 Provozní návod Číslo artiklu: 27805 OBSAH VÝKONOVÝ DIAGRAM Důležité pokyny 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné používání 3 Všeobecné bezpečnostní

Více

Montážní a provozní návod

Montážní a provozní návod OBSAH 1. Všeobecné informace... 2 2. Místo montáže, podmínky... 2 3. Vlastní montáž... 3 4. Uvedení do provozu... 5 5. Opravy, servis, odstavení z provozu... 6 6. Údržba... 6 7. Záruka... 7 8. Detailní

Více

AXIÁLNÍ VENTILÁTORY TYPU DECOR 100, 200, 300 a 100 ECOWATT

AXIÁLNÍ VENTILÁTORY TYPU DECOR 100, 200, 300 a 100 ECOWATT AXIÁLNÍ VENTILÁTORY TYPU DECOR 100, 200, 300 a 100 ECOWATT NÁVOD K POUŽITÍ, MONTÁŽI, OBSLUZE A ÚDRŽBĚ Hendrich Martin Boleslavská 1420; 250 01 St. Boleslav 21.6.2012 Kontakty: Stará Boleslav, Boleslavská

Více

RADIÁTOR MICA R-065. Návod k použití. česky. Radiátor Mica R-065

RADIÁTOR MICA R-065. Návod k použití. česky. Radiátor Mica R-065 Návod k použití RADIÁTOR MICA R-065 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

KLIMATIZACE MONTÁŽNÍ NÁVOD

KLIMATIZACE MONTÁŽNÍ NÁVOD MONTÁŽNÍ NÁVOD KLIMATIZACE Před montáží výrobku si prosím přečtete celý tento montážní návod. Montáž je třeba provádět v souladu s národními normami elektroinstalací a smí jí vykonávat pouze oprávněné

Více

Překlad původního návodu k použítí. Protiproudové jednotky

Překlad původního návodu k použítí. Protiproudové jednotky Překlad původního návodu k použítí Protiproudové jednotky Předmluva Děkujeme za důvěru, kterou jste nám vyjádřili tím, že jste se rozhodli pro BADU Jet vogue nebo BADU Jet wave. Tyto hloubkové protiproudové

Více

Mlýnská 930/8, 678 01 Blansko. Návod k použití. Dezinfekční zařízení GERMID. Typy: V015, V025, V030, V055

Mlýnská 930/8, 678 01 Blansko. Návod k použití. Dezinfekční zařízení GERMID. Typy: V015, V025, V030, V055 Mlýnská 930/8, 678 01 Blansko Návod k použití Dezinfekční zařízení GERMID Typy: V015, V025, V030, V055 Obsah: 1. Úvod 2. Princip UV záření 3. Technický popis zařízení 4. Instalace a montáž 5. Provozní

Více

BAZÉNOVÉ ČERPADLO BLACK SHARK

BAZÉNOVÉ ČERPADLO BLACK SHARK BAZÉNOVÉ ČERPADLO BLACK SHARK INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA ! Před zahájením instalačního procesu si prosím pozorně přečtěte návod. Instalace musí být v souladu s místními normami. 1. Použití Čerpadlo

Více

Cena v Kč (bez DPH) Logano G215 bez hořáku a bez regulace Logano G215-40 kw, bez. Litinový článkový kotel, technologie Ecostream, pro provoz s hořáku

Cena v Kč (bez DPH) Logano G215 bez hořáku a bez regulace Logano G215-40 kw, bez. Litinový článkový kotel, technologie Ecostream, pro provoz s hořáku a zvláštnosti nízkoteplotní kotel podle DIN EN 303 pro spalování oleje nebo plynu s plynulou regulací teploty kotlové vody bez omezení minimální teploty kotlové vody 5 velikostí kotle se jmenovitým výkonem

