.a unie Tonu evropské pomoci nejchudším osobám Operační program potravinové a materiální pomoci. o v rámci výzvy č 30_ 7.007

Transkript

1 * * * *.a une Tnu evrpské pm nejhudším sbám Operační prgram ptravnvé a materální pm v rám výzvy č 30_ uzavřená pdle 746 dst. 2 zákna č. 89/202 Sb., bčanský zákn k MORAVSKÓStem^ trai -KRAJSKÝ ÚŘAD Článek I Smluvn strany Mravskslezský kraj se s dlem: 28. ř jna 7, Ostrava zastupený: Janem Krkšku IČ: náměstkem hejtmana kraje bankvn spjen : /2700 (dále jen Př jeme") $;r, -ék Mateřská škla Ostrava - Dubna, A. Gavlase 2A, př spěvkvá rganzae se s dlem: Alse Gavlase 82/2a, Ostrava - Dubna zastupená: Alenu P hvu IČ: bankvn spjen : /000 RED IZO: (dále jen Partner") uzavřel n že uvedenéh dne, měs e a rku tut Smluvu partnerstv a vzájemné spluprá (dále jen Smluva"):. Předmětem tét Smluvy je úprava právn h pstaven Př jeme a jeh Partnera, jejh úlh a dpvědnst, jakž úprava jejh vzájemnýh práv a pvnnst př realza prjektu dle dst 2 tht článku Smluvy. 2. Účelem tét Smluvy je upravt vzájemnu spluprá Př jeme a Partnera, kteř splečně realzuj prjekt Pskytván bezplatné stravy dětem hrženým hudbu ve Škláh z prstředků OP PMP v Mravskslezském kraj" (dále jen prjekt") pdpřený fnančn m prstředky z Operačn h prgramu ptravnvé a materáln pm (dále jen OP PMP") vrám spefkéh le (dále jen" SC I") splufnanvanéh z Fndu evrpské pm nejhudš m sbám (dále jen FEAD) a ze státn h rzpčtu ČR. 3. Datum zahájen realzae prjektu [ ] 2 Datum uknčen realzae věnýh aktvt prjektu nejpzděj d [ ] 3 Dplnt název kraje Nejdř ve

2 Evrpská une Fnd evrpské pm nejhudším sbám Operační prgram ptravnvé a materální pm 4. Pskytvatelem prstředků na realza prjektu je Mnsterstv práe a sáln h vě České Republky (dále jen MPSV"), Seke eknmky a evrpskýh fndů, Na Př čn m právu /376,2800 Praha 2, IČ , jednaj : Mgr. Martn Kučera, náměstek pr ř zen seke eknmky a evrpskýh fndů (dále jen Pskytvatel"). 5. Vztahy mez Př jemem a jeh Partnerem se ř d prnpy partnerstv, které jsu vymezeny v Pravdleh pr žadatele a př jeme fnančn pdpry z OP PMP SC I (dá e jen Pravdla"). 6. Př jeme a jeh Partner jsu pvnn př realza prjektu pstupvat dle ustanven uvedenýh v tét Smluvě, Smluvě pskytnut dtae z rzpčtu Mravskslezskéh kraje uzavřené mez smluvn m stranam tét Smluvy (dále jen Smluva pskytnut dtae"), př padně v jném právn m aktu vydaném Pskytvatelem dtae MPSV, OP PMP a Pravdly. Článek III Rle Partnera v prjektu a způsb jeh zapjen. Přehled kl čvýh aktvt, které má zela/zčást vyknávat Partner, a pps jeh čnnst v rám těht kl čvýh aktvt: Kl čvá aktvta č. 0 - Ptravnvá pm ve frmě pskytván stravy v zař zen h škln h stravván (trván aktvty d d ) Partner prjektu zajst nákup ptravn, př pravu htvýh j del a jejh pskytván frmu stravván žákům, kteř navštěvuj vzdělán v rám pvnné škln dházky na základn škle č v eletém gymnázu a dětem, které navštěvuj předškln vzdělán v mateřské škle. Kl čvá aktvta č Ř zen prjektu (trván aktvty d d ) Partner vyknává část tét aktvty spč vaj v předáván pdkladů a údajů pr zpraván zpráv realza prjektu a pskytván dalš sučnnst př ř zen prjektu př jem. Krdnátr ptravnvé pm ve frmě stravnéh je ředtel škly, neb j m pvěřený zástupe, který zabezpeč krdna prjektvýh aktvt na straně Partnera a zajst kmunka a předáván pdkladů Př jem. Kntaktn údaje 4 : Jmén, př jmen a ttul: Alena P hvá Telefn: E-mal: alusakva@seznam.z 2. Přehled ndkátrů, které maj být naplněny Partnerem: Celkvý pčet sb, které dstávaj ptravnvu pm: Nejpzděj Tat sba je zárveň kntaktn sbu, která kmunkuje se záknným zástup.

