UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Obj.č.:

Transkript

1 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Obj.č.:

2 2 Phled zepředu 1 - Puzdr tiskárny 7 - Tlačítk módu tiskárny 2 - Univerzální sada 8 - Ukazatel módu tiskárny 3 - Ukazatel barevnéh kartriče 9 - Tlačítk přensu 4 - Tlačítk pr tisk 10 - Ukazatel stavu papíru 5 - Směrvá tlačítka 11 - Tlačítka pr dia přehlídku 6 - Prstr pr papír 12 - Přípjné kntakty pr digitální ftaparát Phled zezadu 1 - USB knektr 2 - Zásuvka pr připjení k elektrické síti 3 - Výstup papíru z tiskárny

3 3 Bční phledy 1 - Prstr pr vlžení barevnéh kartriče 2 - Vík d pr uzavření prstru barevnéh kartriče 1 - Audi / Vide výstup První krky bsluhy tiskárny Ptřebujete tut uživatelsku příručku ve větším tiskvém frmátu? Uživatelsku příručku ve větším tiskvém frmátu můžete bdržte takt: 1. Přejděte na naše webvé stránky 2. Klikněte na nápis Manuals/Guides (uživatelská příručka / Návd k bsluze) a ptm zvlte kliknutím na nápis View PDF (přehled pdf) druh řeči, ve které bude napsána uživatelské příručka 3. Ptm, c se na mnitru v peračním systému Windws ukáže uživatelská příručka, pkračujte takt: V nabídce Datei (data) zvlte Drucken (tisknut). Na stínítku brazvky v kénku Drucken aktivujte An Seite anpassen (přizpůsbit na velikst stránky) Jestliže jste si tevřeli uživatelsku příručka v peračním systému Mac OS X, tak prveďte tyt následující krky: V nabídce Ablage (přílhy) zvlte Papierfrmat (frmát papíru). Změňte zadání v pli Massstab (měřítk) na 200%. 4. Nyní již nastartujte tisk.

4 4 Jakým způsbem mhu pužívat tiskárnu Tiskárnu typu Kdak EasyShare 6000 lze pužívat ve spjení s pčítačem tak i samstatně. Na tét tiskárně lze zhtvvat vysce kvalitní ftkpie ve frmátu 10 x 15 cm. Rvněž lze tut tiskárnu pužívat ve splupráci s digitálním ftaparátem série Kdak EasyShare CX/DX 6000 a série LS600. Při pužití tiskárny bez pčítače máte k dispzici tyt mžnsti: Tisknut ftkpie přím s digitálníh ftaparátu Prhlédnut si tzv. dia přehlídku ( sled naexpnvaných snímků, jak jdu za sebu jinak nazývaný v analgvé ftgrafii indexprint ) na brazvce televize. Tisknut ftkpie přím z dia přehlídky, zbrazené na brazvce. Nabíjet blk baterií,umístěných v digitálním ftaparátu. Při splupráci tiskárny s pčítačem máte k dispzici následující mžnsti: Přens snímků z Vašeh digitálníh ftaparátu d pčítače. Organizvání, zpracvání a tisknutí naexpnvaných snímků. Rzsah ddávky tiskárny 1 - Tiskárna Univerzální sada (nainstalvána) 3 - Zásuvka pr papír 4 - Blk nabíjecích baterie NiMH firmy Kdak EasyShare * 5 - Síťvý přívdní kabel 6 - Síťvý adaptér 7 - Zkušební kartrič (na 10 snímků) 8 - Zkušební blk ftpapírů ( 10 listů) 9 - Přípravek na čistění tiskvé hlavy 10 - Uvítací balíček : bsahuje uživatelsku příručku **,Návd pr rychlé seznámení uživatele s tiskárnu, registrační kartu a sftware tiskárny 6000 firmy Kdak EasyShare - CD Příslušenství k tiskárně si můžete kupit ve specielním bchdě firmy Kdak neb na našich web stránkách na adrese: * Blk nabíjecích baterií NiMH EasyShare firmy Kdak je určen především pr určitý digitální ftaparát Kdak EasyShare. Jestliže jsu pužívány nabíjecí baterie Li-In ve Vašem digitálním ftaparátu, patří blk těcht baterií k ddávce digitálníh ftaparátu. ** V některých zemích je k dispzici uživatelská příručka jen ve frmě CD. Výběr místa pr umístění tiskárny Okl tiskárny je nutn zachvat vlný prstr d vzdálensti cca 13 cm ( 5 ).

5 5 Pstavte tiskárna na rvnu, čistu a bezprašnu plchu, na kteru nebude dpadat přímé sluneční záření. Přesvědčte se, zda může k tiskárně vlně prudit chladící vzduch a t shra a zezadu. k puzdru tiskárny. Nestavte tiskárnu na pdlžku z textilníh materiálu neb na kberec. Umístění tiskárny je vylučen v blízksti větracích kanálů a šachet, kde by byla tiskárna vystavena velkému zatížení s hlediska prachu a zašpinění nečisttami ze vzduchu.mhly by vzniknut prblémy s kvalitu tisku, způsbené vniknutím nečistt a prachu d tiskárny, bsaženéh ve vzduchu. Zapjení tiskárny d elektrické sítě OPATRNOST: Při zapjení tiskárny d elektrické sítě pužívejte jen elektrický přívdní kabel a síťvý adaptér, které jsu bsaženy v ddávce tiskárny. Pužití jinéh přívdníh kabelu neb síťvéh adaptéru (než ddaných d výrbce tiskárny) může vést k pškzení digitálníh ftaparátu, tiskárny neb pčítače. DŮLEŽITÉ: Digitální ftaparát nepřibližujte k elektrickému přívdnímu kabelu, spjujícímu tiskárnu s veřejnu elektricku sítí. přípjky na zadní stěně tiskárny. 1 - Nejprve prpjte přívdní elektrický síťvý kabel se síťvým adaptérem a teprve ptm jej zasuňte d elektrické zásuvky na zadní stěně tiskárny. 2 - Zasuňte zástrčku elektrickéh kabelu d zásuvky elektrické sítě. UPOZORNĚNÍ: Váš přívdní síťvý kabel se může lišit d kabelu, zbrazenéh na vedlejším brázku. Může mít jinu kncvku. Prt pužívejte u přívdníh síťvéh kabelu vždy jen vhdnu zástrčku,která má dpvídat příslušné elektrické zásuvce. Phled zespdu 3 - Síťvý kabel veďte pdél lišty na dlní stěně puzdra tiskárny tak, aby nedšl k jeh pškzení při vyjíždění papírů.

6 6 Vkládání barevné kartriče Barevná kartrič v sbě bsahuje barvy pr tisknutí barevných kpií snímků a chrannu emulsi na vrchní plchu htvé barevné kpie. Zkušební Kdak kartrič a sada ftpapírů ( 10 listů) jsu bsaženy v ddávce tiskárny. Barevný kartrič, ftpapíry a statní příslušenství jsu k dstání ve specielním bchdě s výrbky firmy Kdak neb na naší webvé stránce na adrese Na bku tiskárny tevřete kryt pr vlžení barevné kartriče. 2 - Odstraňte barevné značení na kartriči a zatlačte dvnitř na cívku, a pak ji ve směru šipky vytáhněte. 3 - Psuňte barevnu kartričí s nápisem nahře nahru ve směru šipky d tiskárny tak, až uslyšíte lupnutí. OPATRNOST: Při vkládání Kartriče nepužívejte žádné násilí. 4 - Uzavřete krytem prstr s vlženu kartričí. Zacházení a skladvání barevné kartriče Pr zajištění kvality tisku měli byste uschvanu kartrič skladvat při tepltách pd 30 C (85 F). Při manipulaci s kartričí se jí dtýkejte jen na knci cívky. Tím vylučíte případné tisky prstů na kartiči. Neskladujte barevnu kartrič na místě, na které dpadá přímé sluneční světl. Vlžení papíru DŮLEŽITÉ: Při manipulaci s papírem držte list jen za jeh hrany neb za perfrvaný kraj. Tím vylučíte případné tisky prstů na papíře. 1 - Z balu balíku papíru dstraňte chranu vrchní část balu a uschvejte si ji. 2 - Odejměte kryt prstru pr papír.