Více

04/2013. Vzduchové clony C1, D2 NÁVOD NA MONTÁŽ A OBSLUHU

04/2013. Vzduchové clony C1, D2 NÁVOD NA MONTÁŽ A OBSLUHU 04/2013 Vzduchové clony C1, D2 NÁVOD NA MONTÁŽ A OBSLUHU Obsah Užití, pracovní podmínky, konstrukce...3 Značení, skladování, expedice...4 Instalace...5 Rozměry...6 Uspořádání...6 Technické parametry...8

Více

Ceník. Vytápěcí systémy. platné od 1. 8. 2015

Ceník. Vytápěcí systémy. platné od 1. 8. 2015 Ceník Vytápěcí systémy platné od 1. 8. 2015 Komfortní větrání obytných prostorů Komfortní větrání CWL Excellent Strana 146 obytných prostorů CWL-F Excellent Strana 147 CWL Strana 148 Regulace a elektropříslušenství

Více

Návod k obsluze TT 142

Návod k obsluze TT 142 Návod k obsluze svařovacího invertoru TT 14 Obsah: 1. Popis. Technické údaje 3. Bezpečnostní předpisy 4. Tepelná ochrana 5. Připojení k síti 6. Umístění svařovacího stroje 7. Údržba 8. Seznam náhradních

Více

CZ - MOBILNÍ PRŮMYSLOVÉ ODVLHČOVAČE MONTÁŽNÍ a UŽIVATELSKÝ NÁVOD

CZ - MOBILNÍ PRŮMYSLOVÉ ODVLHČOVAČE MONTÁŽNÍ a UŽIVATELSKÝ NÁVOD - MOBILNÍ PRŮMYSLOVÉ ODVLHČOVAČE MONTÁŽNÍ a UŽIVATELSKÝ NÁVOD OBSAH: Rozsah použití Popis použitých dílů Bezpečnostní pokyny Funkce odvlhčovače Poruchy a jejich odstranění Čištění Technické údaje Likvidace

Více

Návody na montáž, obsluhu a údržbu

Návody na montáž, obsluhu a údržbu VENTILÁTORY KVKE EC NÁVODY NA MONTÁŽ, OSLUHU A ÚDRŽU 1. Popis Ventilátory KVKE EC jsou jednostranně sací radiální ventilátory s dozadu zahnutými lopatkami a EC motory s vnějším rotorem. Motory jsou pro

Více

Originální montážní návod s provozním návodem a technickou přílohou

Originální montážní návod s provozním návodem a technickou přílohou BA 4.4 - MRL Elektrické kyvné pohony TYP E50 E210 pro stejnosměrný / střídavý / třífázový proud Na obrázcích jsou příklady, nikoli všechny možné varianty typů! Originální montážní návod s provozním návodem

Více

Technická zpráva P15P038 Využití tepla z kompresorů pro ohřev vody a vytápění

Technická zpráva P15P038 Využití tepla z kompresorů pro ohřev vody a vytápění 1 ÚVOD... 3 1.1 HLAVNÍ ÚČEL BUDOVY A POŽADAVKY NA VZT ZAŘÍZENÍ... 3 1.2 VÝCHOZÍ PODKLADY... 3 1.3 POUŽITÉ PŘEDPISY A OBECNÉ TECHNICKÉ NORMY... 3 1.4 VÝPOČTOVÉ HODNOTY KLIMATICKÝCH POMĚRŮ... 3 1.5 MIKROKLIMATICKÉ

Více

ODSAVAČ PAR NÁVOD K OBSLUZE PEW 612 PEW 912

ODSAVAČ PAR NÁVOD K OBSLUZE PEW 612 PEW 912 ODSAVAČ PAR NÁVOD K OBSLUZE PEW 612 PEW 912 Vážený zákazníku Děkujeme, že jste zakoupil výrobek značky PHILCO. Aby váš spotřebič sloužil co nejlépe, přečtěte si všechny pokyny v tomto návodu. OBSAH ČÁST

Více

Návody na montáž, obsluhu a údržbu

Návody na montáž, obsluhu a údržbu CHLADIČE DXRE NÁVODY NA MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU 1. Popis DXRE je potrubní chladič - přímý výparník. Výměník tvoří měděné trubky s hliníkovými lamelami. Nerezová vanička má mírný sklon k odvodu kondenzátu.