3 Evrpská une Fnd evrpské pmí nejhudším sbám Operační prgram ptravnvé a materální pmí - jde mnmáln závazek v pčtu pdpřenýh sb (dhad); každá sba se zapč tává puze jednu, bez hledu na t klkrát pdpru bdržela (pčet unkátně pdpřenýh sb). dhýlen d závazku je ppsván a zdůvdňván ve zprávě realza prjektu; pkud nehrz plněn lvé hdnty závaznéh ndkátru SFC 4 Celkvý pčet sb, které dstávaj ptravnvu pm" za elý prjekt, nejedná se pdstatnu změnu an nen vyžadván ddatek k tét Smluvě. Pčet vydanýh j del 5 :0.000 Hdnty se urč na základě pravdelnéh sledván dběru stravnéh v zapjenýh škláh. Fakultatvně lze sledvat dalš ndkátry 6 3. Defne lvé skupny, které bude dstrbuvána ptravnvá pm Ptravnvá pm ve frmě stravnéh v rám prjektu je určena lvé skupně: dět ze sálně slabýh rdn, jejhž způsblst k pdpře je dána suvslým nárkem na pskytván dávky v hmtné nuz v suvslém bdb 3 měs ů k rzhdnému datu Ověřen způsblst prvád m stně př slušné kntaktn pravště Úřadu práe ČR. Úřad práe rvněž nfrmuje záknné zástupe pvnnsteh spjenýh se zařazen m d těte/žáka d prjektu. Smluvn strany se dhdly, že se budu splupd let na realza Prjektu uvedenéh v čl. II tét Smluvy tak, že: Př jeme bude prvádět tyt čnnst: ř zen prjektu, admnstrae prjektu vůč ř d mu rgánu OP PMP, zpraván návrhu prjektu a jeh změn a dplněn, průběžné nfrmván Partnera, průběžně vyhdnván kl čvýh aktvt prjektu (defnvanýh včl. III tét Smluvy), vyhdnen přpm nek a hdnen výstupů z prjektu, prváděn publty prjektu, 9 prjednán veškerýh změn a pvnnst s Partnerem, 9 zpraván žádst pdstatné změny prjektu, znamván nepdstatnýh změn prjektu ř d mu rgánu, zpraván zpráv realza prjektu a předkládán žádst platbu, shvalván a prpláen způsblýh výdajů Partnera ve frmě úhrady stravnéh (jedntkvé náklady) na základě Smluvy pskytnut dtae, Odhad stanvený partnerem. Vz.: zněn výzvy a Pravdel