7 7 OPATRNOST: Při vkládání papíru d supravy se řiďte značením na vnitřní straně přihrádky pr papír; tt značení Vás upzrňuje, abyste d prstru pr papír nevkládali příliš mnh listů papíru. D přihrádky pr papír nevkládejte prt více než 25 listů papíru. D tiskárny nevkládejte žádný papír s perfrvanými kraji. Pužívejte jen supravu Kdak Kit PH-40, která se skládá z barevné kartričee a ftpapírů. Nepužívejte žádný papír pr inkustvu tiskárnu. 3 - Vlžte balík papírů ( 20 listů d supravy pr papír. Strana papíru s lgem Kdak musí ukazvat dlů. 4 - Supravu pr papír zavřete krytem. Vlžení supravy s papírem d tiskárny 1 - Otevřete klapku prstr pr supravu s papírem. 2 - Zatlačte supravu s vlženým papírem dvnitř prstru až uslyšíte jemné lupnutí. 3 - Na úchytku vkládané supravy s papírem připevněte na její přední stranu chranné vík. Papír zacházení a úschva papíru Při manipulaci s listy papíru se nedtýkejte hladké strany listu. Neskladujte papír pr tisk na místě, na které dpadají přímé sluneční paprsky. Údaje stavu tiskárny a význam tlačítek Údaje a funkce tlačítek nám udávají aktuální stav tiskárny a digitálníh ftaparátu a také tyt sdělené údaje nám ptvrzují naše dřívější zvlené a prvedené tiskvé knfigurace na digitálním ftaparátu. Infrmace hledně dstraňváních případných chyb najdete v údajích stavu tiskárny.

8 8 Oznámení/ Význam tlačítka Funkce: 1 Ukazatel cartridge Oznámení pr výměnu cartridge 2 Ukazatel stavu baterie Oznámení stavu baterie při pužití nabíjecí baterie 3 Tiskvé tlačítk Přímý tisk ftkpií z digi ftaparátu bez pčítače 4 Tlačítka s šipkami Určení pčtu vytištěních kpií. Prcházení mezi snímky v aktuálním módu ( aktuální snímky, značené snímky, všechny snímky, dia-přehlídka) 5 Tlačítk pr módy tisknutí Výběr z tiskvých módů, jež jsu k dispzici: Označení, aktuální, všechny a indexvané snímky. 6 Ukazatele módů Ukázání přehledu výběru tiskvých módů: Označení, aktuální, všechny a indexvané snímky. 7 Tlačítk pr přens Přens snímků d pčítače 8 Ukazatel stavu papíru Oznámení chybí papír neb dstatek papíru 9 Tlačítk ukázky sledu snímků Realizace ukázky sledu snímků, jducích za sebu na brazvce televize neb na displeji digi ftaparátu. Druhý krk s digitálním ftaparátem Vlžení baterie d digitálníh ftaparátu UPOZORNĚNÍ: Blk baterií bsažený v ddávce až d dručení ddávky, není nabit. Musíte baterie zcela nabít, aby byl mžn digitální ftaparát pužívat. Které baterie lze pužívat? DŮLEŽITÉ: Tat tiskárna může nabíjet nabíjecí baterie jen NiMH d firmy Kdak EasyShare a nabíjecí baterie Lithium- intvé (jsu bsaženy v ddávce s určitými digitálními ftaparáty). Jiné baterie ( nabíjecí neb nrmální) nemhu být tiskárnu nabíjeny. Když byl Váš digitální ftaparát ddán Pužívejte p Váš digitální ftaparát tyt s následujícími typy: Nenabíjecí vysce výknné baterie: CRV 3 NEBO 2 ks AA Lithivé, 3 V 1,5 V typy baterií: Blk nabíjecích NiMH baterií ddaných splu s tiskárnu: Nabíjecí NiMH baterie

9 9 Když jste bdrželi digitální ftaparát s nabíjecími Li-In bateriemi: Vlžte d digitálníh ftaparátu nabíjecí Li-In baterie Ĺi- In,1050mAh NEBO Li-In, 1700mAh Nepužívejte blk NiMH baterií, ddaný s tiskárnu Nastavení kvality brazu Tiskárna pužívá pr tisk snímků nastavení Optimal ( 3: 2 ). Pr zamezení dstřižení části snímku při vytisknutí a pr správné zbrazení a zachvání pměru stran u snímku je nutn nastavit kvalitu brazu následujícím způsbem: Optimal ( 3 : 2) Pdrbnstí pr nastavení kvality brazu najdete v Uživatelské příručce pr Váš digitální ftaparát. Vlžení digitálníh ftaparátu d tiskárny a jeh nabíjení P vlžení digitálníh ftaparátu d hrní části puzdra tiskárny můžete přím tisknut snímky, naexpnvané v digitálním ftaparátu.snímky z ftaparátu jsu přenášeny na pčítač a sučasně jsu v digitálním ftaparátu nabíjeny v něm vlžené baterie. 1 - Přesvědčte se tm, zda jsu d ftaparátu vlženy baterie. Detailní infrmace najdete v Uživatelské příručce pr digitální ftaparát. 2 - Vyhledejte přípjný bd na dlní straně ftaparátu. 3 - Usaďte ftaparát d lůžka na tiskárně tak, až uslyšíte při prpjení bu přístrjů zřetelné lupnutí. Ptm, c se ftaparát autmaticky vypne, začne nabíjecí prces baterií.detailní infrmace najdete v Uživatelské příručce pr digitální ftaparát. Digitální ftaparát je nyní napájen elektrickým prudem jen přes tiskárnu (t

10 10 znamená, že již není dkázán na vlastní baterie). Blk nabíjecích baterií NiMH firmy Kdak EasyShare a Li Intvé baterie ptřebují pr plné nabití 2,5 až 3 hdiny. Pnechte digitální ftaparát na tiskárně také p nabití jeh baterií prt, aby byl stav úplnéh nabití těcht nabitých baterií zachván. Tři zelené ukazatele stavu baterií ukazují stav baterií ( viz kazatel stavu tiskárny). 1 Kapacita baterie je menší než 50 % 2 Kapacita baterie je větší než 50 % 3 Kapacita baterie je 100%, baterie je plně nabita. Tisk snímků bez pčítače Tisknutí snímku z digitálníh ftaparátu 1 - Přesvědčte se, zda je připjen elektrický síťvý kabel, zda je vlžen barevná cartridge a zda je vlžen d tiskárny papír. ( viz kapitla 1 První krky s tiskárnu ). 2 - Začnete s digitálním ftaparátem expnvat snímky. 3 - Vlžte digitální ftaparát d lůžka tiskárny ( Viz kapitla 2 První krky s tiskárnu ). 4 - Na tiskárně stiskněte tlačítk pr výběr módů a zvlte jeden z následujících tiskvých módů: Označit - tiskárna vytiskne jen ty brázky, které jste si vybrali v nabídce Rzdělit. Aktuální - tiskárna vytiskne jen ten brázek, který je právě zbrazen na displeji digitálníh ftaparátu. Pr tisk si zvlte pmcí tlačítek se šipkami snímek, který chcete vytisknut. Všechn - Tiskárna vytiskne všechny snímky, které jsu ulženy v interní paměti digitálníh ftaparátu neb které jsu ulženy na kartě.

