TRIÁDA EDICE DELFÍN SVAZEK DVACÁT PRVNÍ
|
|
- Adam Jelínek
- před 7 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1
2 TRIÁDA EDICE DELFÍN SVAZEK DVACÁT PRVNÍ
3 DAN FRIT AILECH
4 TRIADICKÉ V NOSY IRSKÉ TRECHENG BRETH FÉNI TRIÁDA 1999
5 P ELOÎIL DANIEL SAMEK The publisher acknowledges the financial assistance of ILE (Translation Fund) Dublin, Ireland. Kniha vychází s laskavou finanãní podporou Ireland Literature Exchange, Fondu na podporu pfiekladû irské literatury, Dublin, Irsko. Vydání podpofiila Jameson Irish Whiskey Translation, preface & commentary Daniel Samek, 1999 ISBN (PDF)
6 P EDMLUVA Moudrosti nabyl, kdo uzfiel doupû zvífiete Holos. (Dathad arech) Îivot ãlovûka se odehrává uprostfied ãísel a on, vybaven rûzn mi poãitadly, sãítá, odeãítá, násobí a dûlí svût kolem sebe. Dfiívûj í svût uctíval a váïil svá ãísla podstatnû jinak neï nynûj í. Obyvatelé minulosti vûfiili v jakousi metafysickou moc jednotliv ch zastavení ãíselné fiady. My, na rozdíl od na ich pfiedchûdcû, jiï Ïádnou takovou sílu neuctíváme. Na e mysl zato, ponûkud paradoxnû, propadla fysické stránce poãtû, a proto jsme moïná vystaveni moci a zvûli ãísel osudovûji neï cultores minulosti. Jedním z ãísel, která nás napadnou, je trojka. Snad proto ãlovûka vïdy tak fascinovala, Ïe ho jako párovou bytost bezprostfiednû pfiesahuje, Ïe se v lidském tûle (obvykle) nenachází nic tfiikrát. Zdá se, Ïe ãíslo tfii znamená pro nás to, co nedokáïeme, jako vratcí dvojnoïci, plnû uchopit. Je proto jen pochopitelné, Ïe se stalo vyjádfiením boïské rovnováïnosti, a tedy toho, v ãem pfiímo zakotveni nejsme. Lidská rovnováha a spravedlnost jsou oproti tomu konstruovány pomocí dvou ramen vahadla. V dne ní dobû dostupuje vrcholu vz vání jednoho a pluralita omezeného poãtu byla zavrïena, protoïe pfiestala plnit svou funkci. Ale je tû v nedávn ch staletích se ãíslo tfii ãasto uïívalo k posvûcování nejrûznûj ích v rokov ch forem; je pfiítomno v mnoha náboïenstvích a posléze také ideologiích novovûku, které v znamnû strukturuje. 7
7 Trichotomní chápání a pofiádání svûta hrálo v znamnou úlohu v Ïivotû indoevropsk ch kmenû. Jejich kosmologie byla v sostnû trojãlenná, jak deklaruje pfiedev ím Georges Dumézil v díle L Idéologie tripartie des Indo-Européens (Trojãlenná indoevropská ideologie) z roku Dumézil, objevitel trojãlenné indoevropské ideologie, se zab val trojfunkãností u na ich pfiedkû jak na poli kosmickém, tak spoleãenském a shromáïdil mnohé dûkazy o trichotomním uspofiádání árjského svûta. Mezi jím uvádûn mi doklady najdeme také nûkteré triády irské mytologie a práva; sbírku Trecheng breth Féni (Triadické v nosy irské) v ak mezi nimi nenalezneme. Vydání této sbírky není jen pokusem o pfiiblíïení znepokojivého trojického fenoménu, ale také snahou pfiipomenout temné základy evropské civilizace, pro kterou je Irsko stále je tû divok m západem, zlat m dnem ãi anglosask m smeti tûm. TRIADICKÉ V NOSY IRSKÉ. Sbírka irsk ch triád s názvem Trecheng breth Féni (Triadické v nosy irské) se zachovala hned v nûkolika rukopisech. K tûm nejstar ím patfií Îlutá kniha lecanská (L) z konce 14. století (414b 418a), Kniha ballymotská (B) z konce 14. století (65b 66b konec je neúpln ), Kniha Úi MaineÛ (M) ze 14. století (190a 191a) a Kniha lecanská (Lec) z 15. století (183b 184b). Dále máme k disposici papírov rukopis 23.N.10 (N) zapsan v roce 1575 (s ), papírov rukopis H.1.15 (H) zapsan Tadhgem Tiorthach O Neachtainem v roce 1745 s mnoha zajímav mi glosami v nové ir tinû (s ), papírové quatro 23.N.27 Stoweovy sbírky zapsané roku 1714 Domnallem o Duind mac Eimuinnem (fo. 1a 7b), které má v znam pfiedev ím pro ãtení nûkter ch poru en ch pasáïí. Sbírka je zahrnuta je tû v jin ch, ménû hodnotn ch rukopisech. Uvedené rukopisy obsahují aï na obãasné vynechávky nebo pfiesuny totoïn text triád. Jejich posloupnost, jak se uvádí v na em textu, je v kaïdém z rukopisû více ãi ménû odli ná. Pfieklad textu je zaloïen na nekomentovaném kritickém vydání Kuno Meyera z roku 1906, které vychází z pofiadí ve Îluté knize lecanské. Ve vût inû zmínûn ch rukopisû jsou Trecheng breth Féni (Triadické v nosy irské) pfiipojeny k dal ím staroirsk m gnómick m sbírkám, jako jsou Tecosca Cormaic (Cormacova pouãení), Audacht Morainn (MorannÛv odkaz) a Senbriathra Fithail (Fithalova pfiísloví) ty tvofií korpus irské gnómické literatury. Pro urãení doby vzniku, pûvodu a v znamu na í sbírky je dûleïitou skuteãností, Ïe Lebor Laignech (Kniha leinsterská), nejstar í rukopis obsahující poslednû uvedené texty, Trecheng breth Féni (Triadické v nosy irské) neobsahuje. 8
8 Jazyk sbírky byl na základû srovnání s irsk mi anály urãen jako pozdní stará ir tina jejich verbální systém je vcelku podobn irsk m kontinentálním glosám. Podle Kuno Meyera byla poprvé zapsána ve druhé polovinû 9. století. Podle dvou zmínek v textu (44, 232) je jasné, Ïe sbírka vznikla aï po nejhor ích vikinsk ch nájezdech, které probûhly v první polovinû téhoï století. Struktura a celkov plán díla jsou z dne ního hlediska znaãnû nevyváïené. Úvodní topografick oddíl (1 61) se dot ká dûleïit ch kulturních center ãi pfiírodních úkazû (starého) Irska a struãnû je charakterisuje; topografické jsou téï triády a Pouze triády pojednávají o vûcech zákona, a mohou tedy jako jediné v plném slova smyslu representovat staroirsk BRETH (v nos v rok rozsudek), jehoï pfiítomnost je deklarována v názvu textu. âísla 1 31 (monády), 124, 133, 134 (dyády), 223, 230, 234, 244, 248, 251, 252 (tetrády), 235 (heptáda) neodpovídají celkovému triadickému charakteru díla a zfietelnû se li í i tematicky. Monadická pasáï postavená do ãela textu deklaruje kulturní jednotu zemû na základû pfiehledu rûzn ch náboïensk ch a vzdûlaneck ch center. Je celkem pochopitelné, Ïe se tato ãást topografického oddílu tematicky témûfi nepfiekr vá s rozsáhlou topografickou sbírkou Dindsenchas (Tradice míst), která pojednává o mytickém pûvodu a v znamu míst pfiedkfiesèanského svûta. Tento monadick v ãet kulturních center moïná v jistém smyslu uvádí v jednotu celou triadicitní sbírku tak, aby úvodním vyznáním byla kfiesèanská troj-jedinost, pod jejíï patronací se následnû koná bohat trojick hodokvas (pro souãasného ãtenáfie zpoãátku pfiedstavuje spí e obsesivní monotematiku ). Je velmi tûïké pfiedstavit si dûvod a proces vzniku této tematicky rozporuplné antologie. Vzhledem k tomu, Ïe se postupnû zab vá skoro v emi v znamnûj ími okruhy zákonodárství, mohla by b t chápána jako jak si slabikáfi irského práva, kdyby se ov em nevûnovala také topografii a neobsahovala nejrûznûj í mudrosloví. Vcelku tedy sbírka pûsobí spí e dojmem Ïákovsk ch excerpt ãi nûjak ch zápiskû. Navíc se nûkteré triády Ïánrovû odklánûjí od pfiísloví i gnómy smûrem k hádance ãi vtipu, jiné jsou pouze charakteristikou nûãeho obecnû lidského. Zvlá tní roli v textu hraje aliterace. Poesie je v rûzn ch reliktních formách pevnou souãástí nejstar ích právních textû Irska. V zákonn ch pojednáních jsou ãasto rytmisované ãi pfiímo básnické texty, navíc právnické traktáty ãasto uvádûjí ustrnulou frázi Arachan fenechus Irské právo zpívá, která otevírá ne básnick, ale prosaick text. 9
