PIZZERIA PARADISO / RESTAURANT

Transkript

1 PIZZERIA PARADISO / RESTAURANT Krakovská 20, Praha

2 ANTIPASTI-PŘEDKRMY 01. CARPACCIO CON PARMIGGIANO 130 Kč Plátky ze svíckové, pepř, olivový olej, čerstvá bazalka,parmazán slices of beef sirloin, paprika, olive oil, parmesan, fresh basil 02. COCTAIL DI GAMBERONI 99 Kč Krevetí koktejl Shrimp cocktail 03. BRUSCHETTA CON POMODORO 55 Kč Nakrájené kousky rajcata, položené na opeceném toustu Slices of tomato on toast 04. COCTAIL DI GRANCHIO 85 Kč Krabí koktejl Crab cocktail 05. MOZZARELLA E POMODORO 80 Kč Rajcatový salát, mozzarella Tomato salad, mozzarella MINESTRE POLÉVKY 06. Dle nabídky 35 Kč PASTA FRESCA DOMÁCÍ TĚSTOVINY 07. SPAGHETTI ALLA BOLOGNESE 85 Kč Ragú z hovezího masa, parmazán Ground beef meat, parmesan 08. SPAGHETTI ALLA PALERMITANA 125 Kč Kuřecí maso, gorgonzola, smetana, pelati, parmazán Chicken, gorgonzola, cream, pelati, parmesan 09. SPAGHETTI AGLIO OLIO 75 Kč Česnek, olivový olej, koření, parmazán Garlic, olive oil, spices, parmesan 10. SPAGHETTI AL FRUTTI DI MARE 130 Kč Frutti di mare, rajčata, česnek, petržel, bílé víno Seafood, tomatoes, garlic, parsley, white wine 11. SPAGHETTI CARBONARA 90 Kč Slanina, smetana, parmazana Bacon, cream, parmesan 12. SPAGHETTI "PANNA" 90 Kč Smetana, šunka, parmazán Cream, ham, parmesan 2

3 13. SPAGHETTI "QUATTRO FORMAGGI" 115 Kč čtyři druhy sýru, smetana Four kinds of cheese, cream 14. SPAGHETTI "AL FORNO" 110 Kč Masová Omáčka, šunka, zapečené se sýrem Meat sauce, ham, baked with cheese FETTUCCINE 15. FETTUCINE CON POLLO 120 Kč Kuřecí maso, smetana, parmazán, česnek Chicken, cream, parmesan, rosemary, garlic 16. FETTUCINE VEGETARINA 120 Kč Rajčata, cerné olivy, lilek, česnek, parmazán, žampiony Tomatoes, black olives, eggplant, garlic, parmesan, champignons LASAGNE 17. LASAGNE 105 Kč Masová Omáčka, smetana, se zapečeným sýrem Meat sauce, cream, baked with cheese 18. LASAGNE GIOVANIS 110 Kč Masová Omáčka, šunka, smetana, se zapečeným sýrem Meat sauce, ham, cream, baked with cheese PASTA SENZA L UOVO BEZVAJEČNÉ TESTOVINY PENNE 19. PENNE SALMONE E SPINACI 135 Kč Losos, špenát, česnek, smetana, parmazán Salmon, spinach, garlic, cream, parmesan 3

4 20. PENNE CON CREMA ALLA PALERMITANA 120 Kč kuřecí maso smetana, parmezán Chiken cream parmesan 21. PENNE CON SPINACI 110 Kč smetana, listový špenát, česnek, parmezán cream, leafy spinach, garlic, parmesan GNOCCHI NOKY 22. GNOCCHI ALLA PESCATORA 120 Kč Krabí maso, smetana, žampiony, bílé víno, česnek Crab meat, cream, champignons, white wine, garlic 23. GNOCCHI DI SPINACI DELLO CHEF 130 Kč Krevety, smetana, brokolice, česnek, parmazán Shrimps, cream, broccoli, garlic, parmesan 24. GNOCCHI ALLA BOLOGNESE 110 Kč Masová Omáčka, rajcatová Omáčka parmazan Meat sauce, tomato sauce parmazan 25. GNOCCHI DI QUATTRO FORMAGGI 115 Kč čtyři druhy sýru, smetana Four kinds of cheese, cream VERDURA ZELENINOVÉ SPECIALITY 26. FUNGHI AL FORNO 115 Kč Zapékané žampiony se smetanou a sýrem + pizza chléb Baked champignons with cream and cheese + pizza bread 27. BROCCOLI CON PANNA E FORMAGGIO AL FORNO 115 Kč Zapecená brokolice se smetanou a sýrem+ pizza chléb Baked broccoli with cream and cheese+ pizza bread 28. PATATE CON POMODORO E FORMAGGIO AL FORNO 110 Kč Zapékané brambory, Rajčata, bylinkové máslo, smetana, sýr Baked potatoes, tomatoes, herb butter, cream, cheese 29. BLATTSPINAT 110 Kč Listový dušený špenát, cibule, česnek + zapékané brambory v alobalu Stewed leafy spinach, onion, garlic + potatoes baked in alobal SECONDI PIATTI DI CARNE HLAVNÍ CHODY Z MASA Doba připravy jídel na objednávku je 20 minut * Preparation time is approximately 20 minutes 30. PETTI DI POLLO RIPIENO CON SPINACI (200g) 130 Kč Kuřecí prsícka se špenátem / Chicken breast with spinach 4