4 Fnd evrpské pm nejhudším sbám Operační prgram ptravnvé a materální arhvae účetn h dkladů, ptvrzen způsblst sb, kterým byla pskytnuta pdpra a všeh dkumentů suvsej h s prjektem, které vznkaj na úrvn Př jeme aneb jsu př jem předávány Partnerem. V př padě, že u pžadvanýh dkladů mus zůstat rgnály na úrvn Partnera, zas lá Př jem kpe pžadvanýh dkladů. V statn h př padeh jsu př jem zas lány rgnály dkladů. V zásadě plat, že rgnály účetn h dkladů zůstanu vždy tam, kde jsu sučást účetntv. Ukládán a arhvae se ř d platným předpsy ČR (zejména záknem č. 563/99 Sb., účetntv ; záknem č. 582/99 Sb., rganza a prváděn sáln h zabezpečen ; záknem č. 235/2004 Sb., dan z přdané hdnty; záknem č. 589/992 Sb., pjstném na sáln zabezpečen a př spěvku na státn pltku zaměstnanst; záknem č. 592/992 Sb., pjstném na všebené zdravtn pjštěn ; záknem č. 499/2004 Sb., arhvntv a spsvé službě apd.). 2. Partner bude prvádět tyt čnnst: ve spluprá s kntaktn m pravštěm Úřadu práe ČR dentfka sb z lvé skupny, zajštěn nákupu ptravn, př pravu htvýh j del a jejh pskytván frmu stravván žákům, kteř navštěvuj vzdělán vrám pvnné škln dházky na základn Škle č v eletém gymnázu a dětem, které navštěvuj předškln vzdělán v mateřské škle, spluprá na návrhu změn a dplněn prjektu, 9 spluprá na vyhdnván kl čvýh aktvt prjektu, 9 přpm nkván a hdnen výstupů z prjektu, 9 splupráe na defnván ptřeb lvé skupny, 9 př prava a vyhtven pdkladů pr zpraván zpráv realza prjektu a žádst platbu v dhdnutém term nu, vést ddělené účetntv (např. analytkým účty neb účetn m středskem) všeh účetn h př padeh vztahuj h se k prjektu ve smyslu zákna č. 563/99 Sb., účetntv, ve zněn pzdějš h předpsů, 9 arhvae účetn h dkladů a všeh dkumentů suvsej h s prjektem, které vznkaj na úrvn Partnera aneb jsu Partnerem předávány př jem. V zásadě plat, že rgnály účetn h dkladů zůstanu vždy tam, kde jsu sučást účetntv. Ukládán a arhvae se ř d platným předpsy ČR (zejména záknem č. 563/99 Sb., účetntv ; záknem č. 582/99 Sb., rganza a prváděn sáln h zabezpečen ; záknem č. 235/2004 Sb., dan z přdané hdnty; záknem č. 589/992 Sb., pjstném na sáln zabezpečen a př spěvku na státn pltku zaměstnanst; záknem č. 592/992 Sb., pjstném na všebené zdravtn pjštěn ; záknem č. 499/2004 Sb., arhvntv a spsvé službě apd.), zabezpečen prjektu p persnáln stráne, pkud jde pz uvedenu v čl. IIÍ dst., drážka druhá tét Smluvy. 3. Př jeme a Partner se zavazuj nést plnu dpvědnst za realza čnnst, které maj vyknávat dle tét Smluvy, a t tak, aby byl splněn účel smluvy nejpzděj d data uknčen realzae věnýh aktvt prjektu. 4. Př jeme a Partner jsu pvnn jednat způsbem, který nehržuje realza prjektu a zájmy smluvn h stran. 4

5 Evrpská une Fnd evrpské pm nejhudším sbám Operační prgram ptravnvé a materální 5. Partner má práv na veškeré nfrmae týkaj se prjektu, zejména jeh fnančn h ř zen, dsaženýh výsledků Prjektu a suvsej dkumentae. 6. Př jeme se zavazuje pravdelně v průběhu realzae kmunkvat se svým Partnerem a nfrmvat jej pstupu prjektu. Partner se zavazuje nfrmvat Př jeme všeh skutečnsteh vlvňuj h realza prjektu a pskytvat mu nezbytné pdklady a sučnnst nutnu pr hladku realza a admnstra prjektu. Za t mt účelem bude prb hat setkán týmu (Př jeme a zástupe Partnerů prjektu), která se budu knat u př jeme a v 6 měs čn perdě č pdle aktuáln ptřeby. V př padě ptřeby se může setkán týmu na žádst některéh z Partnerů neb Př jeme uskutečnt v mmřádném term nu. 7. Partner se dále zavazuje: * realzvat prjekt vsuladu s nař zen m Rady (EU) č. 223/204 ze dne. března 204 Fndu evrpské pm nejhudš m sbám (FEAD), 9 prvádět čnnst, které realzuje vrám prjektu, vsuladu sharmngramem jedntlvýh aktvt prjektu dle Čl. III dst. tét Smluvy, * naplňvat během realzae prjektu ndkátry vztahuj se k čnnstem, které realzuje v rám prjektu a které jsu uvedené v čl. III dst. 3 tét Smluvy, * sledvat a vykazvat během realzae prjektu ndkátry vztahuj se k čnnstem, které realzuje v rám prjektu a které jsu uvedené v př lze č. 4 tét Smluvy, má pvnnst seznámt záknné zástupe pdprvanéh d těte/žáka, pdm ne pr zapjen d prjektu, resp. pskytnut pm z OP PMP. Pdm nky jsu shdné se záknným pvnnstm, tj. mluvat d tě př jeh nepř tmnst.» prkázat vlastntv bankvn h účtu a dlžt jeh č sl na zvláštn m frmulář (vz př lha č. 3 tét Smluvy), * předlžt Př jem, nejpzděj d 5. dne p sknčen každéh měs e během mntrva h bdb, pdklady pr zpraván zprávy realza prjektu neb vždy, kdy t Př jeme pžádá. Tyt pdklady budu zahrnvat zejména pps plněn kl čvýh aktvt v daném bdb, vykazván naplněnýh ndkátrů, vyč slen sledvanýh ndkátrů, suhrnnu evden vydanéh stravnéh, 9 řádně účtvat veškerýh aktvtáh suvsej h sprjektem, a t vsuladu se záknem č. 563/99 Sb., účetntv, ve zněn pzdějš h předpsů s jednznačnu vazbu na prjekt. Veškeré dklady vztahuj se k prjektu mus být správné, úplné, průkazné, srzumtelné, vedené v p semné frmě hrnlgky a způsbem zaručuj m jejh trvanlvst Mus je uhvávat způsbem uvedeným v zákně č. 563/99 Sb., účetntv, ve zněn pzdějš h předpsů a v zákně č. 499/2004 Sb., arhvntv a spsvé službě a změně některýh záknů, ve zněn pzdějš h předpsů, a v suladu s dalš m platným právn m předpsy ČR, na žádst Př jeme bezdkladně p semně pskytnut pžadvané dplňuj nfrmae suvsej s realza Prjektu, * řádně uhvávat veškeré dkumenty suvsej srealza Prjektu vsuladu s platným právn m předpsy České republky a Evrpskýh splečenstv, nejméně však d rku 2026, * v př padě uzav rán ddavatelsk-dběrate skýh vztahů ddržvat pravdla účelvst a způsblst výdajů,