9 Sbírka Trecheng breth Féni (Triadické v nosy irské) obsahuje smûs dvou svûtonázorû, které tehdy kohabitovaly v jakési harmonii. Dokumentuje prolínání kfiesèanského a pohanského v ranû stfiedovûkém my lenkovém svûtû a zároveà deklaruje nûkteré odli nosti ostrovního a kontinentálního stfiedovûku. V nûkter ch oblastech starého Irska nikdy dûslednû neprobûhly kfiesèanské kulturní zmûny, tfiebaïe v prologu k právnické sbírce Senchas Már (Velká tradice) je popisován jak si censurní tribunál sv. Patrika, kter posuzoval v echny zákony starého svûta. Navzdory tomu v ak v irském právu nadále setrvávají nûkteré pojmy, které jsou s nov m fiádem jen tûïko sluãitelné, napfiíklad mnohoïenství. KfiesÈansk kánon vlastnû ani nemohl pfiepsat staré kodexy, protoïe krtat v pamûti orálních zákonopravcû prostû nebylo moïné texty jsou pfiece uloïeny v jistém spojitém labyrintu, do kterého zasahovat by znamenalo naru it statiku celé stavby. Pfiedev ím v ak ne lo zmûnit rázem právní fiád, vybudovan právû na nezpochybnitelnosti dfiíve vynesen ch rozsudkû, které se jiï staly závazn mi precedenty. Proto kfiesèanské pojetí spravedlnosti proniká k lidem ve formû dodatkû a pfiedmluv k nadále fungujícímu právu pohanskému. Takov mi dodatky jsou tfieba Ríagail Pátraic (Patrikova pravidla) nebo Cáin Adamnáin (AdamnánÛv zákon). Mytologické sloïky práva jsou zastínûny nebo podrobeny euhemerisaci. Najdou se dûmyslné omluvy, pfiipojené na závûr bájn ch vyprávûní, jeï tvrdí, Ïe to nebyli bohové, ale andûlé BoÏí, ktefií instruovali pohanské praotce. SOUVISLOSTI IRSKÉ A WALESKÉ TRADICE. Triádu, nejvíce roz ífiené numerické pfiísloví, mûïeme obecnû chápat jako prostorové soufiadnice urãitého objektu, které nám podávají struãnou a hutnou informaci o v ce, ífice a hloubce vûci. Nejvût í roz ífiení a hustotu triadick ch pfiísloví ãi právních v nosû v Evropû nalézáme v Irsku a ve Walesu. Îivot jin ch národû zfiejmû nebyl natolik prodchnut trojicí, a moïná proto si jiná spoleãenství nesestavila podobné sbírky trojick ch pfiísloví ; nebo se prostû nedochovaly. Nehledû na silné triadické kofieny lidové, mohly b t posílením keltské trojické slovesnosti také nûkteré triády obsaïené v knihách Starého zákona (Kazatel, Pfiísloví). Nejstar í doklad triadické gnómy na irské pûdû nalezneme ve sbírce s titulem Proverbia Grecorum ( ecká pfiísloví), kterou pfieloïil neznám scholár z fieãtiny do latiny je tû pfied zaãátkem 7. století. 10
10 Sbírka, která je pfiedmûtem na eho zájmu, zdaleka neobsahuje v echny irské triády, jeï se nalézají v rûzn ch irsk ch rukopisech. Nûkteré z nich jsme proto vybrali a pfiipojili k hlavnímu textu ve formû apendixu. Pfii v bûru jsme se snaïili, aby byly zastoupeny urãité typy triád (napfi. personální, teologické) a triadick ch forem (mytologické). Triády pfiedstavovaly je tû poãátkem na eho století obvyklou pfiísloveãnou formu irského (anglicky mluvícího) lidu, coï by mohlo dokládat jejich nescholársk pûvod. Ve svém úvodu k edici irsk ch triád otiskuje Kuno Meyer dvû lidové triády z Limericku: Tfiem vûcem je tfieba nedûvûfiovat: rohu krávy, zubu psa, kopytu konû. Tfii nepfiíjemnosti v domû: kárající Ïena, kfiiãící dítû a koufiící komín. Také je tfieba se zmínit o trichotomii názvu irského ostrova. V díle Lebor Gabála Érenn (Kniha o záborech Irska) se dozvídáme, Ïe zemû dostala své jméno podle tfií bohyní, jménem Ériu, Banba, Fódla, a to v dobû pfiíchodu synû Mílov ch, je tû neï se bohové stáhli do podzemí. Tato tfii jména pouïívají básníci pro oznaãení Irska aï do úpadku gaelské kultury. Dále mûïeme upozornit na trojslovnost mnoha irsk ch pfiísloví, pfiipomenout trojlístek sv. Patrika jako mnemotechnickou pomûcku nového vyznání ãi trojramenné kovotepecké a rukopisné ornamenty keltského umûleckého svûta. Triadicita keltské mysli je tedy pravdûpodobnû velmi stará a kfiesèanskou trojjediností BoÏí byla pouze podpofiena, takïe Irové a Walesané tuto sloïku vûrouky, jeï v fiadách kontinentálních národû tvofií Ïivnou pûdu pro v elijaké herese a vyvolává boufilivé spory, celkem dobfie vstfiebali právû na základû boïského trojtûlí (trimúrti), svého vlastního pohanského m tu. Triadicita byla moïná jednou z ãetn ch opor christianisace, kdyï ifiitelé radostné zvûsti v rámci své misijní ãinnosti hledali komunikaãní platformu, kterou by se pfiiblíïili pohanskému lidu. Jak jsme jiï naznaãili, rûzné sbírky triád se vyskytují také ve Walesu. Mezi takové enumeraãní sbírky patfií jmenn pfiehled waleské tradice Trioedd ynys Prydein (Triády ostrova Británie), tematick soubor nejv znamnûj ích postav britské historie. Dále jsou známy triády básnického umûní Trioedd Cerdd a veliká právní sbírka Trioedd Dyvnwal 11
11 Moelmud (Triády Dyvnwala Moelmuda). Waleské triády poskytují tematicky vcelku podobn materiál jako irské. Jejich doménou jsou opût tradiãní nauky: poetika, právo a mytologie. Vût ina v kladov ch slovníkû charakterisuje triadické sbírky jako mnemotechnické pfiíruãky pro koláky, pfiitom se nûkdy klade pfiehnan dûraz na vlastnosti ãísla tfii. Ale podobn ch ãíseln ch vzorcû je známo více. Napfiíklad námi pfiedkládaná sbírka obsahuje, jak jsme jiï uvedli, navíc dyády a tetrády. Souãástí irského zákonopravectví je také numerická sbírka, jeï shrnuje právní v nosy uspofiádané po sedmi, tzv. Heptády. MÛÏeme se tedy ptát: JestliÏe existuje takov ch enumerick ch vzorcû více, které ãíslo vlastnû podporuje pamûè nejlépe? Je zfiejmé, Ïe u trojického schématu jde spí e o jeho tradiãní vlastnosti kompresní. V triádách jsou prostû a jednodu e vypoãteny argumenty, které vytváfiejí jakousi trojnoïku, jeï se nemûïe viklat nebo pfiekotit, i kdyï rozdíly v kvalitû jejích jednotliv ch údû jsou nûkdy dosti hluboké. V heptádách jde zase ãasto o v jimky z pravidla, mající omezen poãet, obyãejn ir í v ãet nebo strukturální schéma. ZÁVùREM. Název Trecheng breth Féni znamená doslovnû Trojice v nosû tradiãního irského práva, upravili jsme jej tak, aby zûstala zachována trojice slov. Pfii pfiekladu jsme neusilovali o maximální doslovnost, ale o struãné vystiïení smyslu. âeská frazeologie a etymologie nám v tomto smûru vycházela ãasto pfiekvapivû vstfiíc. Podobu nûkter ch irsk ch jmen jsme v pfiekladu posunuli smûrem k uïívanûj í formû. Resignovali jsme na aliteraci, tfiebaïe je prûvodním jevem celého textu. Nûkteré pojmy, které nebylo moïné objasnit pouh m pfiekladem, vysvûtlujeme v poznámkách. V komentáfiích, budovan ch zámûrnû spí e asociativnû, usilujeme o nástin obsahu irské gnómické a právnické literatury. Jak chápat tento nezvykl ediãní poãin vydání sbírky s názvem, kter je znaãnû zavádûjící, a obsahem, jenï není dûslednû triadick? Proã jsme vybrali právû takové ãtenáfisky komplikované dílo, které vpravdû není nejlep ím úvodním pfiekladem ze staré irské literatury? Proã jsme radûji nepfiiãinili jen krat í v bor, jenï by dokumentoval triadickou formu, nevyïadoval obsáhlé poznámky a nekomplikoval ãtenáfii baïícímu po keltské moudrosti ãetbu? Odpovûdí by mohla b t irská fráze: NÍ ANSA (to není tûïké). Pfieklad této sbírky jsme zvolili spí e pro její numerické vlastnosti, a ne pro pfiíslu nost k irské literatufie. Text vydáváme v úplnosti právû kvûli jeho obtíïnos- 12