11 11 Index - Tiskárna vytiskne Indexprint ( sled všech naexpnvananých snímků), které jsu ulženy ve vnitřní paměti digitálníh ftaparátu neb na paměťvé kartě. 5 - Stiskněte tlačítk tisknutí. V případě, když je na tiskárně zvlen mód aktuální snímek, bude zbrazvána kpie snímku, který bude právě vytištěn. Na tiskárně ptvrďte tlačítkem pčet výtisků snímků. Ptm stiskněte tlačítk tisknutí. Začne tisknutí jedntlivých snímků. P 4 cyklech vypadne z tiskárny htvá vytisknutá kpie snímku. Vždy p třech tiskvých krcích bude bude uknčen nanesení barevných vrstev na papír ( t znamená, že budu naneseny na papír dplňkvé barvy mdrá(cyan, žlutá a fialvá magenta). Během čtvrtéh cyklu tisku bude na tyt tři barevné vrstvy nanesena ještě čtvrtá průhledná chranná Tat pslední průhledná vrstva zaručuje trvalu kvalitu prvedené kpie snímku. OPATRNOST : Vyčkejte, až sknčí celý tiskvý prces, a teprve ptm si deberte htvé výtisky snímků, neb vytáhněte supravu s čistými listy papíru neb vytáhnete digitální ftaparát z tiskárny. Jinak by mhl djít k chybnému vtažení papíru d tiskárny a případně i k jeh srlvání a tím by také mhl djít k pškzení vlastní tiskárny. Odtrhnutí perfrvanéh kraje z htvé kpie 1 - Ohněte kraj perfrace dlů. 2 - Odtrhněte d htvé kpie snímku ba kraje s perfrací.

12 12 Přerušení tisku kpií snímků Stiskněte tlačítk tisku a pdržte jej stisknut p dbu 2 sekund. Ihned bude přerušen tiskvý pchd a papír s kpií snímku bude vysunut d přihrádky pr papíry.jestliže bude přerušen tiskvý pchd během psledníh čtvrtéh dílčíh tiskvéh pchdu (při nanášení průhledné chranné vrstvy na pvrch papíru), bude kpie snímku dknčena a pak vysunuta. Zpracvání snímků a vide sekvencí Naexpnvané snímky a vide sekvence, které jsu ulženy v digitálním ftaparátu si můžete prhlédnut následujícím způsbem: 1 Přesvědčte se, zdaje tiskárna zapjena d elektrické sítě. 2 Vlžte digitální ftaparát Kdak EasyShare d lůžka tiskárny. 3 Phybujte se mezi snímky a vide sekvencemi v digitálním ftaparátu pmcí tlačítek se šipkami. Prvedení přehlídky sledu snímků Funkce Diashww ( přehlídka sledu snímků, jducích za sebu) Vám umžní autmaticky ukázat snímky a vide sekvence na jednm stínítku brazvky tak, jak jdu za sebu. 1 Přesvědčte se, zda je tiskárna připjena d elektricku sítě. 2 Vlžte digitální ftaparát Kdak EasyShare d lůžka tiskárny. 3 Stiskněte tlačítk Diashw. Snímky a vide sekvence budu ukázány v přadí, v jakém byly snímány.přehlídka je sknčena, když se na stínítku brazvky bjeví nápis Ende ( knec). Chcete-li se manuálně phybvat mezi snímky a vide sekvencemi v právě běžící autmatické přehlídce snímků a vide sekvencí, tak na tiskárně stiskněte tlačítk se šipkami. Chcete- li si vybrat a vytisknut nějaký snímek z právě prbíhající Diashw (z přehlídky snímků a vide sekvencí),stiskněte tlačítk tisku a zvlte si pčet výtisků tht snímku. DŮLEŽITÉ: Když zvlený snímek nebudete chtít vytisknut, pak před pkračváním v přehlídce snímků a vide sekvencí zadejte pčet výtisku 0.

13 13 Pr pkračvání v přehlídce snímků a vide sekvencí klikněte znva na tlačítk tisku neb na tlačítk přehlídky.jestliže nestisknete žádné z bu tlačítek, bude přehlídka autmaticky pkračvat dál p krátkém časvé prdlevě. Pr přerušení přehlídky stiskněte tlačítk přehlídky až se na stínítku brazvky bjeví nápis Ende (knec). P uknčení přehlídky budu všechny zvlení snímky vytištěny. Změnit interval průběhu přehlídky snímků a vide sekvencí V nastavení na digitálním ftaparátu Kdak EasyShare můžete změnit časvý interval změny mezi jedntlivými snímky v přehlídce. Pdrbné infrmace najdete v Uživatelské příručce pr digitální ftaparát. Prvedení smyčky přehlídky snímků a vide sekvencí Chcete-li aktivvat funkci smyčky pr přehlídku snímků a vide sekvencí na digitálním ftaparátu Kdak EasyShare, bude přehlídka pakvaně a nepřerušeně zbrazvána. Pdrbné infrmace najdete v Uživatelské příručce pr digitální ftaparát. Pr přerušení přehlídky stiskněte tlačítk přehlídky, až se na stínítku brazvky bjeví nápise Ende (knec). Zbrazení snímků a vide sekvencí na televizní přijímači Snímky a vide sekvence mhu být zbrazeny na brazvce televizníh přijímače, na mnitru pčítače neb na vide přístrjích, které mají zabudván vide vstup. (Snímky budete případně vidět na stínítku televizníh přijímače v nižší kvalitě, než na pčítači neb na htvé vytištěné kpií snímků). Pr prmítání snímků na televizním přijímači ptřebujete audi vide kabel. Můžete pužít audi vide kabel, který je bsažen v ddávce digitálníh ftaparátu Kdak EasyShare. Samstatný audi vide kabel si můžete kupit ve speciálním bchdě s výrbky firmy Kdak neb na našich webvých stránkách na adrese Na Vašem digitálním ftaparátu však musí být ulžen d paměti nejméně jeden naexpnvaný snímek neb vide sekvence, aby byl mžn na stínítku brazvky televizníh přijímače vůbec něc zbrazit. 1 - Přesvědčte se, zda je tiskárna připjena d elektrické sítě. 2 - Audi vide kabel zapjte mezi audi/ vide výstup tiskárny a vide vstup na televizním přijímači. 3 - Zapněte televizní přijímač a nastavte příslušný televizní kanál. 4 - Vlžte digitální ftaparát Kdak EasyShare d lůžka tiskárny. 5 - Stiskněte tlačítk přehlídky.

14 14 Displej na digitálním ftaparátu bude vypnut a brazvka televizníh přijímače bude fungvat jak mnitr ftaparátu. Jestliže se však na brazvce televizníh přijímače nebjeví žádný brázek, hledejte pmc v kapitle 7. dstraňvání chyb. Na tiskárně stiskněte tlačítk se šipkami, jestliže se budete chtít sami manuelně phybvat mezi snímky právě v průběhu přehlídky snímků neb vide sekvence. Další infrmace najdete v kapitle Prvedení přehlídky snímků a vide sekvencí.. Pužití tiskárny s pčítačem Pžadavky na systém pčítače Pčítač se peračním systémem Windw Pčítač s Windw 98, 98 SE, Me, 2000* neb XP* Prcesr 233 MHz neb rychlejší Paměť 64 RAM (128 MB pd Windw XP) Vlné míst na harddisku 200 MB CD- ROM mechanika Integrvaný prt USB. Dpručujeme barevný mnitr rzlišvací schpnsti min. 800 x 600 ; vyská barevnst(16 Bit) neb věrné barvy (24 Bit ) Přístup k internetu s bjednáním příslušenství * Pr instalaci tht sftware je naprst nevyhnutelné, aby jste si zakupili autrská práva pr tt sftware. Pčítač s peračním systémem Mac OS X Pwer Mac G3, G4, G4 Cube; imac Pwerbk G3, G4 ibk Nejméně Mac OS * Vlná pracvní paměť 128 MB Vlné míst na harddisku 200 MB CD- ROM mechanika Integrvaný prt USB. Dpručujeme barevný mnitr rzlišvací schpnsti min. 800 x 600 ; tisíce neb miliny barev Přístup k internetu s bjednáním příslušenství a pdklady pr sftware * Pr instalaci tht sftware je naprst nevyhnutelné, aby jste si zakupili autrská práva pr tt sftware.