6 Fnd evrpské pmí nejhudším sbám Operační prgram ptravnvé a materální pm - ^a^f...' 9 p elu dbu realzae prjektu ddržvat právn předpsy ČR a EU, zejména pak pravdla hspdářské sutěže, platné předpsy upravuj veřejnu pdpru, prnpy hrany žvtn h prstřed a prsazván rvnýh př ležtst, 9 nakládat s fnančn m prstředky pskytnutým na základě splupráe na prjektu správně, hspdárně, efektvně a účelně, 9 p elu dbu realzae prjektu nakládat s veškerým survnam z skaným by jen částečně z fnančn pdpry, s péč řádnéh hspdáře, zejména jej zabezpečt prt pškzen, ztrátě neb dzen. Partner nen právněn survny na př pravu pkrmů splufnanvané z fnančn pdpry zatěžvat žádným věným právy třet h sb, včetně práva zástavn h, prdat an jnak zzt, 9 umžnt pdm nky k prveden kntrly vztahuj se k čnnstem, které realzuje v rám prjektu, pskytnut právněným sbám veškeré dklady vztahuj se k čnnstem, které realzuje v rám prjektu, umžnt průběžné věřván prváděn čnnst, k nmž se zavázal dle tét Smluvy a pskytnut sučnnst všem sbám právněným k prváděn kntrly, př p. jejh zmněnům. Těmt právněným sbam jsu Pskytvatel, Př jeme, územn fnančn rgány, Mnsterstv fnan, Nejvyšš kntrln úřad, Evrpská kmse a Evrpský účetn dvůr, př padně dalš rgány neb sby právněné k výknu kntrly, na žádst Pskytvatele neb Mnsterstva fnan p semně pskytnut prstředntv m Př jeme jakéklv dplňuj nfrmae suvsej s realza Prjektu, zejména má v tét suvslst pskytnut veškeré nfrmae výsled h kntrl a audtů, včetně kntrln h prtklů z kntrl prvedenýh v suvslst s prjektem, a t ve lhůtě stanvené Pskytvatelem, bezdkladně nfrmvat Př jeme všeh prvedenýh kntrláh vyplývaj h z účast na prjektu dle článku III tét Smluvy, všeh př padnýh navrženýh nápravnýh patřen h, která budu výsledkem těht kntrl a jejh splněn, neprdleně Př jeme nfrmvat veškerýh změnáh, které u něh nastaly ve vztahu k prjektu neb změnáh suvsej h s čnnstm, které realzuje dle tét Smluvy, umžnt knán mntrva h návštěv Př jeme, být k sučnnst př prváděn evaluae dle Pravdel a pdle pkynů Př jeme. Partner nen právněn žádnu z aktvt, kteru prvád dle tét Smluvy, fnanvat z jnýh prstředků rzpčtvé kaptly Mnsterstva práe a sáln h vě ČR, jné rzpčtvé kaptly státn h rzpčtu ČR, státn h fndů, jnýh (např klad) strukturáln h fndů EU neb jnýh prstředků EU, an z jnýh veřejnýh č sukrmýh zdrjů. Partner pdpsem tét Smluvy stvrzuje, že nemá v evden dan zahyeny daňvé nedplatky neb nemá nedplatek na pjstném neb na penále na veřejné zdravtn pjštěn neb na sáln m zabezpečen neb př spěvku na státn pltku zaměstnanst, že na něj nebyl vydán nkasn př kaz p předházej m rzhdnut Evrpské kmse prhlašuj m, že pskytnutá pdpra je prtprávn a neslučtelná se splečným trhem, že na něj nebyla v psledn h 3 leteh pravmně ulžena pkuta za umžněn výknu nelegáln práe pdle 5 p sm. e) bd 3 zákna č. 435/2004 Sb zaměstnanst, ve zněn pzdějš h předpsů.