12 ti a nejednoznaãnosti, jeï mohou tehdej í skuteãnost ilustrovat ve v ech rozporuplnostech, a opravit tak leckteré chrestomatické závûry nûkter ch historikû. Tato kniha se mûïe stát v zvou pfiípadn m zájemcûm o obor hibernologick, kter k nám je tû nebyl uveden. Daniel Samek 13
13
14 TRECHENG BRETH FÉNI
15 TRIADICKÉ V NOSY IRSKÉ
16 1 Cenn Hérenn Ard Macha. om. BMHNLec 2 Ordan Hérenn Clúain Maic Nóis. 3 Ana Hérenn Clúain Iraird. 4 Cride Hérenn Cell Dara. 5 Sruithe Hérenn Bendchor. 6 Cóemna Hérenn Lusca. 7 Áinius Hérenn Cenannus. 8 Dí súil Hérenn Tamlachta 7 Findglais. dá súil L Finnglaisi N Findglais Lec 9 Tech commairce Hérenn Tech Cairnig for sligid Assail. om. L 10 Idna Hérenn Inis Cathaig. 11 Reclés Hérenn Glenn Dá Locha. 12 Féinechas Hérenn Clúain Húama. 13 Tech Foichle Hérenn Fernae. 14 Litánacht Hérenn Less Mór. 15 Senchas Hérenn Imblech Ibair. 16 Bérla Féine Hérenn Corcach. 17 Légend Hérenn Ross Ailithre. Ailaicre B Elichre M 18 Téite Hérenn Tír Dá Glas. téde N teide BM 19 Anmchairde Hérenn Clúain Ferta Brénainn. ancairde BLec Brenainde N 20 Escaine Hérenn Lothra. hescoemna L 21 Brethemnas Hérenn Sláine. 16
17 1 Hlava Irska: Ard Macha. 2 DÛstojnost Irska: Clúain maic Nóis. 3 Bohatství Irska: Clúain Iraird. 4 Srdce Irska: Cell Dara. 5 Stafie inství Irska: Bendchor. 6 Poho tûní Irska: Lusca. 7 Zábava Irska: Cenannus. 8 Dvû oãi Irska: Tamlacht a Findglas. 9 Útoãi tû Irska: DÛm Cairnecha na Asalovû silnici. 10 Poãestnost Irska: Inis Cathaig. 11 Opatsk chrám Irska: Glenn dá Locha. 12 Právnictví Irska: Clúain húama. 13 DÛm mzdy Irska: Fernae. 14 Zpûv litanií Irska: Less Mór. 15 Tradice Irska: Imblech Ibair. 16 Právní jazyk Irska: Corcach. 17 V uka Irska: Ross Ailithre. 18 ShromáÏdûní Irska: Tír dá Glas. 19 Zpovídání Irska: Clúain Ferta. 20 Kletba Irska: Lothra. 21 Soudcovství Irska: Sláine. 17
18 TRIADICKÉ V NOSY IRSKÉ TRECHENG BRETH FÉNI Ze staré irštiny podle vydání Kuno Meyera The Irish Triads (Trecheng breth Féni) z roku 1906 přeložil, předmluvu a komentáře napsal a bibliografii sestavil Daniel Samek Graficky upravil a mapku Irska nakreslil Václav Sokol V roce 1999 vydalo knižně jako 21. svazek edice Delfín nakladatelství Triáda, Nuselská 39, Praha 4 Redaktor Robert Krumphanzl Sazba písmem Gill Petr Teichmann Vydání knižní první Počet stran knižního vydání 128 Vydání elektronické první (2013) Translation, preface & commentary Daniel Samek, 1999
19 Triáda Nakladatelství Triáda Děkujeme Vám za zakoupení této elektronické knihy. Tuto knihu v tištěné podobě můžete v případě, že je dostupná, získat, stejně jako další tituly nakladatelství Triáda prostřednictvím e-shopu na se slevou 20 % z běžné prodejní ceny (zde naleznete též bližší informace o podmínkách prodeje). Nakladatelství Triáda vzniklo v roce Vydává současnou a starší českou i překladovou beletrii, filozofickou a historickou literaturu, literárněvědné a uměnovědné texty. Zaměřuje se na kvalitní a edičně náročné tituly, a to jak beletristické, tak odborné. Značný důraz je kladen na redakční přípravu a grafickou úpravu. Knihy Triády obdržely v minulých letech řadu ocenění a nominací v literárních soutěžích a anketách. Podrobněji k historii a zaměření nakladatelství Triáda viz heslo ve Slovníku české literatury po roce Další informace o nakladatelství, novinkách, nabízených titulech, distribuci apod. naleznete na
20 Knihy nakladatelství Triáda vycházejí ve dvou edicích, Delfín a Paprsek. Zde je úplný seznam vydaných a připravovaných titulů (aktuální k ): Edice Delfín Jan Kameník Prózy 2. Jaromír Zelenka Přepadání 3. Václav Vokolek Pátým pádem 4. Ivan Diviš Kateřina Rynglová 5. Martin Komárek Mefitis 6. Jan Moštěk Tenkrát v Paříži Jan Kameník Překlady 8. Pavel Rejchrt Pozdní syn království 9. Elena Lacková Narodila jsem se pod šťastnou hvězdou 10. Primo Levi V nejisté hodině 11. Vladimír Neuwirth Apokalyptický deník 12. Jaromír Zelenka Objetiny 13. Dragan Velikić Astrachán 14. Vasilij Rozanov Spadané listy 15. Wassily Kandinsky O duchovnosti v umění 16. Jiří Tomášek Banalita 17. Samuel Beckett Poèmes / Básně 18. Ivan Slavík Hory roků 19. Paul Klee Pedagogický náčrtník 20. Adolf Hermann Mých prvních pět životů 21. Triadické výnosy irské / Trecheng breth Féni 22. Václav Vokolek Cesta do pekel 23. Wassily Kandinsky Bod linie plocha 24. Vladimir Nabokov Ut pictura poesis 25. Václav Rozehnal Z letošního konce světa 26. Vladimír Neuwirth Vcházení do Evropy
21 27. Ivan Matoušek Poezie 28. Václav Vokolek Krajiny vzpomínek 29. Josef Frič Na ulici 30. Milena Hübschmannová a kol. Po židoch cigáni. Svědectví Romů ze Slovenska I 31. Vladimír Binar Playback 32. Václav Marek Noidova smrt. Pověsti a pohádky z Laponska 33. Karel Jaromír Erben Kytice / Kresby Jiří Štourač 34. Jaromír Zemina Onufrius 35. Wilhelm Worringer Abstrakce a vcítění 36. Ivan Matoušek Spas 37. Piet Mondrian Lidem budoucnosti 38. László Moholy-Nagy Od materiálu k architektuře 39. Jaromír Zelenka Kostelík 40. Bedřich Fučík Kritické příležitosti II 41. Otec Jeroným Dopisy bratru Patrikovi 42. Gertruda Goepfertová Rodokmen 43. Vladimír Binar Emigrantský snář 44. Margita Reiznerová Suno / Sen 45. Hans-Georg Gadamer Aktualita krásného. Umění jako hra, symbol a slavnost 46. Skutky opata Sugera 47. Zdeněk Vašíček Podmínky volby 48. Alexandr Meň Rozbít led. Křesťan ve společnosti 49. Bedřich Fučík Rodná krajina básníkova 50. Putování za Svatým Grálem 51. Petr Rezek K teorii plastičnosti 52. Vilém Flusser Jazyk a skutečnost 53. Milena Hübschmannová a kol. Po židoch cigáni. Svědectví Romů ze Slovenska II 54. Anne Franková Deník 55. Jiří Němec Profily
22 56. Jan Tesař Zamlčená diagnóza 57. Otec Jeroným, mnich. Částečný portrét 58. Adolf Hildebrand Problém formy ve výtvarném umění 59. Erika Olahová Nechci se vrátit mezi mrtvé 60. Zbyněk Hejda Cesta k Cerekvi 61. Jan Sokol Moje plány. Paměti architekta 62. Lev Lunc Města pravdy 63. Gerry T. M. Altmann Výstup na babylonskou věž 64. Miloslav Žilina Texty o literatuře 65. Gertruda Goepfertová Půlnoční deník 66. Bohumil Nuska Podzimy a jara 67. Jan Tesař Traktát o záchraně národa 68. Jan Franz Eseje, kritiky, korespondence 69. Pavel Kolmačka Stopy za obzor 70. Helena Maršíková Holka z Roztoky 71. Léon Bloy Stránky z díla 72. Bedřich Fučík Paralipomena. Bibliografie BF 73. Jacques Maritain Člověk a stát 74. Eliška Vlasáková Jedním okem 75. Čan Básně. Svazek první 76. Marcel Jouhandeau Jak dosáhnout počestnosti. Sedm povídek 77. Pavel Preiss Pod Minerviným štítem. Kapitoly o rakouském umění ve století osvícenství a jeho vztahu ke Království českému 78. Josef Čapek Publicistika 1 (sloupky, entrefilety, fejetony, črty aj.) 79. Jacques Maritain Sedm lekcí o jsoucnu 80. Andrej Stankovič Josef Florian a Stará Říše 81. Andrej Stankovič Co dělat, když Kolja vítězí 82. Erika Olahová Matné zrcadlo 83. Petr Holman Březiniana II. Dokumenty, ohlasy, paralely, přesahy Zdeněk Vašíček / Françoise Mayer Minulost a současnost, paměť a dějiny