15 15 Instalace sftware OPATRNOST: Pkud je tiskárna spjena s pčítačem, pak neprvádějte instalaci sftware Kdak EasyShare.T by mhl vést k tmu, že by instalace sftware prběhla chybně. Prt rzpjte prpjení tiskárny s pčítačem dříve, než budete dále pracvat a instalvat sftware. UPOZORNĚNÍ: Další infrmace hledně instalace sftware najede v dstavci ReadMe- Datei (= tt si přečtěte data), které se nacházejí v sftware na CD - tiskárna 6000 Kdak EasyShare. Na pčítači s OS Windws : 1 Nejdříve uzavřete na pčítači všechny prgramy, které jsu právě tevřeny. 2 Vlžte CD ROM d mechaniky CD se sftware tiskárna 6000 Kdak EasyShare. 3 Instalace sftware: a Jestliže se na mnitru pčítače nebjeví žádné instalační kénk, pak zvlte ve startvací nabídce Ausfuehren (prvést) a napište d:\setup.exe, přičemž písmen d znamená značení mechaniky CD-ROM ve Vašem pčítači. b Sledujte upzrnění,která se bjeví na mnitru. V instalačním nabídce si zvlte řeč,ve které budu ukazvány nápisy na mnitru pčítače.když budete vyzváni p uknčení instalace k nvému nastartvání pčítače, tak t neprdleně prveďte. Tiskárna 6000 Kdak EasyShare je nyní nainstalvána na Vašem pčítači. Pd Mac OS X : 1 Nejdříve uzavřete na pčítači všechny prgramy, které jsu právě tevřeny. 2 Vlžte CD ROM mechaniky CD se sftware tiskárna 6000 Kdak EasyShare. 3 Prveďte instalaci: a Klikněte dvjitě na stle na CD symbl a naknec na symbl instalačníh prgramu pr Kdak.PD b Sledujte upzrnění na mnitru. V instalační nabídce zvlte řeč, ve které budu ukazvány nápisy na mnitru pčítače. Když budete vyzváni p uknčení instalace k nvému nastartvání pčítače, tak t neprdleně prveďte. c Otevřete funkci vyhledávání a klikněte na přepínací plchu Anwendungen (pužití). Jestliže nebude tt přepínací plíčk Anwendungen na mnitru pčítače ukazván, změňte na mechanice v peračním systému uspřádání Applicatins ( aplikací). d Otevřete v přadníku Utilities (služby) a dvjitě klikněte (pklepejte) na nápis Print Center (Seznam tiskáren). e Klikněte nyní d přepínacíh plíčka Drucker hinzufuegen ( připjit tiskárnu). f Zvlte Kdak PD6000 a klikněte na Hizufuegen ( připjit) Tiskárna 6000 Kdak EasyShare je nyní nainstalvána na Vašem pčítači.

16 16 Odinstalvání: Na pčítači s OS Windws : 1 Ve startvací nabídce Startmenu zvlte nejprve Einstellungen ( nastavení) a ptm Systemsteuerung (systémvé řízení). 2 Dvjitě klikněte na nápis Sftware. 3 Zvlte prgram Kdak PD6000 a klikněte na Entferner (vypnut). Sledujte nápisy na mnitru. Znva nastartujte pčítač, když budete k tmu vyzváni. 4 Zvlte ve Startmenu ( startvací nabídka) nejprve Einstellungen ( nastavení) a ptm Drucker (tiskárna). 5 Klikněte pravým tlačítkem myši na tiskvý symbl Kdak P/D6000 a zvlte Leschen (smazat). 6 Upslechněte známení na mnitru. Pkračujte dále pdle pkynů peračníh systému Windws 2000 neb Windws XP. V pačném případě bude dinstalvání uknčen. 7 Zvlte v startvací nabídce (Startmenu) nejprve Einstellungen (nastavení) a ptm Drucker (tiskárna). 8 Zvlte v startvací nabídce (Startmenu) Servereigenschaften (vlastnsti serveru). Klikněte na registrační kartě na Treiber (prvzvatel). 9 Zvlte Kdak PD6000 a klikněte ne na Entfernnen (dpjit). 10 Klikněte naknec na OK. Pd Mac OS X: 1 V peračním systému dvjitě klikněte na symbl mechaniku prvzníh systému.. 2 Zvlte Library (knihvna) a naknec na Printers (tiskárna). 3 Otevřete přadník Kdak a dvjitě klikněte na Kdak PD62000 Uninstaller dinstalvací prgram pr Kdak PD6000). Pkračujte dál pdle pkynů, jež se bjeví na mnitru. Prpjení s pčítačem Pr realizaci prpjení pčítače ptřebujete USB- kabel. Pužijte pr tt prpjení USBkabel, který je bsažen v ddávce digitálníh ftaparátu Kdak EasyShare. Samstatný kabel je ke kupi ve specielním bchdě s výrbky Kdak neb si jej můžete bjednat na internetu na adrese Při připjení tiskárny k pčítači se nikdy NESMÍ nacházet digitální ftaparát v tiskárně. 1 Přesvědčte se, zda je tiskárna připjena k veřejné elektrické síti a zda je na pčítači nainstalván sftware tiskárna6000 Kdak EasyShare. 2 Zasuňte knec USB- kabelu, značený d USB prtu pčítače. Detailní infrmace najdete v dkumentaci k pčítači. 3 Druhý knec USB-kabelu zasuňte d hranatéh prtu na zadní stěně tiskárny. 4 Veďte USB-kabel pdél lišty na dlní stěně tiskárny tak, aby nedšl k pškzení papíru při jeh výstupu z tiskárny.

17 17 Přenášení snímků Snímky můžete přenášet přím z digitálníh ftaparátu Kdak EasyShare d pčítače. (Viz Uživatelská příručka pr digitální ftaparát Kdak). Když je digitální ftaparát spjen s tiskárnu, můžete přenášet snímky přes tiskárnu. 1 Přesvědčte se, zda je sftware pr tiskárnu 6000 Kdak EasyShare nainstalván a zda je tiskárna prpjena s pčítačem. 2 Vlžte digitální ftaparát d lůžka tiskárny. 3 Na tiskárně stiskněte tlačítk pr přens snímků. Pr tiskárnu bude ukázán nvý vladač a sftware Kdak EeasyShare bude na pčítači aktivván (pkud je nainstalván na pčítači). 4 Přenášejte snímky z tiskány d pčítače pmcí sftware Kdak EasyShare. Během přensu snímků bliká ukazatel přensu snímků na tiskárně.v průběhu přensu snímků bude případné nabíjení baterií přerušen. Infrmace hledně instalace a pužití sftware Kdak EasyShare najdete v Návdu pr rychlé pužití digitálníh ftaparátu neb v článku Hilfe (pmc) Kdak EasyShare. UPOZORNĚNÍ: Jestliže není nainstalván sftware Kdak EasyShare, můžete přenášet snímky z tiskárny d pčítače, d něhž jste na jeh harddisk kpírvali snímky před nvým vlžením vladače pr tiskárnu. Pdrbné infrmace najdete v dkumentaci k pčítači. Tisk z pčítače Dpručujeme, abyste pužili sftware Kdak EasyShare pr tisknutí snímků, určených k desílání.s tímt sftware máte mžnst využít nespčet funkcí včetně barevnéh zpracvání snímků, vyretušvání červených čí, rganizaci upřádání snímků atd. Infrmace hledně instalace a pužití sftware Kdak EasyShare naleznete v Návdu rychléh seznámení s digitálním ftaparátem neb v článku Hilfe (pmc) v sftware Kdak EasyShare. Jestliže nemáte na Vašem pčítači ulženy žádné snímky,můžete přenášet snímky z digitálníh ftaparátu d pčítače pmcí tiskárny. Tisknutí pmcí sftware Kdak EasyShare 1 Přesvědčte se, zda je nainstalván sftware tiskárna 6000 firmy Kdak EasyShare a zda je prpjena tiskárna s pčítačem. 2 V sftware Kdak EasyShare prveďte nastavení pdle následujících pkynů: V pčítači s peračním systémem Windws: Frmát papíru: 10 x 15 cm (4 x 6 ) Uspřádání tisku: celý brázek Velikst snímku: vyplnit Nastartvat OneTuch T Better Pictures : Ne (jedním dtykem udělat lepší snímek)

