Vaše uživatelský manuál LEXMARK X1150

Transkript

1 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití Návod k obsluze Uživatelská příručka Příručka pro uživatele Návod na použití

2 Abstrakt manuálu: Popsané výrobky nebo programy mohou být kdykoliv zlepseny nebo zmnny. Své pipomínky k této pírucce mzete odeslat na adresu Lexmark International, Inc., Department F95/032-2, 740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky 40550, USA, pípadn na adresu Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ. Spolecnost Lexmark mze pedané informace pouzít ci distribuovat libovolným zpsobem, který povazuje za vhodný, aniz by tím vzhledem k vám vznikl jakýkoli ostatním zemích se obrat'te na vyhodnocení a ovení provozu ve spojení s jinými výrobky, programy ci sluzbami, nez jsou výslovn vyznaceny výrobcem, odpovídá uzivatel. Lexmark a Lexmark se znakem diamantu jsou ochranné známky spolecnosti Lexmark International, Inc., registrované ve Spojených státech a/nebo dalsích zemích. Ostatní ochranné známky jsou vlastnictvím píslusných vlastník Lexmark International, Inc. Vsechna práva vyhrazena. UNITED STATES GOVERNMENT RIGHTS This software and any accompanying documentation provided under this agreement are commercial computer software and documentation developed exclusively at private expense. Bezpecnostní informace Pouzívejte výhradn napájecí zdroj dodávaný s tímto produktem nebo odpovídající náhradní napájecí zdroj schválený výrobcem. Napájecí kabel musí být pipojen do snadno pístupné elektrické zásuvky blízko produktu. Sluzby nebo opravy, které nejsou popsány v uzivatelské dokumentaci, svte profesionálnímu opravái. UPOZORNNÍ: Nepouzívejte faxové funkce za bouky. Neinstalujte tento produkt ani neprovádjte zádná zapojení kabel (napájení, telefon atd.) za bouky. Informace o autorských právech Kopírování nkterých materiál, vcetn dokument, obrázk a mny, mze být bez souhlasu nebo licence nezákonné. Pokud si nejste jisti, zda je kopírování píslusného materiálu v souladu se zákonem, vyhledejte právní pomoc. Obsah Informace o zaízení All-In-One Instalace zaízení All-In-One Popis cástí zaízení All-In-One Práce s ovládacím panelem... 2 Popis softwaru...

3 ..3 Pouzití aplikace Lexmark All-In-One Center Pouzití okna Vlastnosti tisku Pouzití programu Stedisko esení Lexmark... 8 Pouzití programu Editor fotografií Lexmark... 9 Práce se zaízením All-In-One.. 10 Tisk.. 10 Skenování...

4 Kopírování. 14 Faxování Údrzba..17 Výmna tiskových kazet esení problém...

5 ...19 Kontrolní seznam pro esení problém esení problém s instalací esení problém s tiskem esení problém se skenováním, kopírováním a faxováním. 24 Odebrání a optovné instalování softwaru Dalsí zdroje nápovdy iii Dkujeme, ze jste si zakoupili zaízení Lexmark X1100 Series All-In-One! Blahopejeme vám k vasemu nákupu. Zaízení LexmarkTM X1100 Series All-In- One kombinuje v sob slucuje funkce inkoustové tiskárny, skeneru, kopírky a faxu a je tak jedním z nejlepsích produkt na soucasném trhu. V této pírucce se dozvíte, jak postupovat pi tisku, kopírování, skenování a faxování. Najdete zde také popis softwaru zaízení All-In-One a informace o esení problém. iv Informace o zaízení All-In-One Instalace zaízení All-In-One Pokud jste zaízení jest nenainstalovali, postupujte podle Instalacního listu a instalujte hardware a software tiskárny. Pokud se pi instalaci vyskytnou problémy, postupujte podle pokyn uvedených v oddílu "esení problém s instalací" na str. 20. Popis cástí zaízení All-In-One Vodicí lista Podpra ze strany papíru zajist'ující správné zalození.