7 Evrpská une Fnd evrpské pm nejhudším sbám Operační prgram ptravnvé a materální pm že prt jeh statutárn mu rgánu neb jakémukl jeh Členv nen zahájen, neb veden trestn ř zen a nebyl() dsuzen() pr trestný čn, jehž skutkvá pdstata suvsela s předmětem čnnst rganzae neb pr trestný čn hspdářský neb trestný čn prt majetku, že nen v lkvda, v úpadku, hrz m úpadku č prt němu nen veden nslvenčn ř zen ve smyslu Zákna č. 82/2006 Sb., úpadku a způsbeh jeh řešen (nslvenčn zákn), ve zněn pzdějš h předpsů. Článek V Fnanván prjektu. Prjekt dle článku II tét Smluvy bude fnanván z prstředků, které budu pskytnuty Př jem na základě Právn h aktu vydanéh p shválen prjektu ze státn h rzpčtu ČR frmu fnančn pdpry v rám OP PMP. 2. Výdaje na čnnst, jmž se Př jeme a Partneř pd lej na prjektu, jsu pdrbně rzepsány v žádst fnančn pdpru. Celkvý fnančn pd l Př jeme a Partnera na prjektu čn : Př jeme: ,70 Kč 7 Partner: 36.32,50 Kč 8 Př jeme bude Partnerv fnančn pdpru pskytvat na základě Smluvy pskytnut dtae a t v rzsahu dle př lhy č, tét Smluvy.. Právně a fnančně dpvědný za správné a záknné pužt fnančn pdpry Partnerem vůč Pskytvatel fnančn pdpry, kterým je MPSV, je Př jeme. 2. Partner je pvnen Př jem uhradt škdu, za nž Př jeme dpv dá dle článku VI dst. tét Smluvy a která Př jem vznkla v důsledku th, že Partner prušl pvnnst vyplývaj z tét Smluvy. 3. Partner dpv dá za škdu vznklu Př jem třet m sbám, která vznkne prušen m jeh pvnnst vyplývaj h ztét Smluvy, jakž z benýh ustanven právn h předpsů. 4. Partner nedpv dá za škdu vznklu knán m neb pmenut m Př jeme. 7 8 Celkvý rzpčet prjektu Část rzpčtu prjektu přpadaj partnerv (včetně 5% paušálu na admnstra)