18 18 V pčítači s Mac OS X: Frmát pr: Kdak PD6000 Frmát papíru: Ftpapír Uspřádání tisku: celý brázek Velikst snímku: vyplnit Nastartvat OneTuch T Better Pictures : Ne (jedním dtykem udělat lepší snímek) 3 Prveďte další nastavení pdle Vašich pžadavků. 4 Klikněte na tlačítk Drucken (tisk) d nápisu na brazvce Zu Hause Abzuege erstellen ( prvést kpie pr dmv ) Tisk z jiných aplikací 1 Přesvědčte se, zda je nainstalván sftware pr tiskárnu 6000 Kdak EasyShare a zad je prpjena tiskárna s pčítačem. 2 Otevřete aplikaci s htvými snímky, ze které budete chtít tisknut. 3 V nabídce Datei klikněte například na Drucken (tisknut) neb na Seite einrichten (zřídit stránku) a pstupujte vždy pdle prgramu a pužité aplikace. Tímt způsbem nastavíte příslušné tiskvé kmpnenty. 4 Pd Windws si zvlte tiskárnu Kdak PD6000 a frmát papíru 10 x 15 cm (4 x 6 ). Pd Mac OS X musíte pr frmát papíru zvlit příkaz Ftpapier (ftpapír). 5 Případně změňte další nastavení a klikněte ptm na tlačítk OK neb Drucken. Nejprve se musíte vždy vrátit d hlavní nabídky pdle pužité aplikace a ptm z nabídky Datei zvlit Drucken (tisknut). Barevný mód firmy Kdak Tiskárna 6000 Kdak EasyShare má dva barevné mdy Kdak. Natural (Originál) pr výtisky bez barevnéh přizpůsbení Enhaced ( Verbessert ) (zlepšen) pr výrazné a živucí barvy Vašich snímků (standartní nastavení). Barevný mód Kdak lze měnit takt: Pd Windws 2000/PX : 1 Ve startvací nabídce zvlte nejprve Einstellungen (nastavení) a ptm Drucker (tiskárna). 2 Pravým tlačítkem myší klikněte na tiskvý symbl Kdak PD 6000, a zvlte Druckeinstellungen (nastavení tisku). 3 Klikněte d přepínacíh kénka Erweitert (rzšířit). 4 Jděte d Optinen fuer Dkument zu Druckermerkale. (vlba pr dkument v tiskvých pznámkách.) 5 Zvlte Natural (riginal) neb Enhanced (zlepšení) a klikněte na OK. 6 Klikněte naknec na OK. Pd Windws 98/ME: 1 V startvací nabídce Startmenu zvlte nejprve Einstellungen (nastavení ) a ptm Drucker. 2 Prvým tlačítkem myši klikněte na tiskvý symbl Kdak PD6000 a zvlte Eigenschaften (vlastnsti). 3 Klikněte na registrační kartu s vlbu tisku.

19 19 4 V pdnabídce Farbanpassung (barevné přizpůsbení) zvlte vlbu Natural (Original) neb Enhanced ( zlepšení). 5 Naknec klikněte na OK. Pd peračním systémem Mac OS X: Přesvědčte se, zda je zvlena jak aktuální tiskárna Kdak PD Zvlte z úvdní nabídky Ablage (přílha) příkaz Drucken b(tisknut) 2 Pmcí tlačítek / nalistujte vhdné příkazvé kénk a zvlte Farbe (barvy) 3 Zvlte Kdak Clr ( barvy Kdak) 4 Zvlte Natural (Original) neb Enhanced (zlepšení) 5 Naknec klikněte na OK. Odstranění perfrvanéh kraje u výtisků 1 Ohněte perfrvaný kraj kpie dlů. 2 Odtrhněte ba perfrvané kraje d htvé kpie snímku. Stav mnitru ( jen u peračníh systému Windws ) Symbl stavu mnitru u tiskárny 6000 Kdak EasyShare bude zbrazván na stavvé liště v pravém dlní rhu mnitru.tent symbl Vás infrmuje stavu tiskárny a také aktuálních příkazech pr tisk a umžňuje Vám bjednat příslušenství na lince n-line. Klikněte pravým tlačítkem na symbl stavu mnitru a zvlte si jednu z následujících vleb: Open status Mnitr ( tevřený stav mnitru) - je ukazván aktuální stav tiskárny a pkrk ve zpracvání pžadavků na tisk snímků. Mim jiné máte také mžnst přerušit aktuální pžadavky na tisk a mžnst bjednávky příslušenství na lince n-line. Remve Icn frm Taskbar (dstranit symbl stavu mnitru ze stavvé lišty) dstraňuje natrval stavvý symbl ze stavvé lišty ve Windws ( p nvé instalaci sftware bude tent symbl mžn pět zavést na tut stavvu lištu na mnitru. Abut Kdak status Mnitr (infrmace stavu mnitru Kdak) verze tiskány 6000 Kdak EasyShare zbrazuje stav Kdak mnitru. Exit (uknčit) vypíná činnst mnitru. P nvém nastartvání Windws bude symbl znvu zbrazen. Přerušení tisku kpií Na pčítači s peračním systémem Windws: 1 Ve startvací nabídce nejprve zvlte Einstellungen (nastavení) a ptm Drucker (tiskárna). 2 Dvjitě klikněte na tiskvý symbl Kdak PD Zvlte příkaz pr přerušení tisku kpií. 4 V nabídce Dkument zvlte Abbrechen (přerušit).

20 20 UPOZORNĚNÍ: Máte mžnst přerušit aktuální příkaz k tisku příkazem z mnitru. ( ale jen ve Windws ). Pčítač s Mac OS X : 1 V nabídce Print Center ( řízení tisku) dvjitě klikněte na tiskvý symbl Kdak PD Klikněte na příkaz pr přerušení tiskvéh pžadavku a zvlte Leschen (vymazat). Objednání příslušenství Úplnu nabídku příslušenství firmy Kdak bdržíte buď ve specielním bchdě s výrbky firmy Kdak neb tut úplnu nabídku najdete na internetu na naší webvé stránce na adrese Mim jiné můžete si bjednat příslušenství firmy Kdak pmcí tiskárny 6000 Kdak EasyShare. Na pčítači s peračním systémem Windws: 1 V pčáteční nabídce nejprve zvlte Einstellungen (nastavení) ptm Drucker (tiskárna). 2 Pravým tlačítkem myši klikněte na tiskvý symbl Kdak PD 6000 a pak zvlte Druckeinstelluntgen (nastavenbí určití tiskárny) ( jen ve Windws 2000/XP) neb Eigenschaften (vlastnsti) ( jen ve Windws 98/ME). 3 Klikněte na registrační kartu Abut ( infrmace). 4 Klikněte na Order Supplies (bjednat příslušenství) 5 Naknec připjte kliknutí na OK. UPOZORNĚNÍ: Pžadvané příslušenství se můžete také bjednat, když dvjitě kliknete na stavvu liště na stavvý symbl mnitru. Na pčítači s peračním systémem Mac OS X: 1 V uživatelské nabídce Ablage zvlte Drucken.(tisknut). 2 V uživatelském kénku listujte pmcí tlačítek / a zvlte Printer Supprt (pdpra tisku). 3 Klikněte na Order Supplies (bjednat příslušenství). Ošetřvání a údržba Všebecná upzrnění Neumísťujte tiskárnu a příslušenství dluhdbě d prstředí s vysku tepltu a vysku vlhkstí a nevystavujte ji přímému slunečnímu svitu. Dbejte na t, aby tiskárna byla pstavena na rvnu a vdrvnu plchu. Nezakryjte na tiskárně větrací tvry.