23 85. Roland Barthes Rozkoš z textu 86. Čan Básně. Svazek druhý 87. Otec Samuel Na ohnivém voze 88. Ingeborg Bachmannová Místo pro náhody I / Eseje, prózy, rozhovory 89. Vladimír Binar Hlava žáru 90. Romano Guardini O podstatě uměleckého díla 91. Jako když dvoranou proletí pták. Antologie nejstarší anglické poezie a prózy ( ) 92. Josef Čapek Knihy o umění (Nejskromnější umění, Málo o mnohém, Umění přírodních národů) 93. Jiří Tomášek Málo slov 94. Vladimír Binar Čin a slovo. Kniha o Jakubu Demlovi 95. Čan Básně. Svazek třetí 96. Ivan Matoušek Adepti 97. Ingeborg Bachmannová Místo pro náhody II / Eseje o literatuře, hudbě, filosofii 98. Jean Guitton Otevřené dopisy 99. Otec Jeroným Možnosti a melodie 100. Přemysl Havlík Autoři Triády. Fotografické portréty 101. Pavel Kolmačka Moře 102. Anna Blažíčková Psí víno 103. Před potopou. Vybrané kapitoly z americké literární kritiky Miroslav Koloc Ustavičné senzace poutníka Karla Hynka Máchy 105. Josef Čapek Beletrie 2 (Kulhavý poutník, Psáno do mraků, Básně z koncentračního tábora) 106. Jaromír Zelenka Básně. Souborné vydání 107. Karel Hynek Mácha Máj / Monotypy Oldřich Hamera 108. Czesław Miłosz Poslední básně 109. Heda Kaufmannová Listy z rodinné kroniky 110. Šimon Wels U Bernatů
24 111. Martin Wels / Jaroslav Vrchlický Jarní romance 112. Raïssa Maritainová Velká přátelství 113. Jacques Maritain Odpovědnost umělce 114. Gejza Demeter Ráj na zemi. Romské pohádky 115. Vladimír Binar Číňanova pěna 116. Josef Čapek Beletrie 1 (Živý plamen, Tři prózy, Podzim 1914, Lelio, Lakomec, Moc pověry, Gassirova loutna, Pro delfína, Země mnoha jmen, Stín kapradiny) 117. Václav Petrbok Stýkání, nebo potýkání? Z dějin česko-německo- -rakouských literárních vztahů od Bílé hory do napoleonských válek 118. Ivan Blatný Pomocná škola Bixley Josef Serinek / Jan Tesař Česká cikánská rapsodie. I. svazek: Vzpomínky Josefa Serinka / Dokumenty 120. Josef Serinek / Jan Tesař Česká cikánská rapsodie. II. svazek: Jan Tesař: Komentáře / Doslov 121. Eliška Vlasáková Byla jsem s našima na procházce 122. Zdeněk Vašíček Jak se dělají filosofie 123. Joseph Lortz Reformace v Německu 124. Joseph Lortz Reformace v Německu 125. Jan Kameník Deníky a sny I 126. Josef Čapek Povídání o pejskovi a kočičce 127. Anna Blažíčková Teď něco ze života 128. Zbyněk Hejda Básně 129. Zbyněk Hejda Deníky a sny 130. Zbyněk Hejda Kritiky a glosy 131. Friedhelm Mennekes Nadšení a pochybnost. I / Nové umění ve starých kostelech 132. Josef Čapek Publicistika 2 (výtvarné eseje a kritiky ) Edice Paprsek Ernst Robert Curtius Evropská literatura a latinský středověk 2. Petr Fidelius Řeč komunistické moci
25 3. Tzvetan Todorov Poetika prózy 4. Meyer Howard Abrams Zrcadlo a lampa. Romantická teorie a tradice estetického myšlení 5. Václav Černý André Gide 6. Jürgen Serke Böhmische Dörfer. Putování opuštěnou literární krajinou 7. Gustav René Hocke Svět jako labyrint / Manýrismus v literatuře 8. Claudio Magris Habsburský mýtus v moderní rakouské literatuře 9. Terry Eagleton Úvod do literární teorie 10. Claudio Guillén Mezi jednotou a růzností. Úvod do srovnávací literární vědy 11. George Lakoff Ženy, oheň a nebezpečné věci. Co kategorie vypovídají o naší mysli 12. Přemysl Blažíček Kritika a interpretace 13. Jiří Pistorius Doba a slovesnost 14. Jan Lopatka Předpoklady tvorby 15. Emil Staiger Poetika, interpretace, styl 16. Kritický sborník Výbor ze samizdatových ročníků 17. Leo Spitzer Stylistické studie z románských literatur 18. Hans-Georg Gadamer Pravda a metoda I. Nárys filosofické hermeneutiky 19. Hans-Georg Gadamer Pravda a metoda II. Dodatky. Rejstříky 20. George Steiner Po Bábelu. Otázky jazyka a překladu 21. Boris Ejchenbaum Gogolův Plášť a jiné studie 22. Přemysl Blažíček Knihy o poezii. Holan / Toman 23. Přemysl Blažíček Knihy o próze. Holeček / Hašek / Škvorecký
Triáda Jarni_romance-sazba.indd :04:15
Triáda Martin Wels / Jaroslav Vrchlický Jarní romance Martin Wels / Jaroslav Vrchlický Jarní romance Doslov Pavel Holeka Grafická úprava a příprava k tisku Studio Marvil, Radek Typovský Formát originálu
VíceTRIÁDA EDICE DELFÍN SVAZEK DVACÁT PRVNÍ
TRIÁDA EDICE DELFÍN SVAZEK DVACÁT PRVNÍ Ukázka knihy z internetového knihkupectví www.kosmas.cz DAN FRIT AILECH U k á z k a k n i h y z i n t e r n e t o v é h o k n i h k u p e c t v í w w w. k o s m
VíceR T K C I OG G A D E P E E L PA U L K L E E K L PEDAGOGICK U A
T R I A D A PAUL KLEE PEDAGOGICK NÁâRTNÍK T R I Á D A 2 0 1 3 P ELOÎILA ANITA PELÁNOVÁ T R I Á D A 2013 PAUL KLEE P E D A G O G I C K N Á â R T N Í K Translation & epilogue Anita Pelánová, 1999, 2013 ISBN
VíceR T K C I OG G A D E P E E L PA U L K L E E K L PEDAGOGICK U A
T R I A D A PAUL KLEE PEDAGOGICK NÁâRTNÍK T R I Á D A 2 0 1 3 P ELOÎILA ANITA PELÁNOVÁ T R I Á D A 2013 PAUL KLEE P E D A G O G I C K N Á â R T N Í K Translation & epilogue Anita Pelánová, 1999, 2013 ISBN
VíceTRIÁDA HEJDA_basne_komplet_new.indd :23
TRIÁDA TRIÁDA K vydání připravil a ediční poznámku napsal Antonín Petruželka BÁSNĚ ZBYNĚK HEJDA Zbyněk Hejda, 2013 Commentary Antonín Petruželka, 2013 Photo Karel Cudlín, 2010 ISBN 978-80-87256-66-4 (tištěná
VíceNasledující básně jest oučel hlavní, slaviti májovou pří rody krásu; k tím snadnějšímu dosažení oučelu tohoto po stavena jest doba májová přírody
Nasledující básně jest oučel hlavní, slaviti májovou pří rody krásu; k tím snadnějšímu dosažení oučelu tohoto po stavena jest doba májová přírody proti rozdílným dobám života lidského. Tak u příkladu v
VícePÁR KROKŮ DO KŘESŤANSTVÍ
PÁR KROKŮ DO KŘESŤANSTVÍ PÁR KROKŮ DO KŘESŤANSTVÍ bez černých i růžových brýlí PAVEL KUNEŠ ILUSTROVAL JAN HRUBÝ TRIÁDA Pavel Kuneš, 2014 Illustrations Jan Hrubý, 2014 Nakladatelství Triáda, 2014 ISBN 978-80-7474-133-3
VíceHOLKA Z ROZTOKY. Vzpomínky Heleny Maršíkové, rozené Chanele Drumerové TRIÁDA
HOLKA Z ROZTOKY Vzpomínky Heleny Maršíkové, rozené Chanele Drumerové TRIÁDA HOLKA Z ROZTOKY HOLKA Z ROZTOKY Vzpomínky Heleny Maršíkové, rozené Chanele Drumerové TRIÁDA 2006 Kniha vychází s laskavou podporou
VíceERIKA OLAHOVÁ NECHCI SE VRÁTIT MEZI MRTVÉ
ERIKA OLAHOVÁ NECHCI SE VRÁTIT MEZI MRTVÉ Kniha vychází s laskavým přispěním Nadace Open Society Fund Praha ISBN tištěné verze 978-80-86138-18-6 ISBN verze PDF 978-80-87256-41-1 Nakladatelství Triáda,
VíceA C A N B A S N E S V A Z E K D R U H Y DA Á I R T
C A N BASNE SVAZEK DRUHY Č a n / B á sně s v a z e k d r u h ý Tato publikace byla vydána za laskavé finanční podpory Nadace Židovské obce v Praze, Ministerstva kultury ČR a Nadace Český literární fond
VíceAutor Quijota Ivan Matoušek
TRIÁDA Autor Quijota Ivan Matoušek AUTOR QUIJOTA IVAN MATOUŠEK Ivan Matoušek, 2014 ISBN 978-80-7474-102-9 (tištěná kniha) ISBN 978-80-7474-121-0 (PDF) ISBN 978-80-7474-122-7 (epub) ISBN 978-80-7474-123-4
VíceUstavičné senzace poutníka Karla Hynka Máchy
Ustavičné senzace poutníka Karla Hynka Máchy Miroslav Koloc U s t a v i č n é s e n z a c e poutníka K a r l a Hynka Máchy Triáda Vychází s laskavou podporou Ministerstva kultury České republiky Miroslav
VícePřemysl Blažíček. Kritika a interpretace
Přemysl Blažíček Kritika a interpretace T R I Á D A EDICE PAPRSEK SVAZEK DVANÁCTÝ USPOŘÁDAL, K VYDÁNÍ PŘIPRAVIL A KOMENTÁŘEM OPATŘIL MICHAEL ŠPIRIT Přemysl Blažíček Kritika a interpretace TRIÁDA PRAHA
VíceJAK JE TO SE KŘTEM V DUCHU?
