Hotel "Na Trojáku" Hošťálková 217

Rozměr: px

Začít zobrazení ze stránky:

Download "Hotel "Na Trojáku" Hošťálková 217"

Zdenka Vlčková
před 4 lety
Počet zobrazení:

Hotel "Na Trojáku" Hošťálková 217 POLÉVKY /SOUPS/ SUPPEN/ SOEPEN Hovězí vývar s nudlemi 45,-Kč 1,9 Česneková 45,- Kč 1,3,6,9 Garlic, Knoblauchsuppe Polévka dle denní nabídky Soep van de dag PŘEDKRMY

1 Hotel "Na Trojáku" Hošťálková 217 POLÉVKY /SOUPS/ SUPPEN/ SOEPEN Hovězí vývar s nudlemi 45,-Kč 1,9 Česneková 45,- Kč 1,3,6,9 Garlic, Knoblauchsuppe Polévka dle denní nabídky Soep van de dag PŘEDKRMY /STARTERS/ VORSPEISEN/ VOORGERECHTEN 1ks Toust, šunka, sázené vejce, sýr 65,- Kč 1,6,3 Toast with ham and egg Toast mit Schinken und Ei 1ks Omeleta s anglickou slaninou, toust 55,- Kč 1,3 Egg omelette with bacon, toast Eierpfannkuchen mit speck, toast Z VEPŘOVÉHO /Pork/ Vom Schweinfleisch Gerechten van het varken 150 g Medailonky z panenky s pepř. omáčkou 185,- Kč 1,7,10,12 Pork with pepper sauce Schweinfilet mit Pfeffersauce 150 g Vepřový smažený řízek s citrónem 130,- Kč 1,3,7 Fried schnitzel with lemon Panierter Schnitzel mit Zitron 150 g Medailonky z panenky se zel. fazolky 185,- Kč 1,10,12

2 Z DRŮBEŽE /Chicken/ Vom Geflügel/ 150 g Kuř. prso v bramboráku Ondráš 150,- Kč 1,3,7 Chicken breast sliced in a potato pancak Hühnerbrust mit Kartoffelpuffer 150 g Smažený kuřecí řízek 138,- Kč 1,3,7 Fried chicken schnitzel and lemon Panierter Hühnerschnitzel mit Zitrone 150 g Kuřecí steak se špenátem 158,- Kč 1,7,10 Chicken breast sliced with spinach Hühnerbrust mit Spinat 150 g Kuř. steak s grilovanou zeleninou 160,- Kč 1,10,12 Z RYB /Fish/ Vom Fisch 150 g Filet z lososa na grilované zelenině Salmon fillet with grilled vegetable 190,- Kč 1,4 Lachsfilet mit gegrillte Gemüse TĚSTOVINY 250 g Těstoviny s kuř. masem a smetanou 145,- Kč 1,3,7,12 (100 g kuřecí maso, pórek, smetana) Pasta (chicken, leeks) Teigwaren (Hühnerfleisch, Lauch, Sahne) 200 g Těstoviny sypané mákem a cukrem zalité máslem 65,- Kč 1,3,7

3 BEZMASÁ JÍDLA /Vegetarian/Fleischlose Speisen 100 g Smažený sýr 85,- Kč 1,3,7 Cheese fried in triple wrap Panierter Käse 100 g Sýr v domácím bramboráku 130,- Kč 1,3,7 Käse gebacken im Kartoffelpuffer Kaas gebakken in aardappelpannenkoek 100 g Smažený Hermelín 95,- Kč 1,3,7 Hermelín cheese fried in triple wrap Panierter Hermelinkäse 100 g Hermelín v domácím bramboráku 140,- Kč 1,3,7 Hermelín cheese fried in potato pancake Hermelinkäse gebacken im Kartoffelpuffer PŘÍLOHY /SIDES/ BEILAGEN 200 g Vařené brambory s máslem 25,- Kč 7 Boiled potatoes with butter Gekochte Kartoffeln mit Butter 200 g Hranolky smažené 35,- Kč French Fries Pommes frites 200 g Opékané brambory (domácí) 35,- Kč Fried Potatoes geröstete Kartoffeln 150 g Vařená rýže 25,- Kč Boiled rice Reis 100 g Grilovaná zelenina 45,- Kč Grilled vegetables Gegrilltem Gemüse 1 ks Chléb/Rohlík/Toust 5,- Kč 1,3,7 Bread/Bread roll/toast Brot/Hörnchen/Toast 30 g Tat.omáčka/Ďábelská omáčka/kečup 15,- Kč Tartar sauce/devil s sauce/ketchup Tatarsauce/Teufelsauce/Ketchup