21 21 Dbejte na t, aby byla zadní strana tiskárny vlná a aby byl také vlný výstup papíru z tiskárny. Rvněž dbejte na t, aby nedšl k pškzení síťvéh přívdníh kabelu a USB kabelu listy papíru při jejich výstupu z tiskárny. Udržujte tiskárnu v čistém stavu. Dbejte na t, aby prstředí kl tiskárny byl bezprašné. Ochraňte tiskárnu před tabákvým kuřem, prachem a před plitím nějakými tekutinami. Nepkládejte žádné předměty na tiskárnu. Čištění tiskvé hlavy Jakmile se bjeví na vytištěných linkách pruhy neb jsu linky jak by byly pškrábané, tak vyčistěte tiskvu hlavu. Čistící prstředek můžete pužít vícekrát. Čistící prstředek však může být vyměněn, když vyčištěná hlava nadále špiní papír, neb již není znát čistící účinek. Náhradní čistící prstředek bdržíte na našich webvých stránkách na adrese Tiskvu hlavu čistěte pdle následujících pkynů: 1 Odpjte tiskárnu d elektrické sítě. 2 Otevřete kryt d barevné d kartiče. 3 Psuňte zelenu páčku směrem nahru a barevnu kartrič vyjměte.. 4 Na tiskvu hlavu nanášejte čistící prstředek na měkké pdlžce shra dvnitř barevné cartridge. DŮLEŽITÉ : Nedtýkejte se neb nedstraňujte zbytky bíléh čistícíh prstředku.čistící prstředek smí být zaveden d tiskvé hlavy jen jedním směrem.nepužívejte při zavádění čistícíh prstředku d tiskvé hlavy žádné násilí.

22 22 5 Opakujte pstup 3 krát až 4 krát 6 Opět vlžte d barevnu kartrič pět d tiskárny. 7 Uzavřete kryt barevné kartriče. Odstraňvání papíru uvnitř tiskárny V případě, když jeden papír zůstane v tiskně a nevyjede ven, bliká ukazatel stavu papíru červeně. OPATRNOST : Při vytahvání papíru z tiskárny nepužívejte žádné násilí. 1 Vytáhněte supravu pr papír z tiskárny 2 Vytáhněte přívdní elektrický kabel ze zásuvky elektrické sítě, vyčkejte 5 sekund a znvu jej zasuňte d elektrické zásuvky. 3 Tiskárna bude nyní znvu nastartvána. 4 Opět zasuňte supravu s papírem dvnitř tiskárny. 5 Pr pkračvání tiskvéh pchdu stiskněte na tiskárně tlačítk tisku. Odstranění zablkvané barevné kartriče V případě zablkvané barevné kartriče začne blikat červeně ukazatel barevné kartriče. 1 Otevřete kryt barevné kartriče. 2 Psuňte zelenu páčku nahru a vytáhněte barevnu kartriče. 3 Vyjměte strjek barevné kartriče a v něm zatlačte na váleček a pak ptčte cívku barevné kartriče ve směru šipky. 4 Barevnu kartrič pět nasaďte zpět d tiskárny.

23 23 Vyčištění tiskárny OPARENOST: K čištění tiskárny pužívejte žádné stré předměty neb agresivní čistící prstředky. Před čištěním vytáhněte elektrický přívdní kabel ze zásuvky elektrické sítě. Tiskárnu vytřete suchu bezvlasu útěrku. Přeprava tiskárny DŮLEŽITÉ: Při přepravě nevystavujte tiskárnu a příslušenství vlivu vyských teplt klníh prstředí. 1 Odpjte elektricku síť d tiskárny a dstraňte všechny kabely. 2 Vyjměte supravu s papírem a uzavřete ji krytem. 3 Při dejmutí předníh chrannéh krytu dejte pzr na papír v supravě a na zadní straně supravy zase nasaďte chranný zadní kryt. 4 Ulžte tiskárnu d riginálníh balení neb pužijte ptimální a pevnu cestvní brašnu. Tašku bdržíte ve specielním bchdě firmy Kdak neb na našich webvých stránkách na adrese: Odstraňvání chyb Tat kapitla Vám nabízí pmc při výskytu prblémů s tiskárnu. Aktualizvané infrmace pr dstraňvání závad na tiskárně najdete na naší webvé stránce na adrese: Prblémy s tiskem: Tisk Prblém Příčina Akce / řešení Je závadný papír ( případně je vtažen d tiskárny sučasně více listů papíru Byl vlžen d tiskárny příliš mnh listů papíru neb papíry byly d tiskárny vlženy špatně Vlžte papír d tiskárny znvu. Nevkládejte d tiskárny více než 25 listů papíru Papíry byly vlženy d Vlžte znvu supravu Během tisknutí se zastavil vtahvání papírů d tiskárny Bliká ukazatel stavu papíru neb stavu kartriče. Zastavil se průběh papíru tiskárnu dříve, než byl uknčen tisk. tiskárny špatně. s papíry d tiskány Vyskytl se případ vzpříčení Odstraňte ven zablkvaný papíru uvnitř tiskárny. papír z tiskárny. Barevná kartrič je blkvána. Odstraňte blkvání barevné kartrič.. Snad chybí ddělitelné Vyjměte supravu s papíry a perfrvané kraje, čímž prhlédněte si., zda jsu dchází k chybnému ddělitelné kraje papíru u

24 24 Výtisk je p celé plše kpie jakby pškrábán. Nebyl nic vytištěn neb je výtisk světlý. Výtisk je pšpiněn. Výtisk je skvrnitý vtahvání papíru. Je nutn tiskvu hlavu c mžná nejlépe vyčistit Je pužit nevhdný papír neb je zašpiněn. Barevná kartrič je špatně vlžena d tiskárny Náplň v kartriči je již vyptřebvaná.kartrič je prázdná. List papíru je vlžen d tiskárny rubem nahru, tedy špatně D tiskárny byly vlženy špatné, nevhdné papíry Na plše listu papíru, určenéh k ptištění, byly před tiskem tisky prstů. Papír je zaprášen neb zašpiněn archu listu vcelku.vlžte d supravy nvý papír. Vyčistěte tiskvu hlavu Odstraňte ze supravy papíru zašpiněný papír. Znvu vlžte barevnu kartrič d tiskárny Vlžte d tiskárny nvu kartrič s plnu barevnu náplní Znvu vlžte papír d tiskárny ta, aby plcha listu určená k ptištění směřvala nahru a lg firmy Kdak aby směřval dlů. Pužívejte jen kartrič a ftpapíry supravy Kdak- Kit PH-40. Uchpte listy papíru jen za kraj neb za kraj s perfrací. Vyjměte z tiskárny zaprášený neb zašpiněný papír. Tisk Prblém Příčina Akce / řešení Výtisk je příliš tmavý Expnvaný bjekt je příliš tmavý Tlačítk tisku je příliš hrké Pkuste se scénu vyftgrafvat ještě jednu za lepších světelných pdmínek neb změňte v expzici clnu na digitálním ftaparátu. Zpracujte snímek na pčítači pmcí sftware Kdak EasyShare Prvěřte, zda není tiskárna vystavena přímému u slunečnímu svitu neb zda není teplta klníh prstředí příliš vyská. Prt nechte tiskárnu nejméně 5 minut chladit. Snímek je řezán Větrací tvry jsu zakryty neb zašpiněny. Ftaparát je nastaven na frmát 4:3 Přezkušejte, zda jsu větrací tvry zakryty neb zašpiněny. Nastavte kvalitu brazu na rzměr Optimal (3 : 2). Zpracujte řezaný snímek na

25 25 pčítači s pmcí sftware Kdak EasyShare. Žádná dezva na pkus tisk. Není žádná dezva na pkus tisknut přím z digitálníh ftaparátu Síťvý kabel není správně připjen d elektrické sítě. Suprava s papírem je špatně vlžena d tiskárny Suprava pr papír je prázdná. Barevná kartrič je špatně vlžena d tiskárny Barevná kartrič je prázdná. Digitální ftaparát není vsazen d lůžka tiskárny neb je vsazen d lůžka tiskárny špatně. Přezkušejte připjení d elektrické sítě a pkuste se je bnvit. Vytáhněte supravu s papírem a přezkušejte, zda jsu listy papíru správně vlženy d supravy a pět ji vlžte d tiskárny. Zjistěte, zda svíti ukazatel stavu papíru a případně vlžte další listy papíru. Znvu vlžte barevnu kartrič d tiskárny. Přesvědčte se, zda svíti ukazatel kartrič a případně vlžte nvu barevnu kartrič. Psaďte digitální ftaparát d lůžka tiskárny a pkuste se bnvit prces tisku. Tisk Tisk Tisk Prblém Příčina Akce / řešení Není žádná dezva na pkus tisknut přím z digitálníh ftaparátu V digitální kameře se nenachází žádný snímek Přezkušejte, zdali je či není v interní paměti digitálníh ftaparátu neb na paměťvé kartě Žádná reakce při pkusu tisknut z pčítače. USB- kabel není správně připjen Pžadavek na tisk byl zastaven neb se nachází v čekací smyčce Je stále prváděn dhled nad stavem baterií neb pdbné aplikace. Pčítač stále přenáší snímky. naexpnvaný snímek. Přezkušejte připjení a pkuste se e bnvit tisk Ve Vašem systému vyvlejte tiskvu nabídku. Zrušte zatržítka vedle vleb pr zastavení tisku. Uzavřete tent prgram dříve, než nastartujete sftware Kdak. Vyčkejte něklik sekund a ptm se pkuste bnvit prces tisknutí z pčítače.