Dan Drápal JAK JE TO SE KŘTEM V DUCHU? Nakladatelství KMS Mgr. Dan Drápal Vydalo Nakladatelství KMS, s. r. o. Primátorská 41, 180 00 Praha 8 První vydání 2006 V echny biblické citace jou pfievzaty z âeského
Více12. NepfietrÏit odpoãinek v t dnu
12. NepfietrÏit odpoãinek v t dnu 12.1 Právní úprava 92 (1) Zamûstnavatel je povinen rozvrhnout pracovní dobu tak, aby zamûstnanec mûl nepfietrïit odpoãinek v t dnu bûhem kaïdého období 7 po sobû jdoucích
VíceDlouhá cesta k malé knize. Projektové vyučování pro studenty Střední průmyslové školy grafické v Praze (CZ.2.17/3.1.00/34166)
Dlouhá cesta k malé knize. Projektové vyučování pro studenty Střední průmyslové školy grafické v Praze (CZ.2.17/3.1.00/34166) Výtvarná a typografická úprava Sylabus k přednášce Redakční zpracování textu
Vícedodavatelé RD na klíã
dodavatelé RD na klíã Ekonomické stavby, a. s. Ke KfiiÏovatce 466 330 08 Zruã u Plznû Tel.: 377 825 782 Mobil: +420 602 435 452, +420 777 743 411 e-mail: info@ekonomicke-stavby.cz www.ekonomicke-stavby.cz
VíceGEJZA DEMETER RÁJ NA ZEMI
GEJZA DEMETER RÁJ NA ZEMI ILUSTROVALA MARTINA ŠPINKOVÁ TRIÁDA Kniha vychází s laskavou podporou Ministerstva kultury ČR Nakladatelství Triáda, 2011 Gejza Demeter, 2011 Epilogue Zbyněk Andrš, 2011 ISBN
Víceprávních pfiedpisû Libereckého kraje
Strana 137 Vûstník právních pfiedpisû PlzeÀského kraje âástka 1/2001 Roãník 2004 VùSTNÍK právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 4 Rozesláno dne 28. ãervna 2004 O B S A H 3. Obecnû závazná vyhlá ka
Víceve které se seznámíme s Medvídkem Pú a vãelami; a vypravování zaãíná
KAPITOLA 1, ve které se seznámíme s Medvídkem Pú a vãelami; a vypravování zaãíná Tady jde ze schodû za Kry tûfkem Robinem Michal Medvûd hlavou napfied, bum, bum, bum. Jinak to ani neumí, ale nûkdy mu pfiipadá,
VíceOBSAH. Principy. Úvod Definice událostí po datu úãetní závûrky Úãel
23 POSOUZENÍ NÁSLEDN CH UDÁLOSTÍ OBSAH Principy Úvod Definice událostí po datu úãetní závûrky Úãel âinnosti Identifikace událostí do data vyhotovení zprávy auditora Identifikace událostí po datu vyhotovení
VíceManuál k uïití ochranné známky âeské televize a pfiedpisy související
Manuál k uïití ochranné známky âeské televize a pfiedpisy související I/1 Základní podoba logotypu, síèová konstrukce a ochrann prostor ; y ; y Ochrannou známkou âeské televize je logotyp tvofien grafick
VíceFakulta sociálních vûd UK
Fakulta sociálních vûd UK Adresa: Smetanovo nábfi. 955/6, 110 01 Praha 1 Tel: 02/22 112 111 Fax: 02/24 23 56 44 Den otevfien ch dvefií : 27. ledna 2001 obor Bc. Ekonomie, Opletalova 26, Praha 1 Termín
VíceBinar 2-1. část :50 Stránka 1 T R I Á D A
TRIÁDA EDICE DELFÍN SVAZEK DEVADESÁTÝ ČTVRTÝ Vladimír Binar ČIN A SLOVO Kniha o Jakubu Demlovi Binar 2-1. část 26.11.2009 16:50 Stránka 4 TRIÁDA Kniha vychází s laskavým přispěním Ministerstva kultury
Víceprávních pfiedpisû Moravskoslezského kraje
Strana 61 Vûstník právních pfiedpisû PlzeÀského kraje âástka 1/2001 Roãník 2006 VùSTNÍK právních pfiedpisû Moravskoslezského kraje âástka 4 Rozesláno dne 13. fiíjna 2006 O B S A H 1. Nafiízení Moravskoslezského
Víceprávních pfiedpisû PlzeÀského kraje
Strana 137 Vûstník právních pfiedpisû PlzeÀského kraje âástka 1/2001 Roãník 2006 VùSTNÍK právních pfiedpisû PlzeÀského kraje âástka 3 Rozesláno dne 18. kvûtna 2006 O B S A H 2. Nafiízení PlzeÀského kraje
VíceAnna Blažíčková Teď něco ze života
Anna Blažíčková Teď něco ze života Triáda Anna Blažíčková Teď něco ze života Teď něco ze života Mám tu dopis od Michaela Špirita ze 14. května 2002. Píše, že při posledním rozhovoru s mým mužem mu kladl
Více8 MùSTO ÚJEZD U BRNA HISTORIE A SOUâASNOST. VáÏení ãtenáfii,
VáÏení ãtenáfii, dostává se vám do rukou kníïka, o které nelze fiíct, Ïe je ke ãtení. Jde spí e o to, aby nám texty volnû plynoucí pfiipomínaly mozaiku dûjin lokality, kde z historické nutnosti vyrostl
Víceprávních pfiedpisû PlzeÀského kraje
Strana 261 Vûstník právních pfiedpisû PlzeÀského kraje âástka 1/2001 Roãník 2006 VùSTNÍK právních pfiedpisû PlzeÀského kraje âástka 8 Rozesláno dne 18. prosince 2006 O B S A H 6. Nafiízení PlzeÀského kraje
VíceMontáÏní a provozní návod - Kódov spínaã CTV 1 / CTV 3
CZ MontáÏní a provozní návod - Kódov spínaã CTV 1 / CTV 3 âesky Obrázek 1 MontáÏ klávesnice Obrázek 2 MontáÏ - vyhodnocovací pfiístroj Obrázek 3 Pfiipojení CTV 1 (ovládání impulzû) Obrázek 4 "2-bránov
VíceSOLODOOR D V E E A Z Á R U B N ù
SOLODOOR D V E E A Z Á R U B N ù GRAFICK MANUÁL FIRMY SOLODOOR OBSAH ÚVOD str. 3 LOGOTYP 1 str. 4 LOGOTYP barevné provedení - pozitiv LOGOTYP ãernobílé provedení - pozitiv LOGOTYP barevné provedení - negativ
VíceDS-75 JE TO TAK SNADNÉ. kombinace produktivity v estrannosti a pohodlí
DS-75 JE TO TAK SNADNÉ kombinace produktivity v estrannosti a pohodlí DS-75 OBÁLKOVÁNÍ JE TAK SNADNÉ Pracujete v prostfiedí, kde je zpracování zásilek klíãová otázka? Kompaktní obálkovací stroj má mnoho
VíceSGH-S300 ProhlíÏeã WAP Návod k pouïití
* Obsah uveden v tomto návodu nemusí pfiesnû souhlasit s va ím telefonem, v závislosti na nainstalovaném softwaru nebo na va em poskytovali sluïeb. SGH-S300 ProhlíÏeã WAP Návod k pouïití ELECTRONICS World