6 Podpra papíru Slouzí k podpírání papíru na vstupu do zaízení All-In-One. Ovládací panel Pomocí tchto tlacítek mzete ovládat zaízení All-In-One (podrobnjsí informace o tlacítkách jsou uvedeny na str. 2). Horní kryt Po zvednutí mzete polozit dokument na sklennou plochu skeneru. Výstupní zásobník Slouzí k ulození papíru po výstupu ze zaízení All-In-One. Jednotka skeneru Zvednutím získáte pístup k tiskovým kazetám. 1 Konektor kabelu USB 2 1 Kabel USB Napájení Zdroj napájení se zasouvá stíbrnými kovovými kontakty smrem vlevo. Práce s ovládacím panelem Pomocí ovládacího panelu zaízení All-In-One mzete skenovat a kopírovat dokumenty pouhým stisknutím tlacítka. hlavní vypínac Zapnutí a vypnutí zaízení All-In-One. tlacítko pro posun papíru Stiskem zalozíte papír do zaízení All-In-One. tlacítko Skenovat Zahájení skenování a spustní aplikace All-In-One Center. tlacítko Barevná kopie Vytvoení barevné kopie. tlacítko Cernobílá kopie Vytvoení cernobílé kopie. Poznámka: Aby bylo mozné kopírovat, musí být zapnutý pocítac i zaízení All-In-One. 2 Popis softwaru Software All-In-One se skládá ze cty hlavních cástí: Lexmark X1100 Series All-In-One Center (skenování, kopírování a faxování) Vlastnosti tisku (tisk) Stedisko esení Lexmark X1100 Series (esení problém, údrzba a informace o objednání kazet) Editor fotografií Lexmark (úpravy obrázk) Pouzití aplikace Lexmark All-In-One Center Aplikace Lexmark X1100 Series All-In-One Center slouzí ke skenování, kopírování a faxování dokument.