8 Evrpská une Fnd evrpské pm nejhudším sbám prgram ptravnvé a materální pm Článek VH Dalš práva a pvnnst smluvn h stran. Smluvn strany jsu pvnny zdržet se jakéklv čnnst, jež by mhla znemžnt neb zt žt dsažen účelu tét Smluvy. 2. Smluvn strany jsu pvnny vzájemně se nfrmvat skutečnsteh rzhdnýh pr plněn tét Smluvy, a t bez zbytečnéh dkladu. 3. Smluvn strany jsu pvnny jednat př realza prjektu etky, krektně, transparentně a v suladu s dbrým mravy. Článek VIII Trván smluvy. Smluva se uzav rá na dbu určtu, a t d dsažen účelu dle článku II Smluvy, nejdéle však d dby uknčen realzae prjektu a jeh závěrečnéh vyúčtván. 2. Pkud Partner závažným způsbem neb pětvně pruš některu z pvnnst vyplývaj pr něj z tét Smluvy neb z platnýh právn h předpsů ČR a EU, může být na základě p semné dhdy vylučen z dalš účast na realza prjektu. V tmt př padě je pvnen se Př jemem vypřádat, tzn. v dhdě určt, kd převezme čnnst a př padné závazky Partnera (př p. prvést fnančn vypřádán ). 3. Partner může uknčt spluprá s Př jemem puze na základě p semné dhdy, která bude bsahvat rvněž závazek Př jeme převz t jedntlvé pvnnst a dpvědnst vystupuj h Partnera. 4. Pr př pad, že nebude shválen prjekt, pr který je tat Smluva uzav rána, se smluvn strany dhdly, že tat Smluva nebude plněna a že vůč sbě nebudu z tét smluvy uplatňvat žádné nárky. Př jeme je pvnen bez zbytečnéh dkladu nfrmvat Partnera shválen neshválen prjektu ze strany Pskytvatele.. Jakéklv změny tét Smluvy lze prvádět puze na základě dhdy smluvn h stran frmu p semnýh ddatků pdepsanýh právněným zástup smluvn h stran a v suladu s Rzhdnut m a suvsej m právn m předpsy. 2. Tat Smluva nabývá platnst a účnnst dnem pdpsu smluvn h stran, pkud nestanv zákn č. 340/205 Sb., zvláštn h pdm nkáh účnnst některýh smluv, uveřejňván těht smluv a regstru smluv (zákn regstru smluv), jnak. V takvém př padě smluva nabývá platnst dnem jej h pdpsu smluvn m stranam a účnnst uveřejněn m v regstru smluv.

9 * * * * * * * * * * * tvrpska une Fnd evrpské pm nejhudším sbám Operační prgram ptravnvé a materální pm 3. Vztahy smluvn h stran bl že neupravené se ř d záknem č. 89/202 Sb., bčanským zákn kem, ve zněn pzdějš h předpsů a dalš m beně závazným právn m předpsy České republky. 4. Tat smluva je vyhtvena v 3 vyhtven h, z nhž vyhtven bdrž Př jeme, vyhtven Partner a vyhtven Pskytvatel. 5. Ned lnu sučást tét Smluvy jsu př lhy č Smluvn strany prhlašuj, že tat Smluva byla sepsána na základě jejh pravé a svbdné vůle, nklv v t sn an za jnak nápadně nevýhdnýh pdm nek, a že se dhdly elém jej m bsahu, ž stvrzuj svým pdpsy. 7. Př jeme pvěřuje Partnera ke zpraván sbn h údajů, včetně tlvýh údajů (dále jen sbn údaje"), sb pdpřenýh v prjektu za účelem prkázán řádnéh a efektvn h nakládán s prstředky z fndu FEAD z OP PMP. 8. Partner je právněn zpravávat sbn údaje pdpřené sby v rzsahu vymezeném v Pravdleh pr žadatele a Př jeme v rám OP PMP spefký l I. 9. Osbn údaje je Partner právněn zpravávat výhradně v suvslst srealza prjektu, zejména pak př př pravě zpráv realza prjektu. 0.Partner je pvnen zpravávat a hránt sbn údaje vsuladu se záknem č. 0/2000 Sb., hraně sbn h údajů, ve zněn pzdějš h předpsů, a t zejména takt: a) Osbn údaje ve fyzké pdbě, tj. lstnné údaje č na nsč h dat, budu uhvávány v uzamykatelnýh shránkáh, a t p dbu uvedenu v dst. 9 tht článku; b) Př stup ke zpravávaným sbn m údajům umžn Partner puze Pskytvatel, Př jem, kntaktn sbě v dané škle, zdpvědné za realza aktvt prjektu na straně partnera a rgánů právněným prvádět kntrlu, pkud nen dále upraven jnak; ) Zaměstnan Partnera, kterým bude umžněn př stup ke zpravávaným sbn m údajům, budu Partnerem dlžtelně pučen pvnnst zahvávat mlčenlvst pdle 5 zákna hraně sbn h údajů.. Partner je právněn zpravávat sbn údaje pd dbu deset let d uknčen realzae prjektu. Bez zbytečnéh dkladu p uplynut tét dby je Partner pvnen prvést lkvda těht sbn h údajů. 2. Partner suhlas s uhván m dat žádst v mntrva m systému. 3. Partner se zavazuje, že v prjektu nebude dházet k dskrmna na základě phlav, rasvéh neb etnkéh půvdu, nábženskéh vyznán neb v ry, zdravtn h pstžen, věku neb sexuáln rentae. 4. Partner se zavazuje, že dtae na prjekt bude využta puze na pdpru př pravy stravy, která je v suladu s právem Une týkaj m se bezpečnst sptřebn h výrbků a v suladu s vyhlášku 07/2005 Sb., škln m stravván.