26 26 Pčítač nepzná tiskárnu neb digitální ftaparát. Na pčítači je aktivván příliš mnh prgramů. U něklika rzšířených vleb pr úspru energie baterií jsu u Laptpu vypnuta všechna připjení. Sftware není úplné,neb byl chybně nainstalván na Vašem pčítači. 1 Uknčete aktuální pžadavek na tisk (když jste ve standartním módu). 2 Uknčete přehlídku snímků (pkud je prváděna). 3 Přezkušejte přípje a pkuste se tent prgram bnvit. 1 Vytáhněte USB-kabel tiskárny. 2 Zavřete všechny tevřené prgramy. 3 USB-kabel pět prpjte s tiskárnu. Přečtěte si infrmace prudvém napájení v uživatelské příručce k tmut Laptpu, abyste mhli tyt funkce vypnut. 1 Vytáhněte USB-kabel z tiskárny. 2 Zavřete všechny tevřené prgramy. 3 Odinstalujte sftware. 4 Znvu nainstalujte sftware tiskárna 6000 Kdak EasyShare. 5 Opět prpjte USB kabel s tiskárnu. Tisk Prblém Příčina Akce / řešení Žádná reakce při pkusu tisknut z pčítače. Nepstačuje výkn pčítače Uvažte, zda Váš pčítač splňuje všechny dpručené pžadavky na systém. Tisk prbíhá pmalu. Tiskvá hlava je příliš hrká. Pdívejte se, zda je tiskárna na místě s přímým slunečním světlem. Teplta klníh prstředí tiskárny je příliš vyská.nechte tiskárnu vychladnut nejméně p dbu 5 minut. Jsu zakryty větrací tvry tiskárny neb jsu zašpiněny. Na pčítači je sučasně aktivván příliš mnh prgramů. Pdívejte se zda nejsu větrací tvry tiskárny zakryty neb zašpiněny. 1 Vytáhněte USB-kabel z tiskárny. 2 zavřete všechny tevřené

27 27 Snímky nelze přenášet d pčítače. Nepstačuje výkn pčítače. Nebyl stisknut tlačítk pr přens snímků d pčítače. Není správně připjen síťvý adaptér neb USB-kabel. Digitální ftaparát byl vysunut s tiskárny v průběhu přensu snímků. Na pčítači je sučasně aktivván příliš mnh prgramů. Sftware není úplné,neb byl chybně nainstalván na Vašem pčítači. prgramy. 3 Opět prpjte USB-kabel s tiskárnu. Uvažte, zda Váš pčítač splňuje všechny dpručené pžadavky na systém. Stiskněte tlačítk pr přens snímků d pčítače. Přezkušejte správnst připjení adaptéru neb USBkabelu a pkuste se bnvit přens snímků. Znvu vlžte digitální ftaparát d lůžka tiskárny a pkuste se bnvit prces přensu snímků. Zavřete na pčítači všechny aktivní prgramy a pkuste se znvu bnvit přens snímků. 1 Vytáhněte USB-kabel z tiskárny. 2 Zavřete všechny tevřené prgramy. 3 Odinstalujte sftware. 4 Znvu nainstalujte sftware tiskárna 6000 Kdak EasyShare. 5 Opět prpjte USB kabel s tiskárnu. Ukazatel stavu tiskárny Ukazatel stavu kartriče Stav ukazatele Příčina Akce / řešení Ukazatel stále svítí červeně. Barevná kartrič je vyptřebvaná Vlžte d tiskárny nvu barevnu kartrič Ukazatel bliká červeně. Kartrič je d tiskárna špatně vlžena. Vyjměte kartrič z tiskárny a znvu ji tam vlžte. Vyskytl se zablkvání barevné kartriče. Vlžte nvu kartriče d tiskárny. Ukazatel je vypnut, nesvítí. Barevná kartrič je vlžena d tiskárny správně. Není nic pžadván.

28 28 Ukazatel stavu papíru Stav ukazatele Příčina Akce / řešení Ukazatel stále svítí červeně. Suprava pr papír je prázdná. Vlžte nvé papíry d supravy. Ukazatel bliká červeně.. Suprava s papíry je špatně vlžena d tiskárny Vyjměte supravu s papíry z tiskárny přezkušejte, zda jsu papíry d tét supravy správně vlženy a znvu ji zasuňte dvnitř tiskárny. Jeden arch papíru je v tiskárně Odstraňte z tiskárny pkrčený Ukazatel je vypnut, nesvítí. pkrčen. Suprava s papírem je vlžena správně d tiskárny a bsahuje dstatečný pčet listů papíru. papír. Není nic pžadván. Ukazatel stavu baterií Stav ukazatele Příčina Akce / řešení Žádné údaje Digitální ftaparát není správně vlžen d lůžka tiskárny. Vlžte správně digitální ftaparát d lůžka tiskárny a neb krigujte plh ftaparátu. Digitální ftaparát je zapnut. Vypněte digitální ftaparát. Byly vlženy špatné baterie. Vlžte baterie NiMh Kdak EasyShare, nabíjecí blk baterií neb Li-In baterie Kdak EasyShare Svítí zeleně první plíčk zleva. Svítí zeleně první a druhé plíčk zleva. Svítí zeleně všechny tři plíčka. Svítí zeleně první plíčk Kapacita baterií je menší než 50 % Kapacita baterií je větší než 50 % Baterie jsu plně nabity. Digitální aparát byl vlžen d lůžka tiskárny. Nechte vlžen digitální ftaparát v tiskárně prt, aby mhl pkračvat dál nabíjecí prces baterií. Nechte vlžen digitální ftaparát v tiskárně prt, aby mhl pkračvat dál nabíjecí prces baterií. Nechte digitální ftaparát vlžen v tiskárně, aby mhl být udržván plně nabitý stav baterií Žádná akce. Tiskárna zkuší stav nabití baterií. Bliká červené světl Baterie nejsu vlženy správně d ft aparátu. Baterie neb prpjvací část je pškzena. Vlžte znvu baterie d ftaparátu. Prhlédněte prpjvací část, zda není pškzena.