7 Existují ti zpsoby otevení okna All-In-One Center: Klepnte na tlacítko Start Programy Lexmark X1100 Series Lexmark All-In-One Center. Poklepejte na ikonu aplikace Lexmark X1100 Series All-In-One Center na pracovní plose. Stisknte tlacítko Scan (Skenovat) na ovládacím panelu. Dalsí informace o pouzití ovládacího panelu najdete na str. 2. Zobrazí se hlavní stránka aplikace All-In-One. All-In-One Center Hlavní stránka All-In-One oddíl Náhled oddíl Skenovat oddíl Kopírovat oddíl Tvrcí úlohy 3 Hlavní stránka All-In-One Hlavní stránka All-In-One se skládá ze cty hlavních oddíl: Skenovat, Kopírovat, Tvrcí úlohy a Náhled. Oddíl: Skenovat Funkce: Vybrat program, do kterého bude odeslán naskenovaný obrázek. Vybrat typ skenovaného obrázku. Vybrat zpsob pouzití naskenovaného dokumentu. Poznámka: Klepnutím na tlacítko Zobrazit dalsí nastavení skenování zobrazíte vsechna nastavení. Zvolit mnozství a barvu kopií. Vybrat nastavení kvality kopií. Nastavit velikost skenované oblasti. Zesvtlit nebo ztmavit kopie. Zvtsit nebo zmensit kopie. Poznámka: Klepnutím na tlacítko Zobrazit dalsí nastavení kopírování zobrazíte vsechna nastavení. Vyberte si z pestré nabídky kreativních nápad. Zvtsit nebo zmensit obrázek. Zopakovat obrázek nkolikrát na jedn&e Nabídka Co chci udlat Výbrem jednoho z projekt zobrazíte nápovdu pro tisk fotografií, nekonecných papír, obálek, plakát a dalsích. Nabídka Co chci udlat... Po otevení okna Vlastnosti tisku se zobrazí nabídka Co chci udlat. Obsahuje adu prvodc, kteí vám pomohou zvolit správné nastavení tisku pro pozadovaný projekt. Pokud chcete zobrazit okno Vlastnosti tisku v celém rozsahu, nabídku zavete. 6 Karty okna Vlastnosti tisku Veskeré nastavení tisku je uvedeno na tech hlavních kartách okna Vlastnosti tisku: Kvalita/kopie, Nastavení papíru a Rozvrzení tisku. Karta: Kvalita/kopie Dostupná nastavení: Kvalita/rychlost -- Nastavení kvality a se nástroj Editor fotografií pro dokument urcit velikost papíru. Dalsí informace viz se dialogové okno Vlastnosti tisku. 6 Jeli pozadovaná tisková úloha uvedena v nabídce Co chci udlat, klepnte na ni a postupujte podle pokyn na obrazovce; v opacném pípad klepnte na tlacítko Zavít v dolní cásti nabídky. 7 Na kart Kvalita/kopie vyberte nastavení kvality, rychlosti a kopírování. Chcete-li zobrazit informace o urcitém nastavení, klepnte na pozadovanou polozku pravým tlacítkem mysi a vyberte volbu Co to je? Nastavení Kvalita/rychlost Nastavení kopírování 11 8 Na kart Nastavení papíru urcete typ papíru, velikost papíru a orientaci. Chcete-li zobrazit informace o urcitém nastavení, klepnte na pozadovanou polozku pravým tlacítkem mysi a vyberte volbu Co to je? Nastavení typu papíru Nastavení velikosti papíru Nastavení orientace 9 Pejdte na kartu Rozvrzení tisku a vyberte nastavení rozvrzení a oboustranného tisku pro typ tistného Spust'te aplikaci Lexmark All-In-One Center (viz Spust'te aplikaci Lexmark All-In-One Center (viz Spust'te aplikaci Lexmark All-In-One Center (viz Vyjmte staré instalaci cerné kazety se ujistte, ze je cerná tisková kazeta umístna v pravé pozici nosice, a zaklapnte úchyty. 7 Zvednte jednotku skeneru, zatlacte podpru skeneru dozadu a sklopením úpln zavete jednotku skeneru. Záruka zaízení All-In-One spolecnosti Lexmark nepokrývá opravy poskození vzniklých pouzitím znovu naplnné kazety. Nedoporucujeme pouzití znovu naplovaných kazet. Doplování kazet mze ovlivnit kvalitu tisku a zpsobit poskození zaízení All-In-One. Nejlepsích výsledk dosáhnete pouzitím originálního píslusenství Lexmark. 18 esení problém Informace v tomto oddílu vám pomohou vyesit pípadné problémy se zaízením All-In-One. Dalsí informace týkající se esení problém jsou k dispozici v aplikaci Stedisko esení Lexmark. Nápovda k otevení aplikace Stedisko esení Lexmark viz str. 8. Kontrolní seznam pro esení problém Nez zacnete esit problém, zkontrolujte následující skutecnosti: Je zdroj napájení ádn zapojen do zaízení All-In-One a do elektrické zásuvky? Jsou pocítac i zaízení All-In-One zapnuty? Je kabel USB správn pipojen k pocítaci i k zaízení All-In-One? Sejmuli jste z obou kazet ochrannou nálepku a prhlednou pásku? Nápovdu najdete v instalacní pírucce. Je barevná kazeta správn vlozena v levé pozici nosice? Je cerná kazeta umístna v pravé pozici nosice (jsou-li pouzívány cerná i barevná kazeta)? Je papír správn zalozen? Papír nesmí být do tiskárny zalozen násilím. Byl správn instalován software tiskárny? Nápovdu najdete v instalacní pírucce. Je tiskárna Lexmark X1100 Series nastavena jako výchozí tiskárna? Chcete-li toto nastavení zkontrolovat, vyberte volby Start Nastavení Tiskárny. Pokud ne, bude nutné odinstalovat a znovu instalovat software. Dalsí informace viz str Problém: Kontrolka napájení se nerozsvítila Zkusební stránka se nevytiskne Po vlození disku CD se softwarem zaízení All-In-One se nic nestalo Zaízení All- In-One nekomunikuje s pocítacem Instalace je neúplná Zaízení All-In-One tiskne pomalu Tisk je pílis tmavý nebo rozmazaný Svislé cáry jsou nejasné, okraje nejsou hladké V grafice nebo ve spojitých cerných oblastech se vyskytují bílé cáry V zaízení All-In-One doslo k zablokování papíru Skenování neprobhlo úspsn Skenování nebo pouzití naskenovaného obrázku v njakém programu trvá pílis dlouho nebo dojde k zablokování pocítace Okraj kopie se nevytiskl Tlacítko kopírování na ovládacím panelu nefunguje Faxování nefunguje Strana: esení problém s instalací Informace v tomto oddílu vám pomohou vyesit pípadné problémy pi instalaci.