5 31. KUŘECÍ STEAK MARGHARITA (200g) 130 Kč Kuřecí prsícka, šunka, broskev, sýr, obloha Chicken breast, ham, peach, cheese, dress 32. GORGONZOLA (200g) 130 Kč Kuřecí maso, žampiony, nivová Omáčka, obloha Chicken, champignons, roquefort souce, dress SECONDI PIATTI DI MANZO HOVĚZÍ MASO 33. BISTECCA ALLA GRIGLIA (200g) 250 Kč Biftek na grilu, olivovy olej Grilled beef steak, olive oil 34. BISTECCA CON SALSA DI FUNGHI (200g) 265 Kč Biftek s zampionovou a smetanovou omackou Beef steak with champignons and cream sauce 35. FILETTO CON FORMAGGIO GRATINATO (200g) 170 Kč Zapecená roštená se sýrem Smothered steak baked with cheeset SECONDI PIATTI DI PESCE RYBY 36. SALMONE ALLA GRIGLIA CON ERBE (200g) 159 Kč Losos na grilu se smetanou, zdobeny teplou brokolici Grilled salmon with herb butter and creamserved with warm brocoli 37. PSTRUH NA GRILLU (200 g) 140 Kč Postruh, 10 g nad 200 g se účtuje zvlášť Trout, 10 g over 200 g charged separately os na grilu se tanou, zdobený teplou brokolicí Grilled salmon with herb butter and cream served with warm broccoli CONTORI PRÍLOHY prílohy podáváme pouze k jídlum / Served only attached with meals 38. PATATINE FRITTE / HRANOLKY / FRENCH FRIES 30 Kč 5

6 39. PATATE IN CARTA STAGNIOLA AL FORNO 30 Kč Opékané brambory v alobalu 40. PATATE INGLESE / ANGLICKÉ BRAMBORY 35 Kč 41. PIZZA CHLÉB / PIZZA BREAD 35 Kč 42. FOCACCIA 49 Kč INSALATA PICCOLE SALÁTY MALÉ 43. ŠOPSKÝ SALÁT 55 Kč Rajčata, okurka, paprika, balkánský sýr, dresing Tomatoes, cucumber, peppers, balkan chesse, dresing 44. INSALATA FRUTTI DI MARE 130 Kč Ledový salát, plody more, Rajčata, okurky, linetra, mrkev Ice salad, seafood, tomatoes, cucumber, linetra, carrot 45. INSALATA PARADISO 120 Kč Zelenina, olivy, sýr niva, balkánský sýr, grilované Kuřecí maso, dresing Vegetables, olives, niva cheese, balkan cheese, grilled chicken meat, dresing 46. INSALATA "AL TONNO" 120 Kč Zelenina, olivy, tuñák, feferonky, sýr niva, balkánský sýr,dresing Vegetables, olives, tuna, hot peppers, niva cheese, balkan cheese, dresing 6