Víceprávních pfiedpisû Libereckého kraje
Strana 169 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 1/2008 Roãník 2010 VùSTNÍK právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 5 Rozesláno dne 13. srpna 2010 O B S A H 2. Rozhodnutí hejtmana Libereckého
VíceGYMNÁZIUM TÝN NAD VLTAVOU. Zpracování tohoto DUM bylo financováno z projektu OPVK, výzva 1.5
GYMNÁZIUM TÝN NAD VLTAVOU Autor: Mgr. Lukáš Boček Datum: 10.4.2013 Ročník: kvinta Vzdělávací oblast: Jazyk a jazyková komunikace Vzdělávací obor: Český jazyk a literatura Tematický okruh: Literární komunikace
VíceVelikonoce Pomlázky Klapaãe Kraslice Ptáãek Figurky Holubiãka Líto Tradiãní peãivo
OBSAH Velikonoce 5 Pomlázky 6 Pomlázka z osmi proutkû 7 Pomlázka s ozdobn m drïadlem 8 Pomlázka z devíti proutkû 9 Klapaãe 10 Jednoduch klapaã 11 Klapaã koník 12 Kraslice 14 Techniky 15 Vajíãka 16 Barvení
VíceOkénko do zahraniãí. Zdanûní v Evropû je vy í. NadprÛmûrné mzdy. Austrálie. Belgie
mezd je v JiÏní Koreji (14,1 %), Mexiku (17,3 %) a na Novém Zélandu (20,6 %). V Evropû je oproti ostatním ãlensk m zemím OECD vy í zdanûní i o desítky procent. V e prûmûrné mzdy je v ak jedna vûc, ale
VíceK ÍÎOVKA, KTERÁ NIKDY NEKONâÍ NÁVOD
K ÍÎOVKA, KTERÁ NIKDY NEKONâÍ NÁVOD CZ CZ Hra pro: 2-4 hráãe Délka hry: 45 minut Hra obsahuje: 1 herní plán 101 písmeno ze silného kartonu 4 plastové stojánky 32 záznamové tabulky 1 látkov sáãek 1 návod
Víces NAšiMA NA PROCHÁZCE
E l i š k A VlA s Á k OVÁ BYlA sem s NAšiMA NA PROCHÁZCE TRIÁdA Kniha vychází s laskavou podporou Vlastimila Venclíka, spolku MILIDU, Curych, a Nadace Český literární fond. TRIÁDA Nakladatelství Triáda,
VíceGYMNÁZIUM TÝN NAD VLTAVOU. Zpracování tohoto DUM bylo financováno z projektu OPVK, výzva 1.5
GYMNÁZIUM TÝN NAD VLTAVOU Autor: Mgr. Lukáš Boček Datum: 7.4.2013 Ročník: kvinta Vzdělávací oblast: Jazyk a jazyková komunikace Vzdělávací obor: Český jazyk a literatura Tematický okruh: Literární komunikace
Víceprávních pfiedpisû Moravskoslezského kraje
Strana 269 Vûstník právních pfiedpisû PlzeÀského kraje âástka 1/2001 Roãník 2007 VùSTNÍK právních pfiedpisû Moravskoslezského kraje âástka 8 Rozesláno dne 28. prosince 2007 O B S A H 3. Nafiízení Moravskoslezského
Víceprávních pfiedpisû Karlovarského kraje
Strana 1 Vûstník právních pfiedpisû PlzeÀského kraje âástka 1/2001 Roãník 2010 VùSTNÍK právních pfiedpisû Karlovarského kraje âástka 1 Rozesláno dne 8. dubna 2010 O B S A H 1. Nafiízení Karlovarského kraje,
VíceTicho je nejkrásnûj í hudba. Ochrana proti hluku s okny TROCAL.
Ticho je nejkrásnûj í hudba. Ochrana proti hluku s okny TROCAL. 2 Nejde jen o ná klid, jde o na e zdraví. Ticho a klid jsou velmi dûleïité faktory, podle kter ch posuzujeme celkovou kvalitu na eho Ïivota.
VíceJe to, jako byste mûli t m kontrolorû kvality prohlíïejících a schvalujících kaïd Vá dokument ihned po jeho naskenování. www.dicomgroup.
Chápeme Vá poïadavek - pofiídit elektronicky dokumenty a data rozhodující pro Va e kaïdodenní operace co moïná nejrychleji a nepfiesnûji. âím lep í a kvalitnûj í zobrazení získáte ze svého skenování, tím
VíceANDRÉ BRETON. Personální bibliografie Z DÍLA ANDRÉ BRETONA. Knihy
ANDRÉ BRETON Personální bibliografie Z DÍLA ANDRÉ BRETONA Knihy Co je surrealismus? Tři přednášky (o vývoji surrealismu a surrealistické situaci objektu a politické posici dnešního umění. Doslov napsal
VíceICT podporuje moderní způsoby výuky CZ.1.07/1.5.00/ Český jazyk literatura 19. století. PhDr. Iveta Pelcová
Název projektu ICT podporuje moderní způsoby výuky Číslo projektu CZ.1.07/1.5.00/34.0717 Název školy Gymnázium, Turnov, Jana Palacha 804, přísp. organizace Číslo a název šablony klíčové aktivity III/2
VíceSlavistické reminiscence
Národní knihovna České republiky Slovanská knihovna Slavistické reminiscence Výbor z textů Jiřího Fraňka Vydání iniciovali a výbor uspořádali Zdeňka Fraňková, Jiří Honzík a Věra Dvořáková Praha 2011 KATALOGIZACE
VíceZnaãka, barvy a písmo
Znaãka, barvy a písmo kliknûte zde nápovûda pouïitím tlaãítek se pohybujte v pfiíslu né sekci jednotlivá loga najdete uloïena na CDromu znaãky âeského TELECOMU z manuálu lze tisknout, je v ak tfieba pfiihlédnout
Víceprávních pfiedpisû Libereckého kraje
Strana 1 Vûstník právních pfiedpisû PlzeÀského kraje âástka 1/2001 Roãník 2001 VùSTNÍK právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 1 Rozesláno dne 2. ledna 2002 O B S A H 1. Obecnû závazná vyhlá ka o znaku
VíceRozhovor s Dagmar Havlovou o du i Lucerny
Rozhovor s Dagmar Havlovou o du i Lucerny Lucerna vznikla jako místo soustfieìující spoleãenské, kulturní a zábavní aktivity pod jednou stfiechou, a to zfiejmû jako jeden z prvních pfiíkladû svého druhu
VíceIII. Kontroly dodrïování reïimu práce neschopn ch zamûstnancû. 14. Co je reïim doãasnû práce neschopného poji tûnce
nahrada_mzdy_zlom(3) 22.12.2010 15:21 Stránka 84 III. Kontroly dodrïování reïimu práce neschopn ch zamûstnancû 14. Co je reïim doãasnû práce neschopného poji tûnce ReÏim doãasnû práce neschopného poji
VíceVáclav Petrbok Stýkání, nebo potýkání?