4 SALÁTY /SALADS/ SALATE 150 g Okurkový salát 30,- Kč Cucumber Salad Gurkensalat 150 g Rajčatový salát 30,- Kč Tomato Salad Tomatensalat 150 g Šopský 65,- Kč 7 (paprika, rajče, okurek, balkánský sýr) Šopský Salad Balkanischer Salat 300 g Zel. salát s kuř. masem, dresink, krutony 145,- Kč 1,3,7. DEZERTY, ZMRZLINY /DESSERTS/ DESSERTS 1 ks Čokoládový fondant, šlehačka 75,- Kč 1,3,7,8 Napfkuchen,,fondant Chocoladecake 1 ks Medovo-ořechový řez Marlenka 52,- Kč 1,3,7,8 Honey-nut cake Marlenka Honig-Nussschnitt Marlenka 1 ks Palačinka s marmeládou 38,- Kč 1,3,7 Pancake with whipped cream Pfannkuchen mit Schlagsahne 1 ks Palačinka s marmeládou a zmrzlinou, zdobená ovocem a šlehačkou 68,- Kč 1,3,7 Pancake with jam and ice-cream decorated with fruit and whipped cream Pfannkuchen mit Marmelade und Eis, verziert mit Früchten und Schlagsahn 1 ks Palačinka s čokoládou a jogurtem, zdobená ovocem a šlehačkou 68,- Kč 1,3,7 Pancake with chocolate and yoghurt decorated with fruit and whipped cream Pfannkuchen mit Schokolade, Joghurt, verziert mit Früchten und Schlagsahne 1 ks Vafle s jahodami a šlehačkou 48,- Kč 1,3,7

5 1 ks Zmrzlinový pohár 78,- Kč 7 (zmrzlina, ovoce, šlehačka,poleva) Ice-cream with fruit, whipped cream and topping Eis, Früchten, Schlagsahne 1 ks Alžírský pohár 90,- Kč 3,7 (zmrzlina, ovoce, šlehačka, vaječný koňak) Ice-cream, fruit, whipped cream, topped with egg nog Eis, Früchten, Schlagsahne und Eierlikör 1 ks Horké lesní ovoce s vanilkovou zmrzlinou 75,- Kč 7 Hot forest fruit with ice-cream Heisse Waldfrüchten mit Eis 1 ks Vanilkovo-kokosové Tartuffo 45,- Kč 7 Coconut Tartuffo (vanilla balls coated in coconut) Kokostartuffo (Vanilleeis in Kokos) 1 ks Čokoládové Tartuffo 45,- Kč 7 Chocolate Tartuffo (chocolate balls coated in cacao) Kakaotartuffo (Kakaoeis in Kakao) SEZNAM ALERGENŮ Podle nařízení EP a Rady (EU) č. 116/ Obiloviny obsahující lepek 2 Korýši 3 Vejce 4 Ryby 5 Jádra podzemnice olejné 6 Sojové boby 7 Mléko 8 Skořápkové plody 9 Celer 10 Hořčice 11 Sezamová semena 12 Oxid siřičitý a siřičitany 13 Vlčí bob 14 Měkkýši

Podobné dokumenty

Vážení hosté, vítáme Vás v naší restauraci a přejeme Vám příjemné posezení a dobrou chuť.

Vážení hosté, vítáme Vás v naší restauraci a přejeme Vám příjemné posezení a dobrou chuť. Stálý jídelní lístek Hospůdka U Václava Předkrmy 100 gr Kuřecí nudličky na ledovém salátě s cherry rajčátky 65,-