8 Kontrolka napájení se nerozsvítila 1 Zkontrolujte pipojení napájecího kabelu. 2 Stisknte tlacítko Power na ovládacím panelu. 20 Zkusební stránka se nevytiskne 1 Ujistte se, ze jste z kazet sejmuli ochrannou nálepku a prhlednou pásku. Nápovdu k instalaci kazet najdete v instalacní pírucce. 2 Zkontrolujte, zda je barevná kazeta správn vlozena v levé pozici nosice. Zkontrolujte, zda je cerná kazeta umístna v pravé pozici nosice (jsou-li pouzívány cerná i barevná kazeta). 3 Ujistte se, ze je papír správn zalozen a není zasunut pílis siln do zaízení All-In-One. Po vlození disku CD se softwarem zaízení All- In-One se nic nestalo Poklepejte na ikonu Tento pocítac na pracovní plose a poté poklepejte na ikonu jednotky CD-ROM. Zaízení All-In-One nekomunikuje s pocítacem 1 Odpojte a znovu pipojte oba konce kabelu USB. Nápovdu najdete v instalacní pírucce. 2 Vypojte zaízení All-In-One z elektrické zásuvky, znovu jej pipojte a stisknte tlacítko Power. Nápovdu najdete v instalacní pírucce. 3 Restartujte pocítac. Pokud stále dochází k problémm, odinstalujte a znovu nainstalujte software. Dalsí informace viz str. 26. Instalace je neúplná Software mozná nebyl ádn instalován. Vyzkousejte následující postupy esení: 1 Pravým tlacítkem mysi klepnte na ikonu Tento pocítac. Uzivatelé se systémem Windows XP: klepnutím na tlacítko Start zobrazte ikonu Tento pocítac. 2 Klepnte na polozku Vlastnosti Pouzíváte-li systém Windows 98 nebo Windows Me, klepnte na kartu Správce informace viz str Zkuste vytisknout mensí zakoupení vtsí informace viz str. 6 nebo str. pouzít nastavení Bzná Otevete aplikaci Stedisko esení Lexmark. Dalsí informace viz str Na kart Údrzba klepnte na polozku Vycistit - oprava vodorovných pruh. Svislé cáry jsou nejasné, okraje nejsou hladké 1 Nastavte rychlost/kvalitu tisku v okn Vlastnosti tisku. Dalsí informace viz str. 7. Lepsí kvality tisku dosáhnete pomocí voleb Lepsí nebo Nejlepsí. 2 Vyrovnejte tiskové kazety. Postup pi vyrovnání tiskových kazet: a Otevete aplikaci Stedisko esení Lexmark. Dalsí informace viz str. 8. b Na kart Údrzba klepnte na polozku Vyrovnat - oprava rozmazaných okraj. V grafice nebo ve spojitých cerných oblastech se vyskytují bílé cáry Vycistte trysky tiskové kazety. Pokud není zaízení All-In-One delsí dobu pouzíváno, mze dojít k zanesení trysek tiskové kazety. Postup pi cistní trysek tiskových kazet: 1 Otevete aplikaci Stedisko esení Lexmark. Dalsí informace viz str Na kart Údrzba klepnte na polozku Vycistit - oprava vodorovných pruh. V zaízení All-In-One doslo k zablokování papíru 1 Uvolnte zablokovaný papír podle pokyn na obrazovce. 2 Ujistte se, ze pouzíváte papír urcený pro inkoustové tiskárny. Seznam doporucených papír viz str Zkontrolujte, zda zakládáte papír správn. Dalsí informace viz str Ovte, ze je vodicí lista pisunuta k levému okraji papíru. Dalsí informace viz str esení problém se skenováním, kopírováním a faxováním Skenování neprobhlo úspsn Software mozná nebyl ádn instalován. Postupujte podle pokyn v cásti "Zaízení All-In-One nekomunikuje s pocítacem" na str. 21. Skenování nebo pouzití naskenovaného obrázku v njakém programu trvá pílis dlouho nebo dojde k zablokování pocítace Snizte rozlisení skenování. Rozlisení skenování se velice lisí od rozlisení tisku a obecn se nastavuje mnohem nizsí. Postup pi zmn rozlisení skenování: 1 Otevete aplikaci Lexmark All-In-One Center. Dalsí informace viz str V oddílu Skenovat vyberte volbu Zobrazit dalsí nastavení skenování. 3 Klepnte na tlacítko Zobrazit rozsíené nastavení skenování. 4 Na kart Skenování v okn Rozsíené nastavení skenování zadejte nizsí rozlisení skenování. Okraj kopie se nevytiskl Ujistte se, ze je originál správn orientován na sklenné plose. Dalsí informace viz str. 13. Ujistte se, ze plocha, kterou chcete zkopírovat, není vtsí nez tisknutelná oblast na stránce. Pouzijte funkci Pizpsobit na stránku. Postup pouzití funkce Pizpsobit na stránku: 1 Otevete aplikaci Lexmark All-In-One Center. Dalsí informace viz str V oddílu Kopírovat vyberte volbu Zobrazit dalsí nastavení kopírování. 3 V cásti Zvtsit/zmensit klepnte na druhé tlacítko a vyberte z píslusného rozbalovacího seznamu volbu Pizpsobit na stránku. 4 Opakujte kopírování dokumentu. 24 Tlacítko kopírování na ovládacím panelu nefunguje Zkontrolujte, zda je pocítac najdete v instalacní na dokoncení odeslán faxu v pamti a opakujte odeslání. 25 Odebrání a optovné instalování softwaru Pokud software All-In-One nefunguje správn nebo pokud se pi pokusu pouzít zaízení All-In-One zobrazí zpráva o problémech s komunikací, bude pravdpodobn nutné odinstalovat a znovu nainstalovat software ovladace. 1 Na pracovní plose vyberte volby Start Series Programy Odinstalovat Lexmark X1100 Series. Lexmark X1100 Poznámka: Pokud polozka Odinstalování není v nabídce uvedena, viz "Zaízení All-In-One nekomunikuje s pocítacem" na str.