Více

Montážní Otvor. Ovládaná fáze (svorka T) Nulová fáze (svorka N) Fáze (svorka L)

Montážní Otvor. Ovládaná fáze (svorka T) Nulová fáze (svorka N) Fáze (svorka L) Primo AH Veškeré zapojení na elektrickou síť musí provádět pouze osoba znalá odbornou kvalifikací dle ČSN 34 3205 a vyhlášky ČÚPB a ČBÚ a odborné způsobilosti v elektrotechnice č.50-51/1978 Sb ELEKTRIKÁŘ.

Více

PEI 4701 ODSAVAČ PAR NÁVOD K OBSLUZE

PEI 4701 ODSAVAČ PAR NÁVOD K OBSLUZE PEI 4701 ODSAVAČ PAR NÁVOD K OBSLUZE Vážený zákazníku Děkujeme, že jste zakoupil výrobek značky PHILCO. Aby váš spotřebič sloužil co nejlépe, přečtěte si všechny pokyny v tomto návodu. OBSAH ČÁST 1: DŮLEŽITÁ

Více

STŘEŠNÍ VENTILÁTORY TYPU CTB

STŘEŠNÍ VENTILÁTORY TYPU CTB STŘEŠNÍ VENTILÁTORY TYPU CTB NÁVOD K POUŢITÍ, MONTÁŢI, OBSLUZE A ÚDRŢBĚ Hendrich Martin Boleslavská 1420; 250 01 Stará Boleslav 12.1.2012 Kontakty: Stará Boleslav, Boleslavská 1420, tel: +420 326 909 030,

Více

ZAHRADNÍ KOVOVÝ DOMEK SH 2570 UŽIVATELSKÝ MANUÁL

ZAHRADNÍ KOVOVÝ DOMEK SH 2570 UŽIVATELSKÝ MANUÁL ZAHRADNÍ KOVOVÝ DOMEK SH 2570 UŽIVATELSKÝ MANUÁL Pro instalaci produktu jsou nutné dvě osoby a 2-3 hodiny práce. PLASTOVÝ OBAL ODSTRAŇTE Z DOSAHU DĚTÍ, HROZÍ NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ! Upozornění: Pře užitím tohoto

Více

NÁVOD K OBSLUZE CZECH. Model RT-23I RT-30I RT-40I 220 240V ~ 50 Hz

NÁVOD K OBSLUZE CZECH. Model RT-23I RT-30I RT-40I 220 240V ~ 50 Hz Stolní ventilátor Model RT-23I RT-30I RT-40I Síťové napětí 220 240V ~ 50 Hz 220 240V ~ 50 Hz 220 240V ~ 50 Hz Jmenovitý výkon 30 Watt 40 Watt 50 Watt Elektr. třída ochrany I I I Průměr ca. 23 cm ca. 30

Více

VZT JEDNOTKY TA 450-4500 NÁVODY NA MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU

VZT JEDNOTKY TA 450-4500 NÁVODY NA MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU VZT JEDNOTKY TA 450-4500 NÁVODY NA MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU Prohlášení o shodě Výrobce Systemair AB Industrivägen 3 SE-73930 Skinnskatteberg SWEDEN Office: +46 222 440 00 Fax: +46 222 440 99 www.systemair.com

Více

NÁVOD K INSTALACI A ÚDRŽBĚ (CZ)

NÁVOD K INSTALACI A ÚDRŽBĚ (CZ) NÁVOD K INSTALACI A ÚDRŽBĚ (CZ) OBSAH ČESKY 1. APLIKACE... 31 2. ČERPATELNÉ KAPALINY... 31 3. TECHNICKÉ PARAMETRY A OMEZENÍ POUŽITÍ... 32 4. SPRÁVA... 32 4.1 Skladování... 32 4.2 Přeprava... 32 4.3 Hmotnost