10 Evrpská une Fnd evrpské pm nejhudším sbám Operační prgram ptravnvé a materální pm 5. Partner se zavazuje, že pm pskytvána v rám tht prgramu bude respektvat důstjnst nejhudšíh sb. 6. Partner se zavazuje, že stravu bude vrám prjektu nejhudším sbám pskytvat bezplatně. 7. Partner se zavazuje, že na pera fnanvanu zop PMP nebude čerpat pdpru z jnéh nástrje Une, aby nedházel ke zdvjvání fnanvání. 8. Partner suhlasí s prvedením ex-ante kntrly ze strany Příjeme a bere na vědmí, že neumžnění takvé kntrly je důvdem pr nezařazení Partnera d elkvé žádst pdpru zpravané z úrvně Příjeme. 9. Partner bere na vědmí a výslvně suhlasí stím, že Smluva včetně případnýh ddatků bude zveřejněna na fálníh webvýh stránkáh Mravskslezskéh kraje. 20. Smluvní strany se dhdly, že pkud se na tut Smluvu vztahuje pvnnst uveřejnění v regstru smluv ve smyslu zákna č. 340/205 Sb., zvláštníh pdmínkáh účnnst některýh smluv, uveřejňvání těht smluv a regstru smluv (zákn regstru smíuv), prvede uveřejnění v suladu se záknem Příjeme. 2. Dlžka platnstí právníh jednání dle 23 zákna č. 29/2000 Sb, krajíh (krajské zřízení), ve znění pzdějšíh předpsů: O uzavření tét Smluvy rzhdla rada kraje svým usnesením č. 4/60 ze dne V dne za Příjeme Jan Krkška ne základě pvěření hejtmana kraje Přílha č. - Fnanční tabulka Přílha č. 2 - Suhlas zřzvatele se zapjením d prjektu Přílha č. 3 - Frmulář fnanční dentfkae partnera Přílha č. 4 - Přehled sledvanýh ndkátrů 0

11 Ttuí: "* Jmén: Příjmení: E-mal: Mbl:,* * J >, t f "," / Statutární zástupe Hlavn kntaktní setu prjf*kt' ('"teln) " m,n L - - J - - a -d : Pl' u,m (Al*jk~V-,.l.->r"r e * frt Název účtu příjeme: Název banky. Čís účtu: Kód banky: Čísl účtu de IBAN: Jste plát DPH? / ' Identfkae bankvníh učtu. v /.» - ( *, * Kategre MŠ dět d 6 let včetně MS dět d 7 let ZS žá d 8 let včetně žá d 7 let d II) let včetně ZŠ žá d let d 4 \e" ) včetně ŽSzádnadlSlet Pčet pdpřenýh láků elkem Pčet dětí Cena za jedntku* = m T Cena elkem len 725,00 Kí 480,00 Kt < ', 0,00 K< ; 0,00 Kt; r Pčet škln h dnů JU -!ďs stravné :.ll 25 Í0 000,00 Ke 0,00 KÍ 0,00 K 9 062,50 Kč 600 Celkvé 90 32,50 Kč ,50 I ena za jedntku je u MŠ eldenní stravné na jedn dítě hrazené záknným zástupem za den, u ZŠ/vĚeetýh gymnází je t )le