9 21. 2 Pi odinstalování softwaru All-In-One postupujte podle pokyn na obrazovce. 3 Restartujte pocítac a znovu nainstalujte software. 4 Vlozte disk CD a nainstalujte software podle pokyn na obrazovce. Nápovdu najdete v instalacní pírucce. Dalsí zdroje nápovdy Pokud pedcházející esení nepomohla odstranit problém se zaízením All-In-One: Vyhledejte dalsí informace týkající se esení problém v programu Stedisko esení Lexmark: Programy Lexmark X1100 Series Lexmark X1100 Series Stedisko esení. 2 Klepnte na kartu esení problém na levé stran vsak záruka, ze se tyto rusivé vlivy pi urcité instalaci nevyskytnou. Pokud toto zaízení psobí rusiv na píjem rozhlasu ci televize, coz lze ovit vypnutím ci zapnutím zaízení, ml by se uzivatel pokusit o nápravu, a to takto: Zmnit orientaci ci pozici antény. Zvtsit vzdálenost mezi zaízením a pijímacem. Pipojit zaízení do zásuvky na jiném okruhu, nez je pipojen pijímac. V pípad poteby se pora te s prodejcem nebo servisním technikem. Výrobce neodpovídá za jakékoliv rusení píjmu rozhlasu nebo televize zpsobené pouzíváním jiných nez doporucených kabel nebo neoprávnnými zmnami ci úpravami tohoto zaízení. Neoprávnné zmny ci úpravy by mohly být pícinou toho, ze uzivatel nebude oprávnn se zaízením pracovat. Poznámka: Kompatibilita zaízení s naízeními komise FCC týkajícími se elektromagnetické interference pro výpocetní techniku tídy B by mla být zajistna pouzitím správn stínného a uzemnného kabelu, napíklad Lexmark c urceného pro paralelní pipojení ci c. 12A2405 pro pipojení USB. Pouzití náhradního kabelu, který by nebyl správn stínný ani uzemnný, by mohlo vést k porusení naízení komise FCC. Otázky týkající se informací o kompatibilit posílejte na tuto adresu: Director of Lexmark Technology & Services Lexmark International, Inc. 740 West New Circle Road Lexington, KY (859) The United Kingdom Telecommunications Act 1984 This apparatus is approved under the approval number NS/G/1234/ J/ for the indirect connections to the public telecommunications systems in the United Kingdom. Japanese VCCI notice Industry Canada compliance statement This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations. Avis de conformité aux normes d'industrie Canada Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Rcglement sur le matériel brouilleur du Canada. Smrnice EU Tento výrobek spluje ochranné pozadavky Rady EU dané direktivami 89/336/EEC a 73/23/EEC upravujícími v rámci piblizování a harmonizace zákon clenských stát elektromagnetickou kompatibilitu a bezpecnost elektrických zaízení navrzených pro pouzití v rámci daných napt'ových limit. Prohlásení o splnní pozadavk direktivy bylo podepsáno editelem výrobní a technické podpory spolecnosti Lexmark International, S.A., Boigny, France. Tento výrobek spluje omezení EN tídy B a bezpecnostní pozadavky EN ENERGY STAR Program ENERGY STAR pro kanceláská zaízení je výsledkem partnerského úsilí organizace EPA a výrobc výpocetní techniky prosadit zavedení energeticky úsporných výrobk a omezit tak znecist'ování ovzdusí pi výrob elektrické energie. Spolecnosti zúcastnné v tomto programu poskytují výrobky, které se v pípad, ze nejsou pouzívány, samy vypnou. Díky této funkci se snízí jejich spoteba elektrické