Více

Střešní ventilátor RoofJETT Návod k používání

Střešní ventilátor RoofJETT Návod k používání Střešní ventilátor RoofJETT Návod k používání 07/2001(CZ) K obsahu tohoto návodu k používání Tento návod k používání popisuje, jak máte střešní ventilátor RoofJETT montovat a uvádět do provozu. Obsahuje

Více

AMCOR. Odvlhčovač D 1000. - instalační a uživatelský návod na použití, verze 03

AMCOR. Odvlhčovač D 1000. - instalační a uživatelský návod na použití, verze 03 AMCOR Odvlhčovač D 1000 - instalační a uživatelský návod na použití, verze 03 Obsah 1. Popis zařízení 1.1 Všeobecné údaje 1.2 Technické údaje 2. Použití a provoz 2.1 Použití 2.2 Umístění a montáž 2.3 Příprava

Více

Návod k montáži a obsluze

Návod k montáži a obsluze CZ Návod k montáži a obsluze Obr. 1 Obr. 2 Obr. 3 Obr. 5 Obr. 4 1 Všeobecné informace Montáž a uvedení do provozu smí provádět pouze autorizovaný personál! 1.1 Účel použití Elektronický řídící a kontrolní

Více

ELEKTRICKÉ OHŘÍVAČE PRO KRUHOVÉ POTRUBÍ MBE R2 NÁVOD K POUŽÍVÁNÍ Aktuální verze návodu je dostupná na internetové adrese www.elektrodesign.

ELEKTRICKÉ OHŘÍVAČE PRO KRUHOVÉ POTRUBÍ MBE R2 NÁVOD K POUŽÍVÁNÍ Aktuální verze návodu je dostupná na internetové adrese www.elektrodesign. Boleslavova 15, 140 00 Praha 4, tel. 241001010, fax. 241001090 ELEKTRICKÉ OHŘÍVAČE PRO KRUHOVÉ POTRUBÍ MBE R2 NÁVOD K POUŽÍVÁNÍ Aktuální verze návodu je dostupná na internetové adrese www.elektrodesign.cz

Více

POKYNY K PROVÁDĚNÍ ÚDRŽBY L/I/H-LINE. Elevátory ZSA010CZ 2012-12-01

POKYNY K PROVÁDĚNÍ ÚDRŽBY L/I/H-LINE. Elevátory ZSA010CZ 2012-12-01 POKYNY K PROVÁDĚNÍ ÚDRŽBY L/I/H-LINE Elevátory ZSA010CZ 2012-12-01 Obsah Děkujeme, že jste si vybrali elevátor Skandia! Váš dopravníkový systém bude pracovat správně pouze, pokud bude správně smontován

Více

ATE, s.r.o. TECHNICKÉ PODMÍNKY TP ATE 27000 TECHNICKÉ PODMÍNKY DODACÍ TP ATE 27000. Technologické domky č.v. A27000

ATE, s.r.o. TECHNICKÉ PODMÍNKY TP ATE 27000 TECHNICKÉ PODMÍNKY DODACÍ TP ATE 27000. Technologické domky č.v. A27000 ATE s.r.o. automatizační technika Wolkerova 14 350 02 Cheb tel: 354 435 070 fax: 354 438 402 tel ČD: 972 443 321 e-mail: ate@atecheb.cz IČ: 48360473 DIČ: CZ48360473 ATE, s.r.o. Strana 1 Celkem stránek:

Více

Návod k montáži, obsluze a údržbě

Návod k montáži, obsluze a údržbě ávod k montáži, obsluze a údržbě Střešní ventilátor DV Wolf GmbH, Postfach 80, 808 Mainburg, tel. 087/7-0,Fax 087/700, www.wolf-heiztechnik.de Wolf Česká republika s.r.o., Rybnická 9, 00 Brno, tel. 7 9,

Více