12 Evrpská une Fnd evrpské pmí nejhudším sbám Operační prgram ptravnvé a materální pm SOUHLAS ZŘIZOVATELE SE ZAPOJENÍM ZÁKLADNÍ/MATEŘSKÉ ŠKOLY DO PROJEKTU KRAJE FINANCOVANÉHO Z OPERAČNÍHO PROGRAMU POTRAVINOVÉ A MATERIÁLNÍ POMOCI NA POZICI PARTNERA S FINANČNÍM PŘÍSPĚVKEM přílha č. 2 smluvy partnerství u výzvy 30 7J)07 Operačníh prgramu ptravnvé amaterální pm Název prjektu: Pskytvání bezplatné stravy dětem hrženým hudbu ve škláh z prstředků OP PMP v Mravskslezském kraj Vymezení pz v prjektu:. příjeme dtae (kraj): Mravskslezsk ý kraj se sídlem: zastupený: bankvní spjení: IČ: 28. října 7, Ostrava prf. Ing. Iv Vndrákem, CS, hejtmanem Mravskslezskéh kraje / D datvé shránky: I 8x6bxs d 2. partner v prjektu (škla): Mateřská škla Ostrava-Dubna, A. Gavlase 2A, příspěvkvá rganzae se sídlem: zastupená: bankvní účet: IČ: A. Gavlase 82/2A, Ostrava-Dubna Alena Píhvá, ředtelka škly / D datvé shránky: I 72hkv9 f 3. zřzvatel partnera (be): Statutární měst Ostrava, městský bvd Ostrava-Jh se sídlem; zastupený: bankvní účet: IČ: Hrní 79/3, Ostrava-Hrabůvka B. Martnem Bednářem, starstu městskéh bvdu / D datvé shránky: Í 2s3brd z Zřzvatel ve smyslu 32a zákna č. 56/2004 Sb., šklský zákn, suhlasí suzavřením smluvy partnerství s fnančním příspěvkem mez shra uvedeným příjemem a partnerem. Zárveň s tímt suhlasem se zřzvatel partnera zavazuje, p bdržení fnanční pdpry na bankvní účet, tyt prstředky neprdleně převést na bankvní účet partnera prjektu. V Ostravě Dne. P ratutarn! MSSTO OSTRAN městsky bvd Ostrava-Jh

13 Evrpská une Fnd evrpské pm nejhudším sbám Operační prgram ptravnvé a materální pm (Tent frmulář služí pr účely pskytnutí pdpry z prstředků Fndu evrpské pm nejhudším sbám a státníh rzpčtu ČR) JMÉNO: Mateřská škla Ostrava - Dubna, A. Gavlase 2A příspěvkvá rganzae ADRESA: Mateřská škla A. Gavlase 82/2A, Ostrava - Dubna MĚSTO: Ostrava ZEMĚ CR PSC: ICO: KONT. OSOBA: Alena Píhvá TELEFON: FAX: E - MAIL: aiusakva@seznam.z JMÉNO BANKY: Kmerční banka ADRESA: Hrní 6/52, Ostrava - Hrabůvka MESTO:Ostrava PSC: MĚNA: Kč ČÍSLO ÚČTU: /0 0 IBAN: CZ890I POZNÁMKA: RAZÍTKO BANKY + PODPIS ZÁSTUPCE BANKY (Objí pvnné) l DATUM + PODPIS DRŽITELE ÚČTU (Pvnné),_ Ostrava -Dubna A. Gav

14 'S = tu - -=r O Q re O & > " " " " " " " " ~ ď " " í ; t ' «l> 0. a a- * JS 5 MO > a. ředefn le urče ítená O. Q. > ef " "O > _re JC "S ST ÍN 0 <u " «2 > 9 " > JÍ re re je : r " " " " " ď " " " " " * " " " a " " " ď " yj., U E a E»«J -RJ m sb mater -5 Oí > C R3 l pm am ptí *H$ a^ r pská nd evr erační > O- UJ, *** * * * * * * * ta > 3? AJ! CU «. ' CL Q. XI (. ^ w : IS! O 5 S.,5^ Q. _j T IIJ >0 CL UJ U < N Z < O > N < re 6 < N UJ u > JC l u 3 O > JC re > > 5».» - - ~ V- "J E Ě CL»3 E JJ JEJ O s č kt 4-> ra 3. 4-> ' J C 3 w O k " O J3./ O JZ u > re >. g Q.. JČ M C 2» 3 S JC re " C í Ol TJ U ^ 5 ^í X u >- X JÍ S 4- l J Čl r»- * fm Cf» JC <-> Ě ó E m 9 3. re C a Ss /t O E E, "w a. '! I. I l. l ' M I t.! I 'M. f. r '.' í!.! ' ' : l. J J». I ', I t f, ' I J I : ' '. l! I '»