29 29 Digitální ftaparát neb baterie byly vystaveny vlivu extrémně vyské teplty. Uveďte digitální ftaparát a baterie znvu a pkjvu tepltu. Ukazatel módu tisku Ukazatel stavu Příčina Akce / řešení Jedn světl svítí stále zeleně. Odpvídající tiskvá vlba je k dispzici a byla aktivvána. Nesvítí žádné světl. Na digitálním ftaparátu není žádný snímek. módu. Digitální ftaparát se autmaticky vypnul. Není pžadvána žádna akce. Pr změnu tht módu pět stiskněte tlačítk tiskvéh Stiskněte tlačítk tisku neb libvlné tlačítk. Ukazatel tisku Ukazatel stavu Příčina Akce / řešení Zelené světl ukazatele svítí stále. Tiskárna je připravena k tisknutí. Není pžadvána žádná akce. Bliká zelené světl ukazatele. Tiskárna tiskne. Ukazatel přensu Ukazatel stavu Příčina Akce / řešení Stále svítí zelené světl Tiskárna je připravena Není pžadvána žádná akce. ukazatele. k přensu snímků. Zelené světl ukazatele bliká. Snímky budu přenášeny d pčítače. Ukazatel je vypnut,nesvítí. V digitálním ftaparátu není Není pžadvána žádná akce. žádný naexpnvaný snímek. Digitální ftaparát není v lůžku tiskárny neb je d lůžka špatně vlžen. Vlžte d lůžka tiskárny digitální ftaparát neb zkrigujte jeh usazení v lůžku. Tiskárna není spjena Prpjte tiskárnu s pčítačem. s pčítačem. Digitální ftaparát se Stiskněte libvlné tlačítk. autmaticky vypnul. Tiskárna tiskne buď v módu Standalne neb přehrává přehlídku snímků (dia.shw). Pčítač není zapnut. Je aktivván tlačítk přensu. Zapněte pčítač.

30 30 Pžadavky na pmc Bhatá pmc na internetvých adresách Pmc pr tiskárnu Pmc pr práci na pčítači s Windws hledně zpracvání digitálních snímků Stahvání nabídky firemníh zbží, infrmací prvzu tiskárny a sftware Kdak EasyShare. Dplňky pr digitální ftaparát, sftware, příslušenství a pd. Nabídka d digitálních ftaparátů až p příslušenství pr tiskárny Pmc v tét uživatelské příručce Další infrmace hledně dstraňvání prblémů při práci s tiskárnu neb prblémů s připjením pčítače najdete na kapitle 7 Odstraňvání chyb. Sftware pmc Pmc pr tiskárnu 6000 Kdak EasyShare najdete v článku Instalace sftware. Ddatek V tmt ddatku najdete technická data tiskárny Technická data tiskárny Technická data tiskárny Tiskvý prces Tepltní úprava nanesených vrstev barev Prvzní teplta pr ptimální kvalitu 10 až 35 C (49 až 95 F) Vstupní stejnsměrné napětí Střídavé napětí 24 V = / 18 A 110 V ~ až 240 V ~ 50/60 Hz Vlhkst vzduchu klníh prstředí 10 % až 86 % relativní vlhksti vzduchu Rzměry tiskárny (bez Šířka 20,1 cm ( 7,9 ) nástavce) Hlubka 15,5 cm ( 6,25 ) Výška 7,6 cm ( 3,0 ) Hmtnst 1,08 kg (32 Uncí) Rzměry tiskárny (bez Šířka 20,1 cm ( 7,9 ) supravy s papírem) Hlubka 15,8 cm ( 6,25 ) Rzměry tiskárny ( včetně Hlubka 33 cm ( 13 ) supravy s papírem) Manipulační prstr Hlubka 45,7 cm (18 ) Prstr pr supravu Šířka 12 cm ( 4,75 ) s papírem Hlubka 19,75 cm ( 7,75 )

31 31 Barevná cartridge Šířka 8 cm (3,14 ) Hlubka 13,25 cm (5,21 ) Velikst snímku 10 x 15 cm (4 x 6 ) OPATRNOST: Nepužívejte žádný papír,který je určen pr inkustvu tiskárnu. Frmát papíru 10,2 x 18,1 cm ( 4 x 7,13 ) Aktualizace sftware a firemníh zbží Získejte prspěch při aktuálním zlepšení Kdak sftware jakž i tiskárny 6000 Kdak EasyShare. Tt sftware se vyznačuje tím, že v něm naleznete mnh různých mžnstí pužití výrbku tiskána 6000 Kdak EasyShare a jedntlivých dílů. Sftware pr tiskárnu je interní sftware,které je určen jen pr tent výrbek. Nejaktuálnější sftware a firemní verze statních výrbků si můžete stáhnut z naší webvé stránky na adrese Příslušenství Máte k dispzici následující příslušenství pr tiskárnu 6000 Kdak EasySHhare: Příslušenství Druh zbží: Katalgvé čísl: Tiskárna 6000 Kdak EasyShare Barevná cartridge Kdak & Ftpapír Kit (PH-40) (anglicky) (vícejazyčně) Audi/Vide kabel ( je bsažen v ddávce digitálníh ftaparátu) Baterie EasyShare Li-In ( 1050 mah) Baterie EasyShare NiMH v blku Cestvní kabelka pr Kdak digitální ftaparát a Kdak tiskárnu Úplnu nabídku příslušenství firmy Kdak bdržíte ve specielním bchdě s výrbky firmy Kdak neb na naší webvé stránce na adrese: Bezpečnstní značky a jejich význam NEBEZPEČÍ ÚDERU ELEKTRICKÝM PROUDEM! Netvírat! pužívat jen v suchém klním prstředí!

32 32 OPATRNOST : Pr vylučení nebezpečí úderu elektrickým prudem je nutn, abyste jak uživatelé pužívali jen výrbky,které jsu uvedeny v tét Uživatelské příručce. Před pužitím přístrjů si pzrně přečtěte všechny pkyny. Infrmace hledně pslední péče přístrje Tiskárna a síťvý adaptér bsahují na plvdičvých deskách malé mnžství lva.pslední starst likvidaci tht materiálu je z důvdu chrany živtníh prstředí řízen specielními záknnými předpisy a prváděcími vyhláškami. Infrmace recyklaci materiálu si vyžádejte na příslušných dbrech městských úřadů neb je najdete na internetvých stránkách. OBSAH Phled zepředu... 2 Phled zezadu... 2 První krky bsluhy tiskárny... 3 Ptřebujete tut uživatelsku příručku ve větším tiskvém frmátu?... 3 Jakým způsbem mhu pužívat tiskárnu... 4 Rzsah ddávky tiskárny... 4 Výběr místa pr umístění tiskárny... 4 Zapjení tiskárny d elektrické sítě... 5 Vkládání barevné kartriče... 6 Zacházení a skladvání barevné kartriče... 6 Vlžení papíru... 6 Vlžení supravy s papírem d tiskárny... 7 Papír zacházení a úschva papíru... 7 Údaje stavu tiskárny a význam tlačítek... 7 Oznámení/ Význam tlačítka... 8 Druhý krk s digitálním ftaparátem... 8 Vlžení baterie d digitálníh ftaparátu... 8 Nastavení kvality brazu...9 Vlžení digitálníh ftaparátu d tiskárny a jeh nabíjení... 9 Tisk snímků bez pčítače Tisknutí snímku z digitálníh ftaparátu Odtrhnutí perfrvanéh kraje z htvé kpie Přerušení tisku kpií snímků Zpracvání snímků a vide sekvencí Prvedení přehlídky sledu snímků Změnit interval průběhu přehlídky snímků a vide sekvencí Prvedení smyčky přehlídky snímků a vide sekvencí Zbrazení snímků a vide sekvencí na televizní přijímači Pužití tiskárny s pčítačem Pžadavky na systém pčítače Instalace sftware Pkud je tiskárna spjena s pčítačem, pak Odinstalvání: Prpjení s pčítačem... 16

33 33 Přenášení snímků Tisk z pčítače Tisknutí pmcí sftware Kdak EasyShare Tisk z jiných aplikací Barevný mód firmy Kdak Odstranění perfrvanéh kraje u výtisků Stav mnitru ( jen u peračníh systému Windws ) Přerušení tisku kpií Objednání příslušenství Ošetřvání a údržba Všebecná upzrnění Čištění tiskvé hlavy Odstraňvání papíru uvnitř tiskárny Odstranění zablkvané barevné kartriče Vyčištění tiskárny Přeprava tiskárny Odstraňvání chyb Prblémy s tiskem: Ukazatel stavu tiskárny Pžadavky na pmc Bhatá pmc na internetvých adresách Pmc v tét uživatelské příručce Sftware pmc Ddatek Technická data tiskárny Aktualizace sftware a firemníh zbží Příslušenství Bezpečnstní značky a jejich význam Infrmace hledně pslední péče přístrje OBSAH... 32