7 PIZZA ITALIANA 47. MARGHERITA 85 Kč Rajčata, sýr, bazalka Tomatoes, cheese, basil 48. FUNGHI 105 Kč Rajčata, sýr, česnek, oregáno, žampiony Tomatoes, cheese, garlic, oregano, champignons 49. PROSCIUTTO E FUNGHI 120 Kč Rajčata, sýr, česnek, oregáno, šunka, žampiony Tomatoes, cheese, garlic, oregano, ham, champignons 50. PALERMO 120 Kč Rajčata, sýr, česnek, salám, cuketa, paprika, chilli Tomatoes, cheese, garlic, salami, zucchini, paprika, chilli 51. SALMONE E CARCIOFI 135 Kč Rajčata, sýr, losos, kopr, artyčoky, citron Tomatoes, cheese, salmon, dill, artichokes, lemon 52. CAPRICCIOSA 130 Kč Rajčata, sýr, šunka, žampiony, artyčoky, olivy, oregáno Tomatoes, cheese, ham, champignons, artichokes, olives, oregano 53. QUATTRO STAGIONI 139 Kč Rajčata, sýr, česnek, žampiony, šunka, plody moře, salám,petržel Tomatoes, cheese, garlic, champignons, ham, seafood, salami, parsley 54. MARSALA 135 Kč Rajčata, sýr, Kuřecí maso, gorgonzola, žampiony, brokolice Tomatoes, cheese, chicken, gorgonzola, champignons, broccoli 55. MESSICANA 120 Kč Rajčata, sýr, salám,cibule, vejce, chilli Tomatoes, cheese, salami, onion, eggs, chilli 56. CARPACIO 155 Kč Rajčata, sýr, česnek, smetana, rozmarýn, citron, plátky svíckové Tomatoes, cheese, garlic, cream, rosemary, lemon, sirloin slices 57. PROSCIUTTO 110 Kč Sýr, šunka, Rajčata, oregáno Cheese, ham, tomatoes,oregano 58. FRUTTI DI MARE 139 Kč Rajčata, sýr, česnek, plody moře, petržel, citron Tomatoes, cheese, garlic, seafood, parsley, lemon 59. NAPOLETANA 135 Kč Rajčata, sýr, ančovičky, cibule, olivy Tomatoes, cheese, anchovies, onion, olives 7

8 60. MESSINA 130 Kč šunka, tuñák, cibule, smetama, sýr Ham, tuna, onion, cream, cheese 61. ROMANA 120 Kč Rajčata, sýr, tuñák,cibule, olivy, vejce Tomatoes, cheese, tuna, onion, eggs, olives 62. HAWAI 120 Kč Rajčata, sýr, šunka, ananas Tomatoes, cheese, ham, pineapple 63. MILANO 135 Kč Rajčata, sýr, šunka, krevety, smetana, zelený chřest Tomatoes, cheese, ham, shrimps, cream, asparagus 64. VEGETARIANA 115 Kč Rajčata, sýr, česnek, brokolice, paprika, kukurice, olivy,oregáno Tomatoes, cheese, garlic, broccoli, paprika, corn, olives, oregano 65. POPAY 115 Kč Rajčata, sýr, česnek, slanina, spenat, cibule Tomatoes, cheese, garlic, bacon, spinat, onion 66. BOLZANO 130 Kč Rajčata, sýr, česnek, Kuřecí maso, smetana, listový špenát Tomatoes, cheese, garlic, chicken, cream, leafy spinach 67. QUATTRO FORMAGGI 125 Kč Rajčata, čtyři druhy sýru Tomatoes, four kinds of cheese 68. MELANIZANE I ZUCCHINE 110 Kč Rajčata, sýr, česnek, lilek, cuketa Tomatoes, cheese, garlic, nightshade 69. PICANTE 110 Kč Rajčata, sýr, cibule, feferomky, olivy Tomatoes, cheese, onoin, hot peppers, olives 8

9 70. PRIMAVERA 135 Kč Rajčata, sýr, krevety, česnek Tomatoes, cheese, shrimps, garlic 71. SALAMI 110 Kč Rajčata, sýr, salám Tomatoes, cheese, salami 72. PROSCIUTTO SALAMI 115 Kč Rajčata, sýr, šunka, salám Tomatoes, cheese, ham, salami 73. PROSCIUTTO DIPARMA 115 Kč Rajčata, sýr, olivy, parmska, šunka Tomatoes, cheese, olive, parm, ham 74. TONNO 115 Kč Rajčata, sýr, tuñák, cibule Tomatoes, cheese, tuna, onion 75. POLLO 125 Kč Rajčata, sýr, česnek, Kuřecí maso, žampiony Tomatoes, cheese, garlic, chicken, champignons AGGIUNTE INGREDIENCE NA PIZZU 76. Kureci šunka, olivy, kukurice, brokolice, paprika, žampiony, špenát, capari, tuñák, salám 20 Kč 77. Frutti di mare, krevety, losos, ančovičky,artyčoky, Kuřecí maso 30 Kč 78. Cibule, vejce 10 Kč DOLCI DEZERTY 79. TIRAMISU CLASICO 55 Kč 80. PALACINKY S OVOCEM A SE ŠLEHACKOU 55 Kč Pancakes with fruit and whipped cream 81. ZMRZLINOVÝ POHÁR "FLORIDA" 49 Kč Zmrzlina, ovoce, šlehacka 82. ZMRZLINOVÝ POHÁR S GRIOTKOU 49 Kč Zmrzlina, griotka, šlehacka 83. Box na testoviny, saláty nebo krabice na pizzu 10 Kč 9