Václav Petrbok Stýkání, nebo potýkání? Triáda Z dějin česko německo rakouských literárních vztahů od Bílé hory do napoleonských válek Stýkání, nebo potýkání? Václav Petrbok Stýkání, nebo potýkání? Z dějin
Vícewww.zlinskedumy.cz EPICKÉ ŽÁNRY
www.zlinskedumy.cz EPICKÉ ŽÁNRY 1. Epos slovo řeckého původu veršovaná skladba bohatý děj mnoho postav děj pomalý epizody epiteta básnické figury 2. Legenda původně z latiny doslova to, co má být čteno
Vícepfiíloha C,D 755-838 29.3.2005 16:13 Stránka 805 Strana 805 Vûstník právních pfiedpisû Královéhradeckého kraje âástka 7/2004
pfiíloha C,D 755-838 29.3.2005 16:13 Stránka 805 Strana 805 Vûstník právních pfiedpisû Královéhradeckého kraje âástka 7/2004 pfiíloha C,D 755-838 29.3.2005 16:13 Stránka 806 âástka 7/2004 Vûstník právních
VíceNávod k obsluze. merit -15B
Návod k obsluze merit -15B Louis Erard Duch ãasu âas je nekoneãné fluidum. Poãínaje tímto poznáním, vyjadfiil Louis Erard poetické své my lenky pfii rybafiení se sv m vnukem v roce 1956: âas je jako tok
VíceStarší česká literatura pro Bc JS 2006
Starší česká literatura pro Bc JS 2006 I. program semestru, seznam primární a sekundární literatury II. středověká kronika Kosmova Kronika česká Ironické prvky v Kosmově podání české prehistorie III. středověká
VíceROMISTIKA. Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, Ústav jižní a centrální Asie
ROMISTIKA Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, Ústav jižní a centrální Asie KONTAKT adresa: Celetná 20, místnost 116, 116 43, Praha 1 korespondenční adresa: Univerzita Karlova v Praze, Filozofická
Víceprávních pfiedpisû Stfiedoãeského kraje
Strana 1 Vûstník právních pfiedpisû PlzeÀského kraje âástka 1/2001 Roãník 2009 VùSTNÍK právních pfiedpisû Stfiedoãeského kraje âástka 1 Rozesláno dne 27. bfiezna 2009 O B S A H 1. Nafiízení Stfiedoãeského
VíceDlouhá cesta k malé knize. Projektové vyučování pro studenty Střední průmyslové školy grafické v Praze (CZ.2.17/3.1.00/34166)
Dlouhá cesta k malé knize. Projektové vyučování pro studenty Střední průmyslové školy grafické v Praze (CZ.2.17/3.1.00/34166) Koncepce antologie Sylabus k přednášce Redakční zpracování textu Dr. Michael
VíceSkupina PRE 1897> >2007. Jsme energie tohoto města
Skupina PRE 1897> >2007 Jsme energie tohoto města Ing. Drahomír Ruta pfiedseda pfiedstavenstva a generální fieditel Vážení čtenáři, v dne ní dobû, kdy se bez elektrické energie neobejde Ïádn ãlovûk, Ïádná
Více2.STŘEDOVĚKÁ LITERATURA
2.STŘEDOVĚKÁ LITERATURA C)Počátky našeho písemnictví 3)Krátké období vítězství latiny a pronikání češtiny (počátek 12.st.- polovina13.st.) C) POČÁTKY NAŠEHO PÍSEMNICTVÍ (polovina 9.století- počátek 15.století)
VíceCo je dobré vûdût pfii zateplování podkroví
Co je dobré vûdût pfii zateplování podkroví Jaká bude pouïita podstfie ní difúzní (paropropustná) fólie Jaké vlastnosti má pouïitá tepelná izolace Jaká a jak bude namontována parozábrana (fólie pod vnitfiním
VíceHISTORICKÁ MùSTA âeské REPUBLIKY K
HISTORICKÁ MùSTA âeské REPUBLIKY K 31. 12. 2005 Mûsta jako stfiediska fiemesel a obchodu vznikala uï v dávné minulosti. Teprve ve 13. století se v ak zaãal mûstsk Ïivot v raznûji odli ovat od venkovského.
VíceINFORMACE. Nov stavební zákon a zmûny zákona o státní památkové péãi 1. díl
INFORMACE Nov stavební zákon a zmûny zákona o státní památkové péãi 1. díl Úvodem Dne 11. 5. 2006 byl ve Sbírce zákonû publikován zákon ã. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním fiádu (stavební
VíceTS-101 PROGRAMOVATELN REGULÁTOR TEPLOTY S T DENNÍM PROGRAMEM NÁVOD K OBSLUZE DODÁVÁ:
TS-101 PROGRAMOVATELN REGULÁTOR TEPLOTY S T DENNÍM PROGRAMEM NÁVOD K OBSLUZE DODÁVÁ: Strana: 1 Programovateln termostat TS-101 âásti balení: 1. Programovateln termostat 2. roubky 3. HmoÏdinky 4. Vrtání
VíceStřední průmyslová škola strojnická Olomouc, tř.17. listopadu 49
Střední průmyslová škola strojnická Olomouc, tř.17. listopadu 49 Výukový materiál zpracovaný v rámci projektu Výuka moderně Registrační číslo projektu: CZ.1.07/1.5.00/34.0205 Šablona: III/2 Český jazyk,
VíceLiberec. Trutnov Královehradeck. Náchod. Hradec Králové. Kolín. Pardubice. Bruntál Moravskoslezsk Karviná Klatovy. Îëár nad Sázavou.
Pfiipojte se k nám! Ná SVùT do kaïdého mûsta! Karlovy Vary Karlovarsk Chomutov Ústí nad Labem Ústeck Liberec Libereck Trutnov Královehradeck Náchod Praha Hradec Králové Kolín PlzeÀsk PlzeÀ Bystfiice u
VíceIvan Blatný dědicové, 1987 Zbyněk Hejda, Vratislav Färber, Antonín Petruželka ediční příprava, 1982, 1994, 2011
Ivan Blatný dědicové, 1987 Zbyněk Hejda, Vratislav Färber, Antonín Petruželka ediční příprava, 1982, 1994, 2011 ISBN tištěné verze 978-80-87256-49-7 ISBN verze PDF 978-80-87256-65-7 Pomocná škola Bixley
Víceâisté OBLEâENÍ NEUDùLÁ âlovùka LEP ÍM, MÒÎE ALE PODTRHNOUT JEHO KVALITU. Jste hotel,
ING. CHRISTIAN WOZABAL MBA âisté OBLEâENÍ NEUDùLÁ âlovùka LEP ÍM, MÒÎE ALE PODTRHNOUT JEHO KVALITU. Jste hotel, nemocnice, domov dûchodcû, peãovatelsk dûm nebo podnik a chcete pomoci vyfie it problém jak
Víceprávních pfiedpisû Ústeckého kraje
Roãník 2010 VùSTNÍK právních pfiedpisû Ústeckého kraje âástka 2 Rozesláno dne 19. dubna 2010 O B S A H 1. Nafiízení Ústeckého kraje o zfiízení pfiírodní památky RadouÀ a stanovení jejích bliï ích ochrann
VíceDeset dopisû Olze VÁCLAV HAVEL
Deset dopisû Olze 1933 1996 Deset dopisû Olze VÁCLAV HAVEL 1997 OBSAH Îivotopis paní Olgy Havlové str. 9 Dopis ãíslo 1 str. 11 Dopis ãíslo 13 str. 15 Dopis ãíslo 16 str. 27 Dopis ãíslo 17 str. 57 Dopis
Více11/ Pfiíroda a krajina
Krajina není Jifií Sádlo na jedné ze sv ch pfiedná ek na téma krajina jako interpretovan text fiekl, Ïe ve keré povídání na toto téma lze shrnout jedinou tezí, totiï krajina je. Podobná teze tûïko mûïe
VíceVíce naleznete na www.bohousek.cz, www.spjf.cz, www.zememeric.cz/foglar
se budou cel mûsíc od 27. listopadu do 17. prosince 2006 dívat na PraÏany z balkonu kteréhosi domu na Starém Mûstû v Praze Zkuste je nalézt a vyfotografovat nebo namalovat, aby byl balkon na obrázku poznat.
VícePublikováno z 2. lékařská fakulta Univerzity Karlovy ( LF2 > Pečovat o literaturu
Publikováno z 2. lékařská fakulta Univerzity Karlovy (https://www.lf2.cuni.cz) LF2 > Pečovat o literaturu Pečovat o literaturu Dalším z hostů Vědecké konference bude Olga Stehlíková, básnířka a kritička,
VíceTaÈjana Macholdová Malujeme na kameny
TaÈjana Macholdová Malujeme na kameny Vydala Grada Publishing, a.s. U PrÛhonu 22, Praha 7 obchod@grada.cz, www.grada.cz tel.: +420 220 386 401, fax: +420 220 386 400 jako svou 2751. publikaci Odpovûdná
Vícedatum pfiíjmení tit. narození dosavadní zdravotní poji Èovna plátce pojistného na vefiejné zdravotní poji tûní zamûstnavatel stát OSVâ samoplátce
originál pro ZP ãíslo (ãíslo poji tûnce) tit. narození trvalého bydli tû kontaktní kopie pro zamûstnavatele ãíslo (ãíslo poji tûnce) tit. narození trvalého bydli tû kontaktní kopie pro dosavadní zdravotní
VíceV KOPISNÁ ARCHEOLOGICKÁ MAPA 1:2 000 ÚZEMÍ âeské KONCESE V ABÚSÍRU Jaromír Procházka, Vladimír BrÛna
V KOPISNÁ ARCHEOLOGICKÁ MAPA V KOPISNÁ ARCHEOLOGICKÁ MAPA 1:2 000 ÚZEMÍ âeské KONCESE V ABÚSÍRU Jaromír Procházka, Vladimír BrÛna V voj zamûfiení v kopisné mapy 1:2 000 Práce na vyhotovení archeologické
VícePRÁVNÍ ASPEKTY TVORBY NÁJEMNÍCH SMLUV
PRÁVNÍ ASPEKTY TVORBY NÁJEMNÍCH SMLUV kanceláfi Praha Vinohradská 10 CZ-120 00 Praha 2 telefon +420 224 217 485 fax +420 224 217 486 e-mail praha@ak-ps.cz kanceláfi Brno Jakubská 1 CZ-602 00 Brno telefon
VíceKvalitní pohon garázovych vrat
POHON GARÁÎOV CH VRAT _ Made by Hörmann Kvalitní pohon garázovych vrat 5P 5P 5P BezúdrÏbová technika s ozuben m pásem - Ïádn levn fietûz jízdního kola Pfiedmontovaná vodící kolejnice - za 90 sekund pfiipravená
VíceNÁRODNÍ OBROZENÍ. SITUACE V ČESKÉM KRÁLOVSTVÍ v 18.st.