energie az o polovinu. Spolecnost Lexmark si cení své úcasti v tomto programu. Spolecnost Lexmark International, Inc., partner programu ENERGY STAR, potvrzuje, ze tento výrobek vyhovuje pravidlm programu ENERGY STAR stanoveným pro energetickou úcinnost Rejstík A All-In-One Center, viz Lexmark All-In-One Center H Hlavní stránka All-In-One Náhled 4 oddíl Kopírovat 4 oddíl Skenovat 4 Oddíl Tvrcí úlohy 4 hlavní vypínac 2 horní kryt 1 L lesklý papír 10 Lexmark All-In-One Center 3 otevení 3 pouzití 3 B bezpecnostní informace ii C Co chci udlat tisk fotografie 6 tisk na nekonecný papír 6 tisk na ob strany papíru 6 tisk obálky 6 tisk plakátu 6 zmna nastavení kvality tisku 6 zmna nastavení rychlosti tisku 6 zobrazení dalsích nápad k tisku 6 M mnozství inkoustu zobrazení 8 I informace o autorských právech ii informace o vydání ii inkoustové kazety zobrazení mnozství inkoustu 8 instalace 1 instalace hardwaru instalace softwaru 1 N nabídka Co chci udlat 6 nabídka Ulozit nastavení 7 nastavení kopírování 4 nastavení skenování 4 nastavení, ulození pro pozdjsí pouzití 7 nazehlovací fólie 10 tisk 6 Náhled náhled ped skenováním 4 náhled ped tiskem nebo kopírováním 4 Tlacítko Zobrazit náhled 13 nekonecný papír 10 tisk 6 J jednotka skeneru 1 C cásti zaízení All-In-One 1 cernobílý tisk 7 K karta Kontaktní informace 9 karta Kvalita/kopie 7 karta Nastavení papíru 7 karta Návody 8 karta Rozsíené 9 karta Rozvrzení tisku 7 karta esení problém 8 karta Stav 8 karta Údrzba 8 kazety zobrazení mnozství inkoustu 8 kontrolní seznam pro esení problém 19 kopie 7 kopírování 14 D duplex 7 O obálky tisk 6 oboustranný tisk, viz duplex odebrání softwaru 26 okno Stav tisku zmna zpsobu zobrazení 9 orientace papíru, nastavení 7 ovládací panel 2 F faxování 16 fotografický papír 10 fotografie skenování 13 tisk 6 29 P papír pouzitelné typy 10 vkládání 10 papír pro inkoustové tiskárny 10 plakáty tisk 6 pohlednice 10 problémy, esení problémy pi instalaci 20 problémy s faxováním 24 problémy s kopírováním 24 problémy se skenováním 24 prohlásení FCC 27 prohlásení o elektrických emisích 27 prohlásení o emisích 27 prhledné fólie 10 peinstalování softwaru 26 karta Rozsíené 9 karta esení problém 8 Karta Stav tiskárny 8 karta Údrzba 8 otevení 8 Z zalození papíru 10 zvuk, viz zvukové upozornní zvukové upozornní zapnutí a vypnutí 9 S spatná kvalita tisku 22 stítky 10 T tisk 10 fotografie 6 nekonecný papír 6 obálky 6 plakáty 6 tiskové kazety zobrazení mnozství inkoustu 8 tlacítko Barevná kopie 2 tlacítko Cernobílá kopie 2 tlacítko pro posun papíru 2 tlacítko Skenovat 2 Tlacítko Zobrazit náhled 13 esení problém s instalací 20 U ulozené obrázky zobrazení 5 S skenování 13 polození dokumentu na sklennou plochu 13 software peinstalování 26 vyjmutí 26 stav zaízení All-In-One 8 stránka Správa a esení problém 5 stránka Zobrazit ulozené obrázky 5 oddíl Otevít pomocí.

10 Powered by TCPDF ( 5 oddíl Vytisknout kopii... 5 Stedisko esení Lexmark 8 karta Kontaktní informace 9 karta Návody 8 V více kopií 7 Vlastnosti tisku 6 karta Kvalita/kopie 7 karta Nastavení papíru 7 karta Rozvrzení tisku 7 karty 7 nabídka Co chci udlat 6 nabídka Ulozit nastavení 7 nabídka Volby 7 otevení 6 vodicí lista nastavení 11 výstupní zásobník