10 Nealkoholické nápoje / Non-alcoholic drinks PEPSI COLA (0.25l) 84. PEPSI COLA LIGHT, MIRINDA, 7 UP, SCHWEPPES, KANADA 30 Kč JUICE (0.25l) 85. MULTIVITAMIN, POMERANČ, JABALKA, JAHODA, CERNY REBIES 30 Kč 86. NESTEA (PEACH, LEMON) 30 Kč VODA/WARTER TOMA (0.30l) 87. JEMNI PERLIVA, NEPERLIVA 25 Kč 88. VODA 1.5l 60 Kč Energetické nápoje / Energy drinks (0,25 l) 89. RED BULL 60 Kč Teplé nápoje / Hot drinks 90. ESPRESSO/ TURECKÁ KÁVA/TURKISH COFFEE 35 Kč 91. CAPPUCCINO 45 Kč 92. ČAJ V KONVICE S KARDAMONEM 35 Kč 93. MLÉKO DO KÁVY/MILK TO BE ADDED IN COFFEE 5 Kč 94. ČAJ/TEA (SKLO) 25 Kč 95. CAFFE LATTE 45 Kč 96. HORKA COKOLADA 45 Kč 97. GROG 50 Kč 98. SVARENE VINO 50 Kč 99. VIDENSKA KAVA/VIENESE COFFEE 45 Kč 100. IRSKA KAVA/IRISH COFFEE 60 Kč 101. ALZIRSKA KAVA/ALGERIAN COFEE 45 Kč Točené pivo / Draught beer 102. STAROPRAMEN 11% (0.5l) 33 Kč 103. STAROPRAMEN 11% (0.3l) 23 Kč Lahvové pivo / Bottled beer 104. NEALKOHOLICKÉ PIVO /ALCOHOL FREE BEER (0.5l) 33 Kč 105. TMAVÉ PIVO (0.5l) 33 Kč Nápoje / Drinks / Bevande Aperitivy / Aperitifs / Aperitivi 106. MARTINI (0.1l)(BIANCO, DRY, ROSSO) 50 Kč 107. CAMPARI BITTER (0.05l) 50 Kč Destiláty / Spirits / Grape e Distillati (0,04l) 108. BECHEROVKA 45 Kč 109. FERNET, FERNET CITRUS RUM 40 Kč 110. JAGERMEISTER 55 Kč 10

11 111. HAVANA CLUB SILVER 60 Kč 112. BACARDI LIGHT 60 Kč 113. FINSKA VODKA/FINNISH VODKA 55 Kč 114. ABSOLUT VODKA 55 Kč 115. BROSKVOVA VODKA/PEACH VODKA 40 Kč 116. BEEFEATER GIN 60 Kč 117. TEQUILA OLMECA GOLD 65 Kč 118. TEQUILA OLMECA SILVER 60 Kč Likéry / Liquers / Liquori (0,04l) 119. AMARETTO 40 Kč 120. MALIBU, CAROLANS 50 Kč 121. GRIOTKA 40 Kč 122. VAJECNY KONAK/EGG WHISKY 40 Kč Skotské whisky / Scotch whiskey / Scotch whisky(0,04l) 123. GRANT S BALLANTINES, J.WALKER 60 Kč 124. TULLAMORE DEW, JAMESON 60 Kč 125. JIM BEAM, FOUR ROSES 50 Kč 126. CAMPARI BITTER (0.05l) 50 Kč Rozlévaná vína bílá /White wines /I Vini Bianchi (0,2l) 127. MULLER THURGAU 40 Kč Rozlévaná vína cervená /Red wines /I Vini Rossi (0,2l) 128. SVATOVAVRINECKE / SANKTLAURENTIUSWEIN 40 Kč 11

12 Bílá vína odrudová / Selective white wines / I Vini Bianchi in bo_iglia (0,75l) 129. VELTLINSKE ZELENE 160 Kč 130. RYNSKY RYZLINK 160 Kč Cervená vína odrudová / Selective red wines / I Vini Rossi in bo_iglia (0,75l) 131. FRANKOVKA 160 Kč 132. RULANDSKE MODRE 190 Kč Sekty / Sparkling wines / Gli Spúmanti (0,75l) 133. BOHEMIA DEMI SEC 220 Kč 134. BOHEMIA BRUT 240 Kč DĚKUJEME ZA VAŠE NÁVŠTIVU THANKS FOR COMING 12