NÁRODNÍ OBROZENÍ = české národní hnutí 18. a 19. století snaha o obnovení potlačené české kultury / jazyka, literatury, divadelního umění / SITUACE V ČESKÉM KRÁLOVSTVÍ v 18.st. součástí Rakouska / habsburská
Více11 TRH PÒDY, TRH KAPITÁLU
11 TRH PÒDY, TRH KAPITÁLU 11.1 Trh pûdy a pozemková renta 11.2 Kapitál jako v robní faktor 11.2.1 Pojetí kapitálu 11.2.2 Kapitálov trh, cena kapitálu Anal za trhu pûdy ukazuje, jak je v ekonomickém systému
VíceO tom starém pécéãku by se také dalo hodnû vyprávût, ale k tomu se je tû dostaneme.
MÛj otec zemfiel pfied jedenácti lety. Byly mi tehdy jen ãtyfii roky. Nikdy mû nenapadlo, Ïe od nûj je tû nûkdy dostanu nûjakou zprávu, ale teì spolu pí eme tuhle knihu. První fiádky pí u já, otec do ní
Více9/2 Intraorální snímkování
Praktick rádce zubního lékafie str. 1 9/2 Intraorální snímkování Úvod do intraorálního snímkování MUDr. Martin Záhofiík Základní principy rentgenologie Rentgenové záfiení Rentgenové záfiení (záfiení X)
VícePájen v mûník tepla, XB
Pájen v mûník tepla, XB Popis / aplikace XB je deskov v mûník tepla pájen natvrdo, vyvinut k pouïití v systémech dálkového vytápûní (tedy pro klimatizaci, vytápûní nebo ohfiev teplé uïitkové vody) Pájené
VíceRudné hornictví v âechách, na Moravû a ve Slezsku
Rudné hornictví v âechách, na Moravû a ve Slezsku Obrazy z dûjin tûïby a zpracování J I Í M AJER Nakladatelství Libri Praha 2004 PhDr. Jifií Majer, CSc., 2004 Illustrations Jan âáka, Hornické muzeum Pfiíbram
Víceprávních pfiedpisû Stfiedoãeského kraje
Strana 177 Vûstník právních pfiedpisû PlzeÀského kraje âástka 1/2001 Roãník 2005 VùSTNÍK právních pfiedpisû Stfiedoãeského kraje âástka 7 Rozesláno dne 31. fiíjna 2005 O B S A H 2. Nafiízení o zfiízení
VíceZdeněk Vašíček Jak se dělají filosofie
Zdeněk Vašíček Jak se dělají filosofie Triáda Jak se dělají filosofie Zdeněk Vašíček Jak se dělají filosofie Triáda Kniha vychází s podporou Ministerstva kultury ČR Zdeněk Vašíček dědicové, 2012 Frontispis
VíceRagdoll. D obr vztah k lidem je rozhodnû jedním
Kalifornská koãka s maskou Ragdollové dokáïou nadchnout srdce kaïdého milovníka polodlouhosrst ch koãek. Nejen proto, Ïe jejich hustá srst se jedineãnû vlní, kdyï se tato elegantní koãka pohybuje... Navíc
VíceDej 2 Osvícenství. Centrum pro virtuální a moderní metody a formy vzdělávání na Obchodní akademii T. G. Masaryka, Kostelec nad Orlicí
Dej 2 Osvícenství Centrum pro virtuální a moderní metody a formy vzdělávání na Obchodní akademii T. G. Masaryka, Kostelec nad Orlicí Osvícenství období i myšlenkový směr 17.-18. století, věk rozumu a osvěty
VícePofiádek musí b t. reca boxy. Nové boxy reca jsou ideálním fie ením pro v echny mobilní poïadavky v fiemeslné v robû a servisu.
reca boxy 1 reca boxy Pofiádek musí b t. Nové boxy reca jsou ideálním fie ením pro v echny mobilní poïadavky v fiemeslné v robû a servisu. reca box optimalizuje pracovní procesy a zaji Èuje inteligentní
VíceKERAMIKA II. figurky. Eta Placáková Marcela Po ustová Alena Vondru ková
KERAMIKA II figurky Eta Placáková Marcela Po ustová Alena Vondru ková Eta Placáková, Marcela Po ustová, Alena Vondru ková Keramika II figurky Vydala Grada Publishing, a.s., U PrÛhonu 22, Praha 7, obchod@gradapublishing.cz,
VíceMgr. Jana Tichá DATUM VYTVOŘENÍ 10. 2. 2013
AUTOR Mgr. Jana Tichá DATUM VYTVOŘENÍ 10. 2. 2013 ROČNÍK TEMATICKÁ OBLAST PŘEDMĚT OBOR KLÍČOVÁ SLOVA ANOTACE METODICKÉ POKYNY 4. ročník Český jazyk a literatura Literární výchova Střední vzdělání s MZ,
VíceAnotace sady digitálních učebních materiálů. Název: Česká literatura
Anotace sady digitálních učebních materiálů Název: Česká literatura Květen 2013 Autor: Miroslav Janovský Název sady DUM: Česká literatura Anotace: Sada je tvořena souborem 20 digitálních učebních materiálů
VíceS 002~ Sirius Zpracování formuláfiû a vytûïování dat
S 002~ 2002 Sirius Zpracování formuláfiû a vytûïování dat Zpracování formulářů a vytěžování dat Zrychlení práce, sníïení poãtu chyb, úspora pracovníkû, to jsou v hody pouïití systému pro zpracování formuláfiû
VíceFAKTA DO KAPSY I. N A K L A D A T E L S T V Í L I B R I P R A H A
FAKTA DO KAPSY I. N AKLADATELSTVÍ L IBRI P RAHA 2001 www.libri.cz Autofii a nakladatelství upfiímnû dûkují MUDr. Jifiímu KoÈátkovi za sponzorsk dar. Sestavil PhDr. Franti ek Honzák. Dále pfiispûli PhDr.
VíceVY_32_INOVACE_06.5b 1/28 3.2.06.05b Riskuj NÁRODNÍ OBROZENÍ NÁRODNÍ OBROZENÍ
VY_32_INOVACE_06.5b 1/28 3.2.06.05b Riskuj NÁRODNÍ OBROZENÍ NÁRODNÍ OBROZENÍ OSOBNOSTI 1 Jak se jmenoval český jazykovědec, autor první české mluvnice, který svá díla psal německy a latinsky a nevěřil
VíceZAJÍMAVÉ. Psí horoskopy z astropraxe
Pes ve znamení Skopce Pes ve znamení Skopce se rád ukazuje ze své aktivní a Ïivé stránky. Je to odváïn pes a vïdy je pfiipraven pfiijmout jakoukoliv v zvu. Tento pes ohnivé povahy nemá vûbec rád, chcemeli
VíceZACHYTÁVÁNÍ A UKLÁDÁNÍ CO2 GEOLOGICKÁ ALTERNATIVA SNIÎOVÁNÍ EMISÍ
ZACHYTÁVÁNÍ A UKLÁDÁNÍ CO2 GEOLOGICKÁ ALTERNATIVA SNIÎOVÁNÍ EMISÍ Vít Hladík, Vladimír Kolejka âeská geologická sluïba, poboãka Brno, pracovi tû Jeãná 29a, 621 00 Brno, hladik@gfb.cz Abstract: Capture
VíceŠkola: Střední škola obchodní, České Budějovice, Husova 9 Projekt MŠMT ČR: EU PENÍZE ŠKOLÁM
Škola: Střední škola obchodní, České Budějovice, Husova 9 Projekt MŠMT ČR: EU PENÍZE ŠKOLÁM Číslo projektu: CZ.1.07/1.5.00/34.0536 Název projektu školy: Výuka s ICT na SŠ obchodní České Budějovice Šablona
Víceprávních pfiedpisû Olomouckého kraje
Strana 45 Vûstník právních pfiedpisû PlzeÀského kraje âástka 1/2001 Roãník 2011 VùSTNÍK právních pfiedpisû Olomouckého kraje âástka 2 Rozesláno dne 27. ãervna 2011 O B S A H 7. Nafiízení Olomouckého kraje
Více